sport view journal vol 3 no 27

urÇmhabmvkH;owif;pkH

twGJ(3)? trSwf(27)? Zlvdkif(10)&uf? 2014 ckESpf3

*sLAifwyfrS Mum;0ifrvmvQif qef;csufZfudk tmqife,fxHa&mif;rnf

vDAmyl;toif;\pdwf0ifpm;rIudky,fcsNyD; tmqife,fxHodkhajymif;a&TY&ef bmpDvdkemwkdufppfrSL;qef;csufZf oabmwlnD

bmpDvdkemwkdufppfrSL;qef;csufZfonf vDAmyl;toif;\ pdwf0ifpm;rIudk&&Sdaomfvnf; vufrcHbJ jiif;qefy,fcsvdkufNyD; tNydKiftqdkifurf;vSrf;rIjyKvkyfcJhaom tmq,fe,fodkhajymif;a&TY&ef oabmwlnDoGm;cJhNyDjzpfonf/touf 25ESpft&G,f&Sd tqdkygcsDvDvufa&G;pifupm;orm;rSm NyD;cJhonfUabmvHk;&moDuwnf;u yHkrSefupm;cGifh&vdkrIaMumifh bmpDvdkemESifhvrf;cGJ&efqE´&SdaecJhonf/

,cktcg olYtm;ac:,l&ef vDAmyl;ESifh tmqife,fwdkh tNydKifurf;vSrf;cJhMuaomfvnf; ¤if;taejzifhrl upm;uGuftH0ifrnfU tmqife,fudkom OD;pm;ay;a&G;cs,foGm;cJhjcif;jzpfonf/ tmqife,ftoif;wm0ef&S dolrsm;onfqef;csufZf\ at;*sifhjzpfolESifhawGYqHkí vpmESihfpmcsKyfoufwrf;udpö aqG;aEG;&matmifjrifcJhNyD; bmpDvdkemtoif;bufrSvnf; ajymif;a&TYaMu; aygif 34

tenf;i,fapmifhqdkif;&zG,f&Sdaeonf/8sLAifwyftoif;bufrS qef;csufZftwGuf ajymif;a&TYaMu; aygif 34oef;udk ay;acsrnfqdkvQif bmpDvdkemtoif;wm0ef&Sdolrsm;taejzifh tmqife,fxHodkha&mif;xkwfawmhrnfr[kwf[kod&onf/ um,uH&Sifjzpfol qef;csufZfurl tmqife,ftoif;xHodkhom ajymif;a&TY&ef pdwftm;xufoefvsuf&Sdonf/

rufqD? yuf'½kdwkdh&SdaerIaMumifhbmpDvdkemtoif;wGif t&eftjzpfomupm;ae&onfUqef;csufZfrSm NyD;cJhonfUabmvHk;&moDu toif;twGuf vmvD*goGif;*dk;pkpkaygif; 19*dk;txd oGif;,lay;EkdifcJhonf/ olonf 2011-12abmvHk;&moDrwkdifrD tl'D;edpfrS bmpDvdkemxHodkh ajymif;a&TYaMu;,l½dk 26oef;jzifh a&muf&SdvmNyD; csDvDvufa&G;piftoif;wGif 2006ckESpfuwnf;u a&G;cs,fcHcJh&oljzpfonf/

tDwvDvufa&G;piftoif;enf;jya[mif;y&if',fvDudk *gvmwmpma&;cefhtyfwl&uDuvyf*gvmwmpma&;onf

tDwvDvufa&G;piftoif;enf;jya[mif;y&if',fvDtm; wevFmaehu 2ESpfpmcsKyfjzifh tNyD;owfcefhtyfvdkufNyDjzpfaMumif;od&onf/ touf 56 ESpft&G,f&SdtqdkygtDwvDvlrsdK;enf;jyrSm usif;yaeonfU 2014urÇmhzvm;NydKifyGJwGif tDwvDtoif;tm; tkyfpktqifhrS jzwfausmfap&ef pGrf;aqmifay;Ekdifjcif;r&Sdí udk,fhwm0efudk,f,lNyD; &mxl;rSEkwfxGufcJholjzpfonf/

tDwvDtoif;ESifh vrf;cGJvdkufcsdefuwnf;u y&if',fvDtaejzifh enf;jyvufrJhjzpfaeonfU *gvmwmpma&;toif;tm; wm0ef,ludkifwG,fzG,f&SdaMumif; rD'D,mrsm;u oHk;oyfa&;om;cJhMuonf/ *gvmwmpma&;rSm Oa&mywGifxdyfoD;tiftm;BuD;toif;wpfoif;jzpfvmap&ef pD

0ufpfb&Gef;toif;\ vuf&SdOuú|*s,f&rD;ydpfrSm NyD;cJhonfU&ufowÅywftwGif; ¤if;ydkifqkdifaom&S,f,myrmPudkwdk;jr§ifhcJhonf/ toif;Ouú|tjzpf 2002ckESpfuwnf;u pwifwm0efxrf;aqmifcJhaomolonf NyD;cJhonfUESpfrsm;twGif; toif;&S,f,mrsm;udk aps;BuD;ay;í vkdufvH0,f,laecJhNyD; ZGefvukeftxd toif;\&S,f,m 67&mcdkifEIef;udk ydkifqdkifcJhonf/

&D;&Jvfodkhkajymif;rnf[k c½l;pft&dyft>rufqdk

'd k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;jynfaxmifpkrNydKuJGa&;

'dkhta&;wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&;

'dkhta&;tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;

'dkhta&;

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif

wm0efcHpmwnf; - ausmfZifxG#f

pmwnf;tzJGY - ppfrif;(awmifwGif;)

&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;

owdk;(arSmfbD)

pmjyif - xufatmif

rsufESmzHk;'DZdkif; - rkd;Zuf

twGif;'DZdkif; - 0if;rsKd;? awZmausmf

nDnDvGif

xkwfa0ol - OD;ausmfausmfOD;

(NrJ 4790)

yHkESdyf - jr0wDpmaywdkuf

(07425)

*sme,f½Hk;cef; - trSwf(15)? wyfajr

rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf

abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f

&efukefwdkif;a'oBuD;

zkef; - 01 559194? 01 559273

01 371244

rHudef;a&;qGJvsuf&SdNyD; NyD;cJhonfUabmvHk;&moDtukefu refpDeDEkwfxGufoGm;rIaMumifh enf;jyvufrJhjzpfaecJh&onf/y&if',fvDtaejzifh NyD;cJhonfUwevFmaehu toif;odkhvma&muffí tNyD;owfpmcsKyfcsKyfqdkrIjyKvkyfNyD; aemufwpfaehrSmyif avhusifhcef;tpDtpOfrsm;tm; 0ifa&mufnTefMum;rIjyKvkyfaecJhonf/

y&if',fvDrwdkifrD *gvmwmpma&;tm; wm0ef,ludkifwG,fcJhonfU tDwvDvlrsdK;0g&ifhenf;jyrefpDeDrSm enf;jyoufwrf; 9vwmumvtwGif; wl&uDplygvd*fwGif 'kwd,&&Sdap&efESifh csefyD,Hvd*fNydKifyGJü 16oif;½IH;xGuftqifhtxd wufa&mufEkdifap&ef pGrf;aqmifay;cJholjzpfonf/ xkdhaMumifh y&if',fvDtwGuf zdtm;rsm;jym;EdkifaMumif;vnf; oHk;oyfrIrsm;xGufay:vsuf&Sdonf/

aqG;aEG;rIrjyK&ao;aomfvnf;csJvfqD;ü vlumulquf&Sdvdk

csJvfqD;wkdufppfrSL;vlumulu toif;enf;jyarmf&if[dkESifh xdyfwkdufawGYqHkaqG;aEG;&jcif;r&Sdao;aomfvnf; toif;ajymif;a&TY&efqEr&SdbJ &moDopftwGuf upm;ay;vdkaMumif; xkwfazmfajymMum;oGm;onf/

tqdkygb,fvf8sD,Hvufa&G;pifupm;orm;rSm NyD;cJhonfU 2&moDwmumvtwGif; csJvfqD;toif;ü yHkrSefupm;cGifhr&&SdbJ 0ufpfb&Gef;? tJAmweftp&Sdaomtoif;rsm;odkh tiSm;pmcsKyfjzifh vSnfUvnfupm;aecJh&oljzpfonf/ odkh&mwGif NyD;cJhonfU&moDu tJAmwefESifhtwljyoEkdifaomajcpGrf;rsm;aMumifh toif;aygif;rsm;pGm\pdwf0ifpm;rIudkcHvm&NyD; toif;ajymif;rnf[kowif;BuD;vmcJhonf/ ,cktcg tm8sifwD;em;udkk½IH;NyD; urÇmhzvm;uGmwm;zkdife,frSxGufcGmvdkkuf&NyD;aemufvlumulu]armf&if[dkeJh raqG;aEG;&ao;ayr,fh csJvfqD;rSmyJqufaeoGm;csifw,f?qkzvm;awG&,lcsifvkdhyg? ckrS 21ESpfom&Sdao;vdkh csJvfqD;eJhtwl atmifjrifrIawG&,loGm;zdkh,HkMunfxm;w,f} [k ajymMum;oGm;onf/

oef; &&SdvQif a&mif;xkwfrnfjzpfaMumif;wHkhjyefcJhonf/ xkdhaMumifh qef;csufZf\tajymif;ta&TYudpörSm tNyD;owfpmcsKyfcsKyfqdka&;jyKvkyf&efomusef&Sdawmhonf/

odkh&mwGif bmpDvdkemtoif;rSm *sLAifwyfudk qef;csufZf\tajymif;ta&TYESifhywfoufNyD; uwday;xm;rIrsm;&SdaeaomaMumifh tmqife,ftaejzifh tcsdef

aemufqkH;&owif;wkdrsm;

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

,ckaEG&moDtwGif; yl,kd;vf? AJvf'ufpfwkdhtygt0if toif;rSupm;orm;ESifh enf;jytzGJY0iftawmfrsm;rsm;xGufcGmoGm;Mujcif;rSm pdwfysufp&mjzpfaomfvnf; BuD;rm;aomtajymif;tvJrsm;aMumifh a&&SnfwGifrlaumif;rGefaMumif; bmpDvdkemwkdkufppfrSL;yD'½dkuoHk;oyfajymMum;oGm;onf/

jyifopfvufa&G;pifwdkufppfrSL;bifZD;rm;rSm uGmwm;zkdife,ftqifhrSxGufcGmvdkuf&aomfvnf; urÇmhzvm;pGrf;aqmifEkdifrIt&SdqHk;upm;orm;pm&if;wGif *sdrf;pf½dk'&D*GufZf(udkvHbD,m)?Am&meD(jyifopf)? oD,m*dkaq;vfAm;(b&mZD;)? [rf;rJvf(*smreD)? a&mfbif(e,fomvef)? vkZf? aerm(b&mZD;)wkdhudkausmfjzwfí taumif;qHk;tjzpfowfrSwfcHxm;&onf/

bkdif,efjrL;epfuGif;v,fupm;orm; c½l;pfu vuf&Sdtajymif;ta&TYumvtwGif; &D;&Jvfruf'&pfxHokdh a&muf&SdoGm;EkdifaMumif; t&dyft>rufajymMum;oGm;cJhonf/ touf 24ESpft&G,f&Sd tqdkyg8smreDvufa&G;pifupm;orm;rSm &D;&JvfxHodkh ajymif;a&TYaMu; aygifoef; 20cefhjzifh a&muf&SdoGm;EkdifaMumif; owif;BuD;aeoljzpfonf/

,cktcg ,if;owif;rsm;ESihfywfoufívnf; c½l;pfu]tckcsdefrSm twdtusxkwfrajymEkdifao;ayr,fh uRefawmfh&JYtem*wftwGuf qHk;jzwfcsufcsrSwfNyD;oGm;ygNyD? owif;awGuvnf; uRefawmfzwf&w,f? 'gayrJU bmrSawmhtNyD;rowfao;bl;? urÇmhzvm;tNyD;rSmqHk;jzwfcsuftNyD;owfcsrSwfoGm;ygr,f}[kqdkonf/

0ufpfb&Gef;Ouú| &S,f,mrsm; wdk;jr§ifh0,f,lolonf ,cktcg &S,f,mwpfck

vQif aygif 3000jzifh &S,f,m 905ckudk0,f,lrIjyKvkyfcJhjcif;jzpfonf/ xkdhaMumifhol\&S,f,myrmPrSm wpfoif;vHk;wefaMu;\ 76 .4&mcdkifEIef;txd wdk;jrifhvmcJhonf/ ¤if;taejzifh toif;\&S,f,mrsm;udk aemufxyfqufvuf0,f,lNyD;tvHk;pHkydkifqkdifcGifh&&Sd&ef pDpOfxm;aMumif;vnf; od&onf/

twGJ(3)? trSwf(27)? Zlvdkif(10)&uf? 2014 ckESpf

674 urÇmhabmvkH;owif;pkH

t,f*sD;&D;,m;vufa&G;piftoif;enf;jy [mv,fa[mhZpf &mxl;rSEkwfxGufrdom;pk0ifrsm;\qEESifh pdefac:rItopfrsm; &ifqdkifvdkíjzpfaMumif; &Sif;jyt,f8sD;&D;,m;vufa&G;piftoif;enf;jy [m

v,fa[mhZpfonf &mxl;rSEkwfxGufoGm;NyDjzpfaMumif; wevFmaehwGif t,f*sD;&D;,m;abmvHk;tzGJYcsKyfu twnfjyKxkwfjyefcJhonf/ touf 61ESpft&G,f&Sd tqdkygabmhpeD;,m;vlrsdK;enf;jyrSmt,f*sD;&D;,m;tm; toif;ordkif;wpfavQmuf yxrqHk;tBudrftjzpf ½IH;xGuftqifhodkh wufa&mufcGifh&&Sdap&ef pGrf;aqmifay;EkdifcJholjzpfonf/

t,f*sD;&D;,m;toif;rSm 16oif;tqifhwGif8smreDudk tcsdefydk*dk;jzifhta&;edrfhxGufcGmvdkuf&NyD; rdcifEkdifiHodkhjyefa&mufcsdefü ol&Jaumif;rsm;uJhodkh BudKqdk*kPfjyKjcif;udkcHcJh&onf/ xkhdaMumifht,f*sD;&D;,m;abmvHk;tzGJYcsKyfOuú|udk,fwkdif

[mv,fa[mhZpftm; &mxl;rSEkwfrxGuf&efawmif;qdkrIjyKvkyfcJhNyD; ¤if;bufrSvufrcHbJ jiif;qefy,fcsoGm;jcif;jzpfonf/ &mxl;rSEkwfxGufNyD;aemuf [mv,fa[mhZpfu]rdom;pk0ifawG&JYqE´t& vrf;cGJzkdhqHk;jzwfvdkuf&wmyg? aemufNyD;awmh pdefac:rIopfawGvnf; &ifqkdifcsifw,f}[k ajymMum;oGm;onf/

eD;pyfaomowif;rsm;\tqdkt& ¤if;taejzifh wl&uDuvyfx&ufZGefpydk;vftm; &ufydkif;twGif; udkifwG,fzG,f&Sdaeonf/ olonf ,cifu tdkifA&Dudkhfpf? yDtufpf*sD? 'dkiferdkZm*&uf?&ef;eufpf? vdkifvDtp&Sdaom emrnfBuD;toif;rsm;udk udkifwG,fcJhzl;oljzpfonf/

ay;pmu@

t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-urÇmhzvm;NydKifyGJudk awmiftar&dutoif;awGtdrf&Siftjzpf vufcHusif;y&mrSm tdrf&Sif

toif;awG&JY tjrifhqHk;atmifjrifrIrsm;udk wdwdususodcsifygw,f/udkoef;aZmf(awmifil)ud koef;aZmf(awmifil)ud koef;aZmf(awmifil)ud koef;aZmf(awmifil)ud koef;aZmf(awmifil)

ááááá 2014 b&mZD;urÇmhzvm;Nyd KifyG Jrwd kifrD awmiftar&duajrrSm2014 b&mZD;urÇmhzvm;Nyd KifyG Jrwd kifrD awmiftar&duajrrSm2014 b&mZD;urÇmhzvm;Nyd KifyG Jrwd kifrD awmiftar&duajrrSm2014 b&mZD;urÇmhzvm;Nyd KifyG Jrwd kifrD awmiftar&duajrrSm2014 b&mZD;urÇmhzvm;Nyd KifyG Jrwd kifrD awmiftar&duajrrSmNydKifyGJusif;ycJhwm pkpkaygif; 4Budrfom&SdcJhygw,f/ yxrqHk;tdrf&SifjzpfwJhNydKifyGJusif;ycJhwm pkpkaygif; 4Budrfom&SdcJhygw,f/ yxrqHk;tdrf&SifjzpfwJhNydKifyGJusif;ycJhwm pkpkaygif; 4Budrfom&SdcJhygw,f/ yxrqHk;tdrf&SifjzpfwJhNydKifyGJusif;ycJhwm pkpkaygif; 4Budrfom&SdcJhygw,f/ yxrqHk;tdrf&SifjzpfwJhNydKifyGJusif;ycJhwm pkpkaygif; 4Budrfom&SdcJhygw,f/ yxrqHk;tdrf&SifjzpfwJhO½ka*G;[m 1930 ckESpfNydKifyGJrSm csefyD,HqkqGwfcl;oGm;EkdifcJhwmyg/ tJ'DaemufO½ka*G;[m 1930 ckESpfNydKifyGJrSm csefyD,HqkqGwfcl;oGm;EkdifcJhwmyg/ tJ'DaemufO½ka*G;[m 1930 ckESpfNydKifyGJrSm csefyD,HqkqGwfcl;oGm;EkdifcJhwmyg/ tJ'DaemufO½ka*G;[m 1930 ckESpfNydKifyGJrSm csefyD,HqkqGwfcl;oGm;EkdifcJhwmyg/ tJ'DaemufO½ka*G;[m 1930 ckESpfNydKifyGJrSm csefyD,HqkqGwfcl;oGm;EkdifcJhwmyg/ tJ'Daemuf'kwd,ajrmuftdrf&Sifuawmh 197'kwd,ajrmuftdrf&Sifuawmh 197'kwd,ajrmuftdrf&Sifuawmh 197'kwd,ajrmuftdrf&Sifuawmh 197'kwd,ajrmuftdrf&Sifuawmh 197

88

88

8rSm tm*sifwD;em;jzpfNyD; csefyD,HqkyJrSm tm*sifwD;em;jzpfNyD; csefyD,HqkyJrSm tm*sifwD;em;jzpfNyD; csefyD,HqkyJrSm tm*sifwD;em;jzpfNyD; csefyD,HqkyJrSm tm*sifwD;em;jzpfNyD; csefyD,HqkyJ&cJhw,f/ 1950rSmawmh tdrf&Sifb&mZD;[m 'kwd,om&cJhNyD; 1962rSm&cJhw,f/ 1950rSmawmh tdrf&Sifb&mZD;[m 'kwd,om&cJhNyD; 1962rSm&cJhw,f/ 1950rSmawmh tdrf&Sifb&mZD;[m 'kwd,om&cJhNyD; 1962rSm&cJhw,f/ 1950rSmawmh tdrf&Sifb&mZD;[m 'kwd,om&cJhNyD; 1962rSm&cJhw,f/ 1950rSmawmh tdrf&Sifb&mZD;[m 'kwd,om&cJhNyD; 1962rSmcsDvD[m wwd,&&SdcJhwmyg/csDvD[m wwd,&&SdcJhwmyg/csDvD[m wwd,&&SdcJhwmyg/csDvD[m wwd,&&SdcJhwmyg/csDvD[m wwd,&&SdcJhwmyg/(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&[email protected] odkh Email rSwpfqifUvnf;ay;ydkhEdkifygonf)

uGmwm;zkdife,frSxGufcGmcJh&aom udkvHbD,mtoif; aomif;aomif;jzjz BudKqdkcH&udkvHbD,mtoif;onf 2014urÇmhzvm; uGmwm;zkdife,ftqifh

rSxGufcGmvdkuf&aomfvnf; rdcifEkdifiHodkhjyef&mwGif y&dowfrsm;\aomif;aomif;jzjzBudKqdkrIudk&&SdcJhonf/ udkvHbD,mrSm ,if;tqifhwGif tdrf&Sifb&mZD;udk aemufqHk;tcsdefxd tBudwfte,fupm;NyD; tcsdefydkü2-1*dk;jzifh ta&;edrfhcJh&jcif;jzpfonf/ ,ckuJhodkh uGmwm;zkdife,ftqifhrSjyKwfus&pfaomfvnf; ,if;tqifhxdwufa&mufEkdifrIrSm toif;ordkif;wpfavQmuf tjrifhqHk;atmifjrifrItjzpfrSwfwrf;0ifcJhonf/

xkdhaMumifh bdk*dkwmNrdKYvrf;rsm;wpfavQmuf vlxkaxmifESifhcsDjynfUESufoGm;cJhNyD; vHkNcHKa&;ta&twGufyif &maygif;rsm;pGmtoHk;jyKay;cJh&onf/ udkvHbD,my&dowfrsm;onf oGif;*dk; 6*dk;oGif;,lay;EdkifcJhaomrdkemudkuGif;v,fupm;orm;*sdrf;pf½dk'&D*GufZf\trnfudk t"duatmf[pftm;ay;cJhMuonf/ udkvHbD,mrSm ,ckNydKifyGJrwkdifrD urÇmhzvm;4Budrf0ifNydKifzl;NyD; 1990wpfBudrfom 16oif;tqifhwufEkdifcJhonf/

bifzDumawmifyHupm;orm;rmudkApfudkac:&ef vDAmyl;n§dEIdif;aepmcsKyfzsufodrf;aMu; aygifoef;20ay;acs&rnfjzpfNyD; n§dEIdif;rItqifajyvQif,ckaEG&moDü vDAmyl;odkha&muf&SdonfU 4OD;ajrmufupm;orm;jzpfvmrnf

vDAmyl;toif;onf ay:wl*DuvyfbifzDumrS awmifyHupm;orm;rmudkApftm;ac:,l&ef n§dEIdif;aqG;aEG;rIrsm;jyKvkyfvsuf&Sdonf/ tqdkygupm;orm;rSm vuf&SdtcsdefwGif touf 20ESpft&G,fom&Sdao;aomfvnf; qm;bD;,m;vufa&G;piftoif;twGuf 12yGJupm;NyD; 2*dk;oGif;,lay;xm;Ekdifoljzpfonf/

olonf ,refESpfabmvHk;&moDubifzDumtwGuf NydKifyGJpHkpkpkaygif; 49yGJupm;&mwGifvnf; oGif;*dk; 7*dk;txdoGif;,lay;EkdifcJhonf/ NyD;cJhonfU&moDu bifzDumESifhtwljyoEkdifcJhaom ajcpGrf;rsm;aMumifh olYtm;ac:,l&ef toif;BuD;rsm;pGmu pdwf0ifwpm;apmifhMunfUcJhMuNyD;enf;jyarmf&if[d k\csJvfqD;toif;rSmowif;txGufqHk;jzpfcJh&onf/ odkh&mwGifvDAmyl;taejzifhvnf; rmudkApftm;ac:,lEkdifrnf[k ,HkMunfaeNyD; tjcm;toif;rsm;udk ausmfjzwfí pmcsKyfudpötNyD;owfaqmif&GufEkdif&ef tylwjyif;vIyf&Sm;vsuf&Sdonf/

bifzDumESifh rmudkApfwkdhcsKyfqdkxm;aom pmcsKyfzsufodrf;aMu;rSm aygif oef;20txd&Sdxm;NyD; vDAmyl;toif;bufrS,if;aiGaMu;yrmPudkay;acs&eftqifoifh&Sdaeonf/ odkh&mwGif yk*¾dKvfa&;qdkif&mtao;pdwfn§dEIdif;aqG;aEG;rIrsm;usef&Sdaeao;í rarQmfvifhbJMuefhMumae&aMumif;vnf;od&onf/ tu,fí n§dEdIif;rItqifajyvQif rmudkApfrSm ,ckaEG&moDtwGif; vDAmyl;toif;xHodkh ajymif;a&TYa&muf&SdvmonfU 4a,mufajrmufupm;orm;jzpfvmrnfjzpfonf/

vDAmyl;toif;onf ,refESpf&moDu vufvTwfvdkuf&aom y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqkudk qGwfcl;Ekdif&ef tiftm;jznfUwif;rIrsm;jyKvkyfaeNyD; rMumao;rDuaqmuforfwefrSupm;orm;rsm;jzpfMuaom v,fvmem? &pfuDvrf;bwfESifhavAmulqifuGif;v,fupm;orm; trf&Duefwdkhudkac:,lxm;onf/ ,if;upm;orm;rsm;twGuf pkpkaygif;ukefusrIrSm aygifoef; 40eD;yg;&Sdxm;onf/

ref,l\&moDBudKjyifqifrIudk½dkif,ef*pf OD;aqmifjyKvkyfaeref,ltoif;\ &moDBudKjyifqifrI

rsm;udk pwifvkyfaqmifaeNyDjzpf&m Aef*g;vf\vufaxmufenf;jy½GdKif,ef*pfOD;aqmifxm;aMumif;od&onf/ ref,lupm;orm;rsm;rS urÇmhzvm;0ifa&muf,SOfNydKifxm;onfU upm;orm;rsm;udktem;ay;xm;qJjzpfaomfvnf; usefupm;orm;rsm;udkrl wevFmaehu vma&mufyl;aygif;apcJhonf/

ref,ltoif;onf ,ckvtwGif;tar&duodkh oGm;a&mufNyD; *vufqD?½dk;rm;? tifwmrDvef? &D;&JvfwkdhESifhajcprf;yGJrsm;upm;&ef pDpOfxm;&SdNyD;e,fomvefESifhtwl urÇmhzvm;0ifa&muf,SOfNydKifaeonfU enf;jyopfAef*g;vfrSm xdkc&D;pOfrsm;üyg0if&ef raocsmao;aMumif;vnf;od&onf/

wdkufppfrSL;aermtm; aemufausm'Pf&m&&Sdap&efjypf'PfusL;vGefcJhaom udkvHbD,mupm;orm;ZleD*g\vkyf&yfrSm ya&mfzuf&Sife,fryDoaMumif; b&mZD;*E¬0ifwkdufppfrSL;a&mfe,f'dkujypfwifajymMum;vdkufonf/

&ufypfAD,ifemESifhajcprf;yGJwGif&&SdcJhaom qJvfwpftoif;acgif;aqmifpaumhba&mif;\ wHaumufaMum'Pf&mrSmjyif;xefjcif;r&Sdí ¤if;taejzifh csefyD,Hvd*fajcppfyGJpOfrsm;ü yg0ifEkdifrnfjzpfonf/

2014urÇmhzvm;NydKifyGJwGif *smreDtoif;twGuf t"duupm;orm;tjzpf pGrf;aqmifupm;aeEkdifonfU rdrdtoif;om;[rf;rJvf\ajcpGrf;ESifhywfoufNyD; tm;&auseyfrdaMumif; a'hgrGefenf;jy*sm*ifuavmhyfu xkwfazmfajymMum;oGm;onf/ [rf;rJvfrSm jyifopfudktEkdif&&SdonfU uGmwm;zkdife,fyGJpOfwGif *smreDtwGufwpfvHk;wnf;aomtEkdif*dk;udk oGif;,lay;cJholjzpfonf/

SHORT NEWS

urÇmhabmvHk;owif;pHk


e,fomvefESifh yGJwGif ru úqDukdvufa&G;pifaemufcHvl rkd&DEdk ndKYousnf;½kd;usKd; 'Pf&m&

tufpfyefndKtoif;twGuf BuD;rm;onfU xkd;ESufcsufwpf&yfjzpfe,fomvefESifhyGJwGif&&SdoGm;aom ruúqDudk

vufa&G;pifaemufcHvlrdk&DEkd\ ndKYousnf;½dk;usdK;'Pf&mrSm arQmfrSef;xm;onfxufydkrdkjyif;xefaMumif;od&onf/ rdk&DEk drSm2014urÇmhzvm;16oif;½IH;xGufyGJpOftjzpf ,SOfNydKifupm;aom,if;yGJpOfwGif yxrydkif;NyD;qHk;cgeD;ü NydKifbufe,fomveftoif;awmifyHupm;orm;a&mfbifESifhxdcdkufrdNyD; ,if;'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpfonf/

vwfwavmppfaq;rIrsm;t& touf 26ESpft&G,f&Sd tqdkygupm;orm;taejzifh t½dk;usdK;oGm;jcif;jzpfNyD; vaygif;rsm;pGmtem;,l&rnfjzpfaMumif; q&m0efrsm;ucefhrSef;cJhMuonf/ 'Pf&moufomNyD;aemufydkif;wGifvnf; BuUHcdkifrIjyefvnf

jynfU0&eftcsdef,l&OD;rnfjzpfí Oa&myabmvHk;&moDtpydkif;umvrsm;wGif upm;EkdifOD;rnf r[kwfaMumif; ¤if;wkdhuqdkoGm;onf/ xkdhaMumifh,if;owif;rSm tufpfyefndKtoif;twGuf xkd;ESufcsufwpf&yfjzpfvm&NyD; &moDopftwGuftrmcHaemufcHvlwpfOD;tpm;xkd;0,f,lrIjyKvkyf&awmhrnfjzpfonf/

t&yf 6ay 1vufrtjrifh&Sdolonf 2011ckESpfu t,fcrmrStufpfyefndKodkha&muf&SdvmNyD;3ESpftwGif; pkpkaygif; 97yGJupm;ay;xm;oljzpfonf/ olonf ruúqDudk ,l-17toif;ESifhtwl2005urÇmhzvm;? toif;BuD;ESifhtwl 2011uGefumuyfzfa&Tzvm;wkdhqGwfcl;xm;Ekdifonf/

a0zefcH&rItwGuf armyef;aeNyD[ka&mfbif0efcHe,fomvefvufa&G;pifawmifyHupm;orm;a&mfbifu [efaqmif

'dkifAifxkd;rIESifhywfoufNyD; a0zefcHae&jcif;twGuf tvGeftrif;pdwfarmyef;aeNyDjzpfaMumif; xkwfazmf0efcHoGm;onf/ a&mfbifrSm ruúqDudkESifhyGJwGif [efaqmif'dkifAifxkd;rdaMumif; xkwfazmf0efcHtNyD; a0zefrIrsm;ESihf&ifqdkifcJh&oljzpfonf/ olu]NyD;cJhwJh&ufydkif;twGif; 'DudpöeJhywfoufNyD; vlawGt&rf;ajymcJhMuw,f? 'gaMumifh uRefawmfhpdwfawGyifyef;vGef;ygNyD? bmyJjzpfjzpf trSefudk0efcHwmjzpfvkdh 'g[m aumif;w,fvdkhvnf; uRefawmf,lqrdygw,f? toif;&JYajcpGrf;udkvnf; auseyfrdygw,f} [kqdkoGm;cJhonf/

urÇmhzvm; vGJoGm;onfUaermudk yDvDtm;ay;'Pf&maMumifh b&mZD;toif;\

vufusefurÇmhzvm;NydKifyGJrsm;tm; vGJacsmfoGm;&aom wkdufppfrSL;aermtm;toif;*E¬0ifwpfOD;jzpfolyDvDrS tm;ay;pum;ajymMum;oGm;onf/ tqdkygbmpDvdkemupm;orm;rSm uGmwm;zkdife,fyGJpOftjzpf udkvHbD,mESifh ,SOfNydKifupm;&mwGif NydKifbufupm;orm;ZleD*gESifhxdcdkufrdNyD; aemufausm'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpfonf/ yDvDu]1962wkef;u csDvDeJhyGJrSm uRefawmf'Pf&m&cJhayr,fh b&mZD;csefyD,HjzpfcJhw,f?tckvnf; aermtaeeJh NydKifyGJudkvGJacsmfvkdufayr,fh b&mZD;eJhtwl urÇmhzvm;csefyD,Hqkzvm;qGwfcl;&,lEkdifygvdrfhr,f} [k wGpfwmrSwpfqifh ajymMum;oGm;cJhonf/ jypf'PfusL;vGefcJhonfU ZleD*gonf xkdyGJtNyD;rSmyif ol\trSm;twGuf aermtm; jyefvnfawmif;yefrIjyKvkyfoGm;cJhaMumif;vnf;od&onf/

rdkemudkaemufcHvltbD',frSm rMumao;rDurStoif;ESifh oufwrf;wdk;pmcsKyfcsKyfqdkxm;aomfvnf; ,cktcg &ufydkif;tMumrSmyif*&duvyf tkdvHyD,maumUpfxHodkh ajymif;a&TYa&muf&SdoGm;cJhonf/

vwfpfaumh? *gh'femwkdhudkac:,lxm;aom 0ufpfb&Gef;toif;onf ,cktajymif;ta&TYumvtwGif; wwd,ajrmufvlopfac:,lrItjzpf befavESifhvrf;cGJNyD;toif;vufrJhjzpfaeonfU aemufcHvlc&pöbwfudk ac:,lvdkufaMumif;od&onf/

tmqife,fenf;jy0if;*g;onf aumfpwm&DumESifhtwl urÇmhzvm;ü ajcpGrf;jyEkdifcJhaomfvnf; wkdufppfrSL;*sKd;urf;bJvftm; y&D;rD;,m;vd*ftoif;wpfoif;oif;xHodkh tiSm;qufcs&efpDpOfaeNyD; ,cktcg tJAmwef? 0ufpf[rf;? aqmuforfwefESifh e,l;umq,ftp&Sdaomtoif;rsm;u apmifhMunfUvmMuNyDjzpfonf/

SHORT NEWS

urÇmhzvm;taumif;qHk;*dk;orm;rSm EsLtmjzpf*smreD*E¬0if*dk;orm;tdkvDAmcef;u 2014b&mZD;urÇmhzvm;NydKifyGJ

wGif taumif;qHk;pGrf;aqmifEkdifcJhonfU*dk;orm;rSm rdrdwdkhEkdifiHtoif;om;EsLtmjzpfaMumif; oHk;oyfajymMum;oGm;onf/ qDrD;zkdife,ftqifhodkh *smreDtoif;wufa&muftNyD;wGif tdkvDAmcef;u]2014urÇmhzvm;NydKifyGJrSm taumif;qHk;*dk;orm;jzpfw,fqdkwmudk EsLtmoufaojyEdkifcJhygw,f? ol[m urÇmhtaumif;qHk;yg? tqkHk;tjzwfumvudka&muf&SdvmcsdefrsdK;rSm atmifyGJawGudk olYtaeeJh&,lay;wwfygw,f?ol[m tHhMop&maumif;wJhabmvHk;orm;qdkwm vlwdkif;odNyD;om;yg}[kcsD;usL;oGm;onf/

8smreDtoif;udk *Gg'D,dkvm\enf;pepfvTrf;rdk;*smreDvufa&G;piftoif;tay: bkdif,efjrL;epfenf;jy*Gg'D,dkvm\

enf;pepfrsm;vTrf;rdk;aecJhNyDjzpfaMumif; toif;*E¬0ifupm;orm;wpfOD;jzpfolvdkomrm;oD;,ufpfu ajymMum;oGm;onf/ olu]uRefawmfwkdh*smreDtoif;udk enf;jy8Gg'D,dkvm&JYenf;pepfawG ododomomvTrf;rdk;cJhygw,f? vufa&G;piftoif;rSm bkdif,efjrL;epftoif;om;awG trsm;BuD;yg? olwkdh[m *smreDtoif;qDudk uvyfuudk,fydkifupm;[efawG,lvmw,f? toif;&JYupm;yHku enf;AsL[mydkif; pepfusvmNyD; cHppfvnf;ydkvHkNcHKvmNyD? wkdkufppfuvnf; pGJrufzG,faumif;avmufatmifxufjrufvmw,f} [kajymMum;oGm;onf/

*sLAifwyfuGif;v,fvlAD',fudkac:,l&ef ref,ltoif;pwifvIyf&Sm;AD',f\ajymif;a&TYaMu;twGuf *sLAifwyfbufrS aygif;oef; 40awmif;qdk&efpDpOfaeNyD; ref,ltoif;bufrS aygifoef; 30ESifh emeDudktvdkufay;vJvdk

ref,ltoif;onf uGif;v,ftiftm;jznfUwif;&eftwGuf jyifqifaqmiff&Gufvsuf&Sd&m ,cktcg *sLAifwyftoif;rScsDvDvufa&G;pifuGif;v,fupm;orm; AD',ftm;ac:,lEkdif&ef pwifvIyf&Sm;rIrsm;jyKvkyfaeNyDjzpfonf/ ref,ltoif;onfenf;jyzm*lqefvufxufuwnf;u *pfESifh aygvfpcdk;vfwdkh touft&G,fESifhajcpGrf;usqif;vmrIaMumifh uGif;v,ftm;aysmhrIESifh &ifqdkifcJh&onf/

,cktcg ref,lenf;jyopfAef*g;vfonf bDvfbmtdkrS pydef,l-23vufa&G;pifuGif;v,fvl[m&D&mudk ajymif;a&TYaMu;aygif 28 .4oef;jzifhac:,lxm;NyD; ¤if;ESifhwGJzufupm;ap&eftwGuf AD',ftm;ypfrSwfxm;vm&jcif;jzpfonf/ odkh&mwGif *sLAifwyftoif;bufrSawmif;qd krnf Uajymif;a&TYaMu;yrmPaMumifh ref,ltoif; tcufawGYvmEkdifNyD; ESpfoif;Mum;n§dEIdif;rIudk tcsdefay;vkyfaqmif&zG,f&Sdaeonf/ *sLAifwyftoif;wm0ef&Sdolrsm;onf AD',ftwGuf ref,lbufrSurf;vSrf;vmrIudk vufoifhcHaomfvnf; upm;orm;\ ajymif;a&TYaMu;twGufrl aygifoef; 40cefh&,l&ef qE&Sdaeonf/ ref,ltoif;taejzifhrl ajymif;a&TYaMu;aygif

oef; 30 omay;acsvdkNyD; ay:wl*Dvufa&G;pifawmifyHupm;orm;emeDudk tvdkufay;oGm;rnfjzpfonf/ xdkhaMumifh ESpfoif;Mum;aqG;aEG;rIrSm MuefhMumEkdifzG,f&SdaMumif;vnf;qdkMuonf/

ref,ltoif;ac:,lvdkaeonfU csDvDvufa&G;pifupm;orm;AD',frSm ,refESpfabmvHk;&moDrwkdifrDuwnf;u ref,lenf;jya[mif;rdk,ufpf\ rsufpdusrIudkcH,lae&oljzpfonf/ olonf NyD;cJhonfU2&moDtwGif; *sLAifwyftoif;twGufpkpkaygif; oGif;*dk; 31*dk;txd oGif;,lay;EkdifcJhNyD; 2014b&mZD;urÇmhzvm;NydKifyGJwGifvnf; csDvDtoif;twGuf taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;EkdifcJhonf/ ref,lenf;jyopfAef*g;vfrSm AD',f\ajcpGrf;udk bkdif,efjrL;epftoif;tm; wm0ef,ludkifwG,fpOfumvuwnf;u oabmusaecJhjcif;jzpfonf/ ,if;tcsdefu AD',frSm avAmulqiftoif;wGif upm;aecJhNyD; Aef*g;vfudk,fwkdifn§dEIdif;rIrsm;jyKvkyfcJhao;onf/ tu,fí ref,ltoif;taejzifhAD',ftm; csdwfqufurf;vSrf;rIratmifjrifvQif atpDrDvefrS e,fomvefvufa&G;pifuGif;v,fvl'Da*smifudk ac:,lrnfjzpfaMumif;vnf;od&onf/


676 urÇmhabmvkH;owif;pHk

pmrsufESm 384rsufESmyg enf;pepfydkif;oHk;oyfcsufa&;om;&ef t*FveftufzfatpDpOf

*smreDudktwkcdk;NyD; vrf;aMumif;rSefay:odkha&muf&Sd&ef tufzfatqE&Sdt*FvefabmvHk;tzGJYcsKyf(tufzfat)onf

enf;jy½GdKif;a[mh'fqefOD;aqmifonfU vufa&G;piftoif;twGuf taxmuftuljzpfap&ef pmrsufESm 384rsufESmyg enf;pepfydkif;oHk;oyfcsufrsm;a&;om;&efpDpOfvsuf&Sdonf/ tufzfatonfurÇmhzvm;NydKifyGJ tkyfpktqifhrS xGufcGmvmcJh&NyD;aemuf enf;jy½GdKif;a[mh'fqef\&mxl;tem*wftwGuf tmrcHcsufay;NyD; ,cktcgaemufxyfajcvSrf;wpf&yftjzpf ,if;tpDtpOfudk taumiftxnfazmfvmjcif;jzpfonf/

vwfwavmpDpOfxm;rIt& tufzfatrSwm0efay;rnfUenf;jyrsm;? okawoevkyfolrsm;taejzifh 2014urÇmhzvm;tkyfpktqifhwGif aumfpwm

&Dum? O½ka*G;? tDwvDwkdhESifh,SOfNydKifcJhonfUyGJrSt*Fveftoif;\ enf;pepfydkif;rsm;udk tao;pdwfavhvmjyKpkoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/enf;pepfydkif;avhvmoHk;oyfa&;om;rnfUtzGJYwGift*Fvef,l-20enf;jybdkho½GdKuf'fESifh ,l-21enf;jyaqmuf*dwfwdkhvnf;yg0ifvmMurnfjzpfonf/

t*FvefabmvHk;tzGJYcsKyfwm0ef&Sdolrsm;onfurÇmhzvm;aemufqHk; 4Budrfqufwdkuf qDrD;zkdife,ftqifhodkh wufvSrf;EkdifcJhonfU *smreDtoif;udk tm;usvsuf&Sdonf/ ¤if;wdkhtaejzifh *smreDtoif;\vkyfaqmifyHkrsm;udk rsufjcnfrjywfavhvmvsuf&SdNyD; vdkufvHtwk,lvkyfaqmifoGm;rnfjzpfaMumif;vnf;od&onf/

aemufcHvltuf&Sfavudk;vf ½dk;rm;odkh tNyD;owfajymif;a&TYa&muf&SdtvGwfajymif;a&TYaMu;jzifh 2ESpfoufwrf;&SdpmcsKyfcsKyfqdkac:,lcJhNyD; tcGefay;acstNyD; wpfywfvkyfc ,l½dk 48000jzifh oabmwlnDrI&&SdcJhjcif;jzpft*Fvefvufa&G;pifaemufcHvla[mif;

tuf&Sfavudk;vftm; tNyD;owfac:,lvdkufEkdifNyDjzpfaMumif; pD;&D;atuvyf½kd;rm;toif;u w&m;0ifxkwfjyefaMunmoGm;onf/ touf 33ESpft&G,f&Sdtqdkygupm;orm;rSm NyD;cJhonfUabmvHk;&moDtukefu csJvfqD;toif;ESifhpmcsKyfoufwrf;ukefqHk;NyD; toif;vufrJhaecJholjzpfonf/olYtaejzifh tapmydkif;uwnf;u y&D;rD;,m;vd*ftoif;rsm;odk hrajymif;a&TYbJjynfyodkhomoGm;a&mufrnfjzpfaMumif;ajymMum;xm;cJhonf/

olonf NyD;cJhonfUwevFmaehu aq;ppfaq;rIcH,l&ef ½dk;rm;toif;wnf&Sd&ma&mrNrdKYodkha&muf&SdvmNyD; tNyD;owfpmcsKyfcsKyfqdkcJhjcif;jzpfonf/ toif;vufrJhupm;orm;jzpfí ½kd;rm;toif;taejzifh¤if;tm;ac:,lrItwGuf ajymif;a&TYaMu;vHk;0ray;&bJ 2ESpfoufwrf;&SdpmcsKyfcsKyfqdkoGm;cJhonf/ oabmwlnDrIpmcsKyft& tqdkygtmqife,fupm;orm;a[mif;taejzifh ½dk;rm;toif;wGif tcGefcay;acstNyD; wpfywfvkyfc,l½dk 48000&&Sdrnfjzpfonf/ ½dk;rm;toif;onf vmrnfU&moDwGif csefyD,Hvd*fNydKifyGJ 0ifa&muf,SOfNydKif&ef upm;orm;tiftm;jznfUwif;

rIrsm;jyKvkyfvsuf&Sd&m tuf&Sfavudk;vftm; aq;ppfaq;rIrjyKvkyfcifuvnf;tar&duefvufa&G;pifnmaemufcHvl,uf'fvifESifh zDembmcsDuGif;v,fupm;orm;tluefwdkhtm; ac:,lxm;cJhonf/ touf 20ESpft&G,f&Sdtlueftm;wpf&moD,l½dk 2oef;jzifh 2ESpftiSm;pmcsKyfcsKyfqdkac:,ljcif;jzpfNyD; ,l½dk 11oef;jzifh 0,f,lEkdifonfqkdaom oabmwlnDrIvnf;&&SdcJhonf/ odkh&mwGif ,uf'fvifudkrl ar*smvd*fuvyfaqmif;'g;pfü tiSm;jyefcsay;&rnfjzpfaMumif;od&onf/

2014urÇmhzvm;NydKifyGJrwkdifrDurSt*Fveftoif;wGifcsefvSyfcH&í EkdifiHwumupm;orm;b0rStem;,lcJ haomtuf&Sfavudk;vfrSm tmqife,fESifhtwly&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqk 2Budrf qGwfcl;&,lEdkifcJhNyD; 2006ckESpfwGif enf;jyarmf&if[dk\ac:,lrIaMumifh csJvfqD;toif;xHodkha&muf&Sdvmoljzpfonf/ olonfcsJvfqD;üupm;onfU 8ESpfwmumvtwGif; t"duupm;orm;tjzpfajcpGrf;jyNyD; csefyD,Hvd*f? ,l½dkygvd*f? y&D;rD;,m;vd*f? tufzfat? uufyDw,f0rf;? uGefjrLewD'dkif;tp&Sdaom qkzvm;aygif;rsm;pGmudk qGwfcl;&,lEkdifcJhonf/

qef;'g;vef;enf;jy\om;udk 0ufpf[rf;ac:,l0ufpf[rf;toif;onf qef;'g;vef;enf;jy*ufpfydk,wf\om;jzpf

ol 'D*dkydk,wftm; 5ESpfpmcsKyfjzifh tNyD;owfac:,lvdkufEkdifaMumif;od&onf/ touf 19ESpft&G,f&Sd tqdkyguGif;v,fvlrSm ,refESpfabmvHk;&moDu csmvfwefwpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm;qkudk&&Sdaomfvnf; pmcsKyfoufwrf;rwdk;bJvrf;cGJcJholjzpfonf/ xkdhaMumifh0ufpf[rf;taejzifh ¤if;tm;ajymif;a&TYaMu;rukefusbJ&&SdcJhonf/ pydefEG,fzGm;upm;orm;jzpfonfUolonf refpD;wD;? csJvfqD;wkdh\pdwf0ifpm;rIudk&&SdcJhaomfvnf; yHkrSefupm;cGifh&&SdvdkonfUtwGuf 0ufpf[rf;tm;a&G;cs,fcJhjcif;jzpfonf/

a'ghrGefaemufcHvlqlbdkwpf&moDrprD upm;Ekdifrnf'l;'Pf&maMumifh 8vcefhMum t

em;,laecJh&aom a'ghrGefaemufcHvlqlbdkwpfrSm ,cktcg avhusifhcef;jyefvnfqif;aeEkdifNyD; bGef'ufpfvD*gabmvHk;&moDopfrpwifrD BuHUcdkifrItjynfUjyefvnfupm;EkdifrnfjzpfaMumif;od&onf/

touf 25ESpft&G,f&Sd tqdkygupm;orm;rSm ,refESpfEdk0ifbmvu0kzfbwfESifhyGJwGif ,if;'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpfonf/ tapmydkif;u olYtm;&moDrukefrD jyefvnfupm;Ekdifvdrfhrnf[karQmfrSef;cJhaomfvnf; BuHUcdkifrIjynfU0&ef tcsdef,lae&í MuefhMumaecJhonf/ qm;bD;,m;vufa&G;pifupm;orm;qlbdkwpfrSm toif;aemufwef;twGuf t"dutm;xm;&oljzpfNyD; a'ghrGeftoif;rSmvnf; ¤if;ryg0ifEkdifonfUumvwpfavQmufvHk; aemufwef;,dk,Gif;rIjyóemESifh&ifqkdifBuHKawGYcJh&aMumif; vnf;od&onf/

&D;&Jvfruf'&pftoif;taejzifh uGif;v,fvlcD'D&mtm; ajymif;a&TYaMu;,l½dkoef; 40r&&SdvQif a&mif;xkwfrnfr[kwfaMumif; wHkhjyefoGm;onf/ toif;ESifheD;pyfaomowif;rsm;\tqdkt& enf;jytefq,favmhwDtaejzifh ¤if;tm;qufxdef;xm;&ef qE&SdaeaMumif;od&onf/

refpD;wD;toif;ESifh 4ESpfoufwrf;wdk;pmcsKyfcsKyfqdkcGifh&&Sd&eftwGuf vuf&Sd&&SdaeonfUvpmxJrS wpfywf,l½dk 50000avQmh,lay;&ef jyifopfawmifyHupm;orm;emq&Djyifqifaeonf/ olonf 2014urÇmhzvm;NydKifyGJtwGuf jyifopftoif;rScsefvSyfcHcJh&onf/

tmqife,ftoif;xHokdh 'DblcsDajymif;a&TY jzpfrnfqdkvQif ¤if;\ae&mtwGuftpm;xkd;a&;twGuf refpD;wD;rS t*Fvefvufa&G;pifupm;orm;a[mif; rDum&pfcswfudkac:,l&ef e,l;umq,fenf;jy tvefyg*sL;pDpOfvsuf&Sdonf/

SHORT NEWS

&D;&Jvf*E ¬0ifupm;orm;BuD; 'DpwDzmEdk uG,fvGef&D;&Jvfruf'&pf *E¬0ifabmvHk;orm;BuD; 'DpwDzmEdkonf touf

88 ESpft&G,fwGif ESvHk;a&m*gjzifU uG,fvGefoGm;cJUaMumif; od&onf/tm*sifwD;em;ZmwdzGm; 'DpwDzmEdkonf pydefvd*fzvm; 8BudrfqGwfcl;cJUNyD;1957ESifU 1959ckESpfwkdhwGif Oa&mytaumif;qHk; abmvHk;orm;tjzpfa&G;cs,fjcif;cHcJU&oljzpfonf/ ¤if;onf ruf'&pfNrdKY *&da*:&D,dk aq;½HkwGif uG,fvGefcJUjcif;jzpfonf/ &D;&JvftwGuf 281yGJwGif 216*dk;oGif;,lay;EkdifcJhaomolonf toif;ESifhtwl Oa&mycsefyD,Hqkzvm; 5Budrfwdkifwkdif qGwfcl;&,lEkdifcJholjzpfonf/ olonf ESvHk;a&m*ga0'emudk,cifuwnf;u cHpm;aecJh&jcif;jzpfaMumif;vnf; od&onf/

bmavmhw,fvDudk &Sifbk&ifvdkqufqHrnftDwvDvufa&G;pifwkdufppfrSL;bmavmhw,fvDtaejzifh rdrdwkdht

oif;xHokdhajymif;a&TYvmvQif &Sifbk&ifwpfyg;vdk qufqHcH&rnfjzpfaMumif; *gvmwmpma&;tm;upm;'g½dkufwmtlzvlpDu ajymMum;oGm;onf/ tqkdygatpDrDvefupm;orm;rSm NyD;cJhonfU&moDukefcsdefwGify&D;rD;,m;vd*fodkhajymif;a&TYrnf[kowif;rsm;xGufNyD; ysufjy,fcJh&oljzpfonf/ tlzvlpDu]bmavmhw,fvDtaeeJh tjcm;vd*fNydKifyGGJawGrSmb,fvdkvJawmhrodbl;? aocsmwmuawmh uRefawmfwdkhtoif;qDudkajymif;vm&if olYudk&Sifbk&ifvdkqufqHMuygvdrfhr,f} [kajymMum;oGm;cJhonf/

urÇmhabmvkH;owif;pHk


tar&duef[m b,fvf*sD,Hudk½IH;NyD; 2014urÇmhzvm; 16oif;tqifhuae xGufcGmoGm;&ayr,fh *dk;orm;wifa[mif;0yfeJh toif;acgif;aqmif 'rfhaq;wdkhtwGufawmh 0rf;enf;p&mraumif;bJ auseyfp&mjzpfusef&pfcJh&ygw,f/ bmjzpfvdkhvJqdkawmh EkdifiHhOaoQmifor®wBuD;tdkbm;rm;udk,fwkdif olwdkhqDudkzkef;qufNyD; csD;usL;pum;ajymoGm;vdkhygyJ/ tdkbm;rm;u olawmifrvkyfay;EkdifwJhabmvHk;tm;upm;zGYH NzdK;vmzdkhukd vkyfjyEkdifw,fvdkhcsD;usL;oGm;vdkh tm;vHk;*kPf,lp&mjzpfcJh&w,f/

[,fvdk . . ..[,fvdk

abmvHk;avmurSm udk,fhudk,fudk [efaqmif'dkifAifxkd;w,fvdkh0efcHwJholwpfOD;wpfa,mufrSr&S dygbl;/ 'gayrJ U e,fomvefawmifyHupm;orm;a&mfbifuawmh ruúqDudkeJhyGJrSm [efaqmif'dkifAifxkd;rdw,fvdkh bGif;bGif;&Sif;&Sif;0efcHoGm;w,f/ olY&JY0efcHrIu abmvHk;avmuudk *,uf½kdufapcJhNyD; zDzmuawmhvHk;0ta&;r,lbl;vdkh qHk;jzwfcJhygw,f/ 'DtwGuf tjiif;yGm;rIawGtrsdK;rsdK;xGufay:vmayr,fh a,musfm;yDowJha&mfbif&JYpdwf"mwfuawmh tNrJwrf;arT;usef&pfaerSmtaocsmygyJ/

uRefawmf 'dkifAiform;

rIwfaq;acwfqef;opfaprnf

puwf 0wfxm;vdkuf

atmifatmifjrifjrif c&D;qufaeEkdifwJhurÇmhzvm;[m tm*sifwD;em;owif;axmufwpfOD;aoqHk;vdkufawmh t½kyfqdk;tusnf;wefcJh&w,f/ tm*sifwD;em;½kyfoH Direc TV twGuf b&mZD;udka&mufvmwJh owif;axmufrav;qdkvD'ufzmeef'ufZf[m tckrStouf 26ESpfom&Sdao;ayr,fha[mf&DZGefwDuae NrdKYawmfaqmfay:vkdudktoGm;rSm,mOfwkdufrIjzpfNyD;wdrf;yg;cJh&wmyg/ tm*sifwD;em;wpfEkdifiHvHk; aMuuGJcJh&NyD; b&mZD;rdk;aumif;uifrSmolr tNrJwrf;&Sdaer,fvdkh,HkMunfaeMuygNyD/

a<uvGifhyef;wpfyGifh

ajcmufaoGYtdrftjyef

AdkvfawG&JYacwf

vlvdrfvlnm

b&mZD; u<mhzvm;rSm usef&pfcJhr,fh ajc&mrsm;

vuf&SdzDzma&TabmvHk;qk&Sifwpfa,mufudk NydKifyGJBuD;wpfcktNyD;rSm BudKolr&SdbJ wdwfwdwfqdwfqdwf tdrfjyefoGm;&wmuawmhxl;qef;vGef;vSwJhjzpfpOfwpfckyg/ ay:wl*Dtoif;acgif;aqmif pDa&mfe,f'dk[m zDzm&JYvuf&Sdtaumif;qHk;abmvHk;orm;jzpfNyD; NyD;cJhwJh urÇmhzvm;NydKifyGJrSmvnf; EkdifiHtwGuftaumif;qHk;ay;qyfEkdifcJhygw,f/ 'gayrJhtoif;&JYus½IH;rIaMumifh tkyfpkuxGufNyD;tdrfjyefvmcsdefrSm avqdyfxJBudKolwpfOD;rSr&SdbJwuúpDiSm;NyD;awmif jyefoGm;&wmuawmhw&m;usp&myg/

b&mZD;urÇmhzvm;[m *dk;vkdif;enf;ynmomru rIwfaq;udkygpwif rdwfqufusifhoHk;oGm;vdkh ordkif;rSm&mZ0ifwGifcJh&ygNyD/ tckqdk&ifjypf'Pfabmuef&mrSm upm;orm;awGpnf;rausmf&atmiftoHk;jyKzkdh uGif;v,f'dkif&JYcg;rSmcsdwfxm;wJh rIwfaq;bl;av;udk pD;&D;atu'dkifvlBuD;awG rsufpdusvmMuygw,f/ 'gaMumifh 'Daq;oHk;cGifhjyKzkdhwifjyawmif;qdkvmMuygNyD/ tem*wfrSm tDwvDuae Oa&my?Oa&myuae urÇmhabmvHk;avmutxd rIwfaq;wpfacwfqef;opfavrvm;qdkwm/

b&mZD;urÇmhzvm;[m uGmwm;zkdife,ftqifhudk tkyfpkAdkvftm;vHk;wufa&mufvmEkdifvdkh trSwfw&jzpfusef&pfcJh&w,f/ t&ifht&if NydKifyGJawGrSm 'DvdkrsdK;tkyfpkAdkvftm;vHk;uGmwm;a&mufvmEdkifwm wpfBudrfwpfcgrSr&Sdzl;ao;ygbl;/ 'ghtjyif toif;tawmfrsm;rsm;[m uGmwm;a&mufzkdh tcsdefydk? yife,fwDawGtxd½kef;uefcJh&vdkh NydKifqkdifrItjyif;xefqHk;NydKifyGJvnf;jzpfcJh&w,f/ b,fvdkyJjzpfjzpf 'DrSwfwrf;u abmvHk;tiftm;BuD;rm;wJh AkdvfawG&JYacwfa&mufvmNyDvdkhjyoaeygw,f/

bDbDpD½kyfoH&JY tpDtpOfwifqufoljzpfwJh emrnfausmf abmvHk;cefhrSef;ynm&Sifavmf½dkuvnf;b&mZD;NydKifyGJudk tNrJtrSwf&apr,fh pum;wpfcGef;ajymoGm;cJhygw,f/ tJ'guawmh tm*sifwD;em;bufudk qGpfZmvefbufu'grpf *dk;oGif;&mrSmtm;rygvdkhpuwf0wfxm;vdkufqdkNyD; ½IwfcscJhwmygyJ/ olhtaeeJh'Dpum;udkr&nf&G,fbJajymcJhwmqdkayr,fh trsdK;orD;xkBuD; wpfckvHk;udk apmfum;ovdkjzpfcJhw,f/ tckqdk&if puwf0wfxm;vdkufuGmqdkwJh Aef;pum;uus,fjyefhvdkhvmaeygNyD/

urÇmhzvm;&JY NydKifyGJ0iftoif;awGxJrSmwpfESpfvkyfc aygif 6 .6oef;eJh vpmtrsm;qHk;&&SdwJhenf;jyjzpfayr,fhtoif;udk tkyfpktqifhuaeuRwfzkdhawmif rpGrf;aqmifEkdifvdkh ½k&Sm;enf;jyumy,fvdkudk vpmvdrfnm,laeolvdkh jynfwGif;EkdifiHa&;orm;awGpGyfpGJaeMuygNyD/ tckqdk&if olYudk toif;uaeEkwfxGufoGm;zdkh zdtm;ay;awmif;qdkrIawGjyKvkyfvmaeygw,f/ pGyfpGJcH&ovdkrsdK;umy,fvdkom vpmnm,laewmqdk&ifolhvdkvlvdrfvlnmawG urÇmay:rSmb,favmufrsm;rsm;&SdrvJqdkwm/

678 yGJBudKcefhrSef;csuf


refpD;wD;? a'gh rGef? vDAmyl;wkdh&JYajcpGrf;ukd jrnf;prf;&r,fh

2014urÇmhzvm;NydKifyGJBuD; rNyD;qHk;ao;ayr,fh Oa&myuvyftoif;awGuawmh2014urÇmhzvm;NydKifyGJBuD; rNyD;qHk;ao;ayr,fh Oa&myuvyftoif;awGuawmh2014urÇmhzvm;NydKifyGJBuD; rNyD;qHk;ao;ayr,fh Oa&myuvyftoif;awGuawmh2014urÇmhzvm;NydKifyGJBuD; rNyD;qHk;ao;ayr,fh Oa&myuvyftoif;awGuawmh2014urÇmhzvm;NydKifyGJBuD; rNyD;qHk;ao;ayr,fh Oa&myuvyftoif;awGuawmh&moDBudKajcprf;zkd hjyifqifaeMuygNyD/ 'Dtoif;awGxJrSm refpD;wD;? a'hgrGef? vDAmyl;wkd h&moDBudKajcprf;zkd hjyifqifaeMuygNyD/ 'Dtoif;awGxJrSm refpD;wD;? a'hgrGef? vDAmyl;wkd h&moDBudKajcprf;zkd hjyifqifaeMuygNyD/ 'Dtoif;awGxJrSm refpD;wD;? a'hgrGef? vDAmyl;wkd h&moDBudKajcprf;zkd hjyifqifaeMuygNyD/ 'Dtoif;awGxJrSm refpD;wD;? a'hgrGef? vDAmyl;wkd h&moDBudKajcprf;zkd hjyifqifaeMuygNyD/ 'Dtoif;awGxJrSm refpD;wD;? a'hgrGef? vDAmyl;wkd hvdkemrnfBuD;awGyg0ifaevdk h ajcpGrf;yk dif;apmifhMunfUjrnf;prf;oifhygw,f/vdkemrnfBuD;awGyg0ifaevdk h ajcpGrf;yk dif;apmifhMunfUjrnf;prf;oifhygw,f/vdkemrnfBuD;awGyg0ifaevdk h ajcpGrf;yk dif;apmifhMunfUjrnf;prf;oifhygw,f/vdkemrnfBuD;awGyg0ifaevdk h ajcpGrf;yk dif;apmifhMunfUjrnf;prf;oifhygw,f/vdkemrnfBuD;awGyg0ifaevdk h ajcpGrf;yk dif;apmifhMunfUjrnf;prf;oifhygw,f/

uvyftoif;ajcprf;yGJpOfrsm; yGJBudKoHk;oyfcsuf'ef'D,lEkdufwuf VS refpD;wD;xdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f'ef'D,lEdkufwuf - D W L W W

refpD;wD; - W W W W W

urÇmhzvm;NydKifyGJupm;xm;&vdkh refpD;wD;rSmt"duupm;orm;tpHktvifyg0ifvmOD;rSmr[kwfbl;/ 'gayrJU 'ef'D,lEkdufwufqdkwmu omrefajcpGrf;om&SdwJhtoif;yg/ ajcpGrf;eJhvltiftm; tqrwefomvGefwJh refpD;wD;*dk;jywfEdkifvdrfhr,f/

uufq,f VS a'ghrGefxdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fuufq,f - D D L W L

a'ghrGef - W D W W L

NyD;cJhwJh&moDwkef;u 'Pf&mjyóemawGeJh ½kef;uefcJh&rIrsdK; a'ghrGefenf;jy*sm*ifuavmhyfxyfNyD;tjzpfcHawmhrSmr[kwfbl;/ 'gaMumifh upm;orm;awGrematmifupm;apvdrfhr,f/ 'gayrJU ajcpGrf;uGm[vGef;vdkhk a'ghrGeftEkdifawmh&rSmaocsmw,f/

b&GefbD VS vDAmyl;xdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fb&GefbD - W D D W W

vDAmyl; - W L D W W

toif;vdkufajcpGrf;rmausmwJh 'def;rwfuvyfb&GefbDeJh&ifqkdif&rSmjzpfvdkh vDAmyl;twGuf odyfawmhrvG,fygbl;/ t"duupm;orm;tm;vHk;vdkvkduvnf; tckxdcGifh&ufay;xm;&qJjzpfygw,f/ vDAmyl; *dk;rjywfbJ tEkdif&&Sdygvdrfhr,f/

0ufpfb&Gef; VS bl&DxdyfwdkufawGYqkHrI

12-8-09 bl&D 0-2 0ufpfb&Gef;

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f0ufpfb&Gef; - L W L L L

bl&D - D W L D D

NyD;cJhwJh&moDwkef;u y&D;rD;,m;vd*frSm½kef;uefcJh&w,fqkdayr,fh 0ufpfb&Gef;[m vuf&Sdtajymif;ta&TYumvtwGif;rSm upm;orm;tiftm;jznfUwif;rIawGjyKvkyfxm;w,f/ bl&Dqdkwmuvnf; i,fEkdiftoif;jzpfvkdh 0ufpfb&Gef;udka&G;cs,f&r,f/

pwDAifaehcsf VS 0ufpf[rf;xdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fpwDAifaehcsf - L L L W L

0ufpf[rf; - L L L W L

NyD;cJhwJh&moDwkef;u y&D;rD;,m;vd*frSm &moDukefcgeD;ajcpGrf;usqif;cJhwJh0ufpf[rf; tckcsdefxdvnf; bmjyifqifrIrSBuD;BuD;rm;rm;rvkyf&ao;bl;/'gayrJU vd*f-2uvyf pwDAifaehcsfuvnf; ajcpGrf;nHUvSw,f/ 0ufpf[rf;uyfawmhEkdifrSmyg/

azm&uf*&if; VS bmrif*rfxdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fazm&uf*&if; - W W D L D

bmrif*rf - L L L L D

csefyD,H&Spfudk wef;qif;oGm;&NyD;aemufydkif;uwnf;u bmrif*rf&JYajcpGrf; xufjrufrIr&Sdawmhygbl;/ vuf&SdrSmvnf; bmrif*rf[m cHppfydkif;trSm;rsm;vGef;aewJhtoif;jzpfw,f/ azm&uf*&if;oa&upm;EkdifrSmyg/

tkd;vf[rf; VS e,l;umq,fxdyfwdkufawGYqkHrI

23-4-94 e,l;umq,f 3-2 tkd;vf[rf;

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftdk;vf[rf; - W D W D D

e,l;umq,f - L L L W L

tdk;vf[rf;[m tpOftvmtm;jzifh e,l;umq,f&JYi,fEkdiftoif;yg/ 'gayrJU vd*f-1rSmajcpGmaeNyD; toif;vdkufupm;tm;uvnf; tawmfav;nDnGwfvSw,f/ e,l;umq,fEkdifr,fqdk&ifawmif*dk;awmhrjywfEkdifbl;/

qGrfqD; VS csDAufpfxdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fqGrfqD; - L W W L W

csDAufpf - W W W W L

pydefqD*ef'guvyftoif;jzpfvkdh csDAufpf[mtoif;vdkufupm;tm;awmh redrfhvSwJhtaetxm;rSm&Sdygw,f/ qGrfqD;uvnf; tckyGJrSm tEkdif&zkdhxuf upm;uGufomprf;oyfrSmyg/ qGrfqD;udkvufa&Smif&if rSefuefwJhvkyf&yfjzpfEdkifw,f/

vifhZf VS *gvmwmpma&;xdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fvifhZf - W W D L W

*gvmwmpma&; - W W W W W

enf;jyy&if',fvDudkifwG,fNyD;aemufydkif; *gvmwmpma&;&JYyxrqHk;yGJOD;xGufyg/ vifhZf[m xdyfoD;upm;orm;awGtrsm;BuD;&SdwJh *gvmwmpma&;udk ajcpGrf;ydkif;,SOfEkdifzkdhrvG,fygbl;/ vlrpHkbl;qdk&ifawmif *gvmwmpma&;yJEkdifvdrfhr,f/

0D*ef VS 0gaqmxdyfwdkufawGYqkHrI

28-2-04 0D*ef 1-0 0gaqm

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f0D*ef - W L D L W

0gaqm - L D D L L

vd*f-1uvyf 0gaqm[m omrefajcpGrf;om&SdNyD; uGif;v,feJhaemufwef;u pdwfysufp&maumif;avmufatmif ,dk,Gif;vGef;aew,f/ csefyD,H&Spfuvyf0D*eftaeeJh *dk;rjywfbl;qdk&ifawmif tEkdif&v'f&SmazGEkdifygvdrfhr,f/

rm;om;0Jvf VS zlvf[rfxdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'frm;om;0Jvf - D L W W W

zlvf[rf - L D L D W

paumhwvefuvyfrm;om;0Jvf[m wkdufppfydkif;u *dk;oGif;EIef;jrifhrm;oavmuf aemufwef;uvnf; trSm;t,Gif;rsm;vGef;wJhtoif;jzpfw,f/ NyD;cJhwJhtywfuyxrqHk;ajcprf;yJGrSm *dk;jywfEkdifNyD;pdwftm;wuf<uaewJh zlvf[rfudka&G;cs,f&r,f/

uGefpwefwm VS wdk&DEdkxdyfwdkufawGYqkHrI

17-1-14 uGefpwefwm 1-1 wkd&DEdk

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fuGefpwefwm - L D W L W

wdk&DEdk - D W W D D

NyD;cJhwJh&moDu pD;&D;atrSajcpGmcJhwJhwdk&DEdk[murÇmhzvm;twGufvnf; upm;orm;odyfNyD;apvTwfxm;&jcif;r&Sdygbl;/ 'gaMumifh tckyGJtwGuf trmcHtoif;om;tm;vHk;vlpHkwufpHk&Sdaew,f/ uGefpwefwmudkvufa&Smifxm;&r,f/

wl;avmhpf VS at*sufpD,dkxdyfwdkufawGYqkHrI

30-3-14 at*sufpD,dk 2-2 wl;avmhpf

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fwl;avmhpf - D L D L W

at*sufpD,dk - L L L W L

NyD;cJhwJh&moDu jyifopfvD*l;rSm&ifqdkifawGYawmhESpfyGJpvHk; oa&&v'fawGeJhNyD;qHk;cJhw,f/ 'DESpfoif;&ifqkdifwkdif; *dk;awGtjyeftvSefoGif;,lavh&SdNyD; tckyGJrSmvnf; ajcprf;wmjzpfvdkh wkdufppfzGifhMurSmyg/*dk;rsm;r,fhyGJvkdhyJxifw,f/

b&GefbD VS abmfvfwefxdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fb&GefbD - W D D W W

abmfvfwef - W D L W D

cHppftm;enf;rIudk abmfvfweftoif; tckcsdefxdjyifqifEkdifpGrf;r&Sdao;bl;/ &ifqkdif&r,fh b&GefbDu wkdufppfeJhuGif;v,ftm;awmifhwif;vGef;wJh toif;jzpfvdkh abmfvfwef oa&&v'favmufeJhyJ auseyfoGm;&Ekdifw,f/

yGJBudKcefhrSef;csuf 9twGJ(3)? trSwf(27)? Zlvdkif(10)&uf? 2014 ckESpf

8smreD? jyifopftoif;awG&JY ajcprf;yGJtrsm;tjym; yg0ifaeMuwJh

'Dwpfywfajcprf;r,fhtoif;awGxJrSm t*Fvef? jyifopfeJh *smreD&yf0ef;u toif;'Dwpfywfajcprf;r,fhtoif;awGxJrSm t*Fvef? jyifopfeJh *smreD&yf0ef;u toif;'Dwpfywfajcprf;r,fhtoif;awGxJrSm t*Fvef? jyifopfeJh *smreD&yf0ef;u toif;'Dwpfywfajcprf;r,fhtoif;awGxJrSm t*Fvef? jyifopfeJh *smreD&yf0ef;u toif;'Dwpfywfajcprf;r,fhtoif;awGxJrSm t*Fvef? jyifopfeJh *smreD&yf0ef;u toif;awGtrsm;pkyg0ifaeMuw,f/ txl;ojzifh 8smreD? jyifopfwkd hu xdyfoD;toif;awGawGtrsm;pkyg0ifaeMuw,f/ txl;ojzifh 8smreD? jyifopfwkd hu xdyfoD;toif;awGawGtrsm;pkyg0ifaeMuw,f/ txl;ojzifh 8smreD? jyifopfwkd hu xdyfoD;toif;awGawGtrsm;pkyg0ifaeMuw,f/ txl;ojzifh 8smreD? jyifopfwkd hu xdyfoD;toif;awGawGtrsm;pkyg0ifaeMuw,f/ txl;ojzifh 8smreD? jyifopfwkd hu xdyfoD;toif;awGyg0ifaeMuvkd h pdwf0ifpm;p&maumif;wmtrSefyg/yg0ifaeMuvkd h pdwf0ifpm;p&maumif;wmtrSefyg/yg0ifaeMuvkd h pdwf0ifpm;p&maumif;wmtrSefyg/yg0ifaeMuvkd h pdwf0ifpm;p&maumif;wmtrSefyg/yg0ifaeMuvkd h pdwf0ifpm;p&maumif;wmtrSefyg/

uvyftoif;ajcprf;yGJpOfrsm; yGJBudKoHk;oyfcsufz&efhzwf VS ref[drf;xdyfwdkufawGYqkHrI

26-3-95 z&efhzwf 0-3 ref[drf;

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fz&efhzwf - L L W D W

ref[drf; - L W W L W

bGef'ufpfvD*gqD wef;jyefwufEkdifzkhdBudK;pm;aewJh z&efhzwf &moDopftwGuf jyifqifrItrsm;tjym;jyKvkyfxm;ygw,f/ ref[drf;qdkwmu tpOftvmrSm z&efhzwfudkEkdifaeusqdkayr,fh vuf&SdpkzGJYrIt& z&efhzwfyJatmifyGJcHrSmyg/

'ufq,fa'hgzf VS rGef;pwm;xdyfwdkufawGYqkHrI

7-5-06 rGef;pwm; 2-0 'ufq,fa'ghzf

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f'ufq,fa'ghzf - W W D W W

rGef;pwm; - W W D L W

2002ckESpfaemufydkif; 'DESpfoif;xdyfwdkufawGYwJh pkpkaygif; 5yGJpvHk; ESpfzufoGif;*dk;ta&twGuf2*dk;xufydkrrsm;cJhygbl;/ vuf&SdrSmvnf; 'ufq,fa'ghzfa&m rGef;pwm;yg cHppfydkif;vHkNcHKaeMuw,f/*dk;enf;r,fhyGJvdkyJ,lqxm;&ygr,f/

atmhpfbwf VS qefa[mhqefxdyfwdkufawGYqkHrI

15-8-10 qefa[mhqef 4-4 atmhpfbwf

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fatmhpfbwf - D W W W W

qefa[mhqef - L L L D L

bGef'ufpfvD*guvyfatmhpfbwf[m NyD;cJhwJh&moDwkef;u cHppftpGrf;jyNyD; toif;vkdufupm;tm;vnf; t&rf;aumif;rGefcJhwJhtoif;yg/ atmhpfbwftaeeJh tJ'Dwkef;uajcpGrf;twkdif;omqdk&if qefa[mhqefudk tEdkif,lzdkh tcuftcJr&SdEkdifygbl;/

b&ufpf VS vdk&D,efhxdyfwdkufawGYqkHrI

20-7-13 vdk&D,efh 1-1 b&ufpf

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fb&ufpf - W D L W W

vdk&D,efh - D D W W L

'DESpfoif;awGYqHk,SOfNydKifwkdif; b&ufpfudk vdk&D,efhtEkdif&wmrsm;w,f/ vuf&SdajcpGrf;tay: avhvmoHk;oyfMunfhr,fqdk&ifvnf; vD*l;-1uvyf vdk&D,efh&JYtaetxm;u b&ufpfxuf tqrwefomvGefw,fqdk&r,f/ vdk&D,efhtEdkifaocsmw,f/

a[mhzef[drf; VS a0ga'ghzfxdyfwdkufawGYqkHrI

13-7-12 a0ga'ghzf 0-3 a[mhzef[drf;

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fa[mhzef[drf; - W L D L W

a0ga'hgzf - W W W W W

a[mhzef[drf;taeeJh tckyGJrSm wkdufppfykdif;u*dk;&zkdh t"duxm;upm;ygvdrfhr,f/ 'gayrJU a0ga'ghzf&JYcHppfuvnf; vHkNcHKvGef;vSwmaMumifh a[mhzef[drf;tEkdif&r,fqdk&ifawmif *dk;awmhjywfvdrfhr,frxifbl;/

trf'ef VS 0g'gb&DrifxdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftrf'ef - L L W L L

0g'gb&Drif - L W W W W

trf'ef[m b,fvd*ftoif;rSr[kwfbJ taysmfwrf;tjzpfwnfaxmifxm;wJh *smreDtoif;wpfoif;yg/ b,fvdkupm;orm;rsdK;udk toHk;jyKNyD;upm;upm; 0g'gb&DriftaeeJh trf'efvdktoif;udk tvG,fwul *dk;jywfEdkifygvdrfhr,f/

½kd'ifa[mhqef VS [mombmvifxdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f½dk'ifa[mhqef - W D W W L

[mombmvif - L D W L L

bGef'ufpfvD8grSm wef;wifusef&pfzkdh tonf;toefBudK;pm;cJh&wJh [mombmvif[m &moDBudKajcprf;yGJpOfawGqdk&if odyfNyD;tm;xnfUavhr&SdwJJh toif;yg/ ½dk'ifa[mhqef oa&cHupm;Ekdifvdrfhr,fvkhd,HkMunfrdw,f/

8smar;eD;,m; VS [efEdkAmxdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f8smar;eD;,m; - D D W L L

[efEdkAm - W D W W W

8smar;eD;,m;[m NydKifyGJpHkaemufqHk; 17yGJrSmcHppfydkif;*dk;ray;&atmif &Sm;&Sm;yg;yg;wpfyGJom pGrf;aqmifxm;EkdifwJhtoif;yg/ 'gaMumifh [efEdkAmwkdufppfudkawmifhcHEkdifzkdhqdkwm odyfawmhrvG,fvSbl;/ [efEdkAm&JYoGif;*dk;awGudkyJjrif&Ekdifw,f/

0Dpbm'ef VS rdkcsif*vufbwfxdyfwdkufawGYqkHrI

7-5-08 rdkcsif*vufbwf 3-0 0Dpbm'ef

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'f0Dpbm'ef - W L D W D

rdkcsif*vufbwf - L W W L L

bGef'ufpfvD*gwwd,wef;uvyfjzpfvdkh 0Dpbm'ef&JYajcpGrf;u rdkcsif*vufbwfxuf tqaygif;rsm;pGm edrfhusvSygw,f/ upm;uGufprf;oyfr,fqkd&ifawmif rdkcsif*vufbuftwGuf tEkdif&&Sdzkdhu odyfrcufygbl;/

avAmulqif VS vD,mqDxdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'favAmulqif - W D W W W

vD,mqD - W L W W L

b,fvf*sD,Hy½dkvd*fNydKifyGJrSmawmif tqifhodyfr&Sdvdkh vD,mqDtaeeJh avAmulqifudkajc&nfwl,SOfzkdhvHk;0rjzpfEkdifygbl;/ avAmulqif&JY*dk;awGudkyJjrifawGY&Ekdifw,f/

rdefhZf VS Zl;&pfxdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'frdefhZf - L W L W W

Zl;&pf - W D W W W

wdkufppfxufjrufwJhtoif;ESpfoif;xdyfwkduf&ifqdkifrIjzpfvdkh yGJutBudwfte,f&Sdvmygvdrfhr,f/oa&uszdkhtvm;tvmrsm;NyD; ESpfzufoGif;*dk;ta&twGufenf;Ekdifw,f/

Ä rsOf;om;xm;aomtoif;rsm;rSm tm;upm;jrifuGif;*sme,f\tBudKufrsm;jzpfonf/

usefyGJpOfrsm;

rpfvDtdkAmrpfvDtdkAmrpfvDtdkAmrpfvDtdkAmrpfvDtdkAm - 'gbD

cs,fwif[rfcs,fwif[rfcs,fwif[rfcs,fwif[rfcs,fwif[rf - 0kAf

oGef; - qdk;acsmhqdk;acsmhqdk;acsmhqdk;acsmhqdk;acsmh

tDuufpwef - aemfwif[rfaemfwif[rfaemfwif[rfaemfwif[rfaemfwif[rf

Z0kdvDZ0kdvDZ0kdvDZ0kdvDZ0kdvD - bkdcsrf

wJvfzdkh'fwJvfzdkh'fwJvfzdkh'fwJvfzdkh'fwJvfzdkh'f - bvufbef;

*&ufpfa[mhyg;*&ufpfa[mhyg;*&ufpfa[mhyg;*&ufpfa[mhyg;*&ufpfa[mhyg; - Ek&ifbwf

abq,f - *a&mhZfeD*a&mhZfeD*a&mhZfeD*a&mhZfeD*a&mhZfeD

&ef;eufpf&ef;eufpf&ef;eufpf&ef;eufpf&ef;eufpf - tef;*g;pf

atmhpfbwfatmhpfbwfatmhpfbwfatmhpfbwfatmhpfbwf - a&pwif;

uGefpwefwm - vd'fvd'fvd'fvd'fvd'f

Aufpf*s,fvef - abmfvfwefabmfvfwefabmfvfwefabmfvfwefabmfvfwef

&Srfa&mhcf½dkAm - 0kAf0kAf0kAf0kAf0kAf

tdkif[dkAiftdkif[dkAiftdkif[dkAiftdkif[dkAiftdkif[dkAif - yDtufpfAGD

tdwfpwm - &D;'if;&D;'if;&D;'if;&D;'if;&D;'if;

&S½l;bl&D&S½l;bl&D&S½l;bl&D&S½l;bl&D&S½l;bl&D - 0ufpfb&Gef;

b&def;x&D;b&def;x&D;b&def;x&D;b&def;x&D;b&def;x&D; - aem0pfcsf

eefhwufpf - tef;*g;pftef;*g;pftef;*g;pftef;*g;pftef;*g;pf

*sefh - pdefhtDwD,efeDpdefhtDwD,efeDpdefhtDwD,efeDpdefhtDwD,efeDpdefhtDwD,efeD

tpf0pfcsftpf0pfcsftpf0pfcsftpf0pfcsftpf0pfcsf - 0ufpf[rf;

z&efhzwfz&efhzwfz&efhzwfz&efhzwfz&efhzwf - a0:wmrD,m

AGDAGDAGD - ay:wdkay:wdkay:wdkay:wdkay:wdk

wl;avmhpf VS vlZDeufxdyfwdkufawGYqkHrI

13-7-13 wl;avmhpf 3-3 vlZDeuf

upm;cJUonfU aemufqHk;ig;yJG&v'fwl;avmhpf - D L D L W

vlZDeuf - D D D L D

vd*f-2udk 'D&moDa&mufrS wef;wufvmwJhvlZDeuf[m wkdufppfrqdk;vSwJhtoif;jzpfw,f/ wl;avmhpfcHppfydkif;uvnf;trSm;rsm;vdkh vlZDeuf r½HI;Ekdifbl;/



tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/

*dk;trsm;qkH;oGif;olrsm;

jyifopf 0-1 *smreD

[rf;rJvf 13Zlvdkifv 4 &ufuusif;ycJUwJU uGm

wm;zdkife,f yxryGJpOfrSmawmU emrnfBuD;xdyfoD; 2 oif;qHkawGYcJh&mrSm *smreDujyifopfudk wpfvHk;wnf;aom*dk;eJhtEdkif&NyD; tBudKAdkvfvkyGJtqifUudk wufa&mufoGm;cJUygNyD/ jyifopftoif;rSm bifZD;rm;?aygUbm? umbm,D? Am&meD? tDA&m pwJUupm;orm; tpHktvifyg0ifcJUNyD; *smreDbufrSmvnf; wdkufppfrSL; uvdkaq;udktaxmifxm;NyD; rlvm? tdkaZ;vf? &S0def;pwdkif*g? cD'D,m? zdvpfvrf;? wdkeDc½l;pfpwJUupm;orm;awG yGJxGufyg0ifvmwJU4-3-3 yHkpHeJh &ifqdkifcJUygw,f/ jyifopf[myxrydkif;rSm upm;uGufysufaecJUNyD; *smreDuawmU toif;vdkufpkpnf;rIaumif;aumif;? abmvHk;ay;ydkhrIaumif;aumif;eJhtrSm;t,Gif;enf;pGm upm;EdkifcJUygw,f/13 rdepfrSm&&SdwJU jypf'Pfabmuae wdk

[rf;rJvf&JYacgif;wdkuf*dk;eJh*smreDqDrD;wufoGm;

2014 u rÇmh z vm; uGm wm; zdkif e,f yGJ pOf rsm; yGJ NyD; oHk; oyf csuf

*smreD? b&mZD;? e,fomvef? tm*sifwD;em;wdkh qDrD;zdkife,fwuf

aerm'Pf&m&cJUvdkh qHk;½IH;rIBuD;rm;cJUwJUb&mZD;

tm*sifwD;em; 1-0 b,fvf*sD,H

[D*ltif 8tm*sifwD;em;eJh b,fvf*sD,HwdkhyGJpOf

rSmawmU ajcpGrf;ydkrdkwkd;wufaumif;rGefvmwJUtm*sifwD;em;[m b,fvf*sD,HudktEdkif&cJUNyD; qDrD;zdkife,fudk wufa&mufEdkifcJUygNyD/ 'DyGJpOfrSmvnf; tm*sifwD;em;uGif;v,fupm;orm; 'Drm&D,m 'Pf&m&oGm;NyD; vufusefyGJpOfawGudk vGJacsmfawmUrSmjzpfwmaMumifU qHk;½IH;rIBuD;rm;cJUygw,f/tm*sifwD;em;rSm 'DrpfcsJvpf? bpf*vD,m?bmqefwm pwJUupm;orm;awG yg0ifvm

e,fomvef 0-0 aumfpwm&Dum

(yife,fwD 4-3 *dk;jzifU e,fomveftEdkif&)aemufqHk;uGmwm;zdkife,fyGJpOfrSm em

rnfBuD; e,fomvef[m aumfpwm&Dumudk tBudwfte,fupm;NyD; yife,fwDtqHk;tjzwfjzifUtEdkif&&Sdum qDrD;zdkife,frSmtm*sifwD;em;eJh awGYqHk,SOfNydKif&awmUrSmjzpfygw,f/ e,fomvefenf;jy Aef*g;vf[m tckyGJpOfrSm 3-4-3 yHkpHudk jyefvnftoHk;jyKcJUNyD; aemufwef;rSm 'DA&pf? Avm;

cHppfydkif;aumif;rGefrIaMumifUtEdkif&oGm;wJU tm*sifwD;em;

Aef*g;vf&JYtHUtm;oifUzG,fqHk;jzwfcsufaMumifUe,fomvef tEdkif&oGm;

b&mZD; 2-1 udkvHbD,m

'kwd,uGmwm;zdkife,fyGJpOfrSm awmiftar&duxdyfoD;tcsif;tcsif; &ifqdkifawGYcJUMuNyD; b&mZD;u udkvHbD,mudktEdkif&&Sdum qDrD;zdkife,frSm *smreDeJhawGYqHk,SOfNydKif&awmUrSmjzpfygw,f/ udkvHbD,m[mb&mZD;udk NyD;cJUwJU 25 Budrf&ifqdkifawGYqHkcJU&mrSm 2 BudrfomtEdkif&cJUNyD; 1991ckESpfaemufydkif; wpfBudrfrStEdkif&&Sdxm;jcif;r&Sdygbl;/ b&mZD;rSm yGJy,fjypf'PfcH&wJU *lpwmAkdryg0ifEdkifcJUbJ aerm? atmfpum? a[mUcf? z&uf? zmeef'if[dk? aq;vfAm;? vl;0pöwdkhyg0ifvmcJUNyD; nmaemufcHvlae&mrSm rdkufuGefyg0ifvmcJUygw,f/ udkvHbD,muawmU 4-5-1 yHkpHudk ajymif;vJupm;cJUNyD; uGif;v,frSm qef;csufZf? ½dk'&D*GufZf? uGm'&m'dk? *Gg&if? tDbmbdkwdkheJhyGJxGuf&ifqdkifcJUygw,f/ tckyGJpOfrSm b&mZD;&JYupm;yHk ododomomaumif;rGefvmcJUNyD; udkvHbD,muawmU upm;yHkysuf,Gif;aecJUygw,f/ yGJtp 7 rdepfrSmyJ axmifUuefabmuae vluyfxm;jcif;r&SdwJU toif;acgif;aqmif aq;vfAm;ydwfoGif;,lvdkufvdkh b&mZD;OD;aqmif*dk;&cJUygw,f/ 'kwd,ydkif;rSmvnf; tdrf&Sifb&mZD;u tompD;eJhupm;EdkifcJUNyD; a[mUcfaMumifU&&SdwJU tvGwfwnfuefabmudk 69 rdepfrSm 35udkuftuGmuae aemufcHvl a';Apfvl;0pöu vSvSyyuefoGif;NyD; 'kwd,OD;aqmif*dk;&,lEdkifcJUygw,f/ 'Daemufydkif;rSm b&mZD;u abmvHkk;udkxdef;NyD;upm;zdkhBudK;pm;vmwmaMumifU udkvHbD,mtcGifUta&;awG jyefvnf&&SdcJUygw,f/ vlpm;0ifvmwJU udkvHbD,mwdkufppfrSL;jzpfwJU &mrdkhpfeJh bufumwdkhaMumifU udkvHbD,mwdkufppftouf0ifvmNyD; rdepf 80 rSm bufumudk b&mZD;*dk;orm; qDZm Oya'yzsufxkwfcJUvdkh &&SdcJUwJUyife,fwDudk *sdrf;½dk'&D*GufZfu uefoGif;NyD; acsy*dk;&,lay;cJUygw,f/ yGJcsdef

oD,m*dkaq;vfAm; 7? *sdrf;½dk'&D*GufZf 80(yif)a';Apfvl;0pö 69?

yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;yG Jr Swfwrf;

jyifopf *smreD13 *dk;uefoGif;csuf 89 *dk;aygufa&muf&SdrI 65 axmifhuefabm 33 vluRHabm 0

15 jypf'PfusL;vGefrI 180^0 t0g^teD 2^0

50% abmvHk;ydkifqdkifrI 50%

cJUNyD; rufqD? 'Drm&D,m? [D*ltif? rma&S&mEdk pwJUupm;orm;awGvnf; yGJxGufyg0ifcJUygw,f/ b,fvf*sD,HrSmawmU uGefyeD?AmwGef*ef? 'Db½dkifeD? z,fvdkifeD? [mZuf?tdk&D*Dwdkh yg0ifvmcJUNyD; vlumuluawmU'kwd,ydkif;rSm vlpm;0ifupm;cJUygw,f/ yxrydkif; 8 rdepfrSm 'Drm&D,may;ydkhwJUabmvHk;udk [D*ltifu b,fvf*sD,H*dk;orm;aumfwGdKuf&JY nmbufaxmifUudk rem;wrf;uefoGif;vdkufvkdh tm*sifwD;em;twGufwpfvHk;wnf;aomtEdkif*dk;&oGm;cJUygw,f/tm8sifwD;em;[m tckyGJpOfrSm cHppfydkif;upm;yHk wdk;wufaumif;rGefvmNyD; wpfzuftoif;&JYwkdufppfawGudk MuHUMuHUcHupm;EdkifcJUygw,f/ b,fvf*sD,H[m [mZuf? rD&mvufpfwdkh&JY awmifyHawGeJh 'Db½dkifeD? z,fvdkifeDwdkhuGif;v,fcsdwfqufNyD; *dk;&&Sdzdk hBudK;pm;cJUayr,fU ratmifjrifcJUygbl;/ 'kwd,ydkif;rSm uGefyeDudkausmfjzwfNyD; [D*ltiftaumif;qHk;tcGifUta&;wpfBudrf&&SdcJUayr,fU olY&JYuefoGif;csuf *dk;bm;wef;xdNyD;xGufoGm;cJUvdkh epfemoGm;cJU&ygw,f/ 'kwd,ydkif;rSm b,fvf*sD,H[m vlumul? rmwef;pf? csuf'vDwdkhudk tpm;xdk;NyD; acsy*dk;&zdkh tjyif;txefBudK;pm;cJUayr,fU tm*sifwD;em;cHppfydkif;udk rausmfvTm;EdkifcJUvdkh ½IH;edrfUNyD; NydKifyGJuxGufcGmcJU&wmjzpfygw,f/

taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;taumif;qHk;upm;orm;

[D*ltif(tm*sifwD;em;)

tif'D? tv,fwef;rSm 'gUaumuf? &SEdkuf'g?0dkife,f'ef? bvdkif;? a&SYwef;rSm a&mfbif?AefygpD? 'Dydkif;wdkh yGJxGufyg0ifcJUygw,f/aumfpwm&DumbufrSmvnf; b½dkif,ef½kpf?*sKd;urf;bJvf? bdkvmaemUpf? tlrmvm? *GefZmvuf? wD*sD'g pwJUupm;orm;awGeJhyGJxGufvmcJUygw,f/ aumfpwm&Dum[mcHppfudktxdkifcsNyD; wefjyefwdkufppfawGeJhupm;aecJUvdkh e,fomveftoif; tcufawGYcJh&ygw,f/ aumfpwm&Dum*dk;orm;em;Aufuvnf; a&mfbif? AefygpDwdkh&JYuefcsufawGudk umuG,fEdkifcJUovdk aemufwef;uvnf; taumif;qHk;zsufxkwfEdkifcJUygw,f/ &SEdkuf'g&JY uefcsuf 2 Budrf*dk;bm;wef;xdcJUwmaMumifUvnf; e,fomvefwdkh *dk;r&cJUwmyg/ 'kwd,ydkif;rSm e,fomvef[m *smrdef;vef;udk vlpm;xdk;upm;cJUNyD; tcsdefykdrSmvnf; [efwJvm;udktpm;xdk;NyD; wdkufppfjr§ifUwifcJUayr,fU MuHUMuUHcHaewJU aumfpwm&DumcHppfydkif;udk rausmfjzwfEdkifcJUygbl;/ 'gaMumifU yife,fwDtqHk;tjzwfcH,l&zdkh jzpfvmcJUNyD; enf;jyAef*g;vf[m e,l;umq,f*dk;orm; wifc½l;udk vlpm;vJvS,fum yife,fwDtqHk;tjzwfcH,lcJUygw,f/ yife,fwDuefoGif;rIrSmawmUe,fomvefu AefygpD? a&mfbif? &SEdkuf'geJh 'gUaumufwkdh&JY uefoGif;csufawGtm;vHk;*dk;0ifcJUNyD; aumfpwm&Dum&JY uefoGif;csuf2 Budrfudk wifc½l; umuG,fEdkifcJUwmaMumifU e,fomveftEdkif&cJUNyD; qDrD;zdkife,ftqifUudk wufa&mufoGm;EdkifcJUwmyg/


em;Aufpf(aumfpwm&Dum)

Mumoyaw;aeh(10-7-2014)Mumoyaw;aeh(10-7-2014)Mumoyaw;aeh(10-7-2014)Mumoyaw;aeh(10-7-2014)Mumoyaw;aeh(10-7-2014),l½dkygvd*fajcppfyGJ y-qifh('k-ausmh)

n 7;00 um&m*ef'D - &SD&uf

n 7;30 tufpfwmem - jyLepf

n 8;30 rDum - pyvpf

n 9;30 vmpD - ½l'g

n 9;30 'l*gAm - ADuif*g

n 10;00 [Gefum - umvufAf

n 10;00 bl'ufaemh - zdk*dk&D^z,fpD&mEdk

n 10;00 tuf&meufpf - c½laq'g

n 10;00 avmhAfuef - Z,f8sufeDum

n 11;00 &D*g - tbm'if;

n 10;30 qefh8sLvD,m - ulum&pfuD

n 10;30 csDul&m - wmEdkAdk

n 10;30 *s,f*gAm - ½dkpifabmh

n 10;30 tifwmbmuD - wD&mpydk;vf

n 10;30 u,f*sL - z&rf

n 10;30twÅvefwufpf - 'pfzm'ef*D

n 10;30 a[mf*Dqef; - tJ,m;bwfpf

n 11;30 Zifb½l - puif'D*sm

n 11;30 x&Gefqdk - wmwlqef;wkdhpf

n 11;30b&Gefrmayghumem -VPSn 11;30 Avdk&D - qD,dkeD

n 11;30 zdkvmtuf&Sf - *dkwDabmh

n 12;00 uluDqD - udkif&wf

n 12;00 wmemAm - [dkifbmeD,ef

n 12;00 bmumum&m - 'Datmhpf*dkif,m

n 12;15 vdkAuf&Sf - Am&pf

n 12;15 tbm&Dawmif; - 'g&DpD;wD;

n 12;15 bifa*gpD;wD; - px*smeef

n 12;30 tufpfvD*dk - bef*g

n 12;30 IF - rdkifyg

n 12;30 ,l½kdyg - Am'ufZf

uvyftoif;ajcprf;yGJpOfrsm;

n 10;30 z&efhzwf - ref[drf;

n 11;30 'ufq,fa'ghzf - rGef;pwm;

n 11;30 b&GefbD - abmfvfwef

aomMumaeh(11-7-2014)aomMumaeh(11-7-2014)aomMumaeh(11-7-2014)aomMumaeh(11-7-2014)aomMumaeh(11-7-2014),l½dkygvd*fajcppfyGJ y-qifh('k-ausmh)

eHeuf 01;00zD&efAma&mhpf - 0ef;'g;&m;

eHeuf 01;00 b&D*suf - umbmvm

eHeuf 01;00 udkyg - qDvpf

eHeuf 01;00vdkifbmwufpf - yavmh'pf

eHeuf 01;15 'efa'gh - *sLeufqD

eHeuf 01;15 rDwmvufcsf - qefwmudkvdkrm

eHeuf 01;15 *vDemAGef - FHuvyftoif;ajcprf;yGJpOfrsm;

eHeuf 01;15 rpfvDtdkAm - 'gbD

n 12;30 0D*ef - 0gaqm

paeaeh(12-7-2014)paeaeh(12-7-2014)paeaeh(12-7-2014)paeaeh(12-7-2014)paeaeh(12-7-2014)uvyftoif;ajcprf;yGJpOfrsm;

eHeuf 01;15cs,fwif[rf - 0kAf

eHeuf 01;15 atmhpfbwf - qefa[mhqef

eHeuf 01;15 b&ufpf - vdk&D,efh

eHeuf 01;15 oGef; - qdk;acsmh

eHeuf 01;15 0ufpfb&Gef; - bl&D

nae 6;30 0Dpbm'ef - rdkcsif*vufbwf

nae 6;30 tDuufpwef - aemfwif[rf

n 7;30 avAmulqif - vD,mqD

n 7;30 rdefhZf - Zl;&pf

n 7;30 rm;om;0Jvf - zlvf[rf

n 8;00 trf'ef - 0g'gb&Drif

n 8;30 *smar;eD;,m; - [efEdkAm

n 8;30 Z0dkvD - bdkcsrf

n 8;30 pwDAifaehcsf - 0ufpf[rf;

n 8;30 wJvfzdkh'f - bvufbef;

n 10;00 *&ufpfa[mhyg; - Ek&ifbwf

n 10;30 &ef;eufpf - tef;*g;pf

n 10;30 abq,f - wD&uf*a&mhZfeD

n 11;30 wl;avmhpf - vlZDeuf

n 12;00 atmhpfbwf - a&pwif;

n 12;30 uGefpwefwm - vd'f

we*FaEGaeh(13-7-2014)we*FaEGaeh(13-7-2014)we*FaEGaeh(13-7-2014)we*FaEGaeh(13-7-2014)we*FaEGaeh(13-7-2014)2014urÇmhzvm; wwd,ae&mvkyGJ

eHeuf 02;30 b&mZD;^*smreDyGJ½IH; -tm*sifwD;em;^

e.,fomvefyGJ½IH;


eHeuf 02;30 uvmarmifh - rwfZf

n 8;30 [Grfbwf - udkifZmpavmhwef

n 8;30 Aufpf*s,fvef - abmfvfwef

wevFmaeh(14-7-2014)wevFmaeh(14-7-2014)wevFmaeh(14-7-2014)wevFmaeh(14-7-2014)wevFmaeh(14-7-2014)2014urÇmhzvm; AdkvfvkyGJ

eHeuf 01;30 b&mZD;^*smreDyGJEkdif -tm*sifwD;em;^

e.,fomvefyGJEkdif


eHeuf 02;30uGefpwefwm- zDtdk&ifwD;em;

t*Fgaeh(15-7-2014)t*Fgaeh(15-7-2014)t*Fgaeh(15-7-2014)t*Fgaeh(15-7-2014)t*Fgaeh(15-7-2014)csefyD,Hvd*fajcppfyGJ 'k-qifh(y-ausmh)

n 11;00 A,fvufwm - um&mbwf

n 11;15b&mwDqvmAm - e,l;pdefh

n 11;30 bdk&DaqmhAf - puif'gbl

n 11;30 &Sm&pfzf - qwf8sufum

n 12;00 Zm&ifpuD; - rm&Dbkd;vf

n 12;30 &mabmhepfuD - pyvpf


eHeuf 01;30&Srfa&mhcf½dkAm - 0kAf

n 11;00 ½dk'ifa[mhqef - [mombmvif

n 11;30 tdkif[dkAif - yDtufpfADG

Ak'¨[l;aeh(16-7-2014)Ak'¨[l;aeh(16-7-2014)Ak'¨[l;aeh(16-7-2014)Ak'¨[l;aeh(16-7-2014)Ak'¨[l;aeh(16-7-2014)csefyD,Hvd*fajcppfyGJ 'k-qifh(y-ausmh)

eHeuf 01;15'dkiferdkZm*&uf -Z,f*D&pf

eHeuf 01;15uvpfwGefA,fvD - 'Db&Duef

eHeuf 01;30 qJvfwpf - autm

n 11;30 vl'dk*dk&ufpf - 'l'Dvef8D

n 11;30 wDbvDpD - tufwdkbD

n 11;30 r,frdk - AefhpyJvf

n 12;00pxa&mif;a*ghquf - pwltmblcg&uf


eHeuf 01;00 tdk;vf[rf; - e,l;umq,f

eHeuf 01;00 tdwfpwm - &D;'if;

eHeuf 01;15 &S½l;bl&D - 0ufpfb&Gef;

eHeuf 01;15 b&def;x&D; - aem0pfcsf

eHeuf 01;15azm&uf*&if; - bmrif*rf

n 10;00 eefhwufpf - tef;*g;pf

n 10;00 b&ufpf - atA&efcsufpf

n 10;30 a[mhzef[drf; - a0ga'ghzf

n 10;30 z&efhzwf - a0:rmwD,m

n 11;00 AGDAGDAGGD - ay:wdk

n 11;30 wl;avmhpf - at*sufpD,dk

n 11;30 udkbvefhZf - udkvHk;

n 12;00 vifhZf - *gvmwmpma&;

Mumoyaw;aeh(17-7-2014)Mumoyaw;aeh(17-7-2014)Mumoyaw;aeh(17-7-2014)Mumoyaw;aeh(17-7-2014)Mumoyaw;aeh(17-7-2014)csefyD,Hvd*fajcppfyGJ 'k-qifh(y-ausmh)

eHeuf 01;15vD*D,m0gaqm -pdefhyufx&pf


eHeuf 01;00 *sefh - pdefhtDwD,efeD

eHeuf 01;15 bdk[DrD,ef - 0kAf

eHeuf 01;15 tpf0pfcsf - 0ufpf[rf;

eHeuf 07;30 qGrfqD; - csDAufpf

wpfywftwGif;upm;rnfU yGJpOfrsm;ESifUtcsdefrsm;eDc½l;pf *kd;{&d,mxJudk uefwifay;ydkhcJU&mrSm jyifopfaemufcHvl Am&meD vluyfxm;wJU[rf;rJvf acgif;wdkkufNyD;tqHk;owfEdkifcJUwmaMumifU *smreDwpfvHk;wnf;aomtEdkif*dk;&oGm;cJUygw,f/ 'kwd,ydkif;rSm jyifopftoif;u udkpD,,feD? &DrDeJh *D;a&mh'fwdkhudk vlpm;xdk;upm;cJUNyD; *smreDuvnf;&Sm&,f? a*gUZDeJh c&rfrmwdkhudk vJvS,f0ifa&mufupm;apcJUygw,f/ 'kwd,ydkif;NyD;qHk;cgeD;rSm jyifopftoif; upm;uGufaumif;rGefvmNyD; *smreDaemufwef;udk xdk;azmufNyD; *dk;uefoGif;rIawGjyKvkyfEdkifcJUayr,fU*smreDaemufwef;ehJ *dk;orm;EsLtmwdkhtaumif;qHk;umuG,fEdkifcJUwmaMumifU acsy*dk;r&awmUbJ uGmwm;zdkife,ftqifUrSmwifNydKifyGJudkEIwfqufcJU&wmjzpfygw,f/


[rf;rJvf(*smreD)

tm*sifwD;em;toif;[m uRefawmfwkdhudk tHUtm;oifUapcJUjcif;r&Sdygbl;/ olwdkh[m uRefawmfwkdhtwGuf omreftoif;wpfoif;ygyJ/ 'gayrJU olwdkh[mtawGYtMuHKudk taumif;qHk;toHk;csoGm;wmyg/ olwdkhtaeeJh OD;aqmif*dk;udk apmpD;pGmoGif;,lEdkifcJUNyD; 'D*dk;udkuRefawmfwdkh xdef;odrf;umuG,f&r,fqkdwm od&SdaecJUygw,f/ uRefawmfwdkhtaeeJh 'DvdkNydKifyGJrsKd;rSm trSm;t,Gif;tenf;i,fu BuD;rm;wJUay;qyfrIrsKd; jyKvkyf&wwfw,fqdkwJUoifcef;pmawG&cJUygw,f/ wpfcgwpf&HrSm wpfzuftoif;xufvnf; aumif;rGefpGmupm;zdkh vdktyfygw,f/ 'DaehyGJrSm uRefawmfwdkh tpGrf;ukefBudK;pm;cJUayr,fUtvkyfrjzpfcJUygbl;/ 'gayrJU tm*sifwD;em;vdktoif;rsKd;udk uGmwm;zdkife,frSm ½IH;edrfUcJU&wmaMumifU pdwfysufrIwpfckvdkh uRefawmfrjrifygbl;/ tjyKoabmaqmifwJU&v'fawG&SdcJUNyD; uRefawmfwdkhtoif;taeeJh 'DNydKifyGJrSmtaumif;qHk;pGrf;aqmifjycJUwmyg/

rmUcf0D;vfarmU(b,fvf*sD,Henf;jy)

yGJNyD;rSwfcsufpum;rsm;

pdwf"mwfydkif;eJh pnf;vHk;nDñGwfrIt&qdk&if 'Dtoif;[m uRefawmfeJh vufwGJcJUorQtoif;awGxJrSmtaumif;qHk;tpktzGJYygyJ/ uRefawmfwdkh[m aumfpwm&Dumxuf t&nftaoG;ydkrdkomvGefcJUNyD; tEdkif&zdkh xdkufwefcJUygw,f/ abmvHk;ydkifqdkifrI b,favmuf&SdcJUw,f?*dk;wdkifudkb,fESBudrfxdcJUw,f? zefwD;rIawGb,favmufuRefawmfwdkhjyKvkyfcJUw,fqdkwmrod&Sdayr,fU *dk;oGif;,lEdkifrIuom t"duuscJUwmyg/ wifc½l;[m vlaumifxGm;usKdif;wmaMumifU yife,fwDumuG,f&mrSmtaumif;qHk;*dk;orm;wpfOD;jzpfygw,f/ yxr*dk;orm; qDvufqifudkawmU olY&JY jyifqifrIeJh tm½Hkpl;pdkufrIawGudk rysufjym;apvdkwmaMumifU olYudkvlpm;vJr,fvdkh rajymjyxm;cJUygbl;/ vmr,fUyGJpOfrSmawmU qDvufqifudkyJyGJxGufaprSmyg/ wifc½l;uawmU yife,fwDtm;vHk;udk taumif;qHk;rSef;qEdkifcJUygw,f/

vl;0pöAef*g;vf(e,fomvefenf;jy)

2 oif;pvHk;taeeJh cHppfydkif;rSm aumif;rGefpGmupm;EdkifcJUw,fvdkhxifygw,f/ *dk;oGif;cGifUawGtrsm;tjym;awmUr&&SdcJUygbl;/ 'guvnf; uRefawmfwdkhtpDtpOf&JYwpfpdwfwpfydkif;yg/ uRefawmfwdkhtaeeJh olwdkh&JYwdkufppfrSL;awG&JYt&nftaoG;aMumifU tcGifUta&;ray;cJUygbl;/ umbm,DeJh aygUbmwdkh[m jyifopftoif;&JYcHppfydkif;rSmt"duuscJUygw,f/ olwdkhaMumifU uRefawmfwdkhtoif;[m awmifyHawGuwpfqifU wdkufppfqifcJUwmyg/ jyifopftaeeJh acsy*dk;&zdkhtpGrf;ukefBudK;pm;cJUayr,fUuRefawmfwdkhcHppfydkif;eJh*kd;orm;u taumif;qHk;ckcHEdkifcJUygw,f/ NyD;cJUwJU urÇmhzvm; 4Budrf[m qDrD;zdkife,fwufa&mufEdkifcJUNyD;jzpfvdkhaemufwpfqifUwufzdkhvdktyfaeygNyD/

*sKdtmcsifvdk(*smreDenf;jy)

uRefawmftaeeJh 'DvdkBuD;us,fwJUyGJpOfwpfckudkyg0if,SOfNydKifcJUwJU 2 oif;pvHk;udk csD;usL;*kPfjyKvdkygw,f/ udkvHbD,mtoif;[m BuD;us,fwJUurÇmhzvm;NydKifyGJwpfckudk,SOfNydKifcJUNyD; taumif;rGefqHk;upm;EkdifcUJygw,f/ 'DaehrSm uRefawmfwkdhtoif;[m y&dowfawGMunfUcsifwJUyHkpHrsKd;eJh abmvHk;udkupm;EdkifcJUNyD; pdwf"mwfjyif;xefpGmeJh wpfcsdefvHk;*dk;&zdkh vkyfaqmifaecJUygw,f/uRefawmfU&JYz&D;upfuefcsuftaeeJhuawmU 'Dvdk*dk;rsKd;oGif;Edkifzkdh wpfESpfywfvHk;uRefawmfapmifUqdkif;cJU&wmyg/'DvdkyGJpOfrsKd;rSm *dk;oGif;,lEdkifvdkhaysmf&Tifrdygw,f/ 'DuefoGif;csuf[m *dk;orm;twGufvnf; tvGefudkcufcJapcJUygw,f/

a';Apfvl;0pö(b&mZD;aemufcHvl)

ZGefv (13)&ufrS Zlvdkif(7)&uftxd

*sdrf;pf½dk'&D*GufZf(udkvHbD,m) 6 *dk;rufqD(tm*sifwD;em;) 4 *dk;aerm(b&mZD;) 4 *dk;rlvm(*smreD) 4 *dk;bifZD;rm;(jyifopf) 3 *dk;AefygpD(e,fomvef) 3 *dk;a&mfbif(e,fomvef) 3 *dk;AvefpD,m(tDauGa'g) 3 *dk;


b&mZD; udkvHbD,m12 *dk;uefoGif;csuf 116 *dk;aygufa&muf&SdrI 54 axmifhuefabm 60 vluRHabm 3




tm*sifwD;em; b,fvf*sD,H10 *dk;uefoGif;csuf 107 *dk;aygufa&muf&SdrI 43 axmifhuefabm 41 vluRHabm 6




e,fomvef aumfpwm&Dum20 *dk;uefoGif;csuf 615 *dk;aygufa&muf&SdrI 311 axmifhuefabm 113 vluRHabm 215 jypf'PfusL;vGefrI 13

2^0 t0g^teD 4^064% abmvHk;ydkifqdkifrI 36%

88 rdepfrSm b&mZD;wdkufppfrSL;aermudkwpfzufaemufcHvl ZleD*g zsufxkwfyHkMurf;wrf;cJUwmaMumifU aerm'Pf&m&cJUNyD; vufusef urÇmhzvm;yGJpOfawGeJh vGJacsmfoGm;cJUygw,f/ yGJNyD;qHk;cgeD;rSm udkvHbD,mwdkhacsy*dk;&zdkh tonf;toefBudK;pm;cJUayr,fUb&mZD;cHppfydkif;udk rausmfvTm;EdkifcJUvdk hta&;edrfU&ygw,f/


a';Apfvl;0pö(b&mZD;)

6712 qef;ppfoHk;oyfcsuf

twGJ(3)? trSwf(27)? Zlvkdif(10)&uf? 2014 ckESpf

acwfnDurÇmhzvm; (16)oif;tqifU ½IH;xGufyGJpOfawGyGJpOfawGrSm taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;

EdkifcJUwJU *kd;? aemufwef;? uGif;v,feJh a&SYwef;upm;orm;awG&JYpGrf;aqmif&nfawGudkqef;ppfwifjyvdkuf&ygw,f/

wifa[mif;0yf(tar&duef)wifa[mif;0yf(tar&duef)wifa[mif;0yf(tar&duef)wifa[mif;0yf(tar&duef)wifa[mif;0yf(tar&duef)tar&duefvufa&G;pif*dk;orm; wifa[mif;0yf

[m b,fvf*sD,HeJh½IH;xGufyGJpOfrSm tydkifuefoGif;csuf 15 vHk;avmufudk umuG,fNyD; pHcsdefopfwpf&yfwifEdkifcJUygw,f/ olY&JYtar&dueftoif;[m tcsdefydktxdupm;NyD; ½IH;edrfUcJU&ayr,fU a[mif;0yf&JYpGrf;aqmifrIuawmU toif;uudkcsD;usL;av;pm;zG,f&mygyJ/

* d k ;* d k ;* d k ;* d k ;* d k ;

,uf'vif(tar&duef),uf'vif(tar&duef),uf'vif(tar&duef),uf'vif(tar&duef),uf'vif(tar&duef),uf'vif[m tapmydkif;rSm tar&dueft

oif;&JY yGJxGufupm;orm;r[kwfayr,fU yxrOD;pm;ay;nmaemufcHvl zmbD,ef*Refqif 'Pf&m&oGm;wJUtwGuf vlpm;vJyg0ifcGifU&cJUwmyg/ ol[myg0ifupm;cGif U&wJU rdepf 90 ausmftcsdefrSmtaumif;qHk;pGrf;aqmif&nfudk jyoxm;EdkifNyD; wdkufppfydkif;yHUydk;rIawGjyKvkyfcJUovdk b,fvf*sD,HzefwD;&Sif[mZufudkvnf; xdef;csKyfckcHxm;cJUygw,f/

nmaemufcHvlnmaemufcHvlnmaemufcHvlnmaemufcHvlnmaemufcHvl

[,fvDcsD(t,fvf*sD;&D;,m;)[,fvDcsD(t,fvf*sD;&D;,m;)[,fvDcsD(t,fvf*sD;&D;,m;)[,fvDcsD(t,fvf*sD;&D;,m;)[,fvDcsD(t,fvf*sD;&D;,m;)*smreDeJhupm;cJUwJU t,fvf*sD;&D;,m;toif;rSm

trmcHausmufaqmiftjzpf tpGrf;jycJUwmuawmU&mzpf[,fvDcsDyJjzpfygw,f/ *smreD&JY wdkufppfvIdif;vHk;BuD;awGudk wGef;vSefxm;EdkifcJUwJU 'Dt,fvf*sD;&D;,m;toif;acgif;aqmif[m avxJrSmtiftm;jynfU0pGmzsufxkwfEdkifNyD; olY&JYcHppfwm0efudktaumif;qHk;xrf;aqmifEdkifcJUygw,f/ aemufydkif;rSm 'Pf&maMumifU vlpm;vJcH&ayr,fU pGrf;aqmif&nfaumif;awGudkjyoEdkifcJUygw,f/

A[dkaemufcHvlA[dkaemufcHvlA[dkaemufcHvlA[dkaemufcHvlA[dkaemufcHvl

*lvrf(t,fvf*sD;&D;,m;)*lvrf(t,fvf*sD;&D;,m;)*lvrf(t,fvf*sD;&D;,m;)*lvrf(t,fvf*sD;&D;,m;)*lvrf(t,fvf*sD;&D;,m;)qGpfZmvefaemufcHvl ½dk'&D*GufZf? *&daemufcH

vl [kd;bvufpfeJh b,fvf*sD,Hb,faemufcHvl AmwGef*efwdkhudk ausmfvTm;NyD; *lvrfudka&G;cs,fcJUwmyg/vsifjrefwJUEIef;eJh wdkufppfudkyHUydk;upm;EdkifNyD; tvGefaumif;rGefwJU jzwfwifay;ydkhrIawGudk jyKvkyfay;cJUwmaMumifU *smreDaemufwef;udk trsm;tjym;tEå&m,fay;EdkifcJUygw,f/ cHppfydkif;rSmvnf; xl;cRefNyD; *smreD&JYtcsdefjynfUvTrf;rdk;rIawGudk cHppfydkif;rSmcdkifcdkifrmrm xdef;csKyfEdkifcJUygw,f/

b,faemufcHvlb,faemufcHvlb,faemufcHvlb,faemufcHvlb,faemufcHvl

tifvm(qGpfZmvef)tifvm(qGpfZmvef)tifvm(qGpfZmvef)tifvm(qGpfZmvef)tifvm(qGpfZmvef)tm*sifwD;em;eJhyGJpOfrSm tpGrf;jycJUwJUqGpfZmvef

A[dkuGif;v,fvlA[dkuGif;v,fvlA[dkuGif;v,fvlA[dkuGif;v,fvlA[dkuGif;v,fvl

oD,m*dkaq;vfAm;(b&mZD;)oD,m*dkaq;vfAm;(b&mZD;)oD,m*dkaq;vfAm;(b&mZD;)oD,m*dkaq;vfAm;(b&mZD;)oD,m*dkaq;vfAm;(b&mZD;)b&mZD;toif;acgif;aqmif oD,m*dkaq;vfAm;

[m csDvDeJhyGJpOfrSm wpfzufa&SYwef;vlawGtwGufausmfvTm;&cufcJcJUNyD; taumif;qHk;&ifqdkifzsufxkwfupm;EdkifcJUwmyg/ csDvDoGif;cJUwJU*dk;uvnf; olY&JYtjypfaMumifUr[kwfbJ tjcm;upm;orm;awG&JYtm;enf;csufaMumifUjzpfygw,f/ aq;vfAm;[m qHk;jzwfcsufjywfom;NyD; cE¨mudk,ftoHk;jyKwGef;xdk;upm;EdkifNyD; toif;udkvnf; OD;aqmifEdkifcJUygw,f/


t&ef*Gpf(csDvD)t&ef*Gpf(csDvD)t&ef*Gpf(csDvD)t&ef*Gpf(csDvD)t&ef*Gpf(csDvD)b&mZD;eJhyGJpOfrSm tpGrf;jycJUwJUupm;orm;wpf

OD;jzpfNyD; yife,fwDudkvnf; 0ifatmifuefoGif;EdkifcJUovdk tm;upm;pdwf"mwfjynfU0rI? abmvHk;uRrf;usifrI? qHk;jzwfcsufaumif;rGefrIwdkhaMumifU tHUtm;oifUzG,fpGrf;aqmif&nfudkjyocJUoljzpfygw,f/ rdrd*dk;{&d,muae NydKifbuf*dk;{&d,mtwGif; ajy;vTm;upm;wJUupm;orm;jzpfNyD; rdepf 120 vHk;vHk;cHppfydkif;udk tumtuG,fay;EdkifcJUygw,f/


toif;acgif;aqmiftifvm&JY uGif;v,fcHppfupm;yHkudkawmU todtrSwfjyK&rSmyg/ zdtm;ay;upm;rI?zsufxkwfrIawGjyKvkyfEdkif½Hkru vdktyf&ifA[dkcHppfydkif;udkygqif;NyD; tumtuG,fay;cJUygw,f/ rufqDudk vGwfvGwfvyfvyfupm;cGifUr&atmif xdef;csKyfxm;cJUygw,f/ abmvHk;ay;ydkhrI oyf&yfaumif;rGefNyD;tifvmeJh bm&mrDwdkh[m qGpfZmvef&JYuGif;v,fydkif;rSm tpGrf;xufwJUupm;orm;awGjzpfcJUygw,f/

A,fblem(jyifopf)A,fblem(jyifopf)A,fblem(jyifopf)A,fblem(jyifopf)A,fblem(jyifopf)'DurÇmhzvm;NydKifyGJrSm jyifopf&JY txifBuD;av;

pm;zG,faumif;wJU wdkufppfqifupm;rI[m yg&rD&SifA,fblemqDuae trsm;qHk;jzpfay:vmwmyg/ nmawmifyHrSm upm;avU&SdNyD; uGif;v,fupm;orm;awG?wdkufppfrSL;awGeJh taumif;qHk;csdwfqufupm;avU&Sdum NydKifbufawGudk vdrfacgufausmfvTm;NyD;aumif;rGefwJUay;ydkhrIawG jyKvkyfay;EdkifcJUygw,f/ olY&JYvkyftm;EIef;eJh a&GYvsm;rI[m jyifopf&JYtaumif;qHk;upm;orm;wpfOD;jzpfvmapygw,f/

uGif;v,fwdkufppfuGif;v,fwdkufppfuGif;v,fwdkufppfuGif;v,fwdkufppfuGif;v,fwdkufppf

*sdrf;½dk'&D*GufZf(udkvHbD,m)*sdrf;½dk'&D*GufZf(udkvHbD,m)*sdrf;½dk'&D*GufZf(udkvHbD,m)*sdrf;½dk'&D*GufZf(udkvHbD,m)*sdrf;½dk'&D*GufZf(udkvHbD,m)2014 urÇmhzvm;NydKifyGJ&JY tBuD;rm;qHk;Mu,f

wpfyGifUjzpfvmwJU ½dk'&D*GufZf[m O½ka*G;eJhyGJpOfrSm

wd kufppfrSL;wd kufppfrSL;wd kufppfrSL;wd kufppfrSL;wd kufppfrSL;


qef;csuf(csDvD)qef;csuf(csDvD)qef;csuf(csDvD)qef;csuf(csDvD)qef;csuf(csDvD)b&mZD;eJhyGJpOfrSm aumif;rGefwJUpGrf;aqmif&nf

awGudk jyoxm;EdkifcJUwJU wkdufppfrSL;wpfOD;jzpfayr,fU uGmwm;zdkife,fudk wufa&mufzdkhawmU rvHkavmufcJUygbl;/ olY&JYvsifjrefrIeJh tcGifUta&;&,lEdkifrIu csDvDtoif;twGuf acsy*dk;udkjzpfapcJUygw,f/olY&JYvkyftm;EIef;eJh rarmEdkifryef;Edkif ajy;vTm;upm;Edkifwmu toif;udk tBuD;tus,ftultnDjzpfapcJUygw,f/ yife,fwDtqHk;tjzwfrSmvGJacsmfcJUayr,fU ol[m ajcpGrf;jyoEdkifcJUwJUupm;orm;wpfOD;ygyJ/

pvDrmeD(t,fvf*sD;&D;,m;)pvDrmeD(t,fvf*sD;&D;,m;)pvDrmeD(t,fvf*sD;&D;,m;)pvDrmeD(t,fvf*sD;&D;,m;)pvDrmeD(t,fvf*sD;&D;,m;)½IH;xGuftqifUuaexGufcGmoGm;wJU t,fvf*sD;

&D;,m;toif;u wdkufppfrSL;wpfOD;jzpfygw,f/ tiftm;jyif;xefpGmupm;wwfwJU wdkufppfrSL;wpfOD;jzpfNyD; *smreDeJhyGJpOfrSm tajctaetrsKd;rsKd;u OD;aqmif*dk;&zdkheD;pyfcJUayr,fU vluRHabmeJh *dk;orm;EsLtmwdkh&JY zsufxkwfyHkawGaMumifU *dk;r&cJUwmyg/ olY&JYpdwftm;jyif;xefrI? qHk;jzwfcsufaumif;rGefrIawGu pGrf;aqmif&nfaumif;awG xGufay:apcJUygw,f/


pGrf;aqmif&nfaumif;jyoEdkifcJUygw,f/ 'DwkdufppfoefuGif;v,fvl[m tJ'DyGJpOfrSm ajrrusaAmfvDuefcsufeJh yxrqHk;*dk;oGif;,lEdkifcJUNyD; 'kwd,*dk;udkawmU *kd;{&d,mxJrSm teD;uyfydwfoGif;&,lcJUwmyg/olY&JYvsifjrefEIef;? abmvHk;ay;ydkhrIeJh vdrfacgufrIpGrf;&nfawGu NydKifbuftoif;awGudk jyóemrsm;pGmjzpfay:apygw,f/

qef;ppfoHk;oyfcsuf


ausmfZifxG#furÇmhzvm;uGmwm;zdkife,fyGJpOfawG uawmU pdwfvIyf&Sm;zG,f&m &otzHkzH k udk ay;pGrf;&if;urÇmhzvm;uGmwm;zdkife,fyGJpOfawG uawmU pdwfvIyf&Sm;zG,f&m &otzHkzH k udk ay;pGrf;&if;urÇmhzvm;uGmwm;zdkife,fyGJpOfawG uawmU pdwfvIyf&Sm;zG,f&m &otzHkzH k udk ay;pGrf;&if;urÇmhzvm;uGmwm;zdkife,fyGJpOfawG uawmU pdwfvIyf&Sm;zG,f&m &otzHkzH k udk ay;pGrf;&if;urÇmhzvm;uGmwm;zdkife,fyGJpOfawG uawmU pdwfvIyf&Sm;zG,f&m &otzHkzH k udk ay;pGrf;&if;

NyD;qHk;oGm;cJUygNyD/ tJ'D yGJpOfawGrSm taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;EdkifwJUupm;orm;awGudk tckvdka&G;xkwfNyD;qHk;oGm;cJUygNyD/ tJ'D yGJpOfawGrSm taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;EdkifwJUupm;orm;awGudk tckvdka&G;xkwfNyD;qHk;oGm;cJUygNyD/ tJ'D yGJpOfawGrSm taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;EdkifwJUupm;orm;awGudk tckvdka&G;xkwfNyD;qHk;oGm;cJUygNyD/ tJ'D yGJpOfawGrSm taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;EdkifwJUupm;orm;awGudk tckvdka&G;xkwfNyD;qHk;oGm;cJUygNyD/ tJ'D yGJpOfawGrSm taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;EdkifwJUupm;orm;awGudk tckvdka&G;xkwfwifjyvdkufygw,f/wifjyvdkufygw,f/wifjyvdkufygw,f/wifjyvdkufygw,f/wifjyvdkufygw,f/

auvmem;Aufpf(aumfpwm&Dum)auvmem;Aufpf(aumfpwm&Dum)auvmem;Aufpf(aumfpwm&Dum)auvmem;Aufpf(aumfpwm&Dum)auvmem;Aufpf(aumfpwm&Dum)aumfpwm&Dum*dk;orm;em;Aufpf[m qDrD;zdkif

e,ftqifUrSm yg0if,SOfNydKifEdkifjcif;r&Sdayr,fU yGJpOfwpfavQmufrSm taumif;qHk;vufpGrf;jyocJUygw,f/e,fomvefeJh uGmwm;zdkife,fyGJpOfrSm rdepf 120vHk;vHk; AefygpD&JY tydkifuefoGif;csuf 3 Budrftygt0ifwpfzuftoif;&JYwdkufppfqifrIawGudk ckcHumuG,fcJUygw,f/

* d k ;* d k ;* d k ;* d k ;* d k ;

zdvpfvrf;(*smreD)zdvpfvrf;(*smreD)zdvpfvrf;(*smreD)zdvpfvrf;(*smreD)zdvpfvrf;(*smreD)tapmydkif;yGJpOf 4 yGJrSm uGif;v,fvltjzpf

yg0ifupm;cJUayr,fU jyifopfeJhuGmwm;zdkife,frSmawmUnmaemufcHvlae&mtjzpf 0ifa&mufupm;cJUNyD; taumif;qHk;pGrf;aqmif&nfjyocJUwJUupm;orm;jzpfygw,f/ toif;azmfawGeJh taumif;qHk;csdwfqufupm;EdkifcJUNyD; wpfzuftoif;&JYwdkufppfawGudkvnf; [efhwm;EdkifcJUygw,f/ jyifopftoif;[m olwm0ef,lxm;wJU awmifyHuaewdkufppfqifrIrjyKvkyfEdkifcJUygbl;/

nmaemufcHvlnmaemufcHvlnmaemufcHvlnmaemufcHvlnmaemufcHvl

[rf;rJvf(*smreD)[rf;rJvf(*smreD)[rf;rJvf(*smreD)[rf;rJvf(*smreD)[rf;rJvf(*smreD)t,fvf*sD;&D;,m;eJh ½IH;xGufyGJpOfrSm ryg0ifEdkif

cJUayr,fU jyifopfeJhuGmwm;zdkife,fyGJrSmawmU [rf;rJvfjyefvnfyg0ifvmEdkifcJUNyD; toif;&JYt"duupm;orm;tjzpf pGrf;aqmifcJUygw,f/ yxrydkif;rSm jyifopfawmifyHupm;orm;*&dpfref;u bifZD;rm;qDay;ydkhwJUjzwfwifabmawGudk [efhwm;EdkifcJUNyD; yGJcsdef 13rdepfrSm wdkeDc½l;&JYz&D;upfudk acgif;wdkufNyD;tEdkif*dk;&,lay;EdkifcJUwmyg/


[dk0D'ufpf(*smreD)[dk0D'ufpf(*smreD)[dk0D'ufpf(*smreD)[dk0D'ufpf(*smreD)[dk0D'ufpf(*smreD)jyifopfeJhuGmwm;zdkife,frwdkifrDrSm *smreD

aemufwef;&JYtm;enf;wJUae&mtjzpf [dk0D'ufpf&JYb,faemufcHae&mudk owfrSwfcJUMuayr,fU 'DaemufcHvl[m tJ'DyGJpOfrSm aumif;rGefwJUpGrf;aqmif&nfawGudkjyocJUygw,f/ zsufxkwfrI 9 BudrfjyKvkyfcJUNyD;jyifopfawmifyHvlA,fvfblemudkvnf; xdef;csKyfxm;cJUygw,f/

b,faemufcHvlb,faemufcHvlb,faemufcHvlb,faemufcHvlb,faemufcHvl

wD*sD'g(aumfpwm&Dum)wD*sD'g(aumfpwm&Dum)wD*sD'g(aumfpwm&Dum)wD*sD'g(aumfpwm&Dum)wD*sD'g(aumfpwm&Dum)emrnfrBuD;wJUaumfpwm&Dumtoif;rSm xif

&Sm;ausmfMum;rIr&SdwJU upm;orm;wpfa,mufjzpfayr,fU aumfpwm&Dumtoif;&JY pGrf;aqmif&nfrSmt"duuswJUupm;orm;wpfOD;jzpfygw,f/ e,fom


a';Apfvl;0pö(b&mZD;)a';Apfvl;0pö(b&mZD;)a';Apfvl;0pö(b&mZD;)a';Apfvl;0pö(b&mZD;)a';Apfvl;0pö(b&mZD;)udkvHbD,meJh uGmwm;zdkife,fyGJpOfuawmU a';

Apfvl;0pötwGuf rarUEdkifp&murÇmhzvm;yGJpOfwpfckjzpfvmawmUrSmyg/ yDtufpf*sDtoif;udk ajymif;a&TYoGm;wJU 'DaemufcHvl[m wpfzuftoif;&JYtjrifUabmjzwfwifay;ydkhrIawGudk taumif;qHk;[efhwm;EdkifcJUNyD;*sdrf;½dk'&D*GufZfu a[mUcfudkjypf'PfusL;vGefrIaMumifU&&SdwJU z&D;upfudk wdkuf½dkufuefoGif;um tEdkif*dk;&,lay;cJUygw,f/


rma&S&mEdk(tm*sifwD;em;)rma&S&mEdk(tm*sifwD;em;)rma&S&mEdk(tm*sifwD;em;)rma&S&mEdk(tm*sifwD;em;)rma&S&mEdk(tm*sifwD;em;)2010 urÇmhzvm;wkef;u tm*sifwD;em;t

oif;&JY toif;acgif;aqmifwm0efudkxrf;aqmifcJUNyD;vuf&SdtcsdefrSm rufqDukd toif;acgif;aqmif&mxl;vTJay;vdkuf&ayr,fU ta&;ygwJU toif;&JYacgif;aqmifwm0efawGudk rQa0xrf;aqmifaewJUupm;orm;wpfa,mufjzpfygw,f/ touf 30 ESpf&SdNyDjzpfwJU bmpDvdkemuGif;v,fvl rma&S&mEdk[m b,fvf*sD,HeJh uGmwm;zdkife,fyGJpOfrSm wpfzufuGif;v,fvlawGjzpfwJU 'Db½dkifeDeJh [mZufwdkhudk taumif;qHk;xdef;csKyfNyD; uGif;v,fudk pdk;rdk;xm;EdkifcJUygw,f/


vefeJh uGmwm;zdkife,fyGJpOfrSm 'DuGif;v,fcHppfupm;orm;u toif;azmfawGudk taumif;qHk;ulnDay;EdkifNyD; 'kwd,ydkif;rSm *dk;pnf;ay:u zsufxkwfrIwpfckvnf; jyKvkyfEdkifcJUygw,f/ tJAmwefeJh zlvf[rfwdkhu touf 22 ESpfom&Sdao;wJU wD*sD'gudkpdwf0ifpm;aeMuygw,f/

atmfpum(b&mZD;)atmfpum(b&mZD;)atmfpum(b&mZD;)atmfpum(b&mZD;)atmfpum(b&mZD;)atmfpum[m tckurÇmhzvm;NydKifyGJrSm b&mZD;

toif;twGuf *dk;zefwD;ay;ydkhrIawG rjyKvkyfEdkifcJUao;ygbl;/ 'gayrJU ol[m aerm? a[mUcfwdkheJhtwlNyD;cJUwJU udkvHbD,meJh uGmwm;zdkife,fyGJpOfrSm ae&mpHkvdkufvHupm;NyD; toif;azmfawG&JY trSm;awGudkumuG,fNyD; zsufxkwfrIwm0efawGudkvnf; aqmif&GufEdkifcJUwmyg/ 'Pf&maMumifU aerm vufusefyGJpOfawGudkvGJacsmfawmUr,fUtcsdefrSm atmfpum[mcsJvfqD;rSmupm;cJUwJU t"duzefwD;&Sif wm0efudkvTJajymif;,l&awmUrSmyg/

uGif;v,fwdkufppfuGif;v,fwdkufppfuGif;v,fwdkufppfuGif;v,fwdkufppfuGif;v,fwdkufppf

tm8sefa&mfbif(e,fomvef)tm8sefa&mfbif(e,fomvef)tm8sefa&mfbif(e,fomvef)tm8sefa&mfbif(e,fomvef)tm8sefa&mfbif(e,fomvef)aumfpwm&DumeJhyGJpOfrSm *dk;oGif;,lEdkifcJUjcif;r&Sd

ayr,fU vsifjrefwJUajy;EIef;eJh wGef;wdkufxdk;azmufrI



rufqD(tm*sifwD;em;)rufqD(tm*sifwD;em;)rufqD(tm*sifwD;em;)rufqD(tm*sifwD;em;)rufqD(tm*sifwD;em;)b,fvf*sD,HeJhyGJpOfrSm udk,fwdkif*dk;roGif;EdkifcJU

ayr,fU xda&mufwJUt&nftaoG;eJh pGrf;aqmif&nfudk jyoEdkifcJUygw,f/ tm*sifwD;em;enf;jyqmb,fvmu ]rufqD[m tUHtm;oifUzG,faumif;wJU yGJwpfyGJudkupm;EdkifcJUNyD; uRefawmfwkdhtwGuf arQmfvifUcsufoauFwwpfckygyJ? ol[m tNrJwrf;tqHk;tjzwfay;EdkifwJU upm;orm;wpfOD;yg}vdkh rSwfcsufjyKcJUygw,f/ rufqD[m 'DyGJpOfrSm'Drm&D,meJhcsdwfqufNyD; [D*ltiftEdkif*dk;oGif;Edkifatmif ulnDay;cJUygw,f/

[D*ltif(tm*sifwD;em;)[D*ltif(tm*sifwD;em;)[D*ltif(tm*sifwD;em;)[D*ltif(tm*sifwD;em;)[D*ltif(tm*sifwD;em;)tm*sifwD;em;toif;taeeJhqDrD;zdkife,ftqifU

udkwufa&mufcJU&mrSm wkdufppfupm;orm;awG&JY pGrf;aqmif&nfu t"duusw,fqdkwmjiif;y,fvdkhr&ygbl;/ [D*ltiftaeeJhvnf; b,fvf*sD,HeJhyGJpOfrSm'Drm&D,m&JYay;ydkhrIudk nmajceJhwdwdususuefoGif;NyD;tEdkif*dk;&,lay;cJUygw,f/ 'D*dk;[m touf 26ESpf&Sd [D*ltiftwGuf 528 rdepftMum EdkifiHtwGuf*dk;aygufaysmufqHk;aerIudk tqHk;owfay;EdkifcJUygw,f/


awGjyKvkyfNyD; omrefyGJupm;csdefeJh tcsdefydkpkpkaygif;rdepf 120 vHk;vHk; wpfzuftoif;cHppfydkif;udk 'ku©ay;EdkifcJUygw,f/ touf 30 ESpf&SdNyDjzpfwJUa&mfbif[m tckurÇmhzvm;NydKifyGJ&JY yGJpOfwdkif;rSm taumif;qHk;ajcpGrf;udk jyoEkdifcJUNyD; xdk;azmufqGJ,lrIawG?uefoGif;rIawGeJh wduswJUabmvHk;ay;ydkhrIawGaMumifUtaumif;qHk;abmvHk;orm;wpfOD;tjzpf owfrSwfcHae&ygw,f/

6714 abmvkH;aqmif;yg;


b&mZD;EdkifiHrSm usif;yaewJU (20)Budrfajrmuf urÇmhzvm;abmvHk;NydKifyGJBuD;uawmU wjznf;jznf;eJh NyD;qHk;zdkhtcsdefeD;uyfvmaeNyDjzpfw,fAsmh/ NydKifyGJ0ifEkdifiHaygif; (32)EkdifiHteuf (16)EkdifiHuawmUtkyfpktqifUuyJ wyfqkwfcJUMu&w,fAsmh/tJ'D (16)oif;xJrSm urÇmhcsefyD,Ha[mif;awGjzpfwJU tDwvD? pydef? t*FvefwkdhygoGm;av&JYAsm/ csefyD,Htoif;r[kwfayr,fU abmvHk;rif;om;av; pDa&mfe,f'dkeJhay:wl*Dtoif;vnf; a&mygoGm;av&JYAsm/

tDwvDtoif;u bmavmUw,fvD?t*Fveftoif;u &Ge fe D ? ay:wl* Dtoif;u a&mfe,f'dkav;wdkh&JYupm;yHk?trlt&m enf;trsKd;rsKd;vkyfjywmawGudkrMunfU&wm [mwmwmBuD;jzpfaerdwmtrSefygyJcifAsmU/ usefao;w,fuGJY? tkdifA&Dudkhpfu 'a&mUbmwpfa,muf usefao;w,fuGJY/

tckawmU urÇmhzvm;yGJrSm tvGrf;rif;om;awGyJ usefawmUw,f/ aerm(ti,fav;)(b&mZD;)? rufqD(tm*sifwD;em;)? AefygpD(e,fomvef)wkd haygUAsm/tvGrf;rif;om;awGqdkwmu 'Dvdkyg/ olwdkhupm;wJUyGJwdkif; vlcswmcsnf;cHae&w,favAsmU/ tck (16)oif; ½IH;xGuftqifUNyD;awmU (8)oif; xyfxGuf&jyefNyDaemf/tJ'D (8)oif;xJrSm urÇmhcsefyD,Ha[mif;O½ka*G;toif; xyfygoGm;jyefyga&mvm;/

uGmwm;zkdife,ftqifUrSm urÇmhcsefyD,H (4)oif;(b&mZD;? tm*sifwD;em;?jyifopf? *smreD)eJh pdefac:ol (4)oif;(a[mfvef? b,fvf*sD,H? aumfpwm&Dum? udkvHbD,m)wdkh xdyfwdkufawGY MuNyDaygUAsm/urÇmhzvm;abmvHk; uGmwm;zkdife,ftqifUrSm csefyD,Ha[mif;wpfoif;uawmU rkcsusefae&pfcJUrSm aocsmygw,f/ jyifopfeJh*smreD wpfoif;oif;aygUAsm/ olwkdh 2oif;uGmwm;zkdife,ftqifUrSm vmawGYcJhMu

w,fav/ 'DawmU tBudKAdkvfvkyGJtqifUudka&mufEkdifzG,f&Sdwmu tu,fí uGmwm;zkdife,ftqifUrSm EkdifcJUMurSom b&mZD;eJh tm*sifwD;em;toif;wdkhyJ csefyD,Ha[mif;awGjzpfMurSmyg/ wu,fvdkhrsm;b&mZD;u udkvHbD,mudk½IH;? tm*sifwD;em;uvnf; b,fvf*sD,Hudk ½IH;;edrfUcJUMu&ifawmU *smreD 'grSr[kwf jyifopfwpfoif;oif;om csefyD,Ha[mif;toif;tjzpf usefaeawmUrSmyg/ 'D*sme,fxGufcsdefrSmawmU uGmwm;zkdife,fyGJtcsKdY upm;NyD;aeavmufNyDjzpfvkdh b,ftoif;awGtBudKAdkvfvkyGJwufr,fqkdwm odaeMuygNyD/ pma&;oludk ar;r,fqkd&ifawmU EdkifiHopfawG urÇmhcsefyD,Hjzpfwmjrifcsifw,fAsm/ b,fUES,fAsm/ urÇmhzvm;abmvHk;yGJusif;ywdkif; b&mZD;? *smreD? jyifopf?tm*sifwD;em;? tDwvD pwJUEkdifiHawGuyJtvSnfUus csefyD,HjzpfaeMuwJUacwfukefoif UygNyDAsm/ toif;opfawGudktoif;a[mif;BuD;awGu ae&mz,fay;zkdhoifUaeygNyD/ at;av? toif;opfawGutoif;a[mif;BuD;awGudk tEkdif&atmifBudK;pm;MuzkdhawmU vkdwmaygUav/

tJ'Dtoif;topfawGxJrSm tm&SEdkifiHu xdyfoD;toif;awG ygMuzkdhvnf;aumif;wmayghAsm/

urÇmhzvm;abmvHk;yGJ usif;ycJUwJUESpfaygif; (84)ESpftwGif;rSm ajrmufudk&D;,m;u uGmwm;zkdife,fwpfBudrf(1966)eJhawmifudk&D;,m;u qDrD;zkdife,fwpfBudrf(2002)a&mufcJUzl;wmuvGJvdk h tm&Stoif;awG[m (16)oif;½IH;xGufpepfrSmupm;cGifU&Muwm[m tjrifUqHk;atmifjrifrIyJ&SdaecJUwmeJh urÇmhzvm;abmvHk;yGJwkdif;

vdkvkd jzpfaew,fAsmU/½IyfaxG;ayGvD½IyfaxG;ayGvD½IyfaxG;ayGvD½IyfaxG;ayGvD½IyfaxG;ayGvD

(2014)b&mZD;urÇmhzvm;abmvHk;yGJuawmU wu,fUudk jyóemaygif;pHkeJh½IyfaxG;ayGvDaeawmUwmygyJvm;/ urÇmhzvm;abmvHk;yGJorkdif;wpfavQmuf r&SdcJUbl;wJU vkyfyGJ(Match Fixing)qdkwJU owif;qkd;BuD;u b&mZD;yGJusrSyJ xGufay:vmawmUwmyJAsmU/ vkyfyGJupm;w,fqkdvkdh pma&;olwdkh&JYtm&Stoif;awGxJuvm;qdkNyD;vefhoGm;wmyJAsm/ [kwfw,fav/ ½IH;vnf; ½IH;ao;? vkyfyGJupm;oGm;w,fvdkhtajymcH&&if wpf&Sufu ESpf&SufuGJawmUrSmavAsm/

uifr&Gef;uifr&Gef;uifr&Gef;uifr&Gef;uifr&Gef;tckawmU tmz&duwdkufudk,fpm;jyK

uifr&Gef;toif;jzpfaevkdh awmfao;wmaygUAsm/ uifr&Gef;toif;[m tkyfpk(A)rSm b&mZD;? ruúqDudkeJh c½dkat;&Sm;toif;wkdheJh upm;cJUwmAsmU/ ruúqDudkeJhyGJOD;xGufupm;&mrSm (0-1)*kd;eJh uyf½IH;cJUwmAsKdY/

c½dkat;&Sm;eJh 'kwd,yGJrupm;rDtBudKumvrSm *smreDEdkifiHu emrnfBuD;pm

apmifBuD; 'gpyD;0JvfxJrSm urÇmhzvm;abmvHk;yGJtaMumif; aqG;aEG;cef;rSm uifr&Gef;toif;[m c½dkat;&Sm;eJhupm;wJUyGJrSm (0-4)*kd;eJh½IH;r,f/ abmvHk;orm;wpfa,muf txkwfcH&vdrfUr,fvdkh wdwdususBuD; ygvmw,fwJhAsmU/ wkdufqkdifrIvm;awmUrodbl;/ ZGefv (19)&ufrSmupm;wJUyGJrSm uifr&Gef;toif;[m c½dkat;&Sm;toif;udk (0-4)*kd;eJh½IH;w,f/ uifr&Gef;uGif;v,fupm;orm; tJvufpfaqmif;u c½dkat;&Sm;wkdufppfrSL; refZlupfudk wHawmifESifUwGwfonfUtwGufwdkuf½dkufteDeJh txkwfcHvdkuf&w,f/

b&mZD;eJhupm;wJUyGJusawmU (4-1)*kd;eJh uifr&Gef;toif;½IH;w,f/ (3)yGJupm;&mrSm (9)*kd;toGif;cH&NyD; wpf*kd;xJjyefoGif;EkdifcJUw,f/

wkdufqkdifrIqkd&ifvnf; awmfawmfBuD;udk xl;qef;wUJwdkufqkdifrIjzpfw,fvdkhajym&awmUrSmyJ/ urÇmay:rSm abmvHk;yGJawGuvnf; avmif;upm;eJh tm;NydKifaeMu&w,f/

jrefrmjynfrSm wpfvHk;vkdhacwfpm;aewJU abmvHk;yGJavmif;upm;rIawG[mvnf; wpfurÇmvHk;rSm acwfpm;aew,f/urÇmhabmvHk;avmif;upm;rmzD;,m;awGutm&SrSm tajcpdkufw,fqdkNyD; pifumylEkdifiHtxdqif;NyD; pHkprf;ppfaq;rIawGawmif vkyfcJUMuao;w,fqdkwJU owif;awG[mvnf; tckawmUaysmufoGm;NyD/abmvHk;avmif;upm;rIudk pHkprf;ppfaq;wJUq&mawGvnf; a&xJarsmoGm;MuNyDeJh wlygw,f/

urÇmhzvm;abmvHk;yGJusif;ycsdefrSmabmvHk;yGJavmif;aMu;awG[m wpfurÇmvHk;rSm tar&duefa':vm oef;aygif;axmifcsDw,fvdkh pm&if;Z,m;eJh azmfjyxm;wmudk zwfcJU&zl;ygw,f/ tckurÇmhzvm;abmvHk; aemufqHk;yGJpOftxd vkyfyGJ

awG&SdvmcJUr,fqkd&ifawmU urÇmhabmvHk;avmuBuD; ysufpD;vkeD;NyDavm[komatmfvkdufcsifawmUwmyJ/

xl;ayqef;ayonfxl;ayqef;ayonfxl;ayqef;ayonfxl;ayqef;ayonfxl;ayqef;ayonf(2014)urÇmhzvm;abmvHk;yGJrSmu

awmU b,fyGJrSmrS rMuHKbl;ao;wJU xl;qef;wJUjzpf&yfawGuvnf; &Sdao;w,fAsm/qGm&ufZfuvnf; vlpifppfuae aoG;pkyfzkwfaumif ]Vampire}tjzpf ajymif;vdkhajymif;? e,fomveftoif;u a&mfbifuvnf; rSefwmajymrdvkdh ta&;,lcH&rvdkjzpfaeav&JYAsm/ olYudkwpfzuftoif;uvlcswmr[kwfygbl;/ ol YbmomolvJusoGm;wmygvdkh xkwfajymcJUw,fAsmU/

tjzpfu 'DvdkAsmU/ (16)oif;½IH;xGuftqifUrSm e,fomveftoif;eJh ruúqDudktoif; upm;&mrSm wpf*kd;pDoa&eJh rdepf(90)jynfUcgeD;rSm a&mfbifu ruúqDudktoif;&JY*dk;a&SY (18)udkuftwGif; abmvHk;eJhtwl0ifvm&mrSm ruúqDudkaemufcHvluzsufw,f/ a&mfbifvJusoGm;w,f/'dkifvlBuD;u yife,fwDjypf'Pf ruúqDudktoif;bufudk ay;w,f/ e,fomvefuoGif;w,f/ 0ifw,f/ ruúqDudktJ'Dyife,fwD*kd;aMumifU ½IH;w,f/ 'DrSmwifyGJNyD;awmU tJ'Dxdyfajymifu cyfaMumifaMumifeJh rSefwmudk xkwfajymw,f/ruúqDudkawG olYudkrcsygbl;/ olYbmomolvJuswmygwJU/ tJ'gudk rSefwmxkwfajymawmUrSyJ FIFA pnf;urf;xdef;odrf;a&;u ta&;,lzkdh vkyfaew,fwJU/aMomf . . .avmuBuD;rSm rSefwkdif;vnf;ajymvdkhraumif;bl;qdkwm txl;owdxm;oifUMuwmaygUAsm/

b&mZD;rSm upm;NyD;oGm;wJU abmvHk;yG Jcs K d Yud k MunfU&wm vkyfyG J ]MatchFixing}vkyfaewm[m uifr&Gef;wpfoif;xJrS [kwfygavpvkdh pma&;oluawmUawG;aerdaMumif;ygcifAsm;/

jynfwGif;tm;upm;owif;rsm; 15twGJ(3)? trSwf(27)? Zlvdkif(10)&uf? 2014 ckESpf

2014 ckESpf yxrtBudrfausmif;om;vli,f abmvHk;yGJawmf zGifUvSpf

jrefrmEdkifiH ½dk;&mvufa0Shtpnf;t½Hk;rS BuD;rSL;usif;ycJUonfU jrefrm-xdkif;5 csD½dk;&mvufa0Shpdefac:yGJBuD;udk Zlvdkifv 6 &ufu r*FvmawmifñGefhNrdKYe,f&Sd odrfjzLtm;upm;½HkwGif jyKvkyfcJU&mjrefrmvufa0Shupm;orm;rsm;jzpfaomemrnfausmfvufa0Shorm;rsm;jzpfonfUpdk;vif;OD;? wl;wl;? &JwHcGefwdkhrSm xdkif;vufa0Shorm;rsm;ESifU oa&,SOfNydKifxdk;owfcJUaMumif;od&onf/ jrefrmvufa0Shausmf 10 OD;ESifU xdkif;vufa0Shausmf10 OD;wdkh tjyeftvSef,SOfNydKifxdk;owfcJUonf/ ½dk;&mvufa0Shpdefac:yGJ\ yGJpOf1 wGif apm'g;ydkh(a&Tzl;)ESifU 0ufcsfem(xdkif;)wdkh\yGJpOfwGif 0ufcsfemu 26rdepfwGif tvJxdk;í tEdkif&&SdcJUonf/yGJpOf 2 tjzpf &Jjrwfatmif(tjzLa&mifaoG;opf)ESifU *GefcsefyJ(xdkif;)wdkhyGJpOfwGif*GefcsefyJu vuf&nftomjzifUxdk;owfEdkifaomfvnf; 5 csDNyD;qHk;onftxd t½IH;tEdkifray:ojzifU oa&uscJUonf/ yGJpOf3 jzpfaom &efwdkif;ausmf(0gqdk)ESifUzm;rGefcGef;(xdkif;)wdkh\yGJpOfrSmvnf; oa&

tBudwfte,f,SOfNydKifcJh MuonfU jrefrm-xdkif;½dk;&mvufa0Shpdefac:yGJ

uscJUNyD; yGJpOf 4 jzpfonfU &JwHcGef(tvif;a&mif)ESifU zufeDcGef(xdkif;)wdkh,SOfNydKif&müvnf; oa&&v'fjzifUomtqHk;owfcJUonf/

yGJpOf 5 tjzpf apma*:rl'dk(owÅd)ESifU zmacg(xdkif;)wdkhyGJpOfwGif apma*:rl'dku yxrtcsDü tvJxdk;tEdkif&&SdcJUonf/owÅdatmif(awmifuav;)ESifU zlxdkif;(xdkif;)wdkhyGJpOfwGif owÅdatmifu pwkw¦tcsDwGif tvJxdk;jzifU tEdkif&&SdcJUonf/yGJpOf 7 jzpfaom oajynKd(bdvyfajrpuf½Hk)ESifU eufw'uf(xdkif;)wdkhyGJpOfwGifoajynKdu wwd,tcsDwGif tvJxdk;jzifUvnf;aumif;? wl;wl;(e*g;rmef)ESifUc&Gef(xdkif;)wdkh\yGJpOfwGif oa&&v'fjzifUvnf;aumif;? pdk;vif;OD;('dkh½dk;&m)ESifU yg0D(xdkif;)wdkhyGJpOfwGif pdk;vif;OD;u tom;pD;xdk;owfEdkifaomfvnf; oa&&v'fjzifUvnf;aumif; toD;oD;NyD;qHk;cJ Uonf/aemufqHk;yGJpOfwGif xGef;xGef;rif;(rk'Hkom;)ESifU 0D&mydk(xdkif;)wdkh ,SOfNydKifxdk;owfMu&m xGef;xGef;rif;u wwd,tcsDwGiftvJxdk;jzifU tEdkif&&SdoGm;onf/

jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfrS pDpOfusif;yonfU 2014 ckESpf yxrtBudrfausmif;om;vli,fabmvHk;yGJawmf (MFFAYA Bank Grassroots FootballFestival 2014) zGifUyGJtcrf;tem;udk Zlvdkifv 6 &uf? eHeufydkif;u &efukefNrdKY?ok0PÖabmvHk;uGif;wGif usif;yjyKvkyfcJUonf/ tqdkygtcrf;tem;udk jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfOuú|? &efukefwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJYrSwm0ef&Sdolrsm;? MNLuvyftoif;rsm;rSwm0ef&Sdolrsm;? jrefrmUvufa&G;pifabmvHk;orm;a[mif;rsm;?jrefrmEdkifiH½kyf&Siftpnf;t½Hk;? trSwf(3)tqifUjrifUynmOD;pD;XmewdkhrS wm0ef&Sdolrsm;? tajccHynmausmif;rsm;rS q&m^

q&mrrsm;? abmvHk;yGJawmfyg0ifqifETJMurnfU ausmif;om;âusmif;ol 200 ausmfwdkh wufa&mufcJUMuonf/

tcrf;tem;wGif jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfOuú|ESifU wdkif;a'oBuD;pDrHudef;?pD;yGm;a&;ESifU tm;upm;0efBuD;wdkhu tzGifUtrSmpum; toD;oD;ajymMum;cJUMuNyD;ausmif;om;vli,fupm;orm;rsm;tm;vdkufvHEIwfqufcJUMuonf/ xdkhaemufausmif;om;vli,f 200 xHokdh abmvHk;200 tm;ay;tyfvSL'gef;cJUMuNyD; 2014ckESpf yxrtBudrfvli,fabmvHk;yGJawmfudk pwifusif;ycJUonf/ jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyftaejzifU yxrtBudrf vli,fabmvHk;yGJawmftNyD;wGif vli,fabmvHk;

yGJawmf 5 cktm; 3 vtwGif; tpOfvdkuf qufvufusif;yoGm;rnfjzpfNyD;pkpkaygif; ausmif;om;vli,f 200 OD;wdkhyg0ifqifETJMurnfjzpfonf/ tvm;wltxufjrefrmjynfESifU atmufjrefrmjynfwkdhrS trSwf(1)tajccHynmOD;pD;XmeESifUtrSwf(2)tajccHynmOD;pD;Xmevufatmuf&Sd ausmif;rsm;rS ausmif;om;âusmif;olrsm;twGufvnf; abmvHk;yGJawmfrsm; qufvufusif;yoGm;rnfjzpfonf/ vmrnfUESpfwGif ausmif;aygif;pHkabmvHk;NydKifyGJtm; School Leaguetjzpf usif;y&ef &nf&G,fxm;aMumif;vnf;od&onf/

MFF Ooredoo Cup wwd,tqifUyGJpOfrsm;udk NyD;cJUonfUZlvdkifv 5 &ufESifU 6 &ufwdkhwGif qufvuf,SOfNydKifupm;cJU&m jrefrmae&Sife,fvd*f-1 uvyftoif;rsm;jzpfonfU rauG;? ZGJuyif?{&m0wDESifU &wemykH? MNL-2 uvyf[Hom0wDtoif;wdkh tEdkif&&Sdum uGmwm;zdkife,fyGJpOfrsm;odkh toD;oD;wufa&mufcJUaMumif;od&onf/ Zlvdkifv 5&ufu pvif;uGif;wGif,SOfNydKifupm;cJUonfU rauG;ESifU jr0wDwdkhyGJpOfwGif rauG;toif;u 2-1 *dk;jzifU tEdkif&&SdcJUonf/yxrydkif;wGif jr0wDu 1-0 *dk;jzifUOD;aqmifEdkifcJUaomfvnf; 'kwd,ydkif;ürauG;u 2 *dk;oGif;,lum tEdkif&&SdoGm;cJUjcif;jzpfonf/ Zlvdkifv 6 &ufuy'kr®muGif;ü,SOfNydKifcJUonfU tjcm;yGJpOfwpf&yfwGif ZG Juyifu uarÇmZudk2-0 *dk;jzifUtEdkif&&SdoGm;cJUonf/ ZGJuyiftoif;twGuf tEdkif*dk;rsm;udk uifr&Gef;wdkufppfrSL;tZpfu yGJcsdef 27 rdepfESifU

59 rdepfwdkhwGif oGif;,loGm;cJUonf/Zlvdkifv 6 &ufyGJpOfrsm;wGif [H

om0wDu Horizon toif;udk 1-0*dk;jzifUvnf;aumif;? {&m0wDu aZ,sma&Tajrudk 1-0 *dk;jzifUvnf;aumif; toD;oD;tEdkif&&SdoGm;onf/ [Hom0wDtoif;twGuf wpfvHk;wnf;aomtEdkif*dk;udkEdkif*sD;&D;,m;wdkufppfrSL; csDumu yGJcsdef42 rdepfwGif oGif;,lcJUjcif;jzpfonf/{&m0wDESifU aZ,sma&TajryGJpOfwGif tBudwfte,f,SOfNydKifupm;cJUMuNyD; tjyeftvSef*dk;oGif;cGifUrsm;vnf; &&SdcJUonf/{&m0wDtwGuftEdkif*dk;udk xyfaqmif;csdef 91 rdepfwGif rif;rif;olu acgif;wdkufoGif;,loGm;cJUonf/ Zlvdkifv 7 &ufyGJpOfrsm;wGif &wemyHku aqmuforf;jrefrmudk tcsdefydkupm;NyD; 3-1 *dk;jzifUvnf;aumif;? csif;,lEdkufwufu raemajrudk 2-1 *dk;jzifUvnf;aumif; toD;oD;tEdkif&&Sdum uGmwm;zdkife,fodkh wufa&mufoGm;cJUonf/

MFF Ooredoo Cup wwd, tqifUyGJpOfrsm;wGifrauG;? ZGJuyif? {&m0wDESifU &wemyHkwdkh uGmwm;zdkife,fwuf

*smreDEdkifiHwGif yl;wGJavUusifUa&;jyKvkyf&efa&muf&Sdaeaom jrefrm,l-19abmvHk;toif;onf Zlvdkifv 3 &ufnaeydkif;u *smreDjynfwGif; 2014bmvifzvm; ½IH;xGufNydKifyGJwGif tEdkif&AkdvfpGJxm;aom Viktoria 89 toif;ESifUajcprf;,SOfNydKifupm;cJU&m 2-3 *dk;jzifU½IH;edrfUcJUaMumif;od&onf/ jrefrmtoif;wGif *dk;-rsKd;rif;vwf? aemufwef;-eEáusmf? xdkufxkdufatmif? eef;a0rif;? Edkifrif;xGef;? tv,fwef;-Nidrf;csrf;atmif?ausmfrif;OD;? atmifol? &efEdkifOD;? armifarmifpdk;? a&SYwef;-½Idif;ol& ponfUupm;orm;rsm;jzifU yGJxGufupm;apcJUonf/jrefrm ,l-19 vli,ftoif;onf yGJtpydkif;wGif upm;uGufysufaeNyD; yGJcsdef 2

jrefrm ,l-19 abmvHk;toif; *smreDavhusifha&;c&D;pOfwGif cspfMunfa&;ajcprf;yGJrsm;,SOfNydKifupm;rdepf? 6 rdepfESifU 10 rdepfwdkhwGif NydKifbuftoif;tm; 3 *dk;qufwdkufay;cJU&onf/ yGJcsdef 12 rdepfwGif eEáusmfutvGwfwnfuefabmrS acsy*dk;wpf*dk;&,lay;cJUojzifU yxrydkif;wGif 3-1 *dk;jzifU½IH;edrfUaecJUonf/ 'kwd,ydkif;ü jrefrmtoif; upm;uGufaumif;rGefvmNyD; yGJcsdef81 rdepfwGif oef;ydkifu 'kwd,acsy*dk;udk oGif;,lay;EdkifcJUNyD; yGJtNyD;wGif 3-2*dk;jzifU ½IH;edrfUcJUonf/

Zlvdkifv 6 &ufwGifvnf; *smreDqDrD;y½dkuvyftoif;wpfckjzpfonfU Alt-Glienicke toif;ESifU ,SOfNydKifupm;cJU&mwpfzuf 2 *dk;pDjzifU oa&usoGm;cJUaMumif;od&onf/ jrefrmtoif;twGuf*dk;rsm;udk oef;ydkifESifU &efEdkifOD;wdkhu 21

FAM - FRENZ ASIANCHAMPIONS TROPHY U-162014 tkyfpkyGJpOfudk &efukefNrdKY? atmifqef;uGif;ü Zlvdkifv 5 &ufu ,SOfNydKifupm;Mu&m jrefrmEdkifiHrS rEåav;tu,f'rDtoif;u uarÇm'D;,m;EdkifiHrS zEGrf;yifca&mif;tu,f'rDtoif;udk 0-1 *dk;jzifU

tmqD,H ,l-16 abmvHk;tu,f'rDNydKifyGJwGif jrefrm ,l-16 tdrfuGif;ü½IH;edrfh

rdepfESifU 41 rdepfwdkhwGif toD;oD;oGif;,lay;cJUaMumif;od&onf/ jrefrm ,l-19 toif;onf Zlvdkifv 9 &ufwGifqDrD;y½dktoif;wpfoif;jzpfonfU 'dkiferdkbmvifESifU,SOfNydKifcJUNyD; Zlvdkifv 12&ufwGif *smreDyxrwef; ,l-19 toif;tifem*sDaumUpfbwfESifUvnf;aumif;? Zlvdkifv 14 &ufwGif qDrD;y½dktoif;BAK Berlin ESifUvnf;aumif;? Zlvdkifv16 &ufwGif *smref'kwd,wef; HerthaZehlendorf ,l-19 toif;ESifUvnf;aumif; toD;oD;xyfrHajcprf;,SOfNydKifoGm;rnfjzpfonf[kqdkonf/ *smreDajcprf;c&D;pOftNyD;ü pvdkAufuD;,m;EdkifiHodkhqufvufoGm;a&muf ajcprf;avUusifUEdkif&ef pDpOfaeqJjzpfaMumif; od&onf/

½IH;edrfUoGm;cJUaMumif;od&onf/ ,ckuJUodkh½IH;edrfUrIaMumifU jrefrm ,l-16 tu,f'rDtoif;onf tkyfpktqifUrSxGuf&ef aocsmoGm;NyDjzpfonf/ jrefrmtoif;onf NyD;cJUonfUESpfuvnf; tkyfpktqifUuyifxGufcJU&onf/ jrefrmvli,ftoif;onf vufusefyGJpOfrsm;tjzpf Zlvdkifv 12 &uf

wGif rav;&Sm; FRENZ United tu,f'rDtoif;ESifU ta0;uGif;üvnf;aumif;? Zlvdkif v 19&ufwGif tqdkygtoif;ESifUyif tdrfuGif;üvnf;aumif;?Zlvdkifv 22 &ufwGif uGrfusKd;tu,f'rDtoif;ESif Uvnf;aumif; qufvuf,SOfNydKifupm;&rnf jzpfonf/

6716 tifwmAsL;


ááááá tJAmweftoif;enf;jy a&mfbwftJAmweftoif;enf;jy a&mfbwftJAmweftoif;enf;jy a&mfbwftJAmweftoif;enf;jy a&mfbwftJAmweftoif;enf;jy a&mfbwfwdkrmwDeufZf[m vuf&SdtcsdefrSm b&mwdkrmwDeufZf[m vuf&SdtcsdefrSm b&mwdkrmwDeufZf[m vuf&SdtcsdefrSm b&mwdkrmwDeufZf[m vuf&SdtcsdefrSm b&mwdkrmwDeufZf[m vuf&SdtcsdefrSm b&mZD;udk a&muf&SdaeNyD; ZD;udk a&muf&SdaeNyD; ZD;udk a&muf&SdaeNyD; ZD;udk a&muf&SdaeNyD; ZD;udk a&muf&SdaeNyD; ESPN ½kyfjrifoH½kyfjrifoH½kyfjrifoH½kyfjrifoH½kyfjrifoHMum;XmetwGuf abmvHk;a0zefoHk;oyfMum;XmetwGuf abmvHk;a0zefoHk;oyfMum;XmetwGuf abmvHk;a0zefoHk;oyfMum;XmetwGuf abmvHk;a0zefoHk;oyfMum;XmetwGuf abmvHk;a0zefoHk;oyfoltjzpf zGifUyGJuwnf;upwif wm0efoltjzpf zGifUyGJuwnf;upwif wm0efoltjzpf zGifUyGJuwnf;upwif wm0efoltjzpf zGifUyGJuwnf;upwif wm0efoltjzpf zGifUyGJuwnf;upwif wm0efxrf;aqmifcJUygw,f/ olu xrf;aqmifcJUygw,f/ olu xrf;aqmifcJUygw,f/ olu xrf;aqmifcJUygw,f/ olu xrf;aqmifcJUygw,f/ olu Fifa.comeJh awGYqHkNyD; pydef&JYacwfwpfacwf ukefeJh awGYqHkNyD; pydef&JYacwfwpfacwf ukefeJh awGYqHkNyD; pydef&JYacwfwpfacwf ukefeJh awGYqHkNyD; pydef&JYacwfwpfacwf ukefeJh awGYqHkNyD; pydef&JYacwfwpfacwf ukefqHk;oGm;jcif;? urÇmhzvm;NydKifyGJBuD;&JY enf;qHk;oGm;jcif;? urÇmhzvm;NydKifyGJBuD;&JY enf;qHk;oGm;jcif;? urÇmhzvm;NydKifyGJBuD;&JY enf;qHk;oGm;jcif;? urÇmhzvm;NydKifyGJBuD;&JY enf;qHk;oGm;jcif;? urÇmhzvm;NydKifyGJBuD;&JY enf;pepfykdif;qkdif&mtvm;tvmawGeJh aepepfykdif;qkdif&mtvm;tvmawGeJh aepepfykdif;qkdif&mtvm;tvmawGeJh aepepfykdif;qkdif&mtvm;tvmawGeJh aepepfykdif;qkdif&mtvm;tvmawGeJh aermryg0ifawmUwJ U b&mZD;toif;&J Yrmryg0ifawmUwJ U b&mZD;toif;&J Yrmryg0ifawmUwJ U b&mZD;toif;&J Yrmryg0ifawmUwJ U b&mZD;toif;&J Yrmryg0ifawmUwJ U b&mZD;toif;&J YtcGifUtvrf;awG taMumif;udk ,ckvdktcGifUtvrf;awG taMumif;udk ,ckvdktcGifUtvrf;awG taMumif;udk ,ckvdktcGifUtvrf;awG taMumif;udk ,ckvdktcGifUtvrf;awG taMumif;udk ,ckvdkajymjycJUygw,f/ajymjycJUygw,f/ajymjycJUygw,f/ajymjycJUygw,f/ajymjycJUygw,f/ááááá a&mfbwfwdka& . . .? 'DurÇmhzvm;a&mfbwfwdka& . . .? 'DurÇmhzvm;a&mfbwfwdka& . . .? 'DurÇmhzvm;a&mfbwfwdka& . . .? 'DurÇmhzvm;a&mfbwfwdka& . . .? 'DurÇmhzvm;[m cifAsm;&J Y b0wpfavQmufrSm[m cifAsm;&J Y b0wpfavQmufrSm[m cifAsm;&J Y b0wpfavQmufrSm[m cifAsm;&J Y b0wpfavQmufrSm[m cifAsm;&J Y b0wpfavQmufrSmtaumif;qHk;NydKifyG JBuD;vdk h bmaMumifUtaumif;qHk;NydKifyG JBuD;vdk h bmaMumifUtaumif;qHk;NydKifyG JBuD;vdk h bmaMumifUtaumif;qHk;NydKifyG JBuD;vdk h bmaMumifUtaumif;qHk;NydKifyG JBuD;vdk h bmaMumifU&nfñTef;csif&wmvJ/&nfñTef;csif&wmvJ/&nfñTef;csif&wmvJ/&nfñTef;csif&wmvJ/&nfñTef;csif&wmvJ/á aumif;ygNyD/ uRefawmfu abmvHk;uGif;twGif;rSmawGY&wJU tajctaeawGudkyJ ajymcsifwmyg/ &JpGrf;owdå&SdrI? tjyKoabmaqmifcsOf;uyfrIeJh NydKifyGJudk tEkdif&vdkrIawGaMumifUygyJ/ Oa&mytoif;awGtwGufawmU wu,fudk pdk;&drfp&mygyJ/tajctaeawGudk Ekdifeif;atmifukdifwG,fzkdh vdktyfygw,f/ abmvHk;yGJpOfawG[mwu,fUudk jyif;xefNyD; wkdufppftm;aumif;wJUyGJpOfawGygyJ/ enf;pepfykdif;t&awmU aemufwef; 3a,mufxm;upm;wJUtoif;awG atmifjrifrI&vmwmudk awGY&ygw,f/ cs DvD&J YvTrf;rk d ;rI[mvnf;

jzpfcJUayr,fU enf;jy'JvfabmUpftaeeJh rsKd;qufopfupm;orm;awGudk ay:aygufvmzkd h tcGifUta&;ay;cJUwmawGY&ygw,f/pydeftoif;vdkyJ a&Ta&mifrsKd;qufawGay:aygufvmwmudk abmvHk;todkuft0ef;u *kPf,lMuygw,f/ pydeftoif;vdk t"duNydKifyGJBuD; 3ckrSm AdkvfpGJcJUwmrsKd; b,ftoif;rS xyfrHpGrf;aqmifEkdifr,fvd k h uRefawmfrxifygbl;/ pydefrSm,l-21 rsKd;qufopfupm;orm;awGeJhtpm;xdk;zkdhtwGuf toifU&SdaeMuygNyD/ááááá t*Fvef& J Yp Gr f ;aqmif&nfeJ hywft*Fvef& J Yp Gr f ;aqmif&nfeJ hywft*Fvef& J Yp Gr f ;aqmif&nfeJ hywft*Fvef& J Yp Gr f ;aqmif&nfeJ hywft*Fvef& J Yp Gr f ;aqmif&nfeJ hywfoufvdkh b,fvdkoHk;oyfcsifygovJ/oufvdkh b,fvdkoHk;oyfcsifygovJ/oufvdkh b,fvdkoHk;oyfcsifygovJ/oufvdkh b,fvdkoHk;oyfcsifygovJ/oufvdkh b,fvdkoHk;oyfcsifygovJ/á NydKifyGJudk csOf;uyfyHkeJhywfoufvdkht*Fveftoif;udk uRefawmftxifBuD;av;pm;rdygw,f/ 'DNydKifyGJBuD;uae tem*wftwGuf tawGYtMuHKawG &cJUrSmyg/t*Fvef&JY upm;orm;zGJYpnf;yHkopftwGuftarGtESpfaumif;awG&cJUygw,f/ vli,fupm;orm;awG&JYpdwf"mwfykdif;eJh wu,fudk &J&ifUwJU ½IjrifoHk;oyfyHkawGtwGufuRefawmfauseyfrdygw,f/ olwdkh[m O½ka*G;eJh tDwvDwkdhudk uyf½IH;cJU&NyD; atmifjrifrIr&,lEkdifcJUygbl;/ jcHKajym&&if tjyKoabmaqmifwJU csOf;uyfrIwpfckjzpfcJUNyD; t*Fvefy&dowfawGtaeeJh tenf;i,fonf;cHzkdheJh atmifjrifrI&zkdhvrf;aMumif;wpfckudk azmfaqmifae&wmudk em;vnfzdkhvdktyfygw,f/ b,fvf8sD,H? pydefwkdh

wu,fudk tusKd;aus;Zl;&Sdygw,f/ uRefawmfUtjrift&ajym&&if abmvHk;yGJMunfU½I&wm taumif;qHk;urÇmhzvm;yGJpOfygyJ/ááááá pydef&J Y vTrf;rk d;rIudk wefjyefzd k htpydef&J Y vTrf;rk d;rIudk wefjyefzd k htpydef&J Y vTrf;rk d;rIudk wefjyefzd k htpydef&J Y vTrf;rk d;rIudk wefjyefzd k htpydef&J Y vTrf;rk d;rIudk wefjyefzd k htwGuf vsifjrefwJUupm;[efeJh csOf;uyfwGuf vsifjrefwJUupm;[efeJh csOf;uyfwGuf vsifjrefwJUupm;[efeJh csOf;uyfwGuf vsifjrefwJUupm;[efeJh csOf;uyfwGuf vsifjrefwJUupm;[efeJh csOf;uyfrI[m taumif;qHk;wHk hjyefrIvdk h xifygrI[m taumif;qHk;wHk hjyefrIvdk h xifygrI[m taumif;qHk;wHk hjyefrIvdk h xifygrI[m taumif;qHk;wHk hjyefrIvdk h xifygrI[m taumif;qHk;wHk hjyefrIvdk h xifygovm;/ovm;/ovm;/ovm;/ovm;/á [kwfuJU/ uRefawmf'DvdkyJxifygw,f/ pydefeJ hupm;r,fqkd&if pydeftoif;&JYykdifqkdifrIudk zsufqD;ypfzkdh 'grSr[kwf olwdk htoif;upm;wJUtwkdif;upm;zdkhqdkwmrjzpfEkdifygbl;/ wpfckwnf;aom enf;vrf;uawmU jyif;xefvsifjrefpGm upm;NyD; wefjyefwkdufppfudk aumif;rGefpGm toHk;cszkdhygyJ/ csefyD,Hvd*fyGJpOfrSm&D;&Jvfu bkdif,efudk upm;cJUwJUyHkpHrsKd;eJhbmpDvdkemudk wcsKdYtoif;awG wkHkhjyefupm;cJUwJU yHkpHygyJ/ pydeftoif;udk wHkhjyefzkdkh taumif;qHk;enf;vrf;&SmawGYcJUNyDvdkhxifygw,f/ááááá pyde f& J Y&v'fawGe J hywfoufvd k hpy de f& J Y&v'fawGe J hywfoufvd k hpy de f& J Y&v'fawGe J hywfoufvd k hpy de f& J Y&v'fawGe J hywfoufvd k hpy de f& J Y&v'fawGe J hywfoufvd k htysufoabmaqmifwJU tajctaetysufoabmaqmifwJU tajctaetysufoabmaqmifwJU tajctaetysufoabmaqmifwJU tajctaetysufoabmaqmifwJU tajctaeawG &SdcJUayr,fU vli,fupm;orm;opfawG &SdcJUayr,fU vli,fupm;orm;opfawG &SdcJUayr,fU vli,fupm;orm;opfawG &SdcJUayr,fU vli,fupm;orm;opfawG &SdcJUayr,fU vli,fupm;orm;opfawG ay:aygufvmwmu tjyKoabmawG ay:aygufvmwmu tjyKoabmawG ay:aygufvmwmu tjyKoabmawG ay:aygufvmwmu tjyKoabmawG ay:aygufvmwmu tjyKoabmaqmifwJU taMumif;t&if;awGjzpfvmaqmifwJU taMumif;t&if;awGjzpfvmaqmifwJU taMumif;t&if;awGjzpfvmaqmifwJU taMumif;t&if;awGjzpfvmaqmifwJU taMumif;t&if;awGjzpfvmEkdifygovm;/Ekdifygovm;/Ekdifygovm;/Ekdifygovm;/Ekdifygovm;/á pydefeJhywfoufvkdh tEkwfvu©PmaqmifwJUjzpf&yfwpfckvdkh uRefawmfrxifygbl;/ &v'fykdif;qdkif&m pdwfysufzG,f&m

vdk atmifjrifrI&zdkh tcsdef,l&rSmyg/ t*FveftaeeJh vli,fupm;orm;awGudk ae&may;cJUwmaMumifU tem*wftwGuftvGeftusKd;&Sdw,fvkdh qdkcsifygw,f/ááááá toif;trsm;tjym;[m aemufutoif;trsm;tjym;[m aemufutoif;trsm;tjym;[m aemufutoif;trsm;tjym;[m aemufutoif;trsm;tjym;[m aemufuaevkdufNyD; tEkdif,lcJU&wmawGY&ygw,f/aevkdufNyD; tEkdif,lcJU&wmawGY&ygw,f/aevkdufNyD; tEkdif,lcJU&wmawGY&ygw,f/aevkdufNyD; tEkdif,lcJU&wmawGY&ygw,f/aevkdufNyD; tEkdif,lcJU&wmawGY&ygw,f/'g[m tjyKoabmaqmifjcif;vm;? 'grS'g[m tjyKoabmaqmifjcif;vm;? 'grS'g[m tjyKoabmaqmifjcif;vm;? 'grS'g[m tjyKoabmaqmifjcif;vm;? 'grS'g[m tjyKoabmaqmifjcif;vm;? 'grSr[kwf ½kef;uefcJU&w,fvdkh xifygovm;/r[kwf ½kef;uefcJU&w,fvdkh xifygovm;/r[kwf ½kef;uefcJU&w,fvdkh xifygovm;/r[kwf ½kef;uefcJU&w,fvdkh xifygovm;/r[kwf ½kef;uefcJU&w,fvdkh xifygovm;/á 2ckpvHk;vdkh uRefawmfxifygw,f/½kyfykdif;qdkif&m yifyef;EGrf;e,frIaMumifUpdwfydkif;qdkif&mtajctaeeJh qHk;jzwfcsufawGtay:rSm oufa&mufrI &SdMuygw,f/awmiftar&dua'orSm rmaemUpfvdk&moDOwkjyif;xefwJU ae&mrsKd;awGrSmupm;&wJUtajctaeawG &Sdvmwwfygw,f/ 'gUtjyif urÇmhzvm;vdkNydKifyGJBuD;rSmupm;ae&wJU pdwfykdif;qkdif&moufa&mufrIawGaMumifUvnf; 'Dvdk&v'fawGjzpfay:vmw,fvkdhxifygw,f/ááááá OD;aqmif* k d ;&wJ U tcs de frs K d ;r SmO D ;aqmif* k d ;&wJ U tcs de frs K d ;r SmO D ;aqmif* k d ;&wJ U tcs de frs K d ;r SmO D ;aqmif* k d ;&wJ U tcs de frs K d ;r SmO D ;aqmif* k d ;&wJ U tcs de frs K d ;r Smtaumif;qHk;xdef;csKyfupm;EkdifwJUtoif;taumif;qHk;xdef;csKyfupm;EkdifwJUtoif;taumif;qHk;xdef;csKyfupm;EkdifwJUtoif;taumif;qHk;xdef;csKyfupm;EkdifwJUtoif;taumif;qHk;xdef;csKyfupm;EkdifwJUtoif;u b,ftoif;vkd hxifygovJ/u b,ftoif;vkd hxifygovJ/u b,ftoif;vkd hxifygovJ/u b,ftoif;vkd hxifygovJ/u b,ftoif;vkd hxifygovJ/á 'gu ajym&cufygw,f/ tm*sifwD;em;toif; b,fvf8sD,HeJhupm;cJUwJU yHkpHrsKd;ygyJ/ Mum;ae½IaxmifUwpfckuajym&&ify&dowfwpfOD;taeeJh toif;awG cufcufcJcJupm;ae&wmudk MunfUvdkMurSmyg/tm*sifwD;em;[m b,fvf*sD,H&JYtEå&m,fay;rIudk wm;qD;EkdifcJUygw,f/ 'g[m

rvG,fulygbl;/ b,fvf8sD,H&JYtawGYtMuHK[m olwdk hudk ESpfaygif;rsm;pGmtaxmuftulay;ygvdrfUr,f/ tm*sifwD;em; &ifqkdifupm;cJUwJUyHkpHuawmU 'DNydKifyGJrSm &ifUusufvmNyDvdkh qkd&rSmyg/ááááá e,fomvef[m yGJpOf 3 yGJrSme,fomvef[m yGJpOf 3 yGJrSme,fomvef[m yGJpOf 3 yGJrSme,fomvef[m yGJpOf 3 yGJrSme,fomvef[m yGJpOf 3 yGJrSmaemufuaevk dufNy D; taumif;qH k ;aemufuaevk dufNy D; taumif;qH k ;aemufuaevk dufNy D; taumif;qH k ;aemufuaevk dufNy D; taumif;qH k ;aemufuaevk dufNy D; taumif;qH k ;upm;cJ Uw,faemf/ enf;jyAef*g;vfeJ hupm;cJ Uw,faemf/ enf;jyAef*g;vfeJ hupm;cJ Uw,faemf/ enf;jyAef*g;vfeJ hupm;cJ Uw,faemf/ enf;jyAef*g;vfeJ hupm;cJ Uw,faemf/ enf;jyAef*g;vfeJ hvmr,fU&moDrSm b,fvdk&ifqkdifrvJqdkvmr,fU&moDrSm b,fvdk&ifqkdifrvJqdkvmr,fU&moDrSm b,fvdk&ifqkdifrvJqdkvmr,fU&moDrSm b,fvdk&ifqkdifrvJqdkvmr,fU&moDrSm b,fvdk&ifqkdifrvJqdkwm awG;xm;NyDvm;/wm awG;xm;NyDvm;/wm awG;xm;NyDvm;/wm awG;xm;NyDvm;/wm awG;xm;NyDvm;/á [kwfygw,f/ uRefawmfoleJh&ifqkdifz k d h awG;xm;ygw,f/ Aef*g;vf[mtaumif;qHk;refae*smwpfOD;jzpfNyD; 'gudkol ESpfaygif;rsm;pGm oufaojycJUygw,f/olY&JYxl;jcm;wJUvkyfaqmifrIawG[m enf;jyawGudk oufa&mufrI&SdaecJUygw,f/ olY&JYtawGYtMuHK[m y&D;rD;,m;vd*ftwGufwu,fppfrSefwJU ykdifqkdifrIwpfckvdkygyJ/ref,ltoif;taeeJh Aef*g;vf vufatmufrSm taumif;qHk;tajctaeydkifqkdifawmUr,fvdkh arQmfvifUygw,f/ááááá upm;orm;awGbufu MunfU&ifupm;orm;awGbufu MunfU&ifupm;orm;awGbufu MunfU&ifupm;orm;awGbufu MunfU&ifupm;orm;awGbufu MunfU&if'DNydKifyGJBuD;[m BuD;rm;wJUenf;pepfykdif;'DNydKifyGJBuD;[m BuD;rm;wJUenf;pepfykdif;'DNydKifyGJBuD;[m BuD;rm;wJUenf;pepfykdif;'DNydKifyGJBuD;[m BuD;rm;wJUenf;pepfykdif;'DNydKifyGJBuD;[m BuD;rm;wJUenf;pepfykdif;wpfckudk jyocJUw,fvdkh xifygovm;/wpfckudk jyocJUw,fvdkh xifygovm;/wpfckudk jyocJUw,fvdkh xifygovm;/wpfckudk jyocJUw,fvdkh xifygovm;/wpfckudk jyocJUw,fvdkh xifygovm;/á upm;orm;awGtaeeJh enf;pepfykdif;qkdif&m tav;ay;rIudk &zkdhtwGufabmvHk;tzGJYcsKyfawG[m NyD;cJUwJU 10ESpftcsdefavmufupNyD; tm½HkpkdufvmcJUygw,f/ toif;awG[m uGJjym;jcm;em;wJU

yHkpHtrsKd;rsKd;rSm upm;Ekdifzdkhvdktyfvmygw,f/ Oa&myrSmwifrubJ wpfurÇmvHk;rSm 'Dvdktaetxm;rsKd; jzpfay:vmygw,f/ upm;orm;awG[m cHppfykdif;a&mwkdufppfykdif;yg upm;EkdifwJU tjrifus,fwJUpdwfxm;rsKd;&Sdzkdh vdktyfygw,f/ááááá tdrf&Sifb&mZD;twGuf y&dowftdrf&Sifb&mZD;twGuf y&dowftdrf&Sifb&mZD;twGuf y&dowftdrf&Sifb&mZD;twGuf y&dowftdrf&Sifb&mZD;twGuf y&dowfawG pdwfvIyf&Sm;aeMuygw,f/ aermawG pdwfvIyf&Sm;aeMuygw,f/ aermawG pdwfvIyf&Sm;aeMuygw,f/ aermawG pdwfvIyf&Sm;aeMuygw,f/ aermawG pdwfvIyf&Sm;aeMuygw,f/ aermrygwJU b&mZD;toif;[m atmifjrifrIrygwJU b&mZD;toif;[m atmifjrifrIrygwJU b&mZD;toif;[m atmifjrifrIrygwJU b&mZD;toif;[m atmifjrifrIrygwJU b&mZD;toif;[m atmifjrifrI&,lEkdifygrvm;/&,lEkdifygrvm;/&,lEkdifygrvm;/&,lEkdifygrvm;/&,lEkdifygrvm;/á aermrygwJU b&mZD;toif;taeeJhatmifjrifrI&zkdh tvGefcufcJoGm;rSmyg/*smreDeJh &ifqkdif&r,fUyGJpOfrSm olwdkkhtaeeJhzsufjrif;toif;oabmrsKd;jzpfcJUw,fqdk&iftm;vHk;u oabmwlrSmyg/ aermvdkyJoD,m*kdaq;Am;vf[mvnf; 'DyGJudk vGJacsmfcJUygw,f/ aermvdk upm;orm;rsKd;udk tpm;xdk;zdkhqdk&if tcsdeftenf;i,fvdkygvdrfUr,f/ aermrygbJ AdkvfpGJzdkh b&mZD;rSm vHkavmufwJUt&nftaoG; &Sdw,fvdkhuRefawmfrxifygbl;/ olwdkhtoif;taeeJh wu,fudkcufcJr,fqdkwm oHo,r&S dygbl;/ bmaMumif UvJqd kawmUaerm&JYupm;yHk[m wu,fudk xl;jcm;aumif;rGefNyD; y&dowfawG&JYarQmfvifUcsufawGudkvnf; o,faqmifvmEkdifygw,f/*kd;a&SYrSmvnf; uGJjym;jcm;em;wJU pGrf;aqmif&nfudk jyoEkdifcJUygw,f/xl;xuf

abmvHk;aqmif;yg;


]uRefawmfwkdh t*Fvefvufa&G;piftoif; xdyfoD;tqifhrSmr&Sdawmhygbl;?NyD;cJhwJh urÇmhzvm;NydKifyGJ tkyfpkktqifhrSmpwmvif? bmuav tp&SdwJh vli,fav;awG[m &GefeDeJhtwlwGJzufNyD; taumif;qHk;pGrf;aqmifEkdifcJhMuw,f? 'gayrJU olwdkhwpfawG[m tjcm;EkdifiHuvufa&G;pifupm;orm;awGeJh ,SOfvkduf&ifxdyfoD; tqifhrSm&SdraeMuygbl;? 'gaMumifht*Fvef&JY vuf&Sdtqifhtwef;u edrfhusvGef;aeygNyD}vdkh yspfyspfESpfESpf a0zefpum;qdkoGm;oluawmh EkdifiHhvufa&G;pifupm;orm;a[mif;wpfOD;jzpfwJh rdkufu,ftdk0ifygyJ/ rdkufu,ftdk0ifqdkwm t*Fvef*E¬0ifupm;orm;awGxJrSm pum;zGmwwfolr[kwfbJ vdktyfrSxdxda&mufa&mufajymMum;wwfoljzpfygw,f/ xdyfoD;tqifhr&Sdbl;vdkh ola0zefoGm;wJhupm;orm;awGuvnf; abmvHk;avmurSmwkef;u olupm;zl;wJh toif;a[mif;vDAmyl;eJh ref,lwdkhuyg/

olYvdkEkdifiHh*kPfaqmifjzpfcJhzl;wJh upm;orm;a[mif;wpfOD;&J Y EIwfzsm;uudk,fUaygifudk,fvSefaxmif; pdwf"mwfusapr,fhpum;rsdK;ajymwm wu,fawmhrjzpfoifhygbl;/ 'gayrJU olY&JY a0zefpum;udkMum;vkduf&olwkdif;u bmwpfckrSrwHkhjyefbJ cyfrqdwfom &SdaecJhMuw,f/ ,kwfpGtqHk; t*FvefabmvHk;toif;udkxd&if Muufacgif;qdwfrcHcGef;wHkhjyefavh&SdolawGawmifrS tdk0if&JYrSwfcsufpum;wpfcGef;tay: awGai;ai;rsuf0ef;tpHkeJhom jyefvnfMunfU½IaecJh&wmyg/ olwkdhtm;vHk;&JYpdwfxJrSm t*Fveftoif; wu,fyJusqHk; oGm;NyDvm;qdkwJhar;cGef;u 'Gd[awGa&m>yrf;vkdkhyJhwifxyfvdkhaecJhygNyD/

rdkufu,ftdk0ifajymovkdygyJ/ t*Fveftoif;[m ,l½dkcsefyD,H&Spf? urÇmhzvm; tp&SdwJh txifu&NydKifyGJBuD;awGrSm AkdvfpGJzkdhtxdr&nfrSef;&JawmhbJuGmwm;zdkife,f? qDrD;zdkife,ftqifhavmufom tjrifhqHk;tjzpfarQmfrSef;vmygw,f/ 'g[m abmvHk;tp t*FvefuqdkNyD; abmvHk;bdk;atvdkh wifpm;cHxm;&wJh olwkdhEkdifiHtwGuf b,fvdkrSrjzpfoifhygbl;/ aemufNyD;awmh urÇmhtaumif;qHk;trSwfay;NydKifyGJqdkwJh emrnfausmfy&D;rD;,m;vd8fudkvnf; olwdkhEkdifiHrSmydkifqkdifxm;w,fav/ 'Dawmh t*Fvefvufa&G;pifabmvHk;toif;&JY t&Sdeft0garS;rSdefusqif;vmrIudk b,folrSr,HkMunfEkdifMubl;/ rsufuef;rsdK;cspf t*FvdyfBuD;awGawmifrS ratmifjrifwmuHqdk;vdkh? ajcpGrf;aumif;&JYom;eJhtkyfpkusyfvdkhqdkwJh qifajcawGay;raeEkdifMuawmhbl;/ bmjzpfvdkhvJqdkawmh tDwvD? O½ka*G;wdkheJhtwluscJhwmqdkayr,fh tkyfpk 3yGJteuf 9rSwf&,lEkdif&r,fhtaetxm;rSm pkpkaygif;&rSwfwpfrSwfom&,lEkdifcJhvdkhygyJ/'D&rSwf[m t*FvefabmvkH;toif;&JYurÇmhzvm;0ifa&muf,SOfNydKifrIordkif;wpfavQmuf tedrfhqHk;&rSwftjzpf rSwfwrf;qdk;0ifcJh&w,f/

wu,fawmh t*Fvefqdkwm 1966urÇmhzvm;NydKifyGJwkef;u csefyD,Hqkudk*kPf,lpGmqGwfcl;&,lEkdifcJhzl;NyD; ajcpGrf;

t&qdk&ifvnf; orkdif;aMumif;vSycJhwJhtoif;BuD;wpfoif;yg/ abmvHk;qdkwm[dkbuf 11a,muf? 'Dbuf 11a,mufcGJNyD;upm;&w,fqdkwm olwkdhEkdifiHrSmpwiftoufoGif;cJhNyD; ESpfaygif;rsm;pGmMumrStjcm;EkdifiHawGqD ul;pufcJhwmjzpfw,f/'Dvdkorkdif;&Sdxm;wmaMumifhvnf; t*Fveftoif;us½IH;rIudk tdyfrufavvm;qdkNyD;udk,fhaygif udk,fqGJqdwfaeolawG&SdaeMu&wmyg/ t*Fvef[m 1966aemufydkif;jynfy NydKifyGJawGrSm bmatmifjrifrIrSr&,lEkdifawmhbJ b&mZD;? tDwvD? *smreD?jyifopf? pydefwkdh&JY a&TxD;aqmif;rIawGudkom tm;usai;armaecJh&w,f/

olawGa&m y&D;rD;,m;vd*ftBuD;tuJawGtm;vHk;odygw,f/ 'gayrJh vufa&G;piftoif;atmifjrifzdkh y&D;rD;,m;vd*fudkvnf; rpaw;&JMubl;/

*smreDvufa&G;piftoif;enf;jycsKyf*sdKtmcsifvdkuvnf; t*Fveftoif;us½IH;&jcif;&JY olYtjrifudkyGifhyGifhvif;vif;zGifhajymoGm;cJhygw,f/ ]wu,fawmh t*Fveftoif;tNrJus½IH;&wm y&D;rD;,m;vd*frSm EkdifiHjcm;om;upm;orm;awGrsm;jym;aevdkhav? jynfyupm;orm;awG t&rf;rsm;aeawmh t*Fvdyfvli,fawG[moufqdkif&mtoif;wkdif;rSm ae&m&zkdh ½kef;uefvmMu&w,f? uRefawmfwkdh *smreD

b&mZD;uvGJNyD;usefwJh EkdifiH4EkdifiH[m olwkd hjynfwGif;rSmatmifjrifwJhvd8fNydKifyGJawG arG;zGm;xm;EkdifMuw,f/ pydefrSmvmvD*g? tDwvDrSm pD;&D;at? jyifopfrSmvD*l;? *smreDrSmqdk&if bGef'ufpfvD*gwdkh ydkifqdkifxm;MuNyD; NydKifyGJtm;vHk;[mvufa&G;piftoif;tay: &mEIef;jynfUtusdK;jyKEkdifpGrf;&SdMuw,f/ 'gqdk&if y&D;rD;,m;vd*fua&m rdcifEkdifiHt*FvefudktusdK;rjyKbl;vm;/ 'Dae&mrSm tm;vHk;odNyD;xm;wJh "mwfjym;a[mif;udkyJ xyfwvJvJjyefzGifh&ygvdrfhr,f/ t*Fveftoif;eJh y&D;rD;,m;vd*f? y&D;rD;,m;vd*feJht*Fveftoif;wkdh ajymif;jyeftcsdK;usw,fqdkwm tm;vHk;u wnDwnGwfwnf;zGifhqdkNyD;om;yg/ oabmuawmhy&D;rD;,m;vd*fatmifjrifaeorQ t*Fvefus½IH;r,f? y&D;rD;,m;vd*fus½IH;csdefa&mufrS t*Fveftoif;atmifjrifr,fqdkwmygyJ/ 'gudk t*Fveftufzfatwm0ef&Sd

oif;ydkif&Sifrdkkuftuf&SfawmifrS olY&JYenf;jytvefyg*sL;udk 'DudpöeJhywfoufvdkhrxdef;csKyfEkdifbJ jyifopfupm;orm;awGvTrf;rdk;wmcHcJh&w,f/ wu,fvkdh trsdK;cspfNyD; t*FvdyfawGudkae&may;vdkh wef;qif;oGm;&&if rdkuftuf&Sfav&JYaiGaMu;qHk;½IH;rIu a'0gvDcHoGm;EkdifavmufwJhtxdqdk;&Gm;oGm;vdkhygyJ/ t*FvefrSm abmvHk;toif;ydkif&SifawG[m tavsmftpm;BuD;vSNyD; jrwf&ifxDaygufovdkaehcsif;ncsif;BuD;yGm;NyD; us&dyfjyNyDqdk&ifvnf;ukef;aumufp&mr&SdawmhwJhtxdyg/ 'gaMumifh aoajrBuD;&Sifa&TxD;? olaX;jzpfacG;jzpfqdkwJhpum;awGu t*FvefabmvHk;avmueJh tH0ifudkufnDvGef;aew,fqkd&r,f/

t*FvdyfawGeJhywfoufvm&if oHa,mZOftBuD;qHk;vdkhqdk&r,fh ref,l*E¬0ifenf;jyBuD;zm*lqefudk,fwkdif t*Fveftoif;us&dyfjyvmrIaMumifh tusdK;jzpfxGef;apzkd h olY&JYref,ltoif;rSm 6+5pepfusifhoHk;zdkhBudK;pm;cJhygao;w,f/ tJ'gubmvJqdkawmh yGJxGufvlpm&if;rSmEkdifiHom; 6OD;udktenf;qHk;xnfUoGif;apwmygyJ/ zm*lqef[m 'Dpnf;rsOf;touf0ifvmapzkdh tufzfatwm0ef&SdolawGeJhvnf;n§dEIdif;cJhNyD; aemufqHk;rSmtoif;&JYupm;uGuf,dkifeJhoGm;wmyJ tzwfwifcJhw,f/ oltm;udk;wJh &GefeD? aygvfpckd;vf? um&pf? zm'Deef? parmvif;?zD;vf*sHK;pf? tuf&Sfav,ef;? tkd0if? 0Jvfbwftp&SdwJhupm;orm;awG[m tjcm;xdyfoD;toif;awGeJ h,SOfvdkuf&ifajcpGrf;ydkif;qdk;qdk;&Gm;&Gm;edrfhusoGm;vdkhyg/aemufydkif; zm*lqefudk,fwdkif tem;,lcgeD;tcsdefrSm olY&JY 6+5tdyfrufudkpGefhvTwfcJ h NyD; tjcm;b,fenf;jyrSvnf;t*FvefabmvHk;,Ofaus;rIrSm olwkdhb0eJhavmif;aMu;xyfNyD; t*FvdyfawGudkae&mray;&JMuawmhbl;/ vuf&Sdt*Fveftoif;enf;jy½GdKif;a[mh'fqef[mqdk&ifvnf; udk,fh0rf;emudk,fomod qdkovdkyJusif;yaewJhNydKifyG Jrwdkifcifuwnf;uatmifjrifvdrfhr,fvdkh tmrcHcsufray;bJ vli,fawGeJhpkzGJYvdkh tawGYtBuHK&SmwJhoabmrsdK;om,SOfNydKifoGm;w,f/

b,fvdkyJjzpfjzpfaygh/ avmued,mrtwdkif; tp&Sd&iftqHk;&Sdygw,f/ ae0ifcsdef&Sd&if aexGufcsdef&Sdw,f/ aexGufNyD;&ifvnf; jyef0if&pNrJyg/ xm0&atmifjrifwJhtoif;r&Sdovdk xm0&us½IH;&wJhabmvHk;toif;vnf;r&Sdbl;/ 'gudk NydKifyGJBuD; 3&yfcsefyD,Hpydeftoif;tkyfpktqifhuaexGufcGmvdkh oufaojyoGm;cJhygNyD/ 'Ded,mrom rSefuefcJhr,fqdk&if wpfcsdefu aer0iftifyg,mBuD;udk ydkifqdkifcJhzl;w,fqdkwJh? uRefawmfwkd h jrefrmjynfabmvHk;y&dowfaygif;rsm;pGmjrwfjrwfEdk;Edk;tm;ay;MuwJh t*Fveftoif;[mvnf; Edk;xvmEkdifrSm rvGJ{uefygyJ/ ypöKyÜefrSm t*Fveftoif;wu,fae0ifaeNyDvm;/ 'Dvdkomqdk&ifwm0ef&SdolawG&JY BudK;yrf;rIeJhtwl tcsdef,Eå&m;BuD;wkdufpm;rIatmufrSm aer0iftifyg,mBuD;&JY aexGufcsdefudk wpfaehaehwpfcsdefcsdefrSm aocsmaygufjrifawGYcGifU&&Sdygvdrfhr,f/

rSmqdk&if tJ'Dvdkr[kwfbl;av? toif;BuD;tawmfrsm;rsm;u *smreDvli,fawGudkae&may;Muw,f? toif;ratmifjrifvnf;bmrSrjzpfbl;? t*FvefrSmawmhenf;jyawGudk,fwkdifu b,folYudkb,fvdk ae&may;zkdhrpOf;pm;EkdifbJ olwkdh&mxl;wnfNrJzdkh &v'faumif;rGefa&; OD;pm;ay;&w,f? atmifjrifrIudk rGwfodyfwmudku olwdkhvd*f&JY,Ofaus;rIjzpfaewmudk;} vdkh 8sdKtmcsifvdku qdkoGm;cJhwmyg/

olYrSwfcsufpum;u aoG;xGufavmufatmifrSefygw,f/t*FvefrSm enf;jyawG[m&v'fraumif;&if &mxl;uxkwfy,fcH&avh&Sdw,f/ toif;ydkif&SifawGudk,fwkdifu EkdifiHjcm;om;awG jzpfaeMuwmaMumifholwdkh&ifxJrSm rsdK;cspfpdwfqdkwmvnf;r&SdMubl;/ t*Fvdyfppfppf

jzpfygw,fqdkwJh e,l;umq,ft

t*FvefrSm abmvHk;toif;ydkif&SifawG[mtavsmftpm;BuD;vSNyD;

jrwf&ifxDaygufovdk aehcsif;ncsif;BuD;yGm;NyD;

us&dyfjyNyDqdk&ifvnf;ukef;aumufp&mr&SdawmhwJhtxdyg/ 'gaMumifh . . .

NyD;cJhonfhwe*FaEGaehu usif;ycJhaomNAdwdoQ*&if;y&DNydKifyGJwGif rmpD'D;pftoif;rSNAdwdefum;armif;orm;[mrDvfwef tEkdif&AkdvfpGJoGm;cJhonf/ y&dowf120ç000 ausmfwpfcJeufvma&muftm;ay;cJhonfU NydKifyGJwGif[mrDvfwefrSm tqifh-6ae&mrSom wmxGufcJh&aomfvnf; trSm;t,Gif;r&Sd armif;ESifNyD;AkdvfpGJEkdifcJhjcif;jzpfonf/ 'kwd,ae&mukd0DvsHtoif;rS zifvefum;armif;orm; abmhwufpfu 30 .135puúefYtuGmjzifh&,lEkdifcJhNyD; &ufbl;vftoif;rS&pfqD,m'kdu wwd,&cJhonf/ 4ESpf urÇmhcsefyD,HAufwJvfrSmrltqifh 5ae&mjzifhom auseyfcJh&onf/

xdyfqkH;rSwmxGufcGifh&cJhonfU *smrefum;armif;orm;eDukda&mhpfbwfrSmrl 28ywfta&mufwGif *D,mabmufjyóemaMumifhqufvuf,SOfNydKifEkdifjcif;r&SdawmhbJ NydKifyGJrSxGufcJh&onf/ ,ck&moDwGif yxrqkH;tBudrf NydKifyGJrNyD;rDxGufcJh&aom a&mhpfbwfrSm


6718 jynfytm;upm;owif;rsm;

á wkd;'Dz&efhNydKifyGJtzGifUaehwGif pufbD;vJusNyD; yckH;tqpfvGJoGm;cJUaom NAdwdefpufbD;orm;umAef'pf&SfrSm vufusefyGJpOfrsm;wGif qufvuf,SOfNydKifEkdifjcif;r&SdawmUbJNydKifyGJrSxGufcJU&NyDjzpfonf/

á NyD;cJUonfUwe*FaEGaehu usif;ycJUaomMopaMw;vstkd;yif; pElumNydKifyGJAkdvfvkyGJwGif t*FvefrSurÇmhtqifU 6 *sufx&efhu urÇmhtqifU 2 tdrf&SifpElumorm;eD;vfa&mfbwfqefukd 9-5yGJjzifU tEkdif,lNyD;4ckajrmuf Ranking qkzvm;ykdifqkdifcJUonf/

á NyD;cJUonfUwevFmaehu xkwfjyefcJUaomurÇmhtqifUowfrSwfcsufwGif 0ifb,f'efcsefyD,H&Spfü uGmwm;zkdife,frSxGufcJU&aom NAdwdefwif;epform;tif'Drma&;rSmvGefcJUonfU 6ESpftwGif; tedrfUqkH;tqifUtjzpf tqifU 10ae&mokdhusqif;oGm;cJUonf/

á ,ckESpfazmfjrLvm0rf;NydKifyGJwGif &v'frsm;qkd;&Gm;aeaomzm&m&Dtoif;onf atmifjrifrIvrf;aMumif;ay: jyefwufEkdif&eftwGuf pufjyiftif*sifeD,m 10OD;ukd wpfNydKufeufac:,lrIjyKcJUonf/

NAdwdoQ*&if;y&DwGif [mrDvfwefAkdvfpGJNyD; a&mhpfbwf NydKifyGJNyD;atmif r,SOfNydKifEkdifcJh owif;wdkrsm;

urÇmhcsefyD,HqktwGuf vufusefNydKifyGJrsm;ü qmavmifrItjynfUjzifU ,SOfNydKifoGm;rnf

jyifopfüusif;ycJhonfU yJ&pf'dkif;rGef;vd*fajy;ckefypfNydKifyGJ trsKd;orD;rDwm 200yGJpOfwGif vef'eftkdvHypfü a&TwHqdyf 3ckqGwfcl;cJhaom tar&duefwmwkdtajy;r,ftvDqefzD;vpfrSm 'kwd,ae&mjzifhomauseyfcJh&onf/ NydKifyGJrwkdifrDAkdvfpGJ&efa&yef;pm;cJhaomfvnf; wu,f,SOfNydKifonfUtcg Ekdif*sD;&D;,m;rS rxifr&Sm;tajy;r,ftkduufbm&D\aemufrS'kwd,om&cJhjcif;jzpfonf/ wmwkdtajy;omru tvsm;ckefNydKifyGJrsm;wGifvnf; ,SOfNydKifavh&SdonfU tkduufbm&DrSm yef;0if&efrDwmtenf;i,ftvkdwGif zD;vpfukdausmfwufNyD; 22 .32puúefhjzifh AkdvfpGJcJhjcif;jzpfonf/ 2013urÇmhcsefyD,H&SpfNydKifyGJudkwHaumufaMum'Pf&maMumifh vGJacsmfcJh&onfU zD;vpfrSm tkduufbm&D\aemufrS0 .02puúefhtuGmjzifh 'kwd,&cJhonf/emrnfBuD;*sarumtajy;r,f y&DqDrSmvnf; ,ckNydKifyGJütpGrf;rjyEkdifbJ yOörae&mrSomyef;0ifEkdifcJhonf/ trsKd;om;rDwm 100yGJpOfwGifrl tar&duefrSrkdufa&mf*smu 10puúefhjzifhAkdvfpGJcJhjcif;jzpfNyD;NAdwdefq,fausmfouftajy;orm;av;tk*suf&Sfu 10 .20puúefhjzifh tqifh-6&&SdcJhonf/

'kwd,tBudrfajrmuf&,lEkdifcJhaom 0ifb,f'efatmifjrifrIukd ZeD;jzpfolESifhrMumrDarG;zGm;vmawmhrnfU&ifaoG;i,ftwGuf&nfpl;onf[k ylylaEG;aEG;urÇmhtqifh 1 wif;epform;*sKdukdApfu ajymMum;vkdufonf/qm;bD;,m;wif;epform;*sKdukdApfrSm we*FaEGaehu upm;cJhonfUAkdvfvkyGJwGif tpOftvmNydKifbufAufwJvftm;tBudwf te,fupm;NyD; tEkdif&cJhjcif;jzpfonf/¤if;wkdhESpfOD;\yGJrSm 3em&D 56rdepfMumjrifhcJhNyD; 0ifb,f'efNydKifyGJorkdif;wpfavQmuf tBuD;us,fqkH;yGJwpfyGJtjzpfowfrSwfcHcJh&onf/ yGJtNyD;wGif *sKdukdApfu 6-7? 6-4? 7-6? 5-7? 6-4jzifh tEkdif&cJhNyD; 7ckajrmuf *&if;pvif;qkzvm;ykdifqkdifEkdifcJhonf/

¤if;wkdYESpfOD;\yGJukd urf;b&pfcsfNrdKYpm;0DvsHrif;om;ESifh NrdKYpm;uawmfudwfrpf',fwef? bufcrf;wkdhZeD;armifESH tygt0if xif&Sm;ausmfMum;oltcsKdY vma&muftm;ay;cJhMuonf/ yGJtNyD;wGif *sKdukdApfrSm pdwfvIyf&Sm;rIukd rxdef;EkdifbJ 'l;axmufíjrufcif;ukd ikHYerf;cJho

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

NyD;cJhonfUpaenu *a&mhZfeDNrdKUü OZbufvufa0Shorm; ½lqvefcsm*g,ufAfESifhtar&duefvufa0SYorm;tkduGef'kdwkdh xkd;owfcJhonfUyGJukd acscsifnmor®w&rfZefum'Da&mhAfvnf; vma&muftm;ay;MunfU½IcJhonf/ xkdyGJwGif csm*g,ufAfu tkduef'kdtm; trSwfjzifhtEkdif,lNyD; vpfvyfaeaom WBA (Regular) [JAD;0dwfa&Tcg;ywfukdykdifqkdifoGm;cJhonf/ ESpfOD;pvkH;tjyeftvSefxkd;owfEkdifcJhaomfvnf; trSwfay;'kdif3OD; teuf 2OD;u csm*g,ufAftm; 115-113rSwfjzifh tEkdifay;cJhNyD; usefwpfOD;u114 rSwfpDjzifhoa&ay;cJhonf/ t&yftarmif;ykdjrifhaomtkduGef'kd\vufoD;csufaMumifhyxrtcsDwGif csm*g,ufAf\b,frsufvkH;tay:wGif tenf;i,fuGJoGm;cJhao;onf/or®wum'Da&mhAfukd,fwkdifBudK;0kdif;ab;vmNyD;tm;ay;pum;ajymMum;cJhonf/ touf35ESpf&Sd csm*g,ufAfrSm y½kdyGJaygif; 36yGJwGif 2 yGJom½IH;cJholjzpfNyD; ¤if;½IH;edrfhcJholrsm;rSm 0vm'DrD,muvpf&SfukdESifh ykdAufuifwkdhjzpfonf/

&moDEIwfquf ATP World Tour Finals NydKifyGJokdh OD;qkH;0ifcGifU&cJU

0ifb,f'efatmifjrifrIukd ZeD;jzpfolESifh arG;zGm;vmrnfh &ifaoG;twGuf *sKdukdApf&nfpl;

0ifb,f'eftrsKd;orD;wpfOD;csif; csefyD,Hqkukd 'kwd,tBudrfqGwfcl;EkdifcJhaomcsufwif;epfr,fcDADwkdAmu ¤if;i,fpOfuwnf;u av;pm;tm;uscJh&onfU *E¬0ifwif;epfr,femA&mwDvkdAm\ axmufcHtm;ay;rIaMumifh pdwfvIyf&Sm;cJh&onf[k ajymMum;vkdufonf/ cDADwkdAmrSm paeaehu upm;cJhonfU AkdvfvkyGJwGif uae'gwif;epfr,fav;bkdhwfcsufukd 6-3? 6-0jzifh tvG,fwultEkdif&cJhjcif;jzpfonf/ xkdyGJukd csufukdqvkdAufuD;,m;üarG;zGm;cJhaomfvnf; tar&duefEkdifiHoltjzpfcH,lxm;onfU emAm&mwDvkdAmvnf; vma&muftm;ay;cJhonf/ *&if;pvif;zvm; 18 vkH;qGwfcl;cJhonfUtxJü 0ifb,f'efzvm; 9vkH;yg0ifcJhaom emA&mwDvkdAmuJhokdhyif cDADwkdAmrSmvnf;b,foefwif;epfr,fwpfOD;jzpfonf/ yGJMunfUpifay:wGif olrvma&muftm;ay;cJhonfUtwGuf pdwfvIyf&Sm;rdovkd tEkdif&&efwGef;tm;jzpfapcJhonf[kvnf; cDADwkdAmuqkdcJhonf/

yJ&pf'kdif;rGef;vd*frDwm200yGJpOfwGiftkdvHypfcsefyD,HtvDqefzD;vpf'kwd,om&

csm*g,ufAf WBA a&Tcg;ywf&,lEkdifonfU yGJukdacscsifnmor®wvma&muftm;ay;

emA&mwDvkdAm\axmufcHtm;ay;rIaMumifUpdwfvIyf&Sm;cJU&[k cDADwkdAmqkd

vkd jrufEktcsKdYukdvnf;pm;jycJhao;onf/ *&if;pvif;NydKifyGJrsm;wGif wpfESpfcGJMumatmifjrifrIa0;uGmcJU&rIukd tqkH;owfEkdifcJhaom *sKdukdApfrSm Ak'¨[l;aeh (,refaeh)wGifrl umv&SnfcspfBudKufvmcJhonfU *sDvDem&DpwpfESifha&TvufwGJr*FvmaqmifcJhonf/ ,ck 0ifb,f'efzvm;rSm ¤if;wkdhESpfOD;\ r*FvmyGJtwGuf taumif;qkH;vufaqmifjzpfcJhNyD; rMumrDzcifwpfOD;b0&vmawmhrnfjzpfí pdwfvIyf&Sm;rdaMumif;? xkdt&mtwGuf ,cktcsdeftxd jyifqifírNyD;EkdifjzpfaeaMumif; *sKdukdApfuqkdcJhonf/ *&if;pvif;zvm; 17vkH;ykdif&Sif zuf'J&m;twGufrl 1968aemufykdif; touftBuD;qkH;csefyD,HjzpfEkdifrnfUtcGifhta&;ukd vufvTwfcJh&jcif;jzpfonf/

0ifb,f'efcsefyD,HqkESifhtwl em'JvfxHrSurÇmh tqifh1 ae&mjyef&,lEkdifcJhaom *sKdukdApfrSm vmrnfUEkd0ifbmvtwGif; vef'efüusif;yrnfU ATP World Tour FinalsNydKifyGJokdhvnf; OD;qkH;0ifcGihf& oljzpfvmcJhonf/ ATP WorldTour NydKifyGJrSm urÇmhtaumif;qkH;wif;epform; 8 OD;,SOfNydKif&onfUNydKifyGJjzpfNyD; &moDEIwfqufNydKifyGJvnf;jzpfonf/

urÇmh csefyD,HtrSwfay;Z,m;wGif 165 rSwfjzifhOD;aqmifaeqJjzpfaomfvnf; toif;azmf[mrDvfweftm; 4rSwfomjzwfxm;Ekdifawmhonf/ yxrqkH;tywfwGifrl zm&m&Dtoif;rS zifvefum;armif;orm;uDrD&dwfukdeef\um;rSm xdef;csKyfEkdifjcif;r&SdbJ t&Sdefjyif;pGmwdrf;arSmufcJhojzifh ab;wGif&Sdaeaom t&Htwm;rsm;ukd tBuD;tus,fysufpD;apcJhonf/ xkdYtwGufNydKifyGJukd 1em&DMum&yfem;cJh&NyD; &dwfukdeefukdvnf; aq;0g;ukorIpifwmokdYykdYaqmifukocJh&onf/ um;wdrf;arSmufpOftjrefEIef;rSmwpf em&Drkdif 150&Sdaomfvnf; &dwfukdeefrSm uHaumif;axmufrpGmjzifh 'Pf&mBuD;rm;pGmr&cJhbJ ajcaxmufESpfzufwGifomyGef;yJh'Pf&m&&SdcJhonf/

,ck&moDwGif *&if;y&DNydKifyGJ 5ckAkdvfpGJcJhNyDjzpfaom [mrDvfwefu urÇmhcsefyD,Hvrf;aMumif;ay: jyefa&mufvmNyDjzpfovkd vufusefNydKifyGJrsm;wGif qmavmifrItjynfUjzifh NydKifyGJ0ifoGm;rnf[k BuHK;0g;ajymqkdcJhonf/

sport view journal vol 3 no 27

Documents