sprievodca zaujímavosťami košického kraja

SPRIEVODCAZAUJÍMAVOSŤAMI

KOŠICKÉHO KRAJA

www.terraincognita.sk

objav

sprievodca zaujímavosťamiKOŠICKÉHO KRAJA

prešovský kraj

ukra

jina

bansko

bystri

cký

kraj

madarskoˇ

gotická cestakošický kraj

vínna cestazelezná cestaˇ

Betliar

Henckovce

KoceľovceRoštár

Čečejovce

Hrabušice

Slanec

MaléOzorovce

Budkovce

Oborín

Tibava

Leles

Spišské Vlachy

Turňanad Bodvou

Gelnica Jaklovce

Markušovce

Odorín

Stratená

VyšnáSlaná

Hrušov

KrásnohorskáDlhá Lúka Hrhov

Jasov

Plešivec

Jablonovnad Turňou

KrásnohorskéPodhradie

Lipovník

Lúčka

NižnáMyšla

Ochtiná

Slavec

Smižany

SpišskéTomášovce

Štítnik

VlachovoNižnáSlaná

Ruská

Žehra

Dreveník

Slatvina

Spišský hradSpišskáKapitula

Svinica

KošiceMichalovce

Trebišov

Moldavanad Bodvou

Krompachy

Dobšiná

SpišskáNová Ves

Rožňava

Sobrance

Senné

Choňkovce

Morskéoko

RuskáBystrá

Priekopa

VojnatinaKoromľa

Orechová

Vinné

ČerhovMalá Tŕňa

Veľká Tŕňa

Zemplínske Hradište

Zemplín

BaraČernochov

Borša Viničky Malý Horeš

Malý Kamenec

Veľký Kamenec

Dvorníky

Zádiel

Háj

Drienovec

KráľovskýChlmec

DrnavaKunovaTeplica

HerľanyOpátka

Rudňany

Kluknava

Margecany

Rejdová

Slavošovce

Medzev

Smolník

Štós

PalcmanskáMaša

3 tematické cesty košický kraj

prešovský kraj

ukra

jina

bansko

bystri

cký

kraj

madarskoˇ

gotická cestakošický kraj

vínna cestazelezná cestaˇ

Betliar

Henckovce

KoceľovceRoštár

Čečejovce

Hrabušice

Slanec

MaléOzorovce

Budkovce

Oborín

Tibava

Leles

Spišské Vlachy

Turňanad Bodvou

Gelnica Jaklovce

Markušovce

Odorín

Stratená

VyšnáSlaná

Hrušov

KrásnohorskáDlhá Lúka Hrhov

Jasov

Plešivec

Jablonovnad Turňou


Lipovník

Lúčka

NižnáMyšla

Ochtiná

Slavec

Smižany


Štítnik


Ruská

Žehra

Dreveník

Slatvina


Svinica

KošiceMichalovce

Trebišov

Moldavanad Bodvou

Krompachy

Dobšiná

SpišskáNová Ves

Rožňava

Sobrance

Senné

Choňkovce

Morskéoko

RuskáBystrá

Priekopa

VojnatinaKoromľa

Orechová

Vinné

ČerhovMalá Tŕňa

Veľká Tŕňa

Zemplínske Hradište

Zemplín

BaraČernochov


Malý Kamenec

Veľký Kamenec

Dvorníky

Zádiel

Háj

Drienovec

KráľovskýChlmec

DrnavaKunovaTeplica

HerľanyOpátka

Rudňany

Kluknava

Margecany

Rejdová

Slavošovce

Medzev

Smolník

Štós

PalcmanskáMaša

Spoznajspoznajte krajinu nespoznanú,prejdite sa s nami po skvostochgotickej cestyPamiatky UNESCO /str. 6/Najstaršia obrazáreň v kraji – gotické fresky v starých kostoloch /str. 8/Po stopách obranného systému hradov /str. 10/Naše múzeá /str. 12/Tradície, remeslá, život /str. 14/

spoznajte krajinu nespoznanú,ochutnajte krajTokajská vínna cesta /str. 16/Turnianska vínna cesta /str. 18/

spoznajte krajinu nespoznanú,zažite silu ľudského umuArchitektúra /str. 20/Technické pamiatky /str. 22/Náučné chodníky /str. 24/

spoznajte krajinu nespoznanú,odhaľte jej prírodné tajomstváJaskyne UNESCO /str. 26/Čo tu zostalo nedotknuté alebo prírodné zaujímavosti /str. 28/

spoznajte krajinu nespoznanú,živé tradíciePozvánka na TOP podujatia /str. 32/Prehľad informačných centier v KSK /str. 34/

www.terraincognita.sksprievodca zaujímavosťamiKOŠICKÉHO KRAJA

obsah

Región na okraji Európskej únie, v ktorom sa stretáva história so súčasnosťou. Kraj plný tradícií, histórie, ale predovšetkým príbehov. Tu každý človek a každý kút majú svoj príbeh.

Spoznáte miesta, na ktorých dodnes znie história, miesta, ktoré ukrývajú nádherné prírodné výtvory, ale svedčia aj o sile ľudskej vôle. Predstavíme vám hrady, chrámy, doklady vynaliezavosti, ale aj tajomné zákutia, v ktorých driemu spomienky na doby dávno minulé. Budete mať príležitosť v jedinom dni navštíviť ľadovú, krasovú i aragonitovú jaskyňu, zastanete na brehu zemplínskeho mora, ale môžete sa vybrať aj k „zabudnutému“ horskému jazeru. Náš kraj ponúka zábavu a oddych, ale aj poučenie pre všetkých, v lete i v zime. Poďte sa do našich príbehov započúvať a zahľadieť, aby ste o Košickom kraji vedeli viac, aby už pre vás nebol iba krajinou nespoznanou.

Základným pilierom rozvoja kraja sú jeho tradície. Bez tradícií by sme nemali súčasnosť, bez skúseností našich predkov by sme nemali pocit hrdosti na miesta, ktoré obývame. To najlepšie z tradícií sme v roku 2013 a 2014 predstavili v sérii TOP podujatí a prilákali sme tak pozornosť tisícok návštevníkov, čím sme obohatili projekt EHMK 2013 Košice. V posilňovaní a udržiavaní tradícií pokračujeme. Aj v nasledujúcom roku máte možnosť zažiť atmosféru originálnych dožinkových slávností, bitku na stredovekom hrade, ochutnávku kvalitných vín alebo mágiu historického príbehu.

Program Terra Incognita počas svojho trvania podporil z dotačných prostriedkov celkom 81 projektov, ktoré sú zamerané na rozvoj tradícií, skvalitnenie služieb, posilnenie povedomia o regióne a objavovanie ďalších atrakcií kraja. Vydali sme rad propagačných materiálov, knihy, sériu DVD, udržiavame a budujeme webstránky. Krok za krokom tak odkrývame krásy a tajomstvá kraja na okraji Európskej únie.

Vydajte sa s nami na krátku prehliadku toho najlepšieho, čo v kraji máme. Chceme vám byť dobrými sprievodcami.

JUDr. Zdenko Trebuľapredseda Košického samosprávneho kraja

poďte s nami objavovaťa spoznávať terra incognita

Spoznaj

spišský hrad

gotická cesta6sprievodca zaujímavosťamiKOŠICKÉHO KRAJA

spoznajte krajinu nespoznanú,prejdite sa s nami po skvostochgotickej cestyPamiatky UNESCO

Množstvo, hradov, hrádkov a hradísk na území nášho kraja svedčí o jeho význame už v dávnych dobách. Boli sme vždy živou križovatkou významných stredovekých ciest, ktoré bolo treba strážiť. Boli sme vždy krajom, ktorý ukrýval vo svojich horách poklady a bohatstvo. Kto vedel, ako sa k týmto pokladom dostať, mal šancu stať sa bohatým, ovládnuť celú krajinu.

Už v mladšej dobe kamennej si travertínovú kopu uprostred Spišskej kotliny vyhliadli za svoje obydlie ľudia z púchovskej kultúry. V 11. storočí sa tu vypínala kamenná veža, v 12. a 13. storočí románsky hrad. Prvý veľký príbeh Spišského hradu sa písal v časoch tatárskeho vpádu, keď ochránil široké okolie pred ničivými nájazdmi. Spišský hrad bol jedným z mála slovenských hradov, ktoré nikdy nedobyl a neovládol nekorunovaný slovenský kráľ Matúš Čák Trenčiansky, zvaný Pán Váhu a Tatier. Sídlil na ňom Ján Jiskra z Brandýsa, neskôr Ján Zápoľský, posledný uhorský kráľ pred Habsburgovcami. Keď v 17. storočí omrzelo panstvo bývať v chladných kamenných múroch, keď pominuli časy rytierskeho slova a k moci sa dostala reč peňazí, použili vtedajší majitelia Čákiovci murivo Spišského hradu aj na stavbu svojich kaštieľov v Hodkovciach a Bijacovciach či Kluknave. Hrad tak už iba chátral v správe vojska a keď v roku 1780 vyhorel, zostal opustený. Po rozsiahlych archeologických výskumoch, ktoré prebiehajú až do súčasnosti, bol hrad sprístupnený verejnosti v roku 1983.Zoznámte sa s dobovými interiérmi stredovekej mučiarne, ale i kuchyne, spálne a zbrojnice. Precíťte génia loci Spiša vyhliadkou z hradnej veže a prechádzkou po hradbách dolného nádvoria pevnosti, ktorá sa vďaka svojej jedinečnosti dostala na zoznam svetového kultúrneho dedičstva UNESCO.

Už v 11. – 12. storočí bolo v Spišskej Kapitule (dnes časti mesta Spišské Podhradie) sídlo prepoštstva, ktoré v nasledujúcom storočí získalo štatút hodnoverného miesta, teda v dnešnom ponímaní notárstva. Dôležitosť miesta vzrastala úmerne s dobou. V 15. storočí dostalo prepoštstvo privilégium používať biskupské insígnie a v 17. storočí sa objavili plány na zriadenie biskupstva. V roku 1684 tu vzniklo jezuitské gymnázium. Trvalo však ďalších takmer 100 rokov, kým sa podarilo uskutočniť plán na založenie biskupstva. V roku 1815 tu vznikol kňazský seminár a v roku 1819 prvý učiteľský ústav na území Uhorska.

zehraˇ

spišská kapitula

Dominanta Spišskej Kapituly – katedrálny chrám sv. Martina z Tours, biskupa – bol postavený v rokoch 1245 – 1275. Pozrite si na vlastné oči päť unikátnych gotických oltárov i vzácnu stredovekú maľbu zobrazujúcu korunováciu víťaza bitky pri Rozhanovciach – kráľa Karola Róberta z Anjou.

Po tatárskych vpádoch sa krajina len ťažko spamätávala do nového života. Hrôzy, ktoré obyvatelia zažili, sa šírili ústnym podaním a samozrejme, naberali na seba rôzne detaily a podrobnosti, nad ktorými by možno tuhla krv v žilác h aj samotným Tatárom. Vznikla potreba chrániť sa pred ničivými nájazdmi, a tak sa v mnohých obciach začali stavať nové kostoly, ktoré okrem náboženskej funkcie plnili aj obrannú.

V roku 1245 dostal povolenie stavať kostol aj zemepán Ján Sirgay. Vybral si vyvýšené miesto nad obcou Žehra a od roku 1275 už kostol plnil svoje poslanie. Dodnes ho môžeme už z diaľky obdivovať, ale ak vkročíme dnu, čaká nás ešte väčšie prekvapenie. Kostol je plný príbehov. Nielen biblických, ale aj hrdinských. Hlavným hrdinom fresiek je kráľ Ladislav, bojujúci s Kumánmi. Príbeh fresiek zo 14. storočia pokračuje. V polovici 16. storočia sa stal kostol majetkom evanjelikov. V roku 1638 už bol opäť v rukách katolíkov. Z tohto roku pochádza nápis o reštaurovaní pôvodných gotických fresiek – je to asi najstarší známy doklad o systematickej záchrane vzácnych nástenných malieb. A ešte jeden krátky príbeh – v roku 1884 neznámi bádatelia zanechali odkaz o archeologickom prieskume kostola – vo fľaštičke od žalúdočných kvapiek...

Celý komplex Spišského hradu, Levoče a kultúrne pamiatky okolia (Spišská Kapitula, Spišské Podhradie, kostol sv. Ducha v Žehre) bol do zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO zapísaný v roku 1993.

V zabudnutom východnom cípe Zemplína, v dedinke Ruská Bystrá stojí gréckokatolícka cerkev Prenesenia ostatkov sv. Mikuláša, postavená v roku 1730. V duchu najlepších tradícií staviteľov – bez jediného železného klinca. A na rozdiel od svetských stavieb tiež bez akejkoľvek výraznej vonkajšej výzdoby. Ukrýva vzácny barokový ikonostas, pôvodne určený pravdepodobne pre iný – väčší chrám. Svedčí o tom tradičná vrcholová časť ikonostasu – Kalvária, ktorá je zohnutá do chrámovej lode. Obdivuhodná je aj vzácna, dnes reštaurovaná ikona Ukrižovanie na prestole.Cerkev bola spolu s ďalšími 8 východoslovenskými drevenými kostolmi zapísaná do zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO v roku 2008.

ruská bystrá

spoznaj

spoznaj

objav


Najstaršia obrazáreň v kraji –gotické fresky v starých kostoloch

Stredoveké kostoly boli nielen centrom náboženského života, či vítanou obranou počas nepriateľských vpádov, často slúžili aj ako vzdelávacie miesta. A pretože ľudia v 13. – 15. storočí zväčša nevedeli čítať ani písať, získavali informácie z obrazov. Tak vznikali v nových kamenných kostoloch na Spiši a na Gemeri fresky, ktoré sa zvláštnym riadením osudu dochovali dodnes.

O kostole Sv. Ducha v Žehre sme už hovorili. Neďaleko od Žehry leží obec Slatvina, v ktorej je tiež kostol, pôvodne postavený v gotickom štýle, avšak neskoršie stavebné úpravy gotické prvky zatlačili do úzadia. Zaujme vás štvorhranná veža s cimburím, typická pre kostoly na Spiši. Vojdete dnu a pred vami sa otvorí bohatá fresková výzdoba zo 14. storočia, ktorá bola objavená a reštaurovaná len nedávno – v rokoch 2011 a 2012. Tradičné biblické výjavy sú veľmi podobné – rukopisom aj kompozíciou – freskám v Žehre.

Výraznou dominantou gemerskej obce Ochtiná a okolia je pôvodne románsky kostol s mohutnou románskou vežou s barokovou nadstavbou. Je dobré, že na seba takto upozorňuje, pretože pri jeho návšteve zatajíte dych. Ťažko budete hľadať na stene voľné miesto, ktorého by sa nedotkla ruka stredovekého majstra. Vytvoril jednu obrovskú nekonečnú fresku, poskladanú zo známych biblických príbehov. Žiaľ, o samotnom autorovi sa nezachoval žiadny príbeh.

V neďalekých Koceľovciach na vás opäť zvláštne zapôsobí mohutná veža tamojšieho kostola, ktorého história siaha do začiatku 14. storočia. Pozýva vás na prehliadku – po vstupe do chrámu máte pocit, že tu pokračujú ochtinské fresky. Aj kostol v Koceľovciach vyzdobil rovnaký majster. Originálne poňatie biblických motívov vo vás vzbudí silné emócie, tak, ako ich zažívali generácie našich predkov.

slatvina

Štítnik

objav

objav

A do tretice gemerský kostol s výraznou vežou. Gotický kostol v Štítniku nemôžete prehliadnuť a obísť. Ak sa vám v Ochtinej a Koceľovciach tajil dych, Štítnik vám ponúka ešte vyššiu úroveň duchovného a výtvarného zážitku. Vstupujete do kostola s najrozsiahlejšou a najkomplexnejšou freskovou výzdobou na Slovensku, pochádzajúcou zo 14. – 15. storočia. Doteraz odkryté maľby zaberajú plochu 180 – 200 m2 a na odkrytie čakajú ďalšie. Zaujímavé je, že fresky objavili až na začiatku 20. storočia.

A ešte jeden stredoveký kostolík s freskami. Ak budete z Gemera pokračovať do Košíc, na trase leží obec Čečejovce. V nej stojí nádherná ukážka čistého ranogotického štýlu – dnes evanjelický kostol. Jednoduchá stavba, pochádzajúca z 13. storočia, je akoby nedotknutá časom. Strohý a jednoduchý interiér dáva vyniknúť freskám, ktoré pochádzajú pravdepodobne zo začiatku 14. storočia. Nesú znaky skôr byzantských malieb, ktoré boli typické pre románske obdobie. Kostolnou ulicou sa tiahne aleja kráľov, v ktorej môžete stretnúť sedem uhorských panovníkov najstaršieho obdobia, ktorí výrazným spôsobom ovplyvnili históriu nášho kraja.

kocelovce,

cecejovceˇ ˇ

objav


Po stopách obranného systému hradov

Poďte s nami na romantickú prehliadku najstarších hradov, ktoré kedysi tvorili ochranný veniec okolo nášho kraja.

Hrad Krásna Hôrka prežil stáročia a prežil nejedného šľachtica a zemepána. Medzi jeho prvých vlastníkov patrili Bebekovci, kedysi významný rod, ktorý už v 13. storočí poskytoval služby kráľovi. Každý ďalší majiteľ sa na podobe hradu nezabudol podpísať, a tak sa postupne z mohutného obranného hradu na vysokom brale stal až romantizujúci zámok, lákajúci natočiť tu dobrodružný film plný súbojov o srdce krásnej dámy. Hrad je sídlom múzea. Žiaľ, 11. marca 2012 postihlo hrad nešťastie – pri požiari zhorela strecha a časť hradu bola poškodená. Dnes pripomína skôr stavenisko a obdivovať ho môžete iba zvonku.

Najväčšia sláva Turnianskeho hradu sa datuje do obdobia stredoveku. Postavili ho Tornayovci po tatárskych vpádoch s jediným cieľom – aby chránil krajinu. Aj tento hrad neskôr patril Bebekovcom, potom ho obsadil Ján Jiskra a v 16. storočí sa ho zmocnili Turci. Hrad zohral významnú úlohu počas protihabsburských povstaní v 17. storočí, a tak ho na príkaz cisárav roku 1685 vyhodili do vzduchu. Odvtedy je hrad v ruinách.

Hrad Slanec postavili pôvodne Abovci, ktorí sa „preslávili“ v bitke pri Rozhanovciach. Bojovali proti kráľovi Robertovi z Anjou. O hrad aj preto prišli a jeho majiteľom sa stal Viliam Drughet, ktorý naopak verne stál pri svojom kráľovi. Neskôr, v časoch búrlivých spanilých jázd bratríkov, bol hrad silno poškodený. Posledný mužský príslušník rodu Lošonciovcov, hlavný kapitán dolnouhorských vojsk, zahynul v bojoch proti Turkom a hrad Slanec sa dostal do rúk Forgáčovcov, ktorí boli jeho majiteľmi – s prestávkami počas protihabsburských povstaní v 17. storočí – až do roku 19 45. V roku 1815 zrekonštruoval Jozef Forgáč vežu hradu, ktorú miestni volajú Nebojsa, a zriadil v nej múzeum svojho rodu. Rodové múzeum fungovalo

viniansky hradturniansky

hrad

spoznaj

až do roku 1937, do smrti posledného Forgáča, sídliaceho v obci Slanec. Vežu počas 2. svetovej vojny využívali nemeckí dôstojníci, v roku 1945 však vyhorela a tým sa skončila definitívne slávna história hradu. Vežu Nebojsa v súčasnosti zrekonštruovali nadšenci histórie.

Veľký Kamenec postavili ako súčasť obranného systému po tatárskom vpád e na konci 13. storočia. Najväčšiu slávu zažil hrad v 50. rokoch 15. storočia. Najskôr ho v roku 1451 dobyl Ján Jiskra a potom v roku 1458 tu podpísal mierovú dohodu s Jánom Huňadym a hrad mu vydal. Na konci 15. storočia hrad opravili vtedajší majitelia – Šóšovci. V 17. storočí sa aj Veľký Kamenec stal sídlom protihabsburských odbojných skupín, a tak bol v roku 1672 zbúraný. Dnes z hradu do krajiny čnie už iba niekoľko vysokých múrov.

Ani posledný z významnejších hradov v našom kraji neušiel podobnému osudu. Viniansky hrad postavili pravdepodobne už v 13. storočí ako strážny hrad na ceste spájajúcej Zemplín s Poľskom. Bol niekoľkokrát poškodený, až napokon po skončení protihabsburských povstaní hrad zničili. Svojím dielom k tomu iste prispeli aj Stárajovci, ktorým sa odnechcelo bývať v hrade na kopci a dali si postaviť kaštieľ priamo uprostred obce Vinné. K Vinianskemu hradu sa viaže povesť o čertoch, ktorí pomáhali hradnému pánovi pri jeho čaroch. Bolo známe, že ho zaujíma alchýmia a chcel sa stať nielen majiteľom pokladov, ale najmä elixíru mladosti. Za svoju túžbu zaplatil daň najvyššiu.

krásna hôrka

velký kamenec,

Slanec

objav


Naše múzeá

Východoslovenské múzeumv KošiciachNajväčší nález zlatých mincí na Slovensku, známy ako Košický zlatý poklad, môžete vidieť vo Východoslovenskom múzeu, ktoré je správcom vyše 500 000 historických a umelecky cenných zbierkových predmetov. Nenechajte si ujsť temnú stránku gotiky – košickú Miklušovu väznicu, historické osobnosti v Múzeu voskových figurín v Urbanovej veži, diela starých majstrov v expozícii Storočia v umení i ďalšie trvalé výstavy zamerané na dejiny i prírodu kraja.

Slovenské technické múzeumNavštívte Slovenské technické múzeum, ktorého rozsiahle zbierky v centrálnej budove v Košiciach i v pobočkách v Spišskej Novej Vsi, Medzeve, Budimíre, Vlachove, Spišskej Belej a Prešove, dávajú komplexný pohľad na históriu a tradície vedy a techniky. Z trvalých výstav sa v centrálnej budove s baníctvom a hutníctvom spájajú expozície Hutníctvo a metalurgia, Úžitkové a ozdobné predmety z kovov, Umelecké kováčstvo a Baníctvo, kde môžete navštíviť banskú štôlňu priamo pod budovou v centre mesta.

Banícke múzem GelnicaMúzeum mapuje najmä históriu baníctva, ktorého korene na Spiši siahajú do 13. storočia. Viaže sa na osídlenie územia Nemcami na základe pozvania kráľa Bela IV. Nechýba ani expozícia histórie samotnej Gelnice a exponáty prezentujúce životný štýl niekdajšieho obyvateľstva. Drevené modely ťažných banských zariadení vám ozrejmia význam takých termínov ako gápeľ, vrátok i ďalších. Svoje zastúpenie tu majú aj historické cechy.

Banícke múzeum RožňavaMúzeum zamerané na baníctvo a hutníctvo má svoju ťažiskovú expozíciu umiestnenú v najstaršej budove v strednej Európe zriadenej na tento typ múzejníctva. V expozícii baníctva a hutníctva Gemera vás prevedú tisícročiami od praveku až po súčasnosť s jedinečnými ukážkami prvotných dobývacích techník i spôsobu ťažby v stredoveku. V podzemí pod múzejnou budovou si zdokonalíte predstavu, ako to vyzeralo v banských pracoviskách pri ťažbe magnezitu a železných rúd. Expozícia Slovenského krasu a priľahlých oblastí vás prevedie etapami vývoja, geologickou stavbou Gemera i Spiša a predstaví zbierku nerastných surovín v týchto historických župách. V neposlednom rade vám priblíži prírodné danosti Národného parku Slovenský kras, ktorý je okrem iného unikátny svojimi jaskyňami zapísanými do zoznamu svetového prírodného dedičstva UNESCO.

Múzeum SpišaBaníctvo patrí medzi neodmysliteľné faktory, ktoré profilovali hospodársky a kultúrny vývoj regiónu. Expozíciu venovanú jeho histórii, technológiám dobývania a nerastnému bohatstvu okolitých hôr, nájdete v Múzeu Spiša. Kúzlo kameňa mapujúce formy života staré tisícročia môžete obdivovať prostredníctvom 165 vystavených významných skamenelín – fosílií. Archeológiu a históriu mesta i jeho priľahlého okolia približujú samostatné expozície. Vaše vedomosti o okolitej prírode obohatia trvalé výstavy venované Národnému parku Slovenský raj, Volovským vrchom, Hornádskej kotline a Levočským vrchom.

objav spoznaj

Zemplínske múzeumZemplínske múzeum v Michalovciach vzniklo v roku 1957 ako Zemplínske vlastivedné múzeum. Zbierky a expozície múzea sú umiestnené v priestoroch barokovo-klasicistického kaštieľa šľachticov zo Starého a z Michaloviec. Kaštieľ vznikol v 17. storočí prebudovaním staršieho hradu. Naposledy bol prestavaný v 30. rokoch 19. storočia, keď dostal dnešnú podobu. Kaštieľ, bývalé hospodársko-správne objekty, ako aj rekonštruované základy významnej sakrálnej stavby – rotundy, nachádzajúce sa v areáli múzea, sú kultúrnymi pamiatkami.

Múzeum a kultúrne centrumjužného ZemplínaMesto Trebišov je vstupnou bránou do slovenskej tokajskej vinohradníckej oblasti a jeho expozície i služby zamerané na vinárstvo sú toho dôkazom. Popri múzejnej ponuke venovanej histórii a prírode južného Zemplína na vás v kaštieľskych priestoroch čaká možnosť zoznámiť sa s dejinami a tajomstvom úspechu tokajského vinohradníctva. Zároveň navštívite rozsiahly archív tokajských vín, v ktorom sa nachádzajú unikátne vzorky. V miestnom obchodíku si môžete zakúpiť až štyridsaťštyri druhov tokajských vín od piatich výrobcov. Každú nedeľu je v múzeu od 14,00 do 20,00 otvorená vináreň s art kaviarňou U Andrássyho, ktorá ponúka to najlepšie zo súčasného slovenského Tokaja.

Múzeum BetliarNechajte sa uviesť do sveta rodu Andrášiovcov, ktorý v značnej miere ovplyvnil život niekdajšieho Uhorska a prehliadnite si kaštieľ s expozíciou bytovej kultúry šľachty 18. a 19. storočia. Nadchnite sa krásou obrazov starých majstrov, pozrite si zbierky poľovníckych trofejí i historických zberateľských artefaktov z celého sveta a doprajte si romantickú prechádzku rozľahlým 57 hektárovým parkom anglického typu.

objav

spoznaj

zazi


Tradície, remeslá, život

Etnografická zbierka HrušovSpoznajte život predkov prostredníctvom etnografických zbierok v Hrušove, ktoré zahŕňajú dobový nábytok, ošatenie, výšivky, hlinený riad, vinohradnícke náradie a mnohé iné starožitnosti. Historický dom s trvalo prístupnou výstavou dýcha nostalgiou zašlých čias a vypovedá o miestnej kultúre na rozhraní historickej Abovsko-turnianskej a Gemerskej župy.

Dom remesiel Krásnohorská Dlhá LúkaSvet tradičných remesiel prepletený s čírosťou ľudového umenia spoznáte návštevou Remeselníckeho domu, ktorý nielen vystavuje, ale tiež prezentuje remeselnícke postupy tkania, výroby papiera, košikárstva, hrnčiarstva a organizuje zážitkové remeselnícke stretnutia spojené s výučbou starých techník.

Dom tradícií ČerhovExpozícia v tokajskej obci Čerhov je zameraná na prezentáciu tradičného vybavenia gazdovského domu od kuchyne, cez starožitný nábytok až po ukážky ručných prác, vrátane krojov. V ďalšej časti sa zoznámite s poľnohospodárskym náradím, ktoré sa pri ručnom obrábaní pôdy využívalo ešte pred niekoľkými desaťročiami.

Myšľanské obecné múzeumPozrite si, ako vyzerá najstaršia hračka na svete stará asi 3 500 rokov i chlieb približne rovnakého veku. Spoznajte unikátne predmety predhistorickej epochy z najväčšieho náleziska doby bronzovej na Slovensku i kláštor, pôvodom z 13. storočia, v ktorom sa nachádza Myšľanské obecné múzeum.

Stála etnografická výstavav RejdovejNavštívte tradičnú drevenicu so stálou etnografickou výstavou v Rejdovej a pozrite si pôvodné ľudové kroje, historický nábytok i vybavenie dávnych domácností; zoznámte sa s remeslami, ktoré kedysi túto dedinu preslávili po celom okolí.

Banícko-mineralogická expozícia Nižná SlanáNávštevníka expozície upútajú historické i súčasné banícke uniformy, rôzne banské prilby, náradia ako banícke kladivá (fajslíky, oškrty), ale tiež rozsiahla zbierka banských svietidiel od kahancov po karbidové lampy a historické mapy miestnych baní. Rozsiahly fond trvalej výstavy zahŕňa predovšetkým systematicky zotriedené minerály zo širokého okolia Nižnej Slanej, aj vzdialených kútov sveta.

Granárium Jablonov nad TurňouNavštívte historickú sýpku z prelomu 17. a 18. storočia, ktorá patrila grófskemu rodu Esterházyovcov a panstvu blízkeho hradu Szadvár. Zoznámte sa s expozíciou vinohradníctva na Turnianskej vínnej ceste. Získajte osobnú skúsenosť degustáciou chutí produktov tohto regiónu. Spoznajte jedinečný pieckový háj, kde vznikajú miestne gastronomické špeciality známe už našim dávnym predkom, na ktoré sme takmer zabudli. Využite možnosti peších túr po turistických a náučných chodníkoch a oddýchnite si pri priľahlých Hrušovských rybníkoch.

moldava nad bodvouMúzeum kovácska vyhnaˇ ˇ

myšlanské múzeum ,

borša

objav

Múzeum Kováčska vyhňav Moldave nad BodvouOjedinele zachovanú historickú kováčsku vyhňu môžete navštíviť v Moldave nad Bodvou. Mesto malo vlastnú školu i cechy už v roku 1548 a prácou remeselníkov bolo výrazne naviazané na opátstvo v Jasove. Zbierkový fond múzea prezentuje staré technologické zariadenia i početné kováčske výrobky. V ďalšej časti si môžete pozrieť expozíciu úžitkových i ozdobných predmetov prevažne z počiatku 20. storočia. Zároveň sa tu svojim náradím a výrobkami prezentujú ďalšie cechy, ktoré patrili ku koloritu mesta, a to najmä obuvnícky cech a všeobecne menej rozšírený, no vyhľadávaný cech klobučníkov.

Rákociho kaštieľ BoršaNavštívte renesančný kaštieľ v Borši, ktorý je rodným miestom sedmohradského kniežaťa, šarišského župana a vodcu protihabsburských povstaní Františka II. Rákociho. Prostredníctvom expozície sa zoznámte s dejinnými súvislosťami i životom bohatého šľachtického rodu, ktorý svoju existenciu zasvätil boju za nezávislosť od Viedne.

ArtFarm DrienovecNavštívte Tvorivý dom ArtFarm, spoznajte Múzeum ceruziek, vecí a vecičiek, prírodnú galériu, históriu i trendy rozvoja súčasného umenia a zažite rozvoj vlastnej umeleckej kreativity na početných plenéroch a tvorivých dielňach.

Artfarm

myšlanské múzeum

rejdová

granárium

Spoznaj

objav

vínna cesta16sprievodca zaujímavosťamiKOŠICKÉHO KRAJA

spoznajte krajinu nespoznanú, ochutnajte krajTokajská vínna cesta

Vinohradnícka oblasť Tokaj leží na Dolnom Zemplíne v juhovýchodnom cípe Slovenska. Je pokračovaním vinohradníckej oblasti, ktorej väčšia časť sa nachádza v Maďarsku. Táto oblasť je najmenšou a zároveň najatraktívnejšou vinohradníckou oblasťou Slovenska. Tvoria ju južné svahy Zemplínskych vrchov osadené vínnou révou už po dve tisícročia. Patria do nej obce Bara, Čerhov, Černochov, Malá Tŕňa, Slovenské Nové Mesto, Veľká Tŕňa a Viničky.

Tokajská oblasť je jednou z mála oblastí na svete, kde možno dopestovať hrozno na výrobu prírodne sladkých vín. O tokajskom víne sa hovorí ako o elixíre večnej mladosti. Všeobecne sa o tokajských vínach tvrdí, že majú liečivé účinky. Počiatky pestovania viniča v oblasti sú známe z obdobia nadvlády Rimanov, keď kraj bol súčasťou Panónie. Po páde rímskeho impéria pokračovali v pestovaní hrozna Slovania. Veľké zásluhy na rozvoji vinohradníctva v tejto oblasti sa pripisujú talianskym osadníkom v 13. a 14. storočí, ktorí sem priniesli nové pestovateľské skúsenosti, ale aj základnú odrodu tokajského vína Furmint.

Z čias tureckých vojen v 16. – 17. storočí pochádza väčšina tokajských pivníc, ktoré boli dobudované ako úkryty ľudí a majetku pred lúpežnými vojskami. Prvý zákon, ktorý sa týkal tokajskej oblasti, bol vydaný v roku 1655.

Pamätihodná kapitola dejín tokajského vína je spojená s menami slávnych ľudí, ktorí ho konzumovali. Tokajské víno nesmelo chýbať na tabuli žiadneho monarchu, kráľa, cisára či kniežaťa. Najvychýrenejšími v tomto smere boli ruskí cári, ktorí mali v cárskych pivniciach v Sankt Peterburgu vzácne staré ročníky tokajského. Medzi obdivovateľov patrili aj Anatole France, Voltaire, Oliver Cromwell, ba i Napoleon a Ľudovít XIV. V tomto období tokajské víno dostalo prívlastok Vinum regum – rex vinorum, čo v slovenskom preklade znamená víno kráľov – kráľ vín.

zazi

Na špecifickej a jedinečnej chuti tokajského vína má svoj podiel nielen výdatné slnečné žiarenie, ale aj pôda, na ktorej sa vínna réva pestuje. Pôdu tvoria horniny sopečného pôvodu, ktoré dokážu veľmi dobre akumulovať teplo. Veľmi dôležitú úlohu hrá počasie, dlhá, slnečná jeseň, ktorá umožní, aby vyzrievajúce bobule napadla ušľachtilá pleseň Botrytis cinerea, ktorá bobule vysuší a zostanú cibéby – hrozienka, bez ktorých kvalitné tokajské víno nemožno vyrobiť.

Základom výroby tokajských vín sú stáročiami vyskúšané odrody viniča – Furmint, Lipovina a Muškát žltý, ktoré musia byť použité v stanovenom pomere. Medzi ďalšie osobitosti patrí aj originálny technologický postup výroby a vyzrievania týchto vín.

Dnešná výroba svetoznámych tokajských vín nadväzuje na bohatú tradíciu vinárstva a vinohradníctva v slovenskej časti tokajskej oblasti. Výbornú povesť slovenských tokajských vín dokazuje veľké množstvo zlatých a strieborných medailí z dôležitých medzinárodných súťaží. Návšteva tokajskej vinohradníckej oblasti so starými vínnymi pivnicami, kde možno ochutnať pravé tokajské vína dozrievajúce v drevených sudoch niekoľko rokov, je zážitkom, na ktorý sa nezabúda.

Tokajskévínne pivnice

zazi

objav

Spoznaj

vínna cesta18sprievodca zaujímavosťamiKOŠICKÉHO KRAJA

Turnianska vínna cesta

Najväčšie a najtypickejšie krasové územie v strednej Európe, akým je Slovenský kras spolu s Aggtelekským krasom, je známe sústavou náhorných planín oddelených hlbokými údoliami, bohatstvom podzemných a povrchových krasových javov.

V Slovenskom krase od Turnianského hradu po Silickú Jablonicu sa nachádza úzka dolina Turnianskeho potoka uzatvorená Dolným vrchom a Horným vrchom. Strmé južné stráne Horného vrchu od takmer holých vápenných brál po mierne svahy s ílovitou kamenistou pôdou už aspoň tisíc rokov sú miestom pestovania viniča, ale aj ovocia rôzneho druhu. Podľa jestvujúcich oficiálnych štatistických údajov zo 16. storočia a z neskoršieho obdobia, toto malé územie Turnianskej župy bolo významným producentom vína na území dnešného Slovenska. Ale tak to bolo aj oveľa skoršie, veď bohatstvo tunajších lesov, vôd, sadov a viníc, ako aj neobyčajná krása prírody predurčili, že už v 13. storočí (odkedy sú prvé písomné záznamy) tunajšie usadlosti boli významné a rozvinuté, ba dokonca bolo tu aj letné kráľovské sídlo (Hrhov – Palota). Tak ako v dávnej minulosti chutilo tunajšie víno kráľom, tak aj v nedávnej minulosti tento božský mok chutil významným osobnostiam politického a hospodárskeho života. Nejedna z nich, z Budapešti či z Viedne, vlastnila vinice v tomto regióne.

Celkový krajinný ráz tohto územia, jeho charakter a zloženie pôdy predurčujú, že tunajšie vína sú jedinečné, neopakovateľné a nenapodobiteľné. Okolie pohoria zabezpečuje teplé, chránené klimatické podmienky a zadržiava zrážky. Pôdy na vápencových podložiach sú optimálne vlhké a zároveň priepustné, čo spôsobuje zvýšenú kyslosť hrozna aj v dokonalom zrelom stave, čo sa prejaví aj v hotovom moku. Priemerné júlové teploty presahujú 20°C, kým januárové sú okolo – 5°C. Prospešnejšie pre kvalitu vína sú veľké teplotné rozdiely nadránom a cez deň.

silickájablonica KaplnkaSvätej Annyv Hrušove

Silickáladnica,

objav

Za vyslovene vysokohodnotné sa považujú pôdy tvorené zvetranou bridlicou a ílovité pôdy s prímesou úlomkov vápencových skál. Na vzniku a tvorbe pôd sa najusilovnejšie podieľajú mikroorganizmy, ktoré s makrofaunou zabezpečia živú pôdu, ktorá je schopná dať viniču všetky potrebné živiny na rast a dozrievanie hrozna. Mikroklíma (teplota, slnečné žiarenie a vlhkosť prostredia) so správnym spôsobom pestovania dávajú tunajším vínam jedinečný charakter, preto v minulosti vždy konkurovali tokajským vínam v miestach ich hlavného odbytu (kúpeľné, panské a administratívne sídla). Vína z ostatných lokalít Slovenska boli považované za podradné. Kým v dávnej minulosti sa v tomto vinárskom raji dorábali len biele vína, v posledných desaťročiach sa udomácnili aj modré odrody, z ktorých správnou technológiou vyrobené červené vína sú ako z iného sveta. Intenzita farby, extraktnosť, tanín a kyseliny sa v nich nachádzajú v takej koncentrácii, ako v žiadnej inej oblasti. Pritom tieto vína majú tendenciu dlhoročného dozrievania.

Najrozšírenejšie pestované biele sorty viniča sú rizlingy (vlašský a rýnsky), rulandské (biele a sivé) veltlínske (zelené, červené a červené skoré) muškáty (hlavne Moravský) a Müller Thurgau. Z červených sa najčastejšie stretneme s vínami z Frankovky modrej, André, Cabernet Sauvignon, Svätovavrinecké. Pozornosť si zaslúži aj Zweigelt, Turan a Dornfelder.

Dôležité je uvedomiť si, že vína nie sú produktom súhry hrozna a chémie, ale súhrou terroiru tunajšej lokality a poctivého vinohradníka – vinára.

vinice

v hrhove

Vodopády

v hrhove

gotický kostolnanebovzatia panny márie

turna nad bodvou ˇ

Gotický kostol

Najsvätejšej Trojice

jablonov nad turnou ˇ

Spoznaj objavobjav

zazi

železná cesta20sprievodca zaujímavosťamiKOŠICKÉHO KRAJA

spoznajte krajinu nespoznanú,zažite silu ľudského umuArchitektúra

Historické centrum KošícPrejdite sa po najväčšej mestskej pamiatkovej rezervácii na Slovensku, ktorú tvorí centrum mesta Košice. Aj domáci tu zvyknú zvoľniť krok, aby sa aspoň na pár okamihov stali súčasťou veľkolepých dejín a udalostí. Na ploche 85,5 ha nájdete vyše 600 objektov zapísaných v ústrednom zozname kultúrnych pamiatok. Výstavné paláce striedajú nemenej dôstojné kostoly, takmer v každom z domov sa písal kus histórie. Ak sa chcete podrobne zoznámiť s minulosťou centra Košíc, budete na to potrebovať viac dní a skúseného sprievodcu. V lokalite zvanej Dolná brána stojíte na mieste, kde sa usadili najstarší obyvatelia Košíc. Netradičná archeologická expozícia v podzemí vám priblíži dlhú a pohnutú históriu mesta. Centru mesta dominuje neprehliadnuteľný Dóm sv. Alžbety, najvýchodnejšie položená gotická katedrála, postavená na prelome 14. a 15. storočia. S rozlohou 1200 m2 a kapacitou až 5000 ľudí je najväčším kostolom na Slovensku. Z južnej strany jej robí spoločnosť kaplnka sv. Michala a na severe stojí Urbanova veža, ktorá v čase stavby dómu slúžila ako zvonica. Dramatický príbeh veže dosvedčuje zvon Urban, umiestnený pred vstupom. Bol odliaty z kovu zvonov, ktoré sa roztavili pri požiari veže v roku 1556. Ďalší požiar v roku 1966 zničil strechu veže a poškodil aj zvon. Dóm i kaplnka slúžia svojmu účelu, v Urbanovej veži je dnes múzeum voskových figurín, expozícia Východoslovenského múzea. Ďalšou atrakciou centra je spievajúca fontána, ktorá od roku 1986 spríjemňuje posedenie v parku pred divadlom. Architektonický štýl, známy ako eklektizmus, sa podpísal na vzhľade Štátneho divadla, ktoré obyvateľom mesta slúži od roku 1899. A ešte jeden zaujímavý objekt – Immaculata, čiže morový stĺp Panny Márie, postavený

dóm sv. Alzbetyˇ

Urbanova

vezaˇštátnedivadlo

Kaplnkasv. Michala

Jakabovpalác

immaculata

objavzazi

Historické námestie RožňavaPrejdite sa centrom Rožňavy s najväčším štvorcovým námestím na Slovensku a spoznajte neskororenesačnú mestskú strážnu vežu – dnes vyhliadkovú vežu, či jezuitský kostol zo 17. storočia. Nevynechajte neskorogotickú katedrálu Nanebovzatia Panny Márie s tabuľovou maľbou Rožňavskej Metercie - sv. Anny Samotretej, na ktorej autor zachytil všetky druhy baníckej práce od zameriavania dobývacieho priestoru až po dopravu rudy. Historický kolorit Námestia baníkov dopĺňa františkánsky kláštor a barokový kostol.

Historické námestie Spišská Nová VesPoprechádzajte sa po starobylom a najdlhšom šošovkovitom námestí v Európe, ktoré ponúka na obdiv nielen Provinčný dom so vzácnou štukovou výzdobou, mariánsky morový stĺp, secesnú Redutu a historickú budovu Spišského divadla, ale aj vyhliadku z najvyššej kostolnej veže na Slovensku. Veža gotického chrámu Nanebovzatia Panny Márie meria 87 metrov a ponúka nádherný výhľad na mesto i okolité hory.

v rokoch 1720 – 1723 ako pamiatka na obete obrovskej morovej epidémie, ktorá postihla mesto v roku 1710. Na jedno vás však musíme upozorniť – nech sa po Hlavnej ulici v Košiciach vyberiete ktorýmkoľvek smerom, vždy pôjdete proti vetru. Je to jeden z nevysvetliteľných divov mesta.

najvyššia

kostolná veza

na slovensku

ˇ

reduta

87m

strázna vezaˇ

objav

objav

objav

zazi


Technické pamiatky

Oblasť Spiša a Gemera bola oddávna známa ako nálezisko veľkého množstva železných aj neželezných rúd. Tento kraj bol vždy v centre pozornosti kráľov a kráľovských pokladníkov, pretože aj vďaka tunajšiemu bohatstvu mohli viesť nákladný život, ale aj bojovať proti rivalom. Na tomto území, ktoré bolo niekoľkokrát kolonizované, vždy vládol čulý ruch.

Najväčšiu zásluhu na rozvoji baníctva a metalurgie na Spiši a na Gemeri majú nemeckí kolonizátori, ktorí sa tu usádzali už v 10. – 12. storočí. Neskôr, po tatárskych nájazdoch, po ktorých zostala zdevastovaná a vyľudnená krajina, pozval na svoje územie kolonistov zo Saska kráľ Belo IV. V roku 1299 ich práva potvrdil Ondrej III. Nemci sa stali pevnou súčasťou Spiša, Gemera, ale aj Šariša a Zemplína. Spiš patril v tom čase medzi najbohatšie kraje Uhorska.

S rozvojom baníctva prišiel aj technický pokrok. A hoci dnes sa už na území kraja neťaží, zostalo tu niekoľko zaujímavých architektonicko-kultúrnych pamiatok.

V Gelnici dodnes funguje kamenný most, postavený v rokoch 1837 – 1845 ponad rieku Hnilec. Ďalší most postavili cez rieku Hornád v Štefanskej Hute v roku 1832. Dodnes tvorí majestátnu ukážku majstrovskej práce dolnospišských tesárov.

Keď prejdete po moste, dostanete sa z Kluknavy do Štefanskej Huty. V niekdajšom Uhorsku vstúpila Štefanská Huta do dejín ako prvé miesto, kde sa vyrábala meď elektrolýzou. V súčasnosti sa tu nachádzajú postupne rekonštruované zvyšky huty, železiarne a administratívnej budovy, ktoré v časoch existencie vlastnili Čákiovci a Habsburgovci.

Medzev a hámre sú pojmy, ktoré patria k sebe. V Medzeve a blízkej Šugovskej doline bolo sústredených niekoľko desiatok hámrov, v ktorých sa spracovávali rudy. Už zo stredoveku sú dochované správy o tom, že v Medzeve sa vyrábali motyky, údajne až 200 druhov, ktoré sa potom predávali roľníkom na trhoch po celom Uhorsku.

smolník

objav

spoz

naj

V súčasnosti je v Medzeve niekoľko funkčných hámrov, v ktorých je možné vidieť tradičnú formu spracovania kovov a v prípade záujmu si toto ťažké remeslo aj vyskúšať.

Slavošovce boli centrom výroby papiera, pravdepodobne pre dostatok základnej drevnej hmoty. Obrovský rozvoj zaznamenali v 19. storočí (v rokoch 1893 – 1894 bola postavená železničná trať) a po vzniku Československej republiky. Druhá svetová vojna však tento vývoj utlmila. Územie južne pod Slavošovcami sa stalo súčasťou Maďarska a produkcia papierní nemohla byť distribuovaná. Východisko z tohto problému vymysleli slovenskí inžinieri, keď naprojektovali tunel popod Homôlku, zo Slavošoviec do Kopráša a ďalej do Revúcej. Tunel spájajúci Štítnickú a Revúcku dolinu začali stavať v roku 1941, stavba bola ukončená v roku 1944. Nikdy doň neboli položené koľajnice. Napriek tomu je táto technická pamiatka v perfektnom stave a domáci tunel dodnes používajú ako skratku.

štefanská huta

hámorv medzeve

objav

prejdi

spoznaj

obja

v


Náučné chodníky

Poráč„Stredisko na konci sveta“ – takto sa charakterizuje zaujímavý Poráč Park v Poráčskej doline, ktorý pri koncovej dedine na hrebeni hôr poskytuje nielen možnosti mnohých turistických výletov, ale tiež wellness, dobrú lyžovačku, minigolf a cvičnú horolezeckú stenu.

ČučmaNáučný chodník v intraviláne obce sprevádza návštevníka miestami spojenými s históriou miestneho baníctva a na ôsmich tabuliach podáva informácie o nerastných surovinách a štôlňach okolitých hôr.

SmolníkNavštívte starobylú obec Smolník, ktorá patrila medzi najznámejšie banícke mestá i sídlo mincovne a spoznajte pamiatky tejto éry – budovu banského inšpektorátu, kaplnku Svätého Jozefa Robotníka a pamätník poslednej vyťaženej tony rudy. Prejdite sa okolo unikátneho technického diela – vodnej nádrže Úhorná a potešte sa pekným pobytom v lone prírody.

Medzev / Šugovská dolinaNavštívte Šugovskú dolinu a vychutnajte si prírodné prostredie, harmonicky doplnené radom jazierok – tajchov, ktoré v minulosti slúžili ako malé vodné nádrže na pohon hámrov. Po necelej hodinke prechádzky si užite možnosti rekreácie v Ranči Šugov, ktoré zahŕňajú aj výučbu jazdy na koni alebo kondičné jazdy.

Betliar

Henckovce

KoceľovceRoštár

Čečejovce

Hrabušice

MaléOzorovce

Budkovce

Oborín

Tibava

Leles

SpišskéVlachy

Turňanad Bodvou

Gelnica Jaklovce

Markušovce

Odorín

Stratená

VyšnáSlaná

HrušovHrhov

Jasov

Plešivec

Jablonovnad Turňou


Lipovník

Lúčka

NižnáMyšla

Ochtiná

Slavec

Smižany


Štítnik


Ruská

Žehra


Svinica

KošiceMichalovce

Trebišov

Moldavanad Bodvou

KrompachySpišskáNová Ves

RožňavaSobrance

Choňkovce

Priekopa

VojnatinaKoromľa

Orechová

Vinné

ČerhovMalá Tŕňa

Veľká Tŕňa

Zemplín

BaraČernochov


Malý Kamenec

Veľký Kamenec

Dvorníky

Zádiel

KráľovskýChlmec

DrnavaKunovaTeplica

HerľanyOpátka

Rudňany

Kluknava

Margecany

Rejdová

Slavošovce

Štós

Dobšiná

smolník

Slanec

porác

cucmaˇ ˇmedzev

objav prejdiDobšináDva náučné chodníky venované miestnemu baníctvu vedú z Dobšinej a blízkej osady Lániho Huta. Sprevádzajú turistov po pozoruhodných miestach histórie dobývania rúd a pozostatkoch technických pamiatok, pričom oba okruhy sú zjazdné aj na bicykloch.

Slanec – FüzérTri náučné chodníky v Slanských vrchoch s celkovou dĺžkou vyše 57 km sa núkajú na prechádzku a poznávanie bukového pralesa, jazier i hradného vrchu. V túrach možno plynule pokračovať aj za hranicou až na maďarský hrad Füzér.

Betliar

Henckovce

KoceľovceRoštár

Čečejovce

Hrabušice

MaléOzorovce

Budkovce

Oborín

Tibava

Leles

SpišskéVlachy

Turňanad Bodvou

Gelnica Jaklovce

Markušovce

Odorín

Stratená

VyšnáSlaná

HrušovHrhov

Jasov

Plešivec

Jablonovnad Turňou


Lipovník

Lúčka

NižnáMyšla

Ochtiná

Slavec

Smižany


Štítnik


Ruská

Žehra


Svinica

KošiceMichalovce

Trebišov

Moldavanad Bodvou

KrompachySpišskáNová Ves

RožňavaSobrance

Choňkovce

Priekopa

VojnatinaKoromľa

Orechová

Vinné

ČerhovMalá Tŕňa

Veľká Tŕňa

Zemplín

BaraČernochov


Malý Kamenec

Veľký Kamenec

Dvorníky

Zádiel

KráľovskýChlmec

DrnavaKunovaTeplica

HerľanyOpátka

Rudňany

Kluknava

Margecany

Rejdová

Slavošovce

Štós

Spoznaj

objavobj

av

prírodné tajomstvá26sprievodca zaujímavosťamiKOŠICKÉHO KRAJA

spoznajte krajinu nespoznanú,odhaľte jej prírodné tajomstváJaskyne UNESCO

Košický kraj je jediný kraj, kde je na malej ploche veľké množstvo rôznych jaskýň. Za jeden deň môžete navštíviť ľadovú, aragonitovú aj krasovú jaskyňu.

Dobšinská ľadová jaskyňapatrí medzi najvýznamnejšie ľadové jaskyne na svete, čo v Európe zvýrazňuje jej poloha mimo alpskej oblasti. Teplota vzduchu v spodných častiach jaskyne zostáva celý rok pod bodom mrazu. Zaľadnená plocha je 9772 m², objem ľadu 110 132 m³. Najväčšia hrúbka ľadu 26,5 m je vo Veľkej sieni. Patrí medzi prvé elektricky osvetlené jaskyne na svete. Do podzemia zostúpil E. Ruffíny v sprievode G. Langa, A. Megu a F. Fehéra v roku 1870. Zásluhou mesta Dobšiná jaskyňu sprístupnili už v roku 1871. Hneď od objavenia pútala veľkú pozornosť odbornej i širokej verejnosti a navštívili ju mnohé vtedajšie významné osobnosti. Známa bola aj letným korčuľovaním. Jaskyňa je najvýznamnejším zimoviskom netopiera fúzatého a netopiera Brandtovho v strednej Európe. Nechajte sa zlákať chladnou krásou zaľadnenej Veľkej či Malej siene, Ruffínyho koridoru, Zrúteného dómu a spoznajte naše prírodné dedičstvo, ktoré si vďaka svojej jedinečnosti získalo miesto na zozname UNESCO.

Ochtinská aragonitová jaskyňaSpoznajte unikát - jedinú sprístupnenú aragonitovú jaskyňu v Európe – Ochtinskú aragonitovú jaskyňu. Za ďalšími dvoma by ste museli cestovať do Mexika a Argentíny. Jaskyňa je zapísaná do zoznamu svetového prírodného dedičstva UNESCO. Predstavuje unikátny prírodný fenomén pútajúci pozornosť bohatosťou a rôznorodosťou aragonitovej výplne i svojráznym vznikom a vývojom podzemných priestorov. V jaskyni sa zistili tri generácie aragonitu. Tvorí sa z vodných roztokov s vysokým obsahom horčíka, železa a mangánu v podmienkach stabilnej mikroklímy. Najstaršie aragonity majú vek 121 až 138 tisíc rokov. Najviac zastúpená je druhá generácia aragonitu, ktorý sa vyskytuje v podobe dlhých ihlíc a zakrivených až špirálovitých heliktitov (datovaný vek 14-tisíc rokov). Vytvárajú trsovité alebo kríčkovité útvary (vrátane tzv. železného kvetu), ktoré sú pre návštevníkov najatraktívnejšie. Aragonit druhej generácie stále dorastá, čím si udržuje bielu farbu a čistý vzhľad. Jaskyňu náhodne objavili v roku 1954 pri razení geologickej prieskumnej štôlne. Pre verejnosť ju otvorili v roku 1972.

zazi

objav

objav

Krásnohorská jaskyňaKrásu podzemia Slovenského krasu s ľahkou príchuťou adrenalínu si vychutnajte v sprievode jaskyniarov aj v Krásnohorskej jaskyni, kde časť trasy musíte zvládnuť prechodom po lanách nad vodou. V bohatej výzdobe chodieb a rozľahlých jaskynných dómov, osvietených baterkou z vašej prilby, si pozrite aj jedinečný Kvapeľ rožňavských jaskyniarov s výškou 34 metrov, ktorý bol zapísaný v Guinnessovej knihe rekordov. Jaskyňa je zapísaná do zoznamu svetového prírodného dedičstva UNESCO.

Jasovská jaskyňaje nádherná kvapľová jaskyňa s prehliadkovou trasou dlhou vyše sedemsto metrov. Viaceré časti jaskyne dekoruje bohatá sintrová výplň. Pozornosť pútajú pagodovité stalagmity, stalagnáty, „kamenné“ vodopády, bubny, brčká a iné formy. Jasovská jaskyňa bola osídlená v neolite, bronzovej dobe, staršej železnej dobe a rímskej dobe. Traduje sa, že horné časti jaskyne objavil niektorý z mníchov rádu premonštrátov z Jasova. Prvé zmienky o existencii rádu sa viažu na 12. storočie. Obyvatelia obce i kláštora ju využívali ako útulok. V jaskyni sa zachovalo množstvo starých nápisov a kresieb. Nápis z roku 1452 zaznamenáva víťazstvo vojsk Jána Jiskru z Brandýsa. Letopočet 1576 v Dóme netopierov dokladá, že niektoré spodné časti jaskyne boli známe už v 16. storočí. Jaskyňu sprístupnili zásluhou predstaveného rádu premonštrátskych kanonikov v Jasove Alojza Richtera v roku 1846, po úpravách ju nanovo otvorili pre verejnosť v roku 1924, elektricky osvetlená je od roku 1926. Jaskyňa je jedným z najvýznamnejších slovenských zimovísk podkovárov veľkých a ďalších až 19 druhov netopierov. Po návšteve tohto skvostu zapísaného na zoznam svetového prírodného dedičstva UNESCO odporúčame výstup na Jasovskú skalu, odkiaľ je krásny výhľad na okolie.

objav

objav


Čo tu zostalo „nedotknuté“alebo prírodné zaujímavosti

Morské okoÚžasná scenéria s najväčším zahradeným sopečným jazerom na Slovensku vás očakáva pri návšteve pohoria Vihorlat. Náučný chodník s troma okruhmi a ďalšie turistické možnosti ponúkajú krásne chvíle v lone prírody.

Sivá BradaOchutnajte vodu z minerálneho prameňa, ktorý v niekdajších kúpeľoch pri Spišskom Podhradí slúžil na liečbu tráviacej sústavy a celkovú revitalizáciu. Spoznajte spišský prírodný úkaz, ktorý dal názov územiu vďaka bielosivým travertínovým kopám, vznikajúcim podzemnou činnosťou desaťtisíc rokov starých prameňov. Prehliadnite si barokovú Kaplnku sv. Kríža s úžasným výhľadom na okolie.

Hájske vodopádyVychutnajte si prechod Hájskou dolinou so sériou Hájskych vodopádov a prejdite do sedla nad obec Hačava. Nenáročný výstup na Jelení vrch vás dovedie na najvyšší bod Slovenského krasu s peknou vyhliadkou na okolie.

Vodná nádrž Palcmanská MašaVychutnajte si oddych spojený s vodnými športmi pri vodnej nádrži Palcmanská Maša, využite možnosti cyklociest, plavby na člnoch proti toku Hnilca takmer do Stratenej, či komfort rikša-taxi. Užite si bohaté turistické možnosti južnej časti Slovenského raja ako v lete na výletoch, tak i v zime na lyžovačke.

sivábrada

palcmanskámaša

prejdi

zaziˇ

Herliansky gejzírNavštívte miesto, kde ešte v 19. storočí boli kúpele rovnako chýrne ako Piešťany a nenechajte si ujsť svetovú raritu, ktorou je studenovodný gejzír. Prejdite sa alejou starobylého parku a zoznámte sa s dielami súčasných drevorezbárov, ktorí svojimi prácami pripomínajú najznámejšie kultúrno-historické pamiatky regiónu.

Slovenský rajKrása prírodných scenérií, vyhliadkové body, úzke rokliny s rebríkmi, planiny i miesta dýchajúce históriou si môžete naplno vychutnať v TOP turistickej destinácii Slovenský raj. Národný park s rozlohou takmer dvadsaťtisíc hektárov uspokojí každého milovníka turistiky.

Zádielska tiesňavaPrejdite sa jednou z najkrajších dolín Slovenska so skalnými bralami vysokými miestami až 200 metrov a spoznajte Zádielsku tiesňavu, ktorú s históriou spája údajný úkryt kráľa Bela IV. pred Tatármi v Kráľovskej jaskyni. Nechajte sa viesť náučným turistickým chodníkom, ktorý vám odhalí aj krásy Zádielskej planiny a zvyšky hradieb rozľahlej pevnosti z predhistorických čias - doby železnej.

zádiel

herliansky gejzír

zaziˇspoznaj

objav

objav

zaziˇ


DreveníkDoprajte si túru historicky i prírodne mimoriadne zaujímavým územím Spiša a prejdite sa po žltej turistickej značke od Spišského hradu do Národnej prírodnej rezervácie Dreveník. „Skalné mesto“ s vysokými travertínovými vežami a množstvom jaskýň a jaskyniek si svojou scenériou podmaní každého.

Rekreačná oblasťZemplínska šíravaSedem rekreačných stredísk s hotelmi, penziónmi, chatami a kempingami obkolesuje vodnú nádrž Zemplínska šírava. Množstvo sezónnych kultúrnych podujatí, plavba vyhliadkovou loďou, bazény a možnosti turistiky v okolitých horách toto miesto posúvajú na popredné pozície slovenských rekreačných zón.

BocianopolisMimoriadny zážitok vám môže poskytnúť návšteva slovenského Bocianopolisu, najmä ak sa tam vyberiete v letnom období. Bocian biely je pre Zemplín charakteristický, ale v obci Zemplínske Hradište môžete pozorovať jeho život v takmer dvadsiatich hniezdach.

Vtáči raj SennéNárodnou prírodnou rezerváciou Senné rybníky vedie osem kilometrov dlhý náučný chodník zameraný na spoznávanie vtáctva, ktoré môžete sledovať aj z dvoch pozorovacích veží. Cez toto územie tiahne viac ako 160 vtáčích druhov a približne 50 druhov tu aj hniezdi. Aj krátka prechádzka garantuje možnosť sledovať volavky. Chodník začína v obci Iňačovce.

zemplínskašírava

bocianopolis

zaziˇ prejdi

zaziˇ

dreveník

Bodrog – rieka bez prameňaMimoriadne príťažlivý zážitok z plavby loďou po rieke Bodrog si môžete vychutnať návštevou prístavu pri obci Viničky. Okrem štandardných plavieb po slovenskej časti rieky sú v ponuke i výlety do Maďarska.

Krompachy – PlejsyŠportové a rekreačné stredisko Plejsy v prírodnom prostredí v blízkosti mesta Krompachy ponúka dokonalý relax počas celého roka. V zime sú to predovšetkým lyžiarske vleky moderného strediska a v lete možnosti turistických vychádzok kombinovaných s wellnessom.

zaziˇ

živé tradície32sprievodca zaujímavosťamiKOŠICKÉHO KRAJA

spoznajte krajinu nespoznanú,živé tradíciePozvánka na TOP podujatia Terra Incognita

V roku 2013 vrcholil program Terra Incognita sériou TOP podujatí v celom kraji. Návštevníkom Košíc a Košického kraja sme chceli ukázať bohatstvo našich tradícií, pestrosť kultúrnych prejavov, krásu starých remesiel, ale aj silu príbehov, ktoré sa u nás prenášajú z generácie na generáciu. Bez tradícií by sme nemali súčasnú kultúru. Bez zručnosti remeselníkov predchádzajúcich generácií by sme nedosiahli dnešnú úroveň rozvoja. Bez skúseností našich predkov by sme sa nevedeli orientovať v dnešnom svete.

A tak sme ponúkli pohľady na tradičné sviatky a príležitosti – od Pankuškových fašiangov v Krompachoch, kde sme predstavili návštevníkom fašiangové ľudové zvyky, okorenené netradičnými súťažami pre všetky vekové kategórie, cez banícke turíčne slávnosti v Dobšinej, kde ožil historický príbeh sklenenej pani, záchrankyne mesta pred Turkami. Pokračovali sme na mieste magickom – v priestore Spišskej Kapituly, Sivej Brady a Pažice sme v programe Spišský Jeruzalem priblížili mystérium Veľkonočného Trojdnia, ale aj jedinečnosť priestoru. Z iného súdka boli Jánske ohne nad Šíravou, ktoré sa stali pripomienkou dávnych pohanských zvyklostí v období letného slnovratu. Prvý polrok vydarených TOP podujatí sme uzavreli Večermi kráľov v okolí Moldavy nad Bodvou, na miestach historicky veľmi cenných, pretože sa tu v rôznych epochách objavili traja z uhorských kráľov – Ladislav, Belo IV. a Matej Korvín.

Po mesačnej prestávke sme v Michalovciach zažili Dupľa Fest – dupľovanú dávku zábavy, výborných zemplínskych špecialít a vína, ale aj festival dedinských divadiel hrajúcich v nárečí. Nasledoval výlet v čase – v Krásnohorskom Podhradí, na podujatí Krásnohorské hradné hry, ožili rytierske súboje a dvorná etiketa, nechýbala typická stredoveká kuchyňa, ani poľný tábor vojska. Koniec augusta je na Zemplíne časom dožinkových slávností. To najlepšie z tradičných zvykov a kuchyne nám predviedli v Trebišove na festivale Chlebom a vínom. Svižne sme sa presunuli na Spiš a v programe Genius Temporis sme oživili ducha času, dejiny mesta, pretkané obdobiami slávy, ale aj ťažkých bojov. Priblíženie vinobrania sa podarilo v Kráľovskom Chlmci, kde na Koštovke jesene predviedli poľnohospodári a vinári produkty svojej celoročnej práce.

objav

Gemer prispel do TOP podujatí dvomi netradičnými kultúrnymi aktivitami. V poradí už 11. ročník hudobnej prehliadky Ars Antiqua in Via Gothica ponúkol klasickú hudbu na rôznych historických miestach regiónu. Divadelnú tradíciu sme si uctili festivalom Tempus Art, v ktorom hrali prím pouličné divadlá. Celý seriál TOP podujatí sme uzavreli v októbri Jazdou sv. Huberta, tradičným ukončením poľovníckej sezóny v anglickom parku kaštieľa v Betliari.

TOP podujatia 2013 nám potvrdili, že má zmysel hľadať v kraji nové, nezmapované alebo málo známe lokality a ponúknuť v nich zaujímavé aktivity. Veríme, že návštevníci, ktorí prišli do Košíc, Európskeho hlavného mesta kultúry v roku 2013, získali ďalšie zážitky výletom do kraja, na miesta, kde sa konali TOP podujatia.

V nastúpenom trende pokračujeme aj v ďalších rokoch. Opäť v spolupráci s miestnymi organizátormi pripravujeme seriál TOP podujatí, ktoré doplníme o ďalšie akcie. Našim cieľom je pripraviť v nasledujúcich rokoch ďalšie podujatia, rozšíriť ich okruh a rozmiestniť ich aj v čase tak, aby pokryli naozaj všetky zvyky, tradície a významné udalosti, ktoré ovplyvnili históriu a súčasnosť nášho kraja.

Srdečne vás pozývame stráviť príjemný čas v pekných a tajuplných zákutiach nášho kraja, pozývame vás zažiť zábavu, adrenalín, ale aj získať poučenie. Kraj plný príbehov čaká na vašu návštevu.

objav

Spoznaj

objavinformačné centrá34sprievodca zaujímavosťamiKOŠICKÉHO KRAJA

Prehľad informačných centier v Košickom krajiTuristické informačné centrás celoročnou prevádzkou

Turistické informačné centrum Dobšiná058/794 11 54 | [email protected]ám. Baníkov 384, 049 25 Dobšináwww.dobsina.sk

Turistické informačné centrum Gelnica053/481 41 27 | [email protected]ícke námestie 4, 056 01 Gelnicawww.gelnica.sk

Mestské informačné centrum Košice055/16 186 | [email protected]á 2 (OD Dargov), 040 01 Košicewww.mickosice.sk

Návštevnícke centrum Košice055/625 88 88 | [email protected]á 59, 040 01 Košicewww.visitkosice.eu

Informačné centrum Moldava nad Bodvou055/489 94 21 | [email protected]á 58, 045 01 Moldava nad Bodvou www.moldava.sk

Turistické informačné centrum Rožňava058/732 81 01 | [email protected]ám. baníkov 32, 048 01 Rožňavawww.ticroznava.sk

Informačné centrum Smižany053/443 36 66 | [email protected]štieľ, Tatranská 105/302, 053 11 Smižany www.okcsmizany.eu

Turistické informačné centrum,Spišská Nová Ves053/16 186, 053/429 82 93 | [email protected]á 49, Spišská Nová Ves, 052 01www.spisskanovaves.eu

Informačná kancelária Via Mirabilis,Kluknava0911 013 625 | [email protected] 178, SV veže kaštieľa, 053 51 Kluknavawww.viamirabilis.eu

Informačné centrum Michalovce056/686 41 05; 056/628 14 29Nám. osloboditeľov 30, 071 01 Michalovcewww.michalovce.sk

Informačné centrum Trebišov 056/672 22 34 | [email protected]. R. Štefánika 257/65, 075 01 Trebišovwww.muzeumtv.sk

Informačné centrum Veľké Kapušany056/638 43 17 | [email protected]á 32, 079 01 Veľké Kapušanywww.vkapusany.sk

Turistické informačné centrum Hrabušice053/429 98 54, 0915 930 [email protected] | [email protected]á 171, 053 15 Hrabušicewww.hrabusice.sk

Autocamping Podlesok053/429 91 64-5 | [email protected] Podlesok, 053 15 Hrabušice www.slovenskyraj.sk

Infocentrum Slanec055/696 85 95; 0911 930 [email protected]

Turistické informačné centrá sezónne

Turisticko-informačná kancelária Vinné - Hôrka056/649 21 32; 056/687 10 [email protected] | [email protected]ínska šírava – Hôrka, 072 31 Vinnéwww.vinne.sk | www.sirava.sk

Turisticko-informačná kancelária Kaluža056/687 15 70; 056/649 21 17 | [email protected] Obecný úrad Kaluža, RCR, 072 36www. kaluza.sk

Turisticko-informačná kancelária Sobrance056/652 22 14 | [email protected]Štefánikova 21, 073 01 Sobrancewww.sobrance.sk

Turistické informačné centrum Čerhov056/679 32 14, 0905 264 [email protected], [email protected]á 100, 076 81 Čerhovwww.tvc.sk

Turistické informačné centrum Bodrogtour056/639 66 10; 0905 656 [email protected]. Kossutha 101, 077 01 Kráľovský Chlmecwww.bodrog-tisa.sk

objav

Páčila sa vám naša prechádzka? A to ste ju absolvovali iba virtuálne. Viac a podrobnejších informácií získate, ak využijete QR kódy, umiestnené pri každej spomínanej atrakcii. Stále to však bude len v rovine teórie.

Ak chcete – a my vieme, že naozaj chcete – zažiť viac, ochutnať skvelé tokajské víno, nadýchnuť sa pri vyhliadke z hradných kopcov, ale predovšetkým ste zvedaví na to, čo sme vám teraz nespomenuli, príďte k nám. Teraz už viete, že Košický kraj nie je žiadna Terra Incognita, veď ste sa o ňom práve dozvedeli veľa zaujímavých a inšpirujúcich detailov. Ľudia, ktorí tu žíjú, vás radi privítajú, poskytnú vám svoju pohostinnosť a ukážu vám aj to, na čo v tomto materiáli nebolo dosť miesta. Garantujeme vám, že ak si vypočujete nádherné ľudové piesne alebo ochutnáte gastronomické špeciality, budete mať chuť prísť do nášho kraja opäť.

záver

Tešíme sa

na stretn

utie


Kultúrne centrumKošického samosprávneho krajaImplementačný orgán programu Terra Incognita

Hlavná 48, Košicewww.terraincognita.sk

/zodpovedný redaktor/JUDr. Lenka Vargová Jurková

/text/Jiří Zaťovič

Slavomír SzabóZdruženie Tokajská vínna cestaObčianske združenie Krasturist

/jazyková úprava/Mgr. Zuzana Bobriková

/grafická úprava/Mgr. Martin Pavlík

/použité fotografie/PhDr. Soňa Kostrábová

Mgr. Martin PavlíkIng. Michal Rengevič

Slavomír SzabóAttila TörökJiří Zaťovič

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ISBN 978 – 80 – 89224 – 39 – 5


sprievodca zaujímavosťami košického kraja

Documents