spare parts for complete boring assemblies

Upload: ioan-jjonyy

Post on 31-Oct-2015

42 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Spare parts for complete Boring assemblies

ENG

Spare parts for complete Boring assemblies 13.1

Included partsCoroBore820

2

DuoBoreTM 8215

DuoBoreTM 821D7

CoroBore820 XL8

CoroBore82511

CoroBore825D13

CoroBore825 XL/CoroBore826 XL14

CoroBore 825D XL/CoroBore 826D XL16

CoroBore825 XL/CoroBore826 XL17

CoroBore825 SL19

Spare partsAdaptor

20

Bridge25

Bridge extension26

Stop plate set26

Slide27

Fine boring head31

Face grooving head31

Cartridge32

GENERAL INFORMATIONKeys (mm/Torx Plus) sizes

33

Included parts

32

31

CoroBore820Coromant Capto

TSYC: 820..CC-Cx (1), 820..CC-Cx (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 20SlideSee page 27

1-5 Included parts6-7 Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Adaptor2Slide3Key4Setting key5Key

820-41CC06-C3820-41CC06-C4820-45CC06-C3820-45CC06-C4820-51CC06-C4820-51CC06-C5820-56CC06-C4820-56CC09-C4820-56CC06-C5820-56CC09-C5820-63CC09-C5820-63CC09-C6820-70CC09-C5820-70CC12-C5820-70CC09-C6820-70CC12-C6820-79CC09-C5820-79CC12-C5820-79CC09-C6820-79CC12-C6820-87CC09-C5820-87CC12-C5820-87CC09-C6820-87CC12-C6820-97CC12-C6820-97CC12-C8820-107CC12-C6820-107CC12-C8820-122CC12-C8820-137CC12-C8820-152CC12-C8820-167CC12-C8C3-R820A-AA3037AC4-R820A-AA3072A C3-R820A-AA3037A C4-R820A-AA3072A C4-R820B-AA3044A C5-R820B-AA3086A C4-R820B-AA3044A C4-R820B-AA3044A C5-R820B-AA3086A C5-R820B-AA3086A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C5-R820C-AA3050A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C6-R820C-AA3104A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C8-R820F-AA3076A C8-R820F-AA3076A C8-R820G-AA3076A C8-R820G-AA3076AR820A-AR11SCFC06AR820A-AR11SCFC06A R820A-BR11SCFC06A R820A-BR11SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820F-AR24SCFC12A R820F-BR24SCFC12A R820G-AR24SCFC12A R820G-BR24SCFC12A3021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-015174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8705680 010-025680 010-025680 010-025680 010-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 049-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-02

CoroBore820Coromant Capto

Included parts

Included parts

TSYC: 820..CC-Cx (1), 820..CC-Cx (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 20SlideSee page 27

1-5 Included parts6-7 Accessories, must be ordered separately

ENGAccessoriesAccessories

Ordering code6Shim set7Cover

820-41CC06-C3820-41CC06-C4820-45CC06-C3820-45CC06-C4820-51CC06-C4820-51CC06-C5820-56CC06-C4820-56CC09-C4820-56CC06-C5820-56CC09-C5820-63CC09-C5820-63CC09-C6820-70CC09-C5820-70CC12-C5820-70CC09-C6820-70CC12-C6820-79CC09-C5820-79CC12-C5820-79CC09-C6820-79CC12-C6820-87CC09-C5820-87CC12-C5820-87CC09-C6820-87CC12-C6820-97CC12-C6820-97CC12-C8820-107CC12-C6820-107CC12-C8820-122CC12-C8820-137CC12-C8820-152CC12-C8820-167CC12-C8R820A-AS00AR820A-AS00A R820A-AS00A R820A-AS00A R820B-AS00A R820B-AS00A R820B-AS00A R820B-AS00A R820B-AS00A R820B-AS00A R820C-AS00A R820C-AS00A R820C-AS00A R820C-AS00A R820C-AS00A R820C-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820D-AS00A R820E-AS00A R820E-AS00A R820E-AS00A R820E-AS00A R820F-AS00A R820F-AS00A R820G-AS00A R820G-AS00AR820A-AC10AR820A-AC10A R820A-AC10A R820A-AC10A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820B-AC11A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820F-AC22A R820F-AC22A R820G-AC22A R820G-AC22A

CoroBore820Coromant Capto

TSYC: 820..SC (1), 820..SC (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 20SlideSee page 28

1-5 Included parts7Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Adaptor2Slide3Key4Setting key5Key

820-56SC09-C4820-56SC09-C5820-63SC09-C5820-63SC09-C6820-70SC09-C5820-70SC12-C5820-70SC09-C6820-70SC12-C6820-79SC09-C5820-79SC12-C5820-79SC09-C6820-79SC12-C6820-87SC09-C5820-87SC12-C5820-87SC09-C6820-87SC12-C6820-97SC12-C6820-97SC12-C8820-107SC12-C6820-107SC12-C8820-122SC12-C8820-137SC12-C8820-152SC12-C8820-167SC12-C8C4-R820B-AA3044AC5-R820B-AA3086A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C5-R820C-AA3050A C5-R820C-AA3050A C6-R820C-AA3104A C6-R820C-AA3104A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C5-R820D-AA3052A C5-R820D-AA3052A C6-R820D-AA3060A C6-R820D-AA3060A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C8-R820F-AA3076A C8-R820F-AA3076A C8-R820G-AA3076A C8-R820G-AA3076AR820B-BR14SSYC09AR820B-BR14SSYC09A R820C-AR16SSYC09A R820C-AR16SSYC09A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820F-AR24SSYC12A R820F-BR24SSYC12A R820G-AR24SSYC12A R820G-BR24SSYC12A3021 010-0403021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-015174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8705680 010-025680 010-025680 010-025680 010-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-02

Accessories

Ordering code7Cover

820-56SC09-C4820-56SC09-C5820-63SC09-C5820-63SC09-C6820-70SC09-C5820-70SC12-C5820-70SC09-C6820-70SC12-C6820-79SC09-C5820-79SC12-C5820-79SC09-C6820-79SC12-C6820-87SC09-C5820-87SC12-C5820-87SC09-C6820-87SC12-C6820-97SC12-C6820-97SC12-C8820-107SC12-C6820-107SC12-C8820-122SC12-C8820-137SC12-C8820-152SC12-C8820-167SC12-C8R820B-AC11AR820B-AC11A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820C-AC15A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820D-AC17A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820E-AC20A R820F-AC22A R820F-AC22A R820G-AC22A R820G-AC22A

DuoBoreTM 821Coromant Capto

TSYC: 821..CC-Cx, 821..TC-Cx

Detailed spare part listsAdaptor See page 20SlideSee page 29

1-5 Included parts6-7 Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Slide2Adaptor3Key4Key5Key

821-32CC06-C3821-38CC06-C3821-47TC11-C3821-56TC16-C4821-70TC16-C5821-84TC16-C5821-84TC16-C6821-101TC16-C5821-101TC22-C5821-101TC16-C6821-101TC22-C6821-125TC16-C6821-125TC22-C6821-125TC16-C8821-125TC22-C8821-150TC16-C6821-150TC22-C6821-150TC16-C8821-150TC22-C8391.68A-1-03213C06B391.68A-2-03813C06B391.68F-3-04716TC11B391.68A-4-05624T16B391.68A-5-07026T16B391.68A-6-08430T16B391.68A-6-08430T16B391.68A-6-10130T16B391.68A-6-10141T22B391.68A-6-10130T16B391.68A-6-10141T22B391.68A-7-12540T16B391.68A-7-12540T22B391.68A-7-12540T16B391.68A-7-12540T22B391.68A-7-15040T16B391.68A-7-15040T22B391.68A-7-15040T16B391.68A-7-15040T22BC3-391.68A-1-021068BC3-391.68A-2-026084B C3-391.68A-3-032034B C4-391.68A-4-040041B C5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C5-391.68A-6-063045C C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060C6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060D C8-391.68A-7-080060D C6-391.68A-7-096 060C6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060D C8-391.68A-7-080060D3021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-060174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8703021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0305680 051-025680 051-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-14

AccessoriesAccessories

Ordering code6Cover7Shim

821-32CC06-C3821-38CC06-C3821-47TC11-C3821-56TC16-C4821-70TC16-C5821-84TC16-C5821-84TC16-C6821-101TC16-C5821-101TC22-C5821-101TC16-C6821-101TC22-C6821-125TC16-C6821-125TC22-C6821-125TC16-C8821-125TC22-C8821-150TC16-C6821-150TC22-C6821-150TC16-C8821-150TC22-C85623 010-015623 010-025623 010-03A5623 010-045623 010-05A5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5549 125-015549 125-025549 125-035549 125-045549 125-055549 125-06A5549 125-06A5549 125-06A5549 125-06A5549 125-06A5549 125-06A5549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-08

DuoBoreTM 821Coromant Capto

TSYC: 821..SC-Cx

Detailed spare part listsAdaptor See page 20SlideSee page 29

1-5 Included parts6Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Slide2Adaptor3Key4Key5Key

821-56SC09-C4821-70SC09-C5821-84SC12-C5821-84SC12-C6821-101SC12-C5821-101SC12-C6821-125SC12-C6821-125SC12-C8821-150SC12-C6821-150SC12-C8391.68B-4-05624S09B391.68B-5-07026S09B391.68B-6-08430S12B391.68B-6-08430S12B391.68B-6-10141S12B391.68B-6-10141S12B391.68B-7-12540S12B391.68B-7-12540S12B391.68B-7-15040S12B391.68B-7-15040S12BC4-391.68A-4-040041BC5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060DC6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060D3021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-060174.1-870174.1-8703021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0305680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-02

Accessories

Ordering code6Cover

821-56SC09-C4821-70SC09-C5821-84SC12-C5821-84SC12-C6821-101SC12-C5821-101SC12-C6821-125SC12-C6821-125SC12-C8821-150SC12-C6821-150SC12-C85623 010-045623 010-05A5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A

DuoBoreTM 821DCoromant CaptoDampened

TSYC: 821D..CC-Cx, 821D..TC-Cx (1), 821D..TC-Cx (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 21SlideSee page 29

1-5 Included parts6-7 Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Slide2Adaptor3Key4Key5Key

821D-32CC06-C3821D-38CC06-C3821D-47TC11-C4821D-56TC16-C5821D-70TC16-C5821D-84TC16-C6821D-101TC16-C6821D-101TC22-C6821D-125TC16-C6821D-125TC22-C6821D-125TC16-C8821D-125TC22-C8821D-150TC16-C6821D-150TC22-C6821D-150TC16-C8821D-150TC22-C8391.68A-1-03213C06B391.68A-2-03813C06B391.68F-3-04716TC11B391.68A-4-05624T16B391.68A-5-07026T16B391.68A-6-08430T16B391.68A-6-10130T16B391.68A-6-10141T22B391.68A-7-12540T16B391.68A-7-12540T22B391.68A-7-12540T16B391.68A-7-12540T22B391.68A-7-15040T16B391.68A-7-15040T22B391.68A-7-15040T16B391.68A-7-15040T22BC3-391.69A-1-022200AC3-391.69A-2-026211A C4-391.69A-3-032262A C5-391.69A-4-040308A C5-391.69A-5-050280A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-7-063 360C6-391.69A-7-063 360C8-391.69A-7-080 380 A C8-391.69A-7-080 380 A C6-391.69A-7-063 360C6-391.69A-7-063 360C8-391.69A-7-080 380 A C8-391.69A-7-080 380 A3021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-0603021 010-060174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8703021 010-0253021 010-0253021 010-0253021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0305680 051-025680 051-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-14

AccessoriesAccessories

Ordering code6Cover7Shim

821D-32CC06-C3821D-38CC06-C3821D-47TC11-C4821D-56TC16-C5821D-70TC16-C5821D-84TC16-C6821D-101TC16-C6821D-101TC22-C6821D-125TC16-C6821D-125TC22-C6821D-125TC16-C8821D-125TC22-C8821D-150TC16-C6821D-150TC22-C6821D-150TC16-C8821D-150TC22-C85623 010-015623 010-025623 010-03A5623 010-045623 010-05A5623 010-06B5623 010-06B5623 010-06B5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5623 010-07A5549 125-015549 125-025549 125-035549 125-045549 125-055549 125-06A5549 125-06A5549 125-06A5549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-085549 125-08

CoroBore820 XLAssembly with Coromant Capto

TSYC: 820..CN-Cx (XL), 820..SN-Cx (XL), 820..SP-Cx, 820..TC-Cx (XL)

Detailed spare part listsAdaptor See page 23SlideSee page 30Cartridge See page 32

1-7 Included parts

ENG

Ordering code1Adaptor2Slide3Cartridge4Key5Key

820-200CN19-C8820-200SN15-C8820-200SP18-C8820-200TC22-C8820-200CN19-C10820-200SN15-C10820-200SP18-C10820-200TC22-C10820-250CN19-C8820-250SN15-C8820-250SP18-C8820-250TC22-C8820-250CN19-C10820-250SN15-C10820-250SP18-C10820-250TC22-C10820-300CN19-C8820-300SN15-C8820-300SP18-C8820-300TC22-C8820-300CN19-C10820-300SN15-C10820-300SP18-C10820-300TC22-C10C8-R822XLS17-AJ 070C8-R822XLS17-AJ 070C8-R822XLS17-AJ 070C8-R822XLS17-AJ 070C10-R822XLS17-AJ 076C10-R822XLS17-AJ 076C10-R822XLS17-AJ 076C10-R822XLS17-AJ 076C8-R822XLS17-AK 070C8-R822XLS17-AK 070C8-R822XLS17-AK 070C8-R822XLS17-AK 070C10-R822XLS17-AK 076C10-R822XLS17-AK 076C10-R822XLS17-AK 076C10-R822XLS17-AK 076C8-R822XLS17-AL 070C8-R822XLS17-AL 070C8-R822XLS17-AL 070C8-R822XLS17-AL 070C10-R822XLS17-AL 076C10-R822XLS17-AL 076C10-R822XLS17-AL 076C10-R822XLS17-AL 076S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S17-R820XLS12-012S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC223021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-080

Ordering code6Key7Key

820-200CN19-C8820-200SN15-C8820-200SP18-C8820-200TC22-C8820-200CN19-C10820-200SN15-C10820-200SP18-C10820-200TC22-C10820-250CN19-C8820-250SN15-C8820-250SP18-C8820-250TC22-C8820-250CN19-C10820-250SN15-C10820-250SP18-C10820-250TC22-C10820-300CN19-C8820-300SN15-C8820-300SP18-C8820-300TC22-C8820-300CN19-C10820-300SN15-C10820-300SP18-C10820-300TC22-C10265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-8175680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-02

CoroBore820 XLAssembly with bridge

TSYC: 820..CN (XL), 820..SN (XL), 820..SP (XL), 820..TC(XL)

Detailed spare part listsBridge See page 25SlideSee page 30Cartridge See page 32Stop plate set See page 26

1-8 Included parts9Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Bridge2Slide3Cartridge4Key5Key

820-380CN19820-380SN15820-380SP18820-380TC22820-460CN19820-460SN15820-460SP18820-460TC22820-540CN19820-540SN15820-540SP18820-540TC22A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AO2 072A40-RXLS24-AO2 072A40-RXLS24-AO2 072A40-RXLS24-AO2 072S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC223021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-030

Accessories

Ordering code6Key7Key8Key9Stop plate set

820-380CN19820-380SN15820-380SP18820-380TC22820-460CN19820-460SN15820-460SP18820-460TC22820-540CN19820-540SN15820-540SP18820-540TC22265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-8173021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0805680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-01

ENGCoroBore820 XLAssembly with bridge and bridge extension

Detailed spare part listsBridge See page 25Bridge extension See page 26SlideSee page 30Cartridge See page 32Stop plate set See page 26

1-10 Included parts11Accessories, must be ordered separately

TSYC: 820..CN (XL-EXT), 820..SN (XL-EXT), 820..SP (XL-EXT), 820..TC (XL-EXT)

Ordering code1Bridge2Bridge extension3Slide4Cartridge5Key

820-780CN19820-780SN15820-780SP18820-780TC22820-1020CN19820-1020SN15820-1020SP18820-1020TC22820-1260CN19820-1260SN15820-1260SP18820-1260TC22A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AR2 106A40-NXLA35-AR2 106A40-NXLA35-AR2 106A40-NXLA35-AR2 106A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S24-R820XLS12-012S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC22S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN15S12-R820XLR40SSFP18S12-R820XLR40STFC223021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-140

Ordering code6Key7Key8Key9Key10Key

820-780CN19820-780SN15820-780SP18820-780TC22820-1020CN19820-1020SN15820-1020SP18820-1020TC22820-1260CN19820-1260SN15820-1260SP18820-1260TC223021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-100265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-8173021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0805680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-025680 043-145680 043-145680 049-025680 049-02

Accessories

Ordering code11Stop plate set

820-780CN19820-780SN15820-780SP18820-780TC22820-1020CN19820-1020SN15820-1020SP18820-1020TC22820-1260CN19820-1260SN15820-1260SP18820-1260TC225335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-01

CoroBore825Cylindrical shank

TSYC: 825..TC-Axx

Detailed spare part listsAdaptor See page 21Cartridge See page 32

1-5 Included parts6Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Adaptor2

Cartridge3

Key4

Key5

Key

825-23TC06-A18825-29TC06-A20825-36TC06-A25A18-R825A-A18116-RAA20-R825A-AA120-RA A25-R825A-AB146-RAR825A-AF11STUC06T1AR825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A5680 012-025680 012-025680 012-02

265.2-8155680 051-015680 051-015680 051-01

Accessories

Ordering code6

Slide extension

825-23TC06-A18825-29TC06-A20825-36TC06-A25825A-030A825A-030A825A-030A

CoroBore825Coromant Capto

TSYC: 825..TC-Cx (1), 825..TC-Cx (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 22Cartridge See page 32

1-5 Included parts6Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Adaptor2

Cartridge3

Key4

Key5

Key

825-23TC06-C3825-29TC06-C3825-29TC06-C4825-36TC06-C3825-36TC06-C4825-45TC09-C3825-45TC09-C4825-56TC09-C4825-56TC09-C5825-70TC11-C5825-70TC11-C6825-87TC11-C5825-87TC11-C6825-107TC11-C5825-107TC11-C6825-137TC11-C6825-137TC11-C8825-167TC11-C6825-167TC11-C8C3-R825A-AA18078AC3-R825A-AAA065A C4-R825A-AAA074A C3-R825A-AAB072A C4-R825A-AAB084A C3-R825B-AAC031A C4-R825B-AAC066A C4-R825B-AAD039A C5-R825B-AAD081A C5-R825C-AAE043A C6-R825C-AAE097A C5-R825C-AAF047A C6-R825C-AAF055A C5-R825C-AAG053A C6-R825C-AAG067A C6-R825C-AAH067A C8-R825C-AAH077A C6-R825C-AAI067A C8-R825C-AAI077AR825A-AF11STUC06T1AR825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825A-AF11STUC06T1A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A5680 012-025680 012-025680 012-025680 012-025680 012-02265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821

265.2-815265.2-8155680 051-015680 051-015680 051-015680 051-015680 051-015680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02

Accessories

Ordering code6

Slide extension

825-23TC06-C3825-29TC06-C3825-29TC06-C4825-36TC06-C3825-36TC06-C4825-45TC09-C3825-45TC09-C4825-56TC09-C4825-56TC09-C5825-70TC11-C5825-70TC11-C6825-87TC11-C5825-87TC11-C6825-107TC11-C5825-107TC11-C6825-137TC11-C6825-137TC11-C8825-167TC11-C6825-167TC11-C8825A-030A825A-030A825A-030A825A-030A825A-030A825B-036A825B-036A825B-036A825B-036A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

CoroBore825DCoromant CaptoDampened

TSYC: 825D..TC-Cx (1), 825D..TC-Cx (2)

Detailed spare part listsAdaptor See page 22Cartridge See page 32

1-5 Included parts6Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Adaptor2

Cartridge3

Key4

Key5

Key

825D-29TC06-C3825D-36TC06-C3825D-45TC09-C4825D-56TC09-C5825D-70TC11-C5825D-70TC11-C6825D-87TC11-C6825D-87TC11-C8825D-107TC11-C6825D-107TC11-C8825D-137TC11-C6825D-137TC11-C8825D-167TC11-C6825D-167TC11-C8C3-R825A-FAA181AC3-R825A-FAB208A C4-R825B-FAC255A C5-R825B-FAD315A C5-R825C-FAE237A C6-R825C-FAE389A C6-R825C-FAF307A C8-R825C-FAF499A C6-R825C-FAG307A C8-R825C-FAG377A C6-R825C-FAH307A C8-R825C-FAH377A C6-R825C-FAI307A C8-R825C-FAI377AR825A-AF11STUC06T1AR825A-AF11STUC06T1A R825B-AF17STUC0902A R825B-AF17STUC0902A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A5680 012-025680 012-02265.2-817265.2-817265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8155680 051-015680 051-015680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02

Accessories

Ordering code6

Slide extension

825D-29TC06-C3825D-36TC06-C3825D-45TC09-C4825D-56TC09-C5825D-70TC11-C5825D-70TC11-C6825D-87TC11-C6825D-87TC11-C8825D-107TC11-C6825D-107TC11-C8825D-137TC11-C6825D-137TC11-C8825D-167TC11-C6825D-167TC11-C8825A-030A825A-030A825B-036A825B-036A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

CoroBore825 XL/CoroBore826 XLAssembly with Coromant Capto

TSYC: 825..TC-Cx (XL)

Detailed spare part listsAdaptor See page 23Fine boring headSee page 31Cartridge See page 32

1-10 Included parts11Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Adaptor2

Slide3

Fine boring head4

Cartridge5

Counterweight

825-215TC11-C6825-215TC11-C8825-215TC11-C10825-265TC11-C6825-265TC11-C8825-265TC11-C10825-315TC11-C6825-315TC11-C8825-315TC11-C10C6-R825XLS17-AJ 058C8-R822XLS17-AJ 070C10-R822XLS17-AJ 076C6-R825XLS17-AK 058C8-R822XLS17-AK 070C10-R822XLS17-AK 076C6-R825XLS17-AL 058C8-R822XLS17-AL 070C10-R822XLS17-AL 076S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020A34-R825C-E 017 AA34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 A A34-R825C-E 017 AR825C-AF23STUC1103AR825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103AS17-825XL-CWS17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW

Ordering code6

Key7

Key8

Key9

Key10

Key

825-215TC11-C6825-215TC11-C8825-215TC11-C10825-265TC11-C6825-265TC11-C8825-265TC11-C10825-315TC11-C6825-315TC11-C8825-315TC11-C103021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-050265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8215680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02

Accessories

Ordering code11

Slide extension

825-215TC11-C6825-215TC11-C8825-215TC11-C10825-265TC11-C6825-265TC11-C8825-265TC11-C10825-315TC11-C6825-315TC11-C8825-315TC11-C10825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

CoroBore825 XL/CoroBore826 XLAssembly with Coromant Capto

TSYC: 826..TC-Cx (XL)

Detailed spare part listsAdaptor See page 23Fine boring headSee page 31Cartridge See page 32

1-10 Included parts11Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Adaptor2

Slide3

Fine boring head4

Cartridge5

Counterweight

826-200TC11-C6826-200TC11-C8826-200TC11-C10826-250TC11-C6826-250TC11-C8826-250TC11-C10826-300TC11-C6826-300TC11-C8826-300TC11-C10C6-R825XLS17-AJ 058C8-R822XLS17-AJ 070C10-R822XLS17-AJ 076C6-R825XLS17-AK 058C8-R822XLS17-AK 070C10-R822XLS17-AK 076C6-R825XLS17-AL 058C8-R822XLS17-AL 070C10-R822XLS17-AL 076S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017A34-R826C-E 017R825C-AF23STUC1103AR825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103AS17-825-CW AS17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A S17-825-CW A

Ordering code6

Key7

Key8

Key9

Key10

Key

826-200TC11-C6826-200TC11-C8826-200TC11-C10826-250TC11-C6826-250TC11-C8826-250TC11-C10826-300TC11-C6826-300TC11-C8826-300TC11-C103021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-050265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8215680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02

Accessories

Ordering code11

Slide extension

826-200TC11-C6826-200TC11-C8826-200TC11-C10826-250TC11-C6826-250TC11-C8826-250TC11-C10826-300TC11-C6826-300TC11-C8826-300TC11-C10825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

CoroBore825D XL/CoroBore826D XLAssembly with Coromant CaptoDampened

TSYC: 825D..TC-Cx (XL), 826D..TC-Cx (XL)

Detailed spare part listsAdaptor See page 23Fine boring headSee page 31Cartridge See page 32

1-10 Included parts11Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1Adaptor2Slide3Fine boring head4Cartridge5Counterweight

826D-200TC11-C8825D-215TC11-C8826D-250TC11-C8825D-265TC11-C8826D-300TC11-C8825D-315TC11-C8C8-R825XLS17-FJ340C8-R825XLS17-FJ340C8-R825XLS17-FK340C8-R825XLS17-FK340C8-R825XLS17-FL340C8-R825XLS17-FL340S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020S17-R825XLA34-020A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 AR825C-AF23STUC1103AR825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103AS17-825XL-CWS17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW S17-825XL-CW

Ordering code6Key7Key8Key9Key10Key

826D-200TC11-C8825D-215TC11-C8826D-250TC11-C8825D-265TC11-C8826D-300TC11-C8825D-315TC11-C83021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-050265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8215680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02

Accessories

Ordering code11Slide extension

826D-200TC11-C8825D-215TC11-C8826D-250TC11-C8825D-265TC11-C8826D-300TC11-C8825D-315TC11-C8825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

CoroBore825 XL/CoroBore826 XLAssembly with bridge

TSYC: 825..TC (XL), 826..TC (XL)

Detailed spare part listsBridge See page 25SlideSee page 30Fine boring headSee page 31Cartridge See page 32Stop plate set See page 26

1-12 Included parts13-14 Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Bridge2

Slide3

Fine boring head4

Cartridge5

Counterweight

826-380TC11825-395TC11826-460TC11825-475TC11826-540TC11825-555TC11A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AO2 072A40-RXLS24-AO2 072S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 AA34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 AR825C-AF23STUC1103AR825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103AS24-825XL-CWS24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW

Ordering code6

Key7

Key8

Key9

Key10

Key

826-380TC11825-395TC11826-460TC11825-475TC11826-540TC11825-555TC113021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-080265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817

AccessoriesAccessories

Ordering code11

Key12

Key13

Slide extension14

Stop plate set

826-380TC11825-395TC11826-460TC11825-475TC11826-540TC11825-555TC11265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8215680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A5335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-01

CoroBore825 XL/CoroBore826 XLAssembly with bridge and bridge extension

TSYC: 825..TC (XL-EXT), 826..TC (XL-EXT)

Detailed spare part listsBridge See page 25Bridge extension See page 26SlideSee page 30Fine boring headSee page 31Cartridge See page 32Stop plate set See page 26

1-14 Included parts15-16 Accessories, must be ordered separately

ENG

Ordering code1

Bridge2

Bridge extension3

Slide4

Fine boring head5

Cartridge

826-780TC11825-795TC11826-1020TC11825-1035TC11826-1260TC11825-1275TC11A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AR2 106A40-NXLA35-AR2 106A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060A35-RXLS24-A 060S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012S24-R825XLA34-012A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 A A34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 AA34-R826C-E 017A34-R825C-E 017 AR825C-AF23STUC1103AR825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A R825C-AF23STUC1103A

Ordering code6

Counterweight7

Key8

Key9

Key10

Key

826-780TC11825-795TC11826-1020TC11825-1035TC11826-1260TC11825-1275TC11S24-825XL-CWS24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW S24-825XL-CW3021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-0403021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-1003021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-050

Accessories

Ordering code11

Key12

Key13

Key14

Key15

Slide extension

826-780TC11825-795TC11826-1020TC11825-1035TC11826-1260TC11825-1275TC113021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-080265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-817265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-8215680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 051-02825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A825C-048A

Accessories

Ordering code16

Stop plate set

826-780TC11825-795TC11826-1020TC11825-1035TC11826-1260TC11825-1275TC115335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-015335 001-01

CoroBore825 SLAssembly with Coromant Capto

TSYC: 825..SL-Cx

Detailed spare part listsAdaptor See page 24Face grooving headSee page 31

1-5 Included parts

ENG

Ordering code1Adaptor2Face grooving head3Key4Key5Key

825-150SL32-C6825-150SL32-C8C6-R825S20-150 068C8-R825S20-150 076S20-R825SL32 020S20-R825SL32 0203021 010-0503021 010-0503021 010-0253021 010-0253021 010-0403021 010-040

ENGAdaptorCoroBore820 and DuoboreTM 821

TSYC: Cx-R820..AATSYC: Cx-391.68A (1)

TSYC: Cx-R820..AA

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Cup spring3Parallel pin4Key

C3-R820A-AA3037AC4-R820A-AA3072A C4-R820B-AA3044A C5-R820B-AA3086A C5-R820C-AA3050A C5-R820D-AA3052A C6-R820C-AA3104A C6-R820D-AA3060A C6-R820E-AA3068A C8-R820E-AA3072A C8-R820F-AA3076A C8-R820G-AA3076A3212 010-2993212 010-2993212 010-3093212 010-3093212 010-3973212 010-3603212 010-3973212 010-3603212 010-4113212 010-4113212 010-4623212 010-4623846 010-0143846 010-0143846 010-0233846 010-0233846 010-0333846 010-0333846 010-0333846 010-0333846 010-0483846 010-0483846 010-0693846 010-0693111 020-4623111 020-4623111 020-5143111 020-5143111 020-5663111 020-6183111 020-5663111 020-6183111 020-6703111 020-6703111 020-7213111 020-7213021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-0603021 010-0803021 010-080

TSYC: Cx-391.68A (1)

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Washer3Nozzle4Screw5Key

C3-391.68A-1-021068BC3-391.68A-2-026084B C3-391.68A-3-032034B C4-391.68A-4-040041B C5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060D3212 010-2993212 010-2993212 010-2993212 010-3093212 010-3613212 010-3963212 010-3963212 010-4123212 010-4123411 012-0433411 012-0433411 012-0433411 012-0533411 012-0643411 012-0643411 012-0643411 012-0843411 012-0845691 040-035691 040-035691 040-015691 040-015691 040-015691 034-015691 034-015691 034-025691 034-025514 060-095514 060-015514 060-105514 060-105514 060-115514 060-125514 060-125514 060-135514 060-133021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-060

Accessories

Ordering code6Key

C3-391.68A-1-021068BC3-391.68A-2-026084B C3-391.68A-3-032034B C4-391.68A-4-040041B C5-391.68A-5-050044B C5-391.68A-6-063045C C6-391.68A-6-063045C C6-391.68A-7-096 060C8-391.68A-7-080060D174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8703021 010-0253021 010-0253021 010-0303021 010-030

Accessories, must be ordered separately

Spare parts

Spare parts

ENGAdaptorDuoBoreTM 821D and CoroBore825 cylindrical shank

TSYC: Cx-391.69ATSYC: A..R825

TSYC: Cx-391.69A

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Washer3Nozzle4Screw5Key

C3-391.69A-1-022200AC3-391.69A-2-026211A C4-391.69A-3-032262A C5-391.69A-4-040308A C5-391.69A-5-050280A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-7-063 360C8-391.69A-7-080 380 A3212 010-2993212 010-2993212 010-2993212 010-3093212 010-3613212 010-3963212 010-4123212 010-4123411 012-0433411 012-0433411 012-0433411 012-0533411 012-0643411 012-0643411 012-0843411 012-0845691 040-035691 040-035691 040-015691 040-015691 040-015691 034-015691 034-025691 034-025514 060-095514 060-015514 060-105514 060-105514 060-115514 060-125514 060-135514 060-133021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0403021 010-0503021 010-0503021 010-0603021 010-060

Accessories

Ordering code6Key

C3-391.69A-1-022200AC3-391.69A-2-026211A C4-391.69A-3-032262A C5-391.69A-4-040308A C5-391.69A-5-050280A C6-391.69A-6-063367A C6-391.69A-7-063 360C8-391.69A-7-080 380 A174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8703021 010-0253021 010-0303021 010-030

TSYC: A..R825

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw for cartridge2Locking screw3Key4Key

A18-R825A-A18116-RAA20-R825A-AA120-RA A25-R825A-AB146-RA5513 010-065513 010-065513 010-065519 026-095519 026-095519 026-115680 012-025680 012-025680 012-02

265.2-815

Accessories, must be ordered separately

ENGAdaptorCoroBore825 Coromant Captoand Corobore825D Coromant CaptoDampened

TSYC: Cx-R825..AATSYC: Cx-R825..FA

TSYC: Cx-R825..AA

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw for cartridge2Locking screw3Key4Key

C3-R825A-AA18078AC3-R825A-AAA065A C3-R825A-AAB072A C3-R825B-AAC031A C4-R825A-AAA074A C4-R825A-AAB084A C4-R825B-AAC066A C4-R825B-AAD039A C5-R825B-AAD081A C5-R825C-AAE043A C5-R825C-AAF047A C5-R825C-AAG053A C6-R825C-AAE097A C6-R825C-AAF055A C6-R825C-AAG067A C6-R825C-AAH067A C6-R825C-AAI067A C8-R825C-AAH077A C8-R825C-AAI077A5513 010-065513 010-065513 010-065513 010-075513 010-065513 010-065513 010-075513 010-075513 010-075513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085519 026-095519 026-095519 026-115519 026-125519 026-095519 026-115519 026-12437.5-822437.5-8225519 026-10470-872470-8735519 026-10470-872470-873470-873470-873470-873470-8735680 012-025680 012-025680 012-02265.2-8175680 012-025680 012-02265.2-817265.2-817265.2-817265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821

265.2-815

265.2-815

TSYC: Cx-R825..FA

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw for cartridge2Locking screw3Key4Key

C3-R825A-FAA181AC3-R825A-FAB208A C4-R825B-FAC255A C5-R825B-FAD315A C5-R825C-FAE237A C6-R825C-FAE389A C6-R825C-FAF307A C6-R825C-FAG307A C6-R825C-FAH307A C6-R825C-FAI307A C8-R825C-FAF499A C8-R825C-FAG377A C8-R825C-FAH377A C8-R825C-FAI377A5513 010-065513 010-065513 010-075513 010-075513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085513 010-085519 026-095519 026-115519 026-12437.5-8225519 026-105519 026-10470-872470-873470-873470-873470-872470-873470-873470-8735680 012-025680 012-02265.2-817265.2-817265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-821265.2-815

Accessories, must be ordered separately

ENGAdaptorCoroBore820 XL, CoroBore825 XL, CoroBore825D XL, CoroBore826 XL and CoroBore826D XL

TSYC: Cx-R822XL, Cx-R825XL..ACx-R825XL..F

TSYC: Cx-R822XL, Cx-R825XL..A

Spare parts

Ordering code1Screw2Washer3Screw4Adjustment set5Pin screw

C10-R822XLS17-AJ 076C10-R822XLS17-AK 076C10-R822XLS17-AL 076C6-R825XLS17-AJ 058C6-R825XLS17-AK 058C6-R825XLS17-AL 058C8-R822XLS17-AJ 070C8-R822XLS17-AK 070C8-R822XLS17-AL 0703212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623212 010-4623411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053411 013-1053214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3553214 010-3555519 091-015519 091-015519 091-015519 091-015519 091-015519 091-015519 091-015519 091-015519 091-013212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-2073212 230-207

Accessories

Ordering code6Key7Key

C10-R822XLS17-AJ 076C10-R822XLS17-AK 076C10-R822XLS17-AL 076C6-R825XLS17-AJ 058C6-R825XLS17-AK 058C6-R825XLS17-AL 058C8-R822XLS17-AJ 070C8-R822XLS17-AK 070C8-R822XLS17-AL 0703021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-0303021 010-030

TSYC: Cx-R825XL..F

Spareparts

Ordering code1Screw2Washer3Screw4Adjustment set5Pin screw

C8-R825XLS17-FJ340C8-R825XLS17-FK340C8-R825XLS17-FL3403212 010-4623212 010-4623212 010-4623411 013-1053411 013-1053411 013-1053214 010-3553214 010-3553214 010-3555519 091-015519 091-015519 091-013212 230-2073212 230-2073212 230-207

Accessories

Ordering code6Key7Key

C8-R825XLS17-FJ340C8-R825XLS17-FK340C8-R825XLS17-FL3403021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-030

Accessories, must be ordered separately

ENGAdaptorCoroBore825 SL

TSYC: Cx-R825S

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Washer3Screw4Locking screw5Key

C6-R825S20-150 068C8-R825S20-150 0763212 010-3643212 010-3643411 010-0643411 010-0643214 010-3053214 010-3055519 026-075519 026-073021 010-0503021 010-050

Accessories

Ordering code6Key

C6-R825S20-150 068C8-R825S20-150 0763021 010-0253021 010-025

Accessories, must be ordered separately

ENGBridgeCoroBore820 XL, CoroBore825 XL and CoroBore826 XL

TSYC: A40-RXLS24

Spare parts

Ordering code1Screw2Washer3Parallel pin set4Screw5Cup spring

A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AO2 0723212 010-5693212 010-5693212 010-5693411 012-1703411 012-1703411 012-1705552 047-015552 047-015552 047-013212 010-4623212 010-4623212 010-4623846 010-0693846 010-0693846 010-069

Spare partsAccessories

Ordering code6Screw7Key8Key9Key

A40-RXLS24-AM2 062A40-RXLS24-AN2 067A40-RXLS24-AO2 0723214 010-3553214 010-3553214 010-3553021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-0803021 010-0803021 010-0803021 010-0303021 010-0303021 010-030

Accessories, must be ordered separately

TSYC: A40-NXLA35

Spare parts

Ordering code1Screw2Washer3Parallel pin set4Screw5Washer

A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AR2 1063212 010-5723212 010-5723212 010-5723411 012-1703411 012-1703411 012-1705552 047-025552 047-025552 047-023212 010-5183212 010-5183212 010-5183411 012-1303411 012-1303411 012-130

Spare partsAccessories

Ordering code6Screw7Driving key8Screw9Key10Key

A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AR2 1063214 010-4063214 010-4063214 010-4063193 110-0503193 110-0503193 110-0503212 010-5113212 010-5113212 010-5113021 010-1403021 010-1403021 010-1403021 010-1003021 010-1003021 010-100

Accessories

Ordering code11Key

A40-NXLA35-AP2 086A40-NXLA35-AQ2 106A40-NXLA35-AR2 1063021 010-0403021 010-0403021 010-040

Accessories, must be ordered separately

ENGBridge extensionCoroBore820 XL, CoroBore825 XL and CoroBore826 XL

TSYC: A35

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Cup spring3Key

A35-RXLS24-A 0603212 010-4623846 010-0693021 010-080

Accessories, must be ordered separately

Stop plate setCoroBore820 XL, CoroBore825 XL and CoroBore826 XL

TSYC: 5335 001

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Washer3Key

5335 001-013212 010-3593411 011-0643021 010-050

Accessories, must be ordered separately

ENGSlideCoroBore820

TSYC: R820..SCFC

Spare partsAccessories

Ordering code1Insert screw2Shim3Shim screw4Setting screw5Key

R820A-AR11SCFC06AR820A-BR11SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820F-AR24SCFC12A R820F-BR24SCFC12A R820G-AR24SCFC12A R820G-BR24SCFC12A5513 020-035513 020-035513 020-035513 020-035513 020-095513 020-095513 020-095513 020-175513 020-095513 020-175513 020-095513 020-175513 020-175513 020-175513 020-185513 020-185513 020-185513 020-18

5322 232-025322 232-025322 232-025322 232-02

5512 090-035512 090-035512 090-035512 090-033214 020-2073214 020-2083214 020-2083214 020-2093214 020-2093214 020-2073214 020-2073214 020-2073214 020-2583214 020-2583214 020-2583214 020-2583214 020-2593214 020-2593214 020-3103214 020-3113214 020-3113214 020-3125680 051-025680 051-025680 051-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-02

Accessories

Ordering code6Key7Setting key

R820A-AR11SCFC06AR820A-BR11SCFC06A R820B-AR12SCFC06A R820B-BR12SCFC06A R820B-BR14SCFC09A R820C-AR16SCFC09A R820C-BR16SCFC09A R820C-BR18SCFC12A R820D-AR18SCFC09A R820D-AR18SCFC12A R820D-BR18SCFC09A R820D-BR18SCFC12A R820E-AR22SCFC12A R820E-BR22SCFC12A R820F-AR24SCFC12A R820F-BR24SCFC12A R820G-AR24SCFC12A R820G-BR24SCFC12A

5680 010-065680 010-065680 010-065680 010-063021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-015174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8705680 010-025680 010-025680 010-025680 010-02

Accessories, must be ordered separately

ENGSlideCoroBore820

TSYC: R820..SSYC

Spare partsAccessories

Ordering code1Insert screw2Shim3Shim screw4Setting screw5Key

R820B-BR14SSYC09AR820C-AR16SSYC09A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820F-AR24SSYC12A R820F-BR24SSYC12A R820G-AR24SSYC12A R820G-BR24SSYC12A5513 020-095513 020-095513 020-095513 020-175513 020-095513 020-175513 020-095513 020-175513 020-175513 020-175513 020-185513 020-185513 020-185513 020-18

5322 420-025322 420-025322 420-025322 420-02

5512 090-035512 090-035512 090-035512 090-033214 020-2093214 020-2073214 020-2073214 020-2073214 020-2583214 020-2583214 020-2583214 020-2583214 020-2593214 020-2593214 020-3103214 020-3113214 020-3113214 020-3125680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-02

Accessories

Ordering code6Key7Setting key

R820B-BR14SSYC09AR820C-AR16SSYC09A R820C-BR16SSYC09A R820C-BR18SSYC12A R820D-AR18SSYC09A R820D-AR18SSYC12A R820D-BR18SSYC09A R820D-BR18SSYC12A R820E-AR22SSYC12A R820E-BR22SSYC12A R820F-AR24SSYC12A R820F-BR24SSYC12A R820G-AR24SSYC12A R820G-BR24SSYC12A

5680 010-065680 010-065680 010-065680 010-063021 012-0153021 012-0153021 012-0153021 012-015174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-870174.1-8705680 010-025680 010-025680 010-025680 010-02

Accessories, must be ordered separately

ENGSlideDuoBore 821 and DuoBore 821D

TSYC: 391.68A, 391.68B, 391.68F..TC

Spare partsAccessories

Ordering code1Insert screw2Shim3Shim screw4Key5Key

391.68A-1-03213C06B391.68A-2-03813C06B391.68A-4-05624T16B391.68A-5-07026T16B391.68A-6-08430T16B391.68A-6-10130T16B391.68A-6-10141T22B391.68A-7-12540T16B391.68A-7-12540T22B391.68A-7-15040T16B391.68A-7-15040T22B391.68B-1-03213C06B391.68B-2-03813C06B391.68B-3-04716C06B391.68B-4-05624S09B391.68B-5-07026S09B391.68B-6-08430S12B391.68B-6-10141S12B391.68B-7-12540S12B391.68B-7-15040S12B391.68F-3-04716TC11B5513 020-035513 020-035513 020-105513 020-105513 020-105513 020-015513 020-075513 020-015513 020-185513 020-015513 020-185513 020-035513 020-035513 020-035513 020-095513 020-095513 020-175513 020-175513 020-185513 020-185513 020-03

5322 320-01

5322 320-015322 320-025322 320-015322 320-02

5322 420-025322 420-02

5512 090-01

5512 090-015512 090-035512 090-015512 090-03

5512 090-035512 090-035680 051-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 049-025680 043-145680 051-025680 051-025680 051-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 049-025680 051-02

5680 010-01

5680 010-013021 010-0405680 010-013021 010-040

3021 010-0403021 010-040

Accessories, must be ordered separately

ENGSlideCoroBore820 XL, CoroBore825 XL and CoroBore826 XL

TSYC: S24-R820XLTSYC: S17-820XL

TSYC: S24-R820XL

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Wedge set3Circlip4Key

S24-R820XLS12-0123214 020-3685332 070-013421 110-009265.2-817

TSYC: S17-820XL

Spare partsAccessories

Ordering code1Wedge set2Circlip3Key

S17-R820XLS12-0125332 070-013421 110-009265.2-817

Accessories, must be ordered separately

TSYC: Sxx-825XL

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Key

S24-R825XLA34-0123214 020-368265.2-817

Accessories, must be ordered separately

ENGFine boring headCoroBore825 and CoroBore826

TSYC: A34

Spare parts

Ordering code1Screw for cartridge2Locking screw3Screw4Washer5O-ring

A34-R825C-E 017 AA34-R826C-E 0175513 010-085513 010-085519 026-105519 026-103212 010-3603212 010-3603411 010-0643411 010-0643671 010-0163671 010-016

Accessories

Ordering code6Key7Key

A34-R825C-E 017 AA34-R826C-E 017265.2-821265.2-8213021 010-0503021 010-050

Accessories, must be ordered separately

Face grooving headCoroBore825 SLTSYC: Sxx-R825SLTSYC: A34-R825SL

TSYC: Sxx-R825SL

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Locking screw3Key4Key

S20-R825SL32 0203212 010-3085519 026-133021 010-0403021 010-050

TSYC: A34-R825SL

Spare partsAccessories

Ordering code1Screw2Pressure screw3Key4Key

A34-R825SL32 0223212 010-3085519 026-133021 010-0403021 010-050

Accessories, must be ordered separately

ENGCartridgeCoroBore820 XL, CoroBore825 and CoroBore826

TSYC: S12-R820XLR40STFTSYC: S12-R820XLR40DTSYC: S12-R820XLR40SSFPR825..AF

TSYC: S12-R820XLR40STF

Spare parts

Ordering code1Insert screw2Shim3Shim screw4Screw5Cup spring

S12-R820XLR40STFC225513 020-185322 320-025512 090-033212 010-4613846 010-069

Accessories

Ordering code6Key7Key8Key

S12-R820XLR40STFC225680 049-025680 010-063021 010-080

TSYC: S12-R820XLR40D

Spare parts

Ordering code1Shim screw2Shim3Complete clamp set4Screw5Cup spring

S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN155513 020-075513 020-075322 236-015322 425-035412 028-0415412 028-0313212 010-4613212 010-4613846 010-0693846 010-069

Accessories

Ordering code6Key7Key

S12-R820XLR40DCFN19S12-R820XLR40DSYN155680 043-145680 043-143021 010-0803021 010-080

TSYC: S12-R820XLR40SSFP

Spare partsAccessories

Ordering code1Insert screw2Screw3Cup spring4Key5Key

S12-R820XLR40SSFP18416.1-8343212 010-4613846 010-0695680 049-023021 010-080

TSYC: R825..AF

Spare partsAccessories

Ordering code1Insert screw2Key

R825A-AF11STUC06T1AR825B-AF17STUC0902A R825C-AF23STUC1103A5513 020-285513 020-055513 020-035680 051-015680 051-025680 051-02

Accessories, must be ordered separately

Keys (mm/Torx Plus) sizes

GENERAL INFORMATION

33

ENG

Ordering codeKey (mm)Key (Torx Plus)

174.1-8702-

265.2-8152.5-

265.2-8173-

265.2-8214-

3021 010-0252.5-

3021 010-0303-

3021 010-0404-

3021 010-0505-

3021 010-0606-

3021 010-0808-

3021 010-10010-

3021 010-14014-

3021 012-0151.5-

5680 010-013.5-

5680 010-022.5-

5680 010-064-

5680 012-022-

5680 043-14-20IP

5680 049-02415IP

5680 051-01-06IP

5680 051-02-07IP