speichersysteme accumulator systems · bolenz & schÄfer-speichersysteme stehen für mehr als...
TRANSCRIPT
BOLENZ & SCHÄFER GmbHLahnstr. 34D-35216 BiedenkopfTelephone: +49 (0)6461 933 0Telefax: +49 (0)6461 933 161E-Mail: [email protected]: http://www.bolenz-schaefer.de
KontaKt ContaCt
BOLENZ & SCHÄFER GmbHLahnstr. 34D-35216 BiedenkopfTelefon: +49 (0)6461 933 0Telefax: +49 (0)6461 933 161E-Mail: [email protected]: http://www.bolenz-schaefer.de
WegWeiser DireCtory
sPeiCHersysteMeaCCUMULator systeMs
BOLENZ & SCHÄFER-Hybrid Lösungenhelfen die Energieeffizienz von Fahrzeugen oder stationären Einrichtungen zu steigern und sorgen somit für einen verantwortungsvollen Umgang mit den natürlichen Ressourcen unserer Welt. Sie speichern z.B. Bremsenergie mit hohem Wirkungsgrad anstelle sie in Wärme und damit Verlustleistung zu wandeln.
BOLENZ & SCHÄFER-Hybrid solutions help to increase the energy efficiency of vehicles or stationary equipments and therefore ensure a responsible attitude with the natural resources of our world. They save e.g. braking energy with high efficiency instead of changing it into heat and thus loss of power.
Very fast consumption and output of big volumes allow a high power density.
Integrable measurement devices give the condition for a permanent energy monitoring. Weight-optimized and thus more efficient complete-systems are possible with the BSD-Composite-Technology.
BOLENZ & SCHÄFER Hybrid-Lösungen basieren auf unserer langjährigen Erfahrung in hydraulischer Spei-chertechnologie. Wir bieten für jede Aufgabenstellung die richtige und optimale Lösung.
Fakten:Reduzierter Kraftstoff-•verbrauch um 25% und mehrReduzierter Bremsen-•verschleißes bis 50 %Reduzierter Schadstoff-•ausstoß, weniger FeinstaubLeistungssteigernd und •geräuschminderndReduzierung der erfor-•derlichen Antriebs- und KühlleistungVerbessertes •BeschleunigungsverhaltenVerlängerung von War-•tungsintervallen, höherer NutzungsgradSenkung der Betriebs-•kosten und Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit
Sehr schnelle Aufnahme und Abgabe von großen Volumen ermöglichen eine hohe Leistungsdichte. Integrierbare Messeinrichtungen bieten die Voraussetzung für ein permanentes Energy-Monitoring.Mit der BSD-Composite-Techno-logy sind gewichtsoptimierte und dadurch noch effizientere Gesamt-systeme möglich.
HybriD LösUngen HybriD soLUtions
BOLENZ & SCHÄFER hybrid solutions are based on long years of experience in hydraulic accu-mulator technology. We offer for each task the correct and optimal solution.
Facts: Reduced fuel con-•sumption by 25% and moreReduced brake wear •up to 50%Reduced emissions, •less particulate matterPerformance •enhancing and mini-mize noiseReduction of the •required power- and cooling capacityImproved acceleration •behaviourExtension of mainte-•nance intervals, higher utilization degree Reduction of operating •costs and increase of competitiveness
BOLENZ & SCHÄFER-Speichersysteme stehen für mehr als ein halbes Jahrhundert an Erfahrung in der Entwicklung, Berechnung, Projektierung und Produktion. Sie bewähren sich bei Anwendern in aller Welt durch ihre optimale Beschaffenheit und Qualität im täglichen harten Praxiseinsatz.
sPeiCHersysteMe aCCUMULator systeMs
BSD KOLBENSPEICHERVolumen: 0,1 bis 1.500 l•Druckstufen: 200 bis 1.200 bar•Temperaturbereich: • -40 bis +200°CMaterialien: Stahl, Edelstahl, • Sonderwerkstoffe
BSD DRUCKBEHÄLTERVolumen: 20 bis 10.000 l•Druckstufen: 200 bis 1.200 bar•Temperaturbereich: • -40 bis +200°CMaterialien: Stahl, Edelstahl•
BSD systemtypische MerkmaleRobustheit und Langlebigkeit•Minimaler Wartungsaufwand •Einfacher Service•Effizienzsteigernd•Optimale Qualität •Verbesserung der Energiebilanz•
BSD SPEICHERANLAGEN
Kundenspezifisch•Anschlussfertig •Anlagenvolumen V• 0 nahezu unbegrenzt
BOLENZ & SCHÄFER accumulator systems repre-sent over half a century of experience in develop-ment, calculation, project planning and pro- duction. They prove themselves globally through their optimal design and quality, in everyday practical application.
BSD PRESSURE VESSELSVolume: 20 to 10.000 l•Pressure rating: 200 to 1.200 bar•Temperature range: • -40 to +200°CMaterials: steel, stainless steel•
BSD typical system signs Regidity and durability •Minimum of maintenance effort•Easy service•Improving of efficiency•Highest quality•Improving of energy balance•
BSD PISTON ACCU-MULATOR UNITS
Customer oriented•Ready to connect•Volume of unit V• 0 nearly unlimited
Abnahmen Zulassungen
Approvals Certifications
BSD PISTON ACCUMULATORSVolume: 0,1 to 1.500 l•Pressure rating: 200 to 1.200 bar•Temperature range: • -40 to +200°CMaterials: steel, stainless steel, • special alloys
2 Beidseitig eingelegte Einfüll-stutzen mit radialer Dichtung
und Fixierung durch separate Gewinderinge
Einfachste Montage/Demontage•Schonende und verdrehfreie •O-Ring-Montage
1 Rohrinnenoberfläche rolliert und feinstgehont
Optimaler Traganteil der Oberfläche•Hervorragende Gleit- und Notlaufeigenschaft•Geringe Reibung und Verschleiß•
3 Kolben aus geschmiedetem Werkstoff
Keine Porösität und keine •Zerstörung durch hohe Druckwechselbeanspruchung
4 Dichtungssystem in 2-Punkt-Ausführung mit druckentlas-
teten Dichtungszwischenraum für sichere Trennung Öl - N2
Kein Schleppdruckaufbau•Hohe Standzeit der Dicht-•elemente durch V-förmige Dichtungsausbildung Praktisch kein Ausfall möglich•Einfacher Dichtungswechsel•100% Dichtungskontrolle (visuell, •maßlich und technologisch)Spezialausführung für extreme •Temperaturen, niedrige Betriebs-drücke oder hochfrequenten Kurzhubbetrieb
2 End caps include O-Ring seals on both sides and are held in
position with a separate locking ring
Provides easy assembly and •disassemblyEnsures safe and proper installation •of the O-Ring seals
3 Piston made out of forged material
Homogenous, non porous and •resistant against extensive pressure changes
4 double piston seal system with pressure-released inter-
mediate gasket space ensures save separation between oil and gas medium
No pressure build-up during piston •strokeV-Style gaskets provide excellent •lubrication and long lifetimeDouble seal system protects against •sudden loss of mediumEasy seal replacement•100 percent seal inspection (visual, •dimensional, and technical)Special designs available for extreme •temperature, low working pressure or high frequency short-stroke operation
5 Optional stehen erprobte BSD-Kolbenpositions-
anzeigen zur Verfügung, z. B.Endlagenschaltungen•Schaltvorrichtungen, auch mit •HubbegrenzungElektronische Mess-Seilsensorik•Ultraschallsensorik•
Programmbreite •Flexibilität •Zuverlässigkeit •Service•
1 The inside surface of the accumulator tube is rolled and super fine honed
Optimal percentage contact area•Excellent glide and dry-running operation•Low friction and wear•
5 Optionally available BSD piston accumulator control
systems, tried and field tested:Limit switching devices•with or without stroke limiters•Electronic read out via cable sensors•Ultra-sonic sensor systems•
Wide ranged •programmFlexibility•Product reliability •Service•
1
2
3
4
5