spyball alarm user manual
DESCRIPTION
Official User manual of Spuball motorcycle alarm for model S110DTRANSCRIPT
-
!""
#$%&'()*+$,-.
/0//123#'&'4%)&'
560778/595/:;
-
!"#$"%&' ()"*$+,+)"-+)./+#!&0%.$.!+1"2$.$/0)+**",34"##56$ $%-$!$"1&" #+((+)++/&%.+)-")+/&%/0)" $#,)+.+%!+1"%0"#+2$0!$#$**&5&11")$&E KF :L CD MNO 7NPNQRJ
S CNT :NQU 7VISOFTWSOETXESYZ
VRPQYEG 9QEE [EEIE 0EEIF :
NEF REL 0J1ED MJEDIE RN\N]QJ
EDIF XR\]EO @5 7&%!+%0!&2+#8$!:K 8 CVISOEESOES^Y 8K
8JNQ
WPRQVNRNYW
KJ5%.+)$1+%!&ANNIEI?Q_R^ 8 ?Q
?
-
e e N N
W N N R e N V[WJN
JJRW
IYIA^ AIEd A[WIFd 8R1[_NI?_NdR_bI5%!+)-+%!&2+##E"##")1+c1^ NVIbY VINY J
[
VINRJ
[YN bN LG V SG J fR\[K]YI?b _ EEU6 N V Y VYI7bbbICRWJ1NIENWNNI7 J JW b _ EGX Q IF50!&"#$1+%!"*$&%+=cbbW_J>g9=JI:bVWNJYWJVYNJIc Q N W V X Y NN QIG5,+(%$1+%!&"0!&1"!$/&!+1,&)$**"!&
-
CNSViY`IEJ^
`ViY 8 N S ; W NN; [
_:^EI A
e
IFI 5
J PQ NI N
J`
N[`; `b 1
JI N
N W g
`;^jRR`[NI
57&2$/+7&%D$2+%*$"#+2E+1+)(+%*":WeNNW
RJNb
I7EI 7
`I
FI 7LGI
? `
R R RW
VWWR;_LW`LYI
DI
-
RQ
`^Fl5>Wl5MMd
NN QNQ IFI?QEGeIEI
AJRXRR\]^ :l A[ W
` J [ R Q
W`Fl `AJRXRR\]^ :l A[ W
` J [ R Q
V>5>FYW`7//k:5>
-
U RgHZ 7H[gRRRVbbRYEG 7EE MR[EEIE 0gREEIF AREF
-
C [ [H [ [ W N [R[I:[[[gJHI:NJW[NoREGXIF5+#D@,&R+)$%(=/[ PRgHQW II `H[ JKgJ [ [H[ [Q I : [N [ [H[VIIR[JY[JKgJH[[JIq[[W[[VXRRYHJR[IG50!&1"!$/!$1+2.R$!/A@&DDD0%/!$&%N[[R[J[JR^/[NH[RRR[JK[JREH[[FEH[[I5[JNI/[
Iq[ bb W [ [ W J [ N 5MMI /[RR[NWK[gJIE[5>IH5#")11+1&)3"%22$"(%&.!$/.:R[[JJWHJHJRRJ[R[^YEJaH[[KW[
[J[H[WRHJYFJaRH[JK
YLJahJ/[HH[R[VSGYRH[J`I5;+"!0)+.&D!A+)"2$&)+1&!+/&%!)/[R[[RNbbbJJbH[[[I:R[[N[XRR[KN[RVb@[bYI/[JR[UTEFVJ`H[YI:[HJH[RRR?
-
DI /[W[5>I[JRR[I7[JRR[`[RW[5MMVRoWR[RFW[HR[?
-
/[XJWJ[H
:[m :[KH[[08>m 9K[[R[ 9K[[J[ HH[[[[N :RR[[NWJ
/[JNXR[JK
=[m :[NNVJYm 7n[NV[ELY :RR[[NWJ
QLM
#!A&0(A2+.$(%+2!&4+)+.$.!"%! !&R"!+) $%()+..> !A$.+#+/!)&%$/+O0$,1+%!1$(A!4+2"1"(+243.!+"1/#+"%$%(A$(A,)+..0)+R".A$%(5+-+)2$)+/!!A+S+!"!!A+0%$!"%2,)&!+/!$!!&,)+-+%!R"!+)$%D$#!)"!$&%5
CW R NI /[ R N [ [ R [ H[ I /[R H J J R RX R [ R [ [ I
?V'L)"/$".,&)A"4+)+#+($2&0%""#")1"?WX5+/&1+%2"1&.#++)/&%"!+%/$Y%+.!+1"%0"#3/&%.+)-")#&+%0%#0(").+(0)&5Z%2$/+E rF 7NsL CNsD M
sO 7NstJNS CNsT :NsU 7sVSOFTWSOETXESYZ 7tVRs\]YEG 9EE uEEIE 0nEEIF :sNEF sREL 0sJED M
JEDIE
sRsNs\N]NEDIF
svwNsXNsRs\t]EO @uJw`R57&%!+%$2&2+#U$!
-
95+."/!$-"/$Y%AN W N JsE V YI ?Ns`R^
8JN ?
-
YLvwahJ?vs`[[JsVSGY`NsNI57")"/!+)].!$/".2+#1"%2&"2$.!"%/$"
-
NYI7JNJ`
^NvwRuxosI:5;0%/$&%+..+#+//$&%"4#+.:5K+#+//$Y%2+#"D0%/$Y%2+"/!$-"/$Y%B,".$-"C2+#$%1&-$#$*"2&)VRstNYA[JRsNs\N]^ 7Nl
s?^ :5]I :
-
`77\M
_% .$ A" .$2& 2$.+^"2& ,")" )+.$.!$) #" +%!)"2" 2+ "(0"> +.!+ 2$.,&.$!$-&+#+/!)Y%$/&,0+2+2"^").+.+)$"1+%!+,&)+##"-"2&/&%"#!",)+.$Y%5&2$)$($)S"1[.+#/A&))&2+"(0"A"/$"#"/+%!)"#3,)&!+(+)#",")"+-$!")D$#!)"/$&%+.5
?WuNI
-
?)&!+/ab& "%!$@#+-"%!"1+%!&"%!$@)+4&O0+I } s ``NVAB67??YgNI?)&!+/ab& D+/A"20)" 2+ $(%$ab&5 c t N `WNNI5/!$-"ab&B,"..$-"C2"D0%ab&2+$1&4$#$*"ab&20,#"2&1&!&)7JxRNuIAgNtVbNbYI5n^JNNxNtV`WoYWJ
gSG`IC`NW``Wt?JIEI7NxR`? V oW J J YW J VNNYNNIcRJWgVXY`NIG5+.#$("ab&"0!&1[!$/"!+1,&)$*"2"
-
7R`` N`JtIJJ`[I55&-&"#$%A"1+%!&2&.!)"%.1$..&)+.
-
:5;0%ac+..+#+//$&%[-+$.:5K+#+/ab&2"D0%ab&2+"/!$-"ab&B,"..$-"C2&$1&4$#$*"2&)A[JRN\N]^ ?^//
7`gW`NRI
AJE^4 C`ANRN\N]^ ?^//
7`gW`NR
V>5JEYW
7/5^
-
!"#$#%& !
"'()*+,-
!
!"#$$%'#()*+
, -!! ."+
/ 0..
1 2!.
3 "45('))67+
8 9!. 4-:
;:
: ;
4+;!EFGHIJJ:
0!*
K.!L:4:
>>-@
M4N4 4O-4
P4 .JQR
A%JQR;4;,8 :4S
:94 4 .2 4 "JQR+ S >>!2 ;
.;:
M.-4 . 4D!:
1!-
K .! L: 4 " . ; . >
4.N !+
>>-@
M4N. 4O-4
P>! .JQR:
2!3
# #
4 5!67089: $ 5!67//99 !
;- !
!"-;-,8 ;-+:?!; !
;D ;4:
"$#P.;
!! !"%
%#;+ . . ; ! S; :04 >
; :
-## P !
DS ! NO";
EFGHIJJ+ ;-.!;;:
-
"#
4DO
2.;:
7!"; %$ $5=>>?@=A=BCD9
? !
! .! 4 ; :K
! "4+:
! ; 4
4,8 4 2D4!.
;-:"T;4:+
;U ;2 D
2 ; !>> .
JQR 4 !
! ;: 04 4 !2 ;
!4"#$$%'#()*+!;2!
! L : >>- >! JQR ! -
V4-:
"'*E*)F K 2 4 ! .
24;.:
6!".$#;$%
P.-! .:
?! !!4S24; ;!
- :: ; ! - ; ; 4 U!
;4-4- :
B @
!L.
>!!L
M!>>V! .:
? -!2 ! . ; . .: ? !
;:
8!G
044>.
.-!"::4>;O!.
!+
! ."::4
;+
.-
"::4> 4+
K .8 ;- " . -V-,8 ;-
.>4;VO5WX)WYW%Z[*%'7+
?4.!S!!;1\&--;
.2>>-"+:
94.;4:
04 4 . . V ! 42 4 . !
>>!42V.;;;..4>:
K.!!%;:
; - ! ; ! .2 .
4!!;NQ:]:O8;:
H!-%#$!
P."T^,/+ .2 !D;S2
S ! ;: C - ! !
;"::. 4;+7.;2
-;;;!4:
_ ;2.; 4> !:
I!3
#%5JBACCKJLMNOP=?N9?4-..D4!:
;44. ;;
P. 4 ;
; %
# ;2 ! 4 ; # ;:9 !
! "#$$%'#()*+
; ;
: ? 4- . !: _ . > !
42 .!2 ! ;4`aa:K
-
;!2!;LD
4D;:
/Q!+$%.
..42242
-7
44!!44@
b+"+c4> 4D2>!.
!2 !
&+4c4
!.U-;
W+4cbd&
?4- 4- ;
; ;
. ! ",8
+!:
//!"% #59
P ; ! ..!;!4-
-V-e(WbZZ)*(eef*b&&)*(e.!4- !:
C- ;!4S44!
24;
;
4"egX%([h%\)e+:
P!"- .1/+; . ;">;+;
4"JQR+>>.4!!:
P i%'[.hj8:
?4JQRV;4:
! ;- 4- ! - .2 S
;-4>!-D;:
_2-! ! ; !
: . 4
4-:!44!!-:
//!/ #.
? ! - 4 ! 4
4U D4 : > 4 D !
4 4 - ! 4 - 2 - !
;!N ;".+:
C-!!4- @
!L; 4!
!D4!;
"!+ ;.S
P.!:
//!0" .#.
P..;! .!:
C-V!>4>2;! ..!..-D!@
."#$$%'#()*+ .!";+!!
-.- .;4")$)*f)ZWk\#(b*$#Zfh%Zl#\)Z[#b'h%\)+:
K 4D ; `m2 4 ; `aa 2 ; 8
P JQR4U : !
V;.: PV;, 4!"n+!L- .-2;4
42. ;.>>V : K 4D;`aa:
"n+_, 42. ;.2 !
.;V:
C?9
-
/0!". .% 5$ $=>>?@=A=BCD
#. 2 . .
2V-- 24-;4;4 V
!:
!-;..:
:D "
+;:"`m+
P.::;8 :
!:P JQR>>!::9!-4-:_V.-.- .2 "`aa+:K4 2VU- .2
;;4UJQR; :
PJQR>!::9; 2"=Cq?29?Lr>-;U-! .U24>V :C-42;..8 ;-!2;4> "DV;+:PLPt?uoCq?9PoCvsLCpCP2PP!4::! 44-42S;:
/1!';;# ;$#
!
"+.4;..;1 4 2
..!:P14 -S4@+0
st??C" ;
4;+2>+q9??C" ;
-.
;;+2;44;:
K2!4-@
!L.:
;- 4 >! -2 D "L+2 ; P JQR>!4" .+ :
9;!L;Dst??C2
!!L2;Dq9??C?!!4;;Dq9??2!4;;Dst??"C-@
;D-;.+:C4! JQR4>; .N@!
4> 4 ;: "C-@ P
..+: 0 "`aa+;D ?!!4
4U>>V! :
/2!
#
/2!/!$
# S;$#=>>?@=A=BCDT!
K!"+#$$%'#()*@
>! 2 D ; ! L : P
.;$!
-
0 :
K!#$$%'#()*@
:
>!2D ;5+F,$,/#9
!;>!:94 :
=Cq?@ ? ! 4 ! N
!2 - .: 44>V!-}
-
"'*E*)FW
-#$ ;$
% X # #
;#
-
GSC