sowo 16/11

28
(ehem. Waldegg Zuchwil) Griechische Spezialitäten Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Delphi-Team Luzernstr. 130, 4528 Zuchwil Tel. 032 685 16 61, Mo Ruhetag 1937566 Auflage: 80 773 Ex. 21. April 2011 · Nr.16 SolothurnerWoche Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet Einzelnummer Fr. 1.50 53. Jahrgang der Solothurner Woche/ Solothurner Ring Inseratenannahme: «Solothurner Woche» Hauptgasse 14 4502 Solothurn Telefon 032 622 89 80 Telefax 032 622 97 44 Inseratenschluss: Mittwoch,10 Uhr Erscheint donnerstags Grösste Wochenzeitung der Region Bei den Schuhen hab ich es geschafft: Ein gelber Sack für die Sammlung ist prallvoll und zugeschnürt. Mit Dreifachknoten! Das ist zwingend, denn wenn nicht, könnte ich in Versu- chung kom- men, den Sack noch- mals zu öff- nen. Nur so, zur Kontrolle, ob ich nicht eventuell ein Paar doch noch brauchen könnte und es deshalb schade wäre, wenn es nicht mehr in meinem Schuhschrank ruhen würde. Nun wäre der Kleiderschrank an der Reihe. Warum bloss tue ich mich mit dem Ausmisten so schwer? So riesig wie in der griechischen Mythologie der Stall des Augias mit seinen über 3000 Rindern, den Her- akles ausmisten musste, ist mein Schrank ja bei wei- tem nicht. Und was den Mist betrifft, so ist es damit so eine Sache, respektive ist genau das ja die Krux vom Ganzen: So lange ich mir nicht eine gründliche Übersicht verschaffe und nicht minder gründlich in mich gehe, kann ich nicht genau sagen, wie viel vom Inhalt des Kleiderschranks raus muss. Der Entscheid darüber ist ja a) rein subjektiv, b) hat von wegen Wegwerf-, respektive Konsumgesell- schaft auch ein bisschen mit Moral zu tun und ist c) stimmungsabhängig – bei mir sogar ziemlich stark. Mal mag ich’s schlicht und ergreifend nur bequem, mal steht mir der Sinn nach Eleganz, mal – meist zwecks Hebung eines Stimmungstiefs – flippig. Gewisse Kleidungsstücke machen mir den Ent- scheid besonders schwer. Zum Beispiel die hellgrü- nen Jeans, die ich zwar schon ein paar Jährchen be- sitze, die aber noch immer tadellos passen, die mir aber total verleidet sind. Also in den Sack damit. Stopp! Selten habe ich so viele Komplimente für ein Kleidungsstück bekommen, wie für diese hellgrünen Jeans. Und so etwas ist nun einmal Balsam für die Seele. Andererseits locken in der Stadt die verführe- rischen Schaufenster der Modegeschäfte wie Sire- nen. Auch ein neues Kleidungsstück ist Balsam. Aber bevor ich eines kaufe – gopfridschtutz – muss ein bisschen Platz geschaffen werden im Kleiderschrank. Die T-Shirt-Sammlung könnte problemlos ausge- dünnt werden. Bloss wie? Die edlen waren ja ziem- lich teuer und sind eigentlich auch noch tadellos im Schuss. Die tun’s gut und gerne noch einen Sommer lang. Die billigen sind zwar ein bisschen verwaschen und aus der Form, aber in denen fühle ich mich ja so vögeliwohl, dass ich sie eigentlich nicht missen möchte. So ein Mist! Wie soll ich einen Schrank ausmisten, in dem kein Mist drin ist? Doch! Die schwarzen Ho- sen die kommen in den Sack. Seit ich die gewaschen hatte, haben die mich am Bauch gekniffen. Und wie! Eine Saison lang leiden ist genug. Und die hellgrü- nen Jeans kommen auch in den Sack, definitiv. Denn all die Wenn und Aber sind die ärgsten Feinde vom Ausmisten. rmm [email protected] Achtung, fertig, ausmisten 1906594 3. WOCHE! POTICHE Täglich 20.30 h (ausser FR). F/d, ab 10 Jahren. Neben FABRICE LUCHINI glänzen vor allem CATHERINE DENEUVE und GÉRARD DEPARDIEU. NUR 1 WOCHE! EN FAMILIE Täglich 18.30 h. Dänisch/d/f, ab 12 Jahren. Intensives wie ergreifendes Portrait einer zeitgenössichen Familie zwischen Tradition und Moderne. LETZTE VORSTELLUNGEN! RANGO SA/SO/MO 16.30 h. Deutsch gespochen, ab 8 Jahren. Karfreitag geschlossen/Ostern geöffnet. 3. WOCHE! LIMITLESS Täglich 20.15 h (ausser FR), SA auch 22.30 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. Action-Thriller im Science-Fiction Gewand von NEIL BURGER. Mit BRADLEY COOPER und ROBERT DE NIRO. 3. WOCHE! RIO – 2D Täglich 18.15 h, SA/SO/MO/MI auch 15.15 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Das neueste Kinoabenteuer von den Machern von ICE AGE. Karfreitag geschlossen/Ostern geöffnet. T REFFPUNKT K INO 2. WOCHE! WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES Bis DI täglich 20.15 h*, SA auch 22.45 h, SO auch 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren. Martialisches Science-Fiction-Schlachtenepos. VORPREMIERE! FAST & FURIOUS FIVE MI 20.15 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. 100% Fast, 100% Furious! Einsteigen – hochschalten – Gas geben! *Karfreitag geschlossen SCHWEIZER PREMIERE! RED RIDING HOOD – UNTER DEM WOLFSMOND Täglich 20.15 h*. Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren. Die Atemberaubende Version einer 700 Jahre alten Legende. 2. WOCHE! WINNIE PUUH SA/SO/MO/MI 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 4 Jahren. Red. Preise. Charmanter, witziger und origineller Zeichentrickfilm. *Karfreitag geschlossen Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch GRENCHEN OENSINGEN PALACE 032 622 25 15 Hauptgasse 57 kinosolothurn.ch THE FIGHTER Täglich 20.15 h. Deutsch gesprochen, ab 16/14 Jahren. Von ganz unten nach ganz oben: MARK WAHLBERG als Boxer, der sich nicht nur im Ring, sondern auch im wahren Leben bewähren muss. CHRISTIAN BALE gewann den Oscar für den besten Nebendarsteller. PINA 3D DO bis DI 20.30 h. Original mit deutschen Untertitel, ab 12/10 Jahren. WIM WENDERS magistraler neuer Film – zauberhaft! selten wurde 3D so stimmig und fantasievoll eingesetzt. RIO 3D DO bis MO und MI 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren. HOP FR bis MO 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren. Das neue Oster-Abenteuer für die ganze Familie! FAST & FURIOUS FIVE MI 20.30 h. Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren. 2. WOCHE! PAUL – EIN ALIEN AUF DER FLUCHT Täglich 20.15 h*. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. Die Kult-Comedy aus England! PAUL – frech, ungehobelt und äusserst liebenswürdig. 4. WOCHE! HOP SO und MO 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Red. Preise. Spass für die ganze Familie! cinedolcevita SENZA PELLE DO 14.30 h. *Karfreitag geschlossen Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch CAPITOL 032 622 16 30 Berntorstr.18 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch THE KING’S SPEECH Täglich 20.15 h (ausser MO). Deutsch gesprochen, ab 12/10 Jahren. RIO Täglich 14.30 h (ausser DI). Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren. HOP DO bis SO 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren. Echter Osterhasenklamauk für die ganze Familie! HOSELUPF MO 20.15 h. Dialekt, ab 8/6 Jahren. Komödie mit BEAT SCHLATTER. 062 396 30 70 Mühlefeld-Zentrum kino-onik.ch LA DERNIÈRE FUGUE SO bis MI 20.30 h. Von LÉA POOL / Kanada, Schweiz «Ein Meisterwerk! Eine Hymne ans Leben mit seinen Sonnen- wie Schattenseiten.» seniorenweb.ch «Eine packende Story – und ohne Scheu vor Tabus.» Radio DRS, Reflexe «Grossartig interpretiertes, berührendes Familiendrama, exzellent und subtil umgesetzt.» meinkino.ch IM UFERBAU 079 233 23 19 Ritterquai 10 kino-uferbau.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch 3. WOCHE! RIO – 3D Täglich 20.00 h (ausser FR), SA auch 22.15 h, SA/SO/MO/MI auch 15.00 h Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Rio ist das neueste 3D Kinoabenteuer von den Machern der weltweit erfolgreichen und beliebten ICE AGE Trilogie. Schauplätze sind die pulsierende Grossstadt Rio de Janeiro und der üppig bewachsene brasilianische Regenwald. Karfreitag geschlossen/Ostern geöffnet. 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch 032 652 28 16 Rainstrasse 19 cinergie.ch 032 622 09 09 Glutz Blotzheim- Strasse 1 kinosolothurn.ch CASA- BLANCA SOLOTHURN PALACE 032 652 20 38 Bielstrasse 17 kino-rex.ch REX Bild: Shutterstock Heute grosser Ostereier- Wettbewerb mit tollen Preisen! Ostern steht vor der Tür und somit eine Menge alter Bräuche. Ostereier färben, Osterhasen und Osternästli suchen gehören einfach dazu. 1938007 Ausstellung SCHLÖSSCHEN VORDER-BLEICHENBERG BIBERIST 21. April–1. Mai 2010 Vernissage, 19.00 Uhr Eröffnung durch Olivier F. Ziegler. Apéro mit unserem «Hauspianisten» Sven Ryf Frühlingserwachen in der Farbarena Karfreitag-Matineé, 11.30 Uhr Matthias Steiner (Violine) und Urs König (Klavier) verwöhnen Sie mit Werken von W. A. Mozart, Sonaten für Klavier und Violine. Apéro Komentierte Führungen mit Olivier F. Ziegler zu Einzelthemen der Ausstellung. Öffnungszeiten: Mo bis Fr 15 bis 20 Uhr Sa 12 bis 17 Uhr So/Karfreitag 11 bis 18 Uhr So (1.5) 11 bis 17 Uhr Anzahl Plätze begrenzt! Eintritt frei. Kollekte zu Gunsten CARE & FAIR, Aktion GEGEN Kinderarbeit. MOOS-FLURY -STIFTUNG BIBERIST ZIEGLER TEPPICHE SOLOTHURN 21. i DO 22. FR Ostersonntag-Matinée, 11.30 Uhr Begrüssung durch Herrn Martin Blaser, Stiftungrat- und Gemeinde- präsident, Moos-Flury-Stiftung, Gemeinde Biberist. Martin Betz, Berlin, Klavier- kabarettist, Filigranmusiker, virtuose Verskunst, stilsichere Bildersprache, bizarre Pointen. Lassen Sie sich überraschen mit Pfiff aus Berlin! Apéro 24. SO Ostermontag-Matinée, 11.30 Uhr Rhaban Straumann, Schauspieler, und Roman Wyss (Piano) mit ges(t)ammelten Werken zwischen Wortkunst und Politsatire, süffig und intelligent. Apéro 25. MO 16.00 Uhr i 27. 18.30 Uhr i 29. 18.30 Uhr i Finissage-Matinée, 11.30 Uhr Dieter Hutmacher, Pforzheim, Musiker, Komponist, Mehrfachtalent, 3-facher Preisträger. Apéro 1. SO 1937288 1939001 Vladimiro Piazza Kundenberater 032 626 31 56 [email protected] Berner Kantonalbank AG, Gurzelngasse 24, 4502 Solothurn BE KB BC BE «Bei der Berner Kantonalbank gibts massgeschneiderte Hypotheken.»

Upload: zofinger-tagblatt-ag

Post on 28-Mar-2016

265 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

TRANSCRIPT

Page 1: SoWo 16/11

(ehem. Waldegg Zuchwil)

Griechische SpezialitätenWir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Delphi-Team

Luzernstr. 130, 4528 ZuchwilTel. 032 685 16 61, Mo Ruhetag

1937566

••••

Auflage: 80773 Ex. 21. April 2011 · Nr. 16

SolothurnerWocheAnzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

EinzelnummerFr. 1.50

53.Jahrgang derSolothurner Woche/Solothurner Ring

Inseratenannahme:«Solothurner Woche»Hauptgasse 144502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inseratenschluss:Mittwoch,10 Uhr

Erscheintdonnerstags

Grösste Wochenzeitungder Region

Bei den Schuhen hab ich es geschafft: Ein gelberSack für die Sammlung ist prallvoll und zugeschnürt.Mit Dreifachknoten! Das ist zwingend, denn wenn

nicht, könnteich in Versu-chung kom-men, denSack noch-mals zu öff-

nen. Nur so, zur Kontrolle, ob ich nicht eventuell einPaar doch noch brauchen könnte und es deshalb schade wäre, wenn es nicht mehr in meinem Schuhschrank ruhen würde.

Nun wäre der Kleiderschrank an der Reihe. Warumbloss tue ich mich mit dem Ausmisten so schwer? Soriesig wie in der griechischen Mythologie der Stalldes Augias mit seinen über 3000 Rindern, den Her-akles ausmisten musste, ist mein Schrank ja bei wei-tem nicht. Und was den Mist betrifft, so ist es damitso eine Sache, respektive ist genau das ja die Kruxvom Ganzen: So lange ich mir nicht eine gründlicheÜbersicht verschaffe und nicht minder gründlich inmich gehe, kann ich nicht genau sagen, wie viel vomInhalt des Kleiderschranks raus muss.

Der Entscheid darüber ist ja a) rein subjektiv, b) hatvon wegen Wegwerf-, respektive Konsumgesell-schaft auch ein bisschen mit Moral zu tun und ist c)stimmungsabhängig – bei mir sogar ziemlich stark.Mal mag ich’s schlicht und ergreifend nur bequem,mal steht mir der Sinn nach Eleganz, mal – meistzwecks Hebung eines Stimmungstiefs – flippig.

Gewisse Kleidungsstücke machen mir den Ent-scheid besonders schwer. Zum Beispiel die hellgrü-nen Jeans, die ich zwar schon ein paar Jährchen be-sitze, die aber noch immer tadellos passen, die miraber total verleidet sind. Also in den Sack damit.Stopp! Selten habe ich so viele Komplimente für einKleidungsstück bekommen, wie für diese hellgrünenJeans. Und so etwas ist nun einmal Balsam für dieSeele. Andererseits locken in der Stadt die verführe-rischen Schaufenster der Modegeschäfte wie Sire-nen. Auch ein neues Kleidungsstück ist Balsam. Aberbevor ich eines kaufe – gopfridschtutz – muss ein bisschen Platz geschaffen werden im Kleiderschrank.

Die T-Shirt-Sammlung könnte problemlos ausge-dünnt werden. Bloss wie? Die edlen waren ja ziem-lich teuer und sind eigentlich auch noch tadellos imSchuss. Die tun’s gut und gerne noch einen Sommerlang. Die billigen sind zwar ein bisschen verwaschenund aus der Form, aber in denen fühle ich mich ja sovögeliwohl, dass ich sie eigentlich nicht missenmöchte.

So ein Mist! Wie soll ich einen Schrank ausmisten,in dem kein Mist drin ist? Doch! Die schwarzen Ho-sen die kommen in den Sack. Seit ich die gewaschenhatte, haben die mich am Bauch gekniffen. Und wie!Eine Saison lang leiden ist genug. Und die hellgrü-nen Jeans kommen auch in den Sack, definitiv. Dennall die Wenn und Aber sind die ärgsten Feinde vomAusmisten. rmm

[email protected]

Achtung, fertig,ausmisten

1906594

3. WOCHE!

POTICHETäglich 20.30 h (ausser FR).F/d, ab 10 Jahren. Neben FABRICE LUCHINI glänzen vor allem CATHERINE DENEUVE und GÉRARD DEPARDIEU.

NUR 1 WOCHE!

EN FAMILIETäglich 18.30 h.Dänisch/d/f, ab 12 Jahren.Intensives wie ergreifendes Portrait einerzeitgenössichen Familie zwischen Tradition und Moderne.

LETZTE VORSTELLUNGEN!

RANGOSA/SO/MO 16.30 h. Deutsch gespochen, ab 8 Jahren.

Karfreitag geschlossen/Ostern geöffnet.

3. WOCHE!

LIMITLESSTäglich 20.15 h (ausser FR),SA auch 22.30 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. Action-Thriller im Science-Fiction Gewand von NEIL BURGER. Mit BRADLEY COOPERund ROBERT DE NIRO.

3. WOCHE!

RIO – 2DTäglich 18.15 h,SA/SO/MO/MI auch 15.15 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Das neueste Kinoabenteuer von den Machern von ICE AGE.

Karfreitag geschlossen/Ostern geöffnet.

TREFFPUNKT KINO2. WOCHE!

WORLD INVASION:BATTLE LOS ANGELESBis DI täglich 20.15 h*, SA auch 22.45 h,SO auch 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren. Martialisches Science-Fiction-Schlachtenepos.

VORPREMIERE!

FAST & FURIOUS FIVEMI 20.15 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. 100% Fast, 100% Furious! Einsteigen –hochschalten – Gas geben!

*Karfreitag geschlossen

SCHWEIZER PREMIERE!RED RIDING HOOD – UNTERDEM WOLFSMONDTäglich 20.15 h*. Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren. Die Atemberaubende Version einer 700 Jahre alten Legende.

2. WOCHE!WINNIE PUUHSA/SO/MO/MI 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 4 Jahren. Red. Preise.Charmanter, witziger und origineller Zeichentrickfilm.

*Karfreitag geschlossenOnline Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch

GRENCHEN

OENSINGEN

PALACE

032 622 25 15Hauptgasse 57

kinosolothurn.ch

THE FIGHTERTäglich 20.15 h. Deutsch gesprochen, ab 16/14 Jahren.

Von ganz unten nach ganz oben:MARK WAHLBERG als Boxer, der sich nicht nur im Ring, sondern auchim wahren Leben bewähren muss.CHRISTIAN BALE gewann den Oscarfür den besten Nebendarsteller.

PINA 3DDO bis DI 20.30 h. Original mit deutschen Untertitel, ab 12/10 Jahren. WIM WENDERS magistraler neuer Film – zauberhaft!selten wurde 3D so stimmig und fantasievoll eingesetzt.

RIO 3DDO bis MO und MI 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren.

HOPFR bis MO 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren. Das neue Oster-Abenteuer für die ganze Familie!

FAST & FURIOUS FIVEMI 20.30 h. Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren.

2. WOCHE!PAUL – EIN ALIEN AUF DER FLUCHTTäglich 20.15 h*. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.Die Kult-Comedy aus England! PAUL – frech,ungehobelt und äusserst liebenswürdig.

4. WOCHE!HOPSO und MO 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Red. Preise.Spass für die ganze Familie!

cinedolcevitaSENZA PELLEDO 14.30 h.

*Karfreitag geschlossenOnline Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch

CAPITOL

032 622 16 30Berntorstr.18

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

canva.ch

THE KING’S SPEECHTäglich 20.15 h (ausser MO). Deutsch gesprochen, ab 12/10 Jahren.

RIOTäglich 14.30 h (ausser DI). Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren.

HOPDO bis SO 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren. Echter Osterhasenklamauk für die ganze Familie!

HOSELUPFMO 20.15 h. Dialekt, ab 8/6 Jahren. Komödie mit BEAT SCHLATTER.

062 396 30 70Mühlefeld-Zentrum

kino-onik.ch

LA DERNIÈRE FUGUESO bis MI 20.30 h.Von LÉA POOL / Kanada, Schweiz

«Ein Meisterwerk! Eine Hymne ans Lebenmit seinen Sonnen- wie Schattenseiten.»seniorenweb.ch

«Eine packende Story – und ohne Scheuvor Tabus.» Radio DRS, Reflexe

«Grossartig interpretiertes, berührendes Familiendrama, exzellent und subtilumgesetzt.» meinkino.ch

IM UFERBAU

079 233 23 19Ritterquai 10

kino-uferbau.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

canva.ch

3. WOCHE!

RIO – 3DTäglich 20.00 h (ausser FR), SA auch22.15 h, SA/SO/MO/MI auch 15.00 h

Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.

Rio ist das neueste 3D Kinoabenteuervon den Machern der weltweit erfolgreichenund beliebten ICE AGE Trilogie. Schauplätze sind die pulsierende Grossstadt Rio de Janeiro und der üppigbewachsene brasilianische Regenwald.

Karfreitag geschlossen/Ostern geöffnet.

032 685 68 18Luzernstrasse

canva.ch

032 652 2816Rainstrasse 19

cinergie.ch

032 622 09 09Glutz Blotzheim-

Strasse 1kinosolothurn.ch

CASA-BLANCA

SOLOTHURN

PALACE

032 652 20 38Bielstrasse 17

kino-rex.ch

REX

Bild

: Shu

tters

tock

Heute grosser

Ostereier-

Wettbewerb

mit tollen Preisen!

Ostern steht vor der Tür und somit eine Menge alter Bräuche. Ostereier färben, Osterhasen und Osternästli suchen gehören einfach dazu.

1938007

AusstellungSCHLÖSSCHEN VORDER-BLEICHENBERG BIBERIST

21. April–1. Mai 2010

Vernissage, 19.00 UhrEröffnung durch Olivier F. Ziegler.Apéro mit unserem «Hauspianisten»Sven Ryf

Frühlingserwachen in der Farbarena

Karfreitag-Matineé, 11.30 UhrMatthias Steiner (Violine) und Urs König (Klavier) verwöhnen Sie mit Werken von W. A. Mozart, Sonaten für Klavier und Violine. Apéro

Komentierte Führungen mit Olivier F. Zieglerzu Einzelthemen der Ausstellung.

Öffnungszeiten:Mo bis Fr 15 bis 20 Uhr Sa 12 bis 17 UhrSo/Karfreitag 11 bis 18 Uhr So (1.5) 11 bis 17 Uhr

Anzahl Plätze begrenzt! Eintritt frei.Kollekte zu Gunsten CARE & FAIR, Aktion GEGEN Kinderarbeit.

MOOS-FLURY-STIFTUNG BIBERIST ZIEGLER TEPPICHE SOLOTHURN

21.

i

DO

22.

FR

Ostersonntag-Matinée, 11.30 UhrBegrüssung durch Herrn Martin Blaser, Stiftungrat- und Gemeinde -präsident, Moos-Flury-Stiftung, Gemeinde Biberist.Martin Betz, Berlin, Klavier- kabarettist, Filigranmusiker, virtuose Verskunst, stilsichere Bildersprache, bizarre Pointen.Lassen Sie sich überraschen mit Pfiff aus Berlin! Apéro

24.

SO

Ostermontag-Matinée, 11.30 UhrRhaban Straumann, Schauspieler, und Roman Wyss (Piano) mit ges(t)ammelten Werken zwischenWortkunst und Politsatire, süffig und intelligent. Apéro

25.

MO

16.00 Uhr

i

27.

18.30 Uhr

i

29.

18.30 Uhr

i

Finissage-Matinée, 11.30 UhrDieter Hutmacher, Pforzheim, Musiker, Komponist, Mehrfachtalent, 3-facher Preisträger. Apéro

1.

SO

1937

288

1939001

Vladimiro PiazzaKundenberater032 626 31 [email protected]

Berner Kantonalbank AG, Gurzelngasse 24, 4502 Solothurn

B E K B B C B E

«Bei der Berner Kantonalbank gibts massgeschneiderte Hypotheken.»

Page 2: SoWo 16/11

2 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

••••

1935851

Restaurant Hornbach, Wasen i. E.R. und R. Schüpbach-Fasel

Tel. 034 437 15 33, Fax 034 437 16 33Di ab 15.00 Uhr und Mi geschlossen

KarfreitagEglifilets aus dem Bielersee

OsternEinheimischer Lammgigot

OstermontagKäsekuchen

Wir wünschen Euch allenFrohe Ostertage

Ihr Hornbach-Team

1937463

Restaurant zur grossen Fluh4556 Steinhof Familie Fankhauser Tel. 062 968 11 09

Montag und Dienstag geschlossen

Ostern: Diverse Tagesmenüs &Eröffnung der Gartenwirtschaft

Karfreitag: 22. April 10 – 18 Uhr geöffnet

Mit bester Empfehlung Familie Fankhauser-Ritter

1931441

1935203

1932494

Hunde und Katzensalon Ferien für Heimtiere

Janine Böhi-WengerEidg. dipl. Tierpflegerin /dipl. Hundecoiffeuse VHT

Hechtenweg 1, 4512 BellachTelefon 079 412 58 [email protected]

Ä R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

Vor Benachrichtigung des Notfall arztes zuerstden Hausarzt anrufen!

Neue NummerNeu gibt eine einheitliche Telefonnummer Aus-kunft über den Notfallarzt im Kanton Solothurn.

0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer den Na-men und die Telefon nummer des zuständigenNotfallarztes im Kanton Solothurn.

Kanton Bern Ärztlicher Notfalldienst Bipperamt/Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt für die Ärzte der Gemeinden Attiswil,Wangen a.d.A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/Ölwehr 118Sanitätsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotfälle TOX 145Zahnärztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Spital Niederbipp 032 633 71 71Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

Haus und Wohnungsreinigungenmit Abgabegarantie. Offerte gratis Tel. 076 421 59 84 1934425

Kroatischer AbendFreitag, 29. Aprilmit grossem Buffet, Live Musik

und Tourismus Promotion

Trattoria City WestTel. 032 621 87 77Brunngrabenstrasse 2

Im Coop-Gebäudein Solothurn 1938809

Restaurant Kreuz Iffwil www.kreuz-iffwil.ch19

3903

1

Wir empfehlen über Ostern– Eglifilet, Lammvoressen

und vieles mehr…Gründonnerstag, 21. April Kuhstallparty

23.–25. Juni

thinktalk –der Zauber der Gedanken

up-s.chlöwengasse 12, solothurn

1904418

Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AG Geschäftsleitung: Jörg KilchenmannVerkaufsleitung: José VirgadavolaRedaktionsleiterin: Silvia RietzAdmin./Vertriebs -leitung: Agatha Bader

Kundenberatung/Disposition:Iris Gomez, Stefanie Taboada, Beatrice Milazzo, Toni Lehmann, Karin Eggimann, Jacqueline Lüthi, Jonathan Gil, Sarah Lüthi, Gaby Lehmann, es fehlenMonika Dick und Anissa Kouch.

Inseratenverwaltung:«Solothurner Woche», Hauptgasse 14,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

Fax 032 622 97 44E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.chErscheint donnerstags. Wöchentliche Zustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in über 90 Gemeinden.Inseratenschluss: Mittwoch, 10 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 UhrInsertionspreise: pro einspaltige Millimeter -zeile: s/w 94 Rappen, (inkl. Stelleninserate) zuzüglich 8 % MWSt.Auflage: 80 773 Exemplare WEMF-beglaubigtAbo: 1 Jahr Fr. 120.–Vertragungsdienst: Telefon 032 626 38 22, Agatha BaderSatz: Pomcany’s Marketing AG, 4500 Solothurn und Zofinger Tagblatt AG,4800 ZofingenKombinationsmöglichkeiten:- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gäu Olten

(Jura Südfuss-Kombi)- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gäu Olten

+Anzeiger Langenthal und Umgebung (Jura Südfuss-Kombi Plus Aarwangen)

- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gäu Olten+Anzeiger Langenthal und Umgebung+Anzeiger Oberaargau West (Jura Südfuss-Kombi Plus Aarwangen/ Wangen)

- Solothurner Woche+Anzeiger OberaargauWest

Copyright: «Der Inserent erklärt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diens-te einspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbe-sondere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazunicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vomHerausgeber gerichtlich verfolgt.»

IMPRESSUM

ZUM GEBURTSTAG

Liebe Maus. Ich gratuliere Dir vonganzem Herzen zu Deinem 30. ähh 40. Geburtstag.

1000 Küsse Dein Mirko.

Wir gratulieren...

Hunde im HaushaltDamit es zwischen Frauchen, Herrchen und Bel-lo gut läuft, sollten in einer Hausgemeinschaftzwischen Zwei- und Vierbeinern in Sachen Sau-berkeit ein paar Regeln beachtet werden. Übertriebene Hygiene ist aber absolut nicht nötig, damit sich Mensch und Hund richtig wohl-fühlen können.

Damit die Wohnung auch nach der Rückkehrvom Spaziergang mit dem Hund sauber und tap-senfrei bleibt, sollten schmutzige Pfoten gereinigtwerden. Praktische Helfer dabei sind die Giess-kanne und das Handtuch.

Aus hygienischen Gründen sollte auch das Bettvon Herrchen oder Frauchen für Vierbeiner absolut tabu sein.

SilviasHaushalts-Tipps

GOTTESDIENSTEIn den römisch-katholischen Kirchen

St.-Ursen-KathedraleInfolge Brandfalls bleibt die Kirche voraussichtlichbis Herbst 2012 geschlossen.Jesuitenkirche

Am Samstag:08.45 Uhr: Mette16.00 Uhr: Beichtgelegenheit21.30 Uhr: Die Feier der Osternacht

Am Sonntag:10.45 Uhr: Feierlicher bischöflicher Gottesdienst20.00 Uhr: Eucharistiefeier

Am Montag:09.30 Uhr: Eucharistiefeier

St.-Marien-Kirche (Weststadt)Am Samstag:

19.00 Uhr: Messe der Kroaten21.00 Uhr: Osternachtfeier

Am Sonntag:10.00 Uhr: Eucharistiefeier14.30 Uhr: Messe der Kroaten

Am Montag:10.00 Uhr: Eucharistiefeier

Kloster Namen JesuAm Sonntag:

05.30 Uhr: Feier der Osternacht10.45 Uhr: Kein Gottesdienst17.00 Uhr: Feierliche Ostervesper

Am Montag:09.00 Uhr: Hl. Messe17.00 Uhr: Vesper

Klosterkirche VisitationAm Sonntag:

08.30 Uhr: FestgottesdienstAm Montag:

08.30 Uhr: Eucharistiefeier in der KircheKlosterkirche St. Joseph

Am Sonntag:Bis auf weiteres, täglich hl. Messe um08.45 Uhr, ausser am Donnerstag

St. NiklausAm Samstag:

21.00 Uhr: Osternachtfeier in RüttenenAm Sonntag:

09.15 Uhr: Österlicher Festgottesdienst in Riedholz

10.30 Uhr: Österlicher Festgottesdienst in St. Niklaus

BellachAm Freitag:

14.30 Uhr: KarfreitagsliturgieAm Samstag:

21.00 Uhr: AuferstehungsfeierAm Sonntag:

09.30 Uhr: OsterfestgottesdienstLangendorf

Am Freitag:15.00 Uhr: Karfreitagsliturgie

Am Samstag:21.00 Uhr: Ökumenischer Beginn beim Osterfeuer

Am Sonntag10.00 Uhr: Festgottesdienst mit Eucharistie

LommiswilAm Freitag:

15.00 Uhr: KarfreitagsliturgieAm Samstag:

21.00 Uhr: EucharistiefeierAm Sonntag

09.30 Uhr: WortgottesdienstOberdorf

Am Freitag:15.00 Uhr: Karfreitagsliturgie

Am Samstag:20.30 Uhr: Osternachtfeier

Am Sonntag:10.45 Uhr: Festgottesdienst17.30 Uhr: Rosenkranzgebet

Am Montag19.15 Uhr: Eucharistiefeier

In den reformierten KirchenAm Donnerstag, 21. April, Gründonnerstag

19.30 Uhr: Stadtkirche, Kapelle: Liturgische Feier mitFusswaschung (freiwillig) und Abendmahl,Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann/Team

Am Freitag, 22. April, Karfreitag10.00 Uhr: Stadtkirche: Gottesdienst mit Abendmahl

zu Karfreitag: Kohle machen. Oder was istuns sonst noch heilig?Predigtreihe. Mitwirkung der Kantorei,Pfarrerin Alexandra Flury-Schölch.

10.00 Uhr: Spital, Kapelle: Gottesdienst, Pfarrer Daniel Kyburz

10.00 Uhr: Psychiatrische Klinik, Kapelle: Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Sibylle Kicherer Steiner

09.30 Uhr: Bellach: Abendmahlsgottesdienst, Kirchenchor, Pfarrer Hermann Gilomen.

09.30 Uhr: Langendorf: Abendmahlsgottesdienst,Pfarrerin Sabine Palm

09.30 Uhr: Selzach, Schänzli: Abendmahlsgottes-

dienst mit gregorianischer Musik (Zsuzsanna Eöry und Katrin Bardet Hagenow), Pfarrer Stephan Hagenow.

10.00 Uhr: Flumenthal, Kirche: Gottesdienst mitAbendmahl zum Thema «Christliche Symbole – Das Kreuz», Pfarrer SamuelStucki. Mitwirkung des Kirchenchores. Eröffnungswort durch Susan von Sury,Kantonsrätin. Predigtauto: Bis Samstag,20.00 Uhr melden bei. Tel. 079 721 85 64.Kollekte: Christen gegen Folter

Am Samstag, 23. April, Karsamstag17.00 Uhr: Stadtkirche: «Vo Karfrytig zu Oschtere»,

eine Feier für Kinder und ihre Familien, wiealle, die gerne mit Kindern feiern. Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann.

19.00 Uhr: Altreu, Kapelle: Ostergottesdienst mit anschliessendem Eiertütschen im Schänzli, Mitwirkung Kirchenchor, Pfarrer Stephan Hagenow.

21.00 Uhr: Langendorf, katholische Kirche: Ökumenischer Beginn der Osternachts-feier (Reformierte als Gäste), Gemeindeleiter Christian Merkle/PfarrerinSabine Palm. Mitwirkung Kirchenchor.

20.00 Uhr: Günsberg, Kirchgemeindehaus: Konzert mitder Kantorei der Stadtkirche Solothurn.

Am Sonntag, 24. April, Ostern / Pâques10.00 Uhr: Stadtkirche: Ostergottesdienst mit Abend-

mahl, Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann.10.00 Uhr: Spital, Kapelle: Gottesdienst,

Pfarrer Daniel Kyburz10.00 Uhr: Psychiatrische Klinik, Kapelle:

Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Claudia Leutschaft.

09.30 Uhr: Bellach: Abendmahlsgottesdienst. Pfarrer Hermann Gilomen.

10.00 Uhr: Langendorf: Abendmahlsgottesdienst,Pfarrerin Sabine Palm, Mitwirkung derSinggruppe.

11.00 Uhr: Lommiswil, Kirchgemeindehaus: Abendmahlsgottesdienst. Mitiwirkung: Andreas Moser, Saxofon und ZsuzsannaEöry, Orgel, Pfarrer Stephan Hagenow.Kollekte: Green Cross

In der christkatholischen Kirche zu FranziskanernAm Donnerstag, 21. April:

10.00 Uhr: Eucharistiefeier und Ölweihe in Bern18.00 Uhr: Eucharistiefeier zum Hohen

Donnerstag (P. Hagmann)Am Freitag, 22. April:

09.30 Uhr: Karfreitagsliturgie (P. Hagmann)18.00 Uhr: Mette zum Karsamstag

Am Samstag, 23. April:20.30 Uhr: Osternacht (P. Hagmann) Eiertütschen

Am Sonntag, 24. April:10.00 Uhr: Eucharistiefeier (K. Wloemer)18.00 Uhr: Vesper

In der evangelisch-methodistischen Kirche,Bielstrasse 26, Solothurn

Am Freitag, 22. April:Bielstrasse 26, Solothurn

10.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl; Kinderprogramm

Schulhausstrasse 31, Gerlafingen09.30 Uhr: Karfreitagsgottesdienst; Kinderprogramm

Am Sonntag, 24. April:Bielstrasse 26, Solothurn

10.00 Uhr: Ostergottesdienst für Gross und KleinSamstag, 19.00 Uhr Latino-Gottesdienst

Schulhausstrasse 31, Gerlafingen06.00 Uhr: Ostermarsch und Zmorge

(Anmeldung erforderlich)09.30 Uhr: Ostergottesdienst; Kinderprogramm

In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurwww.forum-g.ch

Am Sonntag, 24. April:09.45 Uhr: Kein Gottesdienst

BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, Solothurn

Am Sonntag, 24. April:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm im

«Alten Spital»

Vineyard Solothurn, Christliche GemeindeDELTA AREAL, Langendorf, Langendorfstrasse 2

Am Sonntag, 24. April:10.00 Uhr: Oster-Gottesdienst mit Kinderprogramm18.00 Uhr: Worhip-Night: Gottes Gegenwart

suchen, Heilung und Befreiung erleben(kein Kinderdienst)

Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56

Am Freitag, 22. April17.00 Uhr: Karfreitagsfilm (Facing the Gigants)

Am Sonntag, 24. April10.00 Uhr: Osterbrunch Leitung durch

Leitungsteam190858619085801908584

Auch Osterhasen werden manchmal krank?

Hausbesuche und 24 Stunden No�alldienst

Mobile Klein�er-Praxis.chDr. med. vet. Mar�n Gugelmann 079 677 07 77

Unsere Kunden, Kunden der «Mobilen Klein�er Praxis» profi�erenvon einem vergüns�gten No�alltarif.

� �

1934792

Das Tier der Woche

Wer für herrenlose Tiere ein gutes Plätzchen anzubieten hat, kann sich gerne melden.Besichtigung nach Vereinbarung, Hotline + Meldestelle 079 206 09 10Sprechzeiten: Montag–Freitag 18.00 bis 19.30 Uhr, Samstag 10.00 bis 12.00 Uhrwww.tierschutzverein-so-wa.chEin Tier ist kein Spiel zeug. Tiere brau chen Zuwen dung. Be vor Sie jetzt zum Tele fon grei fen,über le gen Sie in aller Ru he: Ha ben Sie Zeit um für Ihren künftigen Le bens begleiter mit Liebe zu sorgen. Weitere Tiere auf Anfrage. Gönnerbeiträge: SoBa, 4502 Solothurn,PC 45-87-4 zugunsten des Tierschutzvereins Solothurn-Wasseramt, Kundenkonto S600511A.

1938

003

ZeckenalarmDer Frühling ist da und mit ihm eine Gefahr die an Waldrändern, Sträuchern und auf Gräsern lauert:Zecken!Beim Stich können verschiedene Erreger wie z.B. Borreliose übertragen werden, welche für Menschen wie auch Tiere gefährlich sein können.Deshalb nach jedem Spaziergang kontrollieren und bei einem Fund möglichst raschmit einer spitzen Pinzette die Zecke entfernen. Dabei soll die Zecke direkt bei der Hautam Kopf erfasst und dann zügig und gerade herausgezogen werden. Keine Anwendung von irgendwelchen Mitteln wie Öl oder Nagel-lack zum Entfernen der Zecke benutzen!

Solothurn/Wasseramt

TIE

RSCHUTZVEREIN

Page 3: SoWo 16/11

Nr. 16 21. April 2011 Solothurner Woche 3

••••••••

Treffpunkte/AktuellesVeranstaltungen • Unterhaltung • Restaurants • Freizeit

Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Vereinehaben bei uns10% Rabatt.

WIRMITGLIED

1938778

Pizzeria · Bar · Pub · CateringPizzeria · Bar · Pub · CateringDerendingen, Fon 032 682 42 25

Music, Fun & FoodDerendingen, Fon 032 682 42 25

Music, Fun & Food

Immer etwas losImmer etwas los

OsterpartyGründonnerstag, Karfreitag, Samstag und Ostersonntag

Verlängerte Öffnungszeiten

OsterpartyGründonnerstag, Karfreitag, Samstag und Ostersonntag

Verlängerte Öffnungszeiten

19371791937459

Spiel, Spassund Vergnügen

Mit grosser Gartenterrasse

täglich offenab 14.00 Uhr

Unterhaltungs-Gastronomie– mit Freunden– mit der Familie

Ost

er-W

eekend Plausch

1938758

1938255

Affolter Weine & Getränke GmbHIhr Weinfachgeschäft beim Parkhaus BerntorRossmarktplatz 12 Telefon 032 623 60 20CH-4500 Solothurn Telefax 032 621 21 [email protected] www.affolter-weine.ch

Beim Einkauf amOstersamstag

wartet ein Glücks-Ei

auf Sie

Was geht ab?Woche 16–18 21.4.2011–8.5.2011

Donnerstag, 21.4.2011Eishalle Sportcenter Huttwil Oster FestivalSchlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung FrühlingserwachenGrenchen und Kräiligen Fischmarktschützenhouse wangen Oster-Party

Freitag, 22.4.2011Schlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung Frühlingserwacheneleven solothurn RABB IT! (Osterparty)schützenhouse wangen Oster-Party

Samstag, 23.4.2011Schlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung FrühlingserwachenEishalle Sportcenter Huttwil Oster FestivalBären Ostermundigen Happy Singles Nightschützenhouse wangen Oster-Party

Sonntag, 24.4.2011Schlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung Frühlingserwachenschützenhouse wangen Oster-Party

Montag, 25.4.2011Schlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung Frühlingserwachen

Dienstag, 26.4.2011Schlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung Frühlingserwachen

Mittwoch, 27.4.2011Schlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung Frühlingserwachen

Donnerstag, 28.4.2011Schlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung Frühlingserwachen

Freitag, 29.4.2011Stadttheater Solothurn Macbeth (Oper)Schlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung FrühlingserwachenNaturmuseum Solothurn Vortrag: Der Rothirsch

Samstag, 30.4.2011Stadttheater Solothurn Ein Volksfeind (Schauspiel)Schlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung FrühlingserwachenLangendorf Handwerker und Flohmarkt

Sonntag, 1.5.2011Schlösschen Vorder-Bleichenberg Ausstellung FrühlingserwachenLangendorf Handwerker und Flohmarkt

Montag, 2.5.2011Landhaus Solothurn HEV Jahresversammlung

Sonntag, 8.5.2011Sportplatz Günsberg 51. Solothurner

Nachwuchsschwingertag

Happy-Singles-Night Sa 23.4 ab 19.30 h Orch.Charmeurs

Bären O'mundigen / www.tanzparty.ch

1935339

1932845

Einladung zur JahresversammlungMontag, 2. Mai 2011, 19.00 Uhr, Landhaus Solothurn

Traktanden:1. Begrüssung2. Wahl der Stimmenzähler3. Protokoll der Jahresversammlung

vom 26. April 20104. Jahresberichte5. Jahresrechnung 2010 und Revisorenbericht6. Entlastung des Vorstandes7. Budget 2011, Jahresbeitrag 20128. Verschiedenes

Nach dem geschäftlichen Teil konzertiert der Solothurner Mädchenchor. Anschliessend werden die Mitglieder zu einem Apéroeingeladen.

Zutritt zur Jahresversammlung nur mit Eintrittskarte.

Eintrittskarten können unter Angabe der Mitglieder -nummer bestellt werden unter:HEV Region Solothurn, Rötistrasse 22, 4500 SolothurnTel. 032 625 18 04, Fax 032 623 69 27E-Mail: [email protected]

Region Solothurn

51. Solothurner KantonalerNachwuchsschwingertag

Sonntag, 8. Mai 2011

Sportplatz Günsberg1935267

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON:

Wasser f loh

Strahlenbällchen

Kaulquappe

Hüpferl ing

Grünalge

Eintagsf l iegenlarveBachflohkrebs

Ruderfusskrebs

Unzählige Lebewesen arbeiten hart für

uns. Setz dich ein für ihren Arbeitsplatz. wwf.ch/biodiversität

spin

as | g

emp

erle

Wir haben auch über die Oster -tage täglich für Sie geöffnet. Nutzen sie die freien Tage für erholsame Wellness-Stunden.

Ostern offen!Es gelten an allen Tagen die normalen Öffnungszeiten(Schliessung täglich 18 Uhr).

1937299

Ostern: Wir sind täglich für Sie da!

1938757

Zusammen mit dem Alters- und Pflegeheim Ischimattin Langendorf laden wir Sie herzlich

ein.

Samstag 30. April 20119.00 Uhr bis 16.30 Uhr

Sonntag 1. Mai 201110.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Verpflegung: Warme Küche undKuchenbuffetWarme und kalte Getränke

«Der Rothirsch auf dem Vormarsch in den Jura»

Vortrag von Mark Struch, (AWJF, Abt. Jagd und Fischerei)

Am Freitag, 29. April 2011 um 20.00 Uhr

im Naturmuseum Solothurn mit anschliessendem Apéro

Eintritt frei.

Eine Veranstaltung von

1937546

1938

962

Page 4: SoWo 16/11

1937626

[email protected]

Standard/LatinAnfänger: Sonntag, 15. Mai 2011 19.45 Uhr7 Lektionen à 11⁄4 Stunden, pro Person Fr. 140.–

Street-Jazz-DanceFortgeschr.: Montag, Einstieg jederzeit 17.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 102.–

Kids-Dance ab 4 JahrenAnfänger: Donnerstag, 12. Mai 2011 14.00 Uhr6 Lektionen à 45 Minuten, pro Person Fr. 69.–

Unser Angebot:Standard/Latin, Rock’n’Roll, Salsa/Mambo

Spezialkurse in allen StilenJazz-Modern-Dance/Street-Jazz/Hatha-Yoga.

Altersklasse: ab 8 bis …Jahre.Verlangen Sie unsere Unterlagen.

Schüler/Lehrlinge 10% Ermässigung.Privatstunden auch im ABO erhältlich.

TAN

ZS

CH

UL

ET

SC

HU

IS

OL

OT

HU

RN

SFW Forum für Weiterbildung – Solothurn – [email protected] – Tel. 032 624 90 50

In Zusammenarbeit mit:

WEITERBILDUNG,DIE SIE WEITER BRINGT! KOMPETENT UND PRAXISNAH.Mit PEP an die Arbeit – sich organisieren und Zeit gewinnenArbeitsmethoden, Arbeitsplatzorganisation, Zeitmanagement – Lernen Sie die effektivsten Arbeitsmethoden kennen und erfahren Sie, wie Sie produktiver werden und mehr Zeit gewinnen.

Kursdaten: 18.05.2011 oder 24.08.2011, 02.12.2011

Effi zienter arbeiten mit MS ExcelSie kennen und benutzen MS Excel. Aber kennen Sie alle Funktionen, um das Instru-ment optimal und zeitsparend einzusetzen? Dieses Seminar ist genau richtig, um ein Power-User zu werden.

Kursdaten: 21.06.2011 oder 20.09.2011

Effi zienter arbeiten mit MS Word Formatvorlagen, Gliederung, Seitenformatierung, Verzeichnisse erstellen, Grafi ken, Tabellen und Dokumente in Word einbetten und verknüpfen, Checklisten erstellen, Serienbriefe, Etiketten, Tipps und Tricks

Kursdaten: 18.05.2011 oder 28.10.2011

Outlook – Schaltzentrale Ihrer ArbeitSie kennen Outlook und wollen dieses Werkzeug intensiver nutzen? Dieses Seminar hilft Ihnen, Ihre persönliche Effi zienz mit Hilfe von Outlook zu verbessern.

Kursdaten: 04.05.2011 oder 08.07.2011, 22.09.2011, 09.11.2011

Detaillierte Informationen und weitere Seminare: www.sfw.ch

4 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

••••

Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Spartipps Kurse/Ausbildungen

Spar- undEinkaufstipps

Gültig bis und mit nächsten Samstag und solange Vorrat

AKTIONEN DER WOCHE

Marengo Ripasso della Valpolicella DOC Superiore, 2009, Italien 75 cl Fr. 7.90 statt Fr. 11.90Lavazza Oro Kaffee, Bohnen/gemahlen, 2 x 500 g Fr. 14.95 statt Fr. 19.80Feldschlösschen Original Bier, Dosen, 12 x 50 cl Fr. 11.95 statt Fr. 17.95Lammnierstück, nature, 2 Stück, Australien, ca. 300 g, per 100 g Fr. 3.99 statt Fr. 5.39

Elektrobike «E-Fun» 26“, Reichweite, ca. 40 km / Geschw. bis 25 km/h Fr. 749.00 statt Fr. 990.–Elektrorasenmäher Einhell 1643, Schnittbreite: 43 cm, 6-fach Schnitth.verstellungFr. 165.00 statt Fr. 279.–Geranie im Topf/Hänger/Halbhänger und Steher, div. Farben Fr. 1.95 statt Fr. 3.50Trekkingbike Lady Spirit 28“, 21 Gang/Shimanokomponente Fr. 239.– statt Fr. 349.–

Buttergipfel, tiefgekühlt, Packung à 24 Stück Fr. 9.50 statt Fr. 13.60Anna`s Best Ostersalat, 250 g Fr. 3.25 statt Fr. 4.10M-Classic Family Pizza Prosciutto, im Duo-Pack, 2 x 1 kg Fr. 15.80 statt Fr. 26.40Rindshohrückensteak mit Gratiskräuterbutter, Schweizer Fleisch, per 100 g Fr. 3.10 statt Fr. 4.45

Esstisch Ashley 90x160 cm, weiss Lack Fr. 199.– statt Fr. 299.–Regal Nest Gestell schwarz, 6 Tablare schwarz Glas Fr. 399.– statt Fr. 599.–Stuhl Eagle Gestell wengefarbig, Bezug braun Fr. 79– statt Fr. 99.–Diverse Einzelstücke ab Ausstellung zu Toppreisen! Fr. 5.– statt Fr. 19.–

Schweins-Elsässerbraten (Nierstück), ca. 1 kg, per 100 g Fr. 1.99Kalbs-Schnitzel, «Piccata» (6 x ca. 40 g), per 100 g Fr 4.99Lamm-Racks tiefgekühlt (Neuseeland), per 100 g Fr. 3.15Eierwurst 2 x 200 g, Pack Fr. 4.50

Lammgigot mit Bein, Import, 100 g Fr. 2.20 statt Fr. 2.95Spargeln grün, Spanien, 1 kg Fr. 6.50Erdbeeren, Import, 500 g Fr. 2.50Ripasso DOC MO 2009, Villa Cavarena, 75 cl Fr. 13.50 statt Fr. 16.95

CC VIANDUSOensingenBellach

Suchard Express, 3 x 1 kg Fr. 16.90 statt Fr. 25.35Surf, Sunshine oder Tropical, je 80 Waschgänge Fr. 19.95 statt Fr. 39.90Wein: Nero d`Avola IGT Sicilia, Casa del Coppiere, 6 x 75 cl Fr. 25.– statt Fr. 56.70Parfum : Bulgari Omnia Green Jade, Femme, EdT Vapo, 40 ml Fr. 39.90 statt Fr. 79.–

Erdbeeren, Italien, 500 g, Aktion vom 20.4.–23.4.11 Fr. 2.80Spargeln weiss Holland/Spanien/Frankreich, kg, Aktion vom 20.4.–23.4.11 Fr. 9.80Lamm-Nierstück mariniert, 100 g, Aktion vom 20.4.–23.4.11 Fr. 4.20 statt Fr. 5.60Chirat Essiggemüse, div. Sorten, z.B. Gurken, 215 g Fr. 1.95 statt Fr. 2.60

10% auf DegustationsweineOeufi-Bier 50 cl Fr. 2.05Coca-Cola, Coca-Cola zero, Coca-Cola light, 150 cl Fr. 1.80 statt Fr. 2.25Neu im Sortiment: Rebgut «Domaine de Soleure»

1908555

1936691

1937776

Weiterbildung und Management> Technische Kaufleute mit eidg. Fachausweis> Handelskurs VSH Teilzeit> Kaufmann/Kauffrau EFZ berufsbegleitend> Sachbearbeiter/in Rechnungswesen> MarKom Basislehrgang> Marketingfachleute mit eidg. Fachausweis> Verkaufsfachleute mit eidg. Fachausweis

Feusi Bildungszentrum Bern und Solothurn | www.feusi.chTelefon 032 544 54 54 | [email protected]

Einladung zum persönlichen Beratungsgespräch

1937814

Spanisch für die Arbeit!Spanisch für die Ferien!Privatstunden/Firmenkurse/Nachhilfe

Bei einer erfahrenen Lehrkraft in Langendorf. Flexible Kurslängen und -zeiten. Info oder Anmeldung unter:[email protected]

1938

372

4P

U 1

50

87

40

Super-Dog?Wir sind anders. In 10 Stunden zum perfektenBegleiter.Ohne Hilfsmittel, ohne Hundeplatz.

Rufen Sie mich einfach anLizenzierter geprüfterHundetrainer0041 79 422 77 09

1938856

1938991

1938993

19389941938995

Für Aktuellesund Regionales.

1x wöchentlich gratis in Ihrem Haushalt.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

Erika ChristVolkshochschule Solothurn

«Wir inserieren in derSolothurner Woche,

weil wir so ein breites Zielpublikum über unsere

vielseitigen Kurse informieren können.

Page 5: SoWo 16/11

Nr. 16 21. April 2011 Solothurner Woche 5

••••

Car- und FerienreisenTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

�������������� ������������•������������������������������•�����������������������������•��������������������������•������������������������ �����•������ ���������������������������•� �����!���������������������������������������•�"�#������ �������$�%�����%����������•�&��� �����������������������������••••�'������&�(�����������������������•�'��������)���������������� �����•������������������ ��!���������������•������%���*�&������+���������������•��������*�"����������������������

•����������������������������������������•�,���-��,#����&�����������������"����•�+����.����������������������•�������#��$�%��� &��'���������������•��/����������������������•��������������������������•���������������������������•������������������������������ ������•����%����������������(�"�����•��%������������������� ������•�����)�����"�������)�$�*�+����� ���������•���)���01�,��) ����������������•�2�������������������������������������������������������•�33��45������� ��!������������������

1937826

Jassfahrt Dienstag, 26. April 2011

Ufhusen Fr. 30.–Muttertagsfahrt

8. Mai 2011, Stein am RheinCar/Mittagessen/Schifffahrt Fr. 96.–

Insel MainauSonntag, 22. Mai 2011

Car / Eintritt Fr. 57.–Ferien im Südtirol

2. bis 9. Juli 2011, ab Fr. 695.–Verlangen Sie unser Programm

Tel. 032 682 09 [email protected]

Derendingen

1938

023

Lehmann Reisenvormals Portenier CarreisenHÄNE ARCH

So, 24. April 2011, 09.30 UhrOSTERFAHRT AN DEN AEGERISEEmit Mittagessen und Überraschung 75.–

So, 8. Mai 2011, 09.00 UhrMUTTERTAGSFAHRT INS TOGGENBURGmit Mittagessen, Unterhaltung und für jede Frau ein Geschenk 74.–

MEHRTAGESFAHRTEN 2011

16.–20.05.11«TRAUMINSEL» ELBA HP*** 580.–

20.–22.06.11SCHWEIZER REISE INS TESSINHP**** 390.–

17.–24.07.11FERIEN IM SÜDTIROL HP**** 790.–

09.–12.08.11TRIER, IM WEINGEBIET DER MOSEL HP*** 490.–

Verlangen Sie unsere Programme!

HÄNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83Nelkenweg 18

1938037

www.schneider-reisen.ch

Schneider Reisen

Tagesreisen

Langendorf032 618 11 55Industriestrasse 1, 4513 Langendorf Marktplatz 9, 2540 Grenchen

Grenchen032 653 84 60

Tagesreisen 2011

Europa Park Rust

14., 17. und 21. Mai 2011 Fr. 77.–Kinder ab 4–6 Jahre Fr. 45.–Schülergruppen

Di. 21. Juni, Do. 30. Juni, Di. 5. Juli 2011 (Schülergruppen) Fr. 68.–

* Luino zum Wochenmarkt Mittwoch, 27. April, 18. Mai, 1. und 22. Juni 2011 06.00 Uhr Fr. 45.–

* lnsel Mainau, die Blumeninsel

Donnerstag, 28. April 2011, exkl. Eintritt 07.30 Uhr Fr. 37.–Dienstag, 21. Juni 2011, exkl. Eintritt 07.30 Uhr Fr. 37.–

* Shoppen und Flanieren in Mailand Samstag, 30. April 2011 06.00 Uhr Fr. 53.–

* Die Gärten des Landhaus Ettenbühl Mittwoch, 4. Mai 2011, inkl. Eintritt 09.00 Uhr Fr. 48.–Donnerstag, 9. Juni 2011, englisches FlairRosen-Rosen-Rosen, inkl. Eintritt 08.00 Uhr Fr. 48.–

Muttertagsfahrt ins Blaue inkl. Mittagessen und Überraschung Sonntag, 8. Mai 2011 10.00 Uhr Fr. 76.–

* Einkaufsbummel in Freiburg im Breisgau Montag, 9. und Dienstag, 24. Mai 2011 08.30 Uhr Fr. 35.–

Appenzeller-Alpenbitter und Biber Dienstag, 10. Mai 2011 07.30 Uhr Fr. 42.–

* Spargelessen im Schwarzwald Mittwoch, 11. Mai 2011 inkl. Mittagessen 09.00 Uhr Fr. 73.–

* Elsass-Rundfahrt – ein Erlebnis Donnerstag, 12. Mai 2011 07.30 Uhr Fr. 43.–Dienstag, 31. Mai 2011 07.30 Uhr Fr. 43.–

* Weekend in Stuttgard: Lädele & Geniessen

Samstag/Sonntag, 14./15. Mai 2011 inkl. Übernachtung mit Frühstücksbuffet 07.00 Uhr Fr. 175.–

* Wochenmarkt oder Shoppen in Como Samstag, 28. Mai 2011 06.00 Uhr Fr. 51.–

Pfi ngstfahrt ins Blaue inkl. Mittagessen Sonntag, 12. Juni 2011 10.00 Uhr Fr. 73.–

* Pass oder Identitätskarte erforderlich

Bestellen Sie den aktuellen Reisekatalog!

1938179

Unser Wochentipp

GardaseeMo–Do, 23.–26. Mai 2011, 4 Tage

Gardasee – Paradies unter südlicherSonne.

GAST REISEN3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

Internet: www.gast.ch • E-Mail: [email protected]

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Formel 1

Grosser Preis von Spanienoder Schnupperfahrt nach St. Susanna

Reisedauer: 4 Tage

Reisetermine: 19.05. – 22.05.2011

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Wien – Burgenland – WachauWillkommen im Land

der «Donauprinzessin»

Reisedauer: 6 Tage

Reisetermine: 24.05. – 29.05.2011

Unser Wochentipp

1938781

Frühlings-HITTäglich ab 9. Aprilbis 25. April 2011

14., 17., und 21. Mai 2011Fahrt inkl. Eintritt Fr. 77.–

Kinder ab 4–6 Jahre Fr. 45.–Schülergruppen

21., 30. Juni und 5. Juli 2011Fahrt inkl. Eintritt Fr. 68.–

(Schülergruppen)

LANGENDORFTEL. 032 618 1155

Industriestr. 1 ❘ 4513 Langendorf

MUSICALS & SHOWS

Karls Kühne Gassenschau – Winterthur

Freitag, 1. Juli 2011, Samstag, 30. Juli 2011Donnerstag, 11. August 2011 1. Kat. Sitzplatz Fr. 120.–Basel Tattoo – Kaserne Basel

Montag, 18. Juli 2011, 21.30 Uhr 2. Kat. Sitzplatz Fr. 134.–Samstag, 23. Juli 2011, 17.30 Uhr 3. Kat. Sitzplatz Fr. 122.–Gotthelf – das Musical – Thunerseespiele

Freitag, 15. Juli 2011, Mittwoch, 27. Juli 2011, Samstag, 30. Juli 2011, Freitag, 12. August 2011, Samstag, 20. August 2011 1. Kat. Sitzplatz Fr. 182.–Mario Barth – Hallenstadion Zürich

Freitag, 30. September 2011 1. Kat. Sitzplatz Fr. 119.–Cats – Hardturm Areal Zürich

Samstag, 1. Oktober 2011 1. Kat. Sitzplatz Fr. 180.–Apassionata – Hallenstadion Zürich

Samstag, 12. November 2011 1. Kat. Sitzplatz Fr. 155.–Die Schöne und das Biest – Musical Theater Basel

Montag, 26. Dezember und Samstag, 31. Dezember 2011 1. Kat. Sitzplatz Fr. 158.–Donnerstag, 29. Dezember 2011 1. Kat. Sitzplatz Fr. 138.–La Cage aux Folles – Bernhard Theater Zürich

Samstag, 25. Februar 2012 1. Kat. Sitzplatz Fr. 150.–Lord of the Dance – Kongresshaus Zürich

Sonntag, 3. Juni 2012 1. Kat. Sitzplatz Fr. 183.–

POP & ROCK

Neil Diamond – Hallenstadion Zürich 2. Kat. Stehplatz Fr. 191.–Mittwoch, 15. Juni 2011 Herbert Grönemeyer – Stade de Suisse Bern

Donnerstag, 23. Juni 2011 3. Kat. Stehplatz Fr. 128.–Bon Jovi – Letzigrund Zürich 2. Kat. Sitzplatz Fr. 200.–Donnerstag, 14. Juli 2011 3. Kat. Stehplatz Fr. 172.–

VOLKSMUSIK-CLASSIC

Schlager – Openair Flumserberge

Sonntag, 31. Juli 2011 Fr. 95.–Max Raabe – Zürich Theater 11

Samstag, 24. September 2011 1. Kat. Sitzplatz Fr. 160.–Schlagergala – Hallenstadion Zürich

Sonntag, 2. Oktober 2011 1. Kat. Sitzplatz Fr. 171.–mit Semino Rossi usw. 2. Kat. Sitzplatz Fr. 151.–Schlager-Abend Baar

Sonntag, 30. Oktober 2011 1. Kat. Sitzplatz Fr. 195.–mit 3-Gang-Nachtessen… und wir holen für Euch die Sterne vom HimmelAndré Rieu – Hallenstadion Zürich 1. Kat. Sitzplatz Fr. 170.–

Freitag, 24. Februar 2012 2. Kat. Sitzplatz Fr. 145.–

MUSIKREISEN

Alpenparty im Klostertal

Samstag, 6. August – 7. August 2011 p. P. Fr. 195.–Kastelruther Spatzenfest

Donnerstag, 6. Oktober – 9. Oktober 2011 p. P. Fr. 510.–

Schneider Reisen

nach Noten

Bestellen Sie den aktuellen Frühling-/Sommer-Reisekatalog.

www.schneider-reisen.ch

Langendorf032 618 11 55Industriestrasse 1, 4513 Langendorf

Grenchen032 653 84 60

Marktplatz 9, 2540 Grenchen

…auf und davonmit unseren Reise-Spezialisten!

Planen Sie jetzt Ihre schönsten Tage des Jahres

REISEBÜRO PORTENIERDerendingen, 032 682 09 10

Unser Wochentipp

[email protected]

ErholungsferienSüdtirol

2. bis 9. Juni 2011

5. bis 8. Mai 20114 Tage HP, 4* Wellness Hotel

Muttertag im Zillertal«Mayrhofen»

Unser Wochentipp

Busreisen SCHNEIDER3422 Kirchberg

� Tel. 034 445 00 44 �www.busreisen-schneider.ch

Unser Wochentipp

HÄNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83

Nelkenweg 18

16. – 20. Mai

TrauminselELBA

QUALITÄT BIS INS DETAILFrühlings-Aktion9. April bis 25. April 2011 täglich(für Gruppen auch weitere Daten möglich!)

Rust

4 – 6 Jahre Fr. 55.–ab 6 Jahren und Erwachsene Fr. 75.–Rückfahrt jeweils um 18 Uhr, Anmeld. verbindlich, Pass oder ID erf.Mo, 25. April 2011, Abf. 12.00 UhrTraditionelle Käsekuchenfahrt Fr. 48.–Carfahrt inkl. feinem Käsekuchen «bis gnueg»11. und 25. Mai 2011, Abf. 6.00 UhrWochenmarkt Luino Fr. 50.–Fahrt inkl. Kaffee und Gipfeli

AUS UNSEREM REISEPROGRAMM 201127. April bis 1. Mai 2011 5 Tage HP, 4* Hotel direkt am MeerErlebnisreise – Holland zur Tulpenblüte Fr. 855.–

5. bis 8. Mai 2011 4 Tage HP, 4* WellnesshotelMuttertag im Zillertal «Mayrhofen» Fr. 510.–

9. bis 13. Juni 2011 5 Tage, 4* WellnesshotelSeefeld für alle (Pfingsten) Fr. 595.–

9. bis 13. Juni 2011 5 Tage, 4* WellnesshotelPfingsten in Saalbach-Hinterglemm Fr. 495.–

KONZERTE UND MUSICALSAngebote für Konzerte können Sie auf unserer Homepage

nachsehen oder das Konzertbus Programm anfordern!

3422 Kirchberg

1938212

Anmeldung und Auskünfte unter:www.busreisen-schneider.ch

✽ Tel. 034 445 00 44 ✽

«Wollen auch Sie erfolgreich werben?Rufen Sie mich an, ich berate Sie gerne!»

José Virgadavola, Verkaufsleiter

Solothurner Woche, die interessante Wochenzeitung in der Region.

Solothurner WocheHauptgasse 144502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44

Auflage: 80773 ExemplareErscheinung: DonnerstagInsertionsschluss: Mittwoch, 10.00 Uhr

Grösste Wochenzeitung der Region

Page 6: SoWo 16/11

6 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

••••

1936706

Fam. H. und K. Kocher-KächCH-2545 Selzach

Telefon 032 641 10 07

KarfreitagDiverse Fischspezialitäten

An Ostern servierenwir Ihnen ein feinesOstermenü

Anmeldung erwünschtWir freuen uns auf Ihren Besuch

Restaurant / HotelGasthof / Café

Donnerstag21. April 2011

Karfreitag22. April 2011

Ostersamstag23. April 2011

Ostersonntag24. April 2011

Ostermontag25. April 2011

Wo wei mer häre...?Wo wei mer häre...?Härzlech willkomme bi üs!Härzlech willkomme bi üs!

FesttagsplanFesttagsplan überüber OsternOstern

Hotel Restaurant Martinshof4528 Zuchwil032 686 26 26

La Cucina: 06.30 – 24.00 UhrCucaracha: 17.00 – 24.00 Uhrà la carte

La Cucina: 07.00 – 00.30 UhrCucaracha: 17.00 – 01.30 Uhrà la carte

La Cucina: 06.30 – 00.30 UhrCucaracha: 17.00 – 01.30 Uhrà la carte

La Cucina: 07.00 – 22.30 UhrCucaracha: 17.00 – 22.30 Uhrà la carte

La Cucina: 07.00 – 23.30 UhrCucaracha: 17.00 – 00.30 Uhrà la carte

1932635

Gasthof Eisenhammer4563 Gerlafingen032 675 64 32

Geöffnet von 9.00 Uhr bis Feierabend

Tagesmenü mit FischGeöffnet von 9.00 Uhr bis Feierabend 4-Gang Menü und Gitzi Geschlossen

1935247

Gasthof zum Bad3298 Oberwil032 351 24 06

Unser HIT:Hausgem. Erdbeerkuchen

Wir empfehlen unsere 2 preiswerten FesttagsmenüsHausgem. Erdbeerkuchen

Unser HIT:Hausgem. Erdbeerkuchen

Wir empfehlen unsere 2 preiswerten FesttagsmenüsHausgem. Erdbeerkuchen

Schafvoressen mit KartoffelstockHausgem. Erdbeerkuchen

1935486

Park Forum Wylihof4542 Luterbach032 681 34 34

Mittags: 3-Gang Ostermenü Fr. 23.–Abends: 4-Gang Ostermenü Fr. 39.–

Mittags:Egli frites oder menuière mit Beilage Fr. 21.50

Geschlossen Geschlossen10.00 – 14.00 Uhr: Eiertütschete mit kalter Platte& Wylihof Züpfe Fr. 27.50

1935626

Restaurant Han4528 Zuchwil032 685 34 34

11.00 bis 14.00 Uhr18.00 bis 23.30 Uhr

11.00 bis 14.00 Uhr18.00 bis 23.30 Uhr

11.00 bis 14.00 Uhr18.00 bis 00.30 Uhr

11.00 bis 14.00 Uhr18.00 bis 23.30 Uhr

11.00 bis 14.00 Uhr18.00 bis 23.30 Uhr

1935976

Restaurant La Rondinella4528 Zuchwil032 685 05 49

MittagsmenüAm Abend Oster- und Frühlingsspezialitäten

Mittags und AbendsOster- und Frühlingsspezialitäten

Mittags und AbendsOster- und Frühlingsspezialitäten

Mittags bis am Abend 20.00 UhrOster- und Frühlingsspezialitäten

Geschlossen

1936138

Zum goldenen Gallier4562 Biberist032 672 05 47

Geöffnet11.00 bis 14.00 Uhr17.00 bis 23.00 Uhr

Geöffnet11.00 bis 23.00 Uhr

Geöffnet17.00 bis 23.00 Uhr Geschlossen Geschlossen

1936177

Limpach’s4587 Aetingen032 661 21 61

GeöffnetOster-Highlightswww.limpachs.ch

GeöffnetOster-Highlightswww.limpachs.ch

GeöffnetOster-Highlightswww.limpachs.ch

GeöffnetOster-Highlightswww.limpachs.ch

GeöffnetOster-Highlightswww.limpachs.ch

1936177

Romantik Hotel Sternen4566 Kriegstetten032 674 41 61

Alle Tage geöffnetKaffee und Frühstück ab 7 UhrRestaurant 9 bis 23.30 Uhr

Karfreitags-GerichteFrische Fische – Spargeln– Frühlingsmorcheln

Geniessen im Frühling!Spargeln, Bärlauch und Co.

Familien-OSTER-BRUNCHnur Fr. 39.–

Festliche OSTER-MENÜS

Alle Infos online:www.sternen.ch

1937218

Zunfthaus zu Wirthen4500 Solothurn032 626 28 48

Geöffnet07.00 Uhr bis 23.00 Uhr

Geöffnet08.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Geöffnet07.00 Uhr bis 23.00 Uhr

Geöffnet08.00 Uhr bis 22.00 UhrOstermenü

Geöffnet08.00 Uhr bis 22.00 UhrOstermenü

1937275

Restaurant Seerose4556 Bolken062 961 39 39

09.00 bis 14.00 Uhr17.00 bis 23.00 Uhr

10.00 bis 22.00 Uhrdurchgehend

17.00 bis 23.00 Uhr

Flambierter Rindsfiletspiessmit frischen Morcheln, Spargeln, Bärlauchkartoffeln10.00 bis 22.00 Uhr geöffnet

Geschlossen

1937559

Restaurant Delphi4528 Zuchwil032 685 16 61

À la Carteund Mittagsmenü

Milch-Lammschulter mit Rosmarinkartoffeln und grünen Bohnen mit Salat undDessert. À la Carte

À la Carte Griechisches Ostersonntags-Buffet à dicrétion Montag Ruhetag

1938195

Karfreitag Mittags:Die bekannten Egli frites oder meunière mit Beilage Fr. 21.50

Ostermontag 10.00 bis 14.00Uhr: Eiertütschete mit kalter Platte und

feiner Wylihof-Züpfe Fr. 27.50

Park Forum Wylihof, im blühenden Ostergarten

4542 LuterbachTelefon 032 681 34 34

www.seminarzentrum.ch

1935043

1937224

KarfreitagEglifiletMontag und Dienstag ganzer Tag Ruhetag

Es freuen sich auf Ihren Besuch:Familie Schmid-Hartmann und Mitarbeiterinnen

3425 Willadingen, Telefon 034 413 11 83 Menü Karfreitag:Gebratene Black-Tigerkrevetten auf

asiatischem Gemüse und Red-Curry-Schaum***

Pochierte Seezungenröllchen gefüllt mit Spargel und Bärlauch auf jungem Spinat mit Sauce

Holandaise und gebratene Frühlingskartoffeln***

Pfefferminzcrêpes mit Erdbeeren gefüllt serviert mit Vanilleeis

***Fr. 61.80

Menü Ostern:Gebackenes Ei auf Spargelragout umlegt

mit buntem Salat***

Mediterranes Türmchen vom Lamm und Ciapattabrot serviert mit

cremigem Weissweinrisotto***

Erdbeer-Rhabarbertiramisu im Glas serviert

Fr. 59.80

Hauptgasse 41 4500 SolothurnTel. 032 626 28 48 Fax 032 626 28 58

…weil wir 7 Tage für Sie da sind.

1936

710

Page 7: SoWo 16/11

••••

7Nr. 16 21. April 2011

Spotlights

Alle Leute-Bilder mit der Möglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt LeuteE-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

Leute

Rahel Toscan und Barbara Schwab,Sonderegger Floristik und Gärtnerei,

Langendorf.

Gärtner der Jost Garten + Rasen, Gerlafingen: Simon Mosimann, Matthias Probst, Remo Zbinden, Remo Weber, Kilian von Burg, Dino Bonfanti, Patrik Lüthi, Angelo Massoni, Peter Kärle und Alex Gremaud, Bernhard Lerch, Tristan Jenni,

Thomas Hertl, Marc Balsiger, José Pereira, Regula und Martin Gasche.

Geraldine Keller und Liselotte Sonderegger, Sonderegger Floristik

und Gärtnerei, Langendorf.

Anita Kohler und Farah Scheidegger, Anita Blumen Zuchwil, mit

Osterdekoration.

Rose-Aline Rodriques, Chantal Robertund Ursula Zimmermann,

Wyss GartenHaus, Zuchwil.

Ottilia Epp mit Enkel Timo und Tochter Barbara Studer Epp, Blumen Epp

Grenchen und Bellach.

Maurus Rennhard und Urban Rennhard,Rennhard Gartenbau AG, Küttigkofen.

Helen Ziegler, Cornelia Sommer und Re-gula Schmitz, Wyss GartenHaus Zuchwil.

Robert David und Beat David, David Gartenbau Biberist.

Doris Gribi und Rolf Zurflüh, Wyss GartenHaus, Zuchwil.

Martin und Regula Gasche, Jost Garten + Rasen, Gerlafingen.

Anton und Simone Sonderegger, Floristik und Gärtnerei, Langendorf.

Denis Riggenbach und Martin Waibel,Gärtnerei + Floristik, Solothurn.

Stefanie Wirth, Selina Schenk und DanielaSiegenthaler von Bluemeland Solodurn.

Mit «Ich glaub‘mich tritt einPferd» werden dievon Regisseurinund Autorin IrisMinder geleitetenGrenchner Frei-lichtspiele am 16.Juni mit einer tur-bulenten Theater-im-Theater-Ko-

mödie Uraufführung feiern. Der Vor-verkauf ist angelaufen. Das Ensembledes Freilichtspiels ist seit Januar amProben. Ab Anfang Mai werden – bei jedem Wetter – die Aussenproben aufdem Freilichtspielplatz stattfinden.

Franz Schaad, In-haber und Ge-schäftsführer derSägesser FensterAG in Aarwangen,ist ein Mann derTat: Nachdem dasnationale Gebäu-deprogramm dieRahmenbedingun-gen für die Förder-

beiträge für energieeffiziente Sanierun-gen ab April verschärft hat, stellte er eineigenes Förderprogramm auf die Beine.Schaad: «Einfamilienhausbesitzer ha-ben bei Fensterersatz kaum mehr eineChance an Fördergelder heranzukom-men. Deswegen haben wir die Initiativeergriffen und offerieren bis Ende Jahrallen Hausbesitzern einen eigenen För-derbeitrag.»

Vom Dienstag, 10.Mai bis Freitag,13. Mai, wird in Solothurn erstmalseine Kulturwochestattfinden. Wäh-rend einer ganzenWoche werdenSchulkinder, Ju-gendliche, Lehr-personen und

interessierte Erwachsene zusammenmit Kunstschaffenden, Musikern, Lite-raten, Kulturvermittlerinnen in ver-schiedenen Künstlerateliers, Werkstät-ten und Schulhäusern selber tätig sein,wobei das eigene Erleben und Experi-mentieren im Vordergrund steht. Gabriella V. Affolter aus Leuzigen engagiert sich in der Arbeitsgruppe Kul-turwoche.

Unter dem Titel «Farbenarena» stellt Olivier F. Ziegler vom 21. April bis 1.Mai im Schlösschen Vorder-Bleichenbergin Biberist Teppiche und Bodenbelägeaus. Für den Inhaber des renommiertenTeppichhauses und der Bodenbelagsfirmaerfüllt sich damit ein Jubiläum: Die 20.Ausstellung in 20 Jahren. Ziegler: «Inzwei Jahrzehnten hat sich die Marktsitua-tion verändert, neue Trends und Boomsden Ankauf- und Verkauf beeinflusst.»Doch egal ob Olivier F. Ziegler edle Teppiche oder nur aus europäischen Höl-zern gefertigte Bodenbeläge präsentiert,immer steht Qualität und Ästhetik an vorderster Stelle. Zur Ausstellung gehörtauch das kulturelle Rahmenprogramm, in dessen Verlauf Ziegler in 20 Jahren 84 Künstlern eine Auftrittsmöglichkeitschenkte.

aufgefallen

Österliche Blütenpracht

Osterstimmung im Garten des Wyss GartenHaus Zuchwil, wo Marco Bucher und Heidi Hunkeler die Hasenkörbchen drapieren.

Die Gärtnereien und Blumenläden sind fürdie Ostertage gerüstet: Der Osterhase bringt neben Schoggieiernnämlich auch Blumenmit. Nicht nur prachtvolle Frühlings-sträusse, sondern ebenso kunstvoll-tren-dige Tulpenpflanzungen,verspielt-witzige Osterarrangements und sogar Frühlings-haftes mit Federn,Eiern und anderen Dekorationen.

Page 8: SoWo 16/11

1937036

• 24 h Rep.-Dienst• Glas + Spiegel• Wohnen mit GlasDerendingenstrasse 11a4542 LuterbachTel. 032 682 06 82Fax 032 682 06 84

8 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

••••

AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Abholmarkt für Gartenerde- Komposterde (Terracom)- Universalerde (Unikom)- Rasenerde (Novakom)- Moorbeeterde- Abdeckmaterial- Holzschnitzel

Bis 21. Mai 2011 zusätzlich auch am Samstag von 9.00 – 11.30 Uhr offen.

SV KompostieranlageBellach AGGländstrasse 34512 Bellach

1930132

1937265

Blumen-BlattlausHauptstrasse 66, 4566 Kriegstetten

032 675 61 31Hauptbahnhof, 4500 Solothurn

032 621 61 51Am Bahnhof, jeden Tag offen, auch Karfreitag und Ostertage

Romy Büttler und Team

Vintage HiFi An- & VerkaufWir suchen fast alles von Revox,Studer, Nagra, Stellavox, Thorensund vielen anderen Herstellern.Bitte rufen Sie uns an, wenn Siegerne so was verkaufen wollenoder suchen. Tel. 032 677 17 66Info: www.techtrader.ch

1928362

1932688

Hauptgasse 18032 622 28 09

Spielwaren – Baby-Shop

- Jalousien- Lamellenstoren- Rollladen- Sonnenstoren

- Senkrecht-Markisen

- Innen-beschattungen

- Reparaturen

Sonnenschutz Schwägli GmbHwww.schwaegli-sonnenschutz.ch

Bellach/SolothurnTel. 032 618 25 32Fax 032 618 20 32

1931272

1935265

Ä gueti

Spital ClubS O LO T H U R NKantonsspital Olten Spital Dornach

Spital GrenchenBürgerspital Solothurn

Die günstigen Zusatzleistungen zur Kranken-versicherung.

Verlangen Sie weitere Informationen.

Spital Club Solothurn4500 SolothurnTelefon 032 627 30 [email protected]

www.spitalclub.ch1905233

20%-TAGE

BERN • NIEDERWANGENSHOPPYLAND • BIEL

www.vauchersport.ch

Tel. 031 981 22 22

Saisoneröffnungvom 21. – 30. April 2011

20% Rabattauf dem regulären Lagersortiment

(Gilt nicht auf Vaucher Netto-Preisenund reduzierten Artikel)

1937574

Stefan Bartlome Mobile 079 285 17 [email protected]

4574 Lüsslingen www.bartlome-gartenbau.ch

Gartenbau

1936707

LäderladeHauptgasse 14, 4500 SolothurnTelefon 032 623 64 33

1937388

Das Gelbe vom Ei der Blumenkunst.

wal

der,

wer

ber

Ostermontagsverkauf25. April 2011, 9 – 17 Uhr geöffnet!

Wyss GartenHaus ZuchwilGartenstrasse 32, 4528 Zuchwil Tel. 032 686 69 69www.wyss-blumen.ch

1937476

speditiv /sorgsam/preiswert

UMZÜGEMüller Solothurn

Möbellift / Gratis Zügelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt 19

0456

7

www.profiumzuege.ch

Page 9: SoWo 16/11

••••

9Regional-InfoSolothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

Auf einen BlickErfolg an der Alpenrose 2011

Podestplätze Solothurner belegten Spitzenplätzein der TV-Sendung Alpenrose 2011: Die 19-jährige Michelle Ryser(Lohn-Ammannsegg) überzeugtedas Publikum mit ihrer Live-Perfor-mance. Sie sang sich mit ihrem Titel«Wo, wo, wo isch dä Maa» in dieHerzen der Zuschauer und eroberteden zweiten Platz. Gefolgt von den«Ländlergiele Hubustei», die mitdem Ländlerhit «D’Poscht isch do»den 3. Rang in den Bucheggbergnahmen. Den ersten Platz belegte die11-jährige Walliserin Carina Walkerin der Sparte Jodel.

***Terre des Hommes (Tdh)

Unermüdliche HilfeTerre des hommes Kinderhilfe: Ander 27. Jahresversammlung der So-lothurner Freiwilligen von Terre deshommes Kinderhilfe (Tdh) in Oen-singen hielt Präsidentin KäthySchneitter, Lommiswil, Rückblickauf ein erfolgreiches Jahr, welchesim Zeichen des nationalen 50-Jahr-Jubiläums von Tdh stand. Immernoch auf der Suche sei man auchnach Mitgliedern, die Verantwortungübernehmen, klagte die Präsidentin.Es sei nicht gelungen, die Arbeit dessiebenköpfigen Vorstands auf mehrSchultern zu verteilen und sehrschwierig sei auch im letzten Jahrwiederum die Suche nach Aktions-freiwilligen gewesen. Nichtsdesto-trotz haben Solothurns Tdh-Freiwil-lige Beachtliches geleistet: In rund2250 Stunden wurden für 56’175Franken Gratisarbeit geleistet undein Reinertrag von 85’000 Frankenerwirtschaftet.

***Karfreitagsführung in Solothurn

MeditationswegMeditationsweg-Führung- Gesell-schaft der Einsiedelei St. Verena:Von der Kirche St. Niklaus über denSolothurner Meditationsweg zurKirche Kreuzen führt die Karfeitags-Führung vom 22. April, 9.30 Uhr.Besammlung auf dem Parkplatz St.Niklaus, Parkplatz entlang des Ve -renaweges. Weitere Informationenauf www.einsiedelei.ch.

***galerie9.com Solothurn

Jirí VovesJirí Voves stellt vom 28. April bis 29.Mai in der galerie9.com am Ried-holzplatz in Solothurn aus. Die Aus-stellung des Prager Malers, Illustra-tors und Bühnenbildners ist betiteltmit «Memories, messages, nota-tions, rooks». Die Vernissage findetam 28. April ab 17 Uhr statt. DieAusstellung ist jeweils am Donners-tag und Freitag von 17 bis 20 Uhr,und am Samstag und Sonntag von 14 bis 17 Uhr geöffnet.

***Franziskanerkirche Solothurn

Jana LewitováDie Mezzosopranistin Jana Lewito-vá kommt aus Tschechien und istSängerin und Musikerin. Das heisst,sie singt, spielt Harfe und Bratsche.Und all dies vereint in einem virtuo-sen Konzert mit einem breitgefä-cherten Musik- und Liederangebot.Am 30. April, 19 Uhr, kommt dieKünstlerin nach Solothurn und gibtin der Franziskanerkirche ein Kon-zert. Dabei gibt Jana Lewitová eineKostprobe ihrer Vielseitigkeit.

PRÄSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMöchten Sie auf der Seite Regional-Info präsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen an untenstehende Adresse. Solothurner WocheSilvia Rietz, Hauptgasse 144502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

Jugendgruppe Handharmonika Orchester Solothurn

Schnuppern und mitmachenDas Handharmonika Orchester Solo-thurn (HOS) bietet jungen Akkordeon-spielern die Möglichkeit mit anderenJugendlichen zu musizieren. Die Ju-gendgruppe bietet jungen Spielern dieChance, sich unter professioneller Lei-tung auf Auftritte und ein Konzert imOktober vorzubereiten. Dabei können

Fähigkeiten erweitert und neue Erfah-rungen gewonnen werden, Spass undFreude inklusive. Das Angebot ersetztden Unterricht an der Musikschule kei-nesfalls, vielmehr ist dieser Vorausset-zung für eine Teilnahme. Das Projektstartet am 27. April mit einem Schnup-perabend. Infos: www.hosolothurn.ch.

Die Jugendgruppe des Handharmonika Orchesters Solothurn.

Kantorei der Stadtkirche Solothurn konzertiert

Die Kantorei und Rilkes RosePassionsmusik mit Werken vonChristoph Demantius (Johannes-Passion zu sechs Stimmen), RainerMaria Rilke «Geschichte der Bettlerinund der Rose», vertont von MortenLauridsen (Chansons de la Rose) so-wie Improvisationen von Urs Aeber-hard, führt die Kantorei der Stadtkir-

che Solothurn auf. Zu hören am: Donnerstag, 21. April, 19 Uhr, Refor-mierter Kirchgemeindesaal Arch(BE), Freitag, 22. April, 19 Uhr, Reformierte Stadtkirche Solothurn,Samstag, 23. April, 19 Uhr, Refor-miertes Kirchgemeindehaus Güns-berg.

Die Kantorei Solothurn lädt zu Passionskonzerten ein.

Benefizkonzert für die brandgeschädigte St. Ursen-Kathedrale in der Marienkirche Solothurn

Mit Musik 6000 Franken gesammeltAm Benefizkonzert für die brandge-schädigte St. Ursen-Kathedrale wur-den 6000 Franken gesammelt.Mit Weihbischof Denis Theurillat unddem neuen Generalvikar des BistumsBasel, Markus Thürig, sowie Regie-rungsrat Walter Straumann gab sich so-zusagen die kirchliche und weltlicheSpitze des Bistumkantons Solothurn inder Marienkirche die Ehre, sowie Ober-innen und Schwestern aller Ordensge-meinschaften. «Für Gotteslohn im Got-teshaus» traten Iris Burkhardt, WenzelGrund, Christoph Greuter, das BraFaBläser Quartett Liliane Rohrer-Schnei-der und Judith Lüpold (sie singen in derMusikalischen Andacht vom 26. Mai),Katharina Spielmann, Silvan Müller,Ernst Rohrer, Suzanne Z’Graggen,Kathrin Nünlist und Konstantin Keiserauf. Pater Antony Kolencherry: «Es istnicht selbstverständlich, dass sich soviele Musiker für eine Kirche einset-zen.» Mit stehenden Ovationen be-dankte sich das Publikum für ein hoch-stehendes und abwechslungsreichesKonzerterlebnis und stimmte in den al-le verbindenden Schlussgesang «Lau-date omnes gentes» ein. Die Kollekte brachte stolze 5002 Fran-ken zusammen. Das Team der das Kon-zert organisierenden «MusikalischenAndachten» freute sich über den Erfolgund rundete den Spendenbetrag auf6000 Franken auf. In der Marienkirche genossen die Besucher grossartige Musik und spendeten grosszügig.

Solomarkt Solothurn

RiesenosterhaseEs gehört zur Tradition des Solomark-tes: Am Ostersamstag, 23. April, wirdder Riesenosterhase (zirka fünfzig KiloSchokolade) von den Lernenden im Solomarkt zerstückelt und verkauft.Der Erlös geht vollumfänglich an diegemeinnützige Organisation «Schwei-zerischer Gemeinnütziger Frauen-verein» SGF Sektion Solothurn. Wer einen süssen Happen des Schoggihasenersteht, kann nicht nur wunderbareSchokolade geniessen, mit der Aktiondes Solomarktes Solothurn auch dasWirken des Gemeinnützigen Frauen-vereins in Solothurn unterstützen.

Der Hase wird stückweise verkauft.

Kirchgemeinde Grenchen-Bettlach

Neue OrganistinDie in Oberdorf lebende Organistin undCembalistin Kathrin Nünlist übt eine regeKonzerttätigkeit aus, spielt in vielenKammermusikensembles mit und beglei-tet Solisten bei ihren Auftritten. Während35 Jahren hat sie als Kirchenmusikerin inden Kirchen St. Niklaus und Rüttenen dieOrgel gespielt. Nun hat sie einen neuenWirkungskreis in der Markuskirche inBettlach gefunden. Dort wirkt sie bei densonntäglichen Gottesdiensten mit und istfür die Wochendienste der ganzen Kirch-gemeinde Grenchen-Bettlach zuständig.

Kathrin Nünlist: Vielseitige Musikerin.

Hotel Baseltor Solothurn

Hotel-RundgangDas Hotel Baseltor Solothurnpräsentierte an einem «Tag der offenenSchlafzimmer» die renovierten und neu gestalteten Gästezimmer. Rund 150 Per-sonen nutzten die Gelegenheit zu einemRundgang durch das Hotel. Am Abendfand die Generalversammlung der Ge-nossenschaft Baseltor im RestaurantSalzhaus statt. Stefan Batzli wurde zumneuen Präsidenten gewählt. Der Solo-thurner ist Mitinhaber und Geschäfts-führer einer Kommunikationsbera-tungsfirma mit Sitz in Bern und Zürich.

Renoviertes Baseltor-Zimmer.

Velobörse von VCS, PRO VELO und IG Velo in Grenchen

Stöbern und Velos findenWie jedes Jahr findet zum Ende derFrühjahrs-Schulferien die traditionelleVelobörse der VCS RegionalgruppeGrenchen und der PRO VELO statt. Sieist der wichtigste Markt für Occasion-Velos in der Region. Wer auf der Suchenach einem günstigen Velo ist, findetauf dem Marktplatz in Grenchen einbreites Angebot. An der Velobörse 2011 werden am 30.April von 8.15 bis 11.00 Uhr alte Velos,Veloanhänger, Kindervelos, Dreiräder

und so weiter am VCS-Stand auf demMarktplatz entgegengenommen. Von9.15 bis 13 Uhr organisiert der VCS zu-sammen mit der IG Velo Grenchen denVerkauf. Die Preise werden von denEigentümerinnen oder Eigentümernfestgelegt. Der VCS erhält 10 bis 20Prozent (je nach Preis) als Unkosten-beitrag. Es hat sich herumgesprochen,dass an der Grenchner Velobörse einbreites Angebot von Occasion-Velosherrscht.

An der Velobörse ein passendes Zweirad finden und losfahren.

Page 10: SoWo 16/11

••••

Joana Schluep, Schnottwil, 2004

Sarah Burkhalter, Biberist, 2006

Aline Samoel, Zuchwil, 2002

Sarah Rexhepi, Grenchen, 2004

Merisa Bajramlic, Wiler, 2006

Andrea Jäggi, Etziken, 2002

Manuel Bigler, Büren a. A., 2003

Sabrina Dähler, Bätterkinden, 2006

Marina Moser, Brunnenthal, 1999

Jeremy Wüthrich, Bettlach, 2005

Kassandra Rigassi, Bellach, 1999

Jeremy Weibel, Ittingen, 2005

Luca Christen, Aetigkofen, 2007

Luana Baumgartner, Langendorf, 2006

Gian Erler, Gerlafingen, 2005

Federica Macedonio, Solothurn, 2005

Selina Arnold, Grenchen, 2005

Nadine Kofmel, Deitingen, 2003

Leonie Scheidegger, Biberist, 2006

Anina Bur, Oensingen, 2007

Selina Zurschmiede, Grenchen, 2005

Simona Schwing, Solothurn, 2008

Marc und Karin Salvisberger, Selzach, 1998 und 2001

Joel Hoppe, Rüti b. Büren, 2005

Carla Haberthür, Flumenthal, 1999

Michelle Merklin, Langendorf, 2002

Chiara Caruso, Grenchen, 2002

Vanessa Gamba, Obergerlafingen, 2004

Lisa Blumenthal, Luterbach, 2004

Luca Haudenschild, Oberbipp, 2005

Cindy Schoch, Hubersdorf, 1999

Mia Kamber, Riedholz, 2006

Aurora Sielvestro, Derendingen, 2000

Lukas Scheidegger, Attiswil, 2001

Luana Portmann, Kappel, 2004

Liana Jaberg, Derendingen, 2006

Liebe KinderIhr habt viel Fantasie gezeigt... gemalt, geklebt und verziert. Wir haben uns sehr über eure Kunswerke gefreut.

Viele bunte Zeichnungen sind beim Solo Markt Solothurn und bei uns eingegangen. Wir danken euch fürs Mitmachen!

Hier eine Auswahl der eingegangenen Kunstwerke.

10 Nr. 16 21. April 2011

Extra

Page 11: SoWo 16/11

Nr. 16 21. April 2011 11

••••

Extrader aktive Medienpartner

TAKTO-Fireworks

unter TAKTO.CH & TIC-IT.CH oder an den Schaltern der

SOLOTHURNER WOCHE (Hauptgasse 14) bzw. der VOLKSHOCHSCHULE SOLOTHURNJETZT VORVERKAUF

Anzeige

Die Solothurner Festival-Premiere! Konzerte von Klassik bis zur modernen Unterhaltungsmusik. Top-Orchester und -Ensembles – fantastische Solisten und: Grosses Kino! Wo? In der Kulturmetropole der Schweiz: SOLOTHURN!TAKTO – 19. bis 22. Mai 2011 – in der Rythalle.

Beziehen Sie Ihre Karten jetzt über tic-it.ch oder der Verkaufsstelle der Solothurner Woche.

Kantonal-SolothurnischerGewerbeverband

CinemaPresentingPartner

Medien- partner

PresentingPartner

Haupt-sponsorin

Donnerstag, 19. Mai 2011, 20 Uhr

KLAVIERDUO UND VOKALQUARTETT

Adrienne Soós und Ivo Haag (Klavier-duo) mit Maria C. Schmid (Sopran), Irène Friedli (Mezzo), Rolf Romei (Tenor), Sa-muel Zünd (Bariton). Soirée mit Werken von Schumann, Françaix und Brahms.

Freitag, 20. Mai 2011, 20 Uhr

GREAT! – CHRISTOPH WALTER ORCHESTRA UND SOLISTEN

Eine perfekt inszenierte Show mit dem grössten Unterhaltungsorchester der Schweiz. Von Armstrong bis Led Zep-pelin und vielen Überraschungen!

Samstag, 21. Mai 2011, 20 Uhr

21ST CENTURY SYMPHONY ORCHESTRA FEAT CHARLIE CHAPLIN

Grosses Kino mit Orchestermusik LIVE! Der Filmklassiker «The Circus» (1928; Drehbuch, Regie, Hauptrolle und Musik: Charlie Chaplin).

Sonntag, 22. Mai 2011, 10.30 Uhr

SLOKAR QUARTET

Das weltbeste Posaunenquartett mit Künstlern aus vier Ländern. Ein Re-pertoire vom Frühbarock bis zur Mo-derne – musikalische Brillanz, Charme und Humor.

Sonntag, 22. Mai 2011, 19 Uhr

PEPE LIENHARD BIG BAND UND THE BEST OF SWING

Die populärste Big Band Europas. Eine musikalische Unterhaltungsshow mit den unvergleichlichen Pino Gasparini, Dorothea Lorene und Stevie Woods!

1938

968

Grosser Ostereierwettbewerb

Name

Vorname

Strasse

PLZ/Ort

Tel. Nr.

Lösung: Es befinden sich total: ____ farbige Eier-Inserate in der

Solothurner Woche vom 21. April 2011.

Rote Gelbe Grüne Blaue

Einsenden, faxen oder E-mailen bis spätestens 28. April 2011 an:

Solothurner Woche, Ostereierwettbewerb, Postfach 1553, 4502 Solothurn

Fax 032 622 97 44, E-Mail: [email protected]

Die Verlosung findet am 29. April 2011 statt. Die Gewinner werden schrift-

lich benachrichtigt und mit Foto in der Solothurner Woche veröffentlicht.

Extra

Frage: Wieviele farbige Eier-Inserate

(ohne die drei gelben auf dem Talon)

befinden sich in dieser Ausgabe

der Solothurner Woche?

Wieviele Rote, Gelbe, Grüne und Blaue?

Wir wünschen Ihnen viel Glück!�1.Preis

Gutscheinim Wert von je Fr.154.–

Carfahrt inkl. Eintritt in den

Europa-Park Rustfür 2 Personen

CH-4513 Langendorf Industriestrasse 1 Telefon 032 618 11 55CH-2540 Grenchen Markplatz 9 Telefon 032 653 84 60

2.–6. Preis

Roller im Wert vonFr. 3995.– 7. Preis

Gutschein im Wert

von Fr. 150.–

zumgoldenengallier

Ostereier-WettbewerbMachen Sie mit und gewinnen Sie

einen unserer tollen Preise!

Page 12: SoWo 16/11

12 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

••••

AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80

1932629

VORSTADT • BERNTORSTR. 74503 SOLOTHURN

TELEFON 032 622 15 78

S T E M P E L

STEMPEL STÜDELIDIREKTVERKAUFAB FABRIKATION

1938800

Barbara Blaser-Luifdipl. Podologin SPV

Fusspflegeund

ReflexzonenmassageLuterbachstrasse 4c4552 Derendingen

Telefon 032 682 17 82

Ei, Ei, Eikommen Sie

vorbei!Unterer Winkel 44500 Solothurn

www.manolito-laden.ch

1937489

Keller MarcelHermesbühlstrasse 4

4500 Solothurn

Tel. G. 032 622 15 36Fax 032 622 34 73

■ Mofas ■ Mountain-Bikes■ Rennräder ■ Reparaturen■ City-Bikes ■ Jetzt mit EC-

Postcard bezahlen

Kommen Sie einfachvorbei!

1931288

Neueingetroffen - bereit

zum ProbefahrenElektro-Bike Koga

... damit Siekeine

Überraschungenerleben!

Zuchwilstrasse 164542 Luterbach

Tel. 032 682 04 92www.sol-tax.ch

1937561

-25%

Emmi Energy Milkdiv. Sorten,z.B. Erdbeer, 3,3 dl

Greyerzer mild45% F.i.T. 250 g

Leisi QuickBlätterteigrechteckig, 550 g

MövenpickIce Creamdiv. Sorten,z.B. Vanilla Dream, 900 ml

ErdbeerenItalien500 g

Spargeln weissHolland/Spanien/Frankreichkg

(Jah

rgan

gsän

deru

ng v

orbe

halt

en)

Chirat Essiggemüsediv. Sorten,z.B. Gurken, 215 g

Finishdiv. Sorten,z.B. Powerball Tabs Alles-in-1,2 x 26 WG

Granini Fruchtsäftediv. Sorten,z.B. Orange, 1 l

Heineken BierDose, 6 x 50 cl

Knorr Saucendiv. Sorten,z.B. Curry, 33 g

Marqués de RiscalReserva Rioja DOCa75 cl, Jg 2005

MiniSchokoladenriegeldiv. Sorten,z.B. Snickers, 375 g

Persildiv. Sorten,z.B. Pulver Box, 50 WG

Thomy Mayonnaisediv. Sorten,z.B. à la française, 2 x 265 g

Lamm-Nierstückmariniert, 100 g

ZweifelOriginalChipsNature, 300 g, oderPaprika, 280 g

1.10statt 1.65

3.90statt 4.90

4.75statt 5.95

8.40statt 10.602.80 9.80

1.40statt 1.80

1.95statt 2.60

10.90statt 14.40

15.60statt 20.90

17.80statt 21.50 19.90

statt 32.35

2.30statt 2.95

4.45statt 5.60

5.70statt 7.15

4.20statt 5.60

4.95statt 6.40

10.80statt 13.80

19.80statt 23.85

2.40statt 2.90

5.95statt 7.-

7.50statt 8.90

7.95statt 9.60

9.90statt 11.95

CALGONdiv. Sorten,z.B. Express Tabs, 42 WG

KLEENEXKOSMETIKTÜCHERdiv. Sorten,z.B. Flachbox, 3 x 88 Stück

KÄGI-FRETLI3 x 165 g

MINOR SCHOKOLADEdiv. Sorten,z.B. Praliné-Stengel, 10 x 22 g

RED BULL ORIGINALODER SUGARFREE6 x 250 ml

SINALCO6 x 1,5 l

UNCLE BEN’SEXPRESS REISdiv. Sorten,z.B. Langkorn, 250 g

FRISCHE – AKTIONENAB MITTWOCH

In kleineren Volg-Verkaufsstellenevtl. nicht erhältlich

Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletterabonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

Das Wochenangebot vom Montag, 18. bis Samstag, 23.4.11

1905

553

Grosser Fabrikverkauf auf 1500m2 in Oberbipp

Pflanzengefässe, Dekorationsartikel, Wein, Waschmittel, WC-Papier, Elektrogeräte, Möbel und vieles mehr …

bis zu 80% günstiger!Niedermattstrasse 30,

4538 Oberbipp(im Gebäude Schöni Finefood AG, 3. Stock)

Öffnungszeiten:Mittwoch – Freitag 13.30 – 17.00 Samstag 9.00 – 14.00

✂ ----------------------------------------------------------------

Gutscheinfür ein

Kundengeschenk

«Keramik-Henne»

gültig solange Vorrat

GutscheinTopf «Elba»

Ø 40 cmglasiert, winterfest

Nur Fr. 7.50statt 19.50

gültig solange Vorrat

GutscheinTopf «Elba»

Ø 30 cmglasiert, winterfest

Nur Fr. 5.–statt 11.50

gültig solange Vorrat

1938210

Ä gueti Solothurner Woche

Page 13: SoWo 16/11

••••

Nr. 16 21. April 2011 Solothurner Woche 13

AKTIVE VEREINEstellen sich vor.In unserer Serie Vereins-Portraits präsen-tiert die Solothurner Woche Vereine,Clubs, Gesellschaften und Vereinigungen,die sich verschiedens ten Themen wieSport, Handwerk, Erziehung, Gesundheit,Wissenschaft, Tieren, Film, Musik und vie-lem anderen widmen und die ihre interes-sante Vereins arbeit einmal der Öffentlich-keit vorstellen möchten.Eine echte Gratis-Dienstleistung für alle Vereine der Region.

Interessiert?Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf.Wir schicken Ihnen gerne Unterlagen.Solothurner Woche, Serie «Vereine»Hauptgasse 14, 4502 SolothurnBeratung: Sarah LüthiTel. 032 626 38 04Fax 032 622 97 [email protected]

Die grösste Wochenzeitung der Region

Der Tennisclub Grenchen wurde 1953gegründet und ist bis heute stetig ge -wachsen. Aktuell zählt der TCG 404Mitglieder – 245 Erwachsene, 71 Junior-Innen bzw. StudentInnen sowie 88Passivmitglieder. Der TCG ist damitder grösste Tennisclub der Region.

Von Mitte April bis Mitte Oktoberherrscht reger Betrieb auf den sechsSandplätzen in der Grenchner Witi.

Der erste sportliche Höhepunkt stehtjeweils von Anfang Mai bis Ende Juniauf dem Programm: die nationalenInterclubmeisterschaften. Der TCG

Aufstieg 1. Mannschaft: 2010 wieder in die NLC aufgestiegen. Von oben links nach rechts unten: Daniel Lüdi, ThomasCaccivio, Thomas Fust, Philipp Brühlmann, Marco Kocher, Daniel Caccivio, Vullnet Tashi und Tobias von Burg.

Auf einen BlickName des Vereins:Tennisclub Grenchen

Gründungsjahr:1953

AktuellerPräsident:Rolf Lüdi

Anzahl Mitglieder:404 (316 Aktive/ 88 Passive)

Mitgliederbeiträge:zwischen Fr. 70.– und 300.–

Voraussetzung für Mitgliedschaft:Keine

Kontakt für Interessierte:Alle Infos unter www.tennisclub-grenchen.ch

Siegerehrung Clubmeisterschaft.

Thomas Caccivio.

Vogelperspektive der Anlage.

Oliver Janz und Erhard Urech.

AktiveVereinestellen sich vor

Eine echte gratis Dienstleistung

der Solothurner Woche

für die Vereine der Region.

schaft, welche letztes Jahr in die NLCaufstieg.Des weiteren ist unser Clubleben ge-prägt von regelmässigen Anlässen. Sosteht z.B. beim Eröffnungsturnier,Auffahrtsschmaus, Nachtturnier oderder 1. Augustfeier neben dem Tennis-sport auch geselliges Miteinander imVordergrund. Dank unseres Clubres-taurants, geführt von Hans Gantenbeinund Janine Keller, sind auchkulinarische Höhepunkte garantiert.

Gegen Ende August folgt jeweils dasclubinterne Highlight: die Clubmeis -ter schaften. Jung und Alt messen sichin zahlreichen Kategorien unterein -ander, um die Clubmeister zu er-mitteln. Am Finalwochende strömendie Mitglieder auf die Anlage, um denFinalspielen beizuwohnen und bei deranschliessenden Playersnight die Sai -son, welche sich der Winterpause zu-neigt, gemütlich ausklingen zu lassen.

Ein letztes Mal treffen sich einige Mit-glieder im Oktober um die Anlage auf-zuräumen. Tennisnetze abnehmen, Hecken schneiden. Damit wir die fi-nanziellen Ausgaben in einem erträg-lichen Rahmen halten können, pflegenwir unsere Anlage so weit wie möglichselbst.

Der Vorstand:Der Vorstand besteht zur Zeit aus 10 Personen:- Rolf Lüdi (Präsident)- Beat Kocher

(Vizepräsident/ VerantwortlicherSponsoring)

- Gerhard Fink (Kassier)- Roland Gisiger (Platzchef)

tritt dieses Jahr wiederum mit 17Mannschaften an – schweizweit tretennur wenige Grossclubs mit mehrTeams an – und ist in allen Ligen, vonder NLA bis in die 3. Liga vertreten.Im sportlichen Fokus stehen dabei diefrisch in die NLA aufgestiegene Jung-seniorenmannschaft, das NLB-Teamder Senioren sowie die 1. Herrenmann -

- Chris Edtmeier (Junioren technischer Bereich)

- Martin Caccivio (Junioren administrativer Bereich)

- Stefan Glauser (Interclubchef)- Daniel Caccivio (Turnierleiter)- Ruth Schilt (Aktuarin)- Thomas Fust (Homepage/Medien)

Neben dem «Daily Business» liegt dasHauptaugenmerk im Vorstand zur Zeitauf einer geplanten Clubhaus sanie-r ung. So sind zum Beispiel unsere Gar-deroben nicht mehr zeitgemäss. Fallsdie Finanzierung realisiert werdenkann, soll der Umbau im Herbst 2011beginnen.

JugendförderungDie Nachwuchsförderung wurde undwird im TCG immer gross ge-schrieben. Zur Zeit sind 52 Junior -Innen im Club. Weiter nehmen 100Kinder am Mittwochnachmittag amJS-Training in der Tennishalle teil,welches von unserem TennislehrerChris Edtmeier und Mitglider desTennisclubs geleitet wird.Von Zeit zu Zeit erreicht auch einGrenchner nationale Klasse. Zuerwähnen gilt es Reanto Schmitz, derdie Schweiz einst im Daviscup vertrat,oder Patrick Brändli und Daniel Lüdi,welche beide das nationale Masters derClub meister gewonnen haben.Der zur Zeit erfolgreichste GrenchnerJunior ist der 18-jährige Vullnet Tashi,N3 klassiert, der auf dem interna-tionalen Juniorencircuit unterwegs istund versucht den Sprung ins Pro-fitennis zu realisieren.Dass eine konsequente, langjährigeJuniorenarbeit Früchte trägt, beweistder Aufstieg der 1. Herrenmannschaft,welche ausschliesslich aus ehemaligeneinheimischen Junioren besteht.

Restaurant im Clubhaus.

Gérard Christe.

Christian Schilt.

1936

146

Page 14: SoWo 16/11

14 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

••••

Neu in HaltenJör g Jenni’s Fusspflegeprax is

Fusspflege-PraxisIhren Füssen zu Liebe

Jörg Jennidipl. kosm. Fusspfleger

Äusserer Turmacker 74566 HaltenTel. 078 874 67 66auch Hausbesuche

1906527

e t w a s b e w e g e n – l i l i a n e m a n z

kronengasse 10, 4500 solothurn, tel. 032 621 71 [email protected], www.etwasbewegen.ch

Massagen Standortbestimmung Ganzheitliche TherapienKontakte zur geistigen Welt Spirituelles Heilen Meditation

1906524

www.cosmeacosmetic.ch

Die Adresse für IhreBeautytips!19

2593

8

COSMEACOSMETIC

Zentrum Solothurn Traditionelle Chinesische Medizin

AKUPUNKTUR, KRÄUTERTHERAPIE, SCHRÖPFEN, MOXIBUSTION

MÖCHTEN SIE: - Ihre Immunabwehr stärken, Ihren Stress abbauen? - Mit dem Rauchen aufhören oder das Übergewicht bekämpfen?

LEIDEN SIE UNTER: - Erkrankungen der Atemwege, Heuschnupfen oder Asthma - Chronischen Schmerzen des Bewegungsapparates - Schlafstörung, Burnout-Syndrom, Depression - Migräne, Tinnitus, Schwindel, Wallungen - Verdauungsstörungen

WIR BIETEN: - Verschiedene Behandlungsmöglichkeiten und beraten Sie gerne.

ACHTUNG: Unser Beitrag zur Erhaltung Ihrer Gesundheit:

CHINAMED ZENTRUM SOLOTHURN www.chinamed.chWengistrasse 18, 4500 Solothurn, TEL. 032 623 21 60

Übernahme der Kosten durch die Zusatzversicherung

GUTSCHEIN für eine 30 min. Behandlunggültig bis 31. Mai 2011

1932473

1935

072

1909077

Neu Damen + HerrenBernadette Fröhli

078 615 51 22

Eddy Schneitter032 622 85 75

1936656

Stalden 3Solothurn

1938799

Barbara Blaser-Luifdipl. Podologin SPV

Fusspflegeund

ReflexzonenmassageLuterbachstrasse 4c4552 Derendingen

Telefon 032 682 17 82

1938959

1918941

Die meisten von uns haben schoneinmal mit dem Gedanken an eineFastenkur gespielt. Die Idee, denKörper von Schlacken zu befreien;leuchtet ein. Doch ein stressiger All-tag mit hohen Anforderungen in Be-ruf und Familie hält uns meist davonab, einige Tage auf feste Nahrung zuverzichten. Mit ein paar Regeln kannaber jeder erfolgreich fasten, ohnedabei sein komplettes Arbeits- undFamilienleben auf Eis zu legen.

Die ausreichende Zufuhr von basi-schen Mineralstoffen und Spuren-elementen, wie sie in Apotheken,Drogerien und Reformhäusern er-hältlich sind, ermöglicht es, auchwährend der Fastenkur fit zu bleiben.Beim Abbau von Fettdepots werdenso genannte Ketosäuren gebildet,die zu einer Übersäuerung beitragenkönnen. Diese überschüssige Säurebelastet den Stoffwechsel. Durch dieEinnahme von basischen Mineral-stoffen und Spurenelementen, dieinsbesondere für den Energiestoff-wechsel wertvolles Magnesium undZink enthalten, kann der gestörteSäure-Basen-Haushalt reguliertwerden: Der Verzicht auf feste Nah-rung ist eine bedeutende Umstellungfür den Stoffwechsel, der den Ener-giefluss verlangsamt und auf die in-neren Reserven umlenkt. Energien;die sonst für Mahlzeiten und Verdau-ung aufgewendet werden, stehennun für die Mobilisierung innererKräfte zur Verfügung. Die eigene Auf-merksamkeit richtet sich nach innen:Deshalb benötigt der Körperwäh-rend des Fastens behutsame Zu-wendung. Bewegung, Entspannungund Körperpflege sollten also nichtzu kurz kommen.

Fasten im Frühling

Lösen Sie Ihre Nacken-

verspannungen mit einem

SAMINA Kissen.

Lerch Einrichten & Wohnen, Luzernstr. 14

4552 Derendingen, Telefon (032) 682 20 23

1936725

1938986

Fu

sspflegepraxisGesundheitszentrum im Kofmehl-Huus

❤ Hervorragende Pflegeprodukte für Körper, Hände, Füsse

➛ ideales Muttertaggeschenk!❤ Fusspflege-Gutscheine❤ Frühlingsaktion mit Shellack

(Nagellack der 14 Tage hält ohne zu splittern und zu verkratzen)

❤ 10% Rabatt für alle Neukunden

Luzernstrasse 30, 4553 Subingen(vis-à-vis vom Coop)Telefon 032 672 46 38Mobile 077 491 20 41

1938965

Page 15: SoWo 16/11

••••

Who is (s)he?Vorname/Name:Nicole BrunelloGeburtsdatum:29. Mai 1979Zivilstand/Kinder:Verheiratet / 2 KinderWohnort:«Bäuch»Beruf/Funktion:Verwaltungssekretärin EWG Bellach

entweder-oderMineral oder Wein?Immer ein Glas Mineral zu einemGlas WeinKotelett oder Salat?SalatZürich oder Basel?BaselMeat Loaf oder Peter Alexander?Meat LoafGoethe oder Simmel?GoetheRubens oder Picasso?PicassoTheater oder Fussballstadion?TheaterZelt oder Hotel?HotelSchottland oder Italien?BeidesBusiness oder Economy?EconomyDer Arbeitsplatz von Nicole Brunello

auf der Gemeinde Bellach.Nicole Brunello und Tanja Hess vonder Damenriege Bellach.

Was hat Sie bewogen bei «bellach. bewegt» mitzumachen, was wollen Sie damit erreichen?Die Idee ist auf politischem Wege ent-standen. Da ich vereinstechnisch in Bel-lach verankert bin und auf der Gemeindearbeite, war ich schnell mal für diese Auf-gabe gewählt. In den letzten zwei Jahrenhaben wir eine «bewegende Dorfgemein-schaft» erreicht. Unser Ziel fürs 2011 istes, das Duell zu gewinnen und schweiz-weit am meisten Bewegungsstunden zusammeln. Als direkten Partner für das Duell habenwir Wiedlisbach zugelost erhalten. Dieletzten Duelle gegen Aeschi, Bolken undEtziken haben wir verloren und hoffennun, den neuen «Gegner» zu schlagen.Schweizweit haben wir letztes Jahr densensationellen 3. Schlussrang erreicht.

Bellach ist eine von vielen Gemeinden,die mitmacht. Was ist Ihr Wetteinsatz?In den vergangenen zwei Jahren hat dieVerlierergemeinde, also jeweils Bellach,einen Beitrag an «das andere Lager» ge-spendet. In diesem Jahr wird, sofern wirgewinnen, ein Beitrag von Fr. 500.– durchdie Partnergemeinde an die begünstigte«Paul und Alice Kiefer-Stiftung» über-wiesen. Falls wir verlieren zahlen wir denBeitrag an das Oberaargauische Pflege-heim in Wiedlisbach.

Wie sieht Ihr Lieblingsmenü aus?Da lege ich mich nicht fest. Je nach Lustund Laune.

Welches Buch lesen Sie zurzeit? Buch? Im Moment lese ich Mails, Pro-grammentwürfe und Anfragen bezüglichbellach.bewegt. Und am Abend ein Kin-derbuch mit den Kids.

Das Highlight der letzten Tage?Das Wetter ist jeden Tag ein Highlight unddieses möchten wir auch während der Be-wegungswoche so haben.

Wen bewundern Sie am meisten, wenverachten Sie sehr?Ich bewundere Personen, die mit Nichtsdurch harte und faire Arbeit viel erreichenund bewegen.Verachten tue ich grundsätzlich nur Men-schen die andere nicht respektieren wie siesind.

Was/wer war in der Geschichte amwichtigsten?Albert Einstein und John F. Kennedy.

Was zeichnet den Kanton Solothurnaus?Die Gemütlichkeit und die Vielseitigkeit.

Was würden Sie mit einem 100 Millio-nen-Gewinn in Euro-Millions machen?Nach einer Shopping-Tour durch NewYork würde ich mir einen guten Vermö-gensverwalter suchen. Weitere Gedankenmache ich mir erst, wenn ich das Geld inden Fingern halte. Ansonsten träume ichnatürlich davon.

Was bedeutet für Sie Glück?Glück ist nebst Gesundheit der wichtigsteBestandteil im Leben.

Die ganzpersönliche Frage

Nicole Brunello

Kopf der Woche

Zum 6. Mal findetdieses Jahr wieder

Schweiz bewegt statt.Ins Leben gerufenwurde die Aktion im

internationalen Jahrdes Sportes 2005. Ziel

ist es, die Leute zumotivieren sich (mehr) zu

bewegen und gesund zuleben. Jedes Jahr haben sichweitere Gemeinden ent-schlossen mitzumachen, mitt-lerweile beteiligen sich über200 Gemeinden an der Aktion.Gesammelt werden während

der Aktionswoche vom 5. bis 12. MaiBewegungsminuten. Die Bevölkerung hatso auch die Möglichkeit, Einblick inandere Sportarten zu erhalten, einmaletwas anderes zu «schnuppern» und sichzu bewegen. Bellach macht zum dritten Mal mit undofferiert den Einwohnern ein breitgefächertes Programm. OrientalischerTanz, Hip-Hop-Breakdance, Velotour sindebenso im Programm zu finden wie eineMondscheinwanderung oder Be we gungzusammen mit der Guggenmusik. Sehrviele Vereine beteiligen sich und nutzen dieMöglichkeit, sich und ihre Tätigkeit vor-zustellen. Der Phantasie sind keineGrenzen gesetzt, so wird die Feuerwehrmit der Jugend einen Atemschutztest vor-bereiten. Aus über 60 Programmpunktenkann ausgewählt werden. Die indi vi du -ellen Zeiten werden aufgeschrieben, Angstvor Betrügereien haben die Verantwort-lichen nicht. Für die direkte Begegnung im Duell,dieses Jahr mit Wiedlisbach, wird ein Fak-tor ausgerechnet, der basiert auf der An-zahl Einwohner und Vereine im Dorf. Diebeiden Gemeinden haben sich auf denFaktor 4 geeinigt, in diesem Fall heisstdies, die Bewegungsminuten vonWiedlisbach werden vervierfacht unddann mit denjenigen von Bellach ver-glichen.Nicole Brunello ist Co-Präsidentin vonbellach.bewegt und verantwortlich für dieKommunikation. Durch ihre Arbeit auf derGemeindeverwaltung ist sie geradezuprädestiniert dazu. Die Familie ist in dasProjekt mit einbezogen und auch dieTochter Tina wird mit dem Kindergartenihre Bewegungsminuten leisten. Kinder-garten und Schule sind mit einem be-sonderen Programm eingeschlossen.

WerdegangIch wohne seit Geburt in Bellach. Habehier die Schule bis zur 6. Klasse besucht.Anschliessend besuchte ich 3 Jahre die Se-kundarschule in Selzach. Die Ausbildungals Kaufmännische Angestellte habe ichauf der Kantonalen Verwaltung absolviert,wo ich anschliessend noch für weitere 3Jahre gearbeitet habe. Seit 2001 bin ich aufder Gemeindeverwaltung Bellach tätig.Zuständig für das Verwaltungssekretariat,den Bereich Eltern und Schüler im Schul-kreis BeLoSe und die AHV-Zweigstelle.Aufgrund meiner beiden Kinder arbeiteich seit 2005 Teilzeit.

Der normale ArbeitstagDer Wecker nimmt mich täglich um 6.00Uhr aus dem Bett. Duschen und schonstehen die Kids auf. Gemeinsames Mor-genessen und bereit machen für den wei-teren Tagesablauf (entweder ab ins Bürooder Kindergarten, Einkaufen, Haus halt).12.00 Uhr gemeinsames Mittag essen.Anschliessend entscheiden wir meist allezusammen über den Verlauf des Nach-mittags, der sehr abwechslungsreich aus-sieht.

Der ausserordentliche ArbeitstagEin ausserordentlicher Tag wäre, wennich mal nicht bereits um 6.00 Uhr auf-stehen müsste.

Meine FreizeitGemeinsam mit der Familie unterwegssein. Sei es eine Bootstour auf der Aare,Pilze sammeln, eine Wurst bräteln,Skifahren oder ein Museums- oder Zoo-besuch. Die Damenriege Bellach bereitetmir jeden Montagabend eine gelungeneAbwechslung zum Familien- und Ar-beitsalltag.

Mein(e) AnliegenGesund und glücklich alt werden und mitFamilie und Freunden noch viele schöneMomente erleben und all dies in einerhoffentlich friedlichen Welt.

Nicole, Gino, Tina und Franco Brunello auf dem neuen Spielplatz.

Rebecca und Jacqueline Stuber

Ein ganzes Dorf in Bewegung

Hauptgasse 14, 4500 SolothurnTelefon 032 623 64 33

1937391 1934791

Othmar BrudermannGartengestaltung

UmänderungenUnterhalt und Pflege

Sträucher- undBaumschnitt

Verbundsteinplätze und Wege

4537 WiedlisbachGerzmattstrasse 11

Telefon 032 636 42 18

Marianne Hügli, Hörgeräteakustikerin mit eidg. Fachausweis

Schänzlistrasse 6 (Suva-Gebäude), www.elsaesser.ch

Mitglied im Verband unabhängiger Schweizer Hörgeräte-Fachgeschäfte

Melden Sie sich noch heute zu einem kostenlosen Hörtest an: Telefon 032 623 75 76

” Ich garantiere für eine persönliche und kompetente Hörberatung.”

1918862

Nr. 16 21. April 2011 15

Extra

Page 16: SoWo 16/11

16 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

••••

Auto/Moto NewsTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Auto-Neuheiten im Kanton Solothurn

Reifen-Ecke

� Bald kommt neue ReifenmarkeDer holländische ReifenherstellerVredestein hat in Indien neue Geld-geber gefunden, die ihrerseits diePneumarke Apollo herstellen. Ausdieser Zusammenarbeit ergibt sich,dass Vredestein neben der ur-sprünglichen Schweizermarke Ma-loya bald auch die indischen Apol-lo-Reifen anbieten wird. Laut Mar-kus Brunner, CEO von VredesteinSchweiz sollen die qualitativ gutenReifen zu besonders günstigen Kon-ditionen angeboten werden. Redaktion: Roland Hofer

Lifestyle: Opel Meriva Cosmo 1.7 CDTI

Gross für Familien, klein im VerbrauchMit dem neuen Meriva bringt Opeleinen originellen Kompaktvan, der sich auf der Strasse als zuver-lässiger und komfortabler Begleiterauszeichnet.

Das Aussendesign des Meriva miteiner Länge von neu 4,29 Meter, istbodenständig mit einigen schnitti-gen Akzenten. In der Seitenlinie hater einen auffälligen Knick, der aufein typisches Meriva-Merkmal hin-weist: Die sich nach hinten öffnen-den Fondstüren, die sogenanntenFlexdoors. Der Fahrgast fühlt sich,als würde er in einen Rolls-Royce

Stattlicher Meriva: Einzigartiges Konzept für die ganze Familie. fl

Kia mit neuem Kleinwagen PicantoMit knapp 3,6 Meter Länge wirkt dereuropäisch anmutende neue Picanto erwachsener. Die zweiteGeneration auch mit neuen Motoren.

Den südkoreanischen Autobauerngeht der Ruf voraus, dass sie zuver-lässige Fahrzeuge mit einer gutenAusstattung zu günstigen Konditio-nen bauen. Das trifft bestimmt für

Kia Picanto: Der Neuling ist bei den Kleinwagen ein Schmuckstück. RHo

Fahreindruck: Ford C-Max 2.0 TDCI Titanium

Ein besonderes Konzept hat sichFord für den Kompaktvan aus -gedacht: es gibt ihn mit hinterenSchlagtüren oder zwei Schiebe -türen als Grand C-Max.

Unser Testwagen war mit normalenTüren bestückt. Aber er gehörte derAusstattungsstufe Titanium an,welche die Fahrgäste mit erlesenemLuxus verwöhnt. In der Tat fehlte esan rein gar nichts. Gut verarbeiteteund vielfach verstellbare Lederpol-ster, ein leicht bedienbares Naviga-tionsgerät, eine edle Musikanlage,Anschlüsse für alles und jedes. Da-zu Leichtmetallfelgen, Tagfahrlicht,Lichtautomatik, schlüsselloses Zu-gangs- und Startsystem. Zudemwarnt er vor Fahrzeugen im totenWinkel und macht mit seiner Rück-fahrkamera das Manövrieren sehr

Luxus fährt im C-Max Titanium mitPassendes Konzept: Der fünftürige C-Max füllt eine Lücke. RHo

einfach. Kein Wunder dass der C-Max allen viel Freude machte. Zu-mal er ein tolles Platzangebot bietetund in seinen flexiblen Kofferraumzwischen 430 und 1725 Kubikzenti-meter Volumen für Transportgut an-bietet.

Genügsamer DieselmotorDer neuentwickelte 2 Liter grosseTurbodiesel gefiel durch seine dis-krete Arbeit, die mit guten Fahrlei-stungen quittiert wird. Agil in denKurven, stabil auf der Autobahn,der C-Max lässt sich durch nichtsaus der Ruhe bringen. Dazu ist ermit den modernsten elektronischenHilfsmitteln bestückt, die in ihrerFülle in der Kompaktklasse über-haupt nicht alltäglich sind. Nurknapp über 5 Liter Diesel benötigter durchschnittlich. Ein Familien-freund für lange Reisen. RHo

Reichhaltig bestückt: Im Ford C-Max Titanium fehlt es an nichts.

Modell: Ford C-Max 2.0 TDCI Karosserie: 5 Türen / 5 PlätzeMasse mm: L: 4380 B: 1835 H: 1665Motor: 4-Zyl., 1997 cm3

Leistung: 120 kW/163 PS 3750/minDrehmoment:340 Nm ab 2000/minAntrieb: 6-Gang man. / FrontSpitze: 210 km/h, 0-100 8,6 s. Verbrauch: 5,1 l/100 km (Energie: A)Preis: ab Fr. 39 650.– Infos: www.ford.ch

Technische Daten + Preis

den Kleinwagen Picanto zu, der imLaufe des kommenden Sommersauch bei uns eintreffen soll. Die mo-dern gestylte Karosserie und das aufbestmögliche Raumnutzung ausge-legte, flexible Interieur unterstrei-chen den Anspruch auf hohe Wer-tigkeit und Qualität.

Drei oder vier ZylinderNeben der äusseren und inneren Er-scheinung wurde auch die Technikvollständig überarbeitet. Als Ein-stiegsmotorisierung ersetzt ein 1,0Liter grosser Dreizylinder-Benzinermit 69 PS den bisherigen Vierzylin-der. Mit 1,25 l Hubraum ist der 85PS starke, neue Vierzylinder ausge-stattet. Beide Triebwerke zeichnensich durch haushälterischen Um-gang mit dem Treibstoff (4,2 respek-tive 4,5 l/100 km). Beim grösserenhilft ein Stopp-Start-System, dieEmissionen tief zu halten. Ein ma-nuelles Fünfganggetriebe bringt dieKraft zu den Vorderrädern. Leidersind die Preis noch nicht bekannt,aber sie dürften sogar unter jenendes bisherigen Modells liegen – je-denfalls beim Dreitürer. RHo

einsteigen. Der Innenraum ist, wievon Opel gewohnt, übersichtlich ge-staltet, hochwertig verarbeitet undbeherbergt alle wünschenswertenDetails wie GPS, Klimaanlage oderLenkradbedienungen. Mit umge-klappten Rücksitzen kommt er aufeinen Stauraum von beeindrucken-den 1500 Liter.

Ein besonderes FahrerlebnisDer Turbodiesel läuft bei Bedarf

spritzig, nach dem Hochschalten inden nächsten Gang spurtet der Me-riva mit seinem Turbo jeweils freu-dig los. Dies tut er bis zu einer Spit-ze von 196 km/h. Die manuelle

Schaltung des Getriebes geht sehrleicht. Dank seiner sechs Gängefährt er auch bei hoher Geschwin-digkeit sehr ruhig. Der Fahrer fühltsich sicher, nicht zuletzt durch diehohe Sitzposition, die ein wenig andie in einem SUV erinnert. Diesführt auch zu einer guten Rundum-sicht. Der Verbrauch ist niedrig, miteinem Durchschnitt von 5,2 l auf100 km qualifiziert sich der Merivain die Energieeffizienzklasse A. DerMeriva ist auf Familien ausgerich-tet. Grosse Ladefläche, solide Verar-beitung und angenehmes Fahrver-halten sprechen für den Meriva unddie Ausstattung Cosmo bietet sogareinen Hauch Luxus. Für einen Preisab 33 000.– wird ein solides, ver-nünftiges Auto mit allem Drum undDran geboten. fl

Schön gemacht: Meriva innen.

1937106

Wir von der

M.+J. Codella AGGrederstrasse 334512 Bellach

wünschenfrohe Ostern

Tel. 032 622 29 57Fax 032 623 29 34Die flexible Garage

BELLACHAuch Ihr

Auto würde

sich bei uns

wohl fühlen

Ihre Hyundai-Vertretung in der Region.

Bahnhofplatz 44573 Lohn-Ammannsegg

Telefon 032 677 21 61Abschleppdienst Tag und Nacht

GARAGE TEAM

G. Neuenschwander

1937122

WIR BEZAHLEN TOP PREISE

AUTO SELZACH GMBHBielstrasse 8, 2545 Selzach,

MOBILE 079 251 30 44

www.auto-bazar.ch

– Auto An-/Verkauf und GRATIS Autoentsorgung (wird geholt)– Neu- und Occasionsersatzteile– Reparatur und Service– Pneuservice 1904916

• Cadillac• Corvette • Saab• Chevrolet • Opel • Opel Nutzfahrzeuge

zuverlässigpromptpreisbewusst

Ihre offizielle Markenvertretung in der Region!

Jetzt Opel Probefahren bei

1936727

4512 Bellach-Solothurn 032 617 44 44

turben garage ag bellachTel.032 617 31 31, Fax 032 617 31 374512 Bellach, Gewerbestrasse [email protected]

Profitieren Sie jetzt vom

1937315

Page 17: SoWo 16/11

Nr. 16 21. April 2011 Solothurner Woche 17

••••

1930662

feel the difference

IhreFord-Garage in der

Region

Ford Garage · Kurt FluriGewerbestrasse 23 · 4512 Bellach

www.garage-kurt-fluri.ch

1934426

FahrzeugreparaturenLackierwerkIndustriequartierGartenstrasse 12

Bon5%

1937317

Gewerbestrasse 11 4553 Subingen

Solothurnstr. 504562 Biberist

Tel. 032 672 46 36

1936704

1937040

Gewerbestrasse 64573 Lohn-Ammannsegg

Telefon 032 677 32 77Telefax 032 677 32 78Mobile 079 208 66 81

Pneu ServiceAuto, Motorrad,Quad

Carrosserie Gianforte

Buchenstrasse 4, CH-4533 Riedholz

Telefon 032 622 44 43, Telefax 032 622 44 37Natel 079 435 89 09

[email protected]

CARROSSERIEG I A N F O R T E

1932496

Kaufe Autos

Wir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep, alle4x4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahr-zeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis.Werden sofort abgeholt und bar bezahlt.Auch für Export, km egal.

Telefon 079 320 09 60immer erreichbar, auch sonntags 1909390

1921716

www.brotfueralle.ch

Spenden Sie 9 Franken. Danke.

Seit 50 Jahren für eine gerechtere Welt.

Die abgebildeten Modelle gelten lediglich zur Illustration und nicht als konkrete Angebote. *Cash Prämie

Profi tieren Sie vom tiefen Eurokurs auf ausgewählten Lagerfahrzeugen: lledoM Aktionspreis Sie sparen*sierpueN

Garage Felix Hediger AGGewerbestrasse 11, 4528 Zuchwil, 032 686 21 21, [email protected], www.felixhediger.ch

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

a

a

a

a

a

a

a

a

Fiesta 1.25i Titanium, frozen white

Fiesta 1.25i Titanium, panther black

Fiesta 1.25i Titanium, vision

Fiesta 1.25i Titanium, sea grey

Fiesta 1.4i Titanium, frozen white

Fiesta 1.6i Titanium, hot magenta

Fiesta 1.6i Sport, panther black

Fiesta 1.6i Sport Motorsport, frozen white

23'900.-

24'250.-

24'250.-

24'250.-

25'200.-

27'250.-

27'350.-

28'400.-

20'150.-

20'500.-

20'500.-

20'500.-

21'450.-

23'500.-

23'600.-

24'650.-

3'750.-

3'750.-

3'750.-

3'750.-

3'750.-

3'750.-

3'750.-

3'750.-

1938886

Zu verkaufen

FischerbootStämpfli5m x 1.70m, 8 PSMotor, 2 Takt, neueBlache, 5 Pers., geprüft. Geeignetmit Kinder.Wasserplatz in SOan der Aare. Trockenplatz amBielersee mit Autoparkplatz.

✆ 078 895 60 73

1938

177

*Angebot gültig für Bestellungen von Privatkunden bis 30.04.11. Die Auslieferung des Fahrzeugs muss bis 31.07.2011 erfolgen. Navigations-system: TomTom GO LIVE 1005 im Wert von Fr. 449.–. Abgebildete Modelle (inkl. zusätzlicher Ausstattungen): Duster 4x4 Lauréate 1.6 16V105 PS, 1598 cm3, 5-türig, Treibstoffverbrauch 8,0 l/100 km, CO2-Emissionen 185 g/km, Energieeffizienz-Kategorie E, Fr. 24700.–; Duster4x4 1.6 105 PS, 5-türig, Fr. 19900.–. Sandero Lauréate 1.6 84 PS, 1598 cm3, 5-türig, Treibstoffverbrauch 6,7 l/100 km, CO2-Emissionen155 g/km, Energieeffizienz-Kategorie D, Fr. 14400.–; Sandero 1.2 75 PS, 5-türig, Fr. 9900.–. Logan MCV Lauréate 1.6 16V 105 PS, 1598cm3, 5-türig, Treibstoffverbrauch 7,1 l/100 km, CO2-Emissionen 164 g/km, Energieeffizienz-Kategorie D, Fr. 17300.–; Logan MCV 1.6 84 PS,5-türig, Fr. 12900.–. Garantie: 36 Mt./100000 km (was zuerst eintritt).

Hilft bei jeder Form von Profilneurose.GEBRAUCHSINFORMATIONEN FÜR PATIENTINNEN UND PATIENTEN

Logan MCV

ab Fr. 12900.–

Sandero

ab Fr. 9900.–

Duster 4x4

ab Fr. 19900.–

!Währungsvorteil bis 30.04.2011:

TomTom Navigationssystem geschenkt

zu allen neuen Dacia Modellen*!

Gewerbestrasse 27, Tel. 032 617 31 31, www.turbengarage.ch1937327

Page 18: SoWo 16/11

18 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

••••

Ihr Carrosseriespezialist in der Region

Carrosserie & Schweisstechnik- Reparaturen - Aufbereitung für MFK - Oldtimer

- Neuanfertigungen und Restaurationen - - Reparaturschweissungen von Aluminium -

- Chromstahl, Stahl und Guss -

André Meyer, Telefon 032 641 13 66Eidg. dipl. Carrosserie-Spenglermeister

Neu Längackerstrasse 12545 Selzach/Altreu

1932780

Carrosserie und LackierwerkIndustriequartier . Gartenstrasse 12

Spenglerei• Ausbeul- und Richtarbeiten

an sämtlichen Fahrzeugmarken• Unfallreparaturen• Rostsanierungen für MFK• Oldtimerrestaurationen• Auspuffreparaturen• Frontscheiben ersetzen• Richtarbeiten an Traktoren,

Baumaschinen und Lastwagen

Lackiererei• Lackierarbeiten an PW,

Baumaschinen, Industrieteile• Bootslackierungen• Polyester- und Kunststoff-

reparaturen, bzw. Lackierungen

Verlangen Sie bei uns unverbindlich eine Offertebindldd ich eine Offff eff rtett

30% WIR auf Arbeit

(exkl. Material)

seit 1972

1932849

• Automobilverkauf • Textil-Waschanlage • Reparaturwerkstatt• BP-Tanktstelle • Spenglerei/Lackiererei

Garage Central AG, Konzessionär PeugeotLangfeldstrasse 1, 4528 Zuchwil/Solothurn

Tel. 032 686 51 51, Fax 032 686 51 52www.auto-central.ch

1932846

Telefon +41 (0)32 617 34 11Telefax +41 (0)32 617 34 00Internet http://www.hess-ag.chE-Mail [email protected]

Carrosserie HESS AGFahrzeugbauBielstrasse 7CH-4512 Bellach

Ihr Fahrzeug-Partner seit 1882

1933429

Urs Finger • Steinackerstr. 2A • CH 3297 LeuzigenTelefon 032 679 32 82 • Fax 032 679 30 60

www.finger-car.ch

1934649

CARROSSERIE

Sägesser Carrosserie AG Industriestrasse 3 4513 Langendorf

Telefon 032 618 11 44 Fax 032 618 14 [email protected]

www.carrosserie-saegesser.ch1934538

CARROSSERIE ATTINGER GMBH

M. Attinger

Hagenweg 13 Tel. 032 682 25 82Postfach 11 Natel 079 435 84 194552 Derendingen [email protected]

1935158

Archstrasse 282540 Grenchen

Tel. 032 652 15 27Fax 032 652 33 60

[email protected]

1936720

1936722

1936724

Vogelsang AG Garage + CarrosserieBielstrasse 85, 2540 Grenchen, Telefon 032 654 22 22

www.auto-vogelsang.ch

Ihr VSCI-EUROGARANT-Fachbetrieb:

Ihre Carrosserie in der Region

4512 Bellach-Solothurn 032 617 44 44 1936726

Carrosserie GianforteBuchenstrasse 4CH-4533 Riedholz SO

Telefon 032 622 44 43Telefax 032 622 44 37Natel 079 435 89 09

[email protected]

1936728

josé belengueramc-eyecatcher-tuning.challmendstrasse 2CH-4512 bellachtelefon +41 (0)32 618 43 53fax +41 (0)32 618 41 81e-mail [email protected]

1937321

Lackpflege ganz einfach

Ostern naht, die Winterräderwerden gegen Sommerpneusgetauscht und das Auto nachWinterschäden abgesucht. Stellt man grössere Lack- odergar Carrosserie-Schäden fest,verursacht durch Steinschlagoder Strassensalz, lohnt sichein Besuch beim Fachmann. Erträgt zum Werterhalt IhresAutos bei.Auch wenn Ihr Auto gut durchden Winter gekommen ist, sollten sie sich dennoch um die Lackpflege kümmern oderkümmern lassen. Glänzt derLack noch schön und gibt eskeine Farbtonunterschiede(insbesondere keine milchigwirkenden Teilflächen), dannkann sofort poliert werden.Glanzlose oder «scheckige»Lackierungen müssen jedochvorher mit einem Lackreinigerbehandelt werden. Bei diesemhandelt es sich um ein Prä parat,das feine Schleifpartikel enthältund mit dem die obersteSchicht der Lackierung abge-tragen wird. Wenn Sie ein gutesEndresultat erzielen wollen,kommen Sie um diesen leider etwas anstrengenden Ar-beitsgang nicht herum. GebenSie eine geringe Menge desLackreinigers auf einen gut

faustgrossen Ballen der Auto-polierwatte und bearbeiten Sieeine kleine Teilfläche der La -ckierung intensiv in kreisendenBewegungen. Die Watte wirdbinnen kürzester Zeit den Farb-ton der Autolackierung anneh-men, ein Zeichen, dass das gewünschte Ergebnis erreichtwurde. Ist der Lackreiniger troc-ken, mit einem zweiten Watte-ballen die verbliebenen Restevon der La ckierung abnehmen.Jetzt steht das Polieren an.Achten Sie beim Kauf der Poli-tur darauf, dass diese auf alleaussen am Wagen vorkommen-den Untergründe, also auch aufKunststoff und Gummi, ange-wendet werden kann. ManchePolituren mit herkömmlichenRezepturen hinter lassen näm-lich auf solchen Untergründenhässliche Flecken, die nur sehrschwer wieder zu entfernensind.Am besten beginnen Sie mitdem Dach und arbeiten sichdann systematisch nach untenvor. Haben Sie ein Karrosserie-teil, etwa Dach oder Motorhau-be poliert und ist die gesamteFläche abgetrocknet, dann ent-fernen Sie mit einem frischenBallen Polierwatte die Politurre-ste durch leichte Kreisbewe-gungen. Wenden Sie dabei denWatteballen häufig.

1933113

Page 19: SoWo 16/11

Nr. 16 21. April 2011 Solothurner Woche 19

••••

AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

1937

608

1935194

1937123

• Zelte in versch. Variationen• Sämtliches Mobiliar

Festhallenvermietung4528 Zuchwil-Solothurn

Tel. 032 623 61 61www.fest-partyzelte.ch

1938855

Jetzt AKTION!!! Dreifach-Verglasungen

Aare-Fenster GmbHHauptstrasse 19, 4587 Aetingen

032 661 18 12www.aare-fenster.ch

1929899

Ihr Fachgeschäft in der RegionRasenmäherservice

• Abholservice• permanente Ausstellung

Kupferschmid Inh. Benno BläsiTraktoren, Land- und Gartenmaschinen

Sportstrasse 15 • 2540 GrenchenTelefon 032 652 13 28 • Fax 032 652 99 34

www.kupferschmid-traktoren.ch

Hauptstrasse 194562 Biberist

Telefon 032 672 11 67Marianne Schluep

und Teamwww.calypso-coiffure.ch

1937485 1932878

K.SCHLUEP AGMetallbau SchlossereiLandmaschinen KleingeräteHÖRMANN Tore und Türen

SB + Autowaschanlage

SCHNOTTWILSTRASSE 373298 OBERWIL

TELEFON032 351 48 80

10%Rasenmäher-

AKTION

1938055

wenn qualität entsteht

Der richtige Partner für Schlosser ar beiten:

Beratung, Planung, Ausführung in Stahl und Chromstahl

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON:

Wasser f loh

Strahlenbällchen

Kaulquappe

Hüpferl ing

Grünalge

Eintagsf l iegenlarveBachflohkrebs

Ruderfusskrebs

Unzählige Lebewesen arbeiten hart für

uns. Setz dich ein für ihren Arbeitsplatz. wwf.ch/biodiversität

spin

as |

ge

mp

erl

e

Neuer Trend: Alte Tische! Grösstes Antik- und Rustikal

Tischlager Europas! Immer 500 verschiedene

Tische an Lager!Tel. 056 245 43 27, www.baldinger-moebel.ch

1938029

speditiv /sorgsam/preiswert

UMZÜGEMüller Solothurn

Möbellift / Gratis Zügelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt 19

0456

7

www.profiumzuege.ch

1938

042

GRÜNDONNERSTAG UND OSTERSAMSTAG

Rabatt auf dem gan-zen Biersortiment(ausgenommen Aktionen)

10%AKTIONEN von Gründonnerstag bis Donnerstag, 28. April 2011

Coca-Cola 150 cl nur 1.75 statt Fr. 2.15

Sprite, Sprite Zero 150 cl nur 1.75 statt Fr. 2.20

Rivella rot,blau, grün 150 cl nur 1.95 statt Fr. 2.45

Valser Classic 150 cl nur 1.10 statt Fr. 1.35

ZurzacherMineralwasser 150 cl nur –.65 statt Fr. 1.–

Henniez rot, grün, blau 150 cl nur –.95 statt Fr. 1.30

Solothurner Öufi Bier Bügel 50 cl nur 2.05

Burgdorfer Helles 50 cl nur 2.40

Napf Gold Bügelflasche 50 cl nur 2.60

Langenthaler Hasli-Bier 33 cl nur 1.95

1939007

Planen, gestalten, pflegen

Gärten für Mensch und Natur

Der Aktuelle Gartentipp� Rasenpflege, Rasensanierungen� Bepflanzungen� Natursteinarbeiten� Umgebungsarbeiten

Wir beraten Sie gerne!

Bolliger Gartenbau, 4583 MühledorfTel. 032 661 10 38 – 079 604 35 [email protected]

Kontakte

Diverses

Verwöhne vernachlässigte und einsame Frauen ab 18 J. Mann, fast 50ziger, 100% diskret. Ruf mich jetzt an Telefon 077 500 69 45 1935639

Kummer und Sorgen Rita weiss Rat mit Karten/Pendeln

0901 500 145 (2.50/Min.) ab Festnetz

1932

150

Dia Karte & PendelnBerate Sie gerne und seriös.

24 Std. Sa und So sowie allgemeine Feiertage

Fr. 2.90/Min. aus dem Festnetz.Telefon 0901 062 062 1916815

Ä gueti

Gratis

Sorgentelefonfür Kinder

0800 55 42 10weiss Rat und hilft

SMS-Beratung 079 257 60 89, www.sorgentelefon.chSorgentelefon, 3426 Aefligen, PC 34-4900-5

Page 20: SoWo 16/11
Page 21: SoWo 16/11
Page 22: SoWo 16/11
Page 23: SoWo 16/11
Page 24: SoWo 16/11

24 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

76JAE@(CJ,3L

>, (%" >994%,(JG"!JJ% F?7F6 B,&*9*GHA", @%"4B%G%, <B" !I J*#*"G

G172((6E>H3J@J46J

! !IK%JCH9*JJ%,% E.CH% 4BG ;!9=*,! D*H,+B44%"I!9=*,! -*JG2 A,( ;AJH!9G%JG%99% B, A,2

4BGG%9I!"%" :8H%! >AG*%B,JG%99'9!G+ #." 5$) /0?122

:26A$2JC? "! N<= '!IDF/11 2J.+/ 9;

5K6+/ *DI I*D '* IB50H+,J8,/)6E&3AH+8#2JA6E&2A%/&3>>>/),+H2C6/&3-(26A6J

DB" 4!CH%, &B% JBCH%"%"11933159

Zuchwil, zu vermieten per 1. Juli 2011 anruhiger, zentraler Lage, Nähe Bushalte-stelle und Einkaufsmöglichkeiten

3-Zimmer-Wohnungmit Balkon, Estrich, Kellerabteil undAutoabstellplatz. Nur an NR.

Mietzins inkl. NK Fr. 1060.–.

Telefon 079 728 58 941936918

Grüne AussichtDies können die Wohnungen an der

Grederstrasse 54/58 in Bellach bieten

21⁄2-Zi.-Wohnung 55 m2

41⁄2-Zi.-Wohnung 82 m2

Bad/WC, 41⁄2-Zi.-Whg. mit zus. WC, sep.Küche, grosses Wohnzimmer mit Ess-

ecke, Eingang mit Wandschrank, 2 Balko-ne (einer mit Geräteschrank), Lift, Keller.

21⁄2-Zi.-Whg. Fr. 840.– p.M. inkl. NK41⁄2-Zi.-Whg. Fr. 1220.– p.M. inkl. NK

Varioserv AG ● 4303 KaiseraugstTelefon 061 815 95 00 (Bürozeit)

1935756

1932854

MANNGIPSEREI + STUCK + MALEN

4552 DERENDINGENFriedhofstrasse 1d

Tel + Fax 032 682 36 51Natel 079 652 26 50

[email protected]

R. Mann

In ruhigem Quartier und doch nahevon Einkaufsmöglichkeiten, Schule undAutobahnzubringer vermieten wir inGerlafingen ab sofort oder nach Vereinbarungzu günstigen Bedingungen

1-Zimmer-Wohnung (ab 1.4.2011)

21⁄2-Zi.-Dachwohnung (ohne Balkon)

4-Zimmer-Wohnung (ab 1.7.2011)

41⁄2-Zimmer-WohnungAuskünfte erteilt:Procuratio Treuhand GmbHTelefon 032 675 00 [email protected] 1923242

In Niederbipp an der Brühlmattenstr. 9vermieten wir per 1. Juni 2011 einemoderne, ruhig gelegene

31⁄2-Zimmer-WohnungGrosser Balkon, eigene Waschmaschineu. Tumbler. Nähe Bahnstation u. Auto-bahn. Fr. 1200.–, NK fix Fr. 180.–.

Bitte melden bei: U. + E. SchwarzBrühlmattenstrasse 11, 4704 NiederbippTelefon 032 633 10 02 1935295

µ(?(þJû"* óHP?#þ"b C

ô³³·ô̳ϱðµ ó^·È

■ ÑP??P óÅ"("Uû=?H�JBPHþP*■ ·ûJHLPd ßP*þ"�?P Ë�LP■ ·P&"U#P*þ�þHøP ÔP#�JbcËHPLP*#�J�Nþ■ ÉPþþ(!U�JP ;;=D

■ óPßûL &P" #(N("þ (RP" *b±b■ �� òÑ× _<>bca=D PãB?b ÉÌ

°H*��#� ôÔ@<`` È?þP*öööböH*��#�b�J³P?PN(* `<F F:; :F ;>B�þJ�"H*�b�ûNRP"=�û"õöH*��#�b�J

1923586

❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑

❑❑❑❑❑❑❑

1931084

BAUGESCHÄFT

GEBR: DANZ4523 NIEDERWILBüro 032 641 01 06NATEL 079 757 48 25NATEL 079 631 78 73

30 Jahre

❑❑

HOCHBAU • HAUSPLÄTZE • WAND- UNDBODENBELÄGE • FASSADEN

WINTERGÄRTENWir beraten Sie gerne

1924380

Ô"P*�JP* ×?ûLJ�NP*#þ"b FFcF<�

ôÉ ·²ÑÏÔð·d µÈÉÉÏÔð· ËôÔð

■ C §H==P"c°(J*û*Ld <>=D■ @ §H==P"c°(J*û*LP*d ;;=D■ °(J*ßH==P" »�"BPþþ■ µ�J?�NßH==P" É(øH?(*■ ó�R =Hþ ó�RPö�**P■ ÑP??P ·Uû=?H�JBPHþP*■ ÌPH* ËHNþ■ ÉUJP y± a ôûþ(��J*

■ ÊHPþßH*# �� _~```bc H*B?b ÉÌcôB(*þ(■ óPßûL *��J ±P"PH*��"û*L

°H*��#� ôÔ@<`` È?þP*öööböH*��#�b�J³P?PN(* `<F F:; :F ;@R�*HP?�bL?(("õöH*��#�b�J

1925658

Zu vermieten inAeschi SOab 1.5.2011 odernach Vereinbarungmoderne, helle

4-Zi.-Whg.im 2. OGMietzins Fr. 1550.–inkl. NK und ged. AP.

Weitere AuskünfteTel. 079 647 39 [email protected] 1936703

In Wangen a.A. im Kleinfeld per sofortoder n.V. zu vermieten in 6-Fam.-Hausneu renovierte, preiswerte

4-Zimmer-Wohnungim 2. Stock, 80 m2, moderne Küche mitGS, Zimmer mit Parkett, Estrich und Kel-ler, Pflanzgartenanteil, Waschmaschineu. Tumbler, mit Garage.MZ mtl. Fr. 1070.– plus HZ + NK

Telefon 031 352 40 12 1917920

1924410

Subingen

Nähe Coop/Bushalt per 1. Juli oder n.Üb. zu vermieten

31⁄2-Zi.-Wohnung m. BalkonMiete inkl. NHK Fr. 1065.–Garagen zu Fr. 100.– mtl.

Anrufen – BesichtigenRené Allimann – LuterbachTel. 032 614 13 68 / M. 079 475 99 [email protected]

1936941

,3''". 3. #-1-'4&+.6<,97P!*&47 ODK'O '2E5HNFF7' Q&4,C67PFE7H

'N97HP7 !>HN1 -?7@7H(71H*C'7 O)) N97H MII'O

$3"1('+)((" 5%* #-1-'4&+.! 'N97HP7H "CF(,C! 47++73 FNPP7P9CH&4!CE7E7 R*C'7! 92H7.E7H 8C5,P5 2P T2PFE7++4,++73 HN++FEC4+5*P525! 5HNFF%>5257 ?HCP9H2FF7

U27F7 ,EEH,.E2A7P :(07.E7 (7"P97P F2&4 2P 72P7''N97HP7P3 H7LH*F7PE,E2A7P ?7F&4*6EF4,CF ,P FE,H. 6H71JC7PE27HE7H <,57 CP9 2P CP'2EE7+(,H7H ;*47 AN' !CF1A7H.74HF.PNE7PLCP.E/

Q2P9 Q27 2PE7H7FF27HE$ ?7HP7 %7257P @2H =4P7P 927:(07.E7 (72 72P7H CPA7H(2P9+2&47P !7F2&4E25CP5/

/-.')2'0 )ID MG) MB )D0,F'2P/.N&47H#+2A2E/&4

Rea l Es ta te Management 1934

573

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung ander Bielstrasse 144, 2540 Grenchen

3-Zi.-Wohnung (3. OG)

Mietzins Fr. 780.– + NK a conto Fr. 220.–

3-Zi.-Wohnung (3. OG)

Mietzins Fr. 800.– + NK a conto Fr. 220.–

Für einen Besichtigungstermin melden Sie sichbitte ab 16.30 Uhr bei Telefon 032 652 41 66.

Weitere Informationen finden Sie aufwww.immoscout24.ch

Auskunft:

Schermenwaldstrasse 10, 3063 IttigenTelefon 031 925 80 80E-Mail: [email protected] 1937055

1935242

IHR ELEKTRIKER

KURT FERRARI AGElektro-Unternehmungen

Bielstrasse 1174500 Solothurn

Telefon 032 622 35 45Fax 032 622 45 35

[email protected]

@>`` µ(?(þJû"* Ôû"ßP?*L�##P C<

Êϳ³ðÉ ÏÉ ñð· ô˳µ³ôñ³

■ §P*þ"�?P Ë�LP■ C>=D H= _b ÈÔ■ ×P*#þP" ßû" "ûJHLP* µþb ²"��*L�##P■ ð=&N�*L#�P"PH�Jd ³PPBÅ�JP û*R

°ò ßû" ÊHþ�P*ûþßû*L

■ òÑ× _9_bca=D PãB?b ÉÌ■ óPßûL *��J ±P"PH*��"û*L

°H*��#� ôÔ@<`` È?þP*öööböH*��#�b�J³P?PN(* `<F F:; :F ;>B�þJ�"H*�b�ûNRP"=�û"õöH*��#�b�J

1925668

Zu vermieten im Zentrum der Altstadt von

Solothurn

Barfüssergasse 7

Praxisräumlichkeitenebenerdig, ab 30–160 m2, mit Lift, rollstuhlgängig, evtl. mit

Innenhof, kleine Küche integriert.

Umbauwünsche können noch berücksichtigt werden.

Interessenten melden sich unter: 032 623 98 12 (Bürozeiten) 1927

498

NEU SANIERTE WOHNUNGEN

In Schönenwerd an der Wöschnauerstr.14-18 und 22-28 sowie an der Stiftshal-denstr. 30-38 vermieten wir

3½- bis 5½-Zimmerwohnungen• Wohnflächen von 64 m² bis 93 m²• Neues Bad/WC sowie separates WC

(4½- und 5½-Zimmer) mit modernenPlatten

• Neue helle Küche mit hochwertigerQuarzstein-Arbeitsfläche, Geschirrspü-ler und Glaskeramik

• Wohn-/Esszimmer und alle Schlafzim-mer mit Parkettböden

• Genügend Stauraum bietet der geräu-mige Einbauschrank im Korridor

• Balkon oder Gartensitzplatz• Nähe öffentlichen Verkehrsmitteln, Kin-

dergarten, Primarschule und Einkaufs-möglichkeiten

• Einstell- und Aussenabstellplätze kön-nen dazu gemietet werden

• Mieten ab CHF 1'220.-- bis CHF 1'780.-- inkl. NK-Akonto

CH-5001 Aarau

Auskunft und Besichtigung:EPM Swiss Property Management AGYvonne Schneebeli Tel. 062 837 76 37

[email protected] 1928147

1932503

JAKOBBAU AG

Baumeisterarbeiten +Gartenplatten-

Verbundsteinbeläge

– Neubauten– Umbauten– Reparaturen– Gartenplatten– Verbundsteine

Fichtenweg 304500 SolothurnTel. 032 623 10 82Fax 032 623 91 25

Gerlafingen - Tiefmattstrasse

4½-Zimmer Attika-wohnung (ca. 104m²)

Wir vermieten nach Vereinbarung eine gross-zügige und helle Attikawohnung, welcheüber folgende Ausstattung verfügt:

• Platten- und Parkettböden• Offene Küche mit Glaskeramikherd und

Geschirrspüler• Badezimmer mit Wanne + Doppellavabo• Sep. Dusche/WC• Wandschränke im Korridor• Lift direkt in die Wohnung• Grosse, sonnige Terrasse

Mietzins inkl. Nebenkosten Fr. 1'980.00

Kontakt:Stephanie Hüsler, Telefon 062 206 10 29*

1935231

Wohnungen und LiegenschaftenTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Grösstes, wöchentliches

Immobilien-Angebot

der Region

Page 25: SoWo 16/11

Nr. 16 21. April 2011 Solothurner Woche 25

1924392

1924398

1938947

Per sofort oder nach Vereinbarungin Solothurn (Bielstrasse) zu vermieten:

Schöne helleBüroräume153 m2, klimatisiert

Die Büros liegen an optimaler Lagean der Westumfahrung.

Auskunft erteilt Telefon 031 544 24 27

1934356

In Derendingen, an bester Wohnlage,vornehme, sonnige

4-Zimmer-Wohnungzu vermieten, 5-Familien-Haus mitüberdurchschnittlichem Komfort, Liftund Autoeinstellhalle.

Miete Fr. 1750.– + NK.

Telefon 032 682 19 35 1933850

Zuchwil, Brunnackerweg 10

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wireine gemütliche 3-Zi-Whg an zentraler Lage. ÖV undEinkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Gehminutenerreichbar. Die Wohnung verfügt über eine moderneKüche mit Gasherd und Geschirrspüler Bad/WC mitFenster, Wohnzimmer sowie zwei abgeschlossenenSchlafräumen. Bodenbeläge Küche, Bad und KorridorKeramikplatten, restliche Wohnung Parkett. Eingrosszügiger verglaster Balkon sowie ein Kellerabteilgehören ebenfalls zur Wohnung. MZ CHF 1‘140.00inkl. HK/BK. Abstellplätze oder Garagen können aufWunsch dazu gemietet werden. Haben wir Ihr Inter-esse geweckt? Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

T 032 624 50 [email protected]

Suchen, Finden, Woh-nen

ImmoScout24-Code: 2052838

1930652

Zu vermieten auf 1. Mai 2011 inOberdorf

schöner Büroraumsep. Eingang, kann auch als Lagerbenützt werden.

Telefon 032 622 37 811938189

Zu vermieten charmante

4-Zi.-Wohnungin älterem MFH, grünes Quartier in Solothurn:Cheminée, GS. Kellerabteil, Garten.Nettomiete: Fr. 1350.–, PP: Fr. 40.–, per 1. Juni.

Telefon 032 621 33 79 1937513

§û�JöH? Ê�þþP*öPL _

µòÑyÉð µÏÉÔËðc°ÈÑɲÉÔ

■ ÌÅ�JP =Hþ ÔÌ■ °(J*�P"PH�J »�"BPþþ■ Ê(RP"*P# ó�R■ ±P"L?�#þP" ó�?B(*■ ÑP??P ·Uû=P■ ÌP??P" a ð#þ"H�J■ ÉUJP ðH*B�ûN û*R µþ�Rþ µ(?(þJû"*

■ óPßûL �� `_b`>bF`__■ òÑ× <:9bc H*B?b ÉÌcôB(*þ(

°H*��#� ôÔ@<`` È?þP*öööböH*��#�b�J³P?PN(* `<F F:; :F ;@R�*HP?�bL?(("õöH*��#�b�J

1935303

Wiedlisbach

Wir vermieten per sofort o. n. V.an der Eiche 3+7

1-/2-/3- und 4-Zimmerwohnungen● Böden Parkett/Laminat● Einbauschrank● Balkon● ruhige Lage● Garage- & Parkplätze vorhanden● Nähe Autobahneinfahrt

Mietzinse inkl. NK: Fr. 585.--/Fr. 875.--/Fr. 955.--/Fr. 1'335.--

Anfragen:LIVO AGJurastrasse 20,4600OltenTel. 062 212 77 55www.livoag.ch

1935333

Derendingen - Holunderweg 22

2.0-Zimmer-Wohnung(ca. 53m²)

Wir vermieten nach Vereinbarung eine ge-mütliche Wohnung welche über folgendeAusstattung verfügt:

• Moderne Küche (2008)• Badezimmer mit Dusche/WC• Platten- und Laminatböden• Wandschränke im Korridor• Verglaster Balkon

Mietzins inkl. Nebenkosten Fr. 1'063.00

Kontakt:Stephanie Hüsler, Telefon 062 206 10 29*

1935234

Zu vermieten in Kyburg-Buchegg

41⁄2-Zimmer-Wohnungmit Garten(im 1. und 2. Stock, 130 m2) in stilvollem, reno-viertem Stöckli. Mietzins Fr. 1500.– plus NK.Telefon 032 661 01 21 1938878

1932650

Ölbrenner-Serviceund Verkauf

Roland TschuiRüttiackerweg 11, 4553 Subingen

Natel 079 632 45 [email protected]

µ(?(þJû"* ó�"NÅ##P"L�##P _C

ÏÊ Ñð·§ðÉ ñð· ô˳µ³ôñ³

■ @ §H==P"c°(J*û*Ld _`<=D■ Ê(RP"*P ÌÅ�JP û*R ó�R■ µP&b ó�R =Hþ ñû#�JP■ °(J*�P"PH�J û*R §H==P" »�"BPþþ■ °Êa³² H= ó�R■ ËHNþ■ ÊHþþP* H* RP" ô?þ#þ�Rþ■ ÉUJP ðH*B�ûN û*R y±

■ òÑ× F~>>`bc H*B?b ÉÌcôB(*þ(■ óPßûL �� `_b`<bF`__

°H*��#� ôÔ@<`` È?þP*öööböH*��#�b�J³P?PN(* `<F F:; :F ;@R�*HP?�bL?(("õöH*��#�b�J 1923589

Florastrasse 13, Solothurn

Zu vermieten per 1. Juni 2011im Grünen an ruhiger und dochzentraler Lage

4-Zimmer-WohnungMietzins Fr. 1650.–/NBK Fr. 240.–

Weitere AuskünfteA. HuberLiegenschaftsverwaltung

Telefon 032 621 62 65oder 079 433 41 22

1930189

1929875

[email protected] www.minger-kuechen.ch

Eschenstrasse 24563 GerlafingenTelefon 032 675 54 50Telefax 032 675 69 93Natel 079 208 30 47

MINGERKÜCHEN AG

GERLAFINGEN

1932745

✆ 032 672 44 77Biberist und Gerlafingen

>5))5 ?*)5H05AK1/MCM2 &0D @5HMF0$1D

=- *'$ +$'B'JE$!JJ' >0 B- )$'-CF'- ?'$37B'E'- ;B$ !G J,%,$E

I:/60&&5H/OK1MCM27 $*- %J%&R 4 0& I- 9?

! &,99' (BCFE !A% *B' IA$!<'EE'! .!$<'EEG,*'-! :!*1D8 A-* 4"1D8! HB'9 @BCFE *!-< )!9'$B'G!9<,-! #*/99BJCF'5 $AFBK' @!K'

<05D"0MFB S>@ LN%%(-! 0M,)- ;=

P5)- (GL L(G %( LE 3.K)*M8*-'5H$1DK)8!0MD5H$0D#-$1AAA-'*)K0F5-$1+&05D5M

DB$ 7!CF'- (B' JBCF'$'$21933163

REALIT TREUHAND AGBahnhofstrasse 41, 5600 LenzburgTel. 062 885 88 77www.realit.ch / [email protected]

Subingen Friedhofstrasse 11:

51⁄2-Zi.-Wohnungim 2. OG, 100 m2 (per 1.6.2011)Die helle Wohnküche mit Glaskera-mik, der offene Eingangsbereich, derLaminatboden in Wohn-, Schlaf- undKinderzimmer sowie das neue Badund sep. WC runden dieses schöneAmbiente ab.Mietzins CHF1595.– inkl. Nebenkosten.

1-Zi.-Wohnungim Hochparterre, 36 m2

(per sofort oder n. V.)Die Küche mit Glaskeramik ist zumWohn-/Schlafbereich hin offen gestal-tet. In der gesamten Wohnung ist einNovilonboden in Parkettoptik verlegt.Das Badezimmer mit Badewannewurde 2003 komplett saniert.Mietzins CHF 781.– inkl. Nebenkosten.

1938

515

Zu vermieten an ruhiger, zentraler Lagein Langendorf (Längackerstr. 9) ab 1. Juni odernach Vereinbarung attraktive

31⁄2-Zimmer-WohnungKeller- und Estrichabteil, Balkon Südseite,Aussenparkplatz verfügbar. Mietzins Fr. 950.–plus NK Fr. 210.–.Telefon 032 6226152 1938774

1926353

ErstvermietungÜberbauung Grüttmatt,BiberistIn einem ruhigen Einfamilienhausquartiervermieten wir per sofort oder nach Verein-barung● grosszügige, moderne und helleWohnungen

● grosser Sitzplatz/Balkon● Kellerabteil● Einstellhallenplätze● öffentliche Verkehrsmittel in unmittel-barer Nähe

Mietzinse inkl. Akonto HNK:

31⁄2 -Zimmer-Wohnungen ab: Fr. 1595.–41⁄2 -Zimmer-Wohnungen ab: Fr. 1950.–51⁄2 -Zimmer-Attika: Fr. 2530.–

Weitere Angaben finden Sie unter:http: //www.profitass.ch/gruettmatt.html

oder direkt bei:

Bünackerweg 6, 4554 EtzikenTel. 032 614 03 29Fax 032 614 03 28Homepage: www. profitass.ch 1937132

Bellach

Wir vermieten per sofort oder nach Verein-barung an zentraler Lage sonnig gelegene

21⁄2-Zi.-Wohnung im 1.OGMiete ab Fr. 850.–, NK Fr. 160.–

Komplett sanierte Wohnungen mit neuemBad, neuer Küche, alles Platten- und Par-kettböden.Auskunft: Telefon 032 614 15 34* 1933865

Page 26: SoWo 16/11

26 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

Bellach Franziskanerstr. 24

ab sofort Miete/Kauf

2 Einstellhallenplätze neu1 Aussenparkplatz

Miete Fr. 135.-/Mt. resp. Fr. 60.-/Mt.

*041 511 29 25 / 079 692 27 54

www.icimmo.ch 1934757

Unterholz

Wangen a. d. A.

Lieben auch Sie eine schöneWohnung?

Dann ist unsere Wohnung genau dasRichtige für SIE:

41⁄2-Zi.-DachwohnungMiete Fr. 1387.–, NK Fr. 250.–

Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Par-kettböden, schönem Balkon!Mit WEG-Vergünstigung möglich!

Auskunft: Telefon 032 614 15 34* 1933882

Derendingen

Wir vermieten an zentraler Lagegeräumige, sonnig gelegene

51⁄2-Zimmer-WohnungMiete Fr. 1300.–, NK Fr. 280.–

Komplett sanierte Wohnungen. Die Woh-nungen bieten einen grosszügigen Aus-bau. Küchen mit Geschirrspüler, Glaske-ramikfeld, 2 Bäder mit WC/Dusche undWC/Badewanne. Bodenbeschläge in Holz.Auskunft: Telefon 032 614 15 34* 1933897

1934357

Zu vermietenin Lohn-Ammannsegg

● AbstellplätzeHallen-, Unterstand- und Aussenplätze

verschiedene Grössen, geeignet fürWohnmobile, Fahrzeuge, Boote.Eingezäunt, Waschplatz, Werkstatt.

[email protected] oder Tel. 079 414 00 471934511

Zu vermieten in Niederbippam Dammweg 11

5 ⁄12-Zi.-Maisonettewohnung

mit 2 Balkonen und Garageund Gartenanteil.Miete Fr. 1400.– exkl. NK.

Tel. 079 361 63 62* 1938

873

Grenchen. Zu vermieten schöne

2-Zi.-DachwohnungMZ Fr.850.– inkl. NK

Telefon 079 423 49 49 1934731

1938863

Ab 1.5. oder nach Vereinbarungzu vermieten Nähe HB Solothurnmoderne Loft-Wohnungen 60/80/100 m2

Erstvermietung!Originell, Räume alle offen, hell,geeignet für 1–2 Pers., 2. OG, Lift.Mietzins Fr. 980.–/1350.–/1620.– plus NK.Telefon 032 675 07 51*[email protected]

1924406

Zu vermieten in Riedholz,Mattenstras-se 20, an NR per August oder nachÜbereinkunft

3-Zimmer-Wohnung1. Stock, Balkon, PP.

Mietzins Fr. 850.– plus NK.

Telefon 031 761 12 36 od. 078 900 60 21

1938050

Zu vermieten in Lommiswil nach Verein-barung schöne, neuzeitlich renovierte

31⁄2-Zimmer-Part.-Whg.in 3-Fam.-Haus an ruhiger Lage.Miete mtl. Fr. 830.– netto exkl. NK.Einzelperson bevorzugt.

Melden Sie sich bitte unter:Telefon 032 641 28 61od. Mail: [email protected] 1937576

1937479

Schachenstrasse 59m4562 BiberistTel. 032 672 20 86, Fax 032 672 23 28Natel 079 607 19 35, [email protected]

Kachelöfen • Cheminéebau• Keramische Wand- und Bodenbeläge• Natursteinbeläge • Reparaturen

Zu vermieten ab sofort oder nachVereinbarung:In Herbetswil, neu sanierte, schöne

31⁄2-Zimmer-WohnungHochparterre, kleiner Balkon,Böden Parkett/Laminat/Platten.Mietzins Fr. 950.– plus Nebenkosten.Besichtigung:Herr Fluri, Tel. 062 394 11 50*Tel. 032 675 07 51*[email protected]

001-51

2597

74JS

1938806

Zu vermieten Nähe HB Solothurnschöne, helle

Büro-/Praxisräumeà 28/70/95/250 m2

Ostseitige Räume, ruhig gelegen, teilsmit Kabelkanälen. 1./2. OG, Lift, Park-plätze vorhanden.Telefon 032 675 07 51*[email protected] 1938805

1936944

4534 FlumenthalTel. 032 637 59 00www.hofstetter.ag

TankrevisionenHeizungssanierungenSchlosserei

4536 AttiswilFax 032 637 59 09

rundum denTank

HOFSTETTER AGSpezialisten

50 Jahre im Dienst

der Kunden

1935276

Beuge vor,auch beim Rohr!Für Hauseigentümer ist die

Vorsorgekontrolle derAbwasserrohre kostenlos und

unverbindlich.

ROHRMAX®

Gratis Rohr-Checkwww.rohrmax.ch24-h-Service:0848 852 856

Selzach, Gassackerweg 4avon privat zu vermieten nach Vereinba-rung

41⁄2-Zimmer-Wohnung83 m2, 2. OG, Fr. 1080.– exkl. NKWohnen/Essen mit ParkettbodenBad/WC und sep. WC, grosser Balkon.

Auskunft und Vermietung:Herr A. Kobelt, 4600 OltenTelefon 062 296 25 89*

Besichtigung: HW Fam. SchnurrTelefon 032 641 27 60, abends 1938936

óH�P"H#þ Ñ�û&þ#þ"b _9

ó^·È ôÉ §ðɳ·ôËð· ËôÔð

■ ÊHPþ!U�JP* ø(* _``=D c C;>=D■ ×"PH û*þP"þPH?��"P ×?U�JP*■ ÑP??P ·Uû=?H�JBPHþP*■ ÏRP�? NÅ" »"�ãH# (RP" »Já#H(þJP"�&HP■ ËHNþ û*R »�"B&?UþßP ø("J�*RP*

■ ÊHPþßH*# �� òÑ× _<`bca=D PãB?b ÉÌ■ óPßûL *��J ±P"PH*��"û*L

°H*��#� ôÔ@<`` È?þP*öööböH*��#�b�J³P?PN(* `<F F:; :F ;>B�þJ�"H*�b�ûNRP"=�û"õöH*��#�b�J 1923673

DerendingenHauptstrasse 11a Part.wunderschöne

31⁄2-Zimmer-Wohnungmit Freisitz, Lift/Keller,neue moderne Küche,Bad mit Fenster u. eigenem Waschturm,geeignet für Senioren.

Interessenten melden sich bitte bei079 425 31 55. 1937153

6340 Baar, Neuhofstrasse 10Tel. 041 767 02 02*www.alfred-mueller.ch

2

Luterbach

Kosmetik - Fusspflege -Nail-Cosmetic

An der Industriestrasse 30 habenwir für Sie die passenden Räum-lichkeiten zu vermieten

Studio 20 m/Mt.Mietpreis Fr. 450.

Wasseranschluss und viel Stauraumvorhanden.

Markus Grimm erteilt Ihnen gerneweitere Auskünfte.

1930

076

Fichtenweg 4, Solothurn

Zu vermieten per sofort an guter Lage,Nähe Einkaufsmöglichkeiten, öffentlicherVerkehrsmittel und Naherholungsgebiet

4-Zimmer-Wohnung(70 m2)Mietzins Fr. 995.–/NBK Fr. 180.–

Weitere AuskünfteA. HuberLiegenschaftsverwaltung

Telefon 032 621 62 65oder 079 433 41 22 1930190

µ(?(þJû"* ÉHB?�û#cÌ(*"�R#þ"b F`

ÔðÊ^³ËÏòÑð ô˳óô²°ÈÑɲÉÔ

■ C §H==P"c°(J*û*Ld Fb ÈÔd ::=D■ Ô�*ßP °(J*û*L »�"BPþþ■ ðH*��û#�J"U*BP■ Ê�*#�"RP*ßH==P"■ Ô"(##P# ð#þ"H�J��þPH?■ §P*þ"�?P Ë�LPd ÉUJP y±

■ òÑ× _~<``bc H*B?b ÉÌcôB(*þ(■ óPßûL *b ±b

°H*��#� ôÔ@<`` È?þP*öööböH*��#�b�J³P?PN(* `<F F:; :F ;@R�*HP?�bL?(("õöH*��#�b�J 1925667

In ruhigem Haus in Luterbachs Dorfmitte

31⁄2-Zimmer-Wohnungim Parterre zu vermieten per sofort odernach Übereinkunft. Einbaukästen, Badmit Aussenfenster, Fr.950.– plus NK.

Auskunft: Telefon 079 442 90 85 1936114

Nähe Blumen-Centerin Zuchwil zu vermieten ab sofort

oder nach Vereinbarung schöne, helle

41⁄2-Zimmer-Wohnungfür Fr. 1090.–/Mt. plus NK, mit Balkon und Lift,

moderne Küche und Badezimmer.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf:Telefon 032 6851182oder 079 6595825

1937

956

An guter Lage in Derendingen günstig zu vermieten

31⁄2-Zi.-Dachwohnungmit Balkon u. Autounterstand,Fr. 977.– inkl. NK.

Tel. 076 243 05 40

1938

018

.;!"-!&:#= 8%;&#&!- 36&$#&0#>

O3:4))9MDQ6RGR75 JP)Y(!PN+13 Z@C/=I15 4R0-1 <>

P1N3 :4))9MDQ6RGR75 JP)Y(!P++13 Z@C/=I15 4R0-1 <>

36&$#&0#> )+ 42<* '57;06/" >A'69 )4I B-.K09M.)40

" SQ6R%4))9M )4I X.M09II

" !.-0QR )4I "GKK4'6I 4RK BMAR9

?R D9R479R B96)4RGI9R 9MM94'69R T49 ;9R !.6R6Q8

TQ-QI6GMR1 T'6G-9 4R GR)4II9M-*.M9M <,691

@.*9R D4M T49 A*9M%9G7I$ VG89R T49 GRK .RU

9%&:!1:( +NH PL+ PF +J

&.RR4'012GI%-9M#-4E4I1'6 1938

502

E-Mail: [email protected]

Immowengi AG, 4502 SolothurnHans-Huber-Strasse 38, Postfach 853

Tel. 032 626 50 40, Fax 032 626 50 41

Anzeigen-Nr. 5634040-a FremdAnzeigen-Nr. 0000079269

E-Mail: [email protected]

Immowengi AG, 4502 SolothurnHans-Huber-Strasse 38, Postfach 853

Tel. 032 626 50 40, Fax 032 626 50 411935507

BettlachBahnhofstrasse 1

An zentraler Lage, in einem ruhi-gen Wohnquartier vermieten wir

31⁄2-ZI.-WOHNUNG 2. OGzu Fr. 745.– + HK/NK Fr. 150.–● Schöne Küche mit GS und GK● Balkon Westseite, Einkaufs-

möglichkeiten● Böden Laminat-Parkett-Platten● 5 Gehminuten von Bahnhof

entfernt

Wir vermieten in Zuchwil schöne

3½-Zimmerwohnungam Veilchenweg

Kürzlich vollständig renoviert!

Sonnige, kinderfreundliche Lage mit

schöner Fernsicht, Nähe ÖV. Laminat-

und Plattenböden, Balkon, Lift usw.

Fr.1’235.– inkl. Nebenkosten.

Einstellplatz 1. Jahr GRATIS!

Details/Bilder: Website „Aktuelle Angebote“

Telefon 041-417 28 25 › Telefax 041-417 28 [email protected] › www.immodienste.ch

ImmoDiensteH U N K E L E R 1

938074

Zu vermieten grosse

41⁄2-Zimmer-Wohnungin Hubersdorfab 1.6.2011,mit Balkon,inkl. Garage.

MZ Fr. 980.–/ NK Fr. 230.–.

Telefon 079 215 89 08 1938200

In ländlicher Agglomeration,in Bätterkinden, vermieten wir per01.07.2011, oder n. V. eine sonnige

4-Zimmerwohnungmit BalkonNettomiete CHF 1'155.-inkl. 2 Parkplätze, + NK.

Auskunft und Besichtigung:Nerinvest AG 032 312 80 60e-mail: [email protected] 1935332

Solothurn, zu vermieten ab sofort an der All-mendstrasse 6d,Weststadt (zu Fuss in 15 Min. inder Altstadt)

31⁄2-Zi.-Wohnungim Hochparterre, Fläche ca. 75 m2, offene Küchemit Geschirrspüler, grosszügiges Wohnzimmer,Laminatboden, Balkon. Fr. 1300.– inkl. Nebenkos-ten. Autoeinstellplatz und Bastelraum können da-zugemietet werden.

LiegenschaftsabteilungMartin-Disteli-Strasse 94601 Olten, Tel. 062 287 66 55www.tro-treuhand.ch 19

3845

2

E-Mail: [email protected]

Immowengi AG, 4502 SolothurnHans-Huber-Strasse 38, Postfach 853

Tel. 032 626 50 40, Fax 032 626 50 411931463

ZUCHWILBrunnackerweg 28Eine sanft renovierte

3-ZI.-WOHNUNG im 2. OGzu Fr. 730.– + HK-NK Fr. 280.–wartet auf SieParkplatz, Fr. 25.– oderGarage, Fr. 90.–sind weitere Mietobjekte …

Page 27: SoWo 16/11

Nr. 16 21. April 2011 Solothurner Woche 27

Zu vermieten in Oberbipp amRössliweg 12 grosse

21⁄2-Zimmer-Dachwohnung69 m2Wohnfläche, offene Küche, Bad,Balkon 12 m2, Keller/Estrich.

Mietzins Fr./Mt.1040.– inkl.NK.

Telefon 032 6362484, J.Eibelwieser3PU 74335 JSAW

1936

312

RUEETSCHLIIMMOBILIEN

Tel. 032 677 31 42, Fax 032 677 31 40Natel 079 334 38 38

Paradiesstrasse 1, 4573 Lohn-Ammannseggwww.rueetschli.ch

E-Mail: [email protected] kompetent sympathisch☞ ☞

«Im Grünen wohnen?»,das können Sie in Derendingen.An bevorzugter Lage verkaufen wirein sehr hübsches, helles und moder-nes, ca. 6-jähriges

51⁄2-Zi.-Doppel-EFHDer Preis ist sehr frühlingshaft unddaher sehr fair.Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

1936174

In Herbetswil am Dorfrandverkaufen wir eine freistehende

3×31⁄2-Zimmer-Liegenschaftmit angebautem Atelier (welches zurzeitauch als Wohnraum benutzt wird). DieWohnungen sind überdurchschnittlich re-noviert worden. Der Preis ist sehr fair undvernünftig. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Telefon 032 677 31 42 (zu den Bürozeiten)1936172

Ab April zu vermieten an der Seilerstrasse 27in Attiswil

31⁄2-Zi.-Wohnung mit BalkonMiete Fr. 980.– inkl. NK, mit Aussencheminée,Kinderspielplatz und Parkplatz.

Tel. 032 637 30 71 ab 19 Uhr 1923422

1 Monat gratis wohnen!8 Min. ab A1, Oensingen zu vermietenin Matzendorf

41⁄2-Zimmer-Wohnungruhige, zentrale Lage, 1. Stock.Haustiere möglich,MZ Fr. 940.– + NK

Tel. 033 2431414/079 519 98 785PU 14123 40 JS1930692

Zu verkaufen erschlossene

BaulandparzellenOberbipp an leichter Südhanglage,Parzellengrösse ca.950 m 2, auch geeignetfür DEFH.Autobahnanschluss 5 Min.,Bahnhof 5 Min.Verkaufspreis Fr./m2 270.–

Auskunft Telefon 032 636 24 84*EIBO AG, J. Eibelwieser, 4538 Oberbipp

3PU 74334 JSAW

1936

326

RUEETSCHLIIMMOBILIENSind Sie auf der Suche

nach einem eigenen Zuhause?Oder möchten Sie Ihre Immobilie

verkaufen?Dann sind Sie bei uns richtig!

Wir freuen uns auf Sie!

Tel. 032 677 31 42, Fax 032 677 31 40Natel 079 334 38 38

Paradiesstrasse 1, 4573 [email protected]

1937376

Wirwünschen

allenfrohe Ostern

An zentraler Lage in Biberist verkaufenwir eine helle, grosszügige

51⁄2-Zimmer-EigentumswohnungWohnen/Essen mit Cheminée (ca. 50 m2),offene Küche mit Granitabdeckung undBar, Bad/WC, Dusche/WC, beides mitFenster, grosse Dachterrasse, je 1 Park-platz innen und aussen, Renovationsar-beiten sind nötig, daher der interessante

Preis Fr. 310000.–.

Rufen Sie an: Telefon 032 677 31 42 1936167

RÜTI BEI BÜRENIm Mühlemattquartier verkaufen wir

eine

Baulandparzelle für einEinfamilienhaus

Die Parzelle befindet sich im südlichenTeil der Gemeinde Rüti. Das Einfamilien-

hausquartier ist kinderfreundlich undsehr ruhig gelegen.

Halt 418 m2

VP Fr. 104’500.– (Fr. 250.– /m2)

Verlangen Sie unsere detaillierteVerkaufsdokumentation!

1928287

Zu vermieten in Derendingen

3-Zi.-Wohnungmit 50 m2 Terrasse. Miete Fr. 800.– inkl. NK.

Tel. 032 675 38 16 od. 078 741 40 69 1938794

Biberist zu verkaufenNähe ÖV+ Einkaufsmöglichkeiten

letzte TOP Eigentumswhg.

4½ Zimmer DUPLEX.

gehobener AusbaustandardMiete/Kauf möglich

Besichtigung nach Vereinbarung*041 511 29 25 / 079 692 27 54

www.icimmo.ch 1934762

1932787

F E N S T E RT E C H N I KT Ü R E NB Ö D E N

I N N E N A U S B A U

Günsbergstrasse 54 • 4523 NiederwilTel. 032 685 37 20, Fax 032 685 37 21www.retodanz.ch, [email protected]

Reto Danz 079 209 47 89

1917294

1938470

ReparaturarbeitenBaukeramik/Keramik

AbdichtungenSilikonfugen

[email protected]

MK Fugen, Manfred KohlerHauptstrasse 974625 Oberbuchsiten079 332 82 84Fax 032 530 07 07

Zu verkaufen in Aeschi (Solothurn)

2-Fam.-Haus, Jg. 1968mit Anbau (1984) an Landwirtschafts-zone. Total 11 Zimmer, ruhig, sonnig,1314 m2 Land. Preis Fr. 870 000.–.

Kofmehl-immoTel. 032 614 48 30 od. 079 389 81 54 19

3370

2

GÜNSBERG (SO)

Baujahr ca. 1890, renoviert 1993-2010

# 4 x 3 Zimmer-Wohnungen# 3 Parkplätze vor dem Haus# perfekte Alpensicht# Bruttorendite: 5.5%# vollvermietet !

# gute Verkehrsanbindung (ÖV, etc.)# ruhige Lage und dennoch zentrumsnah

# 3 EH-Plätze in der Nachbarliegenschaftkönnen zusätzlich miterworben werden

Verkaufspreis: CHF 695'000

Für weitere Auskünfte032 621 51 91

Renoviertes Mehrfamilienhaus

1938368

Zu vermieten ab April in Niederwil,Hauptstrasse 28

2-Zi.-Parterre-Whg.45 m2, in 4-Familien-Haus, renoviert, Kü-che total renoviert, WM/TB, ohne Balkon,Mitbenutzung von Gartensitzplatz, Miet-zins Fr. 750.–, Parkplatz Fr. 30.–.

Telefon 032 622 43 581934351

Zu vermieten in Lohn-Ammannsegg,Hofstr. 2, ab 1. Mai 2011, sonnige

2-Zimmer-Wohnungim 2. OG, Top-Küche mit GS, Platten-böden und Korkboden. Miete Fr. 850.–,NK Fr. 120.–, Autoabstellplatz Fr. 30.–.

Telefon 032 677 13 18 1938062

Von privat zu kaufen gesucht

älteres Ein- oderMehrfamilienhausTelefon 079 209 14 68* 1938058

SCHMID IMMOBILIEN AGNeuhaltenring 1 . 6030 Ebikon . 041 444 40 [email protected] . www.leuenfeld.ch

Moderner, attraktiver Wohnraum ineinzigartiger Parkanlage.

2½-Zi-Wohnung CHF 225'000.-3½-Zi-Wohnung CHF 330'000.-4½-Zi-Wohnung CHF 410'000.-4½-Zi-Maisonett CHF 455'000.-

Oensingen

Den Innenausbau können Sie natürlichmitbestimmen! Bezug ab Ende Juni 2011.Bestellen Sie dieVerkaufsunterlagen undbesuchen Sie uns im Info-Pavillon!

Informations-Pavillon geöffnet:

jeden Mittwoch von 13.30 bis 18.00 Uhr!

Vereinbaren Sie Ihren Besichtigungstermin.

025-001871 JS

1932645

Erstvermietung in BiberistNähe ÖV+ Einkaufsmöglichkeiten

EXKLUSIVE4½ Zimmer DUPLEX-WHG.

BGF 200 m2

gehobener AusbaustandardMiete exkl. NK 2'350.-/Mt.

Bezug ab sofortBesichtigung nach Vereinbarung

*041 511 29 25 / 079 692 27 54www.icimmo.ch 1934758

Büroliegenschaftgesucht!

Solothurn

Für einen Kunden suchen wir eine Bürolie-genschaft zum Kaufen.

Ideal in der Nähe des Hauptbahnhofes So-lothurn. Parkplätze in nächster Umgebung

von Vorteil.

Haben Sie ein passendes Angebot? gerneerwarten wir Ihren Anruf.

Telefon 032 624 50 [email protected]

450 - 600m2

1932723

RUEETSCHLIIMMOBILIEN

Tel. 032 677 31 42, Fax 032 677 31 40Natel 079 334 38 38

Gelegenheit: In der steuergünstigenGemeinde Lohn-Ammannsegg ver-kaufen wir an ausgezeichneter, be-liebter Lage eine einseitig angebaute

4-Zimmer-Liegenschaftmit hübschem Garten. Garagenein-zelbox und 3 bis 4 Abstellplätze, Che-minée, gemütliche Wohnesskücheusw. Der Preis ist sehr günstig undfair.Auf Sie freuen wir uns.Paradiesstrasse 1, 4573 Lohn-Ammannsegg

www.rueetschli.chE-Mail: [email protected]

fair kompetent sympathisch☞ ☞

1934735

772 m2 Baulandin Biberist zu verkaufen. Geeignet fürDoppeleinfamilienhaus (Bleichenberg-strasse zwischen Nr. 7–9).

Auskunft: 079 729 34 81 1925398

Luterbach, zu vermietenper sofort oder nach Vereinbarung

1-Zi.-WohnungMZ Fr. 550.– inkl. NK.

Tel. 079 423 49 49 1934732

1932737

Reusser Transporte AGSchachenstrasse 38

4562 BiberistTelefon 032 672 19 01

TRANSPORTE AGZuchwil/Biberist

Schöne Ostern!

Zu verkaufen

älteres EFHin 4574 Lüsslingen, Römerweg

41⁄2 Zimmer, ca. 7 a Land.Preis nach Absprache.

Auskunft: Roth Treuhand GmbHTelefon 032 682 51 10E-Mail: [email protected] 1938861

Möbliertes Büro mit Werkstatt(für Handwerker), inkl. Grundausstattungan Werkzeugen im UG mit Toilette & Park-platz. Miete inkl. NK Fr. 500.–.Seebächleinstrasse 17, 4562 Biberist032 672 30 91 1936848

3-Fam.-Haus in NiederbippNähe ÖV, Schulen u. Einkaufen. Mit Aus-senabstellplätzen. Pflegeleichte Garten-anlage. Vollständig renoviert.VHP Fr.998000.–.

Auskunft und Besichtigung:078 6829099 1937541

Zu verkaufen erschlossene

BaulandparzelleInWiedlisbach, mit altem Bauernhaus,geeignet für Wohnen und Gewerbe. Par-zellengrösse ca. 1599 m2. VerkaufspreisFr. /m2 155.–.Auskunft Telefon 079 333 66 83 1939049

Solothurn/Derendingen

Ruedi Hofmeier-TuorTel. 032 625 20 72

Verkaufspreis: nur CHF 1 490 000

mit allem, was man sich wünschenkann, in ruhigem Quartier, naheStadtzentrum, Bushaltestelle undAutobahn-Anschluss. Schauen Sieherein!

Grosses, neuwertiges Haus

www.izso.ch

.-

1938

939

Bellach, Römerstrasse

3-Zi.-Wohnung (ca.85m2)zu verkaufen per sofort.

Grosszügig, Balkon, sonnige Lage, idealfür alleinstehende Person.Eigenkapital von ca. Fr. 65000.– ergibtKosten inkl. NK. von ca. Fr. 700.–/Mt.

Auskunft und Besichtigung:Tel. 079 251 09 40 1937588

Noch 3 Wohnungen!4½-ZimmerEigentumswohnungenSonnig und grosszügigBezug innerhalb von 3 MonatenKaufpreis ab CHF435‘000.-

Beratung, VerkaufBruno Küng, T 032 625 95 [email protected]. 15, 4503 Solothurn

LLLoooccchhhzzzeeelllgggllliii LLLuuuttteeerrrbbbaaaccchhh

1937150

Page 28: SoWo 16/11

28 Solothurner Woche Nr. 16 21. April 2011

••••

Blickpunkt Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Ich lese die SoWo…

...wegen den Fotos auf der Leute-Seite und dem Kopf der Woche.

Stefan Schmitter, Bellach

1905248

STÖCKLI-BIKE MORION7 Modelle ab CHF 2’399.–

Die Filiale in Ihrer Nähe:Stöckli Outdoor Sports

Ausserfeldweg 1 • Gewerbezentrum N5 • 4528 Zuchwil

26 Bike-Modelle:Bei uns finden Sie Ihr passendes Bike.Ob Mountainbike, City- oder Elektrovelo:Eine kostenlose Testfahrt ist in Ihrer Filiale jederzeit möglich.

Stöckli-Velo-Assistance:Wir holen Ihr Stöckli-Velo oder Elektrovelo bei einem Defektbei Ihnen zu Hause ab und bringen es nach erfolgterReparatur wieder kostenlos zurück vor Ihre Haustüre.

Service:Ausgebildete Bike-Mechaniker kümmern sich um Ihr defektesBike. Dämpfer, Gabel und Zusatzeinstellungen werdenkostenlos und lebenslänglich auf Ihre Bedürfnisse angepasst.

Testbericht

«Starke Leistung –

Super Trail-Bike»

JETZTTESTEN

1937584

1937464

krafttraining / indoor cycling / muscle workkickboxen / solarium / rollenmassage / bistro

gratis parkplätze / staempfli radsport

check-in 365 tage von 05.30–24.00 Uhr6 monate fr. 480.–

12 monate fr. 680.–1916643

gewerbestr. 11, 4512 bellach, 032 618 20 86

2 5 J a h r eF E S C H K A

1934456

Tel. 032 618 17 17 Der Begriff vom Perfekten

BlumenkistenhalterFESCHKA heisst: Sicherheit und ch-Qualitätwww.blumenkistenhalter.choder bei Fa. Feschka, 4512 Bellach. Ed. Kummer

Janine Schnyder

Bettina Strähl

Dr. Veit Werner Rosi Hofer

Tanja Schwägli

Joana Schlup

Praxis für ahnmedizin

Neue ÖffnungszeitenMo, Di, Mi, Fr. 08.00 – 12.00 Uhr

14.00 – 18.00 UhrDo durchgehend 07.30 – 20.30 UhrJeden 2. Samstag 08.00 – 12.00 Uhr

VORANZEIGETag der offenen Tür,30. April 201109.00–16.00 Uhr!

Ein nettes Team!25 Jahre Erfahrung mit Zahnimplantaten, Kronen und Füllungen mit dem Cerec-Verfahren aus Porzellan! Keine Abdruckmasse, keine Provisorien, in nur einer Sitzung.LASER-Behandlung. Betäu-bungsspritze ohne Schmerzen! Behandlung in Vollnarkose möglich!

Besuchen Sie unsere Website…

Praxis für ZahnmedizinDr. Veit WernerSpezialist Implantologie DGIZuchwilerstr. 43, 4500 SolothurnTel. 032 622 18 77www.mein-zahnarzt-solothurn.ch

1924776

«Bitte beachten Sie auch

unsere Präsentation

wunderschöner Bilder

von Nadine Koller!»

1938773

Markengrills & Zubehörzu günstigen Preisenbei Gas & More, Ihrem Fachmarkt von PanGas

Gas & MoreJürg Röthlisberger GmbH, Industriestrasse 6, 4562 Biberist Telefon 032 672 25 50, Fax 032 672 25 70

www.pangas.ch

• Propangas• Ballongas• Technische Gase• Schweissschutzgase• Lebensmittelgase• Medizinalgase

• Markengrills & Zubehör• Heizstrahler & Gebläse• Ballons & Zubehör• Schweissgeräte & Zubehör• Trockeneis für Partyeffekte• Medizinalgeräte

1937966

1932734

WÄLCHLI METZGIM HERZEN VON SOLOTHURN

OSTERANGEBOT– Schweizergizi und Milchlamm (auf Vorbestellung)

– CH/AUS-Lammspezialitäten– Frisches CH-Geflügel

– Grosse Auswahl an Pasteten und Terrinen– Frischer Fisch

Erste feine GrillartikelFriedhofgasse 9 • 4500 Solothurn

Telefon 032 622 32 93Ihr Spezialist mit

Haus- und Partyservice

1938

930

Ich kaufe Ihr

ALTGOLDSILBERPLATINGegen Ihren Ausweiszahle ich sofort in bar.

Martin GammaGoldschmiedSchmiedengasse 15SolothurnTel. 032 623 47 01 19

0668

3

Neuer Trend: Alte Tische! Grösstes Antik- und Rustikal

Tischlager Europas! Immer 500 verschiedene

Tische an Lager!Tel. 056 245 43 27, www.baldinger-moebel.ch

1938

029

1937103

OsterschalenBlumensträusseTulpen

LieferserviceKriegstetten032 675 60 46

GärtnereiKrebs

Vekaufscenter

MarktSt. UrsenBrunnen Solothurn

1932501

Ä gueti