spd user id appln form
TRANSCRIPT
JABATAN PENGANGKUTAN DARAT
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN
NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
BORANG BAGI SISTEM PENGANGKUTAN DARAT (SPD) PENGUNA UNTUK ORANG AWAM
APPLICATION FOR SISTEM PENGANGKUTAN DARAT (SPD) USER ID FOR PUBLIC https://www.pengangkutan-darat.gov.bn
Sila baca Arahan / Please read the Instruction
• Sila tanda � dipetak yang bersesuaian / Please fill in where applicable
• Sila sertakan gambar berukuran paspot, salinan Kad Pengenalan, salinan Lesen Memandu dan
salinan Kad Pendaftaran Kenderaan yang dimiliki
Please bring your passport sized photograph, photocopy of Identification Card, Driving Licence and Vehicle Registration Book
• Di isi seboleh-bolehnya oleh pemohon sendiri / To be completed as far as possible in applicant’s own handwriting
• Penghantaran Perkhidmatan Pesanan Ringkas(SMS) akan diperkenalkan bagi petanyaan untuk tarikh mansuh Lesen Kenderaan
dan tarikh mansuh Lesen Memandu. Caj akan dimaklumkan kemudian. Sila taip
JPD<jarak>LESENK<jarak>No Lesen Kenderaan kemudian hantar kepada 39999
JPD<jarak>LESENM<jarak>No Lesen Memandu kemudian hantar kepada 39999 Sending Short Message Service(SMS) will be introduced for enquiring Vehicle Licence expiry date and Driving Licence expiry date.
Charges will be notified later. Type in
JPD<space>VLICENCE<space>Vehicle Licence Number then send to 39999
JPD<space>DLICENCE<space>Driving Licence Number then send to 39999
• Borang yang telah diisikan boleh hantar melalui email bersama lampiran atau diantar terus ke alamat berikut: / the completed form can be sent by email
with attachment or submit directly to the following address:
email : [email protected]
Pejabat/Office: Tingkat 1, Bahagian Teknologi Maklumat, Bangunan Ibu Pejabat, Jabatan Pengangkutan Darat, Jalan Gadong, Beribi BE1110
A.KETERANGAN PERMOHON / DETAILS OF APPLICANT Sila isi mana yang bersesuaian / Please fill in where applicable
Nama:
Name:
No Kad Pengenalan / Indentification Card No : ��-������
Warna/ Jenis : � kuning � Hijau �Unggu �Polis �RBAF �Diplomat �Paspot
Colour /Type: Yellow Green Purple Police RBAF Diplomat Passport
Jatina: � Lelaki � Perempuan
Sex Male Female
B. PENGESAHAN / CLARIFICATION Sila isi mana yang bersesuaian / Please fill in where applicable
Saya, dengan ini, mengaku bahawasanya keterangan yang diberikan diatas adalah benar dan mematuhi arahan dan peraturan yang
diperuntukkan sebagai Penguna Sistem Pengangkutan Darat (SPD).
I, hereby, declare that the information furnished above is accurate and agreed on the rules and regulations given as a User of Sistem Pengangkutan
Darat (SPD)
Tandatangan Pemohon /Signature of Applicant Tarikh: __ / ___ / ____
Date
______________________________
C.UNTUK KEGUNAAN PEJABAT / FOR OFFICIAL USE ONLY
ID Penguna :
User ID
Kata laluan:
Password
Nama Pegawai: ______________________ Tarikh di luluskan: __ / ___ / ____ Tandatangan : __________________ Approval Officer Date of Approval Signature
Borang diterima melalui/ Form received via
� Pejabat/Office
Perkerjaan/Occupation:
�Kerajaan/Government �Swasta /Private
�Penuntut/Student �Bersara/Retired
�Askar/Army �Polis/Police �Perniagaan/Business
�Tidak Berkerja/Unemployed
No Pemberitahuan SMS Alamat Email
SMS Notification _____________ Email Address________________________________________________
Diterima/Approval:
� Ya/Yes � Tidak/No
BORANG SPD
APPLICATION FORM A
Gambar
Berukuran
Paspot
Passport Sized
Photo
JABATAN PENGANGKUTAN DARAT
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN
NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
BORANG BAGI SISTEM PENGANGKUTAN DARAT (SPD) PENGUNA UNTUK AGENSI KERAJAAN
APPLICATION FOR SISTEM PENGANGKUTAN DARAT (SPD) USER ID FOR GOVRNMENT AGENCY https://www.pengangkutan-darat.gov.bn
Sila baca Arahan / Please read the Instruction
• Sila tanda � dipetak yang bersesuaian / Please fill in where applicable
• Sila sertakan gambar berukuran paspot, salinan Kad Pengenalan, salinan Lesen Memandu dan
salinan Kad Pendaftaran Kenderaan yang dimiliki
Please bring your passport sized photograph, photocopy of Identification Card, Driving Licence and Vehicle Registration Book
• Di isi seboleh-bolehnya oleh pemohon sendiri / To be completed as far as possible in applicant’s own handwriting
• Penghantaran Perkhidmatan Pesanan Ringkas(SMS) akan diperkenalkan bagi petanyaan untuk tarikh mansuh Lesen Kenderaan
dan tarikh mansuh Lesen Memandu. Caj akan dimaklumkan kemudian. Sila taip
JPD<jarak>LESENK<jarak>No Lesen Kenderaan kemudian hantar kepada 39999
JPD<jarak>LESENM<jarak>No Lesen Memandu kemudian hantar kepada 39999 Sending Short Message Service(SMS) will be introduced for enquiring Vehicle Licence expiry date and Driving Licence expiry date.
Charges will be notified later. Type in
JPD<space>VLICENCE<space>Vehicle Licence Number then send to 39999
JPD<space>DLICENCE<space>Driving Licence Number then send to 39999
• Borang yang telah diisikan boleh hantar melalui email bersama lampiran atau diantar terus ke alamat berikut: / the completed form can be sent by email
with attachment or submit directly to the following address:
email : [email protected]
Pejabat/Office: Tingkat 1, Bahagian Teknologi Maklumat, Bangunan Ibu Pejabat, Jabatan Pengangkutan Darat, Jalan Gadong, Beribi BE1110
A.KETERANGAN PERMOHON / DETAILS OF APPLICANT Sila isi mana yang bersesuaian / Please fill in where applicable
Nama:
Name:
No Kad Pengenalan / Indentification Card No : ��-������
Warna/ Jenis : � kuning � Hijau �Unggu �Polis �RBAF �Diplomat �Paspot
Colour /Type: Yellow Green Purple Police RBAF Diplomat Passport
Jatina: � Lelaki � Perempuan
Sex Male Female
B. KETERANGAN PERGUNA AGENSI KERAJAAN / DETAILS OF GOVERNMENT USER Sila isi mana yang bersesuaian / Please fill in where applicable
Nama Kementerian/Jabatan:
Ministry/Department Name: _________________________________________________________________________________ *Sila sertakan surat pengesahan dari Kementerian/Jabatan awda / Please bring your clarification letter from your Ministry/Department
C. PENGESAHAN / CLARIFICATION Sila isi mana yang bersesuaian / Please fill in where applicable
Saya, dengan ini, mengaku bahawasanya keterangan yang diberikan diatas adalah benar dan mematuhi arahan dan peraturan yang
diperuntukkan sebagai Penguna Sistem Pengangkutan Darat (SPD). I, hereby, declare that the information furnished above is accurate and agreed on the rules and regulations given as a User of Sistem Pengangkutan
Darat (SPD)
Tandatangan Pemohon /Signature of Applicant Tarikh: __ / ___ / ____
Date
______________________________
D.UNTUK KEGUNAAN PEJABAT / FOR OFFICIAL USE ONLY
ID Penguna :
User ID
Kata laluan:
Password
Nama Pegawai: ______________________ Tarikh di luluskan: __ / ___ / ____ Tandatangan : __________________ Approval Officer Date of Approval Signature
Borang diterima melalui/ Form received via
� Pejabat/Office
Perkerjaan/Occupation:
�Kerajaan/Government �Swasta /Private
�Penuntut/Student �Bersara/Retired
�Askar/Army �Polis/Police �Perniagaan/Business
�Tidak Berkerja/Unemployed
Telefon Bimbit Alamat Email
Mobile No _____________ Email Address________________________________________________
Diterima/Approval:
� Ya/Yes � Tidak/No
BORANG SPD
APPLICATION FORM B
Gambar
Berukuran
Paspot
Passport Sized
Photo
JABATAN PENGANGKUTAN DARAT
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN
NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
BORANG BAGI SISTEM PENGANGKUTAN DARAT (SPD) PENGUNA UNTUK PERNIAGAAN
APPLICATION FOR SISTEM PENGANGKUTAN DARAT (SPD) USER ID FOR BUSINESS USERS https://www.pengangkutan-darat.gov.bn
Sila baca Arahan / Please read the Instruction
• Sila tanda � dipetak yang bersesuaian / Please fill in where applicable
• Sila sertakan gambar berukuran paspot, salinan Kad Pengenalan, salinan Lesen Memandu dan
salinan Kad Pendaftaran Kenderaan yang dimiliki
Please bring your passport sized photograph, photocopy of Identification Card, Driving Licence and Vehicle Registration Book
• Di isi seboleh-bolehnya oleh pemohon sendiri / To be completed as far as possible in applicant’s own handwriting
• Penghantaran Perkhidmatan Pesanan Ringkas(SMS) akan diperkenalkan bagi petanyaan untuk tarikh mansuh Lesen Kenderaan
dan tarikh mansuh Lesen Memandu. Caj akan dimaklumkan kemudian. Sila taip
JPD<jarak>LESENK<jarak>No Lesen Kenderaan kemudian hantar kepada 39999
JPD<jarak>LESENM<jarak>No Lesen Memandu kemudian hantar kepada 39999 Sending Short Message Service(SMS) will be introduced for enquiring Vehicle Licence expiry date and Driving Licence expiry date.
Charges will be notified later. Type in
JPD<space>VLICENCE<space>Vehicle Licence Number then send to 39999
JPD<space>DLICENCE<space>Driving Licence Number then send to 39999
• Borang yang telah diisikan boleh hantar melalui email bersama lampiran atau diantar terus ke alamat berikut: / the completed form can be sent by email
with attachment or submit directly to the following address:
email : [email protected]
Pejabat/Office: Tingkat 1, Bahagian Teknologi Maklumat, Bangunan Ibu Pejabat, Jabatan Pengangkutan Darat, Jalan Gadong, Beribi BE1110
A.KETERANGAN PERMOHON / DETAILS OF APPLICANT Sila isi mana yang bersesuaian / Please fill in where applicable
Nama:
Name:
No Kad Pengenalan / Indentification Card No : ��-������
Warna/ Jenis : � kuning � Hijau �Unggu �Polis �RBAF �Diplomat �Paspot
Colour /Type: Yellow Green Purple Police RBAF Diplomat Passport
Jatina: � Lelaki � Perempuan
Sex Male Female
B. KETERANGAN PERGUNA PERNIAGAAN / DETAILS OF BUSINESS USER Sila isi mana yang bersesuaian / Please fill in where applicable
Nama Syarikat:
Company Name
No Sijil Pendaftaran Peniagaan
Certificate of Business
Registration No
___________________
No Kad Jurujual sahaja
Salemen No only
____________
C. PENGESAHAN / CALARIFICATION
Saya, dengan ini, mengaku bahawasanya keterangan yang diberikan diatas adalah benar dan mematuhi arahan dan peraturan yang
diperuntukkan sebagai Penguna Sistem Pengangkutan Darat (SPD).
I, hereby, declare that the information furnished above is accurate and agreed on the rules and regulations given as a User of Sistem Pengangkutan
Darat (SPD)
Tandatangan Pemohon /Signature of Applicant Tarikh: __ / ___ / ____
Date ______________________________
D.UNTUK KEGUNAAN PEJABAT / FOR OFFICIAL USE ONLY
ID Penguna :
User ID
Kata laluan:
Password
Nama Pegawai: ______________________ Tarikh di luluskan: __ / ___ / ____ Tandatangan : __________________
Approval Officer Date of Approval Signature
Borang diterima melalui/ Form received via
� Pejabat/Office
Diterima/Approval:
� Ya/Yes � Tidak/No
Perkerjaan/Occupation:
�Kerajaan/Government �Swasta /Private
�Penuntut/Student �Bersara/Retired
�Askar/Army �Polis/Police �Perniagaan/Business
�Tidak Berkerja/Unemployed
Telefon Bimbit Alamat Email
Mobile No _____________ Email Address________________________________________________
BORANG SPD
APPLICATION FORM C
Gambar
Berukuran
Paspot
Passport Sized
Photo