ss950 sierra sable/saber saw - grupo urrea · 2016. 3. 25. · ss950 sierra sable/saber saw...

2
No. ID Español English No. ID Español English No. ID Español English 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 N/D SS950R1080 N/D SS950R1082 SS950R1300 SS950R1084 SS950R1085 SS950R1086 SS950R1087 SS950R1088 SS950R1400 SS950R1090 SS950R1091 SS950R1092 N/D N/D N/D SS950R1096 N/D SS950R1700 CAR-095 SS950R1500 SS950R1103 SS950R1104 SS950R1105 SS950R1106 SS950R1107 SS950R1108 SS950R1109 SS950R1110 SS950R1111 SS950R1112 SS950R1113 N/D N/D SS950R1116 SS950R1117 SS950R1118 Arandela Anillo de goma Arandela Placa de sujeción Armadura Balero Soporte de balero Pantalla del ventilador Anillo Polo Campo Carcasa del motor Guarda izquierda Guarda derecha Tornillo Tornillo Tornillo Empuñadura izquierda Tornillo Portacarbones Carbones car-095 Interruptor Conector Tapa transparente Indicador de corriente Pasa cable Manga Terminal de dientes Cable interno Receptáculo Receptáculo Receptáculo Manga Tornillo Tornillo Empuñadura derecha Pasacable Cable de alimentación Arandela Anillo de goma Arandela Placa de sujeción Armadura Balero Soporte de balero Pantalla del ventilador Anillo Polo Campo Carcasa del motor Guarda izquierda Guarda derecha Tornillo Tornillo Tornillo Empuñadura izquierda Tornillo Portacarbones Carbones car-095 Interruptor Conector Tapa transparente Indicador de corriente Pasa cable Manga Terminal de dientes Cable interno Receptáculo Receptáculo Receptáculo Manga Tornillo Tornillo Empuñadura derecha Pasacable Cable de alimentación Washer Rubber ring Washer Bearing clamping plate Rotor Ball bearing Bearing holder Fan baffle Lantern ring Terminal Stator Motor housing Left guard Right guard Tapping screw Tapping screw Tapping screw Left handle Tapping screw Brush holder Carbon brush Switch Connecter Transparence cap Power supply indicator Cord anchorage Sleeve Shark teeth terminal Inner wire Receptacle Receptacle Receptacle Sleeve Tapping screw Tapping screw Right handle Cord guard Power cord & plug 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 SS950R1001 SS950R1002 SS950R1003 N/D SS950R1005 SS950R1006 SS950R1007 SS950R1008 SS950R1009 SS950R1010 SS950R1011 SS950R1012 SS950R1013 SS950R1014 SS950R1015 SS950R1016 SS950R1017 SS950R1018 SS950R1019 SS950R1020 SS950R1021 SS950R1022 SS950R1023 SS950R1024 SS950R1025 SS950R1026 SS950R1027 SS950R1028 SS950R1029 SS950R1030 SS950R1031 SS950R1032 SS950R1033 SS950R1034 SS950R1035 SS950R1036 SS950R1037 SS950R1038 SS950R1039 SS950R1040 SS950R1041 N/D SS950R1043 SS950R1044 SS950R1045 N/D SS950R1047 SS950R1048 SS950R1049 SS950R1050 SS950R1051 SS950R1052 SS950R1053 SS950R1054 N/D SS950R1056 SS950R1057 SS950R1058 SS950R1059 SS950R1060 SS950R1061 SS950R1062 SS950R1063 SS950R1064 SS950R1065 SS950R1066 N/D SS950R1068 SS950R1069 SS950R1070 SS950R1071 SS950R1072 SS950R1073 SS950R1074 SS950R1075 N/D SS950R1077 SS950R1078 Segueta Empuñadura frontal Empaque Tornillo roscador Abrazadera Anillo de sello Anillo de retención Eje Resorte de torsión Palanca Apoyo de bisel Circlip Eje Polo de ajuste Perno del péndulo Resorte de torsión Anillo de seguridad Palanca Carcasa frontal Balero de alineación O ring Buje Anillo de seguridad Circlip Circlip Circlip Buje Buje rotativo Resorte de torsión Manga Perno Perno Perno Perno Émbolo Perno Anillo de seguridad Perno Soporte Perno Apoyo de bisel Arandela Rodillo del cigüeñal Balero de agujas Perno Tornillo hexagonal Balero aceitador Cubierta caja de engranes Limite de la placa Pendulo palanca Anillo de Retención Resorte b Tapa Tapa de polvo Tornillo roscador Resorte tubular Balín Anillo de retención Ajuste de la manga Traba del eje Remache Vínculo Eje Resorte Rodillo del cigüeñal Balero de agujas Tornillo Perno Contrapeso Bloque de impacto Engrane Buje Balero Circlip Eje del engrane Tornillo con arandela Balero de agujas Caja de engranes Jigsaw blade Front handle Becket Thread forming screw Clamp Seal ring E ring Shaft Torsion spring Lever Bevel support Circlips for shaft Shaft Adjusting pole Pendulum pin Torsion spring Lock ring Lever Front gear housing Aligning bearing O ring Bush Lock ring Circlips for shaft Circlips for hole Circlips for shaft Bush Rotate bush Torsion spring Sleeve Pin Spring pin Pin Pin Plunger Pin Lock ring Pin Drive bracket Pin Bevel support Washer Crank roller Needle bearing Pin Hexagon socket screw Oil impreging bearing Gear case cover Limit plate Pendulum lever set E ring Spring b Cap Dust cap Thread forming screw Spring tube Steel ball E ring Adjusting sleeve Spindle lock Rivet Link Shaft Spring Crank roller Needle bearing Screw Pin Counterweight Impact block Gear Bush Ball bearing Circlips for shaft Gear shaft Screw with washer Needle bearing Gear case N/D producto No Disponible para venta \ N/D product Not Available for sale SS950 Sierra Sable/Saber Saw Revisión: 01 Fecha: 21/10/2015 POTENCIA VOLTAJE CORTE POR MIN. 1200 W 120 V 800-3000 Pag. 1/2

Upload: others

Post on 26-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SS950 Sierra Sable/Saber Saw - Grupo Urrea · 2016. 3. 25. · SS950 Sierra Sable/Saber Saw Revisión: 01 Fecha: 21/10/2015 POTENCIA VOLTAJE CORTE POR MIN. 1200 W 120 V 800-3000 Pag

No. ID Español English No. ID Español English No. ID Español English798081828384858687888990919293949596979899

100103104105106107108109110111112113114115116117118

N/DSS950R1080N/DSS950R1082SS950R1300SS950R1084SS950R1085SS950R1086SS950R1087SS950R1088SS950R1400SS950R1090SS950R1091SS950R1092N/DN/DN/DSS950R1096N/DSS950R1700CAR-095SS950R1500SS950R1103SS950R1104SS950R1105SS950R1106SS950R1107SS950R1108SS950R1109SS950R1110SS950R1111SS950R1112SS950R1113N/DN/DSS950R1116SS950R1117SS950R1118

ArandelaAnillo de gomaArandelaPlaca de sujeciónArmaduraBalero Soporte de baleroPantalla del ventiladorAnilloPoloCampoCarcasa del motor Guarda izquierdaGuarda derechaTornilloTornilloTornilloEmpuñadura izquierdaTornilloPortacarbonesCarbones car-095InterruptorConectorTapa transparenteIndicador de corrientePasa cableMangaTerminal de dientes Cable internoReceptáculoReceptáculoReceptáculoMangaTornilloTornilloEmpuñadura derechaPasacableCable de alimentación

ArandelaAnillo de gomaArandelaPlaca de sujeciónArmaduraBalero Soporte de baleroPantalla del ventiladorAnilloPoloCampoCarcasa del motor Guarda izquierdaGuarda derechaTornilloTornilloTornilloEmpuñadura izquierdaTornilloPortacarbonesCarbones car-095InterruptorConectorTapa transparenteIndicador de corrientePasa cableMangaTerminal de dientes Cable internoReceptáculoReceptáculoReceptáculoMangaTornilloTornilloEmpuñadura derechaPasacableCable de alimentación

WasherRubber ringWasherBearing clamping plateRotorBall bearingBearing holderFan baffleLantern ringTerminalStatorMotor housing Left guardRight guardTapping screwTapping screwTapping screwLeft handleTapping screwBrush holderCarbon brushSwitchConnecterTransparence capPower supply indicatorCord anchorageSleeveShark teeth terminalInner wireReceptacleReceptacleReceptacleSleeveTapping screwTapping screwRight handleCord guardPower cord & plug

123456789

101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778

SS950R1001SS950R1002SS950R1003N/DSS950R1005SS950R1006SS950R1007SS950R1008SS950R1009SS950R1010SS950R1011SS950R1012SS950R1013SS950R1014SS950R1015SS950R1016SS950R1017SS950R1018SS950R1019SS950R1020SS950R1021SS950R1022SS950R1023SS950R1024SS950R1025SS950R1026SS950R1027SS950R1028SS950R1029SS950R1030SS950R1031SS950R1032SS950R1033SS950R1034SS950R1035SS950R1036SS950R1037SS950R1038SS950R1039

SS950R1040SS950R1041N/DSS950R1043SS950R1044SS950R1045N/DSS950R1047SS950R1048SS950R1049SS950R1050SS950R1051SS950R1052SS950R1053SS950R1054N/DSS950R1056SS950R1057SS950R1058SS950R1059SS950R1060SS950R1061SS950R1062SS950R1063SS950R1064SS950R1065SS950R1066N/DSS950R1068SS950R1069SS950R1070SS950R1071SS950R1072SS950R1073SS950R1074SS950R1075N/DSS950R1077SS950R1078

SeguetaEmpuñadura frontalEmpaqueTornillo roscadorAbrazaderaAnillo de selloAnillo de retenciónEjeResorte de torsiónPalancaApoyo de biselCirclipEjePolo de ajustePerno del pénduloResorte de torsiónAnillo de seguridadPalancaCarcasa frontalBalero de alineaciónO ringBujeAnillo de seguridadCirclipCirclipCirclipBujeBuje rotativoResorte de torsiónMangaPernoPernoPernoPernoÉmboloPernoAnillo de seguridadPernoSoporte

PernoApoyo de biselArandelaRodillo del cigüeñalBalero de agujasPerno Tornillo hexagonalBalero aceitadorCubierta caja de engranesLimite de la placaPendulo palancaAnillo de RetenciónResorte bTapaTapa de polvoTornillo roscadorResorte tubularBalínAnillo de retenciónAjuste de la mangaTraba del ejeRemacheVínculoEjeResorteRodillo del cigüeñalBalero de agujasTornilloPernoContrapesoBloque de impactoEngraneBujeBaleroCirclipEje del engraneTornillo con arandelaBalero de agujasCaja de engranes

Jigsaw bladeFront handleBecketThread forming screwClampSeal ringE ringShaftTorsion springLeverBevel supportCirclips for shaftShaftAdjusting polePendulum pinTorsion springLock ringLeverFront gear housingAligning bearingO ringBushLock ringCirclips for shaftCirclips for holeCirclips for shaftBushRotate bushTorsion springSleevePinSpring pinPinPinPlungerPinLock ringPinDrive bracket

PinBevel supportWasherCrank rollerNeedle bearingPinHexagon socket screwOil impreging bearingGear case coverLimit platePendulum lever setE ringSpring bCapDust capThread forming screwSpring tubeSteel ballE ringAdjusting sleeveSpindle lockRivetLinkShaftSpringCrank rollerNeedle bearingScrewPinCounterweightImpact blockGearBushBall bearingCirclips for shaftGear shaftScrew with washerNeedle bearingGear case

N/D producto No Disponible para venta \ N/D product Not Available for sale

SS950 Sierra Sable/Saber Saw

Revisión: 01 Fecha: 21/10/2015

POTENCIA VOLTAJE CORTE POR MIN.1200 W 120 V 800-3000

Pag. 1/2

Page 2: SS950 Sierra Sable/Saber Saw - Grupo Urrea · 2016. 3. 25. · SS950 Sierra Sable/Saber Saw Revisión: 01 Fecha: 21/10/2015 POTENCIA VOLTAJE CORTE POR MIN. 1200 W 120 V 800-3000 Pag

SS950

Revisión: 01 Fecha: 21/10/2015

POTENCIA VOLTAJE CORTE POR MIN.1200 W 120 V 800-3000

Pag. 2/2

Sierra Sable/Saber Saw