sportvilág, 2012. szeptember 3

7/29/2019 Sportvilág, 2012. szeptember 3.

http://slidepdf.com/reader/full/sportvilag-2012-szeptember-3 1/16

2012. szeptember 3., hétfő Szerkeszti: Laták István IX. évf., 414. szám

Az All Stars volt a sztár

Zentai és bácsföldvári győzelemmel ért

véget a kétnapos asztalitenisz-fesztivál Zentán (9. oldal)



labdarúgás

SZUPERLIGA

Szabadka: Spartacus ZV–Rad 2:3(1:1)

Városi stadion, 800 néző, vezette:Veselinović (Valjevo). Góllövők: No-

vaković a 29. és Bratić a 66., ill. Kojić a40. és a 72. és Luka az 51. percben.

Spartacus ZV: Aleksić, Puškarić,Kovačević, Bratić, Milenović, Des-potović (Nosković), Torbica, Novako-

vić, G. Adamović, Veselinović (Mili-vojev), M. Adamović.

Rad: Kljajić, Ćirković, Mitrović,Vitas, Antić, Pršo (Rogač), Čaušić,Gnjatić, Luka (Mrkela), Kojić (Leko-

vić), Perović.Továbbra is pont nélküli a Sparta-

cus, ezúttal a kellemetlen belgrádi Radcsapata győzte le a Kék Galambokat. A fordulatos mérkőzésen az első találatota hazaiak szerezték Novaković révén,aki egy szabadrúgás alkalmával Tor-

bicával játszott össze, majd a labdát afelső kapufa alá küldte. A bizonyta-

lankodó szabadkai védelem hibáját ötperccel a félidő vége előtt Kojić hasz-nálta ki, és közelről bevette Aleksić ka-

puját. A vendégek ott folytatták, aholaz első félidőben abbahagyták, s az 51.percben Luka Perović passzát váltot-ta gólra, majd néhány perccel későbbugyanez a játékos egy méterről nemtudott gólt lőni, néhány perc múl-va pedig a kapufát találta el. A kiha-

gyott helyzetek után jött a büntetés: a66. percben Torbica szögletét követő-

en Bratić fejjel kiegyenlítette az ered-

ményt. Hat perccel később azonban

Kojić egyéni akciót követően 16 mé-teres, lapos lövéssel megszerezte csa-

patának a három pontot. A találkozófélidejében a vendégtábor kisebb inci-denst váltott ki, de a rendőrség felada-

ta magaslatán állt.T. T.

A 4. forduló: Hajduk–Radnič-

ki 1923 0:0, Smederevo–Novi Pazar0:0, Spartacus ZV–Rad 2:3, BSK–Ja-

vor 1:0, Donji Srem–Vojvodina 0:1, Jagodina–Sloboda 2:0, OFK Beog-

rad–Partizan 1:3, a C. zvezda–Radnič-ki (N) 3:2

1. Vojvodina 4 3 1 0 3:0 102. Partizan 4 3 0 1 12:3 93. Jagodina 4 3 0 1 4:1 94. Rad 4 2 2 0 7:4 85. C. zvezda 3 2 1 0 7:5 76. Donji Srem 4 2 1 1 5:4 77. Javor 3 2 0 1 7:1 68. BSK 4 2 0 2 2:8 6

9. Novi Pazar 4 1 2 1 5:3 510. Sloboda 4 1 1 2 4:5 411. Radnički (N) 4 1 1 2 5:8 412. Radnički 1923 4 0 3 1 2:4 313. Smederevo 4 0 3 1 0:5 314. Hajduk 4 0 2 2 1:3 215. OFK Beograd 4 0 1 3 1:5 116. Spartacus 4 0 0 4 2:8 0

A következő forduló (szeptem-

ber 15-én és 16-án): Partizan–Haj-duk, Sloboda–OFK Beograd, Vojvo-

dina–Jagodina, Javor–Donji Srem,Rad–BSK, Novi Pazar–Spartacus ZV,Radnički (N)–Smederevo, Radnički1923–C. zvezda.

I. LIGA A 4. forduló: Teleoptik–Timok

1:0, Jedinstvo–Novi Sad 2:1, Napre-

dak–Bežanija 3:2, Čukarički–Mlade-novac 1:0, Metalac–Mladost 3:1, Slo-

ga–Inđija 0:0, Radnički–Voždovac0:2, Proleter–Borac 2:1, Banat–Kolu-

bara 1:0.

1. Napredak 4 4 0 0 12:5 12

2. Voždovac 4 3 1 0 8:1 103. Jedinstvo 4 3 1 0 7:4 104. Čukarički 4 3 1 0 4:1 105. Proleter 4 2 2 0 8:5 86. Borac 4 2 1 1 6:3 77. Banat 4 2 1 1 4:3 78. Teleoptik 4 2 1 1 4:4 79. Timok 4 2 0 2 4:4 610. Mladenovac 4 1 1 2 5:6 411. Inđija 4 1 1 2 2:4 412. Radnički 4 1 1 2 2:6 413. Bežanija 4 1 0 3 6:7 314. Metalac 4 1 0 3 4:6 315. Sloga 4 0 3 1 1:4 316. Kolubara 4 0 2 2 2:4 217. Novi Sad 4 0 0 4 3:8 018. Mladost 4 0 0 4 3:10 0


ber 8-án és 9-én): Kolubara–Teleop-

tik, Borac–Banat, Voždovac–Proleter,Inđija–Radnički, Mladost–Sloga, Mla-denovac–Metalac, Bežanija–Čukarič-ki, Novi Sad–Napredak, Timok–Je-

dinstvo.

II. LIGAZombor: Radnički–Sloga 1:2 (1:1)

Városi stadion, 250 néző, vezet-te: Pantović (Ruma). Góllövők: Fábera 43., ill. Bajić a 37. és Samardžić az50. percben.

Radnički: Šarić, Veslinović, Balj-ka, Desnica, Banić, Petreš, Makar,Hoscieslavski, Stankvić, Paunović,Fáber.

Sloga: Jorgić, Duvajdži, Slepče-

vić, Stanojev, Kovačević Jocić (Gube-

rinić), Grahovac (Đukić), Samardžić,Bajić (Szilágyi) Zukić, Zečević.

A Radnički nagyon gyenge tel- jesítményt nyújtott, így a vereség el-kerülhetetlen volt. A Sloga játékosaigyorsabbak, harciasabbak voltak, éssikerük teljesen megérdemelt. A ven-

dégek szerezték meg a vezetést: Bajićigen használható labdát kapott, és ahálóba talált. A hazaiak Fáber révénkiegyenlítettek, aki mintegy húsz mé-

terről talált a bal alsó sarokba. A pihe-nő után Desnica hatalmas hibát vétett,valójában oda passzolta a labdát Sa-

mardžićnak, aki beállította a végered-

ményt.D. J.

Zenta: Zenta–Dunav 0:0Népkerti stadion, 300 néző, vezet-

te: Sarka (Versec).Zenta: Živkov, Andruskó, Kakas,

Zečević, Habenšus (Győri), Bokić, Se-keruš (Sarapa), Popov, Janković (Spa-

hić), Maraš (Vasin).

Dunav: Vujaković, Jaguzovć, Pet-rović, Javorac, Đemaj, Kokir (Kačar), Antunov (Drljača), Ilić, Jerković,Hacka, Zogović.

A nagy hőségben jó mérkőzést ví-vott a két csapat. A hazaiak már a 4.percben helyzetet hagytak ki, mivelMaraš közelről a kapusba lőtte a lab-

dát. A 21. percben Andruskó senki-től sem zavartatva közelről a kapu fölélőtt, majd a 39. percben Popov is szem-

be találta magát a kapussal, ám lövésemellészállt. Az 50. percben a vendégekegyetlen helyzetét Kokir hagyta ki, aki

húsz méterről a szemöldökfát találtael. Ezután a hazaiak fokozták a nyo-

mást, de Bokić, Maraš és Sekeruš ki-hagyták helyzeteiket, így az eredménydöntetlen maradt.

A 3. forduló: ČSK–Cement 6:1, Jedinstvo–Srem 1:1, Tekstilac–Rad-

nički (Š) 2:1, Mladost–Palics 0:1, Rad-

nički (Z)–Sloga 1:2, Dinamo–Topolya0:2, Zenta–Dunav 0:0, Radnički (SM)–Dolina 0:0.

1. Palics 3 3 0 0 3:0 92. Topolya 3 2 1 0 3:0 73. Radnički (Š) 3 2 0 1 6:3 64. Sloga 3 2 0 1 4:3 65. Tekstilac 3 2 0 1 3:2 66. Srem 3 1 2 0 2:1 57. Dolina 3 1 2 0 2:1 58. ČSK 3 1 1 1 6:2 49. Radnički (SM) 3 1 1 1 3:2 410. Zenta 3 1 1 1 1:1 411. Dunav 3 1 1 1 3:4 412. Radnički (Z) 3 1 0 2 3:3 3

13. Mladost 3 0 1 2 1:3 114. Dinamo 3 0 1 2 3:6 115. Jedinstvo 3 0 1 2 2:6 116. Cement 3 0 0 3 2:10 0

A következő forduló (szeptember8-án és 9-én): Cement–Dolina, Du-

nav–Radnički (SM), Topolya–Zenta,Sloga–Dinamo, Palics–Radnički (Z),Radnički (Š)–Mladost, Srem–Teksti-lac, ČSK–Jedinstvo.

VAJDASÁGI LIGA – KELETICSOPORT Ada: AFK–Vršac 0:3 (0:2)Rekreációs központ, 100 néző, ve-

zette: Momčilović (Topolya). Góllö-

vők: Morariu (11-esből) a 27., Popov a45. és Jovanov a 64. percben.

AFK: Stiović, Vas, Kiss (Koós),Körmöci, Sötét, Laták, Nagypál (Pé-

ter), Đukić, Dimić, Százi (Tači).Vršac: Donović, Juga, Morariu,

Šestić, Rankov, Ivanović, Kalin (Mi-hajlović), Počuča (Živkov), Stanojlo-

vić, Popov, Jovanov (Lazarević). A verseci csapat minden tekintet- ben felülmúlta vendéglátóját, és meg-

érdemelten szerezte meg a győzelmet. Az első félidő mezőnyjátékkal telt el,habár a vendégek kezdeményeztektöbbet, és néhány gólhelyzetet is kidol-goztak. Az adai csapat védelme több-

ször is határozatlan volt, illetve hibá-

zott, és ebből a 3. percben Kalin lövéseután még nem született gól, de a 27.percben az egyik védőjátékos kezérepattant a labda a tizenhatosban, és amegítélt büntetőt Morariu már belőt-

te. A szünet előtt egy gyors ellentáma-

dás végén Kalin lövését Stiović még ki-ütötte, igaz, Popov elé, aki befejelte azüres kapuba. A pihenő után a vendé-

gek a biztos vezetés tudatában vissza-vettek a tempóból, és csak gyors ellen-

támadásokból próbálkoztak. Az adaicsapat szórványos támadásai erőtle-

nek, pontatlanok voltak. A verseci gár-da a 64. percben növelte vezetését,amikor egy előreívelt labdával Jova-nov futott el a bal oldalon, és senkitőlsem zavartatva lapos lövéssel bevetteaz adaiak kapuját.

G. T. A 3. forduló: Kozara–Radnički (B)

3:1, AFK–Vršac 0:3, Budućnost–Bo-

rac 0:0, Kikinda–Kolonija 0:0, Radnič-

ki (K)–Bácska 1901 1:3, Bilećanin–Je-

dinstvo (BK) 1:0, Zadrugar–Jedinstvo(NB) 2:6, Proleter–Sloboda 3:1.

Tizenkét gól PannóniánTovábbra is pont nélkül a Spartacus és az AFK – A Csóka hárommal nyert Magyarkanizsán,

a Csantavér ötöt vágott a moholiaknak



labdarúgás

1. Jedinstvo (NB) 3 3 0 0 12:4 92. Vršac 3 3 0 0 8:1 93. Bácska 1901 3 3 0 0 8:1 94. Kolonija 3 2 1 0 5:1 75. Bilećanin 3 2 0 1 3:4 66. Borac 3 1 2 0 4:1 57. Proleter 3 1 1 1 3:2 4

8. Kozara 3 1 1 1 4:4 49. Kikinda 3 1 1 1 1:3 410. Sloboda 3 1 0 2 5:6 311. Radnički (B) 3 1 0 2 2:5 312. Jedinstvo (BK) 3 0 1 2 1:3 113. Radnički (K) 3 0 1 2 4:7 114. Budućnost 3 0 1 2 0:4 115. Zadrugar 3 0 1 2 3:9 116. AFK 3 0 0 3 2:10 0

A következő forduló (szeptember8-án és 9-én): Radnički (B)–Sloboda,

Jedinstvo (NB)–Proleter, Jedinstvo(BK)–Zadrugar, Bácska 1901–Bileća-

nin, Kolonija–Radnički (K), Borac–Kikinda, Vršac–Budućnost, Kozara–

AFK.VAJDASÁGI LIGA – NYUGATI

CSOPORTKáty: Jugović–Srbobran 2:2 (1:1)

Jugović-pálya, 150 néző, vezet-te: Milanović (Mačvanska Mitrovica).Góllövők: Srdić a 35. és Savić a 65.,ill. Brankov a 20. és Stoiljković a 90.percben.

Jugović: Kenežić, Ćuklović,Nikolić, Kazić, Miljanić, Srdić S., Đu-rić, Đukić, Savić (Đekić), Mijailović,

Srdić D. (Želina).Srbobran: Jovanović, Kobilarov,Tešović, Viković, Ivanović, Braknov(Bjekić), Dragojlović, Pejović (Stoilj-ković), Tešanović, Perović (Torbica),Ikaršev.

A szenttamásiak az egy pont meg-

szerzésének reményében utaztak elKátyra a Jugović elleni találkozóra,amit sikerült is nekik megvalósítani. A mérkőzés folyamán mind a két együttesvezetett. Először a 20. percben Bran-

kov, a vendégek atal játékosa talált beKnežević kapujába, de a hazaiak Srdić

góljával a 35. percben 1:1-re alakítottákaz eredményt. A 68. percben Savić 2:1-es vezetéshez juttatta a Jugović együtte-sét. Amikor mindenki a mérkőzés befe-

jezését várta, akkor a cserejátékosként beállt Stoiljković mutatta be az ügyessé-

gét, a 90. percbe lőtt góljával a szentta-

másiak egy pontot szereztek.R. D.

Őrszállás: Stanišić–Omladinac2:2 (1:1)

Stanišić-pálya, 200 néző, vezette: Aleksić (Újvidék). Góllövők: Cvetića-

nin a 43. és Knežević a 90+3., ill. Ve-sić a 23. és a 65. percben.Stanišić: Martić, Bajai (Drača),

Munižaba (Mijić), Šarić, Bobanac, Janjić, Vračarić (Terzija), A. Jagodić-Kuridža, Cvetićanin, Knežević, Ku-ridža.

Omladinac: Jagodić, Ilić, Radan,Ljubolja, Sljepica, Starčević, Akač,Rusmir (Daničić), Dobrović (Mrča-

jac), Jelić, Vesić (Medić).Szinte azonos módon, mindkét-

szer a félpályánál szerzett labdával,

gyors ellenakcióból jutottak vezetés-hez a vendégek, és úgy tűnt, a győ-

zelmet is simán bezsebelik, de a ha-

zaiknak a ráadás 3. percben sikerültkiegyenlíteniük: Knežević nehézszögből talált a hálóba az egyébkéntigen jól védő Jagodić mellett.

D. J.

A 3. forduló: Sloga–Polet 7:1, Ju-

gović–Srbobran 2:2, Bačka–Május1. 0:2, C. zvezda–Index 0:2, Crven-

ka–Budućnost 0:0, Hajduk–Borac5:0, Stanišić–Omladinac 2:2, Mladost(T)–Mladost (BP) 3:2.

1. Hajduk 3 3 0 0 10:1 92. Index 3 3 0 0 4:0 93. Crvenka 3 2 1 0 8:1 74. Stanišić 3 2 1 0 7:4 75. Sloga 3 2 0 1 10:4 66. Mladost (T) 3 2 0 1 7:6 67. C. zvezda 3 2 0 1 3:3 68. Srbobran 3 1 2 0 5:3 59. Május 1. 3 1 1 1 3:3 410. Bačka 3 1 0 2 1:3 311. Jugović 3 0 2 1 3:4 212. Budućnost 3 0 1 2 1:3 113. Omladinac 3 0 1 2 3:9 114. Polet 3 0 1 2 2:10 115. Borac 3 0 0 3 1:9 016. Mladost (BP) 3 0 0 3 3:8 0

A következő forduló (szeptember8-án és 9-én): Polet–Mladost (BP),Omladinac–Mladost (T), Borac–Sta-

nišić, Budućnost–Hajduk, Index–Crvenka, Május 1.–C. zvezda, Srbob-

ran–Bačka, Sloga–Jugović.

SZABADKAI LIGAMagyarkanizsa: Potisje–Csóka

0:3 (0:1)Népkerti pálya, 150 néző, vezet-

te: Simendić (Mohol). Góllövők: Ba-

uk a 30. és a 90. és Bulajić a 81. percben.Potisje: Nedeljković, Barjaktaro-

vić, Terzin, Papdancsó, Szabó, Bilić, Apró, Bjelica (Lončar), Božanin, Bú-za (Huszta), Csanyiga (Vidović).

Csóka: Tomašev, Győri (Katona),Živković, Roganović, Sarapa, Ru-dics, Györe, Zsoldos, Živanov (Bu-lajić), Nikolin (Krajčo), Bauk.

Az első félóra egyenrangú játék-

kal telt el, de a 30. percben a ven-

dégek Bauk góljával megszerezték avezetést. A második félidőben már a

vendégek kerültek mezőnyfölénybe,és a hajrában még két gólt lőve fö-

lényes győzelmet arattak. A hazaiakminden igyekezete hiábavalónak bi-zonyult, csak egy kapufát lőttek, ígymég szépíteniük sem sikerült.

Serdülők: Potisje–Csóka 5:0L. E.

Hajdújárás: Vinogradar–Bácska(Pacsér) 1:2 (0:1)

Hajdújárási sportközpont, 250néző, vezette: Nikolić (Szikics). Gól-lövők: Vukov a 85., ill. Šicar a 27. és

Rađenović a 77. percben.Vinogradar: Prčić, Szalma (Köb-lös), Nágel Zs. (Haskó N.), HaskóZs., Radics, Nágel Cs., Vukov, Pejić,Kmec, Guljaš, Engi V. (Engi T.).

Bácska: Čeh, Ikras (Vasić), Laza-rević, Vadászi (Berak), Polovina, S.Petrović, Čorić (Vukmirović), Rađe-nović, Ćuk, Šicar, R. Petrović.

Küzdelmes találkozón a vajdaságiligát is megjárt rutinos pacséri csapatelvitte a teljes zsákmányt Hajdújá-

rásról. A találkozón kevés gólszerzé-

si alkalom adódott mindkét csapatelőtt. Félórai játék után egy jobbol-dali szöglet után a hórihorgas Šicarugrott legmagasabbra, és vezetéshez

juttatta csapatát. A 43. percben a ha-

zaiak előtt adódott lehetőség, de En-

gi V. fejese fölészállt. A második fél-idő második percében a vendégekNikolić játékvezetőn egy büntetőtkértek számon, de a bíró sípja némamaradt. A hazaiak többet támadtak,gólt mégis a pacsériak lőttek Rađe-

nović révén, aki a hazai védők bi-zonytalanságát kihasználva megdup-

lázta csapata előnyét. Az utolsó ötpercben szinte több minden történt,

mint a mérkőzés egésze alatt. ElőbbVukov egy hosszú labdát gólra vált-va szépített az eredményen, majdfél percen belül háromszor is kapu-

ra lőttek a hazaiak, a labda mindany- nyiszor pacséri kezet talált, a rend-

kívül sokat bizonytalankodó Nikolićazonban szemet hunyt az esetek fe-

lett. A hosszabbítás perceiben Köblöslábában volt az egyenlítés, de lövéséta vendégkapus bravúrral védte.

Serdülők: Vinogradar–Bácska4:1

T. T.

Csantavér: Csantavér–Bácska(Mohol) 5:0 (1:0)

Csantavéri rekreációs sportköz-

pont, 200 néző, vezette: Dobrijević(Bajmok). Góllövők: Majoros a 16.,57 (11-esből), Fejes a 68., és Kele-

men Cs. A 81. és a 90. percben.Csantavér: Zarić, Udvardi, Ho-

molya G., Szabó A. (Fejes), László,Szabó F. (Kecsenovics), HomolyaM., Kelemen Sz., Kitanovic, Kele-men Cs., Majoros.

Bácska: Matković, Almási, Ne-

mes, Jovanov, Bukvić, Jelić, Stoj-kov, Matković, Morović (Staržmeš-terov), Tepić (Ódri), Stupar.

Magabiztos nagyarányú győzel-met aratott a atal csantavéri csapata tapasztalt Majoros irányításával. A végig jó iramú mérkőzésen a hazaiak

több ordító helyzetet is kihagytak, dea harcias vendégek a két kiállításukután is derekasan küzdöttek.

S. Z.

Adorján: Tisza–Bajsa 2:0 (1:0) Adorjáni pálya, 120 néző, vezette:

Petričević (Szabadka). Góllövők: Tan-

dari a 36. és Trešnjić a 59. percbenTisza: Öreg, Kávai, Karácsonyi,

Raffai, Tandari, (Körmöci), Mandić,Trešnjić (Bagi) Lukács, Bálint, Bo-ros Z. Csaba (Crkvenjakov), Lackó.

Bajsa: Lackó, Zsemeberi, Tóth(Fehér), Latyák (Omanović), Milutin,Rekecki, Nerac (Ocsenás), Nestoro-vić, S. Duljai, Drašković, Sa.Duljahi.

Már a találkozó kezdetén látszott,hogy mindkét csapat győzelemre tö-

rekszik, és ennek megfelelően nagy

iramot diktáltak. A találkozó elején avendégek veszélyesebben támadtak,de ahogy telt az idő, a hazaik átvet-ték a játék irányítását, és a 36. perc-

ben Trešnjić bal oldali beadását a jobbról érkező Tandari a hálóba vág-

ta. A gól után a hazaiak fokozták aziramot, sokkal többet kezdeményez-

tek, de a kínálkozó helyzeteket Lu-

kács és Trešnjić kihagyták. Szünetután a vendégek sorra vezették tá-

madásaikat, és keményen küzdötteka kiegyenlítésért, de a hazaik védel-me Öreg kapussal az élen kitűnően

végezte feladatát. A Tisza-partiak át-vették ismét a játék irányítását, és az59. percben Crkvenjakov bal oldalonfelfutott, középre játszott Lukácsnak,aki Trešnjić elé tálalt, ő pedig beállí-totta a 2:0-s végeredményt.

Serdülők: Tisza–Bajsa 1:3B. M.

A 3. forduló: Tavankut–Prepo-

rod 2:1, Csantavér–Bácska (M) 5:0,Njegoš–Krivaja 2:0, Tisza–Bajsa 2:0,Vinogradar–Bácska (P) 1:2, Panoni-

ja–Obilić 11:1, Proleter–Jadran 7:0,Potisje–Csóka 0:3.

1. Proleter 3 3 0 0 15:2 92. Tavankut 3 2 1 0 9:2 73. Tisza 3 2 1 0 6:3 74. Bácska (P) 3 2 1 0 6:4 75. Njegoš 3 2 0 1 6:4 66. Panonija 3 1 2 0 15:5 57. Csantavér 3 1 1 1 8:4 48. Vinogradar 3 1 1 1 6:2 49. Csóka 3 1 1 1 6:5 410. Preporod 3 1 1 1 3:3 411. Krivaja 3 1 1 1 3:4 412. Jadran 3 0 2 1 1:8 213. Bajsa 3 0 1 2 4:7 114. Potisje 3 0 1 2 3:10 115. Obilić 3 0 0 3 2:18 016. Bácska (M) 3 0 0 3 0:12 0

A következő forduló (szeptember8-án és 9-én): Csóka–Tavankut, Jad-

ran–Potisje, Obilić–Proleter, Bácska(P)–Panonija, Bajsa–Vinogradar, Kri-vaja–Tisza, Bácska (M)–Njegoš, Pre- porod–Csantavér.



4 KÜLFÖLDI LABDARÚGÁS

Azt követően, hogy a legutóbbi for-dulóban csak egy nyögvenyelős döntet-lenre tellett a Manchester City erejéből aLiverpool otthonában, a címvédő számá-ra a Queens Park Rangers elleni hazaimérkőzésen már kötelező volt a győze-lem. Az előző szezonban mindkét alka-lommal is gólzáporos összecsapást vívottegymással a két gárda, s ennek a szép„hagyománynak” folytatásaként ezúttalsem kellett sokat várni az első gólra. Azelső negyedóra végén, egy szöglet utánTouré bombázott 10 méterről a kapuba.

A félidő hajrájában kimaradt még kétDavid Silva-lehetőség, a szünetre ma-

radt az egygólos hazai előny. A szünetet követően Tévez la-pos lövését hatástalanította Green,majd Zabaleta lőtt hatalmas kapufát.

Az 59. percben aztán némileg várat-lanul egyenlítettek a vendégek, John-son szerzett labdát, majd lőtt kapura,a megpattanó labdát Hart csak kiüt-ni tudta, Zamora pedig közelről a há-lóba fejelt. Mindössze két percet kellettvárni a City újabb vezető góljára: balról,

az alapvonalról Tévez húzta középre alabdát, Džeko pedig könnyedén fejelt akapuba. 2:1!

A 93. percben végleg eldőlt a mérkő-zés, Tévez játszott jobbra Touréhoz, ő atizenhatoson belül érkező Džekóhoz tá-lalt, a bosnyák pedig 11 méterről lőtt, alövésébe belenyúlt Tévez, akinek a lábá-ról a hálóba pattant a labda. Tévez az 50.PL-gólját szerezte a Manchester City szí-neiben, csapata pedig megszerezte ideimásodik bajnoki győzelmét.

Az Liverpool–Arsenal-rangadó leg-nagyobb kérdése az volt, hogy megszer-zi-e első gólját az első két fordulóban gólnélküli döntetleneket játszó vendégcsa-pat. A találkozó első félidejében az Ágyú-sok játszottak mezőnyfölényben, ám a

befejezéssel sokáig – ahogyan eddig is– gondok adódtak. A 31. percben végülmégis megtört a jég, egy szépen felépí-tett akció végén Podolski lőtt a bal alsósarokba. A szünetet követően többet bir-tokolta a labdát a Pool, azonban helyzet-kialakításban nem jeleskedtek a hazaiak.Sőt, az idő múlásával a vendégek egy-re többször értek oda a hazai kapu elé,Gibbs, Jenkinson és Cazorla is többszörhelyzetbe tudott kerülni. Végül utóbbisokadik próbálkozását siker koronázta:Podolski passza után balról, éles szögbőllőtt, a labda pedig a késve reagáló Reina kezéről vágódott a hálóba. A hajrában aLiverpool rengeteget tett a szépítésért,ám Vermaelen és Mertesacker renge-

teg munkát végzett, akapu előtt pedig sem-mi nem jött össze Su-árezéknek. Az Arsenal2:0-ra győzött az Anfiel-den, és megszerezte el-ső győzelmét a bajnok-ságban.

Kétszer is hátrány- ba került, de végül VanPersie mesterhárma-sának köszönhetőennyerni tudott a Man-chester United a Sout-hampton otthonában.

Sir Alex Ferguson ezre-dik bajnoki mérkőzéséna házigazda Szentek ala-posan megszorongattáka Vörös Ördögöket, dea hajrát jobban bírtáka vendégek. A hollandcsatár századik PremierLeague-gólját szerezte a90+2. percben.

Botlott a címvédő

A legutóbbi hat Nürnberg elle-ni mérkőzését megnyerte a BorussiaDortmund, s ezúttal is a címvédő szá-mított a mérkőzés toronymagas esélye-sének. A találkozót ennek megfelelő-en a vendégek kezdték aktívabban, desem Perišić, sem Reus próbálkozásanem vezetett eredményre, ahogy a 18.percben Kehl 25 méteres lövése sem –a bal felső fölé szállt a labda.

A kihagyott dortmundi lehetősé-gekre válaszként a 31. percben meg-szerezte a vezetést a hazai csapat, Hi-rosi jobb oldali szögletére Pekhart érkezett a legjobb ütemben, és bal ol-

dali fejese után a labda a bal sarokba pattant. Még az első félidő hajrájá- ban érkezett a címvédő egyenlítő gólja:előbb Perišić találta el éles szögből afelső lécet, de a jobb oldalon érkezőBlaszczykowski már nem hibázott.

A folytatásban előbb Subotić kerülthelyzetbe egy Reus-szöglet után, de eza lehetőség ugyanúgy kimaradt, minta túloldalon Pekhart kísérlete – Wei-denfeller védeni tudott. Egy óra játékután Pinola volt jó helyen Hummel fe-

jesénél, majd Götze is beállt a vendé-gekhez, de újabb gólt ő sem tudott ösz-szehozni, így a Nürnberg egy pontot

otthon tartott.Északi rangadót nyert a WerderBremen a Hamburg ellen. Pedig nemindult könnyen a mérkőzés a hazaiakszámára: Hunt az első félidő hajrájában

büntetőt rontott, így a brémaiak soro-zatban harmadik tizenegyesüket hagy-ták ki a Hamburg ellen! Hunt azon-

ban még a mérkőzés során javíthatott,ugyanis a második félidő elején újabbtizenegyest lőhetett a Werder. Ami el-sőre nem sikerült, az másodszorra márigen (1:0), a végeredményt pedig Pe-tersen állította be a 67. percben.

Habár a vezetést még a hazai csa-

pat szerezte meg a Stuttgart–BayernMünchen-mérkőzésen, az első gólt kö-vetően magára talált a vendégcsapat,és valósággal kivégezte ellenfelét. A ba-

jor gárda végül hat gólig jutott, s fölé-nyes győzelmének köszönhetően átvet-te a vezetést a táblázaton.

Pazzini: mesterhármas!

A Sampdoriától elszenvedett hazaivereséget követően a Milan Bologná-

ban próbálta feledtetni az első körbenmutatott produkcióját. A találkozó fő-szereplője Giampaolo Pazzini volt, aki

háromszor is betalált a hazaiak kapu- jába. Az első gólját egy általa kiharcolt(és némiképp vitatható) büntetőbőlszerezte meg a városi rivális Intertőligazolt csatár. A gólt követően a Bolog-na percei következtek, előbb Diaman-ti, majd Taider is egyenlíthetett vol-

Javított a címvédő

3. forduló: West Ham United–Fulham 3:0, Swansea City–Sunderland2:2, Tottenham–Norwich City 1:1,WBA–Everton 2:0, Wigan Athletic–Stoke City 2:2, Manchester City–QPR3:1, Liverpool–Arsenal 0:2, Newcast-le United–Aston Villa 1:1, Southamp-ton–Manchester United 2:3.

1. Chelsea 3 3 0 0 8:2 92. Swansea City 3 2 1 0 10:2 73. West Bromwich A. 3 2 1 0 6:1 74. Manchester City 3 2 1 0 8:5 75. Manchester United 3 2 0 1 6:5 6

6. Everton 3 2 0 1 4:3 67. West Ham United 3 2 0 1 4:3 68. Arsenal 3 1 2 0 2:0 59. Wigan Athletic 3 1 1 1 4:4 410. Newcastle 3 1 1 1 3:4 411. Fulham 3 1 0 2 7:6 312. Stoke City 3 0 3 0 3:3 313. Sunderland 2 0 2 0 2:2 214. Tottenham 3 0 2 1 3:4 215. Norwich City 3 0 2 1 2:7 216. Reading 2 0 1 1 3:5 117. Aston Villa 3 0 1 2 2:5 118. Liverpool 3 0 1 2 2:7 119. Queens Park R. 3 0 1 2 2:9 120. Southampton 3 0 0 3 4:8 0

A következő forduló (szeptember

15-én, 16-án és 17-én): Norwich Ci-ty–West Ham United, Arsenal–Sout-hampton, Aston Villa–Swansea City,Fulham–WBA, Manchester United–Wigan Athletic, QPR–Chelsea, StokeCity–Manchester City, Sunderland–Liverpool, Reading–Tottenham, Ever-ton–Newcastle United.

A 2. forduló: Mainz–GreutherFürth 0:1, Hoffenheim–Frankfurt0:4, Bayer Leverkusen–Freiburg 2:0,Nürnberg–Borussia (D) 1:1, Schalke– Augsburg 3:1, Werder Bremen–Ham- burg 2:0, Düsseldorf–Borussia (M)0:0, Wolfsburg–Hannover 0:4, BayernMünchen–Stuttgart 6:1.

1. Bayern München 2 1 0 0 9:1 62. Frankfurt 2 2 0 0 6:1 63. Hannover 2 1 1 0 6:2 4

4. Schalke 2 1 1 0 5:3 45. Düsseldorf 2 1 1 0 2:0 46. Borussia D. 2 1 1 0 3:2 47. Borussia M. 2 1 1 0 2:1 48. Nürnberg 2 1 1 0 2:1 49. Bayer Leverkusen 2 1 0 1 3:2 310. Werder Bremen 2 1 0 1 3:2 311. Greuther Fürth 2 1 0 1 1:3 312. Wolfsburg 2 1 0 1 1:4 313. Mainz 2 0 1 1 1:2 114. Freiburg 2 0 1 1 1:3 115. Hamburg 2 0 0 2 0:3 016. Augsburg 2 0 0 2 1:5 017. Hoffenheim 2 0 0 2 1:6 018. Stuttgart 2 0 0 2 1:7 0


ber 14-én, 15-én és 16-án): Augsburg–Wolfsburg, Borussia (D)–Bayer Le-verkusen, Bayern München–Mainz,Borussia (M)–Nürnberg, Stuttgart–Düs-seldorf, Hannover–Werder Bremen,Greuther Fürth–Schalke, Freiburg–Hoffenheim, Frankfurt–Hamburg.

Robin van Persie egy büntetőt ki-hagyott, de mesterhármasa három

pontot ért a Manchester Unitednek



5 KÜLFÖLDI LABDARÚGÁS

na, ám ez egyiküknek sem jött össze. A félidő hajrájában mégis 1:1-re módo-sult az állás: Nocerino hozott össze egy

büntetőt a Bolognának, amelyet Dia-manti már gólra váltott.

A második félidő is elpuskázott ha-zai helyzettel kezdődött, a Milan soká-ig csak meddő próbálkozásokkal ruk-kolt elő. Egészen a 77. percig, amikoregy kapushibát követően Pazzini má-sodszor is betalált. A csatár nyolc perc-cel később tette fel a pontot az i-re,amikor Nocerino lövésébe beleérve

megszerezte harmadik gólját. A Mi-lan nyert, megszerezte a három pon-tot, ám a játékán továbbra is van mit

javítania.Második bajnoki mérkőzését is ma-

gabiztosan nyerte a Juventus. A torinó-iak az Udinesét verték idegenben 4:1-re. A találkozó góljait Vidal, Vučinić ésGiovinco (2), illetve Lazzari szerezték.

Újabb Sevilla-döntetlen

Továbbra is jól szerepel a spanyolélvonalban a tavalyi idényben a kiesésthajszál híján elkerülő Rayo Vallecano.

A fővárosi csapat két győzelem utánezúttal ugyan „csak” döntetlenre vég-zett a Sevilla ellen, azonban ha tudjuk,

hogy a vendégek két büntetőt is hibáz-tak, valamint az utolsó húsz percet em-

berelőnyben játszották végig, alaposanfelértékelődik az így megszerzett egypont. A vendégcsapatban Negredo ahetedik, míg Rakitić a 71. percben ha-gyott ki tizenegyest: a csatár a kapufáttalálta el, míg a horvát középpályás akapu mellé helyezett.

Megszerezte első győzelmét a Cel-ta Vigo. A liga újonca az Osasunát ver-te 2:0 arányban. A találkozó góljait As-pas és Bermejo szerezték.

Gólzáporos meccsen nyert aLyonNem kezdődött jól a Lyon számára

a Valenciennes elleni összecsapás, a ven-dégek ugyanis 12 percnyi játékot köve-tően Gil révén megszerezték a vezetést.

A gól hatására magasabb sebességi fo-kozatba kapcsolt a hazai csapat, s ennekeredményeként előbb Bastos a 18. perc-

ben kiegyenlített, majd három perccelkésőbb tizenegyesből Gomis is betalált.Ezt követően sokáig nem esett újabb gól,a második félidő derekán azonban kétújabb találat is született: a 66. percbenGrenier növelte kétgólosra a Lyon elő-nyét, majd tíz perccel később Pujol állí-totta be a 3:2 arányú végeredményt.

ifi

A 4. forduló: Lyon–Valenciennes3:2, Ajaccio–Evian 2:0, Lorient–Nancy3:0, Sochaux–Montpellier 1:3, Bastia–Saint-Étienne 0:3, Brest–Troyes 2:1,Toulouse–Reims 1:1, Bordeaux–Nice1:1, Marseille–Rennes 3:1, a Lille–PSGmérkőzés lapzárta után ért véget.

1. Marseille 4 4 0 0 7:1 122. Lyon 4 3 1 0 9:4 103. Lorient 4 2 2 0 9:5 84. Toulouse 4 2 2 0 5:3 85. Bordeaux 4 2 2 0 5:3 86. Valenciennes 4 2 1 1 6:3 77. Saint-Étienne 4 2 0 2 9:4 68. Bastia 4 2 0 2 7:9 69. Brest 4 2 0 2 3:6 6

10. Lille 3 1 2 0 5:4 511. Ajaccio 4 2 1 1 3:3 512. Montpellier 4 1 1 2 5:5 413. Reims 4 1 1 2 3:4 414. Nancy 4 1 1 2 2:5 415. PSG 3 0 3 0 2:2 316. Nice 4 0 3 1 3:4 317. Rennes 4 1 0 3 4:7 318. Evian 4 0 1 3 3:7 119. Troyes 4 0 1 3 4:9 120. Sochaux 4 0 0 4 3:9 0

A következő forduló (szeptem-ber 15-én és 16-án): Nancy–Marseille,Saint-Étienne–Sochaux, Troyes–Lille,Evian–Bastia, Nice–Brest, Lyon–Ajac-cio, PSG–Toulouse, Reims–Montpel-

lier, Rennes–Lorient, Valenciennes–Bordeaux.

A 2. forduló: Torino–Pescara 3:0,Bologna–Milan 1:3, Udinese–Juven-tus 1:4, a Cagliari–Atalanta, Catania–Genoa, Inter–Roma, Lazio–Palermo,Napoli–Fiorentina, Parma–Chievo ésa Sampdoria–Siena mérkőzések lap-zárta után értek véget.

1. Inter 1 1 0 0 3:0 32. Napoli 1 1 0 0 3:0 33. Chievo 1 1 0 0 2:0 34. Genoa 1 1 0 0 2:0 35. Juventus 2 2 0 0 6:1 66. Fiorentina 1 1 0 0 2:1 3

7. Lazio 1 1 0 0 1:0 38. Torino 2 1 1 0 3:0 39. Milan 2 1 0 1 3:2 310. Sampdoria 1 1 0 0 1:0 211. Catania 1 0 1 0 2:2 112. Roma 1 0 1 0 2:2 113. Udinese 2 0 0 2 2:6 014. Cagliari 1 0 0 1 0:2 015. Parma 1 0 0 1 0:2 016. Palermo 1 0 0 1 0:3 017. Bologna 2 0 0 2 1:5 018. Pescara 2 0 0 2 0:6 019. Atalanta 1 0 0 1 0:1 -220. Siena 1 0 1 0 0:0 -5

A Sienától 6, az Atalantától 2, aTorinótól és a Sampdoriától 1-1 pont

levonva. A következő forduló (szep-tember 15-én és 16-án): Chievo–Lazio,Fiorentina–Catania, Genoa–Juventus,Milan–Atalanta, Napoli–Parma, Pa-lemo–Cagliari, Pescara–Sampdoria,Roma–Bologna, Siena–Udinese, To-rino–Inter.

A 3. forduló, szombat: Celta Vi-go–Osasuna 2:0, Real Zaragoza–Mála-ga 0:1, Deportivo La Coruña–Getafe1:1, Mallorca–Real Sociedad 1:1, RayoVallecano–Sevilla 0:0, Athletic Bilbao–Real Valladolid 2:0, Levante–Espanyol3:2, a Real Madrid–Granada és a Bar-celona–Valencia mérkőzések lapzártaután értek véget, a Real Betis–AtléticoMadrid találkozót ma játsszák.

1. Mallorca 3 2 1 0 4:2 72. Málaga 3 2 1 0 3:1 73. Rayo Vallecano 3 2 1 0 3:1 74. Barcelona 2 2 0 0 7:2 65. Valladolid 3 2 0 1 3:2 6

6. Deportivo 3 1 2 0 6:4 57. Sevilla 3 1 2 0 3:2 58. Atlético Madrid 2 1 1 0 5:1 49. Getafe 3 1 1 1 4:4 410. Levante 3 1 1 1 4:5 411. Real Sociedad 3 1 0 2 3:7 312. Betis 2 1 0 1 6:5 313. Zaragoza 3 1 0 2 2:3 314. Celta Vigo 3 1 0 2 3:3 315. Athletic Bilbao 3 1 0 2 5:9 316. Valencia 2 0 2 0 4:4 217. Real Madrid 2 0 1 1 2:3 118. Granada 2 0 1 1 1:2 119. Espanyol 3 0 0 3 4:7 020. Osasuna 3 0 0 3 1:6 0


ber 15-én, 16-án és 17-én): Málaga–Levante, Valencia–Celta Vigo, Geta-fe–Barcelona, Sevilla–Real Madrid,Espanyol–Athletic Bilbao, Granada–Deportivo La Coruña, Osasuna–Mal-lorca, Real Sociedad–Zaragoza, At-lético Madrid–Rayo Vallecano, RealValladolid–Real Betis.

EURÓPAI SZUPERKUPA

Falcao kiütötte a Chelsea-t!

Az Európa-liga-győztes Atlético Madrid hódította el az Európai Szuperku-pát, mivel a monacói mérkőzésen 4:1 arányban legyőzte a Bajnokok Ligája-cím-védő Chelsea-t. A mérkőzés hőse a mesterhármast elérő Radamel Falcao volt.

A kolumbiai csatár a 6., a 19. és a 45. percben vette be az angol együttes ka-

puját, a negyedik madridi gólt Miranda szerezte a 60. percben, míg a végered-ményt Cahill állította be a 74. percben.

Az előzetes várakozásokkal ellentétben a spanyolok sokkal szebben és ered-ményesebben futballoztak az angoloknál, s a kiválóan játszó Falcao vezérletévelmegérdemelten győztek ilyen arányban is: a madridiak három kapufát lőttek amérkőzés során. A spanyol klub 2010 után története során másodszor hódítot-ta el a trófeát.

A müncheni Bayern játékosai a stuttgarti egy gólra hattal válaszoltak



labdarúgás

Szeptember 6. és 10. között Szabadkán éskörnyékén 19. alkalommal rendezik meg a Ste-van Vilotić – Ćele nemzetközi labdarúgó-em-lékversenyt a 19 éven aluli játékosok részére,mellyel az utánpótláscsapatok egykori edzőjéreemlékeznek, aki több szállal is kötődött Szabad-kához. Az elmúlt tizenkilenc tornán összesen 16ország vett részt, Szerbia mindegyiken jelen volt,Magyarország tizenháromszor, Izrael nyolcszor,Belgium pedig öt alkalommal volt jelen a tor-nán. Legtöbb alkalommal Szerbia nyerte meg atornát (9-szer), Magyarország egy alkalommal vi-hette haza a győztesnek járó serleget. A tornán

eddig összesen 128 mérkőzést játszottak, melyen354 találat született. Az idei megméretésen hat ország vesz részt,

az A csoportot Szerbia, Belgium és Magyaror-szág, a B csoportot pedig Izrael, Ukrajna és Mon-tenegró alkotja. A csütörtöki első fordulóban aszabadkai Városi stadionban 17 órától Szerbia ésBelgium mérkőzik, a Bácska 1901 pályáján pe-dig Montenegró és Izrael lép pályára. Pénte-ken 17 órától Topolyán Ukrajna–Montenegró,Zentán ugyanebben az időben pedig Magyaror-szág–Belgium találkozókra kerül sor. Szombaton17 órától Kúlán szerb–magyar, Magyarkanizsánpedig izraeli–ukrán párharcokra kerül sor. Va-

sárnap szünnapot tartanak, a helyosztók pedighétfőn lesznek. Az ötödik helyért 14.30-tól To-polyán mérkőzik a két csoport harmadik helye-zettje, a bronzmérkőzést 16 órakor a szabadkai

Városi stadionban tartják, a döntőt pedig 17 órá-

tól a Bácska 1901 pályáján játsszák, ezt követi aserlegek, díjak átadása, majd zárul a 19. StevanVilotić – Ćele emléktorna.

T. T.

19. STEVAN VILOTIĆ – ĆELE EMLÉKVERSENY

Emléktorna tizenkilencedszer

Az NB I. hétvégi fordulójábana hazai pálya nem sok előnyt jelen-tett a csapatoknak, hiszen a nyolcmérkőzésből a vendégcsapatok ötöt

megnyertek, kettő végződött dön-tetlennel, s a házigazdák mindösz-sze egyetlen találkozón bizonyul-tak jobbnak. Péntek este a főváro-si rangadón, a Honvéd és az MTKtalálkozóján teljesen megérdemeltvendéggyőzelem született. Kan-ta duplájára ugyanis Diaby csak amérkőzés végén tudott válaszolni,azonban a kispestiek erejéből a be-csületgólnál többre nem futotta. Né-hány órával korábban Pécsen is lógóorral távoztak a stadionból a helybé-li szurkolók, hiszen a KecskemétBalázs hajrában szerzett találatánakköszönhetően három értékes pont-hoz jutott. Kevesen számítottak arra,hogy a Diósgyőr–Győr-találkozón amiskolciaknak esélyük sem lesz apontszerzésre. Pedig pontosan eztörtént, hiszen Koltai mesterhárma-

sával a győriek nagyarányú győzel-met arattak, ráadásul a hajrában aDiósgyőr emberhátrányba is került,azonban ekkor már teljesen egyér-

telmű volt: ezen a napon számukranem terem babér a pályán. Néhányperc választotta el mindössze Ricar-do Monizt attól, hogy a Ferencvárosélén első győzelmét ünnepelhesse.

Az Eger elleni mérkőzés első félide- je feledhetőre sikeredett, a második játékrészben viszont nagyobb se- bességre kapcsoltak a zöld-fehérek,aminek meg is lett a jutalma, hiszenPerić büntetőből vezetéshez juttat-ta csapatát, majd néhány perc eltel-tével Böde megduplázta a fővárosi-ak előnyét. Az egriek azonban nem

adták fel, s a ferencvárosi védelemsebezhetőségét kihasználva Németh előbb szépíteni tudott, majd a bí-rói ráadásban tizenegyesből a dön-tetlent is kiharcolta. Szombathelyena Haladás–Paks-mérkőzésen Ke-nesei játszotta a főszerepet, aki két

gólt is szerzett, a dolog szépséghi- bája, hogy másodjára a saját kapu- jába segítette a labdát. Mivel a pak-siak soraiból Lázok is eredményes

tudott lenni, mindez azt jelentette,hogy a vendégcsapat megszerezteidénybeli első győzelmét, a Haladásviszont sorozatban második veresé-gét szenvedte el. A Debrecen a hét-közi kupakudarcot követően Újpes-ten egy színvonalas találkozón gólnélküli döntetlent ért el. A csapatoktöbb ígéretes helyzetet dolgoztak ki,a kapuk azonban érintetlenek ma-radtak.

Eredmények, 6. forduló: Eger–Ferencváros 2:2 (Németh 72. és90+4., illetve Perić 47., Böde 52.),

Haladás–Paks 1:2 (Kenesei 18., il-letve Lázok 40., Kenesei 67. (ön-gól)), Honvéd–MTK 1:2 (Diaby 89.,illetve Kanta 41. és 56.), Siófok–Vi-deoton 1:3 (Zamostny 85., illetveHaraszti 14., Mitrović 77., Olive-ira 90.), Pécs–Kecskemét 0:1 (Ba-

lázs 83.), Diósgyőr–Győr 0:3 (Koltai41., 56. és 65.), Pápa–Kaposvár 3:0(Seye 43., Maróti 48., Sekour 67.),Újpest–Debrecen 0:0.

1. MTK 6 4 2 0 10:4 142. Győr 6 4 1 1 15:9 133. Debrecen 6 4 1 1 10:5 134. Honvéd 6 4 1 1 10:6 135. Videoton 6 4 1 1 9:5 136. Diósgyőr 6 3 1 2 6:7 107. Haladás 6 2 2 2 10:7 88. Kaposvár 6 2 1 3 6:10 79. FTC 6 1 3 2 8:8 610. Paks 6 1 3 2 9:10 611. Pécs 6 1 3 2 6:7 612. Újpest 6 1 2 3 6:8 513. Eger 6 1 2 3 7:10 514. Pápa 6 1 2 3 5:8 515. Kecskemét6 1 2 3 6:11 516. Siófok 6 0 1 5 5:13 1

A következő forduló (szeptember 14-én, 15-én és 16-án) Paks–Siófok, Ferencváros–Haladás, Vi-deoton–Diósgyőr, MTK–Eger,Győr–Pécs, Debrecen–Honvéd, Ka-posvár–Újpest, Kecskemét–Pápa.

B. Á.

MAGYAR FOCI

Előzékeny vendéglátók

A magyar válogatott tavaly második lett az emléktornán D e j a n V u k o v i ć



LABDARÚGÁS

Az Európa-liga a második számú európai lab-darúgó-kupasorozat, amelyben ugyan korántsincs annyi pénz, amennyi a Bajnokok Ligájá-

ban, mégis rendkívül fontos, mert nemzetkö-zi kupaszereplést biztosít olyan csapatoknak is,amelyek közül jó néhánynak esélye sem lenne aBL-ben szerepelni. 48 csapat verseng a sorozatcsoportkörében, amelyek összesen 25 bajnokság-

ból érkeznek. Annak ellenére, hogy ennyi országad csapatot az Európa-ligába, a pontvadászatokközti erőviszonyok így is kirajzolódnak: 4-4 né-met és olasz együttes, 3-3 angol, spanyol, portu-gál és francia gárda, 2-2 svájci, orosz, ukrán, iz-raeli, cseh, belga, norvég, holland és svéd, míg1-1 török, ciprusi, dán, román, magyar, szerb,azeri, görög, szlovén és osztrák klub került a12 csoport valamelyikébe. Az európai klubfut-

ball erőviszonyai tehát kirajzolódnak, és elég beszédes, hogy az Európai Labdarúgó-szövet-ség (UEFA) 52 tagországának feléből még csakmutatóba sincs egyetlenegy csapat sem az Euró-pa-ligában – persze, nem andorrai, luxembur-gi, északír csapatokra gondolok –, sokkal meg-lepőbb, hogy nincs lengyel, szlovák, horvát, skótvagy nn együttes sem a csoportkörben. És ez apénznek köszönhető, anélkül ugyanis nincs iga-

zán erős csapat, de legfőképpen erős bajnokságnincsen, amelyben egy-egy csapat európai szín-vonalra edződhetne.

Ebben az Európa-liga-idényben lesz magyarés szerb csapat is a csoportkörben. Óriási sikera Videotonnak, hogy éppen egy török csapa-tot kiejtve eljutott idáig – előtte szlovák és bel -ga ellenfelet vert ki, 6 selejtezőmeccsen mindösz- sze egy gólt kapott a csapat –, ugyanis a magyar

bajnokság sem az erejéről híres, Magyarorszá-gon sem lehet gazdag klubokról beszélni, ott azmár bajnokesélyesnek számít, akinél rendezet-

tek a viszonyok, időben érkezik a zetés, van va-lami hosszú távú tervezés, fejlődési elképzelés.Székesfehérváron pedig van ilyen: kitartottak azEurópában edzőként nevenincs és nem megbe-csült magyar edzők ellenségessége ellenére is Pa-

ulo Sousa mellett, kiálltak a fegyelmet, kitartást,kemény munkát és rendet megkövetelő módsze-

rekkel dolgozó portugál tréner mellett, illetvemézesmadzagként használták a valamikor kivá-ló játékosnak számító edző nevét, olyan spanyolés portugál játékosokat Fehérvárra csábítva, akika Magyarországon megszokott légiósok közül to-ronymagasan kiemelkednek, nem mellesleg pe-dig olyan hozzáállást, professzionalitást hoztakmagukkal, amit a legtöbb játékos az NB I.-bencsak hírből ismer. Egy ilyen csapattal sikerült el-érni azt, ami a bajnok Debrecennek nem jött ösz-sze: fegyelmezetten, koncentráltan játszani, nemhagyni, hogy bárki is eltérjen az előre felvázolt

taktikai és stílusbeli elképzelésektől. Ha tovább-ra is így dolgozik Paulo Sousa, és a klub is kitartmellette, a csoportkörből való továbbjutás semteljesen elképzelhetetlen. A Sporting, a Genk ésa Basel ellenében ez nem túlzottan reális elvárás,de láthattuk, hogy ebben a csapatban benne vana bravúr, nem illene előre leírni őket.

A szerbiai Európa-liga-induló a Partizan,amely a rájátszásban kikapott ugyan Norvégiá- ban, de végül hazai pályán kiszenvedett egy egy-gólos sikert, amivel idegenben lőtt góljainak hálamegérte az európai őszt. A belgrádi klub történe-te nem is hasonlít a Videotonéhoz, elvégre évekóta megállás nélkül bajnok, nincs méltó ellenfe-le a szerbiai bajnokságban, ráadásul minden if-

jú tehetséget elszipolyoz a többi szerbiai klubtól,hogy aztán, ha lehetőség adódik rá, többszöröshaszonnal túladjon rajtuk. Ez az egyetlen való-di koncepció, ami fölfedezhető a csapatnál, fo-

lyamatosan cserélgetik

az edzőket, egyfolytá- ban vita folyik a vezető-ség tagjai között, a pro-fesszionalizmus nehezenfelfedezhető a klubnál.

Meglátjuk, melyi-küknek hoz több sze-rencsét a kupasorozat,de a csoportjával mind-két együttes elégedettlehet – a Partizan az In-terrel, a Rubin Kazan-nyal és a Nefcsi Baki-val került egy négyesbe

–, kaphattak volna ne-hezebb kvartettet is. Az biztos, hogy a Videotonkörüli viszonyok kedve-zőbb eredménnyel ke-csegtetnek.

TÖRÖK Arnold

EURÓPA-LIGA

Már a csoportkör is siker

A Partizan Ivanov fejesgóljának köszönhetően jutott be az Európa-liga csoportkörébe



tenisz

Novak Đoković mintha elhatározta volna, hogy kizárólag gyors és nagyonfölényes győzelmekkel menetel a New York-i titulus megvédése felé. A rang-listán jelenleg második szerb tegnap alig valamivel több, mint másfél óra alattlegyőzte a francia Julian Benneteau-t, és úgy jutott a nyolcaddöntőbe, hogyhárom meccsen csak 14 játékot veszített a megnyert 54 ellenében. Đoković a2. körben, pénteken este könnyen, mindössze öt játékot leadva győzte le a bra-zil Rogerio Dutra Silvát.

A tegnapi meccs egyetlen pillanatig sem volt egyenrangú vagy izgalmas.

A francia, aki Wimbledonban öt játszmára kényszerítette Roger Federert, va-sárnap úgy lépett pályára, hogy csak a rend kedvéért lesz ott, hisz semmivelsem mutatta, hogy érdekelné a győzelem a nevesebb rivális ellen. Đoković hol-nap a nyolcaddöntőben az ukrán Alekszandr Dolgopolovés a svájci StanislasWawrinka meccsének továbbjutójával találkozik. Dolgopolov ellen 2:0-ra ve-zet, s tavaly New Yorkban éppen a nyolcaddöntőben verte, Wawrinkával pe-dig 10:2 a mérlege.

Janko Tipsarević nem bajlódott az amerikai Brian Bakerrel, és az este atorna egyik meglepetésével, a szlovén Grega Žemljával játszott, ami az elsőmeccsük volt. Ha Tipsarević nyert, amire mindenképpen kimondott esélyesvolt, a nyolcaddöntőben az amerikai John Isnerrel vagy pedig a német Phi-lipp Kohlschreiberrel játszik.

A szlovénen kívül váratlanul jól halad a szlovák Martin Kližan is, aki – mi-után legyőzte a francia Jo-Wilfred Tsongát – búcsúztatta annak hontársát,

Jeremy Chardyt is, és a nyolcaddöntőben ma a horvát Martin Čilićtyel mér-kőzik, akinek a japán Kei Nisikori nem okozott jelentősebb gondot. Két na-gyon szoros meccset is játszottak a 2. fordulóban, az ukrán Dolgopolov a cip-rusi Bagdatiszt, a svájci Wawrinka pedig a belga Darcist maratoni csatábanverte.

A 3. forduló központi eseménye a Murray–F. Lopez mérkőzés volt. A spa-nyol kiválóan játszott az olimpiai bajnok ellen, az egész meccsen több pontotis nyert, viszont háromszor is rövidítésben maradt alul. Ezekben a játékokbanrendre jó volt a 8. pontig, azután azonban Murray mindháromszor ki tudtacsikarni a győzelmet.

Ana Ivanovićnem vallott szégyent. A 19 éves amerikai Sloane Stephens fe-letti győzelme révén az egykor világelső szerb bejutott a nyolcaddöntőbe, ami-vel megismételte a tavalyi teljesítményt, és megvédte a ranglista 13. helyét.Ivanović ma a negyeddöntőért a bolgár Cvetana Pironkovával játszik. Két-

szer találkoztak, azzal, hogy első meccsüket 16 évesen egy ITF-tornán vívták,és akkor Ivanović nyert, míg a bolgár 2008-ban Rómában, közvetlenül Ivano-vić párizsi egyetlen Grand Slam-diadala előtt, három játszmában vágott vissza.Ha Ivanović legyőzi a bolgárt, egyet lép a ranglistán, és már egészen közel leszCaroline Wozniackihoz, aki a jövő hétfőn a 11. helyre esik.

Ana jó formában van, de az amerikai tini ellen csak nehezen érvényesítetteakaratát. A szerb irányított, sokkal több nyertes ütése és önhibája volt, s az első játszmát rövidítésben adta le. Azt követően azonban Ivanović sikeresebb volt,

s a harmadik játszmában 2:2 után már esélyt sem adott a tehetséges Stephens-nek, akit New Yorkban tavaly is a 3. fordulóban győzött le.

A másik szerbiai volt világelső kiesett. Jelena Jankovićot a ranglistán 2. len-gyel Agnieszka Radwanska győzte le két elég szoros játszmában. Janković jól játszott, de időnként túl sok hibát vétett, míg a lengyel a jól ismert védekezőstílusában szorgalmasan gyűjtötte a pontokat, és még világelső is lehet, ha el-nyeri a serleget, a fehérorosz Azarenka pedig nem jut túl az elődöntőn.

A női torna 3. fordulójában a brit tini Laura Robson okozott még egy meg-lepetést, hisz miután az előző körben Kim Clijsterset búcsúztatta, legyőzte akínai Na Lit is. Meglepetés az orosz Marija Kirilenko veresége is a cseh And-rea Hlavačkovától, míg a többi menő nagyobbára különösebb megerőltetésnélkül jutott tovább. Serena Williams csak az első játszmában 4:4-ig volt gond- ban az oroszEkatyerina Makarova ellen, de az orosz, amint először elveszítet-te az adogatást, azonnal összeroppant, így Serena visszavágott neki a tavalyi Australian Open nyolcaddöntőjében elszenvedett váratlan vereségért.

A női tornán egyetlen ország sem tudott fölényt kiharcolni. A legjobb 16között 13 nemzet képviselői vannak, két-két játékosa csak Csehországnak,Oroszországnak és Olaszországnak maradt, viszont elképzelhető, hogy a ne-gyeddöntőben már nyolc nemzet egy-egy képviselője léphet fel. Csak két Eu-

rópán kívüli teniszező maradt versenyben, ám tudni kell, hogy éppen ez a ket-tő, Samantha Stosur és Serena Williams játszották tavaly a döntőt.Eredmények, férak, 2. forduló: Đoković–Dutra 6:2, 6:1, 6:2, Tipsarević–

Baker 6:4, 6:3, 6:4, Fognini–G. Lopez 6:4, 6:4, 6:2, Wawrinka–Darcis 6:7, 6:3,4:6, 6:1, 7:5, Roddick–Tomić 6:3, 6:4, 6:0, Del Potro–Harrison 6:2, 6:3, 2:6,6:2, Dolgopolov–Bagdatisz 6:4, 3:6, 6:0, 7:6, Gasquet–Klahn 6:3, 6:3, 6:1, Ben-neteau–Novikov 3:6, 6:4, 7:6, 7:5, Isner–Nieminen 6:3, 6:7, 6:4, 6:3, Žemlja–Stebe 6:4, 2:6, 6:4, 6:4, Kohlschreiber–Paire 6:7, 6:3, 3:6, 6:2, 7:6, Johnson–Gulbis 6:7, 7:6, 6:3, 6:4, Hewitt–Müller 3:6, 7:6, 6:7, 7:5, 6:4, Ferrer–Sijsling6:2, 6:3, 7:6, L. Mayer–Robredo 6:1, 6:4, 4:6, 7:5, 3. forduló: Đoković–Ben-neteau 6:3, 6:2, 6:2, Federer–Verdasco 6:3, 6:4, 6:4, Fish–Simon 6:1, 5:7, 7:6,6:3, Almagro–Sok 7:6, 6:7, 7:6, 6:1, Berdych–Querrey 6:7, 6:4, 6:3, 6:2, A.Murray–F. Lopez 7:6, 7:6, 4:6, 7:6, Raonić–Blake 6:3, 6:0, 7:6, Čilić–Nisiko-ri 6:3, 6:4, 6:7, 6:3, Kližan–Chardy 6:4, 6:4, 6:4. Nők, 3. forduló: A. Radwans-

ka–Janković 6:3, 7:5, Ivanović–Stephens 6:7, 6:4, 6:2, Azarenka–Zseng 6:0,6:1, Tatisvili–Minella 7:5, 6:0, Robson–Na Li 6:4, 6:7, 6:2, Stosur–Lepcsenko7:6, 6:2, Sarapova–Burdette 6:1, 6:1, Petrova–Šafarova 6:4, 7:5, Bartoli–Mla-denović 6:2, 6:4, Kvitova–Parmentier 6:4, 6:4, Pironkova–Soler 6:1, 6:7, 6:3,Hlavačkova–Kirilenko 5:7, 6:4, 6:4, S. Williams–Makarova 6:4, 6:0, Kerber–Govorcova 6:1, 6:2, Errani–Pucskova 6:1, 6:1, Vinci–Cibulkova 6:2, 7:5.

cs.

US OPEN

Novak a franciát is lelépte A címvédőnek Dolgopolov vagy Wawrinka következik – Ivanović a nyolcaddöntőben, Janković kiesett –

Tipsarević könnyen jutott a 3. fordulóba – Laura Robson és Martin Kližan New York váratlan hősei

Cibulkova büntetettBojana Jovanovski: Haragudtam magamra a Cibulkova elleni vereség

után, azután rájöttem, hogy nem volt rá okom. Jól játszottam, de erős te-niszezőnőtől kaptam ki, aki büntetni tudta a hibáimat. John McEnroe: Nagy szégyen. Tomić szándékosan veszített Roddick-

tól. Szeretem én, amikor Roddick nyer, de így nem tetszett.Miloš Raonić: Az volt a célom, hogy Blake kellemetlenül érezze magát

a pályán. Gondolom, amikor jól adogatok, bárki kellemetlenül érzi magát.Ma elértem a célom, mert valóban jól adogattam.

Novak Đoković gyors és nagyon fölényes győzelmekkel menetel a New York-i titulus megvédése felé

B e t a



ASZTALITENISZ

A szeptember 11-ei városnapi ünnepségek egyikfelvezetése volt az a kétnapos asztalitenisz-torna,amelyet pénteken és szombaton rendezett meg aZenta Asztaliteniszklub: a hét utolsó munkanapjánnemzetközi felnőtt csapatversenyre került sor, me-lyen a féraknál Bahrein válogatottja két együttestindított, s az ázsiaiakon kívül a szegedi, az aradi, azeszéki és a vendéglátó klub képviseltette magát, míga nőknél a Zenta I. és a Zenta II. mellett a jelenlegi éskorábbi zentai játékosokból álló All Stars, valamint az

Arad és az Eszék csapata küzdött meg az első helyért.Mint arról már beszámoltunk, a tornát a féraknál aZenta nyerte meg, amelynek soraiból kitűnt Branko

Anušić és Milutin Glavaški, akik valamennyi mérkő-

zésüket megnyerték, s a nyolcórás munka után asz-talhoz álló csapattársuk, Fehér Roland is kitett magá-ért, hiszen csak egy találkozót veszített el.

A nőknél mondhatnánk azt, hogy jó az öreg aháznál, de azért elég nagy merészség és felelőtlenséglenne a 33 éves Mirković Brigittát és a két 26 évest:Recskó Emmát ésTápai Évát öregnek titulálni – azt,hogy az All Stars névre keresztelt csapat milyen fölé-nyesen nyerte meg a tornát, az is bizonyítja, hogy a2012/2013-as idényben a Szekszárdot erősítő Recskó– aki szemlátomást élvezte, hogy több év után zentaiversenyen vehet részt – mindössze egy játszmát veszí-tett el az egész tornán. A szintén veretlenül záró – azúj idényben a horvát Bjelovar játékosa – Tápai össze-

sen négy szettet „engedett át” ellenfeleinek, míg Mir-ković egy meccsen szenvedett vereséget. A szombati nyílt serdülőtornát a bácsföldvári Sur-

ján Szabina nyerte, aki a döntőben a törökkanizsaiObilić játékosát, Dragana Vignjevićet győzte le. A 3.helyen Benkő Edina (Vojvodina – Bácsföldvár) ésVeréb Xénia (Zenta) végzett. A vigaszágasok verse-nye a temerini Milana Mrkobrad győzelmével ért vé-get, aki szintén ajándékban részesült.

– Egy nemzetközi felnőtt és egy szerbiai serdü-

lő versenyen vagyunk túl, melyeket a sikeres IPA-pályázatnak és a zentai önkormányzat támogatá-

sának köszönhetően szerveztünk meg. A péntekitorna után a résztvevők közös vacsorán vettek részt,melynek célja a barátkozás volt, s a Zenta Asztali-

teniszklubnak ez egy kiváló lehetőséget jelentett anemzetközi kapcsolatok ápolására. A torna kiválóan

sikerült, a vendégek elégedetten távoztak, mi pedigörömmel vettük tudomásul, hogy egy ilyen rangosrendezvénnyel sikerült a klub hírnevét öregbíteni –mondta Takács Kornél, az IPA-pályázat koordiná-tora, aki hozzátette, hogy a szombati leány serdülőversenyen – egy-két hiányzót leszámítva – az országlegjobb utánpótlás korú játékosai vettek részt, akik-nek és az edzőiknek ez egy nagyszerű alkalom voltarra, hogy felmérjék, hol tartanak az idény elején.

– Szeptemberben beindul a nagyüzem, sorozat-ban jönnek majd a versenyek, amire a pénteki és aszombati verseny is ideális felvezetés volt. A klubszeptemberi tervei között szerepel az asztalitenisz

népszerűsítése, amit a hó-

nap közepén iskolákbanún. kihelyezett edzésekkelpróbálunk majd meg – nyi-latkozta Takács, aki kiemel-te, hogy a klub várja azokataz óvodásokat, valamint azáltalános iskola első és má-sodikos diákjait, akik aszta-liteniszezni szeretnének. A pingpongiskolába mindenmunkanapon 10 és 11.30,valamint 18 és 20 óra közöttlehet jelentkezni (Boško Ju-gović utca 24.), vagy telefo-non a 024/815-484-es szá-

mon.Címoldali képünkön a

női torna győztese, az AllStars csapat (balról jobbra:Tápai Éva, Mirković Brigit-ta, Recskó Emma).

tj

ASZTALITENISZ

Az All Stars volt a sztár Eredmények

Férak, A csoport: Bahrein II.–Szeged 3:1( Muawaon–Ferenc 2:3, Sanad–Lele 3:0, Alyasy–

Víg 3:2, Muawaon–Lele 3:0), Eszék–Bahrein II.3:1 ( Knežević–Sanad 3:1, Slamek–Muawaon 3:0,

Mihaljević–Albufalassa 0:3, Knežević–Muawa-on 3:0), Szeged–Eszék 0:3 ( Lele–Knežević 0:3,

Ferenc–Slamek 1:3, Víg–Mihaljević 1:3). A cso-

port végeredménye: 1. Eszék, 2. Bahrein II.,3. Szeged.

B csoport: Arad–Zenta 0:3 ( Roman–Anušić1:3, Pink–Fehér 1:3, Dodean–Glavaški 0:3), Bah-rein I.–Arad 3:2 ( Bushlaibi–Pink 3:0, Juma–

Roman 1:3, Saleh–Dodean 3:0, Bushlaibi–Ro- man 1:3, Juma–Pink 3:1), Zenta–Bahrein I. 3:1( Anušić–Juma 3:1, Fehér–Bushlaibi 2:3, Glavaški–Saleh 3:0, Anušić–Bushlaibi 3:0). A csoport vég-

eredménye: 1. Zenta, 2. Bahrein I., 3. Arad. Az ötödik helyért: Arad–Szeged 3:1 ( Ro- man–Ferenc 0:3, Pink–Lele 0:3, Mellik–Víg 3:2, Roman–Lele 1:3).

A harmadik helyért: Bahrein I.–BahreinII. 2:3 ( Juma–Jamal 3:2, Abass–Sanad 1:3, Bu-

shlaibi–Alyasy 3:0, Juma–Sanad 1:3, Abass–Ja- mal 2:3).

Döntő: Zenta–Eszék 3:0 ( Anušić–Knežević 3:2, Glavaški–Slamek 3:2, Fehér–Mihaljević 3:1).

A torna végeredménye: 1. Zenta (FehérRoland, Milutin Glavaški, Branko Anušić), 2.Eszék (Knežević, Slamek, Mihaljević), 3. Bah-rein II. (Jamal, Sanad, Alyassy, Muawaon), 4.

Bahrein I. (Juma, Abass, Bushlaibi, Saleh), 5.Szeged (Lele, Víg, Ferenc), 6. Arad (Roman,Pink, Dodean, Mellik).

Nők, 1. forduló: Eszék–Zenta I. 2:3 (Tő - ke–Gyurcsik 3:2, Bertović–Makszuti 1:3, Zajec–Tóth É. 0:3, Tőke–Makszuti 3:2, Bertović–Gyur-csik 2:3), Zenta II.–All Stars 0:3 ( Popov–Tápai0:3, Vejnović–Rcskó 0:3, Ágoston–Mirković 0:3),az Arad szabad volt.

A 2. forduló: All Stars–Eszék 3:0 ( Recskó–Zajec 3:1, Tápai–Bertović 3:2, Mirković–Tőke

3:0), Arad–Zenta II. 3:0 ( Bálint–Popov 3:0, Do- dean–Vejnović 3:1, Fistyulof–Ágoston 3:0), a Zen-ta I. szabad volt.

A 3. forduló: Eszék–Arad 1:3 (Tőke–Dodean0:3, Zajec–Bálint 1:3, Bertović–Fistyulof 3:2, Tő -

ke–Bálint 1:3), Zenta I.–All Stars 0:3 (Tóth–Tá- pai 1:3, Makszuti–Recskó 0:3, Gyurcsik–Mirković 2:3), a Zenta II. szabad volt.

A 4. forduló: Arad–Zenta I. 1:3 ( Bálint– Makszuti 3:1, Dodan–Gyurcsik 1:3, Fistyulof–Tó-th 1:3, Bálint–Gyurcsik 2:3), Zenta II.–Eszék 0:3( Popov–Tőke 0:3, Vejnović–Zajec 1:3, Ágoston–

Bertović 1:3), az All Stars szabad volt. Az 5. forduló: Zenta I.–Zenta II. 3:0 (Gyur-

csik–Popov 3:0, Tóth–Vejnović 3:2, Makszuti– Ágoston 3:0), All Stars–Arad 3:1 ( Recskó–Dode- an 3:0, Tápai–Bálint 3:1, Mirković–Fistzulof 2:3, Recskó–Bálint 3:0), az Eszék szabad volt.

A torna végeredménye: 1. All Stars (Recs-kó Emma, Tápai Éva, Mirković Brigitta), 2.Zenta I. (Tóth, Makszuti, Gyurcsik), 3. Arad(Bálint, Dodean, Fistyulof), 4. Eszék (Tőke,Zajec, Bertović), 5. Zenta II. (Ágoston, Popov,Vejnović).

Makszuti Anetta, az ifjúsági Európa-bajnoksá-

gon szerzett bronzéremért járó emlékplakettel

A serdülő torna dobogósai és a vigaszverseny győztese (balról jobbra):Surján Szabina, Dragana Vignjević, Veréb Xénia, Benkő Edina és

Milana Mrkobrad

P o l y á k

S á n d o

r



10 sporthírek

Az élről rajtoló Jenson Button nyerte az idei Belga Nagydíjat Spa-Fran-corchamps-ban. Noha a győztes brit pilóta elsőségét senki sem veszélyez-tette, a verseny maga korántsem volt izgalommentes. A rajtnál Pastor Mal-donado jól láthatóan kiugrott, s csak későbbi kiesése mentette meg attól,hogy a futam közben büntetéssel sújtsák. Nagyobb gondot okozott RomainGrosjean, aki az első kanyarban Lewis Hamiltonnal ütközött, a brit ennekkövetkeztében nekicsapódott az összesített pontversenyt vezető Fernando

Alonso Ferrarijának. Mindhárman kiestek a versenyből, s ezt leginkább aspanyol bánhatta, hiszen nyilvánvalóvá vált, hogy a világbajnoki címért ví-vott harcban eddig kiharcolt előnye jelentősen csökkenni fog. A mezőnyígy már a rajtnál két világbajnokot veszített, azonban a többiekre nem lehe-tett panasz. A háromszázadik futamán szereplő Michael Schumacher lát-ványos versenyzéssel vétette észre magát. Leginkább a Kimi Raikkönennel vívott párharca marad emlékezetes, amikor is két körön belül háromszoris helyet cseréltek egymással, de a Sebastian Vettel elleni védekezését és akerékcseréje előtti manőverét – nemes egyszerűséggel a bokszutcába igye-kezve keresztben áthajtott a világbajnoki címvédő előtt – sem lesz köny- nyű elfelejteni. Amennyiben a futam vége felé nem fogytak volna el a hét-szeres világbajnok kerekei, minden bizonnyal a dobogón végzett volna, ígyviszont be kellett érnie a hetedik hellyel. A végül harmadikként célba érőRaikkönen talán még jobban is szerepelhetett volna, ha az autója adta lehe-tőségeket teljes egészében ki tudta volna használni. A mérnöke azonban afutam közepén arra szólította fel, hogy 10 százalékkal csökkentse a KERS-használatát. A dolog pikantériája, hogy az utolsó körökben viszont rádióngyorsabb tempóra akarták ösztökélni a nnt, mire kissé gunyorosan vissza-szólt: „Több lóerőt kérek ehhez a kocsiba” A lóerővel szemmel láthatóan

nem volt gondja Sebastian Vettelnek, aki a tizedik helyről rajtolva remekülversenyezve végül a dobogó második fokára állhatott fel. Sikeréhez hozzá- járult a többiekétől eltérő taktikája, hiszen ő – Buttonhoz hasonlóan – csakegyszer látogatta meg a bokszutcát, míg a többiek a kétkiállásos taktikát vá-lasztották. Vettel összetettben feljött a második helyre, s hátránya Alonsó-val szemben 24 pontra csökkent. A spanyolnak nem sok ideje marad a tör-téntek miatti búslakodásra, hiszen a következő nagydíjra már a hétvégénsor kerül, ráadásul Monzában, ahol a Tifosik mindig jó szereplést várnakel a Ferraritól...

Eredmények, Belga Nagydíj: 1. Jenson Button (brit, McLaren–Mer-cedes) 1:29:08,530, 2. Sebastian Vettel (német, Red Bull) 13,6 másodperchátrány, 3. Kimi Raikkönen (nn, Lotus–Renault) 25,3, 4. Nico Hülken-

berg (német, Force–India) 27,8, 5. Felipe Massa (brazil, Ferrari) 29,8, 6.Mark Webber (ausztrál, Red Bull) 31,2, 7. Michael Schumacher (német,Mercedes) 53,3, 8. Jean-Eric Vergne (francia, Toro Rosso) 58,8, 9. Dani-el Riccardio (ausztrál, Toro Rosso) 1:02,9 perc hátrány, 10. Paul di Resta(brit, Force–India) 1:03,7 perc h., stb.

Világbajnokság állása, pilóták: 1. Alonso 164, 2. Vettel 140 3. Webber132, 4. Raikkönen 131, 5. Hamilton 117, 6. Button 101, 7. Rosberg 77, 8.Grosjean 76 pont stb.

Csapatok: 1. Red Bull 272, 2. McLaren–Mercedes 218, 3. Lotus–Re-nault 207, 4. Ferrari 199, 5. Mercedes 112, 6. Sauber–Ferrari 80, 7. For-ce–India 59 pont, stb.

A következő, Olasz Nagydíjat szeptember 9-én rendezik meg.

FORMULA–1 – BELGA NAGYDÍJ

Button rajt-cél győzelme

A hétvégén a szerbiai versenyzők egy arany-és két ezüst érmet szereztek a londoni paralimpi-án, míg a magyar sportolók egy bronzéremmelgazdagították éremgyűjteményüket.

Tanja Dragić új világcsúccsal, 42,51 méteresdobással nyert a gerelyhajítók mezőnyében, ígymegszerezte a szerb különítmény második ara-nyát – az első Željko Dimitrijević nevéhez fű-ződik, aki két nappal korábban végzett az elsőhelyen. Dragićnak nem volt méltó ellenfele adöntőben, hiszen az ezüstérmes orosz Anna Szo-rokina legjobbja mintegy négy méterrel maradtel az aranyat érő dobástól.

A szerb csapat egy ezüstöt is szerzett az aszta-liteniszező Zlatko Kesler (3-as kategória) révén,aki a náléban kínai ellenfelével, Panfeng Feng-

gel szemben maradt alul 3:0 arányban. A szerbversenyzőnek ez már ötödik paralimpiai érme:1992-ben Barcelonában és 2004-ben Athénben

bronzot, 2000-ben Sydney-ben szintén ezüstötszerzett, míg 1996-ban Atlantában bajnok volt.

A szerbiai asztaliteniszezőknek köszönhetőenmég egy ezüstéremmel gyarapodott a szerb pa-ralimpiai csapat gyűjteménye, miután BorislavaPerić-Ranković a döntőben 3:0-ra veszített JingZhutól. Az óbecsei játékosnő az elődöntőben akínai Zhangot győzte le, 1:2-es játszmaállásról. A találkozó után arra a kérdésre, honnan vett erőta fordításra, Perić-Ranković azt felelte, hogy agyerekére gondolt, akinek nagyon szerette vol-na megmutatni, hogyan néz ki egy londoni para-limpiai érem. Álma teljesült, ezüstérmes lett.

A 70 kg-osSzabó Nikolettbronzérmet nyert szombaton a londoni paralimpia cselgáncstornáján, míg azasztaliteniszezőPálos Péter bejutott a döntőbe.

A 33 éves kétszeres világ- és Európa-bajnokSzabó a nyolc között két vazaarival verte a fe-hérorosz Arina Kacsant, majd az elődöntőbenugyancsak két vazaarival kikapott az orosz Taty-

jana Szavosztyanovától. A bronzmérkőzésen amexikói Lenia Ruvalcabával szállt szembe, akitszintén két vazaarira kapott ipponnal győzött le.

Az ExCeL központ szomszédos csarnokábanközben az asztaliteniszező Pálos Péter (11-es ka-tegória) elődöntőzött, és 0:1-ről fordítva 3:1-relegyőzte a francia Pascal Pereira-Lealt, ezzel be-

jutott a hétfő délelőtti náléba, ahol a dél-koreaiSzon Bjeong Dzsun lesz az ellenfele.

PARALIMPIA – LONDON

Újabb szerb és magyar érmek

Pezsgőfürdő a pódiumon: szolgáltatja Jenson Button, „élvezi” PaddyLowe, a McLaren technikai igazgatója

B e t a



11sporthírek

A szerb férkézilabda-válogatott egykori kapusa, a jelenleg spanyol színek-ben védő Sterbik Árpád váratlanul egyesületet váltott. Eddig az Atléticó Mad-ridot erősítő sportoló négyéves szerződést írt alá a Barcelona együttesével.

Az adai kapust a hétvégi sajtótájékoztatón mutatták be mint a katalán klubúj szerzeményét, akire méltán lehet büszke új egyesülete (is), hiszen Sterbikszámos versenyen bizonyította már tehetségét, amit érmeinek száma bizonyítleginkább: három világbajnoki medálja mellett harminc klubtitulussal rendel-kezik. A 2005-ös világbajnokságon beválasztották a viadal álomcsapatába, majdugyanabban az évben a világ legjobb kézilabdázójának járó címet is elnyerte.

Sterbiket Danijel Šarić és Johan Sjöstrand mellé szerződtette a Barca, gon-dolva arra is, hogy a jövőre a Kiel-hez távozó atal svéd tehetséget pótolja. Ez-zel párhuzamosan a jelenleg a katari klubvilágbajnokságon turnézó Atléticobejelentette, hogy megtalálta Sterbik utódját, és leigazolta a PSG-től a norvégMagnus Dahlt.

KÉZILABDA

Sterbik a Barcelonában

folytatja

EVEZÉS

Palicsi éremeső

Mohácson A palicsi evezősök kitűnően szerepeltek Mohácson, a magyarorszá-

gi, horvátországi és szerbiai klubok részvételével megtartott Duna Kupa2012 elnevezésű nemzetközi evezős regattán. A palicsi csapatból aranyér-met nyert Korhecz Réka, Purucki Emese (tanuló kétpár), Mačković Mar-tin (i egypár), Csőke Boglárka (serdülő egypár), Purucki Tamás, Te-leki Ádám (serdülő kétpár), Nyitri Dániel (i egypár), Csőke Levente, Mačković Martin (i kétpár), Papp Sarolta, Korhecz Réka, Szeles Réka,Purucki Emese, kormányos Árva Zsóa (tanuló kormányos négyes és ta-

nuló kormányos négypár), Mačković Toni, Mačković Martin (felnőtt két-pár), Patyi Éva (felnőtt egypár), Árva Ágnes, Lévai Dorottya, Patyi Éva,Csőke Boglárka (felnőtt négypár) és Takács Dóra, Alacker Helga, Kor-hecz Dalma, Patyi Emma, kormányos Árva Zsóa (serdülő négypár). A dobogó második fokán Mačković Martin (felnőtt egypár), Patyi Emma,Csőke Boglárka (serdülő kétpár), Sörös Vince, Bajári Viktor (tanuló két-pár), Patyi Éva (i egypár), Purucki Emese (tanuló egypár), Toni Mačko-

vić (felnőtt egypár), Patyi Gábor, Sörös Gergely, Teleki Ádám, Purucki

Tamás, kormányos Ágoston Roland (serdülő kormányos négyes), LévaiDorottya, Patyi Éva (felnőtt kétpár), Milica Stanbolija (12 éves tanulóegypár) és Bajári Viktor (13 éves tanuló egypár) végzett, míg bronzér -

met Csőke Levente, Mačković Martin, Mačković Toni, Nyitri Dániel, kor-

mányos Ágoston Roland (felnőtt kormányos négyes), Papp Sarolta (13éves tanuló egypár), Ágoston Roland (serdülő egypár), Molnár Aleksan-dar, Nyitri Dániel (felnőtt kétpár), Lévai Dorottya (felnőtt egypár), Bos-nyák Szabolcs, Nyitri Dániel (i kétpár) és Patyi Emma, Csőke Boglárka(i kétpár) szerzett. Az érmek mellett a Palics Evezősklub versenyzői 9 ne-

gyedik, 5 ötödik és 1 hatodik helyet is szereztek. A palicsi evezősök kom-

binált csapatokban is vízre szálltak. Aranyérmet nyert Teleki Ádám, Pu-

rucki Tamás, kormányos Ágoston Roland (serdülő kormányos négypár),a második helyen Sörös Vince, Bajári Viktor, kormányos Ágoston Roland(tanuló kormányos négypár) és Molnár Aleksandar (felnőtt nyolcas) vég-

zett, míg a dobogó harmadik fokára Patyi Éva (i négypár) és ÁgostonRoland (serdülő kétpár) állhatott.

T. T.

VÍZILABDAGólzáporos győzelem

Szerbia válogatottja gólzáporos,

24:4 arányú győzelmet aratott Uk-

rajna ellen a franciaországi Canet-en-Roussillonban megkezdődöttU19-es vízilabda Eb-n. A csoportmásik meccsén Montenegró 9:4-regyőzte le Törökországot. Szerbiaa 2. fordulóban Törökországgal,kedden pedig Montenegróval ta-

lálkozik. Magyarország az este Hol-landiával kezdett, a következő rivá-

lisai pedig a csoportban Románia ésOlaszország. A négy csoportgyőztesegyenes ágon jut a negyeddöntőbe,a 2. és 3. helyezettek pedig nyolcad-

döntőt játszanak. A december 1-je és 9-e között

az ausztráliai Perthben megren-

dezésre kerülő U18-as vb-n Szer- bia Olaszországgal, Kazahsztánnal,Brazíliával és Peruval, Magyaror-

szág pedig az USA-val, Spanyolor-szággal, Kanadával és Egyiptommal

játszik. Az ugyanott megrendezésrekerülő U18-as női vb-n Magyaror-

szág az USA-val, Olaszországgal ésIndiával lesz egy csoportban.

RÖPLABDASpanyol–olasz döntő

Az ifjúsági röplabda Eb-n, ame-

lyen Szerbia leszerepelt, és csak a10. helyet szerezte meg, az este spa-

nyol–olasz döntőt játszottak, míg a bronzéremért a belga és a török vá-logatott vívott meg.

Eredmények, az 5–8 helyért:Lengyelország–Németország 3:1,

Oroszország–Bulgária 3:2, a 7. he-lyért: Bulgária–Németország 3:0,az 5. helyért: Oroszország–Len-

gyelország 3:1, elődöntő: Olaszor-szág–Törökország 3:1, Spanyolor-szág–Belgium 3:1.

SPORTMIX

Palicsi versenyzők Mohácson



12

Tapasztalatairól, mentorairól és azÚjvidéki Rádiónál eltöltött évekrőlkérdeztük Csőke Bélát, aki mintegynégy évtizedes sportújságírói pálya-futása során több mint ötven városbólmintegy 700 mérkőzést közvetített,de egészségügyi okokból kikapcsoltaa mikrofont, és nyugdíjba vonult.

Hogyan alakult pályád a rádiónál?– Mint sokan mások, én is a rádió if-

júsági műsorában kezdtem pályafutá-somat megboldogult Papp Imrének, aműsor szerkesztőjének szárnyai alatt,1970-ben. De mint kezdő bedolgoztammás rovatokra is. A müncheni olimpiaidején kezdtem a sportrovaton dolgozni.Érdekes volt, mert akkor történt a me-

rénylet az izraeli sportolók ellen, és Gyu -la Károly, akkori főnököm az elsők kö-zött a helyszínről jelentette az eseményt.

A sportot korábban is kedveltem, merttávol- és magasugró voltam. A rovatonvolt néhány jó sportriporter, többek kö-

zött a már említett Gyula Károly, TóthFerenc, Hegyi József, Bencze Lajos…és nekem nem nagyon volt hely, pedigszerettem volna meccseket közvetíte-ni. Mivel nem jött össze, feleségem pe-

dig Horgoson dolgozott, jeleztem, hogyátmegyek a Magyar Szóhoz észak-bács-kai sporttudósítónak. Amikor a rádióbanmegtudták, hogy én is el akarom hagy-

ni őket, mert már néhány atal átmenta tévébe, lehetőséget adtak, hogy bemu-

tatkozzak, és mint sportriporter, élőbenközvetítsek.

Volt-e ebben valami érdekesség?

– Mielőtt azonban élőben megszólal-hattam volna, a magnót néhány mérkő-zésre ki kellett vinni, és ráközvetíteni ameccset. A hanganyagot a rádióban a fő-

nököm és a többiek meghallgatták, és el-mondták, hol a hiba, mert bizony sok volta szóismétlésem. Csak néhány hét utánkaptam lehetőséget arra, hogy valóbanélőben közvetíthettem Újvidékről a He-

réskerti pályáról 1978. március 12-én.Beszéljünk a pálya fénypontjairól,

illetve a nehézségeiről. Az elmúlt mint-egy négy évtizedben nyilván számtalan

közvetítést, sportélményt zártál szíved-be, s bizonyosan akadtak olyan feladatokis, melyek komolyabb kihívást jelentet-tek. Mondanál nekünk példákat?

– Először is szeretni kell a szakmát,ismerni a játékszabályokat, hogy tudjonróla beszélni, tudja közvetíteni az ese-

ményeket, mert nemcsak egy sportágatkövet az ember. A riporternek gazdagszókinccsel kell rendelkeznie, hogy neismételje önmagát. A labdarúgás mel-lett, amit hétről-hétre csináltam, ne-kem kihívást jelentett az ökölvívás. Ottvoltam hat vagy hét ökölvívó Európa-

bajnokságon, világkupán. Egy időbengyelemmel kísértem Mate Parlov pá-

lyafutását. Ott voltam Belgrádban, ami-kor kiütötte ellenfelét, és Európa-bajnok

lett. Később vendégünk volt Újvidéken,és találkozhattam vele. Athénban, szin-tén az ökölvívó Európa-bajnokságonKubát János kollégától tudtam meg, akiakkor éppen a görög asztaliteniszezők-nek volt a szövetségi kapitánya, hogysztrájkba léptek a csarnok dolgozói, éselsőként tudósíthattam arról, hogy va-lószínűleg megszakad a bajnokság.Mindig voltak kedves kollégák, akik be-

segítettek, és így rengeteg háttér-infor-mációhoz jutottam. A legnagyobb kihí-vást számomra a szarajevói téli olimpiaés a megnyitó ünnepségének a közvetí-

tése volt. Megnéztük a főpróbát, meg-csináltuk a „hidegpróbát”, készítettünkegy csomó „tampon” anyagot, beszerez-tünk statisztikai adatokat, érdekessége-

ket arra az esetre, ha éppen nem törté-

nik semmi, hogy legyen miről beszélni.És az történt, hogy egymás után el kel -lett dobni a papírokat, mert ez sem fért

be, az sem fért be. Hiába volt a megfele-lő rutin, az ember néha hiába dolgozik.De megvolt legalább a lelki nyugalom,hogy nem érhet semmi meglepetés. A rádióriporternek az a legrosszabb, ami-

kor elmegy egy eseményre, élőbe be-

kapcsolják, az esemény pedig tolódik,neki pedig nincs tartalék anyaga, nincsmiről beszélnie.

Egy-egy közvetítés, riport után kik-nek a visszajelzései voltak igazán fonto-sak számodra?

– Kezdetben mindenképpen a főnö-kömé. Neki köszönhetem, hogy megta-

nultam a szakmát. És természetesen ahallgatóké. Volt rá példa, hogy Nagy-

becskereken, Szabadkán a közvetítő fül-ke előtt ülő emberek, amikor a kis rá-diójukon meghallották a hangomat,

hátrafordultak, mutogattak felém, hogynézzétek, ott van a Csőke Béla, aki köz -vetíti a meccset. Ez jó érzéssel tölti el azembert.

Emlékszel-e még az első sporttudó-sításodra?

Nézzétek, ott van a Csőke Béla! A hallgatók jobban megjegyeznek egy butaságot, mint száz okos mondást

Csőke Béla

A mikrofon előtt a Heréskerti pályán 1984-ben



13

– Hogyne, hogyne. Az 1978. március 12-énvolt. Akkor több mérkőzést is közvetített az Új-vidéki Rádió. Körülbelül tízpercenként jutot-tunk szóhoz. Gyula Károly a lelkemre kötötte,hogy ne rögtönözzek a meccsen. Lesz tíz per-

cem, amíg a többiek beszélnek, hogy papírravessem a legfontosabb történéseket, azt olvas-sam fel. És mennyire igaza volt. Ha az első kétmondatba belebakiztam, az a közvetítés végéigelkísért. A leírt szöveg önbizalmat adott.

Nem is fordult meg a fejedben, hogy másrovathoz pártolsz?

– Nem, pedig kezdő koromban több rova-ton is megfordultam. Egy időben a belpoliti-kán dolgoztam. Jól emlékszem, hogy többszöris kihallgatásra hívtak az írásaim miatt. Akkormondtam magamnak, hogy köszönöm, ezt afajta újságírást nem nekem találták ki. Mara-dok sportújságíró.

Hogyan készültél fel egy-egy közvetítés-re? Árulj el kulisszatitkokat is! Például: min-den egyes játékosról gyűjtöttél adatokat, ha fo-cimeccset közvetítettél?

– Mindig átnéztem az előző meccsekről a jelentéseket. Ki bajlódik sérüléssel, kiknek vansárga vagy piros lapja. De nagyon fontos volt aklubokkal való kapcsolattartás, meg természe-tesen azokkal, akik közel álltak a klubokhoz.

Mennyire sodortattad magad az esemé-nyekkel?

– Voltak érdekes dolgok pozitív és nega-tív értelemben is. Egy alkalommal Prijedor-

ból közvetítettem a Rudar–Kikinda mérkőzést.

Ez volt a forduló utolsó találkozója. Ezen dőltel, hogy ha a Rudar veszít, kiesik a ligából. Éshogy ne tudjak közvetíteni, a klub elnöke el-vágatta a telefondrótokat. Fontos volt számára,hogy mások ne hallják a mérkőzés állását, mertvagy a helyi csapat, vagy pedig a Maribor esikki a ligából. A stadionnal szemben volt egy szál-loda, annak a portásfülkéjében volt telefon. Azújvidéki stúdióban dolgozó szerkesztő kollégá-val megbeszéltem, hogy 10-15 percenként on-nan adom le a prijedori eseményeket. Így hát aklubelnök mesterkedései ellenére mindenki ér-tesülhetett a mérkőzés állásáról.

Gondolom, végigizgultad a londoni olim-piát, számítottál a magyar sikerre?

– Nem. Ez óriási meglepetés volt.Szerbia teljesítményéről mi a vélemé-

nye? Volt meglepetés?– Számomra az is meglepetés volt, hogy

Szerbia ilyen gyengén szerepelt. Valójában túlmagasra tettük a lécet, nem tudtuk átugrani,csak átbújni alatta. Persze volt néhány kiválónegyedik hely is, ami a legfájóbb helyezés az

olimpián. Az aranyérmet viszont az hozta, akitnem is nagyon ismertünk. Sem a kislányt, sempedig a sportágat.

Mit tanácsolsz a kezdő sportújságírók-nak?

– Csak úgy lehet valaki jó sportújságíró, haismeri a sportág szabályait. Az nem lehetséges,hogy szeretem a labdarúgást, és majd sportúj-ságíró leszek. A labdarúgás mellett ott van mégaz atlétika, a küzdő- és vízi sportok meg a többilabdajáték is. Mindig felkészültnek kell lenni,hogy ne érjen meglepetés. Aki mikrofon elé ülvagy áll, az azt csinál magából, amit akar: vagyfelkészül, és rendben lesz minden, vagy pedig

butaságokat mond, és kinevetik. A hallgatók jobban megjegyeznek egy butaságot, mint százokos mondást.

Kényszerű nyugdíjba vonulásod men-nyiben változtatja majd meg eddigi életed? Mi-re cseréled a mikrofont?

– Nagyon szeretek horgászni, de eddig mégsohasem sikerült egy nyugodt napot tölteni avízparton. Negyven éven keresztül mindenszombatot és vasárnapot dolgoztam. A hétkö-zi szabadnapok pedig a ház körüli rendezgetés-

ben teltek el. Most talán majd jut időm hobbim-nak is élni, ha az egészségem lehetővé teszi.

GÓBOR Béla

Augusztus 23-án sorsoltuk ki olimpiaikvízjátékunk ideje nyerteseit, a fődíjat,egy LCD- televíziót pedig a napokban ad-tuk át a nyertesnek, a palicsi Nágel Csa-bának.

Csaba 24 éves és végzős hallgató egy szabadkai magánegyetem pénzügyi szakán.Rendszeres olvasója Sportvilág mellékletünk-

nek, emellett napi előzetője a lapnak. Sport-kedvelő, maga is egy futballklubban játszik.Mióta olvasod a Magyar Szót?

– Régóta vásároljuk a lapot, nem emlék-szem pontosan, mióta, de mindennap elolva-som a sportrovatot, mert ez a rész különösenérdekel, már csak azért is, mert én is rendsze -resen sportolok.

Miért döntöttél úgy, hogy részt veszel anyereményjátékban?

– A családom korábban is részt vett a Ma -gyar Szó nyereményjátékain. Legutóbb anyu-kám játszott a Magvető mellékleten keresztül,és ő is szép nyereményben részesült. Az ő pél -dája alapján próbáltam én is szerencsét.

Rendszeresen követted az olimpiai játé-kokat?

– Egy ideig követtem, de elmentem nyaral-ni, így a szüleimet bíztam meg, hogy kísérjékgyelemmel a játékokat, illetve a nyeremény-

játék további részleteit. A kérdések könnyűekvoltak, a válaszokat a legtöbb esetben az újság-

ban megjelent cikkekből olvastam ki.Hol kap helyet a televízió?

– Otthonunkban már minden szobábanvan egy készülék, még csak a saját szobámban

nem volt, így különösen megörültem, amikormegtudtam, hogy én vagyok az a bizonyos pa-licsi lakos, aki ilyen szép ajándékban részesül-hetett.

vas

OLIMPIAI NYEREMÉNYJÁTÉK

„A kérdések könnyűek voltak”

Nágel Csabának (jobbról), az LCD-televízió győztesének, Lukács Erneszt, a Magyar Szó marketingosztályának munkatársa gratulált



14 sakk

Az Isztambulban zajló 40. fér és 25. női sakk-

olimpia ötödik fordulójában Szerbia női váloga-

tottja nagy csatában nyert Bulgária ellen, így a teg-

napi szabadnap után a harmadik helyről várja amai folytatást, amelyben Lengyelország lesz az el-lenfél. Fér társaiknak már nem megy ennyire jól: a legjobb formájától messze teljesítő, elsőtáb-

lás Ivan Ivanišević a szlovének ellen nem is ült asz-talhoz, helyette Márkus Róbert volt az első számú játékosa a válogatottnak: a topolyai nagymester félpontot hozott csapatának, ám Perunović vereségemiatt 2,5:1,5 arányú vereséget szenvedett a szerbi-ai válogatott.

A magyar férválogatottnaknem sikerült megismételnie a bledi bravúrt, amikor Lékóval, Almásival és Polgárral a csa-

patban, legyőzték Oroszorszá-

got. A magyar együttesben azemlített három játékos ezúttalis csapattag volt, de az első hely-

re rangsorolt Oroszország ezút-tal 2,5:1,5-re nyert. A magyarnői válogatott a papírformánakmegfelelően fölényes győzelmet jegyzett Moldávia ellen. A hete-

dik helyen állóegyüttes követ-kező ellenfeleSpanyolországlesz.

Az 5. forduló érdekesebberedményei, férak: Magyar-ország–Oroszország 1,5:2,5 ( Lé- kó–Kramnyik remi, Almási–Griscsuk0:1, Polgár–Karjakin remi, Balogh–Tomasevszkij remi), Szerbia–Szlo-

vénia 1,5:2,5 ( Márkus–Lenić remi, Perunović–Beljavszkij 0:1, Sedlak– Borišek remi, Popović–Skoberne remi),Örményország–Ukrajna 2,5:1,5

( Aronjan–Ivancsuk 1:0, Movszesz- jan–Ponoimarjov remi, Akopjan–Vo-lokityin remi, Szargiszjan–Eljanov remi), Németország–Monteneg-

ró 2:2 ( Naiditsch–Đukić 0:1, Mei-er–Blagojević remi, Fridman–Draško

1:0, Gustafsson–Kosić remi), Horvátország–Francia-

ország 2,5:1,5 (Sarić–Vachier-Lagrave remi, Stević– Edouard remi, Brkić–Tkachiev remi, Kožul–Bauer 1:0),Egyesült Államok–Csehország 2:2, Kanada–Azer- bajdzsán 0,5:3,5, India–Anglia 2:2, Lengyelor-szág–Argentína 2,5:1,5, Kína–Irán 3,5:0,5, Bulgá-

ria–Peru 2,5:1,5, Írország–Izrael 1,5:2,5. A sorrend: Örményország 10 (84, 14,5), Orosz-

ország 10 (77, 14,5), Azerbajdzsán 9 (74, 16,5),Horvátország 9 (61,5, 13), Kína 8 (77, 14,5), 6. Uk-

rajna 8 (77, 14), Németország 8 (75,5, 14), India 8(74, 14), USA 8 (73,5, 15), Magyarország 8 (71,5,13),... 39. Szerbia 6 (62,5, 12,5) pont stb.

A következő forduló (ma): Oroszország–Ör-ményország, Azerbajdzsán–Horvátország, Német-ország–USA, Csehország–Spanyolország, Fülöp-szigetek–Bulgária, Bosznia-Hercegovina–Kína,Magyarország–Lengyelország, Szerbia–Botswana.

Nők: Szerbia–Bulgária 2,5:1,5 ( Bojković–Sztefa- nova remi, Manakova–Videnova 1:0, Stojanović–Voisz- ka 0:1, Benderać–Rajeva 1:0), Moldávia–Magyaror-szág 0,5:3,5 ( Baciu–Hoang remi, Szmokina–Gara T.0:1, Partac–Rudolf 0:1, Hincu–Papp 0:1), Orosz-ország–Franciaország 3,5:0,5 (T. Koszinceva–

Szkripcsenko remi, Gunyina– Milliet 1:0, N. Koszin-ceva–Maisuradze 1:0, Kosztenjuk–Bollongier 1:0),Grúzia–Ukrajna 2:2 ( Dzagnidze–Lahno remi, Ho-tenasvili–Muzicsuk remi, Zsavahasvili–Usenyina remi,Yanovska–Hurcidze remi), Görögország–Lengyel-ország 1,5:2,5, Lettország–Szlovákia 1,5:2,5, Kí-na–India 3,5:0,5, Vietnam–Egyesült Államok 3:1,Szlovénia–Izrael 2:2, Ecuador–Csehország 0,5:3,5,Bosznia-Hercegovina–Spanyolország 0,5:3,5, Azerbajdzsán–Mongólia 3,5:0,5.

A sorrend: Oroszország 10 (89, 16,5), Kína 9(85,5, 16,5), Szerbia 9 (75,5, 16), Lengyelország9 (75,5, 15,5), Szlovákia 9 (75,5, 15,5), Ukrajna 8(76, 14), Magyarország 8 (75,5, 15), Grúzia 8 (74,16), Franciaország 8 (70, 16), Azerbajdzsán 8 (69,15,5) pont stb.

A következő forduló: Kína–Oroszország, Len-

gyelország–Szerbia, Szlovákia–Grúzia, Magyaror-szág–Spanyolország, Ukrajna–Azerbajdzsán, Fran-

ciaország–Fülöp-szigetek, Csehország–Vietnam,Montenegró–Észtország.

tj

SAKKOLIMPIA – ISZTAMBUL

Szerbia a harmadik helyen!

Lékó (2737)–Kramnyik (2797)Katalán megnyitás [E08]1.d4 Hf6 2.c4 e6 3.Hf3 d5 4.g3 Fb4+ 5.Fd2

Fe7 6.Fg2 0-0 7.0-0 Hbd7 8.Vc2 c6 9.Bd1 b6 10.Ff4Fb7 11.He5 Bc8 12.Hc3 Hh5 13.Fc1 Hhf6 14.e4dxc4 15.Hxc4 b5 16.He3 Vb6 17.b3 Bfe8 18.Fb2Ff8 19.Ve2 Fa6 20.Vd2 Bcd8 21.Bac1 c5 22.d5 Va523.Vc2 c4 24.bxc4 bxc4 25.He2 exd5 26.exd5 Fb527.Hc3 Fa6 28.He2 Fb5 29.Vb1 Bb8 30.Va1 Hg431.Hxg4 és döntetlen

Griscsuk (2763)–Almási (2713)Spanyol megnyitás [C84]1.e4 e5 2.Hf3 Hc6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Hf6 5.0-

0 Fe7 6.d3 d6 7.c3 0-0 8.Be1 Be8 9.Hbd2 Ff810.Hf1 h6 11.Hg3 b5 12.Fc2 He7 13.d4 Hg6 14.b3c6 15.Fe3 Vc7 16.Fd3 Fb7 17.Vc2 Bac8 18.h3 Hf4

19.Ff1 Hg6 20.Fd3 Hf4 21.Ff1 Hg6 22.a4 Vb823.Fd3 Hf4 24.Fxf4 exf4 25.Hf5 bxa4 26.bxa4 c527.e5 dxe5 28.dxe5 Hd7 29.Bab1 Va8 30.H5h4Bc6 31.Fe4 Bb6 32.Fh7+ Kh8 33.Bxb6 Hxb634.e6 Fxf3 35.Hxf3 g6 36.Fxg6! fxg6 37.Vxg6Vc8 38.He5 Fg7 39.Hf7+ Kg8 40.Hxh6+ és sö-tét feladta

Polgár (2698)–Karjakin (2785)Spanyol megnyitás [C67]1.e4 e5 2.Hf3 Hc6 3.Fb5 Hf6 4.0-0 Hxe4 5.Be1

Hd6 6.Hxe5 Fe7 7.Ff1 Hf5 8.c3 Hxe5 9.Bxe5d6 10.Be1 0-0 11.d4 d5 12.Hd2 Fd6 13.Hf3 He714.Fd3 Ff5 15.Vc2 Fxd3 16.Vxd3 f6 17.Fd2 Vd718.Be2 Vf5 19.Vxf5 Hxf5 20.g4 He7 21.Bae1 Kf722.Ff4 Fxf4 23.Bxe7+ Kg8 24.Hh4 Fd6 25.Bd7g6 26.Hg2 Bf7 27.Bxf7 Kxf7 28.h3 Bh8 29.He3 c630.a4 a5 31.b3 Be8 32.Kf1 Be4 33.Be2 Ff4 34.Hg2Fd6 35.f3 Be6 36.Bxe6 Kxe6 37.f4 c5 38.Ke2 f539.g5 cxd4 és döntetlen

Tomasevszkij (2730)–Balogh (2668)Szláv védelem [D16]1.d4 d5 2.c4 c6 3.Hf3 Hf6 4.Hc3 dxc4 5.a4 e6

6.e3 c5 7.Fxc4 cxd4 8.exd4 Hc6 9.0-0 Fe7 10.Ve2

0-0 11.Bd1 Hb4 12.a5 Fd7 13.He5 Bc8 14.a6 bxa615.Fxa6 Hxa6 16.Bxa6 Bc7 17.Ff4 Fc8 18.Baa1 a619.Bd3 Fb7 20.Bg3 Kh8 21.Bd1 Bc8 22.Fg5 Hd723.Fxe7 Vxe7 24.Vg4 f5 25.Vf4 Hf6 26.Vh4 Kg827.Be1 Bc7 28.Hd3 He4 29.Vxe7 Bxe7 30.Bge3Bd8 31.f3 Hf6 32.Bxe6 Bxe6 33.Bxe6 Bxd4 34.Hc5Bb4 35.Be7 Fd5 36.Hxd5 Hxd5 37.Be5 Hc7 38.Be7Hd5 39.Be5 Hc7 40.Be7 és döntetlen

Magyarország–Oroszország 1,5:2,5

Lékó Péter és Vlagyimir Kramnyik 31 lépés után remiztek

Marija Manakova és Nataša Bojković 1,5 ponttal járultak hozzáa szerbiai válogatott Bulgária elleni győzelméhez

c h e s s o l y m p i a d i s t a n b u l . c o m



Fejtőverseny425. feladvány

Csengeri József Eredeti

Világos: Kf5, Vf7, Ff1, gy: b2, c5, h2 /6/Sötét: Kf3, Fh4, gy: a4, c6, e4, f4 /6/Matt hat lépésben.

A helyes megfejtés három pontot ér.Megfejtésként beküldendő a mattig vezető lé-

péssorozat 2012. IX. 14-éig a következő címre:Magyar Szó szerkesztősége (Sportvilág, Sakk-rovat) 24400 Zenta, Posta. u. 14. Aki fejtőverse-nyünkön 40 pontot összegyűjt, az egy hónapig in-

gyen kapja a Magyar Szót, azaz egyhavi előfizetéstnyer, illetve, ha a nyertes úgy kívánja az előfizetéshelyett választhat egy sakk-könyvet a rovatunk tá-mogatója által felkínáltak közül.

További egy pontot szerezhet a fejtő, aki a425. sorszámú versenyfeladvány megfejtésévelegyütt (és nem külön!) megírja a helyes választ akövetkező kérdésre: Mit értünk a „változat” kife-

jezésen? A 423. sorszámú versenyfeladvány (Stoljarov

V., ŠG, 1988.; V: Ka3, Bc5, Fg1, Hd7 (4), S: Ka5,gy: b5, b7 (3); Matt három lépésben.) megfejté-se a következő: 1.Hb8!, Kb6 2.Bc6+!, Ka5 3.Fb6matt! 1. -- , b6-ra 2.Fh2! bc: 3.Fc7 matt!

A 423. sorszámú versenyfeladvány után feltettkérdésre a helyes válasz a következő: A játszmasportszerű feladása a „Feladom” kijelentéssel és asakkóra megállításával történik, majd kezet nyúj-tunk a győztesnek, és gratulálunk győzelméhez.

Ezen a héten négy nyertesünk van: a topolyai Lovrenszki Etelka, az adai Rácz Béla, a bácskos-suthfalvai Horkai Sándor és a szabadkai Kémén-czy György. Lovrenszki Etelka és Rácz Béla pont-száma meghaladta, a másik kettőé pedig elérte azelőírt negyvenet. Kérem a nyerteseket, hogy írjákmeg, mit kívánnak nyereményül.

Fejtőversenyünk állása a rovatzártáig, azaz2012. VIII. 27-éig (reggel 8 óráig) beérkezett he-

lyes megfejtések alapján: Lovrenszki Etelka (To-polya) 43, Rácz Béla (Ada) 41, Horkai Sándor (Bácskossuthfalva),Kéménczy György (Szabadka)40-40, Szél Alex (Magyarkanizsa) 39, Papp Lász-ló (Óbecse), Sőregi Kata (Szabadka) 38-38, Bar-na Antal (Szabadka), Šakić Lóránd (Mohol) 37-37, Domonkos Ádám (Magyarkanizsa), Horváth

Tibor (Adorján), Mészáros Réka (Zenta) 36-36,Bicskei Mihály (Magyarkanizsa) 35, Fekete Mar-tin (Kiskunhalas), Vég István (Bácskossuthfalva)34-34, Farkas Sándor (Zenta), Kajári Zoltán (Zen-ta), Körmöci Károly (Magyarkanizsa), Molnár

Gábor Roland (Zenta) 33-33, Kecskeméti Krisz-tina (Kevi), Sőregi Oszkár (Zenta) 32-32, Csenge-ri József (Magyarkanizsa) 31, Bacsa Zoltán (Baj-sa), Kalmár Gábor (Tornyos), Kiss Ferenc Péter (Újvidék), Plahi István (Szabadka), Rózsa József (Topolya), Šakić Simeon (Mohol), Szenti Áron(Topolya) 30-30, Paróczi Károly (Mohol), Szűcs

András (Óbecse) 29-29, Hallgató Imre (Bácsfe-ketehegy) 28, Lackó József (Topolya) 27, Despo-tović Erna (Szabadka), Sőregi Márta (Zenta), id.Urbán János (Bácskossuthfalva) 26-26, Péter Me-linda (Temerin) 25, Gellér Sándor (Bácskossu-thfalva) 24, Novoth Mátyás (Bajmok) 23, KovácsBirkás Árpád (Újvidék), Solymosi András (Ada)22-22, Berény József (Palics) 21, Kollár Lász-ló (Temerin), Németh Tibor (Bácskossuthfalva),Rózsa Sándor (Zenta) 20-20, Rajsli István (Óbe-cse), Szakács Elemér (Ada) 19-19, Gorotva Márk (Palics), Holobica László (Bácskossuthfalva), Si-sa István (Horgos) 18-18, Borbás Péter (Tiszafal-va), Pakai György (Magyarkanizsa) 17-17, Szlo-boda Géza (Ada), Tóth Kázmér (Magyarkanizsa)16-16, Juhász Csaba (Magyarkanizsa) 15, Far-kas Máté (Magyarkanizsa), Huszák Gábor (Fel-sőhegy), Mészáros Ferenc (Szenttamás), VilágosEmil (Mohol) 14-14, Brindza István (Pacsér), MórGyörgy (Újvidék), Varga Sándor (Szabadka) 13-13, Géczi János (Ada), Németh János (Ada), Si-helnik Károly (Topolya), Úri Árpád (Újvidék)

12-12, Balázs Bettina (Magyarkanizsa), HusnyákDávid (Szabadka) 11-11, Homolya Imre (Zen-ta), Lőrincz Renáta (Tornyos) 10-10, Botka Csa-ba (Temerin), Kospenda József (Topolya) 8-8,Kiss Tamás (Magyarkanizsa), Rajsli Andor (Óbe-cse) 7-7, Tóth Zoltán (Ada), Turányi László (Zen-ta) 6-6, Gulyás Henrietta (Mohol), Szabó András(Szabadka), Szabó János (Bajmok), Vastag László (Magyarkanizsa) 5-5, Kávai Andor (Kispiac), Sar-nyai Dániel (Magyarkanizsa) 4-4, Csorba János (Temerin), Gulyás Réka (Mohol), Horváth Alex (Felsőhegy), Nagy István (Bajmok), Nagy János(Nagybecskerek), Paróczi Pál (Kishegyes), Répási

András (Temerin) 3-3, Katona Pál (Ada), Nyilas

Mihály (Palics) 2-2, Borbás Béla (Hódegyháza),Bosznai László (Magyarkanizsa), Farkas Tibor (Magyarkanizsa), Kecskeméti Árpád (Kevi), Var-

jas Sándor (Bácskossuthfalva) 1-1 pont. AZ E HETI SORSOLÁS EREDMÉNYE A Magyar Szó 2012. VIII. 11–12-i, szombat–

vasárnapi számában, a feladványrovatban, „Nyer- jen a sakkrovattal!” cím alatt közölt 1.872. sorszá-mú feladvány (Loyd S., Misical World, 1860.; V:Kf1, Vh1, Bh8, He2 (4), S: Kh3, Vh4, Bh2, Fg1,gy: f2, g4 (6); Matt két lépésben.) megfejtése a kö-vetkező: 1.Va8!

A rovatzártáig, azaz a fejtési határidőben 34fejtő küldte be az általa jónak vélt megoldást.Mind a 34 fejtő megtalálta a helyes megfejtést,és így mindannyiuk neve szerepelhetett a sorso-láson.

A sorsolás a zentai Laufer Andrásnak kedve-zett, következésképpen ő lett rendszeres heti sor-solásunk 237. fordulójának nyertese. Kérem anyertest, hogy írja meg, mit kíván nyereményül.

15 SAKK

A ROVAT TÁMOGATÓJA:

Dosztán Kft.Liszt Ferenc utca 11.,

21480 Szenttamá[email protected]

485. SAKKROVAT

Emlékezetes játszmák63. FISCHER–GLIGORIĆ

Várna, 1962.Szicíliai védelem /B 80/

1.e4, c5 2.Hf3, d6 3.d4, cd: 4.Hd4:, Hf6 5.Hc3,a6 (A várt spanyol megnyitás helyett szicíliai, méghoz-zá Fischer kedvenc változata. Természetesen lélektanimegfontolásból: az olimpia utolsó fordulója, az ered-mény dönti el az ezüst- és a bronzérem sorsát.) 6.g3!(Persze, Fischer sem akar lemaradni, egy ritka válto-zat tálalásával viszonozza sötét taktikáját, és tér ki aföltételezett újítás elől.) 6.--, e6 7.Fg2, Fe7 8.0-0, 0-09.f4, Vc7 10.g4! (A „jó öreg Maróczy stílusában” – ír-

ja erről a húzásról egy elemző.) 10.--, Hc6 11.Hc6:, bc:12.g5, Hd7 13.f5, Be8 14.Kh1, Ff8 15.Ff4, He5 16.f6,g6 17.h4, a5 18.h5, Fa6 19.Be1, Vb6 20.hg:, fg:, fg:!?(Sötét óvakodik hg:-től, a h-vonal megnyitásától. Te-

gyük hozzá: joggal). 21.Fe5:, de: (Ezt az erős H-t kikellett iktatni a védelemből.) 22.Vf3, Ba7 (Sötétnekigaza lesz, ezt az erős védelmet a 7. soron nehéz lesz át-törni.) 23.Ff1, Bf7 24.Fa6:, Va6: 25.Vg3, Vb6 26.Ve5:,Vb2: (26.b3-ra Vc5 jönne. Egyébként világos szüksé-gesnek véli az f6-gyalog e5-tel történő megerősítését,hogy előre kivédje aláaknázását h6-tal.) 27.Bad1, h6?!(Jobb lett volna 27.--, Fb4 28.Be3, Vc2:) 28.Be3, Fb429.gh:, Vc2: 30. Bg1, Kh7 31.Vg3, Bg8 32.e5

32.--, Fc3:! (Most sötét tünteti el a halálos He4 lé-péssel fenyegető világos tisztet. Fordult a kocka: a vi-lágos gyalogok védelmezik a SK-t, világos kienged-te előnyét -- 26.Ve5: -- és most sötét jön.) 33.Bc3:,Ve4+ 34.Bg2, Bd8 35.Be3, Bd1+ 36.Kh2, Vb137.Vg4, Bh1+ 38.Kg3, Vc1 39.Be4, Bd7 40.Ve2,Vg5+ 41.Vg4, Bd3+ 42.Kf2, Bd2+ 43.Kg3, Bg2:+44.Kg2:, Vc1 és világos feladta! /0:1/

Nem vitás, hogy nem ez volt Gligorić legjobb játsz-mája, de kétségtelen, hogy ez a legemlékezetesebb,mert jövendő világbajnokot győzött le.

Bem



16

A vadászat volt hosszú évszázadokon keresztüla legfontosabb sport. Valamikor vadászni járt azegész emberiség. A vadászat egyesítette magábanaz összes testi-lelki ügyességeket, ezek között a lo-vaglásban való jártasságot is. A történelem igencsakváltozatos kora azonban szétválasztotta a munka-ként vadászót a játékként vadászótól, a sportolótól.

Az ősi vadászás célja a létfenntartás, az élelem-szerzés volt, az idő és az évszázadok viharos múlásá-val azonban versenyszenvedéllyé vált. Ez a szenve-dély végül is oly károssá fajult, hogy különféle védőtörvényeket kellett alkalmazni. Az Osztrák–Magyar

Monarchiában az első vadásztörvényt 1872. febru-ár 18-án hozták meg. Ezzel a törvénnyel egyidejű-leg bevezették a vadászjegyet is, amely a tulajdo-nosát feljogosította a vadászatra (3 évre). 1875-tőlúj vadásztörvény látott napvilágot, amely szerint avadászjegyet 1 évre adták ki (január 1-jétől decem-

ber 31-éig). 1883-ban az új vadásztörvény már elő-látta a tervszerű vadászatot és a hosszabb vadásza-ti időszakot.

A vadászegyletek, társaságok rendszeresen tar-tottak különféle céllövőversenyeket, amelyeknekprogramjaiban főként a sportlövészet, a divattá váltüveggömb- és a koronglövészet őse, a galamblövé-

szet szerepelt, de ehhez elengedhetetlenül kapcso-lódott még a solymászat, a hajtó- és körvadászat, afalka- és agárvadászat, az agarászat és az agárver-senyzés megszervezése is.

Az 1872-es vadásztörvény után meglelt és fel-tárt Vadász Társaságok és Egyletek névsora:1. 1873. Péterváradi Vadásztársaság2. 1874. április 22. Fehértemplomi Vadásztársaság3. 1882. Pancsovai Vadász és Vadvédő Egyesület4. 1883. december 29. Újvidéki Vadász Egylet

5. 1883. Tiszaszentmiklósi Vadász Egylet6. 1884. Zentai I. Vadásztársaság7. 1885. Nagykikindai I. Vadász Egylet8. 1885. Törökbecsei Vadász Társulat9. 1886. Szabadkai Nimród Vadásztársaság10. 1888. Verőczei Vadász Társulat11. 1890. október 12. Nagybecskereki Vadász Tár-saság12. 1893. Radenováci Vadász Társaság13. 1894. Verseczi Vadász Társaság

14. 1894. Pancsovai Vadász és Vadvédő Egyesület15. 1897. Szabadkai Diana Vadásztársaság16. 1897. Titeli járási Vadász Egyesület17. 1898. Nagykikindai II. Vadász Egylet18. 1900. Magyarkanizsai Vadásztársaság19. 1901. Csantavéri Galamb Vadászegyesület20. 1904. Óbecsei Vadász Egyesület21. 1905. Ópalánkai Vadászegyesület22. 1907. Bácstopolyai járási Vadász Egyesület:Bácstopolya, Bajsa, Kossuthfalva, Pacsér, Kishe-

gyes, Szikics, Csantavér vadászegyesületei tartoz-tak ide.23. 1907. Padéi Vadász Egyesület24. 1908. Alibunári Vadász Egyesület25. 1908. Galagonyási Vadászegyesület26. 1908. Alibunári Vadász Egyesület27. 1908. Ópávai Vadászegyesület28. 1908. Torontál-almási Vadászegyesület29. 1910. Bácsi Vadász Egyesület30. 1910. Szenttamási Vadász Egyesület

31. 1910. Cservenkai Vadász Egyesület32. 1912. Csúrogi Vadásztársaság33. 1913. március 11. Bácsföldvári Vadásztársaság34. 1913. Újvidék-Csenej Vadász Egyesület35. 1913. Ófutaki Vadász Egyesület36. 1914. Apatini Vadász Egylet37. 1914. Regőcei Vadász Egyesület38. 1914. Zsablyai Vadász Egyesület39. 1914. Nagykikindai Diana Vadászegyesület40. 1914. Óbecsei Vadásztársaság41. 1914. Perlaszi Vadászegyesület42. 1917. június 20. az Óbecsei Vadász Egyesület ésaz Óbecsei Agarász Egylet egyesült

Az I. Nemzetközi Vadászati Kiállítást 1910. má- jus 7. és október 16. között tartották meg a bécsiPráterban, I. Ferenc József osztrák császár tisztele-tére. A császár nagy lelkesedéssel vállalta el a kiál-lítás védnökségét (két dologról volt nagyon híres:a mértéktelen hatalomvágyáról és a vadászszenve-délyéről). A kiállítandó több ezer tárgyat négy cso-portba sorolták: 1.) vadászat és tartozékai, 2.) iparés kereskedelem, 3.) művészet és iparművészet, 4.)földművelés és népgazdaság. A rossz idő ellenére(a 77 nap alatt szinte végig szakadt az eső) a vadá-szati kiállítás óriási érdeklődést váltott ki világszer-te. Hihetetlennek tűnik, de a mindössze 60 llé-res belépőjegyet 2 millió 703 ezer látogató váltotta

meg!!! Maga a császár hétszer látogatott el a tisz-teletére megrendezett vadászati kiállításra: nemgyőzte csodálni, nem tudott betelni a látvánnyal,hogy mennyi néprajzi érték és vadászati kincs isvan a birodalmában...

(folytatjuk)

VAJDASáG SPoRTTöRTéNETéNEK KEZDETEI (1841–1944) – III. RéSZ

A vadászat az emberiség sok ezer éves sportja(Kivonatok Táborosi László készülő könyveiből: DÉLVIDÉK SPORTTÖRTÉNETE, 1841–1920, VAJDASÁG SPORTTÖRTÉNETE, 1920–1944)

Vadász- és versenylap

sportvilág, 2012. szeptember 3

Documents