sportsview(vol 4,no 16)

urÇmhabmvkH;owif;pkH

twGJ(4)? trSwf(16)? {NyDv(23)&uf? 2015 ckESpf3

'd k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;jynfaxmifpkrNydKuJGa&;

'dkhta&;wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&;

'dkhta&;tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;

'dkhta&;

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif

wm0efcHpmwnf; - ausmfZifxG#f

pmwnf;tzJGY - ppfrif;(awmifwGif;)

&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;

pmjyif - xufatmif

rsufESmzHk;'DZdkif; - rkd;Zuf

twGif;'DZdkif; - awZmausmf

nDnDvGif

xkwfa0ol - OD;ausmfausmfOD;

(NrJ 4790)

yHkESdyf - jr0wDpmaywdkuf

(07425)

*sme,f½Hk;cef; - trSwf(15)? wyfajr

rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf

abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f

&efukefwdkif;a'oBuD;

zkef; - 09 254072997(pmwnf;)

09 32498724(jzefhcsda&;)

ta&;BuD;yGJrsm;wGif ajcpGrf;jyEdkif&efvdktyf[ktoif;om;rsm;udka0zef

bmavmhw,fvD\oGif;*dk;udk vluRHabmtjzpfowfrSwfcJhonfhpnf;Muyf'dkiftm; vDAmyl;enf;jya&mf*sm; a0zefajymMum;

tufpwGefADvmESifhtufzfatzvm;qDrD;zdkife,fyGJwGif wdkufppfrSL;bmavmUw,fvD\ oGif;*dk;udkvluRHabmtjzpfowfrSwfcJhjcif;twGuf vDAmyl;enf;jy b&ef'efa&mf*sm;u pnf;Muyf'dkiftm; a0zefajymqdkonf/ vDAmyl;toif;onf ADvmudk½HI;edrfhcJhNyD;aemuftufzfatzvm;AdkvfvkyGJwufa&mufcGifhqHk;½HI;cJh&NyD; aemufxyfwpf&moDzvm;vufrJhjzpfcJh&onf/ tqdkygyGJwGifADvmu 2-1 *kd;jzifhOD;aqmifaecsdefbmavmUw,fvD*dk;oGif;,lEdkifcJhaomfvnf; 'dkifuvluRHabmtjzpfowfrSwfxm;cJhonf/ odkhaomf½kyfoHjyuGuft&bmavmUw,fvDrSm vluRHaejcif;r&Sd&mvDAmyl;twGuf epfemcJh&onf/ ]'guvlruRHbl;qdkwm xif&Sm;ygw,f? 'dkifuwu,fudkqdk;qdk;&Gm;&Gm; qHk;jzwfcJhwmjzpfygw,f? bmaMumifhvJqdkwm'DjrifuGif;udkolwnfhwnfhawGY jrif&wmaMumifhyg? wpfzufaemufcHvl&JYpnf;

&SdonfhyHktm; tifpwm*&rfwGifxkwfazmfjycJhonf/ vDAmyl;toif;rSm ,ck&moDwGif xdyfqHk; 4 oif;twGif;0ifa&mufEdkif&efvnf; rvG,fulawmhovdk tufzfatzvm;arQmfvifhcsufvnf; ukefqHk;cJh&onf/ rdrdwdkhtoif;om;rsm;rSm yGJBuD;rsm;wGif ajcpGrf;aysmufqHk;wwfonfhtcsufudk jyifqifEdkif&ef vdktyfaeonf[k a&mf*sm;u0efcHajymqdkvdkufonf/ ]toif;om;awGrSm pdk;&drfpdwfawG&SdaecJhygw,f?taMumif;&if;awGuawmh trsm;BuD;ygyJ? tEdkif&vdkpdwfrsm;aewmaMumifhvnf;jzpfEdkifw,f? 'Dvdkta&;BuD;wJhyGJawGrSm taumif;qHk;upm;jyEdkifzdkhvdktyfygw,f? 'DtcsufuawmhuRefawmfwdkhtoif;wdk;wufzdkhvdktyfaewJht&mjzpfygw,f? uRefawmfwdkhajcpGrf;jyEdkifcJ hwJhyG JawG&SdcJ hygw,f? 'gayrJh'DyGJrSmawmh ajcpGrf;rjyEdkifcJhygbl;}[k¤if;ua0zefoGm;cJhonf/

&uf'if;*dk;orm;zuf'&DpDtm; tmqife,f*dk;orm;qufZeD ESpfodrfhtufzfatzvm;qDrD;zdkife,fyGJpOfü

trSm;t,Gif;jyKvkyfrdcJhaomfvnf; &uf'if;*dk;orm;zuf'&DpDrSm uGif;twGif;&Sdupm;orm;tm;vHk;wGif taumif;qHk;jzpfcJhonf[k tmqife,f*dk;orm; qufZeDuESpfodrfhrIjyKcJhonf/ &uf'if;ESifhtmqife,fwdkh,SOfNydKifcJhaomtufzfatzvm;qDrD;zdkife,fwGif zuf'&DpDrSm tmqife,ftoif;\tydkifuefcGifhrsm;udk umuG,fEdkifcJhaomfvnf; tcsdefydkwGif qef;csuf\uefcsufudk rumuG,fEdkifbJ abmvHk;rSm¤if;\aygifMum;wGif;rS jzwfum*dk;0ifoGm;cJhonf/ xdk*dk;aMumifh &uf'if;toif;½HI;edrfhcJh&NyD; tmqife,ftoif; AdkvfvkyGJwufcGifh&cJhonf/ ]zuf'&DpDtaeeJh*kPf,lEdkifygvdrfhr,f? tcsdefydkxda&mufcJhwmolY&JYvufpGrf;jyumuG,fEdkifrIawGaMumifhyg?uRefawmfwdkhtoif; AdkvfvkyGJwufa&muf

ref,lwdkufppfrSL;&GefeDrSm csJvfqD;toif;odkhajymif;a&TY&ef tvGefeD;pyfcJhonf[k ref,lenf;jya[mif;a';Apfrdk,ufpfu jyefajymif;ajymqkdonf/ &GefeDonf 2013 ckESpfwGif csJvfqD;odkhajymif;&efeD;pyfcJhNyD; ref,lwGifquf&Sdaeap&efrdrdBudK;pm;cJh&jcif;jzpfonf[k rdk,ufpfu zGifh[onf/ ]uRefawmftJAmwefrSmwkef;u touf 16 ESpfom&Sdao;wJh

aermESifhtif;e&pfwdkhtMum;jyóemr&Sd[kqdk

EdkifcJhwJhtwGuf uRefawmfwu,faysmfygw,f? 'gayrJhzuf'&DpDtwGuf 0rf;enf;rdygw,f? 'guolYtwGufcufcJwJhjzpf&yfygyJ? oluuGif;xJrSm taumif;qHk;jzpfcJhwmyg? AdkvfvkyGJwufa&mufzdk hvnf;arQmfvifhxm;ygvdrfhr,f? 'DtwGufvnf;zuf'&DpDtpGrf;ukefBudK;pm;cJhw,f? 'gayrJhol[m tcsdefydkrSm uHraumif;cJhygbl;}[k qufZeDuajymqdkonf/ tmqife,ftoif;onf tufzfatzvm;AdkvfvkyGJodkh pHcsdefwifyrmPtjzpf 19 Budrfwufa&mufEdkifcJhNyD; tufpwGefADvmtm;tEdkif&cJhygu tufzfatNydKifyGJordkif;wGifatmifjrifrIt&SdqHk; toif;jzpfvmawmhrnf[kod&onf/ tufzfatzvm;csefyD,Hqktm;y&dowfrsm;twGuf &,lay;&ef qHk;jzwfxm;aMumif; tmqife,fuGif;v,fvlumZdkvmu qdkcJhonf/

aemufrSm bmavmUw,fvDuwpfudkufpmavmuf txJa&mufaewmudk 'dkifjrifawGYoifhygw,f? bmavmUw,fvD&JYoGif;*dk;u aumif;rGefygw,f? uRefawmfwdkht

oif; 'D*dk;&zdkhvdktyfaecJhwmyg}[ka&mf*sm;u zGifh[onf/ bmavmUw,fvDuvnf;rnfonfhpum;rQqdk&efrvdk? ½kyfyHkuajymjyvdrfhrnf[kqdkum ¤if;vluRHaejcif;r

aemufqkH;&owif;wkdrsm;

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

bmweft,fbD,Geftoif;udkordkif;wGifyxrqHk;tBudrftjzpfvd*f0rf;odkh ydkhaqmifay;EdkifcJhaom a[mfvefvlrsdK;enf;jy [,fZ,fbdefhuvmrnfhESpf vd*f0rf;NydKifyGJwGif csefyD,Hqk&,lEdkif&ef &nfrSef;xm;onf[k zGifh[ajymqdkonf/

vDAmyl;y&dowfrsm;onf vuf&Sdenf;jyb&ef'efa&mf*sm;udk &mxl;rSEkwfxGufapvdkNyD; a'ghrGefenf;jy*sm*ifuavmhudk tpm;xdk;cefhtyfapvdkonf[k vlrI0ufbfqdkufwGif a&;om;cJhMuonf/

ref,luGif;v,fvlrmwmonfcsJvfqD;ESifhyGJtNyD;wGif csJvfqD;toif;azmfa[mif;tm;vHk;udkwpfOD;csif;pDvdkufvHEIwfqufcJhonf[k od&onf/

bmpDvdkemenf;jyvl;0iftif;e&pfESifhwdkufppfrSL;aermwdkhtMum; rnfonfhjyóemrQ r&SdaMumif; aerm\zcifjzpfolu &Sif;vif;ajymqdkonf/ qDADvmESifhyGJwGif vlpm;vJcH&NyD;aemuf aermrSmtif;e&pfudk qefhusifonfhtrlt&mrsm;jyocJhNyD;aemuf ¤if;wdkhESpfOD;rajyvnf[laom,lqcsufrsm; xGufay:vmcJhonf/ odkh&mwGif aerm\zcifjzpfolu tqdkyg

owif;rsm;tay: jiif;qefvdkufonf/]aermeJhuRefawmfpum;ajymcJhNyD;ygNyD? olYpdwfysufcJhwmudk em;vnfygw,f? tcktcsdefrSmawmh olwdkhESpfa,muf ajyvnfrI&oGm;ygNyD? aermui,fygao;w,f?tckrSavhvmoif,lrIawG jyKvkyfae&wmyg? aermtaeeJh'Djzpf&yfuae oifcef;pm,lEdkifrSmjzpfygw,f}[k aerm\zcifu &Sif;vif;cJhonf/

csJvfqD;odkha&muf&Sd&ef &GefeDeD;pyfcJhzl;&Gefae;udkyG JxGufcGif hay;cJ hwmyg? tckawmhol[m ref,l&JY*dk;oGif;trsm;qHk;pHcsdefudkcsdK;zsufEdkifawmhr,fholjzpfvmcJhw,f? olYudkcsJvfqD;uac:,lEdkifzdkheD;pyfcJhygw,f? armf&if[dkuolYudkpdwf0ifpm;cJhw,f? 'gayrJhuRefawmfwdk hu &GefeDtajymif;ta&TYtwGufbmrSraqG;aEG;cJhygbl;? olquf&Sdaeatmif uRefawmfBudK;pm;cJh&w,f}[krdk,ufpfuqdkonf/

urÇmUtaumif;qHk; 3 OD;wGif

[mZufyg0if[karmf&if[dkqdk

csJvfqD;uGif;v,fupm;orm;tD'if[mZufrSm vuf&SdurÇmhtaumif;qHk;abmvHk;orm; 3 OD;wGifwpfOD;tygt0ifjzpfaeNyD[k enf;jyarmf&if[dku csD;usL;ajymqdkonf/ [mZufonf,ckabmvHk;&moDwGif csJvfqD;twGufyHkrSefajcpGrf;jyoEdkifcJhovdk yDtufzfatwpfESpfwmtaumif;qHk;qktwGufvnf; a&yef;pm;aeoljzpfonf/ ref,lESifhyGJwGifcsJvfqD;twGufwpfvHk;wnf;aomtEdkif*dk;oGif;,lay;cJhaom[wfZwfESifhywfoufí armf&if[dku]olui,fygao;w,f?'gayrJhvuf&SdurÇmhtaumif;qHk;abmvHk;orm; 3 OD;xJrSmyg0ifaeygNyD? oluolYtay:usa&mufvmwJh wm0efawGudk&ifqdkifajz&Sif;EdkifpGrf;&Sdw,f? uRefawmfhrSmMu,fyGifhawGtrsm;BuD;&Sdygw,f? 'DtxJrSm [mZufuESdrf hcswwfwJhMu,fyGif hjzpfygw,f? oluum,ydkif;? pdwf"mwfydkif; ydkNyD;&ifhusufvmw,f? yGJ&JYtaetxm;udkem;vnfNyD; olbmvkyf&r,fqdkwmudkodw,f}[k csD;usL;cJhonf/

674 urÇmhabmvkH;owif;pkH

twGJ(4)? trSwf(16)? {NyDv(23)&uf? 2015 ckESpf

rdk'&pf 6 ywfMumtem;,l&awmhrnfh twGuftefq,favmhwDudktjypfwif&rnfvufusefyGJtm;vHk;udktEdkifupm;oGm;rnf[k tefq,favmhwDajymMum;&D;&JvfuGif;v,fvlrdk'&pfrSm rmvm*gESifhyGJ

wGif &cJhaom'Pf&maMumifh 6 ywfcefhtem;,l&awmhrnfjzpf&m rdk'&pf'Pf&m&cJhjcif;twGufenf;jytefq,favmhwDudk tjypfwif&rnfjzpfaMumif; c½dkat;&Sm;toif;q&m0ef abm&pfeDrufu a0zefajymqdkonf/ rdk'&pfrSm'Pf&m&&SdaecJhí 4 vMum tem;,laecJh&NyD;aemuftefq,favmhwDtaejzifh ¤if;tm;csufcsif;toHk;rjyKoifhaMumif; eDrufuqdkonf/ ]tefq,favmhwD[mtcsdeftMumBuD;em;cJh&wJh rdk'&pfudkem;&ufray;cJhygbl;? oluyGJwdkif;rSm rdepf 90 jynhfupm;cJh&w,f? rdk'&pfudktcsdefay;&r,fhtpm;tefq,favmhwDu zdtm;awGay;cJhw,f? rdk'&pf

[m tjynhft0rMuHHUcdkifao;wmaMumifh tckvdk'Pf&m&&SdcJhwmjzpfygw,f? upm;oifhwmxufydkupm;&wJhtwGuf rdk'&pf&JYajcaxmufrSm'Pf&m &&SdcJhwmyg}[k eDrufuajymqdkoGm;cJhonf/wpfcsdefwnf;wGifyif &D;&Jvfenf;jytefq,favmhwDu vmvD*gcsefyD,Hqkudk &,lvdkygu&moDukeftxd vufusefyGJpOftm;vHk;udk tEdkifupm;&awmhrnf[k toif;om;rsm;tm; owday;ajymqdkvdkufonf/ ]uRefawmfwdkh&JY&nf&G,fcsufucsefyD,HvkyGJwwfEdkiforQ touf0ifaezdkhygyJ? 2oif;vHk;rSmyGJusyfawGusef&Sdaeygao;w,f? bmpDvdkemrSmtm;omcsuf&Sdaeayr,fh uRefawmfwdkhyGJwdkif;tEdkifupm;r,f}[k¤if;uqdkcJhonf/

ay;pmu@

t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-uRefawmfu csJvfqD;enf;jyarmf&if[dk&JY y&dowfwpfa,mufyg/ olY&JY upm;orm;

awGudk pdwf"mwfvHIYaqmfay;yHk? tEdkif&zdkhtwGuf enf;vrf;rsdK;pHkeJhjyifqifwwfyHkawGudk ESpfoufoabmusygw,f/ armf&if[dk&JYenf;jyavmutwGif; 0ifa&mufvmyHkudk odvdkygw,f/

a0vif;(jynf)a0vif;(jynf)a0vif;(jynf)a0vif;(jynf)a0vif;(jynf)ááááá armf&if[dk[m vpöbGef;wuúodkvfrSm tm;upm;odyÜHbmom&yfoifarmf&if[dk[m vpöbGef;wuúodkvfrSm tm;upm;odyÜHbmom&yfoifarmf&if[dk[m vpöbGef;wuúodkvfrSm tm;upm;odyÜHbmom&yfoifarmf&if[dk[m vpöbGef;wuúodkvfrSm tm;upm;odyÜHbmom&yfoifarmf&if[dk[m vpöbGef;wuúodkvfrSm tm;upm;odyÜHbmom&yfoif,lcJhovdk t*FvefrSmvnf; enf;jyoifwef;awG wufa&mufcJhygw,f/,lcJhovdk t*FvefrSmvnf; enf;jyoifwef;awG wufa&mufcJhygw,f/,lcJhovdk t*FvefrSmvnf; enf;jyoifwef;awG wufa&mufcJhygw,f/,lcJhovdk t*FvefrSmvnf; enf;jyoifwef;awG wufa&mufcJhygw,f/,lcJhovdk t*FvefrSmvnf; enf;jyoifwef;awG wufa&mufcJhygw,f/ol[m um,ydkif;enf;jy? vli,ftoif;enf;jy? uif;axmufwm0efawGol[m um,ydkif;enf;jy? vli,ftoif;enf;jy? uif;axmufwm0efawGol[m um,ydkif;enf;jy? vli,ftoif;enf;jy? uif;axmufwm0efawGol[m um,ydkif;enf;jy? vli,ftoif;enf;jy? uif;axmufwm0efawGol[m um,ydkif;enf;jy? vli,ftoif;enf;jy? uif;axmufwm0efawGxrf;aqmifcJ hzl;ygw,f/ bmpDvdkemenf;jya&mhbfqif&J Ypum;jyeftjzpfxrf;aqmifcJ hzl;ygw,f/ bmpDvdkemenf;jya&mhbfqif&J Ypum;jyeftjzpfxrf;aqmifcJ hzl;ygw,f/ bmpDvdkemenf;jya&mhbfqif&J Ypum;jyeftjzpfxrf;aqmifcJ hzl;ygw,f/ bmpDvdkemenf;jya&mhbfqif&J Ypum;jyeftjzpfxrf;aqmifcJ hzl;ygw,f/ bmpDvdkemenf;jya&mhbfqif&J Ypum;jyeftjzpfaqmif&GufcJhNyD;aemuf Aef*g;vfeJhtwl enf;jywm0efxrf;aqmifcJhwmyg/aqmif&GufcJhNyD;aemuf Aef*g;vfeJhtwl enf;jywm0efxrf;aqmifcJhwmyg/aqmif&GufcJhNyD;aemuf Aef*g;vfeJhtwl enf;jywm0efxrf;aqmifcJhwmyg/aqmif&GufcJhNyD;aemuf Aef*g;vfeJhtwl enf;jywm0efxrf;aqmifcJhwmyg/aqmif&GufcJhNyD;aemuf Aef*g;vfeJhtwl enf;jywm0efxrf;aqmifcJhwmyg/(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&[email protected] odkh Email rSwpfqifUvnf;ay;ydkhEdkifygonf)

bmpDvdkemenf;jytjzpf tif;e&pfquf&Sdaernf[k bmwdkrl&Sif;vif;ajymqdkvuf&Sdenf;jytif;e&pf\ae&mwGif rnfonhfenf;jyESifhrQtpm;

xdk;&ef tpDtpOfr&SdaMumif;? tif;e&pfESifhtqifajyvsuf&SdaMumif;bmpDvdkemtoif;Ouú| *sdK;Zufbmwdkrlu cdkifrmpGmajymqdkvdkkufonf/touf 44 ESpft&G,f&Sd tif;e&pfonf NyD;cJhonfhaEG&moDwGifrSbmpDvdkemtoif;udk pwifudkifwG,fjcif;jzpfaomfvnf; rufqD? aermponfh toif;rSMu,fyGifhrsm;ESifh tqifrajyjzpfcJhzl;NyD; &moDukefwGif bmpDvdkemrSxGufcGmawmhrnf[k xifaMu;ay;cH&oljzpfonf/]tif;e&pf&JYpmcsKyfoufwrf;udk wdk;jr§ifhzdkh aqG;aEG;&r,fhtcsdefawGtrsm;BuD;&Sdygao;w,f? yDtufpf*sDeJhcsefyD,Hvd*fyGJtNyD;rSm ol[mvmvD*gyGJtwGuf b,favmufBudK;pm;jyifqifaew,fqdkwmudkuRefawmfawGYcJh&w,f? ol&SdaewJhtwGuf uRefawmfwdkhauseyfygw,f?olY&JYpmcsKyfuvnf; 2016 txd&Sdaeygao;w,f}[k bmwdkrlu&Sif;vif;ajymqdkoGm;cJhonf/

ref,lESifhyGJwGifcsJvfqD;\abmvHk;ydkifqdkifrI 29 &mcdkifEIef;om&Sd

pHcsdefrSwfwrf;rsm;xuf &rSwfrsm;ydkifqdkifEdkifa&;udkomydkrdktav;xm;[k csJvfqD;enf;jyarmf&if[dk xkwfazmfajymMum;

csJvfqD;enf;jyarmf&if[dku pHcsdefrSwfwrf;rsm;udktav;rxm;bJ &rSwfrsm;ydkifqdkifEdkifa&;udkom *½kpdkufonf[k zGihf[ajymMum;vdkufonf/ ref,ludk 1-0*dk;jzifhtEdkif&&SdcJhonfhyGJwGif csJvfqD;toif;\ abmvHk;ydkifqdkifrIrSm 29 &mcdkifEIef;om&SdcJh&m csJvfqD;twGuf 2006 ckESpfaemufydkif; tenf;qHk;abmvHk;ydkifqdkifrIyrmPjzpfcJhonf/ xdkyGJwGif abmvHk;ay;ydkhrIrSwfwrf;üvnf; ref,lutBudrf 400ydkrdkcJh&m csJvfqD;toif;rSm tEdkif&v'fESifhrxdkufwef[k a0zefcH&onf/ ]ref,ltoif;u abmvHk;ydkifqdkifrI 99 &mcdkifEIef;txd &SdaecJh&ifvnf; jyóemr[kwfygbl;? uRefawmfwdkhu yGJwpfyGJudkr[mAsL[mususupm;zdkh qHk;jzwfwJhtcgrSmtcsuftvufawGudk *½kpdkufaevdkhr&ygbl;? &rSwfawGydkifqdkifEdkifzdkhudkomtm½Hkpdkufxm;&rSmyg? uRefawmfwdkhtoif;[m'DyGJtwGuf aumif;aumif;jyifqifcJhw,f?olwdkhtoif;&JY ta&;ygwJhupm;orm;awGaysmufuG,faeatmif uRefawmfwkdhawG

pGrf;aqmifEdkifcJ hygw,f? z,fvdkifeDqDwdkuf½dkufabmawGay;vdkhr&atmif? awmifyHuae jzwfydkhvdkhr&atmif xdef;csKyfcJh&w,f? uGif;v,fqif;upm;wJh&GefeD{&d,mxJ0ifrvmEdkifatmif vkyfcJhw,f?z&D;upfawGvnf;ay;vdkhr&ygbl;? olwdkhrSm pyg,f&S,fvpf 3 a,muf&Sdw,f?olwdkh&JYupm;orm;awGu uRefawmfwdkhtdwfuyfxJrSmyg? uRefawmfwkdhutrSm;apmifhNyD; *dk;oGif;½HkygyJ}[k armf&if[dkuajymqdkonf/ csJvfqD;toif;onfvufusefyGJpOfrsm;teuf 2 yGJwGiftEdkif&cJhygu csefyD,Hqk qGwfcl;Edkifawmhrnfjzpfonf/ odkhaomfvnf; rdrdwdkhtoif;csefyD,Hqkr&ao;aMumif; armf&if[dkuzGifh[onf/ ]uRefawmfwdkh atmifyGJrcHao;ygbl;? abmvHk;rSm jzpfcJh&ifwdkh? jzpfvkeD;yg;wdkhqdkwm r&Sdygbl;? ocsFmenf;t&aocsmzd k hvd kygw,f? tcsdeftcgra&mufao;wJhtxd uRefawmfwdkhatmifyGJcHOD;rSm r[kwfygbl;}[k armf&if[dkuajymMum;oGm;cJhonf/

vdkifeDum\pHcsdefudkrDcJhojzifh[,f&Dudef;*kPf,lvsuf&Sd*E¬0ifwdkufppfrSL;*,f&DvdkifeDum

\oGif;*dk;pHcsdefudk trDvdkufEdkifcJhonfhtwGuf *kPf,lrdaMumif; pyg;wdkufppfrSL;[,f&Dudef;u zGifh[ajymqdkonf/[,f&Dudef;onf e,l;umq,fESifhyGJwGifwpf*dk;oGif;,lEdkifcJhNyD;aemuf pyg;twGuf ,ck&moDNydKifyGJpHk*dk; 30jynfhajrmufoGm;cJhonf/ udef;onf1992 ckESpfwGif vdkifeDum *dkd; 30oGif;,lNyD;aemuf *dk; 30 &&SdvmonfhyxrqHk;wdkufppfrSL;jzpfvmcJhonf/]'DpHcsdef&&SdcJ hwJhtwGuf uRefawmft&rf;*kPf,lygw,f? 'gayrJh&moDNyD;qHk;zdkh 5 yGJvdkygao;w,f? aemufxyfoGif;*dk;awG&&SdOD;r,fvdkh arQmfvifhxm;ygw,f}[k y&D;rD;,m;vd*fwGif*dk; 20oGif;,lxm;onfh [,f&Dudef;uajymMum;oGm;cJhonf/

twÅvEåmESifhyGJwGif OD;aqmif*dk;oGif;,lEdkifcJhNyD;aemufrdrdwdkhtoif;om;rsm;rSm uGif;twGif;wGif tdyfarmusaecJhonf[k ½dk;rm;enf;jy*gpD,mu toif;om;rsm;udk jypfwifajymqdkonf/ toif;upm;yHkrSmqdk;&Gm;vGef;onfhtwGuf a'goxGuf&efomwwfEdkifawmhonf[k *gpD,muqdkcJhonf/

csJvfqD;toif;rS touf 20 t&G,fvli,fupm;orm; Zl;rm;u tem*wfwGifurÇmhtaumif;qHk;aemufcHvlwpfOD;jzpfvm&ef&nf&G,fxm;aMumif;?a&TabmvHk;qkqGwfcl;Ed kif&ef tdyfrufrufxm;aMumif;zGifh[ajymqdkonf/

csJvfqD;toif;onf toif;rS0g&ifh*dk;orm;yDwmcsufudk xGufcGmcGifhay;NyD; aumfwdGKufpf\t&eftjzpfac:,l&ef zlvf[rf*dk;orm; bpfwife,fvDudkrsufpdusaeonf[kod&onf/ armf&if[dkonfzlvf[rfESifh½dkom[rfyGJudkoGm;a&mufMunhf½IcJhonf/

SHORT NEWS

urÇmhabmvHk;owif;pHk


ydkhqufuGif;jzpf&yfqdk;twGuf y&dowf 11 OD;udktD*spfw&m;½Hk; ao'PfcsrSwf

odkhaomfvnf;aemufqHk;pD&ifcsufr[kwfbJ tqifhqifht,lcHrsm;0ifcGihf&Sdydkhquftm;upm;uGif;jzpf&yfqdk;wGift"du

tjypf&SdcJhonf[k pGJcsufwifcH&aom abmvHk;y&dowf 11 OD;udk tD*spfw&m;½Hk;u ao'PfcsrSwfcJhonf[k od&onf/ 2012 ckESpf? azazmf0g&D 1 &ufü ydk hqufuGif;wGift,frmq&DESifht,ftmvDwdkh,SOfNydKifupm;cJhMu&m ½kef;&if;qefcwfrIjzpfyGm;cJhNyD; y&dowf 72 OD;aoqHk;um 500 cefh'Pf&mrsm;&&SdcJhonf/ tqdkygjzpf&yfrSm tD*spfor®w[dkhpfeDrlbm&uf jzKwfcscHvdkuf&NyD;aemuf tBuD;rm;qHk;t"du½kPf;wpfckjzpfcJhonf/ aoqHk;? xdcdkuf'Pf&m&oltrsm;pkrSm t,ftmvDy&dowfrsm;jzpfNyD; y&dowfaoqHk;&rIwGif wm0ef&SdtmPmydkifrsm;vnf; yg0if

cJhonf[k tD*spfjynfolrsm;u ,lqcJhMuonf/xdkjzpf&yftwGuf y&dowfrsm;taejzifU tmPmydkifrsm;ESifh&Jt&m&Sdrsm;udk pGJcsufwifcJhaomfvnf;wm0ef&Sdolrsm;rSm ESpf&Snfaxmif'Pfrsm;omcsrSwfcH&NyD; ao'PfrSuif;vGwfcGifh&cJhonf/ 2013ckESpf? Zefe0g&DvwGif y&dowf 21 OD;ao'PfcsrSwfcH&ao;aomfvnf; avQmhayghay;jcif;cHcJh&onf/ ,cktcgtD*spfw&m;½Hk;u bmoma&;Oya'rsm;wGif tjrifhqHk;tmPmydkifjzpfonfhbmoma&;acgif;aqmifxHrS oabmwlnDcsuf&,lNyD;y&dowf 11 OD;tm;ao'PfcsrSwfcJhjcif;jzpfonf/ odkhaomfvnf;t,lcHrsm;aMumifhtD*spfwGifao'PfpD&ifrIenf;yg;aMumif;od&onf/

b&mZD;wGifaoewfypfcH&NyD;y&dowfrsm;aoqHk;b&mZD;EdkifiH? aqmfay:vdkNrdKYwGif udk&ifoD,eftoif;tm;ay;ol

y&dowf 8 OD;rSm aoewfjzifhypfcwfcH&NyD; aoqHk;cJhonf[k od&Sd&onf/ ygrD;&wfpfESifh,SOfNydKifrnfhyGJudk vma&muftm;ay;rnfhudk&ifoD,efy&dowfrsm;rSm toif;tm;ay;olrsm;tzGJYygAD[dkEdkADtaqmufttHka&SY ü aoewfjzifh ypfcwfcHcJh&jcif;jzpfonf/ aqmfay:vdkNrdKYwGifrMumao;rDu aoewfjzifhypfcwfí vlaoqHk;&rI 3 Budrfjzpfay:cJhNyD;,cktBudrfrSm abmvHk;ESifhywfoufvmcJhjcif;jzpfonf/ rsufjrifoufaorsm;\tqdkt& vlESpfOD;u aoewfjzifhypfcwfcJhjcif;jzpfNyD; 7 OD;rSmyGJcsif;NyD; aoqHk;cJh&jcif;jzpfonf[kod&onf/

yife,fwD&oifhcJhonf[krefpDeDa0zefajymMum;atpDrDvefESifh*dk;r&Sdoa&uscJhaom

rDvef'gbDyGJwGif rdrdwdkhtoif;&&Sdoifhaom yife,fwDwpfBudrfrSm xif&Sm;pGmjiif;y,fcHcJh&onf[k tifwmrDvefenf;jy refpDeDu a0zefajymqdkonf/tifwmrDveftoif; oGif;,lEdkifcJhaom*dk;ESpf*dk;rSm vluRHtjzpf y,fcscHcJh&ovdk tefwdke,fvDvufxdabmjzpfcJhaomfvnf; 'dkifuyife,fwDay;jcif;r&Sd[k refpDeDuqdkonf/ ]uRefawmfwdkhtoif;upm;wm t&rf;aumif;cJhNyD;tEdkif&zdkh txl;BudK;pm;cJhygw,f/atpDrDvefcHppfupm;yHkaumif;rGefcJ hovdk uHaumif;wmawGvnf;&Sdw,f/toif;twGuf uRefawmfauseyfygw,f/ olwdkhutpGrf;ukefBudK;pm;cJhwmyg/ uRefawmfwdkhtoif;yife,fwD&oifhwm aocsmygw,f/ 'dkifawG&JYqHk;jzwfrIu worwfwnf;&Sd&rSmyg/ t&ifyGJawGuuRefawmfrajymcJhygbl;/ 'DyGJrSmawmh ajym&ygvdrfhr,f}[k refpDeDuajymqdkcJhonf/

ref,ltoif;onf 2015-16 abmvHk;&moDwGif0wfqifupm;rnfh toif;\wwd,0wfpHkudkxkwfazmfjyocJh&m csufA½dkvuftrSwfwHqdyfyg *smpDrSmteufa&mifjzpfNyD; vnfyif;ESif hvufarmif;wGifa&Ta&miftem;owfrsOf;rsm;yg0ifaeonf[kod&onf/

ref,lwdkufppfrSL;z,fumtdkonf ,ck&moDwGif 4*dk;omoGif;,lxm;Edkifovdk ¤if;aemufqHk;*dk;oGif;,lNyD;csdefrSpíMunfhvQif vkyfcvpm aygif 2 'or9 oef;&&Sdxm;onf[kod&onf/ olonfref,lwGifwpfywfvkyfcaygif 265000 &&Sdaeoljzpfonf/

*sLAifwyfuGif;v,fvlayghbmudk ac:,lEd kif&efatmfpumtm;a&mif;csrnfqdkaomowif;rsm;[kwfrSefjcif;r&SdaMumif; csJvfqD;enf;jyarmf&if[dk&Sif;vif;onf/ csJvfqD;toif;onf ayghbmudkaygifoef; 60jzifhac:,l&ef jyifqifaeonf[k owif;rsm;uazmfjyMuonf/

SHORT NEWS

&GefeDuGif;v,fa&mufaeíw,f&DoufomcJhref,lESifh,SOfNydKifupm;cJhaom y&D;rD;,m;vd*fyGJpOfwGif NydKifbuf

wdkufppfrSL;&GefeDrSm uGif;v,fupm;orm;tjzpf yGJxGufvmcJhonfhtwGuf pdwfoufom&m &cJhrdaMumif; csJvfqD;toif;acgif;aqmifw,f&Du 0efcHajymqdkonf/ &GefeDonf ref,l\aemufydkif;yGJpOfrsm;wGif *dk;rsm;qufwdkufqdkovdk oGif;,lEdkifcJhaomfvnf; csJvfqD;ESifhyGJwGif 'Pf&m&olrsm;&Sdaeojzifh uGif;v,fqif;um z,fumtdkuwdkkufppfjrm;OD;wGif yg0ifvmcJhonf/ &GefeDuJhodkh xdyfwef;wdkufppfrSL;wpfOD;rSm tulwdkufppfrSL;vnf;r[kwfbJ uGif;v,fvljzpfaecJhonfhtwGuf pdwfoufomrdcJhonf[k w,f&DuqdkcJhonf/

&moDukefwGifca&mhcsf'Pf&mudkcGJpdwfrnfpwkwfpD;wD;wdkufppfrSL;yDwmca&mhcsfonf ,ck&moDukefqHk;csdef

wGifaygifNcH'Pf&mudk cGJpdwfukorIcH,l&awmhrnf[k od&Sd&onf/ ca&mhcsfonf tqdkyg'Pf&maMumifhwpfvcefhyGJxGufupm;Edkkifjcif;r&SdcJhaomfvnf; aqmuforfwefESifhyGJwGif t&efupm;orm;tjzpfyg0ifvmcJhonf/. odkhaomfvnf;MuHUcdkifrIrjynhf0bJ yg0ifupm;cJh&jcif;jzpfaMumif;? ca&mhcsfrSm &moDukefwGiftqdkyg'Pf&mudk cGJpdwfukorIcH,lawmhrnfjzpfaMumif; pwkwfpD;wD;enf;jy rmhcf[kcsfuajymqdkonf/touf 34 ESpft&G,f&SdNyDjzpfaom yDwmca&mhcsfonftoif;twGuftoHk;0ifaeqJjzpfonf[k rmhcf[kcsfuqdkcJhonf/

refpD;wD;uGif;v,fvla';Apfaq;vfAm;udk aq;½Hkodkhydkhaqmifay;cJh&rMumao;rDu &v'fqdk;rsm;twGuf pdwfysuf&aomfvnf; &moDukefxdaemufxyf 15 rSwf&&SdEdkifao;onf[k y,fvD*&DeD zGifh[ajymMum;

refpD;wD;uGif;v,fupm;orm;a';Apfaq;vfAm;onf 0ufpf[rf;ESifhyGJwGifNydKifbufupm;orm; ul&mwD\wHawmifESifhxdcdkufrdNyD; atmufqD*siftultnD&,lum aq;½HkodkhydkhaqmifcJh&onf[k od&Sd&onf/ touf 29 ESpft&G,f&Sdaq;vfAm;onf ul&mwD\wHawmifjzifh xdcdkufrdcJhNyD;aemuf uGif;twGif;vJusum 8rdepfMum aq;ukorIcH,lcJh&onf/ ¤if;udkrefpD;wD;aq;tzGJYu atmufqD*sifay;um xrf;pifjzifho,fxkwfcJh&onf/aq;vfAm;\'Pf&mudk prf;oyfppfaq;rIrsm; jyKvsuf&SdNyD; ¤if;taejzifhyg;½dk;usdK;'Pf&m &zG,f&Sdaeonf/ ]'Djzpf&yfu'dkifem;rSmyJ ay:aygufcJhwmyg? 'gaMumifholu jzpf&yfudkodNyD; t0guwfjyocJhwmjzpfygw,f? uRefawmfuawmh'g[mrawmfwqjzpfwmvdkhyJ arQmfvifhxm;ygw,f? &nf&G,fcsufr&Sdavmufbl;vdkhxifygw,f? b,fupm;orm;urS wjcm;olwpfa,muftay:rSm 'DvdkrsdK;'Pf&m&apcsifr,fvdkh uRefawmfrxifygbl;}[krefpD;wD;enf;jyy,fvD*&DeDuajymqdkcJhonf/ refpD;wD;toif;onf tqdkygyGJwGif 0ufpf[rf;udktEdkif&cJhojzifh y,fvD*&DeDtay:wGif usa&mufaeaomzd

tm;rsm; avsmhuscJh&onf/ ]NyD;cJhwJh 2yGJquf ½HI;edrfhcJhNyD;aemuf 'DyGJrSmjyefvnftEdkif&cJhwmu ta&;BuD;ygw,f? rMumao;rDyGJawGrSm trSwfawGavsmhuscJh&wmu pdwfysufp&mygyJ? 'gayrJhuRefawmfwdkhpkpkpnf;pnf;eJh a&SYqufoGm;&rSmjzpfygw,f? &moDukefwJhtxd uRefawmfaemufxyf 15 rSwf&Edkifygao;w,f}[k y,fvD*&DeDuajymqdkcJhaomfvnf; ¤if;\tem*wfESif hywfoufíar;jref;&mü rSwfcsufay;&ef jiif;qefcJhonf/ y,fvD*&DeDrSm ,ck&moDukefqHk;csdefwGif vuf&Sd&mxl;rSxkwfy,fcH&EdkifNyD; ¤if;\ae&mwGif a'ghrGeftoif;rSxGufcGmawmhrnfh *sm*ifuavmhtpm;0ifvmzG,f&Sdonf[k cefhrSef;aeMuonf/y,fvD*&DeDrSm tm;aysmhaomenf;jywpfOD;jzpfonf[k refpD;wD;uGif;v,fzefwD;&Sif ,m,mwdka&;\at;*sifhjzpfolua0zefcJhrIESifhywfoufí ar;jref;&mwGifvnf; y,fvD*&DeDu rnfodkhrQajzMum;p&m r&Sd[kqdkcJhonf/ refpD;wD;toif;onf aemufqHk;upm;cJhaom tdrfuGif;yGJpOf 4 yGJwGif tEdkif&&SdcJhaomfvnf;ta0;uGif;aemufqHk; 4 yGJvHk;ta&;edrfhcJh&aom toif;jzpfonf/

676 urÇmhabmvkH;owif;pHk


bmpDvdkemtoif;ESifhtwl ordkif;0if*dk; 400 ajrmufudk rufqDydkifqdkifEdkifcJhwufwl;ynm&Siftm; aq;rifaMumifjyefvnfa&;xdk;ay;onfhrufqD

AvefpD,mESifhyGJwGif bmpDvdkemtoif;ESifhtwl 400 ajrmuf*dk;&&SdcJhaom wdkufppfrSL;rufqDu *dk;rsm;aemufxyfoGif;,loGm;OD;rnfjzpfaMumif; MuHK;0g;ajymqdkvdkufonf/ rufqDonftqdkygyGJpOfemusiftcsdefydkwGif bmpDvdkemtwGuf*dk;oGif;,lEdkifcJh&m bmpDvdkemtwGufNydKifyGJpHk471 yGJwGif *dk; 400 ydkifqdkifcGifh&cJhonf/ ]bmpDvdkemtoif;twGuf 400 ajrmuf*dk;oGif;,lEdkifcJhygNyD? aemifrSmvnf; 'DxufydkrdkwJh*dk;awGoGif;,lEdkifr,fvdkh arQmfvifhxm;ygw,f? 'gayrJhta&;BuD;qHk;uawmh uRefawmfwdkhtoif;[mcufcJwJhyGJuae 3 rSwfjynhf&,lEdkifcJhwmygyJ}[k rufqDuajymqdkonf/ touf 27 ESpf&Sd

taumif;qHk;rsm;ESifh,SOfNydKifEdkifonfudk tmpif0if;*g;oufaojyovdktufzfatzvm;AdkvfvkyGJwGif tEdkif&a&;twGuftmqife,fuomzdtm;rsm;cHpm;ae&rnfjzpfaMumif;ADvmenf;jywif&Sm;0k'fzGifh[

taumif;qHk;toif;rsm;ESifh,SOfNydKifEdkifpGrf;&Sdonfudk ,ckwpfywf,SOfNydKifupm;&rnfh csJvfqD;ESifhy&D;rD;,m;vd*fyGJpOfwGif oufaojyooGm;rnfjzpfaMumif;tmqife,fenf;jy tmpif0if;*g;uzGifh[vdkufonf/ tmqife,ftoif;onftufzfatzvm;AdkvfvkyGJodkhwufa&mufEdkifcJhNyD;aemuf y&D;rD;,m;vd*farQmfvifhcsuftenf;i,f&Sifoefa&;twGuf csJvfqD;udk tEdkifupm;&OD;rnfjzpfonf/ tmqife,ftoif;rSm aemufqHk; 22 yGJwGif19 yGJtEdkif&cJhovdk NydKifyGJpHkwGif 9 yGJquftEdkif&&Sdxm;onf/ ]uRefawmfwdkhtoif;[m cPwmyJ½kef;uefcJh&wmyg?uRefawmfwdkhtoif;[m trSm;awGuaeoifcef;pm,lcJh&w,f? ydkNyD;awmhvnf;&ifhusufrI&SdvmcJhygw,f? &uf'if;eJhyGJrSmtenf;i,ftcufawGYcJh&ayr,fh uRefawmfwdkh&JYtpDtpOfawGtwdkif; upm;EdkifcJhMuygw,f? cHppfydwfupm;oGm;wJhtoif;udk pdwf&Snf&SnfausmfjzwfEdkifcJhw,f? toif;om;awGrSm tEdkif&vdkpdwf&SdNyD; pkpnf;rIvnf;&Sdw,f? 'DtcsufawGu taxmuftuljzpfapcJhygw,f? tckqdk&if uRefawmfwdkhtoif;[m wnfNidrfwJhtoif;jzpfw,fqdkwmudk jyoEdkifcJhyg

NyD/ csJvfqD;eJhyGJrSmvnf; qufvufjyoEdkifr,fvdkh arQmfvifhxm;ygw,f? &moDukefqHk;csdeftxd uRefawmfwkdh&JY pGrf;aqmif&nfudk jyooGm;rSmyg}[k 0if;*g;uqdkcJhonf/ tmqife,ftoif;onf tufzfatzvm;AdkvfvkyGJtjzpf tufpwGefADvmtoif;ESifh 0ifbavuGif;wGifarv30 &ufü ,SOfNydKifupm;&awmhrnfjzpfonf/ tmqife,ftoif;rSm tufzfatzvm;vuf&SdcsefyD,Htoif;jzpfaeonfhtwGuf AdkvfvkyGJ,SOfNydKifupm;&mü zdtm;rsm;&Sdaevdrfhrnf[k ADvmenf;jy wif&Sm;0k'fu pdwf"mwfppfqifa&;pwifvdkufonf/ tmqife,fESifhtufpwGefADvmtoif;wdkhrSm ,ck&moDü y&D;rD;,m;vd*fyJGtjzpf &ifqdkifcJhJMu&mwGif tmqife,fuom 3-0? 5-0 &v'frsm;jzifhom 2yGJpvHk;tEdkif&&SdcJhonf/ ]AdkvfvkyGJrSmuRefawmfwdkhtoif;u atmuftoif;tjzpfom &Sdaeygvdrfhr,f? tmqife,frSmuzdtm;awG&SdaerSmyg? olwdkhu vuf&SdcsefyD,Htoif;jzpfaewmaMumifhygyJ? tcktcsdefupNyD; AdkvfvkyGJtwGuf jyif;jyif;xefxefBudK;pm;oGm;r,f? 'gayrJhwef;rqif;&a&;udkvnf;tm½HkpdkufoGm;rSmyg}[kwif&Sm;0k'fuzGifh[cJhonf/

taumif;qHk;upm;EdkifcJh[k Aef*g;vf0ifU<um;csJvfqD;ESifhyGJwGif ,SOfNydKifupm;cJhaomupm;yHkrSm ,ck&moDt

wGufrdrdwdkhtoif;\ taumif;qHk;upm;yHkjzpfaMumif; ref,lenf;jyvl;0pfAef*g;vfu ajymMum;onf/ ref,ltoif;onftqdkygyGJwGif ta&;edrfhcJh&aomfvnf; csJvfqD;tm; abmvHk;ydkifqdkifrItom? *dk;aygufuefoGif;cGihftom&atmif upm;jyEdkifcJhonf/ ]uRefawmfpdwfrysufygbl;? upm;orm;awGtwGuf*kPf,lygw,f? uRefawmfwdkhu 'D&moDrSm taumif;qHk;yGJwpfyGJupm;EdkfifcJhwmyg? 'gayrJhcsJvfqD;u*dk;wpf*dk;oGif;EdkifNyD; tEdkif&cJhw,fqdkawmh olwdkhuydkaumif;cJhw,fvdkhajym&awmhrSmyg}[k Aef*g;vfu ajymqdkcJhonf/

uavmhae&müwlcs,fudka'ghrGeftpm;xdk;oGm;rnf&moDukefwGif a'ghrGefenf;jy&m

xl;rS w&m;0ifxGufcGmawmhrnfh *sm*ifuavmh\ae&mwGif rdefhZfenf;jya[mif; wlcs,ftpm;0ifa&mufvmrnf[k od&Sd&onf/ a'ghrGeftoif;udk 7ESpfMumudkifwG,fNyD; bGef'ufpfvD*gzvm; 2 Budrf&&SdcJhaom uavmhonfvuf&Sdtoif;ESifhtwl pmcsKyfoufwrf;3 ESpfusef&Sdaeao;aomfvnf; &mxl;ESifhxdkufwefrIr&Sdawmh[k ,lqum&moDukefwGif xGufcGm&ef qHk;jzwfcJhjcif;jzpfonf/ a'hgrGeftoif;uvnf;¤if;\ae&mwGif cefhtyf&ef wlcs,fESifhtBudKoabmwlnDcsuf &&Sdxm;jcif;jzpfonf/ wlcs,fonf a'ghrGeftoif;ESifh 3 ESpfpmcsKyfcsKyfqdk&efoabmwlnDcJ hNyD;jzpfaomfvnf; w&m;0ifaMunmcsufudk &moDukefqHk;csdefodkha&muf&SdrSom xkwfjyefoGm;rnfjzpfonf[k od&onf/

uGif;v,fvlrdk'&pf'Pf&m&NyD; &moDukeftxdtem;,l&awmhrnfhowif;twGuf rdrdwdkhtoif;om;rsm; pdk;&drfaeMuonf[k &D;&JvfuGif;v,fvl*sdrf;½dk'&D*Gufu qdkonf/

y&D;rD;,m;vd*ftrSwfay;Z,m;\ tqifh 18 ae&modkhwufa&mufEdkifcJhNyD;aemuf wef;rqif;&a&;twGufpGrf;aqmifEdkifrnf[k ,HkMunfaMumif;vufpwmenf;jy yD,mqifuzGihf[onf/

y&D;rD;,m;vd*fwGif 6 yGJqufta&;edrfhcJhNyD;aemufwef;qif;&eftEå&m,ftwGuf pdk;&drfae&NyDjzpfaMumif;e,l;umq,fenf;jy*RefumAmu 0efcHajymMum;vdkufonf/

atpDrDveftoif;udk xdkif;vlrsdK;pD;yGm;a&;vkyfief;&SifbD;awcsKbdkvfu {NyDvrukefrDtwGif; tNyD;owf0,f,loGm;awmhrnfjzpfaMumif; tDwvDowif;pmrsm;u azmfjyonf/

SHORT NEWS

Oa&my0ifcGihftwGuf udk;ref;arQmfvifhxm;qJpwkwfpD;wD;udkta&;edrfhum tqifh 7 ae&mwGifqufvuf&yf

wnfaecJh&aomfvnf; rdrdwdkhtoif; Oa&myNydKifyGJ0ifcGihf&&Sdrnf[k,HkMunfaeqJjzpfaMumif; aqmuforfwefenf;jy a&mfe,fudk;ref;uzGihf[onf/ ]'Dvdkt½HI;&v'frsdK;u vufcHzdkhcufcJovdk b,fvdkem;vnf&rSef;vnf; rodEdkifatmifygyJ? abmvHk;rSm tao;pdwftcsuftvufawGu ta&;BuD;w,fqdkwm uRefawmfwkdhodygw,f? wpfcgwavrSm tqHk;owfaocsmzdkhvdkygw,f? uRefawmfwdkh½HI;cJhayr,fh upm;yHkaumif;cJhw,f? &moDukeftxd 'DyHkpHtwdkif; Oa&myNydKifyGJ0ifcGifh&zdkh wdkufyGJ0ifoGm;r,f}[k udk;ref;uzGihf[cJhonf/

y&dowfrsm;udkuuf*vD,m&Denf;jyowday;uuf*vD,m&Dtoif;tm;ay;oly&dowfrsm;rSm tajctaeudk

ydkrdkcufcJatmifjyKvkyfaeMuolrsm;jzpfonf[k uuf*vD,m&Denf;jyZdeufZdref;u a0zefajymqdkonf/ emydkvDESifhyGJrwdkifrDwGif uuf*vD,m&DtpGef;a&muf y&dowfrsm;onf uvyfoif;taqmufttHktwGif; 0ifa&mufum npmpm;aeonfhupm;orm;rsm;tm; wdkufcdkufjcif;? Ncdrf;ajcmufjcif;rsm; jyKvkyfcJhonf[k od&onf/ toif;rSmvnf;emydkvDudk 3-0 *dk;jzifhta&;edrfhcJhNyD;aemuf trSwfay;Z,m;&yfwnfrIjrifhwufatmifBudK;yrf;aecsdefwGif y&dowfrsm;aMumifh ydkrdktcufawGY&EdkifaMumif; Zdref;uowday;cJhonf/

NyDjzpfaomrufqDonf 2005 ckESpfwGif upm;cJhonfh t,fbmpDwDESifhyGJwGif bmpDvdkemtwGufyxrqHk;*dk;oGif;,lEdkifcJhNyD; vuf&SdtcsdefwGifbmpDvdkemtoif;ordkif;ü *kd;trsm;qHk;oGif;,lxm;EdkifNyDjzpfonf/ olonf ,ckabmvHk;&moDwGif vmvD*goGif;*dk; 35 *dk;oGif;,lxm;NyD; NydKifyGJpHk 46 yGJü 46 *dk;&&Sdxm;onf/ wpfqufwnf;&&Sdaomowif;wpf&yft& rufqDonf wufwl;ynm&Sif\vufaumuf0wfwGif eHygwf 10 *Pef;tm;jyefvnfa&;xdk;ay;cJhonf[k od&onf/ rufqDtaejzifh abmvHk;orm;b0rStem;,lvQif wufwl;ynm&Siftjzpf toufarG;awmhrnfavm[laomaemufajymifrIrsm; xGufay:cJhonf/

jynfytm;upm;aqmif;yg; 7twGJ(4)? trSwf(16)? {NyDv(23)&uf? 2015 ckESpf

2014-15abmvHk;&moD t*Fvefya&mfe,f&Sife,fabmvHk;orm;rsm;tpnf;t½Hk;(PFA)&JY wpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm;qk qefcgwifupm;orm;6OD;pm&if;udk rMumrDu xkwfjyefvkdufNyDjzpfygw,f/ 'Dupm;orm;awGuawmUcsJvfqD;wkdufppfrSL; 'Da,*dkaumfpwmeJhawmifyHwkdufppfrSL; [mZuf? ref,l*kd;orm; 'D*D,m? vDAmyl;u awmifyHwkdufppfrSL; aumfwif[dk? tmqife,fwdkufppfrSL; tvufqpfqef;csufZfeJh pyg;vli,fwdkufppfrSL;[,f&Dudef;wdkhyJjzpfMuygw,f/'Dupm;orm;awG[m vuf&Sd&moDrSmtaumif;qHk;ajcpGrf;jyaeMuolawGjzpfNyD;b,fupm;orm;u wpfESpfwmtaumif;qHk;qkqGwfcl;oGm;EkdifrvJqdkwmudk apmifUMunfU&ygvdrfUr,f/ wpfqufwnf;yJ PFA&JY wpfESpfwmtaumif;qHk;vli,fupm;orm;qktwGuf qefcgwifpm&if;0ifupm;orm; 6OD;pm&if;udkvnf; xkwfjyefvkduf&mrSm [mZuf? aumfwGdKuf(csJvfqD;)?aumfwif[dk? pwm;vif;(vDAmyl;)? 'D*D,m(ref,l)eJh [,f&Dudef;(pyg;)wkdh yg0ifvmcJUygw,f/ 'gaMumifU [mZuf? aumfwif[dk? 'D*D,m? [,f&Dudef;wkhd 4OD;[mwpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm;qkeJhtaumif;qHk;vli,fupm;orm;qk 2qkpvHk;udk arQmfrSef;EkdifwJUtajctaerSm&SdaeMuygw,f/ tckESpf&JYtaumif;qHk;upm;orm;qk csD;jr§ifUyGJudkawmU {NyDv 26&uf?we*FaEGaehrSm vef'efNrd K Y ? *a&mUpfAefemcef;rrSm usif;yzkdh pDpOfxm;ygw,f/PFA &JY wpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm; yPmrpm&if;0ifawG&JY pGrf;aqmifrIudk tckvdk oHk;oyfMunfUrdygw,f/

[mZuf(csJvfqD;)[mZuf(csJvfqD;)[mZuf(csJvfqD;)[mZuf(csJvfqD;)[mZuf(csJvfqD;)csJvfqD;udk NyD;cJUwJU 2012ckESpfu

pwifa&muf&SdcJUNyD; &moDwkdif;rSm ajcpGrf;jycJUayr,fU y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,HqkeJh vGJacsmfcJU&wmaMumifU wpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm;qkudkvnf; &&SdcJUjcif;r&SdwJU[mZuf[m vuf&Sd&moDrSmawmU toif;twGuf taumif;qHk;ajcpGrf;jyNyD; 'Dqkudk&zkdh tvm;tvmtaumif;qHk;tajctaerSm &SdaeNyDjzpfygw,f/ [mZuf[m csJvfqD;twGuf vuf&Sdtcsdeftxd yGJaygif;101yGJupm;NyD; 36*kd; oGif;,lay;xm;ygw,f/ wpf&moDvHk; NydKifyGJpHkrSm toif;twGuf 45yGJ upm;ay;xm;NyD; 17*kd;oGif;,lay;xm;ygw,f/ *dk;zefwD;rIrSm 10BudrfjyKvkyfxm;NyD; olY&JYuefoGif;csufwdusrIu 62&mckdifEIef;txd&Sdygw,f/ 'gUtjyifabmvHk;ay;ydkhrIwdusrI 86&mcdkifEIef;? abmvHk;zsufxkwfatmifjrifrI 88&mcdkifEIef;txd&Sdygw,f/ 'D&moDrSm t0guwf 3uwfom jyocHxm;&wJUupm;orm;vnf;

jzpfygw,f/ NyD;cJUwJU usLyDtmeJhyGJpOfrSmtEkdif*kd;oGif;,lEkdifzkdh zefwD;ay;cJUNyD; ref,leJhyGJrSmvnf; udk,fwkdiftEkdif*kd;oGif;,lEkdifcJUwmrdkh wpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm;qktwGuf txkdufwefqHk;upm;orm;vdkh qkd&rSmyg/

[mZuf\udk,fa&;rSwfwrf;[mZuf\udk,fa&;rSwfwrf;[mZuf\udk,fa&;rSwfwrf;[mZuf\udk,fa&;rSwfwrf;[mZuf\udk,fa&;rSwfwrf;trnftjynfUtpHk - tD'ifrkdufu,f[mZufarG;ouú&mZf - 7-1-1991(24ESpf)arG;&yf - vmavmfAD,m(b,fvf*sD,H)t&yf - 1 .73rDwm (5ay 8vufr)upm;onfUae&m - wkdufppfoefuGif;v,f?

awmifyH/'Da,*dkaumfpwm(csJvfqD;)'Da,*dkaumfpwm(csJvfqD;)'Da,*dkaumfpwm(csJvfqD;)'Da,*dkaumfpwm(csJvfqD;)'Da,*dkaumfpwm(csJvfqD;)vuf&S d&moDtpurS toif;ud k

ajymif;a&TYvmwmjzpfayr,fU taumif;qHk;ajcpGrf;jyoxm;EkdifcJUNyD; y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf 24yGJrSm 19*kd;oGif;,lay;xm;Ekdifygw,f/ wHaumufaMum'Pf&mjyóemaMumifU yGJpOfwkdif;rSm 0ifa&mufrupm;Ekdifayr,fU upm;cGifU&wJUyGJwkdif;rSm toif;twGuf ajcpGrf;jyoNyD; tqHk;tjzwf*kd;awG oGif;,lay;EkdifcJUygw,f/ 'D&moD y&D;rD;,m;vd*frSm *kd;uefoGif;csufwdusrI63&mcdkifEIef;&SdNyD; abmvHk;ay;ydkhrIwdusrI77&mcdkifEIef;&Sdygw,f/ abmvHk;zsufxkwfrIuvnf; 92&mcdkifEIef;txd&Sdvdkh cHppftxd vdkufygulnDEkdifwJUupm;orm;vnf;jzpfygw,f/ *kd;zefwD;rI 3BudrfjyKvkyfay;xm;NyD; teD^t0g 7uwfjyocHcJU&ygw,f/ wHaumufaMum'Pf&mjyóemomr&SdcJU&if toif;twGuf *kd;awG ydkrdkoGif;,lEkdifrSmjzpfNyD; taumif;qHk;upm;orm;qktwGufvnf; tvm;tvmydkrdkaumif;rGefEkdifygw,f/

'Da,*dkaumfpwm\udk,fa&;rSwfwrf;'Da,*dkaumfpwm\udk,fa&;rSwfwrf;'Da,*dkaumfpwm\udk,fa&;rSwfwrf;'Da,*dkaumfpwm\udk,fa&;rSwfwrf;'Da,*dkaumfpwm\udk,fa&;rSwfwrf;trnftjynfUtpHk - 'Da,*dk'gaq;vfAm;aumfpwmarG;ouú&mZf - 7-10-1988(26ESpf)arG;&yf - vm*gwdk(b&mZD;)t&yf - 1 .88rDwm (6ay 2vufr)upm;onfUae&m - wkdufppfrSL;

aumfwif[dk(vDAmyl;)aumfwif[dk(vDAmyl;)aumfwif[dk(vDAmyl;)aumfwif[dk(vDAmyl;)aumfwif[dk(vDAmyl;)awmifyHwkdufppfae&m? aemufcsef

wkdufppfae&mawGrSm upm;EkdifNyD; wpf&moDvHk; vDAmyl;twGuf ajcpGrf;jyoxm;wJUb&mZD;om;av; aumfwif[dkuvnf;wpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm;qktwGuf a&yef;pm;wJUpm&if;rSm yg0ifaeygw,f/ 2013ckESpfrSm tifwmrDvefuaea&muf&SdvmNyD;aemufydkif; toif;twGuf&moDwkdif; ajcpGrf;jyocJUNyD; t"duupm;orm;wpfOD;jzpfcJUygw,f/ vuf&Sdtcsdeftxd toif;twGuf 96yGJupm;NyD; 15*kd;oGif;,lxm;cJUygw,f/ vSywJUta0;uefcsufawGeJh *dk;oGif;,lwwfNyD; taumif;qHk;zefwD;ay;ydkhrIawGvnf; jyKvkyfxm;Ekdifygw,f/ enf;jya&mf*sm;&JY 3-4-3upm;yHkrSmvnf; taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;EkdifcJUygw,f/ 'D&moDy&D;rD;,m;vd*f 29yGJupm;cJUNyD; 4*dk;oGif;,lxm;cJUovdk *kd;uefoGif;rI 48BudrfjyKvkyfxm;EkdifcJUygw,f/abmvHk;ay;ydkhwdusrI 80&mckdifEIef;&SdNyD;*dk;zefwD;rI 4BudrfjyKvkyfEkdifcJUygw,f/tufzfatzvm;rSm qDrD;zkdife,ftxd yGJwdkif;yg0ifupm;cJUNyD; 3*kd;oGif;,lEkdifcJUygw,f/

aumfwif[dk\udk,fa&;rSwfwrf;aumfwif[dk\udk,fa&;rSwfwrf;aumfwif[dk\udk,fa&;rSwfwrf;aumfwif[dk\udk,fa&;rSwfwrf;aumfwif[dk\udk,fa&;rSwfwrf;trnftjynfUtpHk - zdvpfaumfwif[dkaumf&D,marG;ouú&mZf - 12-6-1992(22ESpf)arG;&yf - &D,dk'D*sae;½dk;(b&mZD;)

t&yf - 1 .71rDwm (5ay 7 .5vufr)upm;onfUae&m - wkdufppfoefuGif;v,f? awmifyH

[,f&Dudef;(pyg;)[,f&Dudef;(pyg;)[,f&Dudef;(pyg;)[,f&Dudef;(pyg;)[,f&Dudef;(pyg;)touf 21ESpfom&Sdao;wJU t*Fvef

vli,fajcwufwkdufppfrSL;jzpfwJU [,f&Dudef;[m vuf&Sd&moDrSm toif;twGuftaumif;qHk;ajcpGrf;jyoaeNyD; t'Dbma,m? qkd'g'dkpwJU0g&ifUwkdufppfrSL;awGudkt&efcHkydkhEkdifcJUygw,f/ yGJpOf 33yGJupm;NyD;csdeftxd toif;twGuf *kd; 20oGif;,lay;xm;cJUygw,f/ 'D&moD*dk;trsm;qHk;oGif;oltjzpfvnf; a&yef;pm;aeygw,f/ pyg;toif;twGuf 'D&moDNydKifyGJpHkrSm 46yGJupm;xm;NyD; *kd; 30oGif;,lum *kd;zefwD;rI 4Budrf jyKvkyfay;EkdifcJUygw,f/ *dk;uefoGif;wdusrI 74&mcdkifEIef;&SdNyD; abmvHk;ay;ydkhwdusrI 72&mcdkifEIef;&Sdygw,f/ 'gUtjyif *kd;uefoGif;rI 145BudrfjyKvkyfcJUNyD;abmvHk;ay;ydkhrI 1063BudrfjyKvkyfEkdifcJUw,fvkdh od&ygw,f/ [,f&Dudef;taeeJhwpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm;qkr&cJU&ifawmif taumif;qHk;vli,fupm;orm;qk&zkdh tvm;tvmaumif;rGefaeygw,f/

[,f&Dudef;\udk,fa&;rSwfwrf;[,f&Dudef;\udk,fa&;rSwfwrf;[,f&Dudef;\udk,fa&;rSwfwrf;[,f&Dudef;\udk,fa&;rSwfwrf;[,f&Dudef;\udk,fa&;rSwfwrf;trnftjynfUtpHk - [,f&Dtuf'0yfudef;arG;ouú&mZf - 28-7-1993(21ESpf)arG;&yf - csif;zkdh'f(t*Fvef)t&yf - 1 .88rDwm (6ay 2vufr)upm;onfUae&m - wkdufppfrSL;tvufqpfqef;csufZf(tmqife,f)tvufqpfqef;csufZf(tmqife,f)tvufqpfqef;csufZf(tmqife,f)tvufqpfqef;csufZf(tmqife,f)tvufqpfqef;csufZf(tmqife,f)

'Da,*kdaumfpwmvdkyJ pydefajruaeajymif;a&TYvmNyD; pa&mufa&mufcsif;&moDrSmyJ toif;twGuf taumif;qHk;ajcpGrf;jyoxm;EkdifwJUupm;orm;wpfOD;yJjzpfyg

w,f/ y&D;rD;,m;vd*frSm yGJpOf 33NyD;csdeftxd yGJpOf 29yGJ 0ifa&mufupm;xm;NyD;14*kd;oGif;,lxm;cJUwJUtjyif *dk;zefwD;rI8Budrf jyKvkyfxm;Ekdifygw,f/ 'gUtjyifcsefyD,Hvd*f 9yGJrSm 4*kd;oGif;,lEkdifcJUNyD;tufzfatzvm;yG JpOf 5 yGJrSmvnf;3*kd;oGif;,lxm;cJUygw,f/ tmqife,fa&SYwef;rSm *Da&mU'f? 0JvfbufwkdheJhtwltaumif;qHk; wGJzufajcpGrf;jyoxm;wJUupm;orm;wpfOD;vnf;jzpfygw,f/ wpf&moDvHk; toif;twGuf NydKifyGJpHkrSm 45yGJupm;xm; NyD; 22*kd;oGif;,lxm;ygw,f/PFA &JY wpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm;qk &&SdcJ Ur,fqdk&if 'D&moD[mqef;csufZf&JY trSwfw&&moDwpfckjzpfvmrSmyg/

tvufqpfqef;csufZf\udk,fa&;rSwfwrf;tvufqpfqef;csufZf\udk,fa&;rSwfwrf;tvufqpfqef;csufZf\udk,fa&;rSwfwrf;tvufqpfqef;csufZf\udk,fa&;rSwfwrf;tvufqpfqef;csufZf\udk,fa&;rSwfwrf;trnftjynfUtpHk - tvufqpftvufZef'½dkqef;

csufZfarG;ouú&mZf - 19-12-1988(26ESpf)arG;&yf - wdkudkyDvm(csDvD)t&yf - 1 .69rDwm (5ay 6 .5vufr)upm;onfUae&m - wkdufppfrSL;? awmifyH

'D*D,m(ref,l)'D*D,m(ref,l)'D*D,m(ref,l)'D*D,m(ref,l)'D*D,m(ref,l)'D&moDcsefyD,Hvd*f0ifcGifU&&Sdzkhd ref,l

udktaumif;qHk;ulnDyHUydk;ay;cJUwmuawmUpydef*kd;orm; a';Apf'D*D,mqdk&if rSm;r,frxifygbl;/ 'D*D,m[m &moDtprSmenf;jyAef*g;vfa&muf&S dvmNyD;aemuftoif;&JY&v'fykdif; rwnfrNidrfjzpfaecsdefcHppfyk dif; ,dk,Gif;rIawGjzpfaecsdefrSmtaumif;qHk;vufpGrf;jyNyD; wpfzuftoif;awG&JY*kd;uefoGif;csufawGudk pGrf;p Gr f ;wrHumuG,fxm;E k di fc J Uy gw,f/touf 24ESpfom&Sdao;wJU'D*D,mudk olY&JYvufpGrf;aumif;rGefrIawGaMumifU &D;&Jvfruf'&pfvdktoif;BuD;uawmif *dk;orm;umqD;vufpf&JYae&mrSm tpm;xkd;urf;vSrf;rIawG jyKvkyfawmUr,fvkdh od&Sd&ygw,f/ rxifrSwfwJUvufpGrf;jyorIawGaMumifU wpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm;qk r&cJU&ifawmif y&D;rD;,m;vd*f&JYwpfESpfwmtaumif;qHk;*kd;orm;tjzpfowfrSwfcH&rSmyg/ 'D*D,mom vufpGrf;rjyoEkdifcJU&if ref,ltoif;&JYtajctae[m csefyD,Hvd*f0ifcGifU&zkdh tawmf½kef;uef&r,fUtajctaerSm&Sdaeygw,f/ 2011ckESpfu ref,ludka&muf&SdvmcJUwJU 'D*D,m[m vuf&Sdtcsdeftxd toif;twGuf127yGJupm;ay;xm;ygw,f/ pydefvufa&G;piftoif;&JYtem*wfrSm vufpGrf;jyoNyD; toif;twGuf a&&Snftm;udk;&r,fU*kd;orm;wpfOD;vkdh ½IjrifoHk;oyfrIawG &Sdaeygw,f/

'd*D,m\udk,fa&;rSwfwrf;'d*D,m\udk,fa&;rSwfwrf;'d*D,m\udk,fa&;rSwfwrf;'d*D,m\udk,fa&;rSwfwrf;'d*D,m\udk,fa&;rSwfwrf;trnftjynfUtpHk - a';Apf'D*D,muGifwmemarG;ouú&mZf - 7-11-1990(24ESpf)arG;&yf - ruf'&pf(pydef)t&yf - 1 92rDwm (6ay 4vufr)upm;onfUae&m - *dk;orm;

678 yGJBudKcefhrSef;csuf


bGef'ufpfvD*gyGJpOff(30)yGJBudKcefhrSef;csuf

bdkif,ef*dk;rjywfayr,fha'gh rGefudk ,HkMunfxm;oifh w,f

rdefhZf VS a&Smfvfau;aemufqkH;awGYqkHrI

29-11-14 a&Smfvfau; 4-1 rdefhZf

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'frdefhZf - W D D L W

a&Smfvfau; - D L D D D

csefyD,Hvd*f0ifcGifh&zdkh raocsmawmhwJh a&Smfvfau;taeeJh,l½dkygvd*f0ifcGifh&zdkhtwGuftpGrf;ukefBudK;pm;ygvdrfhr,f/ ESpfoif;aygif;oGif;*dk;rsm;NyD; a&Smfvfau;uyfEdkifr,fvdkh ,lqw,f/

pOf toif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; *dk;uGm &rSwf

1 bdkif,ef 29 23 4 2 76 13 +63 73

2 0kzfbwf 29 18 7 4 63 31 +32 61

3 avAmulqif 29 15 9 5 56 31 +25 54

4 rdkcsef*vufbwf 29 15 9 5 44 22 +22 54

5 a&Smfvfau; 29 11 9 9 38 32 +6 42

6 atmhpfbwf 29 13 3 13 36 37 -1 42

7 0g'gb&Drif 29 10 8 11 44 57 -13 38

8 a[mhzef[drf; 29 10 7 12 43 47 -4 37

9 a'ghrGef 29 10 6 13 38 37 +1 36

10 z&efhzwf 29 9 9 11 51 57 -6 36

11 rdefhZf 29 7 13 9 40 41 -1 34

12 udkvHk; 29 8 10 11 29 35 -6 34

13 [mom 29 9 7 13 34 45 -11 34

14 z½dkif;bwf 29 6 11 12 29 39 -10 29

15 [efEdkAm 29 7 8 14 32 49 -17 29

16 yg'gbGef; 29 6 9 14 25 56 -31 27

17 pwk*wf 29 6 8 15 32 53 -21 26

18 [rf;bwf 29 6 7 16 16 44 -28 25

yGJpOf(29)tNyD; bGef'ufpfvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

a'ghrGef VS z&efhzwfaemufqkH;awGYqkHrI

30-11-14 z&efhzwf 2-0 a'ghrGef

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fa'ghrGef - D W L L W

z&efhzwf - W L D L D

&moDukef&if toif;u xGufcGmawmhr,fvdkh w&m;0ifzGifh[cJhwJh a'ghrGefenf;jyuawmh NyD;cJhwJh yg'gbGef;eJhyGJrSm jywfjywfom;om;tEdkif&cJhygw,f/ 'DyGJrSmvnf; z&efhzwfudk tdrfuGif;rSm EdkifrSmyg/

[efEdkAm VS a[mhzef[drf;aemufqkH;awGYqkHrI

30-11-14 a[mhzef[drf; 4-3 [efEdkAm

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f[efEdkAm - L L D D L

a[mhzef[drf; - W D L L L

aemufqHk; 5 yGJqufEdkifyGJaysmufcJh&vdkh zdtm;awGrsm;aewJh[efEdkAmtaeeJh 'DyGJrSmvnf; ta0;uGif;qdk&if oa&cHupm;wwfwJha[mhzef[drf;udk oa&avmufyJ arQmfvifhEdkifygvdrfhr,f/

pwk*wf VS z½dkif;bwfaemufqkH;awGYqkHrI

29-11-14 z½dkif;bwf 1-4 pwk*wf

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fpwk*wf - L W L W L

z½dkif;bwf - L W W D L

pwk*wfu wef;qif;ZkefxJutoif;qdkayr,fh aemufqHk;upm;cJhwJh tdrfuGif;yGJpOf 3 yGJrSm 2 yGJEdkif 1 yGJoa&upm;xm;EdkifwmaMumifh z½dkif;bwfudk arhxm;&rSmyg/

[rf;bwf VS atmhpfbwfaemufqkH;awGYqkHrI

29-11-14 atmhpfbwf 3-1 [rf;bwf

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f[rf;bwf - L L L L L

atmhpfbwf - L L D L W

atmhpfbwfu tqifh 6 ae&mrSm&yfwnfaewJhtoif;qdkayr,fh wef;qif;ZkefxJutoif;awGeJhawGY&if ½kef;uef&wwfygw,f/'gayrJh 'DyGJrSmawmh [rf;bwfudk uyftEdkif&oGm;rSmyg/

udkvHk; VS avAmulqifaemufqkH;awGYqkHrI

29-11-14 avAmulqif 5-1 udkvHk;

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fudkvHk; - D D L W D

avAmulqif - W W W W W

aemufydkif;yGJpOfawGrSm wjznf;jznf;eJh ajcjyefwufvmwJhavAmulqifudk tdrf&Sifwdkh ,SOfEdkifr,frxifygbl;/ csefyD,Hvd*f0ifcGifhaocsmapzdkhtwGufvnf; avAmulqifudk a&G;cs,f&rSmyg/

bdkif,efjrL;epf VS [mombmvifaemufqkH;awGYqkHrI

29-11-14 [mombmvif 0-1 bkdif,efjrL;epf

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fbdkif,ef - W L W W W

[mombmvif - D W W D D

csefyD,Hvd*fbufudk tm½Hkrsm;aewJh bdkif,efjrL;epftaeeJh'DyGJrSm [mombmvifudk tEdkif&Edkifayr,fh *dk;rjywfEdkifwmudk owdjyK&r,f/

yg'gbGef; VS 0g'gb&DrifaemufqkH;awGYqkHrI

29-11-14 0g'gb&Drif 4-0 yg'gbGef;

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fyg'gbGef; - L D L W L

0g'gb&Drif - L D D L W

wef;qif;Zkefu vGwfajrmufzdkh 2 rSwfomvdkawmhwJh yg'gbGef;taeeJh 'DyGJudk tm;ukefxkwfupm;oGm;ygvdrfhr,f/ ta0;uGif;yHkrSefajcpGrf;r[kwfwJh 0g'gb&Drifudk jiif;y,fcsifygw,f/

rdkcsif*vufbwf VS 0kzfbwfaemufqkH;awGYqkHrI

30-11-14 0kzfbwf 1-0 rdkcsif*vufbwf

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'frdkcsif*vufbwf- W W W W D

0kzfbwf - W D W W D

tqifh 3 ae&mu avAmulqifeJh &rSwfwlnDaewJh rdkcsif*vufbwftaeeJh 'DyGJudk aocsmayguf tm;xnfhupm;vmrSmyg/'gayrJU 0kzfbwfudk oa&avmufyJ arQmfvifhEdkifygvdrfhr,f/

*smrefydku,fzvm;qDrD;zkdife,f yGJpOfrsm; yGJBudKcefhrSef;csuf

tmrD;eD;,m; VS 0kzfbwfaemufqHk; 2BudrfawGUqHkrI

11-3-09 tmrD;eD;,m; 0-3 0kzfbwf

18-10-08 0kzfbwf 4-1 tmrD;eD;,m;

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftmrD;eD;,m; - L W W L W

0kzfbwf - W W W L D

bGef'ufpfvD*g-3rSm xdyfqHk;u OD;aqmifaewJUtmrD;eD;,m;toif;[m ydku,fzvm;rSm bGef'ufpfvD*gtoif;BuD;awGjzpfwJU [mombmvif? 0g'gb&DrifeJh *vufbwfwdkhudk ausmfjzwfNyD; qDrD;zkdife,fudk wufa&mufvmwmyg/ 0kzfbwfuvnf; bGef'ufpfvD*g 'kwd,ae&mrSm&Sdaeygw,f/ tBudwfte,fupm;NyD; 0kzfbwf AdkvfvkyGJwufrSmyg/

bkdif,efjrL;epf VS a'gUrGefaemufqHk; 2BudrfawGUqHkrI

4-4-15 a'ghrGef 0-1 bkdif,efjrL;epf

1-11-14 bkdif,ef 2-1 a'ghrGef

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fbdkif,efjrL;epf - W W W L W

a'gUrGef - W L W L W

'D&moD bkdif,efeJha'gUrGefwkhd 3BudrfawGYcJh&mrSmbkdif,efu 2BudrftEdkif&NyD; a'gUrGefu wpfBudrfEkdifcJUygw,f/ 'Pf&m&upm;orm;awGeJh yGJusyfawGaMumifU bkdif,eftcuftcJawGYaeNyD; a'gUrGefuawmUydku,fzvm;udk tm½Hkpdkufupm;rSmyg/ bkdif,efuGif;rSm tcsdefydk? yife,fwDxda&mufoGm;NyD; tdrf&SifyJAdkvfvkyGJwufoGm;rSmyg/

y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf 33 yGJusef yGJBudKcefhrSef;csuf

[l;vfpD;wD; VS vDAmyl;aemufqHk; 2BudrfawGUqHkrI

25-10-14 vDAmyl; 0-0 [l;vfpD;wD;1-1-14 vDAmyl; 2-0 [l;vfpD;wD;

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f[l;vfpD;wD; - D D L L L

vDAmyl; - L L W W L

y&D;rD;,m;vd*faemufqHk; 3yGJta&;edrfUxm;wJU[l;vfpD;wD;twGuf wef;qif;Zkeftcsufay;acgif;avmif;oHydkrdkus,favmifvmygNyD/ vDAmyl;uvnf;tufzfatzvm;u xGufcJU&NyDrkdh csefyD,Hvd*f0ifcGifUudkyJ tm;oGef&awmUrSmyg/ ta0;uGif;jzpfayr,fUvDAmyl; tEkdif&oGm;Ekdifygw,f/

vufpwm VS csJvfqD;aemufqHk; 2BudrfawGUqHkrI

23-8-14 csJvfqD; 2-0 vufpwm18-3-12 csJvfqD; 5-2 vufpwm

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fvufpwm - D L W W W

csJvfqD; - D W W W W

y&D;rD;,m;vd*faemufqHk; 3yGJquftEdkif&cJUwJUvufpwmpD;wD;&JYwef;rqif;&a&;tdyfruf wjznf;jznf;touf0ifvmygNyD/ csJvfqD;uawmU csefyD,Ho&zlaocsmzkdh tckyGJudk tEkdif&zkdh vdkaeygao;w,f/vufpwm&JYtdrfuGif;tm;aMumifU csJvfqD;tEkdif&&ifawmif *kd;rjywfEkdifygbl;/

{nfhonfawGbufu &yfwnf&r,f,l½dkygvd*f uGmwm;zkdkife,f'kwd,tausmU yGJBudKcefhrSef;csuf

Zif;epf VS qDADvmyxrtausmh&v'f

16-4-15 qDADvm 2-1 Zif;epf

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fZif;epf - W W W D L

qDADvm - W W D W D

yxrtausmUu qDADvmuGif;rSm Zif;epftBudwfte,fupm;EkdifcJUayr,fU ta&;edrfUcJU&ygw,f/'gayrJU tzkd;wefta0;*kd;wpf*kd;&xm;cJUvkdh arQmfvifUcsuf&Sdaeygao;w,f/ vuf&SdcsefyD,HqDADvmuvnf; Oa&mytawGYtMuHK&ifU toif;BuD;jzpfvkdh qDrD;zkdife,fwufEkdifatmif BudK;pm;OD;rSmyg/ Zif;epf tEkdifeJh oa&ygyJ/

zDtdk&ifwD;em; VS 'kdiferdkudAfyxrtausmh&v'f

16-4-15 'dkiferdkudAf 1-1 zDtdk&ifwD;em;

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fzDtdk&ifwD;em; - D W L L D

'kdiferdkudAf - W W D D W

yxrtausmUrSm tdrfuGif;tm;aumif;wJU 'dkiferdkudAfudk zDtdk&ifwD;em; wpf*kd;pDoa&upm;EkdifcJUwmaMumifU aemufwpfqifUwufzkhd arQmfvifUcsufydkrdkaumif;rGefaeygw,f/ qmvm? *kdruf? *sdKtmuGif;wkdh&JY wkdufppfykdif;uvnf; tdrfuGif;rSm ajcpGrf;jyEkdifygw,f/ 'dkiferdkudAfuvnf; ajcpGrf;rnHUwmaMumifU{nfUonfbufuyJ &yfwnf&rSmyg/

'DeDy½dk VS b½ka*;yxrtausmU&v'f

16-4-15 b½ka*; 0-0 'DeDy½dk

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f'DeDy½dk - W W D D W

b½ka*; - W W W L D

yxrtausmUu *kd;r&Sdoa&uscJUvkdh 2oif;pvHk;twGuf arQmfvifUcsuf&Sdaeygao;w,f/ ta0;*kd;ray;cJU&wmuvnf; b½ka*;twGuf oufom&m&apygw,f/ tdrfuGif;aumif;wJU 'DeDy½dkuawmU tckyGJrSm tEkdif&zkdh tpGrf;ukefBudK;pm;rSmyg/ b½ka*;uvnf;a&ukefa&cef;upm;rSmjzpfNyD; ta0;*dk;&v'feJh b½ka*;aemufwpfqifUwufEkdifrSmyg/

emydkvD VS 0kzfbwfyxrtausmh&v'f

16-4-15 0kzfbwf 1-4 emydkvD

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'femydkvD - L L W W W

0kzfbwf - W W W L D

yxrtausmUu ta0;uGif;rSm *dk;jywftEkdif&cJUwJUtwGuf 'DyGJpOfu NyD;oavmufjzpfaeygNyD/tdrfuGif;rSm 2*kd;jywf½IH;&ifawmif emydkvDaemufwpfqifUwufrSmyg/ 0kzfbwfuvnf; 8kPfodu©mt&'DyGJudk tEkdif&atmif upm;r,fUtajctae&Sdaeygw,f/ tdrf&SifemydkvDudk jiif;y,fNyD; {nfUonftoif;udk tm;ay;oifUygw,f/

pD;&D;atyGJpOff(32)yGJBudKcefhrSef;csuf

EdkifyGJjyefvnfzefwD;zdkh BudK;pm;oGm;r,fhvmZD,dk

tl'D;eD;pf VS atpDrDvefaemufqkH;awGYqkHrI

30-11-14 atpDrDvef 2-0 tl'D;eD;pf

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftl'D;eD;pf - D D L L D

atpDrDvef - L W W D D

ygvmrdkudk tdrfuGif;rSmwif ½HI;edrfhcJh&wJh tl'D;eD;pftaeeJh 'DyGJrSmvnf; vwfwavmajcjyefwufvmwJh atpDrDvefudk r,SOfEdkifbJ ½HI;edrfhoGm;rSmyg/

pOf toif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; *dk;uGm &rSwf1 *sLAifwyf 31 22 7 2 59 15 +44 732 vmZD,dk 31 18 4 9 58 30 +28 583 ½dk;rm; 31 15 13 3 42 23 +19 584 emydkvD 31 15 8 8 53 37 +16 535 qrf'dk;&D;,m; 31 12 14 5 38 31 +7 506 zDtdk&ifwD;em; 30 13 10 7 43 34 +9 497 wdk&DEdk 31 11 11 9 36 33 +3 44

8 *sDEdktm 31 11 11 9 43 36 +7 449 atpD 31 10 13 8 44 37 +7 4310 tifwm 31 10 12 9 46 37 +9 4211 ygvmrdk 31 10 11 10 44 45 -1 4112 qufqltdkvdk 31 8 12 11 37 46 -9 3613 csDa,Adk 31 9 9 13 23 32 -9 3614 tl'D;eD;pf 31 8 11 12 34 42 -8 3515 trfydkvD 31 6 16 9 32 38 -6 3416 AD½dkem 30 8 9 13 36 54 -18 3317 twÅvEåm 31 6 12 13 27 42 -15 3018 qDpDem 31 4 11 16 28 53 -25 2319 uuf*vD,m&D 31 4 9 18 35 61 -26 2120 yg;rm; 31 5 5 21 26 58 -32 13

yGJpOf(31)tNyD; pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

vmvD*gyGJpOf(33)yGJBudKcefhrSef;csuf

toif;BuD;trsm;pkatmifyGJcHr,fh n

tifwmrDvef VS ½dk;rm;aemufqkH;awGYqkHrI

1-12-14 ½dk;rm; 4-2 tifwmrDvef

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftifwmrDvef - D L D W D

½dk;rm; - L W W D D

½dk;rm;u tqifh 3 ae&mutoif;qdkayr,fh txifBuD;p&mr&Sdygbl;/ tifwmrDvefuvnf; EdkifyGJwpfyGJ&zdkh ½kef;uefae&w,fqdkayr,fh oa&yGJawGrsm;aewJh ½dk;rm;udk uyfEdkifoGm;rSmyg/

twåvEåm VS trfykdvDaemufqkH;awGYqkHrI

30-11-14 trfydkvD 0-0 twåvEåm

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftwåmvEåm - D D L W D

trfydkvD - D W L L D

'DESpfoif;u ajcpGrf;wlnDwJhtoif;awGqdkayr,fh ½dk;rm;udkta0;uGif;rSm oa&upm;EdkifcJhwJh twåvEåm&JYajcpGrf;t&qdk&if {nfhonfjzpfwJh trfydkvDudk arhxm;&rSmyg/

*sDEdktm VS qDpDemaemufqkH;awGYqkHrI

30-11-14 qDpDem 0-3 *sDEdktm

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f*sDEdktm - L D W W L

qDpDem - D L D L D

aemufqHk;upm;cJhwJh *sDEdktm&JYtdrfuGif;yGJpOf 3 yGJrSm 2 yGJEdkif1 yGJoa&upm;xm;Edkifvdkh tdrfuGif;pGrf;aqmif&nf jrifhrm;aew,fvdkhqdk&rSmyg/ qDpDemudk jiif;csifw,f/

vmZD,dk VS csDa,Adk30-11-14 csDa,Adk 0-0 vmZD,dk

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fvmZD,dk - W W W W L

csDa,Adk - W W L W D

aemufqHk; 6 yGJquf EdkifyGJ&&SdrIudk *sLAifwyfeJhyGJrSm &yfwefhcJh&ayr,fh vmZD,dk&JYajcpGrf;uawmh taumif;qHk;taetxm;rSm&Sdaeao;ygw,f/ 'gaMumifh csDa,AdkeJhyGJrSm EdkifyGJjyefvnf&,lr,fhtdrf&Siftoif;eJhyJ vufwGJxm;oifhw,f/

wdk&Dedk VS *sLAifwyfaemufqkH;awGYqkHrI

30-11-14 *sLAifwyf 2-1 wdk&DEdk

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fwdk&DEdk - L W W D D

*sLAifwyf - W W W L W

wdk&DEdku aemufqHk; 4 yGJrSm 3 yGJEdkifNyD; 1 yGJoa&usatmifupm;xm;EdkifwJhtoif;qdkayr,fh csefyD,HbGJYudk qufvufxdef;odef;zdkh BudK;pm;aewJh *sLAifwyfudkawmh uyfNyD;½HI;edrfhoGm;rSmyg/

yg;rm; VS ygvmrdkaemufqkH;awGYqkHrI

30-11-14 ygvmrdk 2-1 yg;rm;

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fyg;rm; - D W W L D

ygvmrdk - L L L W W

*sLAifwyfeJh tl'D;eD;pfwdkhudk ajcpGrf;jytEdkifupm;cJhwJh yg;rm;toif;u NyD;cJhwJhyGJrSmvnf; trfydkvDudk ta0;uGif;rSm oa&upm;EdkifcJhygw,f/ 'gayrJh ygvmrdkudk oa&avmufyJ arQmfvifhEdkifrSmyg/

AD½dkem VS qufqltdkvdkaemufqkH;awGYqkHrI

29-11-14 qufqltdkvdk 2-1 AD½dkem

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fAD½dkem - D W L D L

qufqltdkvdk - W L W L D

AD½dkem&JYajcpGrf;u Edkifwpfcg ½HI;wpfvSnfheJh wnfNidrfrIuif;rJhaeovdk qufqltdkvdkuvnf; yHkrSefajcpGrf; aysmufqHk;aewJhtoif;ESpfoif;&JYawGYqHkrIu oa&eJhtqHk;owfzdkh rsm;aew,f/

zDtdk&ifwD;em; VS uuf*vD,m&DaemufqkH;awGYqkHrI

30-11-14 uuf*vD,m&D 0-4 zDtdk&ifwD;em;

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fzDtdk&ifwD;em; - L W D W L

uuf*vD,m&D - D L L L L

zDtdk&ifwD;em;&JYajcpGrf;u qufwdkufqdkovdkusqif;vmaewmaMumifh tqifh 6 ae&mudk a&muf&SdoGm;ygNyD/ 'gayrJh Oa&my0ifcGifhwpfae&mpm&zdkhtwGuf uuf*vD,m&Dudk tm;xnfhupm;oGm;rSmyg/

emydkvD VS qrf'dk;&D,m;aemufqkH;awGYqkHrI

2-12-14 qrf'dk;&D;,m; 1-1 emydkvD

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'femydkvD - L D L W W

qrf'dk;&D;,m; - W W L D D

qrf'dk;&D;,m;u csefyD,Hvd*f0ifcGifhtwGuf arQmfvifhcsuf&SdaewmaMumifh emydkvDudk ta0;uGif;rSm tedrfhqHk; oa&avmufawmhupm;oGm;rSmyg/

aumf'dkbm VS bDvfbmtdkaemufqkH;awGYqkHrI

6-12-14 bDvfbmtdk 0-1 aumf'dkbm

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'faumf'dkbm - L L D L D

bDvfbmtdk - W L D L W

aumf'dkbmu wef;qif;&zdkh aocsmoavmuf&SdaewJh toif;yg/ bDvfbmtdku ½HI;yGJawGeJh BuHKae&wJhtoif;qdkayr,fh vuf&SdajcpGrf;t&qdk&if {nfhonfudk tm;ay;&rSmyg/

pOf toif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; *dk;uGm &rSwf1 bmpDvdkem 32 25 3 4 89 19 +70 782 &D;&Jvf 32 25 1 6 95 28 +67 763 tuf- wDudk 32 21 6 5 61 26 +35 694 AvefpD,m 32 19 8 5 56 25 +31 655 qDADvm 32 19 6 7 58 37 +21 636 ADvm&D;&Jvf 32 14 10 8 44 30 +14 527 rmvm*g 32 13 7 12 35 38 -3 468 bDvfbmtdk 32 12 7 13 32 37 -5 439 q,fwmAD*dk 32 11 9 12 37 34 +3 4210 tufpfyefndK 32 11 9 12 39 40 -1 4211 A,fvDumEdk 32 13 2 17 38 59 -21 4112 qdkpD'uf 31 9 11 11 36 42 -6 3813 *Dwmaz; 32 10 6 16 28 45 -17 3614 tDbm 32 8 7 17 28 44 -16 3115 t,fcsD 31 8 7 16 26 54 -28 3116 vDAefaw; 32 7 8 17 30 60 -30 2917 'DydkhwDAdk 32 6 10 16 28 51 -23 2818 t,frm&D,m 32 7 7 18 27 52 -25 2819 *&efem'g 32 4 13 15 21 57 -36 2520 aumf'kdbm 32 3 11 18 21 51 -30 20

yGJpOf(32)tNyD; vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

tufpfyefndK VS bmpDvdkemaemufqkH;awGYqkHrI

7-12-14 bmpDvdkem 5-1 tufpfyefndK

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftufpfyefndK - D D W W D

bmpDvdkem - W W W D W

NydKifqdkifrIjyif;xefvmOD;r,fh uufwmvef'gbDrSm vuf&Sdwdkufppftm;aumif;aewJh bmpDvdkemuyJ tEdkif&oGm;OD;r,fvdkh oHk;oyfrdygw,f/

tufovufwDudk VS t,fcsDaemufqkH;awGYqkHrI

6-12-14 t,fcsD 0-2 tuf-wDudk

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftuf-wDudk - W W W D W

t,fcsD - L L D L W

csefyD,Hvd*f0ifcGifhwpfae&mpmtwGuf AvefpD,meJh NydKifqdkifae&wJh tufovufwDudku trSwfjynfh&&SdzdkhtwGuf t,fcsDudkzdtm;ay;upm;oGm;ygvdrfhr,f/

*Dwmaz; VS vDAefaw;aemufqkH;awGYqkHrI

9-12-14 vDAefaw; 1-1 *Dwmaz;

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f*Dwmaz; - L W W D L

vDAefaw; - L W L L D

bDvfbmtdkeJhyGJuvdk ajcpGrf;rsdK;omjyo&if *Dwmaz;wdkh tckvwfwavmajcjyefwufvmwJh vDAefaw;udk tdrfuGif;rSm uyft½HI;ay;&zdkh &Sdaeygw,f/

qdkpD'uf VS ADvm&D;&JvfaemufqkH;awGYqkHrI

15-1-15 qdkpD'uf 2-2 ADvm&D;&Jvf

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fqdkpD'uf - W W D L D

ADvm&D;&Jvf - L D L D D

ESpfoif;pvHk;u vuf&SdtcsdefrSm taumif;rGefqHk; ajcpGrf;rsdK;awG jyoaewmaMumifh tBudwfte,fupm;&if; oa&eJhtqHk;owfoGm;r,fvdkh oHk;oyf&ygw,f/

rmvm*g VS 'DydkhwDAdkaemufqkH;awGYqkHrI

19-12-14 rmvm*g 4-1 'DydkhwDAdk

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'frmvm*g - L D L D L

'DydkhwDAdk - D L D D L

&D;&JvfeJhyGJrSm txl;ajcpGrf;jyupm;EdkifcJhwJh rmvm*g&JYajcpGrf;udk 'Dydkh'Dydkwdkh ,SOfEdkifr,frxifygbl;/ 'gayrJh wef;qif;Zkef tEå&m,f&SdaewmaMumifh rmvm*gEdkifayr,fh *dk;rjywfEdkifwmudkowdjyK&r,f/

t,frm&D,m VS tDbmaemufqkH;awGYqkHrI

8-12-14 tDbm 5-2 t,frm&D,m

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ft,frm&D,m - L L L W L

tDbm - D L W L L

t,frm&D,mu tdrfuGif;upm;tm;aumif;wJhtoif;jzpfwmaMumifh 'D&moD ta0;uGif;nHhwJh tDbmudk jiif;y,fwm oifhawmfygw,f/

qDADvm VS A,fvDumEdkaemufqkH;awGYqkHrI

7-12-14 A,fvDumEdk 0-1 qDADvm

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fqDADvm - W W W D D

A,fvDumEdk - W W L L W

qDADvmu csefyD,Hvd*f0ifcGifh&zdkhtwGuf arQmfvifhcsuf&SdaewmaMumifh tdrfuGif;rSm A,fvDumEdkudk aocsmayguf tEdkifupm;oGm;rSmyg/

q,fwmAD*dk VS &D;&JvfaemufqkH;awGYqkHrI

7-12-14 &D;&Jvf 3-0 q,fwmAD*dk

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fq,fwmAD8dk - W L D W W

&D;&Jvf - L W W W W

&D;&Jvfu bmpDvdkemudk qufvufzdtm;ay;EdkifzdkhtwGufq,fwmAD*dkudk ta0;uGif;rSm wdkufppfzGifhupm;oGm;rSmjzpfwmaMumifhtdrf&Sifudk arhxm;&r,fhyGJvdkh ,lqw,f/

AvefpD,m VS *&efem'gaemufqkH;awGYqkHrI

8-12-14 *&efem'g 1-1 AvefpD,m

upm;cJhonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fAvefpD,m - W D D W L

*&efem'g - D L D L D

tqifh 4 ae&mwnfNrJzdkhtwGuf AvefpD,mwdkh tpGrf;ukefBudK;pm;aeygw,f/ tdrfuGif;jzpfaewmaMumifhvnf; *dk;jywfrjywfudkyJ apmifhMunfh&rSmyg/

yGJBudKcefhrSef;csuf 9twGJ(4)? trSwf(16)? {NyDv(23)&uf? 2015 ckESpf



tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/

y &D; rD; ,m; vd 8f yGJ p Of ( 3 4 ) yGJ BudK cefh rSef; csuf

toif;BuD;awGtEdkif&zdkh cufcJOD;r,f

yGJpOf(33)tNyD;rSm trSwfay;Z,m;udk OD;aqmifaewJUcsJvfqD;taeeJh 'kwd,ae&mu tmqife,fudk 10 rSwftxdjzwfxm;vdkufEdkifwmaMumifU csefyD,Hqk&zdkh tvGefeD;pyfwJUtaetxm;udka&muf&SdoGm;cJUygNyD/ tmqife,f? ref,leJh refpD;wD;wdkhuawmU csefyD,Hvd*fwkduf½dkuf0ifcGifUae&mawGtwGuf qufvuf,SOfNydKif&OD;rSmyg/ 'gUtjyif vDAmyl;uvnf; tufzfatzvm;uxGufcJU&NyDjzpfwmaMumifU csefyD,Hvd*f0ifcGifUtwGuf tm½HkpdkufvmEdkifvdkh vufusefyGJpOfawGu pdwf0ifpm;zdkhaumif;aeygw,f/

aumif;opf

e,l;umq,f VS qGrfqD;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI

4-10-14 qGrfqD; 2-2 e,l;umq,f

19-4-14 e,l;umq,f 1-2 qGrfqD;

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fe,l;umq,f - L L L L L

qGrfqD; - L W W D L

aemufqHk; 6 yGJquf½IH;edrfU&wJU e,l;umq,f&JYtajctaeu tqdk;&Gm;qHk;jzpfaeNyD; wef;qif;Zkeftcsufay;acgif;avmif;oHvnf; jrnfvmygNyD/qGrfqD;uvnf; Oa&my0ifcGifUraocsmawmUwJUtjyif'Pf&m&upm;orm;awGvnf;rsm;aeygw,f/ e,l;umq,fEdkifyGJjyef&SmawGYrSmyg/

yJavUpf VS [l;vfpD;wD;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI

4-10-14 [l;vfpD;wD; 2-0 yJavUpf

29-1-14 yJavUpf 1-0 [l;vfpD;wD;

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fyJavUpf - W W W W L

[l;vfpD;wD; - D D L L L

yJavUpf&JYEdkifyGJqufrIu 0ufpfb&Gef;eJhtawGYrSm&yfwefhoGm;cJU&ygw,f/ [l;vfpD;wD;uawmU aemufqHk; 5 yGJqufEdkifyGJaysmufcJUwJUtjyif 3 qufvnf;½IH;edrfUxm;ygw,f/ yJavUpfu wef;qif;ZkefuvGwfajrmufzdkhaocsmoGm;NyDjzpfwJUtwGuf [l;vfpD;wD;tenf;qHk;oa&&Ekdifygw,f/

befav VS vufpwmaemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI

4-10-14 vufpwm 2-2 befav29-3-14 befav 0-2 vufpwm

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fbefav - W L D L L

vufpwm - D L W W W

aemufqHk; 4 yGJqufEdkifyGJaysmufcJUwmaMumifUbefav[m trSwfay;Z,m;atmufajcudk qif;oufoGm;cJU&ygNyD/ vufpwmuawmU aemufqHk;3 yGJtEkdif&cJUwmaMumifU wef;rqif;&zdkharQmfvifUcsuf tm;aumif;vmcJUygw,f/ wef;qif;ZkefNydKifbufawG&ifqdkifawGY Muwmrdkh oa&usEdkifygw,f/

aqmuforfwef VS pyg;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI

5-10-14 pyg; 1-0 aqmuforfwef

23-3-14 pyg; 3-2 aqmuforfwef

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'faqmuforfwef - D W L W L

pyg; - L W D L W

pyg;enf;jyydkcsufwDEdktaeeJh toif;a[mif;eJhjyefvnf&ifqdkif&r,fUyGJpOfjzpfygw,f/ 'D 2 oif;tMum; trSwfuGmjcm;csufuvnf; 1 rSwfom&SdwmaMumifU ,l½dkygvd*f0ifcGifUae&mtwGuf tBudwfte,f,SOfNydKifMurSmyg/ [,f&Dudef;*kd;oGif;ajcrSefaewJUpyg; oa&&Edkifygw,f/

pwkwf VS qef;'g;vef;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI

4-10-14 qef;'g;vef; 3-1 pwkwf

24-9-14 qef;'g;vef; 1-2 pwkwf

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fpwkwf - L L L D W

qef;'g;vef; - D L L W L

aemufqHk; 4 yGJqufEdkifyGJaysmufrIudk aqmuforfwefudktEdkif,lNyD; pwkwfpD;wD;&yfwefhEdkifcJUygw,f/ qef;'g;vef;uawmU tmqife,feJhupm;&r,fUyGJudka&TYqdkif;cJUwmaMumifU tem;&NyD;vef;qef;aer,fUtaetxm;&Sdygw,f/ trSwfvdkaewJUqef;'g;vef; ta0;uGif;rSmoa&&Edkifygw,f/

usLyDtm VS 0ufpf[rf;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI

5-10-14 0ufpf[rf; 2-0 usLyDtm

19-1-13 0ufpf[rf; 1-1 usLyDtm

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fusLyDtm - L L W D L

0ufpf[rf; - L W L D L

vef'efNydKifbuf 2 oif;qHkawGY MuwJUyGJjzpfNyD;usLyDtmtwGuf EdkifyGJ&zdkh tonf;toefvdktyfaewJUtcsdefjzpfygw,f/ 0ufpf[rf;uawmU &moDNyD;qHk;cgeD;rSm tm½Hkpdkufrupm;awmUwmudkawGY&ygw,f/atmfpwif? zdvpfwdkh&JYajcpGrf;jyrIeJh usLyDtmEdkifyGJ&rSmyg/

refpD;wD; VS ADvmaemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI

4-10-14 ADvm 0-2 refpD;wD;

8-5-14 refpD;wD; 4-0 ADvm

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'frefpD;wD; - L W L L W

ADvm - L L D W W

tqifU 2 ae&mu tmqife,feJh 2 rSwfomuGmwmaMumifU vufusefyGJpOfawGrSm &v'faumif;NyD; csefyD,Hvd*fwdkuf½dkuf0ifcGifUtwGuf refpD;wD;BudK;pm;OD;rSmyg/ ADvmuvnf; wef;qif;ZkefuvGwfzdkh trSwfvdkaewmaMumifU tBudwfte,f&SdOD;rSmjzpfNyD; refpD;wD;uyfEdkifoGm;Ekdifygw,f/

0ufpfb&Gef; VS vDAmyl;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI

4-10-14 vDAmyl; 2-1 0ufpfb&Gef;

2-2-14 0ufpfb&Gef; 1-1 vDAmyl;

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f0ufpfb&Gef; - W L L L W

vDAmyl; - L L W W L

aemufqHk; 3 yGJquf½IH;edrfUcJUrIudk &yfwehfEdkifcJUwJU 0ufpfb&Gef;taeeJh wef;qif;ZkeftEå&m,fuvGwfajrmufzdkheD;pyfvmygNyD/ vDAmyl;uawmU tufzfatzvm;uxGufvdkuf&wmaMumifU tqifU 4 ae&mtwGufBudK;pm;&OD;rSmyg/ ta0;uGif;rSm vDAmyl;EdkifyGJ&rSmyg/

tJAmwef VS ref,laemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI

5-10-14 ref,l 2-1 tJAmwef

20-4-14 tJAmwef 2-0 ref,l

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftJAmwef - L W W D W

ref,l - W W W W L

&moDukefcgeD;rSm tJAmwef&JYupm;yHk aumif;rGefvmNyD; aemufqHk; 5 yGJrSm 4 yGJtEdkif&xm;cJUygw,f/'Pf&m&upm;orm;awG&SdwmaMumifU csJvfqD;udkt½IH;ay;cJU&wJUref,ltaeeJh tqifU 2 ae&meJhtqHk;owfEkdifzdkh BudK;yrf;vmOD;rSmyg/ ref,ltBudwfte,fupm;NyD;rS tEdkif&rSmyg/

tmqife,f VS csJvfqD;aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI

5-10-14 csJvfqD; 2-0 tmqife,f

22-3-14 csJvfqD; 6-0 tmqife,f

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftmqife,f - W W W W W

csJvfqD; - D W W W W

vef'efNrdKYcHNydKifbuf xdyfoD; 2 oif;awGYqHkMuwJUyGJpOf[m tckwpfywftwGuf pdwf0ifpm;zG,ftaumif;qHkk;yGJpOfygyJ/ aemufqHk;yGJpOf 9 yGJquftEdkif&xm;wJU tmqife,fudk csJvfqD;wdkh cufcufcJcJ&ifqkdif&awmUrSmyg/ tdrf&Siftmqife,f tEkdifeJhoa&ygyJ/

*dk;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;

t*l½dk (refpD;wD;) 20 *kd;[,f&Dudef; (pyg;) 20 *dk;'Da,*dkaumfpwm (csJvfqD;) 19 *dk;atmfpwif (usLyDtm) 17 *kd;*D;a&mh'f (tmqife,f) 14 *dk;qef;csufZf (tmqife,f) 14 *dk;

vmrnfUyGJpOf (35)

vufpwm - e,l;umq,fADvm - tJAmwef

vDAmyl; - usLyDtmqef;'g;vef; - aqmuforfwef

qGrfqD; - pwkwf0ufpf[rf; - befav

ref,l - 0ufpfb&Gef;csJvfqD; - yJavUpf

pyg; - refpD;wD;[l;vfpD;wD; - tmqife,f

zmb&D*ufpf (csJvfqD;) 16 Budrf'Drm&D,m (ref,l) 10 BudrfqD*wfqef (qGrfqD;) 9 Budrfavwefbdef; (tJAmwef) 8 BudrfumZdkvm (tmqife,f) 8 Budrfatmfpum (csJvfqD;) 8 Budrf

*dk;zefwD;rItrsm;qHk; jyKvkyfxm;olrsm;

yGJpOf (33)tNyD; y&D;rD;,m;vd*ftoif;rsm;\ &yfwnfrI

pkpkaygif; tdrfuGif; ta0;uGif;pOf toif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; *dk;uGm &rSwf

1 csJvfqD; 32 23 7 2 65 26 13 3 0 31 7 10 4 2 34 19 39 76

2 tmqife,f 32 20 6 6 63 32 11 3 1 37 12 9 3 5 26 20 31 66

3 ref,l 33 19 8 6 59 31 14 1 2 40 13 5 7 4 19 18 28 65

4 refpD;wD; 33 19 7 7 67 34 11 3 2 33 12 8 4 5 34 22 33 64

5 vDAmyl; 32 17 6 9 47 36 9 5 3 27 16 8 1 6 20 20 11 57

6 pyg; 33 17 6 10 53 47 9 3 5 29 23 8 3 5 24 24 6 57

7 aqmuforfwef 33 17 5 11 45 24 10 3 4 29 10 7 2 7 16 14 21 56

8 qGrfqD; 33 13 8 12 38 42 8 5 4 23 18 5 3 8 15 24 -4 47

9 pwkwf 33 13 7 13 38 41 8 2 6 22 20 5 5 7 16 21 -3 46

10 0ufpf[rf; 33 11 10 12 42 42 8 4 5 23 16 3 6 7 19 26 0 43

11 yJavUpf 33 11 9 13 42 45 5 3 8 19 23 6 6 5 23 22 -3 42

12 tJAmwef 33 10 11 12 41 43 6 7 3 24 18 4 4 9 17 25 -2 41

13 0ufpfb&Gef; 33 9 9 15 32 46 6 3 8 21 26 3 6 7 11 20 -14 36

14 e,l;umq,f 33 9 8 16 34 54 6 4 6 21 23 3 4 10 13 31 -20 35

15 ADvm 33 8 8 17 24 45 3 6 7 14 22 5 2 10 10 23 -21 32

16 qef;'g;vef; 32 5 14 13 25 48 3 7 7 14 26 2 7 6 11 22 -23 29

17 [l;vfpD;wD; 32 6 10 16 29 45 4 4 7 17 20 2 6 9 12 25 -16 28

18 vufpwm 32 7 7 18 34 51 4 5 6 17 18 3 2 12 17 33 -17 28

19 usLyDtm 33 7 5 21 38 59 5 4 8 21 23 2 1 13 17 36 -21 26

20 befav 33 5 11 17 26 51 4 6 7 14 20 1 5 10 12 31 -25 26

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

wpfywftwGif;upm;rnfU upm;rnfU yGJpOfrsm;ESifUtcsdefrsm;aomMum(24-4-2015)aomMum(24-4-2015)aomMum(24-4-2015)aomMum(24-4-2015)aomMum(24-4-2015),ltD;tufzfat,l½dkygvd*f

uGmwm;zdkife,f'kwd,tausmhyGJpOfrsm;eHeuf 1;35 Zif;epf - qDADvmeHeuf 1;35 'DeDy½dk - b½k*sufeHeuf 1;35 zDtdk&ifwD;em; - 'dkiferdkudAf

eHeuf 1;35 emydkvD - 0kzfbwf

pae(25-4-2015)pae(25-4-2015)pae(25-4-2015)pae(25-4-2015)pae(25-4-2015)y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf - 34

n 6;15 aqmuforfwef - pyg;

n 8;30 befav - vufpwm

n 8;30 c&pöw,fyJavhpf - [l;vfpD;wD;

n 8;30 e,l;umq,f - qGrfqD;

n 8;30 usLyDtm - 0ufpf[rf;

n 8;30 pwkwfpD;wD; - qef;'g;vef;

n 8;30 0ufpfb&Gef; - vDAmyl;

n 11;00 refpD;wD; - tufpfwGefADvm

vmvD*g yGJpOf - 33eHeuf 1;15 aumf'dkbm - bDvfbmtdk

n 8;30 tufpfyefndK - bmpDvdkemn 10;30 tufovufwDudk - t,fcsD

pD;&D;at yGJpOf - 32n 10;30 tl'D;eD;pf - atpDrDvef

bGef'ufpfvD*g yGJpOf - 30

eHeuf 1;00 rdefhZf - a&Smfvfau;

n 8;00 a'ghrGef - z&efhzwf

n 8;00 [efEdkAm - a[mhzef[drf;

n 8;00 pwk*wf - z½kdif;bwf

n 8;00 [rf;bwf - atmhpfbwf

n 8;00 udkvHk; - avAmulqif

n 11;00 bdkif,efjrL;epf - [mombmvif

jyifopfvD*l; yGJpOf - 34eHeuf 1;00 rmaq;vf - vdk&D;,efhn 9;30 yDtufpf*sD - vdkifvD

csefyD,H&Spf yGJpOf - 45nae 5;45 b½dkufwef - 0ufzdkh'f

n 6;00 &SufzD;0if;pa'; - vd'fn 8;30 bmrif*rf - csmvfwef

n 8;30 um'pfzf - bvufyl;vfn 8;30 zlvf[rf - rpf',fba&mh

n 8;30 [wf'gzD;vf - bvufbef;

n 8;30 tpf0pfcsf - aemfwif[rf

n 8;30 rDvfa0g - 'gbDn 8;30 &D;'if; - b&efhzdkh'f

n 8;30 a&mfom[rf - aemh0pfcsfn 8;30 0D*ef - 0kAf

we*FaEG(26-4-2015)we*FaEG(26-4-2015)we*FaEG(26-4-2015)we*FaEG(26-4-2015)we*FaEG(26-4-2015)y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf - 34

n 7;00 tJAmwef - ref,l

n 9;30 tmqife,f - csJvfqD;

vmvD*g yGJpOf - 33eHeuf 00;30 *Dwmaz; - vDAefaw;eHeuf 2;30 qdkpD'uf - ADvm&D;&Jvf

nae 4;30 rmvm*g - 'DydkhwDAdkn 9;30 t,frm&D,m - tDbm

n 11;30 qDADvm - A,fvDumEdk

pD;&D;at yGJpOf - 32eHeuf 1;15 tifwmrDvef - ½dk;rm;nae 5;00 twåvEåm - trfydkvD

n 7;30 *sDEdktm - qDpDem

n 7;30 vmZD,dk - csDa,Adk

n 7;30 wdk&DEdk - *sLAifwyfn 7;30 yg;rm; - ygvmrdk

n 7;30 AD½dkem - qufqltdkvdkn 10;30 zDtdk&ifwD;em; - uuf*vD,m&D

bGef'ufpfvD*g yGJpOf - 30

n 8;00 yg'gbGef; - 0g'gb&Drif

n 10;00 rdkcsif*vufbwf - 0kzfbwf

jyifopfvD*l; yGJpOf - 34

eHeuf 00;30 abmf'dk; - rufZf

eHeuf 00;30 udef;pf - *Gif*efh

eHeuf 00;30 tDAD,ef - bufpwD;,m;

eHeuf 00;30 &if;euf - EdkufpfeHeuf 00;30 wl;avmhpf - eefhwufpf

n 6;30 pdefhtufwD,ef - rGefhy,fvD,m

n 9;30 vef;pf - rdkemudk

wevFm(27-4-2015)wevFm(27-4-2015)wevFm(27-4-2015)wevFm(27-4-2015)wevFm(27-4-2015)vmvD*g yGJpOf - 33

eHeuf 1;30 q,fwmAD*dk - &D;&Jvf

pD;&D;at yGJpOf - 32eHeuf 1;15 emydkvD - qrf'dk;&D;,m;

jyifopfvD*l; yGJpOf - 34

eHeuf 1;30 &def;pf - vkdif,Gef

t*Fg(28-4-2015)t*Fg(28-4-2015)t*Fg(28-4-2015)t*Fg(28-4-2015)t*Fg(28-4-2015)vmvD*g yGJpOf - 33

eHeuf 1;15 AvefpD,m - *&efem'g

csefyD,H&Spf yGJpOf - 45

eHeuf 1;15 bkef;armuf - abmvfwef

Ak'¨[l;(29-4-2015)Ak'¨[l;(29-4-2015)Ak'¨[l;(29-4-2015)Ak'¨[l;(29-4-2015)Ak'¨[l;(29-4-2015)y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf - 33 vufusefyGJpOf

eHeuf 1;15 [l;vfpD;wD; - vDAmyl;

vmvD*g yGJpOf - 34

eHeuf 00;30 bmpDvdkem - *Dwmaz;

eHeuf 2;30 bDvfbmtdk - qdkpD'uf

eHeuf 2;30 vDAefaw; - aumf'dkbm

pD;&D;at yGJpOf - 33

eHeuf 1;15 tl'D;eD;pf - tifwmrDvef

*smrefydku,fzvm;qDrD;zdkife,fyxrtausmhyGJpOf

eHeuf 1;00 bdkif,efjrL;epf - a'hgrGef

csefyD,H&Spf yGJpOf - 44 vufusefyGJpOf

eHeuf 1;15 a&mfom[rf - &uf'if;

Mumoyaw;(30-4-2015)Mumoyaw;(30-4-2015)Mumoyaw;(30-4-2015)Mumoyaw;(30-4-2015)Mumoyaw;(30-4-2015)y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf - 33 vufusefyGJpOf

eHeuf 1;15 vufpwm - csJvfqD;

vmvD*g yGJpOf - 34

eHeuf 00;30 tDbm - qDADvm

eHeuf 00;30 &D;&Jvf - t,frm&D,m

eHeuf 00;30 q,fwmAD*dk - rmvm*g

eHeuf 2;30 t,fcsD - 'DydkhwDAdk

eHeuf 2;30 ADvm&D;&Jvf - tufovufwDudk

pD;&D;at yGJpOf - 33

eHeuf 1;15 qDpDem - twåvEåm

eHeuf 1;15 csDa,Adk - uuf*vD,m&D

eHeuf 1;15 *sLAifwyf - zDtdk&ifwD;em;

eHeuf 1;15 atpDrDvef - *sDEdktm

eHeuf 1;15 qrf'dk;&D;,m; - AD½dkem

eHeuf 1;15 vmZD,dk - yg;rm;

eHeuf 1;15 qufqltdkvdk - ½dk;rm;

eHeuf 1;15 ygvmrdk - wdk&DEdk

*smrefydku,fzvm;qDrD;zdkife,f

yxrtausmhyGJpOf

eHeuf 1;00 bDvufzD;vf - 0kzfbwf

a&mfe,f'dk (&D;&Jvf) 39 *dk;

rufqD (bmpDvdkem) 35 *dk;

*&dpref; (tuf-wDukd) 20 *dk;

aerm (bmpDvdkem) 18 *dk;

bufum (qDADvm) 17 *dk;

abGEdk (A,fvDumEdk) 16 *dk;

bifZD;rm; (&D;&Jvf) 15 *dk;

vmvD*g*dk;oGif;trsm;qHk;upm;orm;rsm;wdAufZf (*sLAifwyf) 18 *dk;

tDum'D (tifwm) 16 *dk;

rDeufZf (atpDrDvef) 16 *dk;

wdkeD (AD½dkem) 15 *dk;

'dkifbmvm (ygvmrdk) 13 *dk;

'D*ltif (emydkvD) 13 *dk;

uGm*vD,,fvm (wdk&DEdk) 12 *dk;

pD;&D;at*dk;oGif;trsm;qHk;upm;orm;rsm;ar,m (z&efhzwf) 19 *dk;

a&mfbif (bdkif,ef) 17 *kd;

vD0rfa'gpuD; (bdkif,ef) 16 *dk;

atmfbmrD,ef; (a'gUrGef) 13 *kd;

'Dqefwdk (0g'gb&Drif) 13 *kd;

buf'dkhpf (0kzfbwf) 13 *dk;

rlvm (bdkif,ef) 13 *dk;

bGef'ufpfvD*g*dk;oGif;trsm;qHk;upm;orm;rsm;

6712 abmvHk;tm;upm;enf;tajccHenf;pepfaqmif;yg;


wpfywftwGif;upm;cJUaomyGJ&v'frsm;

ADvm 3-3 usLyDtm

yJavUpf 0-2 0ufpfb&Gef;

tJAmwef 1-0 befav

vufpwm 2-0 qGrfqD;

pwkwf 2-1 aqmuforfwef

csJvfqD; 1-0 ref,l

refpD;wD; 2-0 0ufpf[rf;

e,l;umq,f 1-3 pyg;

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf(33)

a&SYwpfywfquf&efáa&SYwpfywfquf&efáa&SYwpfywfquf&efáa&SYwpfywfquf&efáa&SYwpfywfquf&efáÄ Ä Ä Ä Ä &nfñTef; - um,ynmtm;upm;enf;vufpGJ

vDAefaw; 2-2 tufpfyefnKd

bmpDvdkem 2-0 AvefpD,m

'DydkhwDAkd 1-2 tufovufwDudk

&D;&Jvfruf'&pf 3-1 rmvm*g

bDvfbmtdk 4-0 *Dwmaz;

A,fvDumEdk 2-0 t,frm&D,m

*&efem'g 1-1 qDADvm

ADvm&D;&Jvf 0-0 aumf'dkAm

tDAm 0-1 q,fwmAD*dk

vmvD*gyGJpOf(32)

qrf'dk;&D;,m; 0-0 qDpDem*sLAifwyf 2-0 vmZD,dk

qufqltdkvdk 1-1 wdk&DEdk½dk;rm; 1-1 twÅvEåm

ygvmrdk 2-1 *sDEdktmtrfydkvD 2-2 yg;rm;csDa,Adk 1-1 tl'D;edpf

uuf*vD,m&D 0-3 emydkvDtifwmrDvef 0-0 atpDrDvef

pD;&D;atyGJpOf(31)

z&efhzwf 0-0 *vufbwfa'ghrGef 3-0 yg'gbGef;

avAmulqif 4-0 [efEdkAma[mhzef[drf; 0-2 bdkif,efjrL;epf

[mombmvif 0-0 udkvHk;z½dkif;bwf 2-3 rdefhZfatmhpfbwf 2-1 pwk*wf0g'gb&Drif 1-0 [rf;bwf0kzfbwf 1-1 a&Smfvfau;

bGef'ufpfvD*gyGJpOf(29)

eefhwuf 1-0 rmaq;Edkufpf 1-3 yDtufpf*sD

bufpwD;,m; 1-2 &def;pf*Gif*efh 1-1 tDAD,ef

vdk&D;,efh 0-1 wl;avmUpfrufZf 3-1 vef;pfrdkemudk 1-1 &if;eufvdkifvD 2-0 abmf'dk;

rGefhy,fvD,m 1-0 udef;pfvdkif,Gef 2-2 pdefhtufwD,ef

jyifopfvD*l;-1 yGJpOf(33)

tqifUjrifU tqifUjrifU tqifUjrifU tqifUjrifU tqifUjrifU CIRCUIT TRAINING jyKvkyfjcif;jyKvkyfjcif;jyKvkyfjcif;jyKvkyfjcif;jyKvkyfjcif;

CIRCUIT TRAINING jyKvkyfolrsm;\

MuHUcdkifrIjynfUpHkvmonfESifUtrQ 2BudrfrS 3Budrftxd

jyKvkyfapjcif;? avUusifUcef;wpfckpDwGif jyKvkyfEkdif

onfUta&twGufudk yHkaoxm;NyD; wpfckvHk;NyD;pD;

onfUtcsdefumvudk avsmUusatmifjyKvkyfapjcif;?

wpfckvHk;NyD;pD;onfUtcsdefumvudk yHkaoxm;NyD; avU

usifUcef;wpfckpDwGif jyKvkyfonfU tBudrfta&

twGufudk ydkvmatmif jyKvkyfapjcif;enf;rsm;jzifU

ydkrkdMuHUckdifrIjynfUpHkap&ef jyKvkyfEkdifygonf/

ypönf;ud&d,mrsm;ypönf;ud&d,mrsm;ypönf;ud&d,mrsm;ypönf;ud&d,mrsm;ypönf;ud&d,mrsm;

CIRCUIT TRAINING rjyKvkyfrD CIR-

CUIT TRAINING wGif yg0ifonfU avUusifUcef;

rsm;ESifUywfoufonfU ypönf;ud&d,mrsm;? ½kyfyHkum;

csyfrsm;udk jynfUpHkvHkavmufpGmpDpOfxm;&NyD; avU

usifUcef;½kyfyHkum;csyfrsm;wGifvnf; avUusifUcef;udk

rnfuJUodkh jyKvkyf&rnfqkdonfU &Sif;vif;csufudk jynfU

pHkpGma&;om;azmfjy&rnf/ vdktyfonfUtultnDudk

twef;acgif;aqmifrsm;rS &,lEkdifonf/

aoG;ylavUusifUcef;jyKvkyfjcif;aoG;ylavUusifUcef;jyKvkyfjcif;aoG;ylavUusifUcef;jyKvkyfjcif;aoG;ylavUusifUcef;jyKvkyfjcif;aoG;ylavUusifUcef;jyKvkyfjcif;

CIRCUIT TRAINING rjyKvkyfrD &G&Gajy;

jcif;? ae&mwGif &G&Gajy;jcif; ponfjzifU 3rdepfcefh

BudKwifjyKvkyf&rnf/

&nfrSef;csufxm;&Sdjcif;&nfrSef;csufxm;&Sdjcif;&nfrSef;csufxm;&Sdjcif;&nfrSef;csufxm;&Sdjcif;&nfrSef;csufxm;&Sdjcif;

CIRCUIT TRAINING jyKvkyf&mwGif jyKvkyf

olrsm;onf rnfonfUavUusifUcef;udk tBudrfrnfrQ

xd&atmif jyKvkyfrnf/ avUusifUcef;tm;vHk;udk tcsdef

rnfrQ&atmif jyKvkyfrnfponfjzifU &nfrSef;csuf

rsm; xm;&Sdtyfayonf/

abmvHk;upm;enf;uRrf;usifrIabmvHk;upm;enf;uRrf;usifrIabmvHk;upm;enf;uRrf;usifrIabmvHk;upm;enf;uRrf;usifrIabmvHk;upm;enf;uRrf;usifrI

abmvHk;uefjcif;udk atmufygtpdwftykdif;rsm;jzifU

cGJjcm;Ekdifonf/

(1) abmvHk;udkuef&ef ae&,lí vSrf;ajy;NyD;

axmufajctaetxm;/

(2) uefajc\vTJus,f/

(3) uefajconf abmvHk;\A[dkcsufudk xdrSefjcif;/

(4) uefNyD; vdkufygoGm;jcif;/

abmvHk;uefjcif;onf wpfcsufwnf;udkom

awGY jrif&aomfvnf; txufygtcsuftvufrsm;udk

aygif;pyfí jyKvkyfrSomvQif abmvHk;uefjcif;ay:

vGifonf/

txufygtcsuftvufrsm;udk wpforwfpyf

[yfí wdusrSefuefpGmjyKvkyfEkdif&ef aehpOfESiUftrQ

avUusifUrIjyKvkyf&ef vdktyfayonf/

abmvHk;uefjcif;enf;uGJrsm;abmvHk;uefjcif;enf;uGJrsm;abmvHk;uefjcif;enf;uGJrsm;abmvHk;uefjcif;enf;uGJrsm;abmvHk;uefjcif;enf;uGJrsm;

(1) ajccGifjzifUuefjcif;/

(2) ajczrdk;twGif;apmif;jzifUuefjcif;/

(3) ajczrdk;jzifUuefjcif;/

(4) ajczrdk;tjyifapmif;jzifUuefjcif;/

(5) ajcOD;jzifUxkd;jcif;/

(6) zaemifUjzifUaygufjcif;/

(7) tjyifajccGifjzifUuefjcif;/

(8) 'l;jzifUwkdufjcif;rsm;jzpfygonf/

ajccGifjzifUuefjcif;ajccGifjzifUuefjcif;ajccGifjzifUuefjcif;ajccGifjzifUuefjcif;ajccGifjzifUuefjcif;

ajccGifuef&mwGif ajcrt&if;rSpí ajcrsufpd

atmufem;ESifU zaemifUtxd ajccGiftwGif;ydkif;udk

toHk;jyK&onf/ xkdtykdif;onf tMurf;tm;jzifU Bwd8H

ESifUwlonf/

ajccGifudk &yfae&mrSaomfvnf;aumif;? ajy;ae

&mrSaomfvnf;aumif; vdrfUvmaomabmvHk;ESifU ysH

oef;vmaomabmvHk; odkhr[kwf avxJwGif&Sdaom

abmvHk;ukd uef&mwGif toHk;jyKonf/ tm;,lajy;

aomvrf;aMumif;? abmvHk;ESifU &nfrSef;csufwkdhonf

rsOf;wpfajy;wnf;&Sd&rnf/

ajy;jcif;udk pnf;csufudkufatmif csdefí jyK

vkyf&rnf/ abmvHk;xdajy;&rnfUtuGmta0;udk BudK

wifrSef;qNyD;rS ajy;&rnf/ tu,fí rSm;,Gif;wGuf

qcJUaomf wpfudkufcGJ ESpfudkufcGJta&mufwGif ajc

vSrf;tusOf;tus,fudk jyKjyifay;&rnf/ uef&ef

ajcvTJjcif;onf aygifudktaemufodkh tenf;i,fvTJ

NyD;? wpfcsdefwnf;wGif ajccHkudk ab;odkhvSnfUxm;jcif;

rS pwif&rnf/ xkdtcgajccHkudk abmvHk;oGm;&rnfU

vrf;aMumif;ESifU axmifUrSefusaeNyD; ajrjyifESifU rsOf;

NydKif&Sdaernf/ uefajconf 'l;qpfem;wGif tenf;

i,fauG;xm;&rnf/ ajcz0g;onf ajrjyifrS 2vufr

cGJ odkhr[kwf 3vufrtjrifUwGif &Sdae&rnf/ uef

ajconf aemufodkhtenf;i,fvTJítm;,l&rnf/

axmufaomajconf abmvHk;ESifUab;wdkufwpfwef;

wnf;wGif&SdNyD; ¤if;rS (4-6)vufrcefh tuGmwGif

&Sd&rnf/ axmufajc\'l;udkvnf; tenf;i,fauG;

&rnf/ axmufajc\ajcOD;onf abmvHk;oGm;&rnUf

&nfrSef;csufpDodkh ñTefjyae&rnf/ udk,fudk a&SYodkh

tenf;i,fukdif;ay;&rnf/ uefaomtcdkuftwefhü

upm;olonf abmvHk;udkMunfUae&rnf/ cEmudk,fudk

csdefqxdef;odrf;rI&&Sdap&ef vufrsm;jzifU oifUavsmf

ovkd xdef;xm;&rnf/ ajccGifuefjcif;onf aygif\

vIyf&Sm;rIrS pwif&rnf/ xkdvIyf&Sm;rItpwGif 'l;qpf

udk avQmUxm;&rnf/ abmvHk;ESifUajcaxmufxdawGY

csdefrSom 'l;qpfESifU ajccsif;0wfwkdhudk awmifUxm;&

rnf/

abmvHk;\atmufydkif; odkhr[kwf A[dkcsufwnfUwnfU

odkh uef&rnf/ uefvdkufaomtcsdefwGif tenf;i,f

jyefíajzmifUoGm;onf/ uefNyD;aomtcg uefajconf

&yfwefhroGm;bJ abmvHk;aemufodkh tenf;i,fvdkuf

ygoGm;&rnf/

tmqife,f 2-1 &uf'if;

(tcsdefydktNyD;&v'f)

ADvm 2-1 vDAmyl;

tufzfatzvm; qDrD;zkdife,f

13jrefrmUtm;upm;aqmif;yg; 13jrefrmtm;upm;aqmif;yg;


om;BuD;udkoufrSm tzdk;wefí toHk;0ifrnfU pmtkyfpmwrf;a[mif;rsm;&SmazGpkaqmif;&mwGif 0goemBuD;olwpfOD;jzpfonf/ pmtkyfpmwrf;a[mif;rsm; &SmazG&if; pma&;olESifU oufqkdifonfU tm;upm;EG,faompmtkyfpmwrf;rsm;&SmazGvmavU&Sdonf/

oBuFefudk tyl'PfcH&if;apmifUqkdif;aepOf pmwrf;i,fwpfck,lvmay;onf/1981ckESpf? Zefe0g&DvwGifxkwfa0onfUjrpfBuD;em;r*¾Zif;wGifyg&SdonfU a&SYaeOD;ausmfaZma&;onfU]ucsifajr? um,AvacwfOD;}acgif;pOfyg aqmif;yg;wpf&Gufudkzwf½Irdonf/

pma&;olwkdh vufvSrf;rrDEkdifaomjrefrmUtm;upm;avmu pwifysKd;axmifpOfu q&mOD;aZmf0dwfESifUtwl um,AvOD;ae0if;? um,AvOD;xGef;Nidrf;polwkdh\ ucsifjynfe,fwGif um,AvpwifvIyf&Sm;rIrsm;udk odvdkuf&onf/ a&S;acwfwGif tm;upm;[lonfUtoHk;tEIef;xuf um,Av[lonfUtoHk;tEIef;udkydkrdkoHk;avU&SdMuonf/ ,if;aqmif;yg;xJwGifwdrfjrKyfaeaom eef;awmfa&SYq&mwifa&;om;jyKpkcJUonfU ]um,Av}trnf&Sd oDcsif;wpfyk'fudkvnf; &SmazGawGY&Sdrdvkdufygonf/ xkdenf;wlpGm 'kwd,urÇmppfBuD;tBudKumv 1940jynfUESpfwGif bmviftdkvHypfNydKifyGJ0if OD;aZmf0dwfBuD;u jrefrmjynfwpfeHwpfvsm;tESH hoGm;um tm;upm; pnf;½Hk;a&;aqmif&GufcJUyHkrsm;udkvnf; ,if;aqmif;yg;wGif xnfUoGif;azmfjyxm;ygonf/

,if;aqmif;yg;udk tjynfUtpHkzwf½IMurSom aqmif;yg;\qkdvdkcsufudk odEkdifMurnfjzpfygojzifU aqmif;yg;tjynfUtpHkudk jyefvnfazmfjyay;vdkuf&ygonf/ jrpfBuD;em;r*¾Zif;xkwfa0olrsm;ESifU rlvaqmif;yg;&Sifa&SYaeBuD; OD;ausmfaZmwkdhudkvnf; aus;Zl;wifpum;ESifUtwl cGifUvTwfMuyg&ef awmif;yefygonf/

jrpfBuD;em;r*¾Zif;? 19jrpfBuD;em;r*¾Zif;? 19jrpfBuD;em;r*¾Zif;? 19jrpfBuD;em;r*¾Zif;? 19jrpfBuD;em;r*¾Zif;? 1988

88

81-1-1-1-1-888882?2?2?2?2?1919191919888881ckESpf? Zefe0g&D1ckESpf? Zefe0g&D1ckESpf? Zefe0g&D1ckESpf? Zefe0g&D1ckESpf? Zefe0g&D

1936ckESpftwGif; *smreDEkdifiH? bmvifNrdKYwGif usif;ycJUaom tdkvHypftm;upm;NydKifyGJwGif jrefrmEkdifiHrS um,AvOD;aZmf0dwfBuD;onf yxrOD;pGm wufa&mufí tav;rNydKifyGJwGif ,SOfNydKifcJUygonf/ xdktcsdefu jrefrmEdkifiHawmfonfNAdwdoQvufatmufcHtdEd,jynf\ jynfe,fwpfckomjzpfonf/ OD;aZmf0dwftm;tdEd,jynfrS tm;upm;orm;wpfa,muftjzpfom tdkvHypfyGJawmfu todtrSwfjyKxm;onf/ jrefrmudk urÇmurodao;/

OD;aZmf0dwfBuD;onf tdkvHypfNydKifyGJrSjyefa&mufaomtcg jrefrmjynfxkwf pme,fZif;u us,fus,fjyefhjyefh csD;usL;azmfxkwfcJUonf/ xkdtcsdef jrefrmEkdifiHawmfü vGwfvyfa&;udkOD;wnfí EkdifiHa&;vIyf&Sm;rIrsm; t&Sdef&aeonf/ Edk;Mum;wuf<uaom vli,frsm;onf OD;aZmf0dwftm; tm;usonf/ udk,fwkdifawGY jrifvmMuonf/ OD;aZmf0dwfuJUodkhMuHUckdifaomcEmudk,frsm;wnfaqmufvdkMuonf/ okdhjzpfí tNrdKY NrdKYt&Gm&Gmü um,Avtoif;rsm;wnfaxmifvmMuonf/ OD;aZmf0dwf

onf tdkvHypfü tav;rNydKifyGJwGif yg0ifcJUojzifU tm;upm;toif;rsm;rSmtav;rtoif;[lívnf;ay:aygufvmMuonf/OD;aZmf0dwfonf toif;rsm;\qE´udkjznfUaomtm;jzifU tNrdKY NrdKYte,fe,f&Sdum,Avtoif;rsm;odkh oGm;a&mufNyD;vQif a[majymjcif;? enf;jyjcif;ESifU &efyHkaiG&&Sda&;twGuf jyyGJrsm;wGif yg0ifjcif;pojzifU pdwfxufoefpGmulnDcJUygonf/

xdktcsdefu jrefrmjynfajrmufydkif;pGef; ,ck ucsifjynfe,ftykdif; 1? tydkif;2 awmifwef;ESifU ajrjyefh[lí NAdwdoQrsm;\ cGJjcm;rIvufatmufwGif usa&mufaecJUonf/ okdhwjynf;um; jynfrrS ½dkuf

cwfvmaom EkdifiHa&;vdIif;*,ufrsm;uucsifjynfe,fodkh ½dkufcwf0ifa&mufvm&m ucsifjynfe,frS vltrsm;rSvnf;jynfruJUodkhwpfajy;nDpGm EkdifiHa&;üEkd;Mum;rI&SdaeMuonf/ odkhjzpfí ucsifjynfe,ftwGif; rdk;aumif;NrdKYwGif ,cktouf&Sifvsuf&Sdaom OD;ydwfpdeftygt0if vlBuD;rsm;u um,Avtoif;wnfaxmifcJUonf/ Aef;armfNrdKY üvnf; ,ckjrefrmEdkifiHawmf MuufajceDtoif;rS OD;xGef;Nidrf;uuruxjyKí um,Avtoif;zGJYpnf;cJUonf/

OD;aZmf0dwfudk,fwkdif wufa&mufyg0iftm;ay;í ,if;toif; 2oif;onfuomNrdKYü OD;ae0if;OD;pD;aom tm;upm;tzJGYESifUaygif;pyfí uomNrdKY üyif NydKifyGJwpf&yfusif;ycJUygonf/ 1940jynfUESpfwGiftoif; 3oif; pk½Hk;í Aef;armfNrdKY? rif;ukef;&yf Zmwf½HkBuD;wGif NydKifyGJusif;ycJUygonf/

Aef;armfNrdKY ü usif;ycJUaom NydKifyGJ\jrifuGif;udk pma&;olonf topfvwfvwfqwfqwfjrifvsufyif&S dao;\/xkdjrifuGif;udk wifjy&rnfqdkaomf-

]Arm"m;vTwfudkifNyD? urÇmhtxGwfwkdifwnf? Zmenf? tmZmenfrSefonf?atmifvHawmfpdkufrnf? wkdif;jrefrma&Tjynf wdkhvlrsm;BudK;pm;MunDnD}qkdaomaw;oDcsif;udk tm;rmef&Sd&SdoDqdkí <uufom;tzkzkESifU xkxm;ouJUodkh&Sdaom OD;aZmf0dwfudk tv,fü&yfwnfNyD; NydKifyGJtm;upm;orm;rsm;u 0J,mawmifyH jzefhae&m,lí tcrf;tem;udk zGifUvSpfcJUygonf/ yGJMunfUy&dowfrsm;vnf; pdwftm;wuf<upGm rwfwwf&yfí MunfUMu&m

txl;wef;rS cHkrsm;onfyif usKd;us&avonf/

&Snfvsm;rnfpkd;í twdkcsHK;wifjy&rnfqkdygvQif um,AvjyyGJBuD;wGif OD;aZmf0dwf\<uufom;tvSjyb,fvDrmq,fac: 0rf;Adkufom;rsm; b,fnmajymif;jyjcif;rsm;jzifU wifqufcJUonf/ tm;upm;orm;rsm;\ tav;rNydKifyGJNyD;aomtcgOD;aZmf0dwfBuD;udk,fwkdifu yef;yJarmifwifUw,ftjzpf Zmwfaqmifí ESrawmfudkxrf;ajy;aom jyZmwfudkvnf; wifqufcJUonf/

aemufqHk;wGif þaqmif;yg;xdyfütpysKd;cJUaom um,AvoDcsif;udk tNidrfUrif;orD; rMunfu [efrl&mygygESifU oDqdkujytoHk;awmfcHcJUygonf/

xkdoDcsif;rSm jrefrmUvGwfvyfa&;udkOD;wnfarQmfrSef;NyD; um,AvavmuudkvSefhEdk;aom aw;jzpfojzifU atmufwGiftptqHk;a&;om;azmfjytyfygonf/

um,AvoDcsif;?um,AvoDcsif;?um,AvoDcsif;?um,AvoDcsif;?um,AvoDcsif;?eef;awmfa&SYq&mwif a&;eef;awmfa&SYq&mwif a&;eef;awmfa&SYq&mwif a&;eef;awmfa&SYq&mwif a&;eef;awmfa&SYq&mwif a&;]jrefrmobif trsKd;orD;av;rsm;

a&S;xHk;pHESifU tdrfaxmifjyKr,f . . .csLcsLcsmcsmvlemBuD;udk &nf;pm;qkd&if tifrwef&SufzG,f . . .tvkyfr&Sd&if ae ayaptm;tifAvyg&if BudKufr,f . . .vrf;avQmufEdkif&JYvm; . . .uRefrESifUtwlwuGrkdif 20 . . .arG;zGm;aomom;orD;rsm; . .usef;usef;rmrm . . . a&m*gb,uif;apzG,f . . .um,AvESifU &nf;pm;&SmOD;r,f . . ./

ckvkyfMuwJU EkdifiHa&;[m tifrwefvdkaew,f . . .uRefra&mufcJUwJU*smreDwkdif;jynf0,f . . .trsm;yif tm;tifAvaumif;aumif;&SdMuw,f . . .odkhrSom trsKd;om;vdkh qkdEkdifayw,f . . .tifyg,mBuD;rSmuG,f . . .tif'Dyif'ifUvmr,f . .. ./

armifaoewfxrf;cgjyefEkdifatmiftm;NydKifaqmif<um;Ekdifatmif . . . ckuyifBudK;pm;xm;oifUw,f . . .eef;awmfa&SYqdkwJUuRefrwkd hq&myif . . .tm;tifAvydkvmw,f? rrSwfrdatmif0vGef;vdkh . . .a&S;uESif Urwlw,f . . .OD;aZmf0dwfBuD;e,faMumifU wu,f . . . um,AvESifU &nf;pm;&SmtHk;r,f . .. .}/

a&SYaeOD;ausmfaZma&SYaeOD;ausmfaZma&SYaeOD;ausmfaZma&SYaeOD;ausmfaZma&SYaeOD;ausmfaZm

1936ckESpftwGif; *smreDEkdifiH?

bmvifNrdKYwGif usif;ycJhaom

tdkvHypftm;upm;NydKifyGJwGif

jrefrmEkdifiHrS um,Av

OD;aZmf0dwfBuD;onf yxrOD;pGm

wufa&mufí tav;rNydKifyGJwGif

,SOfNydKifcJhygonf/ xdktcsdefu

jrefrmEdkifiHawmfonf

NAdwdoQvufatmufcHtdEd,jynf\

jynfe,fwpfckomjzpfonf/

OD;aZmf0dwftm; tdEd,jynfrS . . .

jynfwGif;tm;upm;owif;rsm;


14

qD;*drf;NydKifyGJ0ifa&muf,SOfNydKifrnfh jrefrm,l-23trsKd;om;abmvHk;toif; yPmrvlpm&if; xkwfjyef

28Budrfajrmuf ta&SYawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJodkh 0ifa&muf,SOfNydKifrnfUjrefrmUvufa&G;pif ,l-23 abmvHk;toif;\yPmrupm;orm; 30OD;pm&if;udkxkwfjyefvkdufNyDjzpfonf/ tqkdygupm;orm;rsm;xJwGif NyD;cJUonfU tdkvHypftm&SZkefajcppfyGJ0ifa&muf,SOfNydKifcJUonfU upm;orm;trsm;pk jyefvnfyg0ifvmNyD;upm;orm;opfrsm;vnf; xyfrHa&G;cs,fxm;onf/ tqkdygupm;orm;rsm;rSmcsrf;Nidrf;ausmf? aeaZmfatmif? atmifausmfEkdif? odef;EkdifOD;? aZmfvif;? wif0if;atmif?0if;ZifOD;? oufEdkif? &J0if;atmifwdkhjzpfMu

jrefrmUvufa&G;pif,l-23yPmrvlpm&if;jrefrmUvufa&G;pif,l-23yPmrvlpm&if;jrefrmUvufa&G;pif,l-23yPmrvlpm&if;jrefrmUvufa&G;pif,l-23yPmrvlpm&if;jrefrmUvufa&G;pif,l-23yPmrvlpm&if;

*k d; *k d; *k d; *k d; *k d; - ausmfZifNzdK;(rauG;)? atmifa0NzdK;(&efukef)? &efatmifvif;([Hom0wD)? csrf;Nidrf;ausmf({&m0wD)/aemufwef; aemufwef; aemufwef; aemufwef; aemufwef; - aeaZmfatmif(aejynfawmf)? wvGef[kwfxef;(csif;)? udkudk[def;(ZGJuyif)? [def;oD[aZmf?NzdK;udkudkodef;({&m0wD)? odef;EkdifOD;? aZmfvif;(uarÇmZ)? pnfolatmif? oufEkdif? &J0if;atmif? aZmf&JxGef;(&wemyHk)? aZmf0if;(&efukef)? ausmfZifvGif(rauG;)/tv,fwef;tv,fwef;tv,fwef;tv,fwef;tv,fwef; - atmifausmfEkdif? oD[aZmf({&m0wD)? &JudkOD;? wif0if;atmif? vdIifbdkbdk(&wemyHk)?atmif½Id;omarmif(rauG;)? ZGefrdk;atmif? oef;xufatmif(&efukef)? cspfpkrdk;(csif;)/a&S Ywef;a&S Ywef;a&S Ywef;a&S Ywef;a&S Ywef; - ½dIif;ol&(&wemyHk)? aumif;qufEkdif(rauG;)? aevif;xGef;? oD[aZmf ({&m0wD)/

onf/ tqkdyg jrefrmUvufa&G;pifyPmrupm;orm;rsm;udk {NyDv 18 &ufwGifjyefvnfpkzGJYavUusifUvsuf&SdNyD; tm&Sa'o

rS *syef (odkhr[kwf) awmifudk&D;,m;EkdifiHrsm;odkh oGm;a&mufavUusifUa&;rsm;jyKvkyfrnfjzpfonf/

2018 urÇmhzvm; 'kwd,tqifhajcppfyGJpOfwGif awmifudk&D;,m;? ul0dwf?

vufbEGef? vmtdkwkdhESifhjrefrmwpftkyfpkwnf;usa&muf

2018 urÇmhzvm; abmvHk;NydKifyGJ?tm&SZkef 'kwd,tqifU ajcppfyGJpOfrsm;tkyfpkrJcGJrIudk {NyDv 14&ufu rav;&Sm;EkdifiHü usif;yjyKvkyfcJU&m jrefrmUvufa&G;piftoif;onf tkyfpk(G)wGif awmifudk&D;,m;? ul0dwf? vufbEGef?vmtdktoif;wdkhESifU wpftkyfpkwnf;usa&mufcJUonf/jrefrmtoif;onf ajcppfyGJyxryGJpOftjzpf ZGefv 11&ufwGif vmtdktoif;ESifU ta0;uGif;wGif oGm;a&muf,SOfNydKif&rnfjzpfonf/ 'kwd,yGJpOftjzpf awmifudk&D;,m;toif;ESifU ,SOfNydKifupm;&rnfjzpfonf/ awmifudk&D;,m;ESifUyGJpOfudk tdrfuGif;wGif vufcH,SOfNydKif&rnfjzpfaomfvnf; tdrfuGif;wpfyGJydwfyifcHxm;&jcif;aMumifU tqdkygyGJpOfudk xdkif;EkdifiH? befaumufNrdKYwGif ,SOfNydKifupm;&ef pDpOfxm;aMumif; od&Sd&onf/ tm&SZkefajcppfyGJrsm;rS tkyfpkyxr&toif; 8 oif;rSmwwd,tqifUajcppfyG JpOfrsm;odk h 0ifa&muf,SOfNydKifcGifU&&SdrnfjzpfNyD; taumif;qHk;'kwd,&onfU 4oif;rSmvnf; wwd,tqifUodkhwuf a&muf,SOfNydKifcGifU&&Sdrnf

AFC Cup tkyfpkyGJpOfrsm;wGif {&m0wDaemufwpfqifhwuf&eftvm;tvmaumif;aomfvnf; &wemyHk½kef;uefae&

2015ckESpf AFC Cup abmvHk;NydKifyGJtkyfpkpwkw¦yGJpOfrsm;udk {NyDv 15&ufwGif qufvufusif;ycJU&m {&m0wD,lEkdufwuftoif;rSm tdrfuGif;ü armfvf'dkufuvyf e,l;a&;'D;,ehftoif;udk *kd;r&Sdoa&uscJUaomfvnf; ,ck&moD½IH;yGJr&SdpHcsdefudk qufvufxdef;odrf;xm;EkdifqJjzpfNyD; tkyfpk'kwd,ae&mwGif &yfwnfaeí aemufwpfqiUfwufa&muf&ef tvm;tvmaumif;rGefvsuf&Sdonf/ {&m0wDtoif;rSm tkyfpkyGJpOfrsm;wGif wpfyGJEkdif?3yGJoa&? &rSwf 6rSwf &&Sdxm;NyD; vufusefyGJpOfrsm;wGif {NyD 29&ufü vmtdkuvyf vmtdkwdk,kdwmtoif;udk tdrfuGif;üvnf;aumif;? tkyfpkaemufqHk;yGJpOftjzpf tif'dkeD;&Sm;uvyf ygqpfbefa'gif;toif;udk arv 13&ufwGif ta0;uGif;üvnf;aumif; qufvuf,SOfNydKif&rnfjzpfonf/

jrefrmEkdifiHudk,fpm;jyKtjcm;toif;wpfoif;jzpfonfU &wemyHktoif;rSm zdvpfydkifuvyf *vdkb,ftoif;udk ta0;uGif;ü oGm;a&muf,SOfNydKifupm;cJU&NyD;1-4*kd;jzifU ½IH;edrfUcJUonf/ xkdhaMumifU &wemyHktoif;rSm 4yGJupm;? wpfyGJEkdif? 3yGJ½IH;?&rSwf 3rSwfjzifU tkyfpkpwkw¬ae&mwGifom &yfwnfae&onf/ &wemyHktoif;

jrefrmtoif;\tm&SZkefurÇmhzvm;ajcppfyGJrsm;

11-6-2015 vmtdk - jrefrm15-6-2015 jrefrm - awmifudk&D;,m;3-9-2015 ul0dwf - jrefrm8-10-2015 jrefrm - vufbEGef13-10-2015 jrefrm - vmtdk12-11-2015 awmifudk&D;,m; - jrefrm17-11-2015 jrefrm - ul0dwf29-3-2016 vufbEGef - jrefrm

jzpfonf/ tm&SZkef 'kwd,tqifU ajcppfyGJrsm;wGif toif;aygif; 40 yg0if,SOfNydKifrnfjzpfNyD; wpftkyfpkvQif 5oif;pDyg0ifaom tkyfpk 8 pkcGJí ,SOfNydKif&rnfjzpfonf/ tkyfpkwwd,&onfUtoif;rSm 2019 tm&Szvm;ajcppfyGJwwd,tqifUodkh qufvuf,SOfNydKifcGifU&&SdrnfjzpfNyD; tkyfpkpwkw¦ESifU yOörae&m&&SdonfUtoif;rsm;rSm &rSwf? *kd;uGmjcm;csuf? &*dk;? ay;*dk;wkdht& tm&Szvm;wwd,tqifUajcppfyGJrsm;odkh 0ifa&mufcGifU&&Sd&ef qHk;jzwfay;oGm;rnfjzpfonf/

AFC Cup tkyfpk(G)&yfwnfrI

pOf toif; yGJ Ekdif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; &rSwf1 awmifw½kwf 4 4 0 0 13 3 122 yg[ef; 4 1 1 2 4 6 43 *vdkb,f 4 1 1 2 5 9 44 &wemyHk 4 1 0 3 6 10 3

AFC Cup tkyfpk(H)&yfwnfrI

pOf toif; yGJ Ekdif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; &rSwf1 ygqpfbefa'gif; 4 2 2 0 6 2 82 {&m0wD 4 1 3 0 6 3 63 e,l;a&;'D;,efh 4 1 1 2 3 8 44 vmtdkwdk,dkwm 4 0 2 2 3 5 2

rSm tkyfpkvufusefyGJpOfrsm;tjzpf {NyD29&ufwGif rav;&Sm;uvyf yg[ef;toif;ESifU ta0;uGif;? ar 13&ufwGif

a[mifaumifuvyf awmifw½kwftoif;ESifU tdrfuGif;yGJpOfrsm;udk ,SOfNydKif&rnfjzpfonf/

{NyDv\ zDzmu<mhtqifhowfrSwfcsufwGifjrefrmtrsKd;om;abmvHk;toif; tqifh 158wGif&yfwnf2015ckESpf {NyDvtwGuf urÇmh

abmvHk;tzGJYcsKyf(zDzm)\ urÇmhtqifUowfrSwfcsufrsm;udk {NyDv 'kwd,ywfwGifxkwfjyefaMunmcJU&m jrefrmUvufa&G;piftrsKd;om;abmvHk;toif;onf ,cifvuxuf tqifU 5qifU usqif;oGm;NyD;urÇmhtqifU 158wGif &yfwnfvsuf&Sdonf/ NyD;cJUonfU{NyDvu jrefrmUvufa&G;pifabmvHk;toif;onf tmqD,HtqifUowfrSwfcsufwGif pwkw¦ae&mwGif&yfwnfaecJUNyD; ,ckvwGifvnf;pwkw¦ae&müyifqufvuf&yfwnfEkdif

AFC Cup tkyfpkpwkw¦yGJpOfrsm;wGif jrefrmupm;orm; 3OD;xkwfy,fcHcJh&

NyD;cJUonfU {NyDv 15&ufu ,SOfNydKifupm;cJUonfU AFC Cup tkyfpkyGJpOfrsm;wGif jrefrmtm;upm;orm; 3OD;xkwfy,fcHcJU&aMumif; od&Sd&onf/ {&m0wDESifUe,l;a&;'D;,efhwkdh yGJpOfwGif 'kwd,ykdif;ü {&m0wDaemufcHvl [def;oD[aZmfrSm66 rdepfwGif 2 0gwpfeDjzifU xkwfy,fcHcJU&onf/ zdvpfydkifEkdifiHü ,SOfNydKifupm;cJUonfU *vdkb,fESifU &wemyHkwdkhyGJpOfwGifvnf; yGJcsdef 70 rdepfwGif &wemyHkaemufcHvl aZmfvif;xGef;rSm wkduf½dkufteDuwfjzifUxkwfy,fjcif;cHcJU&NyD; yGJcsdef

cJ Uonf/ tmqD,Ha'oEkdifiHrsm;wGifAD,uferfu urÇmhtqifU 125? zdvpfydkifu 139? xkdif;u 142? wDarmu 152?jrefrmu 158? tif'dkeD;&Sm;u 159?pifumylu 162? rav;&Sm;u 164?vmtdku 178? uarÇm'D;,m;u 179ESifUb½lEkdif;u 183wkdhwGif toD;oD;&yfwnfaeonf/ urÇmhtqifU&yfwnfrIwGif*smreDu tqifU 1ae&mü&SdaeNyD; tm*sifwD;em;? b,fvf*sD,H? udkvHbD,m? b&mZD;? e,fomvef? ay:wl*Dwkhdu ¤if;\aemufwGif tpOfvkduf&yfwnfaeonf/

75rdepfwGif uGif;v,fvl wif0if;atmifrSm 20gwpfeDjzifUxkwfy,fcHcJ U&onf/xkdhaMumifU tqkdygupm;orm;rsm;rSm tkyfpkyOöryGJpOfrsm;ü yg0ifupm;cGifU&&SdawmUrnfr[kwfbJ aZmfvif;xGef;rSm tkyfpkaemufqHk;yGJpOfudkvnf; vGJacsmfoGm;cJUNyDjzpfonf/vuf&SdyGJpOf 4yGJ upm;NyD;csdeftxd AFCCup tkyfpkyGJpOfrsm; tm;vHk;wGif {&m0wD,lEdkufwuftoif;rS rufqD'dk;eD;,m;wdkufppfrSL; &pfpwDrSm oGif;*kd; 4*kd;jzifU*dk;trsm;qHk;oGif;oltjzpf &yfwnfvsuf&Sdonf/

jynfwGif;tm;upm;owif;rsm; 15twGJ(4)? trSwf(16)? {NyDv(23)&uf? 2015 ckESpf

pifumylqD;*drf; trsKd;om;abmvHk;NydKifyGJ tkyfpkrsm;xGufay:pifumylEkdifiHwGif usif;yrnfU 2015

ckESpf? 28Budrfajrmuf ta&SY awmiftm&S

tm;upm;NydKifyGJ trsKd;om;abmvHk;NydKifyGJ

tkyfpkrJcGJyGJudk {NyDv 15&ufu pifumyl

EkdifiHü usif;yjyKvkyfcJU&m jrefrmtoif;

onf tkyfpk(u)wGif tdrf&Sifpifumyl?

tif'dkeD;&Sm;? zdvpfydkif? uarÇm'D;,m;

toif;rsm;ESifU wpftkyfpkwnf;usa&muf

cJUonf/ tkyfpk(c)wGif vuf&SdcsefyD,Hxdkif;?

AD,uferf? rav;&Sm;? vmtdk? b½lEkdif;?

wDarmtoif;wkdh yg0ifcJUonf/ jrefrm

toif;onf NyD;cJUonfU 27Budrfajrmuf

qD;*drf;NydKifyGJwGif tif'dkeD;&Sm;? uarÇm'D;

xkdif;bk&ihfzvm; ydkufausmfjcif;NydKifyGJwGifjrefrmtoif;rsm; 0ifa&muf,SOfNydKifrnf

xdkif;bk&ifUzvm; ydkufausmfjcif;NydKifyGJ

udk tBudrf 30ajrmuftjzpf ar 4&ufrS

10&uftxd xkdif;EkdifiH? befaumufNrdKY

wGif usif;yrnfjzpf&m jrefrmtrsKd;om;?

trsKd;orD; ydkufausmfjcif;toif;rsm; 0if

a&muf,SOfNydKifrnfjzpfonf/ NydKifyGJwGif

NydKifyGJ0iftoif; 30cefh 0ifa&muf,SOf

NydKifrnfjzpfNyD; NydKifyGJtrsKd;tpm; pkpkaygif;

8rsKd;xnfUoGif;usif;yrnfjzpfaomfvnf;

jrefrmtrsKd;om;? trsKd;orD;ydkufausmfjcif;

toif;rsm;taejzifU 3a,mufwGJtzGJ Y

vkdufESifU 2a,mufwGJtzGJYvdkufNydKifyGJrsm;

wGif 0ifa&muf,SOfNydKifoGm;rnfjzpfonf/

2014ckESpfu usif;ycJUonfU 29Budrf

ajrmuf xkdif;bk&ifUzvm;ydkufausmfjcif;

NydKifyGJwGifvnf; jrefrmtoif;rsm; 0if

a&muf,SOfNydKifcJUNyD; aiGwHqdyf 1ckESifU

aMu;wHqdyf 2ck&&SdcJUonf/ jrefrmtrsKd;

om;ydkufausmfjcif;toif;onf {NyD 23

&ufrS 26&uftxd awmifudk&D;,m;EkdifiH

wGifusif;yrnfU plygpD;&D;ydkufausmfjcif;NydKif

yGJudkvnf;0ifa&muf,SOfNydKifrnfjzpfonf/

,m;? xdkif;? wDarmwdkhESifU wpftkyfpkwnf;

usa&mufcJUNyD; tkyfpktqifUrSxGufcJU&

onf/ ,ckpifumylqD;*drf;NydKifyGJ? trsKd;

om;abmvHk;yGJpOfrsm;udk arv 29&uf

jrefrm,l-20toif; Oa&mya'owGif ajcprf;yGJrsm; qufvuf,SOfNydKifupm;vsuf&Sd

Oa&mya'oodkh avUusifUa&;ajcprf;c&D;pOfoGm;a&mufvsuf&Sdaom jrefrm,l-20abmvHk;toif;onf cspfMunfa&;ajcprf;yGJrsm; qufvuf,SOfNydKifvsuf&SdaMumif; od&Sd&onf/ NyD;cJUonfU {NyDv13&ufu *smreDEkdifiH? *sL;pbwfNrdKYwGifjrefrm,l-20toif;ESifU b,fvf*sD,Huvyf KAS EUPEN toif;wkdhajcprf;,SOfNydKifcJU&m KAS EUPEN toif;u3-1*kd;jzifUtEkdif&&SdcJUonf/ jrefrmtoif;twGuf wpfvHk;wnf;aomacsy*kd;udkarmifarmifvGifu yGJcsdef 31wGif oGif;,lcJ Uonf/ b,fvf*s D,Huvyf KASEUPEN toif;onf b,fvf8sD,H'kwd,wef;wGif 0ifa&muf,SOfNydKifaeaom toif;wpfoif;jzpfaMumif; od&Sd&onf/ {NyDv 15&ufwGif jrefrm,l-20toif;onf NrdKYcHuvyf*sL;pbwftoif;

u<mhzvm;aoewfypfNydKifyGJwGif jrefrmEkdifiHrS &JxGef;aemif aiGwHqdyf&&Sdawmifudk&D;,m;EkdifiH? csef;0rfNrdKYwGif

usif;ycJUaom urÇmhzvm;aoewfypfNydKifyGJwGif {NyDv 12&ufu usif;yjyKvkyfcJUonfU trsKd;om; avypöwkdNydKifyGJü jrefrmEkdifiHrS &JxGef;aemifu pkpkaygif;&rSwf583rSwf? Final Shooting wGif 201rSwfjzifU aiGwHqdyfqk qGwfcl;cJUaMumif; od&Sd&onf/ yxrqkudk awmifudk&D;,m;ESifUwwd,qkudk tdEd´,EkdifiHrStm;upm;orm;rsm;u qGwfcl;oGm;cJUonf/ ,ckuJUokdh aiGwHqdyf&&SdcJUjcif;aMumifU &JxGef;aemifonf 2016ckESpf b&mZD;EkdifiH? &D,dk'D*sae;½dk;NrdKYwGif usif;yrnfU tdkvHypfNydKifyGJ0ifcGifUudkvnf; &&SdcJUonf/ &JxGef;aemifonf 2013ckESpf 27Budrfajrmuf ta&SYawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJwGif aiGwHqdyfqkudk &&SdcJUNyD; 2015ckESpf azazmf0g&DvwGif usif;ycJUonfU jrefrmEkdifiHaoewfypftzGJYcsKyfOuú|zvm; zdwfac:NydKifyGJwGifvnf; a&TwHqdyf 4ck&&SdNyD; taumif;qHk;tm;upm;orm;qkudkvnf; qGwfcl;cJUonf/

jrefrmhvufa&G;piftrsKd;orD;toif; xdkfif;EkdfifiHüajcprf;yGJoGm;a&mufupm;rnf

2015tmqD,HtrsKd;orD;csefyD,H&SpfNydKifyGJodkh0ifa&muf,SOfNydKifrnfU jrefrmUvufa&G;piftrsKd;orD;toif;onf {NyD 26&ufwGifxkdif;vufa&G;piftrsKd;orD;toif;ESifU befaumufNrdKY ü ajcprf;yGJwpf&yf,SOfNydKifupm;rnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/ jrefrmtrsKd;orD;toif;onf {NyD 24&ufwGifxdkif;EkdifiHodkhxGufcGmrnfjzpfNyD; ajcprf;yGJ,SOfNydKifupm;NyD;aemuf {NyD 29&ufwGiftmqD,HtrsKd;orD;csefyD,H&SpfNydKifyGJvufcHusif;yrnfU AD,uferfEkdifiH? [dkcsDrif;NrdKYodkh oGm;a&muf,SOfNydKifrnfjzpfonf/ jrefrmtrsKd;orD;toif;onf arv 2&ufwGif tdrf&SifAD,uferftoif;ESifU tkyfpk

tzGifUyGJpOftjzpf ,SOfNydKifupm;rnfjzpfonf/ jrefrmtrsKd;orD;toif;onf tkyfpk(c)wGif rav;&Sm;? zdvpfydkif? AD,uferftoif;rsm;ESifU wpftkyfpkwnf;usa&mufaeonf/ tkyfpk(u)wGif MopaMw;vs,l-20? tif'dkeD;&Sm;? vmtdkESifU xkdif;toif;rsm; yg0ifaeonf/

ESifU qufvufajcprf;,SOfNydKifcJU&m jrefrmtoif;u 3-0*kd;jzifUtEkdif&&SdcJUonf/jrefrmtoif;twGuftEkdif*kd;rsm;udk atmifol? armifarmifvGifESifU &efEkdifOD;wdkhuoGif;,lcJ Uonf/ jrefrmtoif;onf

pvdkaA;eD;,m;? e,fomvefEkdifiHrsm;odkhoGm;a&mufívnf; ajcprf;yGJrsm;qufvuf,SOfNydKifupm;OD;rnfjzpfNyD; jrefrmEkdifiHodkh arv 2&ufwGif jyefvnfa&muf&Sdrnfjzpfonf/

jrefrmtrsKd;orD;toif;yg0ifaomtkyfpk(c)yGJpOfrsm;

2-5-2015 AD,uferf - jrefrmrav;&Sm; - zdvpfydkif

4-5-2015 jrefrm - zdvpfydkifrav;&Sm; - AD,uferf

6-5-2015 zdvpfydkif - AD,uferfjrefrm - rav;&Sm;

wGif pwifusif;yrnfjzpfNyD; trsKd;orD;

abmvHk;tm;upm;enf; xnfUoGif;usif;y

&ef r&SdaMumif; od&Sd&onf/

6716 tm;upm;aqmif;yg;


½k&Sm;EkdifiHwGif usif;yrnfU 2018urÇmhzvm;abmvHk;NydKifyGJ? tm&SZkef'kwd,tqifUajcppfyGJ tkyfpkrJcGJrIudk rav;&Sm;EkdifiHwGif {NyDv 14&ufu usif;yjyKvkyfcJUNyDjzpfonf/ tkyfpkwpfckvQif 5oif;pDyg0ifaom tkyfpk (8)ckcGJí 'kwd,tqifUajcppfyGJpOfrsm;udk wpfoif;vQif tdrfuGif;?ta0;uGif; pkpkaygif; 8yGJ ,SOfNydKifupm;Murnfjzpfonf/ tqkdyg'kwd,tqifUajcppfyGJpOfrsm;udk 2015ckESpf ZGefv 11&ufrS 2016ckESpf rwfv 29&uftxdusif;yoGm;rnfjzpfonf/ yxrtqifUNydKifyGJrS tEkdif&&Sdaom toif; 7oif;ESifUurÇmhtqifU&yfwnfrI ydkrdkjrifUrm;onfUuseftm&Stoif; 33oif;wkdh pkaygif;ítkyfpkrsm; cGJa0owfrSwfcJUjcif;jzpfonf/tm&SZkef'kwd,tqifUajcppfyGJpOfrsm;\tkyfpkrsm;udk atmufygtwdkif;cG J jcm;xm;onf/

tkyfpk(u)tkyfpk(u)tkyfpk(u)tkyfpk(u)tkyfpk(u),lattD;? aqmf'Dtma&As? ygvufpwdkif;?wDarm? rav;&Sm;/

tkyfpk(c)tkyfpk(c)tkyfpk(c)tkyfpk(c)tkyfpk(c)MopaMw;vs? a*smf'ef? wm*spfupöwef?um*spöwef? b*Fvm;a'h&Sf/

tkyfpk(*)tkyfpk(*)tkyfpk(*)tkyfpk(*)tkyfpk(*)w½kwf? umwm? armfvf'dkuf? blwef?a[mifaumif/

tkyfpk(C)tkyfpk(C)tkyfpk(C)tkyfpk(C)tkyfpk(C)tD&ef? tdkref? tdEd,? wmUcfrifepöwef?*ltrf/

tkyfpk(i)tkyfpk(i)tkyfpk(i)tkyfpk(i)tkyfpk(i)*syef? qD;&D;,m;? tmz*efepöwef?pifumyl? uarÇm'D;,m;/

tkyfpk(p)tkyfpk(p)tkyfpk(p)tkyfpk(p)tkyfpk(p)tD&wf? AD,uferf? xkdif;? tif'dkeD;&Sm;?w½kwf(wkdifay)/

tkyfpk(q)tkyfpk(q)tkyfpk(q)tkyfpk(q)tkyfpk(q)awmifudk&D;,m;? ul0dwf? vufbEGef?jrefrm? vmtdk/

tkyfpk(Z)tkyfpk(Z)tkyfpk(Z)tkyfpk(Z)tkyfpk(Z)OZbufupöwef? bm&def;? zdvpfydkif?ajrmufudk&D;,m;? ,Drif/

tqkdygtkyfpkrsm;rStkyfpkyxr&&SdonfUtoif;rsm;rSm tm&SZkefwwd,tqifUurÇmhzvm;ajcppfyGJrsm;odkh wufa&muf,SOfNydKifcGif U&&SdrnfjzpfNyD; 2019ckESpf,lattD;EkdifiHü usif;yrnfU tm&Szvm;aemufqHk;tqifUyGJpOfrsm;udkvnf; wkduf½dkuf,SOfNydKifcGiUf&&Sdrnfjzpfonf/ xkdhaMumifU,ckajcppfyGJpOfrsm;rSm urÇmhzvm;ajcppfyGJtjyif tm&Szvm;ajcppfyGJ[kvnf; owfrSwfEkdifygonf/ tkyfpkrsm;rS taumif;qHk;'kwd,&&SdonfU 4oif;rSmvnf; tm&SZkefwwd,tqifU ajcppfyGJrsm;odkh qufvuf,SOfNydKifcGifU&&SdrnfjzpfNyD; 2019tm&Szvm;ajcppfyGJatmifjrifonfUtoif;rsm;tjzpfvnf; owfrSwfjcif;cH&rnfjzpfonf/

tm&SZkefwwd,tqifUajcppfyGJpOfrsm;wGif 'kwd,tqifUü tkyfpkyxr&&SdonfU8oif;ESifU 'kwd,&&SdonfU 4oif;? pkpkaygif; 12oif;wkdhrSm 6oif;pD 2tkyfpkcGJí qufvuf,SOfNydKif&rnfjzpfNyD; tkyfpkwpfckpDrS yxrESif U 'kwd,&&SdonfUtoif; 4oif;rSm 2018urÇmhzvm;aemufqHk;tqifUyGJpOfrsm;odkh 0ifa&muf,SOfNydKifcGifU&&Sdrnfjzpfonf/ tkyfpkwwd,&&Sd

onfU toif;2oif;rSm pwkw¬tqifUajcppfyGJtjzpf ,SOfNydKifupm;&rnfjzpfNyD;tEkdif&&SdonfUtoif;rSm awmiftar&du(okdhr[kwf) ajrmuftar&duZkefrS toif;wpfoif;ESifU qufvuf,SOfNydKifupm;&rnfjzpfum tEkdif&&SdrSom ajcppfyGJatmifjrifrnfjzpfonf/

,cifu urÇmhzvm; tm&SZkefajcppfyGJrsm;udk wwd,tqifUrSom tkyfpkywfvnf,SOfNydKifupm;cJU&onf/ yxrtqifUESifU 'kwd,tqifUyGJpOfrsm;udk urÇmhtqifU&yfwnfrIt& ESpfausmU½IH;xGufpepfjzifU,SOfNydKifupm;cJU&onf/ xdkhaMumifU ,ckESpfrSpwifí tm&Stoif;i,frsm;taejzifU tm&Sxdyfwef;toif;BuD;rsm;ESifU tdrfuGif;? ta0;uGif;,SOfNydKifupm;onfUtawGYtMuHKaumif;rsm;udk &&SdEkdifrnfjzpfonf/

tmqD,Htoif;rsm;tmqD,Htoif;rsm;tmqD,Htoif;rsm;tmqD,Htoif;rsm;tmqD,Htoif;rsm;tmqD,Ha'orS toif;rsm;teuf

wDarmESifU rav;&Sm;rSm tkyfpk(u)wGifvnf;aumif;? pifumylESifU uarÇm'D;,m;wkdhrSm tkyfpk(i)wGifvnf;aumif;? AD,uferf? xdkif;ESifU tif'dkeD;&Sm;wdkhrSm tkyfpk(p)wGifvnf;aumif;? jrefrmESifU vmtdkwkhdrSm tkyfpk(q)wGifvnf;aumif;? zdvpfykdifrSm tkyfpk(Z)wGifvnf;aumif; toD;

oD;usa&mufaeonf/ AD,uferf? xkdif;ESifU tif'dkeD;&Sm;wkdh\tkyfpk(c)rS toif;rsm;rSm tm&SZkefwwd,tqifUajcppfyGJrsm;odkhwufa&muf,SOfNydKifEkdif&ef tvm;tvm&SdaeNyD; useftkyfpkrsm;rS tmqD,Htoif;rsm;rSmrl tkyfpkusyfrsm;wGif usa&mufaeojzifU aemufwpfqifUwufa&muf&eftvGefcufcJOD;rnfjzpfonf/ tqkdygtoif;rsm;twGuf 2019 tm&Szvm;wwd,tqifU ajcppfyGJpOfrsm;odkh wufa&muf&efom OD;pm;ay;,SOfNydKif&rnfjzpfonf/

tkyfpkrsm;\taetxm;tkyfpkrsm;\taetxm;tkyfpkrsm;\taetxm;tkyfpkrsm;\taetxm;tkyfpkrsm;\taetxm;tm&SxdyfoD;toif;rsm;jzpfaom

,lattD;? MopaMw;vs? w½kwf? tD&ef?*syef? tD&wf? awmifudk&D;,m;? OZbufupöweftoif;wkdhrSm aemufwpfqifUokdhtcuftcJr&SdbJ wufa&mufoGm;EkdifzG,f&Sdaeonf/ NyD;cJUonfU 2015tm&Szvm;odkh0ifa&muf,SOfNydKifcJUaomtoif;rsm;jzpfonfU bm&def;? ul0dwf? tdkref? umwm?a*smf'ef? aqmf'Dtma&As? ajrmufudk&D;,m; ponfUtoif;rsm;rSmvnf; tm&SZkefwwd,tqifU ajcppfyGJrsm;odkh wufa&muf,SOfNydKifcGifU&&Sd&ef arQmfvifUcsufrsm;&S daeonf/ tkyfpkrsm;wGif OZbufupöwef? bm&def;? zdvpfydkif? ajrmufudk

&D;,m;ESifU ,Drifwkdhyg0ifaom tkyfpk(Z)rSmtusyfqHk;tkyfpkjzpfvmzG,f&SdNyD; toif;wdkif;taejzifU aemufwpfqifUwufa&muf&ef cufcufcJcJ½kef;uef& zG,f&Sdaeonf/tm&SxdyfoD;toif;wpfoif;jzpfonfU*syeftoif;rSm tkyfpkwGif;NydKifbufrsm;taejzifU ¤if;wdkhxuf tqifUtenf;i,fedrfUusrI&SdaeaomaMumifU aemufwpfqifUNydKifyGJodkh tvG,fwulwufa&mufoGm;zG,f&Sdonf/ ajcpGrf;csif;ruGmjcm;aom tmqD,Ha'orS xkdif;? AD,uferfESifUtif'dkeD;&Sm;wkdhrSmvnf; aemufwpfqifUokdhwufa&muf&ef tBudwfte,f,SOfNydKifMuOD;rnfjzpfojzifU yGJaumif;rsm;udk ½Ipm;&zG,f&Sdaeonf/tkyfpkwGif;&yfwnfrIowfrSwfcsuftkyfpkwGif;&yfwnfrIowfrSwfcsuftkyfpkwGif;&yfwnfrIowfrSwfcsuftkyfpkwGif;&yfwnfrIowfrSwfcsuftkyfpkwGif;&yfwnfrIowfrSwfcsuftkyfpkwGif;toif;rsm;\&yfwnfrIudk

&rSwf? *kd;uGmjcm;csuf? oGif;*dk;ydkrdkrsm;jym;rI? trSwfwltoif;rsm;tMum; &rSwf&&SdrI? trSwfwltoif;rsm;tMum; *kd;uGmjcm;csuf? &*kd;wkdhjzifUqHk;jzwfrnfjzpfNyD; tm;vHk;wlnDaeygu Mum;uGif;wpfuGif;wGifyGJpOfwpfyGJxyfrH,SOfNydKifupm;í qHk;jzwfrnfjzpfonf/

jrefrmESifU urÇmhzvm;jrefrmESifU urÇmhzvm;jrefrmESifU urÇmhzvm;jrefrmESifU urÇmhzvm;jrefrmESifU urÇmhzvm;jrefrmUvufa&G;pifabmvHk;toif;rSm

NyD;cJUonfU 2014urÇmhzvm;ajcppfyGJwGif

'kwd,tqifUodk h wufa&mufEkdifcJ UNyD;tkdrefudkta&;edrfUum xGufcGmcJU&onf/,cktBudrfNydKifyGJwGif awmifudk&D;,m;?ul0dwf? vufbEGefponfU awmifUwif;aomtoif;rsm;ESifU wpftkyfpkwnf;usa&mufaeojzifU aemufwpfqifUwufa&muf&ef rvG,fulbJ tawGYtMuHK&&Sda&;ESifU tm&Szvm;ajcppfyGJ aemufwpfqifUodkh wufa&mufEkdifa&;udkom tm½Hkpdkuf,SOfNydKif&rnfjzpfonf/ 2018 urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfrsm;tm;vHk;udk tdrfuGif;usif;ycGifU ydwfyifjcif;cHxm;&onfU jrefrmtoif;taejzifU tdrfuGif;yGJpOfrsm;tm;vHk;udk vufcH,SOfNydKifcGifU&&Sdrnfr[kwfbJxdkif;EdkifiH? befaumufNrdKYwGif tdrfuGif;tjzpf vufcHusif;yEkdif&ef aqG;aEG;rIrsm;jyKvkyfvsuf&Sdonf/ vuf&SdtcsdefwGifjrefrmtoif;rsm;jzpfaom ,l-20toif;rSm urÇmhzvm; ,l-20NydKifyGJtwGuf 0ifa&muf,SOfNydKif&efavUusifUaeNyD; ,l-23toif;rSmvnf; pifumylqD;*drf;NydKifyGJodkh0ifa&muf,SOfNydKif&ef avUusifUjyifqifaeojzifU ZGefvtwGif; ,SOfNydKifupm;rnfU vmtdk? awmifudk&D;,m;wdkhESifU urÇmhzvm; ajcppfyGJpOf 2yGJwGif yg0ifupm;EkdifzG,fr&Sday/ odkhaomf pufwifbm? Ekd0ifbmESifU rwfvwkdhwGif ,SOfNydKifupm;rnfU tkyfpkyGJpOfrsm;wGifrl tqdkygtoif;rsm;rS taumif;qHk;upm;orm;rsm;udk a&G;cs,f,SOfNydKifEkdifrnfjzpfojzifU urÇmhzvm;ajcppfyGJtawGYtMuHKaumif;rsm;udk &&SdEkdifrnfjzpfonf/ vuf&SdtcsdefwGif jrefrmUvufa&G;piftoif;enf;jycsKyf tA&mrdkApfrSm oufwrf;vkduftoif;rsm;wGif ryg0ifaomupm;orm;rsm;jzifU avUusifUjyifqifrIrsm;udk pwifjyKvkyfaeNyDjzpfonf/

Oa&my? awmiftar&duuJUodkhaomtjcm;urÇmha'orsm;rS urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfrsm;ESifU udkufnDatmif jyKjyifa&;qGJxm;onfU tm&Szvm;'kwd,tqif UajcppfyGJpOfrsm;rSm urÇmay:wGif vlOD;a&trsm;qHk;jzpfonfU tm&SwdkufrS abmvHk;y&dowfrsm;\ pdwfESvHk;udk qGJ,lzrf;pm;EkdifonfU yGJaumif;rsm;jzpfvmEdkifzG,f&SdaeygaMumif; oHk;oyfa&;om;vdkuf&ygonf/

2018 urÇmhzvm;

ajcppfyGJpOfrsm;tm;vHk;udk

tdrfuGif;usif;ycGifU

ydwfyifjcif;cHxm;&onfU

jrefrmtoif;taejzifU

tdrfuGif;yGJpOfrsm;tm;vHk;udk

vufcH,SOfNydKifcGifU

&&Sdrnfr[kwfbJ

AFC tawGYtMuHKav;rsm; (1)

17twGJ(4)? trSwf(16)? {NyDv(23)&uf? 2015 ckESpf

aqmif;yg;wdkrsm;

NyD;cJUwJUwe*FaEGaehnu,SOfNydKifupm;cJUwJUtufzfatzvm; qDrD;zkdife,fyGJpOfuawmU r,HkEkdifp&m&v'fwpfckeJ h tqHk;owfoGm;cJUygw,f/ emrnfBuD;vDAmyl;udk

wef;qif;Zkeftxufem;u ADvmu tEkdif,lNyD; AdkvfvkyGJudk wufa&mufoGm;EkdifcJUygw,f/ tJ'DyGJrSm taumif;qHk;ajcpGrf;jycJUwJU upm;orm;awGuawmU toif;acgif;aqmiftjzpf wm0ef,lcJUwJU t*FvefuGif;v,fvl azbD,ef'JUzfeJh vli,fupm;orm;av; *suf*&D;vpfcsfwkdhygyJ/'Dupm;orm; 2OD;teufu vli,fupm;orm;av; *&D;vpfcsftaMumif;udkwifjyvdkygw,f/

*&D;vpfcsfudk 1995 ckESpfpufwifbmv 10 &ufrSmarG;zGm;cJUwmaMumifU touf19ESpfausmfom&Sdygao;w,f/olhudk ADvmtoif;tajc

NyD;cJhwJhoMuFefumvtwGif; AFCNydKifyGJrSm &wemyHktoif; ½lH;edrfhcJh&jcif;taMumif;w&m;awGxJrSm upm;orm;[ufyD;euf zdvpfydkifrSm jynf0ifcGifh ADZmr&vdkY pifumyludkvSnfUjyefcJh&NyD; rupm;EdkifcJhwmvnf; wpfcktygt0ifvdkY qdkcsifygw,f txl;ojzifh AFCvdkNydKifyGJawGrSm'Dupm;orm;awG&JYyg0gawG? 'Dupm;orm;awG&JYupm;tm;awG[m toif;twGuftaxmuftuljzpfapygw,f/ olwdk htoif;awGvJ aMu;pm;awGygwmudk;/

urÇmhEdkifiHtoD;oD;rSm wpfEdkifiH&JYOya'udk wpfEdkifiHu av;pm;&rSmjzpfygw,f/ jrefrmEdkifiHtygt0iftm½SEdkifiHawGwpfcsKdYrSm tmz&duefawGudk jynf0ifcGifhuefYowfxm;wmawG ½SdMuygw,f/ odkhaomf urÇmhabmvHk;tzGJYcsKyf Ouú|BuD;qyfbvwÅmu abmvHk;tm;upm;udkEdkifiHa&;eJhra&m,Suf&bl;vdkh qdkxm;wJUtwGuf abmvHk;orm;awG txl;ojzifhtmz&duefawG abmvHk;eJYywfoufNyD;jynf0ifcGifUADZmawG&aeMuwmjzpfygw,f/

&wemyHkoif;vdktjzpfrsdK; uRefawmf{&m0wDrSmwkef;u MuHKcJ h&zl;ygw,f/2012 AFC Cup wkef;u ta0;uGif;tjzpf tif'dkeD;½Sm;u t&D;rm;qdkwJhuvyftoif;eJh oGm;a&mufupm;&rSmjzpfygw,f/ tJ'Dwkef;u wifjrifhatmifub&mZD;udk oifwef;oGm;wufaeawmhuRefawmf OD;aqmifoGm;&ygw,f/

'Dae&mrSm wpfckajymcsifwmu&efukefuae befaumuf (odkhr[kwf)pifumyluae tif'dkeD;½Sm;EdkifiHNrdKYawmf*smumwmavqdyfa&mufNyD;&if t&D;rm;udk local flight xyfpD;&ygw,f/ *smumwmudk b,fvdkenf;eJYoGm;oGm; a'opHawmfcsdef rGef;vGJ 2 em&D?3em& Davmufr S

pdkuf&m bmrif*rfNrdKYrSm arG;zGm;cJUwmyg/olY&JYzcif[m tkdif,mvefZmwdzGm;wpfckjzpfwmaMumifU tkdif,mveftoif;udkudk,fpm;jyKupm;EkdifwJUtjyif t*FvefajrrSm arG;zGm;cJUwmaMumifUvnf; t*Fvefukdudk,fpm;jyKcGifU&Sdaeygw,f/ ADvmtoif;&JYtrmcHy&dowfwpfOD;jzpfNyD; NrdKYcHuvyfudktouf 6ESpft&G,frSmuwnf;u a&muf&SdcJUwmyg/ 16ESpfom;t&G,frSm y&D;rD;,m;vd*fyGJpOfwpfckjzpfwJU csJvfqD;eJhyGJpOfrSmt&efupm;orm;tjzpf yg0ifcJUygw,f/'DyGJpOfuawmU 2012ckESpf rwfvrSm ,SOfNydKifupm;wJUyGJyg/ 2013ckESpf pufwifbmvrSm vd*f0rf;uvyf aemUaumifwDtoif;udk tiSm;eJhoGm;a&mufupm;cJUygw,f/ tJ'Dtoif;rSm 2013-14wpf&moDupm;NyD; 37yGJrSm 5*kd;oGif;,lcJUygw,f/NyD;cJUwJU 2014ckESpf arvrSmawmU rdcif

uvyf ADvmudk jyefvnfa&muf&SdvmNyD;y&D;rD;,m;vd*fyG JOD;xGuftjzpf arv7&ufrSm ,SOfNydKifupm;cJUwJU refpD;wD;udkta0;uGif;rSm 4-0*kd;eJh ½IH;edrfUwJUyGJpOfrSmyg0ifcGifU&cJUygw,f/ pufwifbmvrSmawmUADvmtoif;eJh 4ESpfpmcsKyfoufwrf;wdk;zkdh urf;vSrf;cH&NyD; atmufwdkbmvrSm pmcsKyfopfcsKyfqkdEkdifcJUygw,f/ NyD;cJUwJU Zefe0g&D 4&ufu upm;cJUwJU tufzfatzvm; bvufyl;eJhyGJpOfrSm toif;twGuf yxrqHk;yGJxGufyg0ifcGifU&cJUwmyg/ olY&JYy&D;rD;,m;vd*f yxrqHk;yGJxGufcJUwJUyGJpOfuawmU NyD;cJUwJU{NyDv 7&ufuusLyDtmudk tdrfuGif;rSm 3-3*kd;eJhoa&uscJUwJUyGJpOfjzpfygw,f/ 'DyGJpOfrSm olY&JYajcpGrf;udk vltrsm;u csD;usL;8kPfjyKcJUMuygw,f/ tufzfatzvm;qDrD;zkdife,fyGJpOfrSmvnf; yGJxGufyg0ifcGifU&cJUNyD; ADvm

toif;oGif;,lcJUwJU 2*kd;pvHk;rSm yg0ifcJUNyD;toif;tEkdif&zkdhtwGuf ajcpGrf;jyocJUygw,f/ olY&JYajcpGrf;eJhywfoufNyD; ADvmenf;jy wif&Sm;0k'fu ]'Dupm;orm;av;[m NydKifyGJ&JYtqifUjrifUvmavav ydkrdkawmufyvmavygyJ? yg&rD&Sifupm;orm;wpfOD;yg? olYudk avUusifUa&;rSmpawGYuwnf;u uRefawmfowdxm;rdygw,f? olYudk ay;xm;wJUñTefMum;csuftwkdif; vdkufygupm;Ekdifolyg? ol[mcHEkdif&nfjynfU0NyD; toif;&JYtem*wftwGuf BuD;us,fwJ U upm;orm;wpfOD;yg}vdkhqdkcJUygw,f/

ol[m tdkif,mvef,l-17? ,l-18eJh,l-22toif;awGrSm upm;cJUNyD; toif;BuD;tqifUrSmawmU t*FvefeJh tdkif,mvef2oif;teufu wpfoif;oif;udk yg0ifupm;zdkh a&G;cs,f&ygawmUr,f/ t*Fveftoif;eJh tdkif,mveftoif;wkdh vmr,fUZGefvrSm qHkawGYr,fUajcprf;yGJrSm b,ftoif;udk ola&G;cs,frvJqdkwm tajzxGufvmawmUrSmyg/ vli,fupm;orm;av; *&D;vpfcsftaeeJh ADvmtoif;rSmb,favmufxd ajcpGrf;jyoEkdifr,fqdkwmeJh EkdifiHUudk,fpm;jyKtjzpf b,ftoif;udk a&G;cs,foGm;rvJqdkwm pdwfvIyf&Sm;zG,f&m apmifUMunfU&ygawmUr,f/

a&mufw,f/ local flight awGu aemufqHk; aeYvnf 11 em&DxGufwmrdkh *smumwmrSm rjzpfraewpfntdyf&rSmrdkY tqifrajybl;/ rtdyfcsifbl;/ ydkufqHvnf;ydkukefrSmrdkh/ wdkuf½kdufoGm;csifw,f/ 'geJh avaMumif;vdkif;awG pHkprf;awmh &efukef?pifumyluae tif'dkeD;½Sm;EdkifiHu ql&mbm,m;NrdKYudk wdkuf½kduf½Sdw,f/ ql&mbm,m;uae t&D;rm;NrdKYudk avtdyfum;BuD;awGeJhoGm;&if 5em&DavmufyJqdkawmh tJ'Dc&D;pOfudka&G;NyD; tdrf½Siftoif;udk ql&mbm,m;udk vmBudKcdkif;vdkufw,f/

tJ'DvdkeJh &efukefuae pifumyl

transit oGm;w,f/ pifumyluae ql&mbm,m;av,mOfajymif;pD;wmeJh jyomempygava&m/ pifumylavaMumif;vdkif;u tmz&duef 4a,mufudk wufcGifhrjyKbl;/ [dkbufu cGifhrjyKaMumif;? [dka&mufrS jyefvm&&if av,mOfcukefrnfUtaMumif;ajym½Smygw,f/ uRefawmfuvnf; apmapmu Ouú|BuD;pum;,loHk;NyD; wm0ef,laMumif; tacstwifajymNyD; avaMumif;vdkif;rSm vufrSwfxdk;NyD; ac:oGm;cJhw,f/

ql&mbm,m;vnf;a&mufa&m avqdyfv0urSm jyóemtBuD;tus,fwufawmhwmygyJ/ Ed kifiHjcm;om; 5

a,mufrSm qvdkAufuD;,m; enf;jyBuD;udkyJ cGifhjyKNyD; uyÜvD 4 a,mufudkcGifhrjyKbl;/ trsdK;rsdK;ajymw,f/ awmif;yefw,f/ r&bl;/ vmBudKwJhtdrf½Siftoif;u ajymqdkw,f/ r&bl;/ aemufc½kdiftqifh v0uawGa&mufvmw,f/ydkqdk;oGm;w,f/ r&bl;/ 'geJY AFC udke-mail ydkYw,f/ ½kH;qif;oGm;vdkY wm0efcHwpfa,mufqD mail ydkYw,f/ olajymay;vdkh ESpfa,mufcGifhjyKw,f/ Ekdif*sD;&D;,m;eJY uifr&Gef;ESpfa,mufudk cGifhrjyKbl;/pifumyljyefr,fUav,mOfuvnf; vmtaMumif;Mum;w,f/ rapmifhEdkifaMumif;ajymawmh rvdkufbl;ajymvdkufw,f/

avqdyfwpfckvHk; b,folrS r½Sdawmhbl;/3em&DavmufMumoGm;NyD v0uawGvnf; ½kH;cef;ydwfNyD; avqdyftay:xyfwufoGm;MuNyD abmvHk;orm;awGudkvnf; wpfa,mufrS rxGufcd kif;bJawGYwJU ae&mawGrSm vJavsmif;aeMuw,f/

'geJY English speaking aumif;wJh{&m0wDtoif;rD'D,mwm0efcH atmifausmfudk rif;bmomjyefqdkNyD; ZwfMurf;wdkufrSjzpfawmhr,fqdkNyD; tay:xyfvdkufoGm;NyD; csJawmhwmyJ/ Ouú|BuD;pum;twdkif; igwdkYtvnfvmwmr[kwfbl;/pD;yGm;a&;vmvkyfwmr[kwfbl;/ EdkifiHa&;udpövmwmr[kwfbl;/ abmvHk;NydKifyGJvmupm;wm/ tJ'DESpfa,mufudk 0ifcGifhrjyK&if wdkhwpfoif;vHk; reufjzefjyefr,f/wpfa,mufrS r0ifbl;/ AFC u tjypfay;&if igwdkhcHvdkufr,f/ usefwJh aemifvmr,fUjyóemuawmh rif;wdkheJhqdkifw,fqdkNyD; a'geJYarmeJYajymawmUrS olwdkhcsif;acgif;csif;qdkifMuava&m/

aemufqHk; ukd,fuwu,fvkyfr,fxifwm&,f? atmifausmf Englishaumif;wm&,faMumifh tm;vHk;ADZm&NyD;0ifcGifh&oGm;w,f/ avqdyfuxGufawmhtjyifrSm uRefawmfwdkYudkBudKwJhum;wpfpD;yJ&Sdawmhw,f/ 4em&DavmufMumoGm;w,f/ AdkufawGvnf;qm? qdkifawGvnf;ydwfukefNyD/ aemufMuufuifwpfqdkifawGYwmeJY0ifpm;Muwm/ qdkifuaemufaeYa&mif;zdkYawmifukefoGm;w,f/ oD[pnfolwdkYrif;rif;olwdkh eEvif;ausmfcspfwdkhygwmaygh/

abmvHk;yGJu 1-1 *dk;eJYoa&usNyD;ta0;uGif;wpfrSwfeJY tzdk;wef ta0;*dk;wpf*dk;&cJhw,f/ trSwfw&jzpfp&mav;awGaygh/ &Sdao;w,f/ MuHK&ifajymjyygOD;r,f/

6718 jynfytm;upm;owif;rsm;


vufa0Shr,f eDudkvmtem;,lOD;rnfr[kwfao;

tvJxdk;EdkifonfhpGrf;&nfjyefvnf&&SdaeNyDjzpfaMumif; yufuGDtdk owday;ajymqdktar&duefvufa0Shausmf ar0JvfomrSm vuf

a0Shordkif;wGif tBuD;us,fqHk;tm;upm;orm;wpfOD;r[kwfaMumif;? yufuDGtdkrSm ¤if;\tm;upm;orm;b0wGif taumif;qHk;tcsdefodkh a&muf&SdaeNyDjzpfaMumif; zdvpfydkifvufa0Shorm;yufuGDtdk\avhusifha&;rSL;z&uf'D½dktmhcsfu xkwfazmfajymqdkvdkufonf/ ar0JvfomESifhyufuGDtdkwdkhrSm arv2 &ufwGif vwfAD;*wfpfü &ifqdkifxdk;owfMuawmhrnfjzpfNyD; vufa0Shordkif;wGif tBuD;us,fqHk; pdefac:yGJjzpfvmrnf[k oHk;oyfaeMuonf/ ar0JvfomESifhyufuGDtdkwdkhu tqdkygyGJtwGufudk,fpD jyifqifaeMucsdefwGif ½dktmhcsfu,ckvdkqdkcJhjcif;jzpfonf/ ]ar0Jvfom[m ½HI;yGJr&SdcJhbl;qdkawmhenf;enf;awmhcsD;usL;&rSmyg? 'gayrJholu oleJhxdk;owfr,fhNydKifbufawGudk oludk,fwdkifa&G;cs,fcJhwmyg? taumif;qHk;vdkhajym&Edkifavmufatmif olxdk;owfEdkifcJhw,fvdkh uRefawmfrxifygbl;? taumif;qHk;jzpfcsif&if taumif;qHk;vufa0Shorm;awGeJhxdk;owf&ygvdrfhr,f? yufuGDtdkuawmh ½HI;yGJawG&SdcJhygw,f? 'gayrJholu vufawGYorm;jzpfygw,f? ½HI;edrfhrIqdkwm yGJwpfyGJ&JYtpdwftydkfif;wpf

ckqdkwmudk olem;vnfygw,f? 'Dtm;upm;enf;rSm tvJxdk;rcH&Edkifbl;vdkh xifae&if cifAsm;a&G;cs,fwJhtm;upm;enf; rSm;,Gif;aewmyJjzpfvdrfhr,f? tcktcsdefrSm yufuGDtdkutaumif;qHk;jzpfaew,fvdkh xifygw,f}[k ½dktmhcsfuajymMum;cJhonf/ yufuGDtdkuvnf; rdrd\taumif;qHk;pGrf;aqmif&nfudk &&SdaeNyDjzpfaMumif; ar0Jvfomudkowday;ajymqdkcJhonf/ ]uRefawmfuawmh 'DyGJrSmrjzpftaetEdkifupm;zdkh pdwfydkif;jzwfxm;ygw,f?uRefawmfh&JY tvJxdk;owfEdkifrIpGrf;&nfudkvnf;jyefvnf&&Sdxm;ygNyD? uRefawmfwdkhESpfa,muf&JYwdkufcdkufrIu yk*¾dKvfa&;eJhrqdkifygbl;? 'DxufydkwJht&mawG trsm;BuD;&Sdygw,f? 'DyGJeJhywfoufNyD; uRefawmfu &mcdkifEIef; 40? ar0Jvfomu&mcdkifEIef; 60 &r,fhtcsuftay: uRefawmfoabmrusygbl;? yGJjzpfa&;udk&nf&G,fNyD; ar0JvfomjzpfcsifwJhtwdkif; cGifhjyKay;cJhwmyg? aemufwpfcgqdk&ifawmh 'DvdkpmcsKyfrsdK;jzpfvmrSmr[kwfygbl;? aiGaMu;tusdK;tjrwf&zdkh arQmfvifhNyD; 'DyGJudk,SOfNydKifzdkh oabmwlcJhwm r[kwfygbl;}[kyufuGDtdku ajymqdkoGm;cJhonf/

bwfpuufabmpGrf;&nfudktlpdefbdkhwfb&mZD;wGifjyo

urÇmhwmwdktajy;csefyD,Htlpdefbdkhwfonf b&mZD;EdkifiHodkh tvnftywfoGm;a&mufcJhNyD; ol\bufpuufabmpGrf;&nfrsm;udk jyocJhonf[k od&Sd&onf/ tlpdefbdkhwfonf &D,dk'D*sae;½dk;&Sd tm;upm;½Hkwpfckodkh oGm;a&mufum ta0;rSaeí 3 BudrfypfjycJh&m3 BudrfvHk;*dk;0ifoGm;cJhonf/ wmwdktajy;NydKifyGJü urÇmhcsefyD,Hqkudk 6Budrf&&SdcJhzl;aom tlpdefbdkhwfonf vmrnfhESpfwGif &D,dk'D*sae;½dk;ü usif;yrnfh 2016 tdkvHypfNydKifyGJodkh 0ifa&muf,SOfNydKifrnfjzpfonf/ touf28 ESpf&SdNyDjzpfaom tlpdefbdkhwfu2016 &D,dktdkvHypfNydKifyGJrSm ¤if;twGuf aemufqHk;NydKifyGJjzpfEdkifaMumif;?tqdkygNydKifyGJwGif csefyD,Hqk xyfrHqGwfcl;Edkif&ef &nf&G,fxm;aMumif;y&dowfrsm;a&SYarSmufwGif zGifh[oGm;cJhonf/

vufa0Shxdk;owfcsifwJh qE´&SdaeorQumvywfvHk; uRefrqufvufwdkufyGJ0ifoGm;rSmyg? 2016 &D,dktdkvHypfNydKifyGJtNyD;rSmvnf; tem;,lzdkhbmtaMumif;rSr&Sdygbl;? tcktcsdefrSm uRefrpdwfxJ&Sdaewmu tdkvHypfcsefyD,Hqkudk 2 Budrfajrmuf &,lEdkifzdkhygyJ? urÇmhtqifhvufa0ShNydKifyGJawGrSmvnf; aiGwHqdyf 3 ck&&SdcJhNyD;aemuf a&TwHqdyfqk &,lEdkifzdkhvnf; &nfrSef;xm;ygao;w,f? 'Pf&mawG&cJhayr,fh 'Dtm;upm;tay:uRefrcspfjrwfEdk;aeqJjzpfygw,f}[ktouf 32&Sd eDudkvmuqdkcJhonf/

rDwm 800 tajy;NydKifyGJwGifurÇmhpHcsdefopf pdkufxlxm;Ed kifcJ honfhawmiftmz&du tajy;r,fuufpwmqDrefnmonf awmiftmz&duwGifusif;yonfh rDwm 800 ajy;yGJwGif a&TwHqdyfqk qGwfcl;cJhonf/

urÇmheHygwf 1 jrm;ypform;Aef*sm0ifESifh,SOfNydKiftEdkif,lcJhonfh AefbmeDAJvfudk ref,lwdkufppfrSL;AefygpD tm;ay;cJhonf[k tqdkygwdkufppfrSL;\ vlrI0ufbfqdkufwGif azmfjyrIt& od&onf/

xdkif;a*gufoD;orm; uD&m'uftufzDbef&ufonf w½kwfEd kifiHwGifusif;ycJhonfh &Sefusef;EdkifiHwumNydKifyGJwGif tEdkif&AdkvfpGJcJhonf[kod&onf/

SHORT NEWSar0JvfomrSm taumif;qHk;r[kwf[k yufuGDtdk\avhusifha&;rSL;zGihf[

EdkifiHtoif;azmfa[mif; emwm&Sm*sdKeufpfuJhodkh vufa0ShavmurS tem;,lrnfr[kwfaMumif; NAdwdeftdkvHypfvufa0Shr,f eDudkvmt'rfu xkwfazmfajymqdkonf/ 2012 vef'eftdkvHypfNydKifyGJwGif a&TwHqdyfqk qGwfcl;&&SdcJhaomeDudkvmt'rfonf ,ckESpftapmydkif;üycHk;'Pf&m&&SdcJh&m cGJpdwfukorIcH,lcJh&onf/ t'rf\NAdwdeftoif;azmfa[mif;jzpfol emwm&Sm*sdKeufpfrSm 'Pf&mrSjyefvnfoufomvmaomfvnf; vufa0ShavmurS tem;,loGm;cJhzl;onf/ odkh&mwGif eDudkvmt'rfurl ]uRefrrSm

bm&def;*&if;y&DNydKifyGJwGif [mrDvfwefAdkvfpGJrsm;ESifh tjywftowf uGm[cJhjcif;r&Sdacs/ ¤if;\aemufwGif rmpD;'D;rSeDudk½dkYpfbwf? Aufw,fESifh½dkifudkeefwdkh tNydKifjzpfaecJhNyD; rav;&Sm;*&if;y&DNydKifyGJwGifcsefyD,HjzpfcJhonfh Aufw,frSm aemufqHk;tcsdefü tqifh 5 ae&mom &&SdcJhonf/ [mrDvfwefrSm um;bD;vJvS,f&mü aESmifhaES;MuefhMumrIrsm; &SdcJhaomfvnf; eD;uyfvmonfh NydKifbufrsm;tm;csefxm;EdkifcJhjyefonf/ [mrDvfwefonfcsefyD,Hqk&&SdcJhonfh *&if;y&DNydKifyGJaemufqHk; 11 BudrfwGif pHcsdefwif&rSwfrsm;ydkifqdkifEdkifcJhonf[k od&onf/

2015 ckESpftwGif; MopaMw;vsESifhw½kwf*&if;y&DNydKifyGJwdkhwGif csefyD,Hqkrsm; &&SdcJhaom NAdwdefum;armif;orm;[mrDvfwefonf bm&def;wGif usif;ycJhonfh azmfjrLvm0rf; um;armif;NydKifyGJwGifvnf; csefyD,Hqk xyfrHqGwfcl;EdkifcJhNyDjzpfonf/ [mrDvfwefonf zm&m&Dtoif;rS ½dkifudkeefESifhrmpD;'D;toif;azmfeDudk½dkYpfbwfwdkhudk ausmfjzwfum csefyD,Hqktm; 36 Budrfajrmuf &&SdcJhjcif;vnf;jzpfonf/ bm&def;*&if;y&DNydKifyGJwGif[mrDvfwefrSm xdyfqHk;rS OD;aqmifarmif;ESifEdkifcJhjcif;jzpfNyD; usefNydKifbuf

qDrD;wGifem',fudkausmfjzwfum ajrap;uGif;rsm;wGifvnf;taumif;qHk;jzpfvmurÇmheHygwf 1 qm;bD;,m;wif;epform;

*sdKudkApfonf csufwif;epform;aomrwfpfbm'dkufudktEdkif&um rGefwDumvdktdk;yif;csefyD,Hqktm; qGwfcl;&&SdcJhonf[k od&onf/ rGefwDumvdktdk;yif;wif;epfNydKifyGJrSm ajrap;uGif;wGif,SOfNydKif&onfh NydKifyGJtrsdK;tpm;jzpfaomfvnf; *sdKudkApfrSm uGif;ra&G;onfh taumif;qHk;wif;epform;jzpfaeaMumif; oufaojyoEdkifcJhjcif;jzpfonf/*sdKudkApfonf qDrD;zdkife,ftqifhwGif ajrap;uGif;bk&if &maz;vfem',fudk ausmfjzwfcJh&jcif;jzpfNyD; AdkvfvkyGJwGif bm'dkuftm; 7-5? 4-6? 6-3jzifh tEdkif&cJhjcif;jzpfonf/ touf 27 ESpft&G,f&Sd *sdKudkApfonf rdk;a&rsm;atmufwGif bm

'dkuftm;cufcJpGm ,SOfNydKifcJh&aomfvnf; aemufqHk;wGif csefyD,Hqktm; t&,lEdkifcJhonf/ ,ckkEdkifyGJaMumifh *sdKudkApfrSm tzGifhrmpwmNydKifyGJ 3 Budrfquf AdkvfpGJcJhonfh yxrqHk;wif;epform;jzpfvmcJhovdk EdkifyGJqufrIrSmvnf; 17 yGJtxd&SdvmcJhonf/ urÇmhtqifhowfrSwfcH&rIwGifvnf; *sdKudkApfrSm qGpfZmvefwif;epform; zuf'J&m;xuf&rSwf 5000 ausmftomESifhtwl xdyfqHk;rSOD;aqmifcGifh&cJhonf/ urÇmhtqifh 8 ae&mwGif&Sdonfh bm'dkufonf NyD;cJhonfhMopaMw;vstdk;yif;wif;epfNydKifyGJwGif qDrD;zdkife,ftqifhwufa&mufEdkifcJholjzpfNyD; tqHk;tjzwfjzpfonfh wwd,yGJwGiftrSm;rsm;cJhNyD; ta&;edrfhcJh&onf/

rGefwDumvdktdk;yif;NydKifyGJwGifvnf; *sdKudkApf csefyD,HqkxyfrHqGwfcl;

csefyD,Hqkudkrdkufu,fzJvfjyefvnfqGwfcl;&,lEdkifcJhtar&duef a&ul;orm;rdkkufu,f

zJvfonf 6 vyGJy,fcH,lcJh&NyD;aemufjyefvnf,SOfNydKifcGihf&cJhaom t&DZdk;em;jynfe,fwGif usif;yonfh t&Demy½dka&ul;NydKifyGJü csefyD,HqkjyefvnfqGwfcl;EdkifcJhonf[k od&onf/ tdkvHypfa&ul;NydKifyGJrsm;wGif a&TwHqdyfqk 18Budrfwdkifwdkif&&SdcJhzl;aom rdkkufu,fzJvfonf ,refESpf? pufwifbmvwGif t&ufrl;NyD; um;armif;cJhaMumif;ppfaq;awGY&Sd&ojzifh 6 vyGJy,fcHcJh&jcif;jzpfonf/ ,cktcgwGif rdkufu,fzJvfrSm rDwm 100? vdyfjymul;NydKifyGJwGif yg0if,SOfNydKif&if; csefyD,Hqk&&SdcJhjcif;jzpfonf/ tdkvHypfNydKifyGJordkif;ü atmifjrifrIt&SdqHk;tm;upm;orm;rsm;xJwGif wpfOD;tygt0ifjzpfonfh rdkufu,fzJvfonf &D,dktdkvHypfwGif yg0if,SOfNydKifrnfjzpfonf/

sportsview(vol 4,no 16)

Documents