spatiul sadoveanu

Download spatiul Sadoveanu

If you can't read please download the document

Post on 08-Aug-2015

207 views

Category:

Documents

7 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

UNIVERSITATEA 1 DECEMBRIE 1918 ALBA IULIA FACULTATEA DE ISTORIE I FILOLOGIE

TEZ DE DOCTORATREZUMAT

COORDONATOR TIINIFIC, PROF. UNIV. DR. MIRCEA BRAGA DOCTORAND, CARMEN JITIANU (COCU-JITIANU)

ALBA IULIA, 2008

UNIVERSITATEA 1 DECEMBRIE 1918 ALBA IULIA FACULTATEA DE ISTORIE I FILOLOGIE

GEOGRAFIA SADOVENIAN INCURSIUNE TOPOLOGICREZUMAT

COORDONATOR TIINIFIC, PROF. UNIV. DR. MIRCEA BRAGA DOCTORAND, CARMEN JITIANU (COCU-JITIANU)

ALBA IULIA, 2008

CUPRINS

ARGUMENT .................................................................................................................... .... CAPITOLUL I. DISJUNCIA DINTRE REAL I IMAGINAR N TOPOLOGIA SADOVENIAN ... I.1. Elocuia o treapt a imaginarului ...................................................................... I.2. Pdurea univers magic i fascinant ................................................................... I.3. Spiritualul ca utopie a realului ............................................................................. I.4. Trgul sau iluzia care moare ................................................................................ I.5. Istoria ntre realitate i fantezie ......................................................................... CAPITOLUL II. DISOCIERI ALE TOPOSULUI ...................................................................... II.1. Geografia un teatru schimbtor ........................................................................ II.1.1. Sacralitatea muntelui .................................................................................... II.1.2. Petera o emblem a misterului ................................................................. II.1.3. Pdurea un labirint magic .......................................................................... II.1.4. mpria apelor ........................................................................................... II.2. Naraiunea un trm al imaginaiei ................................................................... II.3. Divanul nelepilor .............................................................................................. II.4. Iniierea ca retragere simbolic pe un alt trm ................................................... II.4.1. Transcenden i eternitate ........................................................................... II.4.2. Locul i timpul ritualului de iniiere natural ........................................... II.4.3. Adecvri ale toposului la ipostazele zidirii spirituale .................................. II.4.4. De la agon la anagnorisis ............................................................................ II.4.5. Spaiul arhaic romnesc prilej de cunoatere i iniiere ............................ II.5. Mitul ca substan a cronotopului .................................................................... II.5.1. Dimensiuni interferente: mit i realitate ....................................................... II.5.2. Mitul eternei rentoarceri .............................................................................. II.5.3. Dimensiunea mitic a scrierilor istorice ....................................................... II.5.4. Spaiul mitic al hanului ................................................................................ II.6. Locul i timpul idealului erotic ............................................................................ II.7. Un spaiu infestat moral de comunism ................................................................ II.8. Spaio-temporalitatea ideologiei social-politice ..................................................

3 5 10 18 23 25 26 32 33 35 40 43 51 55 69 76 77 83 89 91 98 10 1 10 2 10 9 11 4 12 1 12 6 15 7

CAPITOLUL III. MIJLOACE DE ACCESARE A TOPOSURILOR ............................................ III.1. Cltoria ............................................................................................................... III.2. Naraiunea ............................................................................................................ III.3. Lectura semnelor .................................................................................................

16 6 17 6 17 7 18 9 19 1

CONCLUZII (DIMENSIUNI ALE SPAIULUI I ALE TIMPULUI N GEOGRAFIA 19 SADOVENIAN) .......... 7 BIBLIOGRAFIE .............................................................................................................. 20 ...... 6 Punctul de plecare, n vederea redactrii acestei lucrri, l-a constituit dorina noastr de a ncerca s realizm o incursiune n topologia sadovenian, fr a pierde din vedere ntregul creaiei, complexitatea operei lui Mihail Sadoveanu. Prin tema propus, lucrarea noastr s-a aflat n faa posibilitii de a adopta dou perspective: una teoretic i una practic. Cea dinti, bucurndu-se de o cot simbolic ridicat, are avantajul c instaleaz cercetarea pe un teren sigur, reducnd substanial dificultile i riscurile care apar atunci cnd se opteaz pentru varianta secundar. Dincolo ns de aceste avantaje securizante, perspectiva teoretic impune, din punctul nostru de vedere, i cteva dezavantaje, reducnd, din capul locului, accesul la pluralitatea de tratri, emiterea altor opinii n legtur cu fenomenul cercetat. De aceea, pn la un anumit punct, ne-am instalat dac putem spune aa la adpostul confortabil al unor teorii literare (teoria imaginarului, teoria spaiului), viznd un sistem de concepte n permanen deschis, viu, mobil, flexibil, pentru ca, apoi, s ncercm articularea unei abordri practice a toposului n paginile lucrrii noastre. Desigur c, n cercetarea noastr, am tratat inegal textele sadoveniene, rezervnd un spaiu prea larg unora, trecnd poate prea fugar peste altele, sau, dimpotriv, neamintindu-le deloc pe acelea pe care nu am considerat necesar s le integrm n prezentul studiu. Oricum, intenia noastr nu era de a realiza o inventariere a operei prozatorului, destul de vast i divers, ci de a descoperi, de a scoate la lumin o alt geografie dect cea dezbtut de majoritatea exegeilor, una n jurul creia polarizeaz o for centrifug (timpul) i o for centripet (spaiul), dimensiuni mai mult sau mai puin reale, menite s contureze un univers ficional cu o configuraie stabil. Ne referim aici la

universul imaginar sadovenian, conceput ca un cadru n care aciunea se va desfura1[1] i se va putea consuma la modul pur n pur pierdere2[2], idee aprofundat n capitolul I al lucrrii (Disjuncia dintre real i imaginar n topologia sadovenian). Proiecia n imaginar este, de fapt, o proiecie n parareal, ntr-un univers asemntor i, totui, diferit de cel tiut, de cel cotidian, controlabil cu mijloacele raiunii. Inseria imaginar n planul realului este un proces insesizabil, ntr-o ritmare extrem de fin3[3], ca i cnd universul acesta ireal ar primi, gradat, atribute depline ale [...] firescului, ale cotidianului4[4]. Abordnd un ton calm, natural, senin i, pe alocuri, plin de unor, Sadoveanu las impresia c tot ceea ce ine de imaginar nu ar fi construit cu intenie, ci cu o acomodare instantanee care presupune o familiarizare mai veche cu realitatea. Planul imaginar pe care aciunea alunec la un moment dat reprezint, de fapt, o revan asupra realitii, dar nu ca o adncire n misterele tulburtoare ale acesteia. Nu mai e vorba aici despre libertatea pe care o solicit pentru sine orice istorie imaginar, ci de o extrem libertate lucid asupra realitii i mpotriva esenei nsi a acesteia. Numai c imaginaia sa nu e eliberat de orice ngrdire, ci, dimpotriv, e deliberat dominat, deoarece scriitorul nu propune viziuni terifiante sau paradisiace, ci descifreaz doar psihologii, descriind, de cele mai multe ori, forme ale diferitelor stri sufleteti ce se aprind, se amplific i se sting n anumite spaii reale sau imaginare. Spaima sau ncntarea presupune izolarea insului uman ntr-un univers fie ostil, fie primitor. Un univers ostil n care, odat intrat, omul este zdrobit de nsi existena unor fore colosale care par a i se opune cu vrjmie. Un asemenea univers poate fi considerat, n opinia noastr, pdurea haotic, ntunecat, monstruoas, simboliznd infernul, poate fi pustiul nemrginit, o alt ntruchipare a morii sau poate fi metropola asurzitoare, labirintic, un alt infern, ce te anuleaz prin masivitate greoaie i vacarm, prin mulimea dumnoas5[5]. Un univers prietenos n care, odat intrat, omul este salvat de la o via mediocr cu ajutorul povestirilor, este constituit de han, moar, crm, ptrunse de un fior al imaginarului, gata s ntrein o stare de mister difuz. n spaiul acestui univers vom ntlni chipuri, figuri nsolite, personaje, idei, fapte i ntmplri, neregsibile ntr-un plan verosimil, coordonate, conform opiniei lui

1[1]

Gilbert Durand, Structurile antropologice ale imaginarului. Introducere n arhetipologia general, traducere de Marcel Aderca, postfa de Cornel Mihai Ionescu, Bucureti, Editura Univers Enciclopedic, 2000, p. 243. 2[2] Jean Starobinski, Relaia critic, traducere de Alexandru George, prefa de Romul Muntean, Bucureti, Editura Univers, 1974, p. 163. 3[3] Mircea Braga, Destinul unor structuri literare, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1979, p. 67. 4[4] Ibidem. 5[5] Eugen Luca, Mihail Sadoveanu sau elogiul raiunii, Bucureti, Editura Minerva, 1972, p. 247.

Mihail Bahtin, ale cronotopului, ca materializare principal a timpului n spaiu6[6]. Altfel spus, am ncercat s conturm existena unui topos condiionat de ceea ce se ntmpl fie doar n imaginaie, ca auxiliar al aciunii7[7], fie n realitate, ea nsi condus, pn la urm, de legi care ne sunt necunoscute. Aceste concepte dezvolt un potenial de identificare, dar i de distanare ce este dependent, desigur, de valoarea estetic, comunicativ a textelor literare abordate, dnd posibilitatea unei stratificri a toposurilor inedite, originale, i, participnd, n acest fel, la un proces mai vast de construire i deconstruire a universului nostru imaginar, simbolic. De aici poate i flexibilitatea i elasticitatea conceptului de topos, ut