sowo 15/16

TREFFPUNKT KINO

PALACE

032 622 25 15Hauptgasse 57kinosolothurn.ch

CAPITOL

032 622 16 30Berntorstr. 18

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

062 396 30 70Mhlefeld-Zentrum

IMUFERBAU

079 233 23 19Ritterquai 10

kinosolothurn.ch


kinosolothurn.ch

032 622 09 09Glutz Blotzheim-

Strasse 1kinosolothurn.ch

CASA-BLANCA

SOLOTHURN

032 652 2816Rainstrasse 19

PALACE

032 652 20 38Bielstrasse 17

REX


kinosolothurn.ch

www.kino-onik.ch

www.cinema4me.ch

www.cinema4me.ch

OENSINGEN

GRENCHEN

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

Inserateannahme:Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inserateschluss:Dienstag, 17 Uhr

Erscheintdonnerstags

SolothurnerWocheAuflage: 80936 Ex. 14. April 2016 Nr. 15 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grsste Wochenzeitung der Region

leute

Spital Club Solothurnfeierte JubilumDer Spital Club Solothurn prsentierteanlsslich der 20. Generalversammlungin der Rythalle in Solothurn erneut einausgezeichnetes Rechnungsergebnis fr2015 und belohnte dieMitglieder fr ih-re Treue mit einer Jubilumsfeier im gro-ssen Stil. Der Spital Club bewies damit,dass alternative Modelle einer Halb- oderPrivatkrankenversicherung sehr wohl ge-fragt sind. Seite 7

Kopf der WoChe

Milena BianchettiDie 15-jhrige Milena Bianchetti aus Arch hat sich demKaratesport verschrieben und am 21. Krokoyama-Cup inRheinland-Pfalz den dritten Podestplatz errungen. Seite 17

regional-info

den Velohelm nicht vergessenZu einem ungetrbten Velospass gehrt der Velohelm. DiePolizei Kanton Solothurn empfiehlt das Tragen eines Hel-mes undwnscht allen eine unfallfreie Velo-Saison. Seite 9

Sonderseiten in dieser ausgabe:

Gewerbeausstellung Bettlach Seite 11 Portrt Wangen an der Aare Seite 15 Willkommen neue Erdenbrger Seite 20 berbauung Stammbachstrasse Seite 23

8. Woche!

der geilSte tagtgl. 20.00 h, So auch 14.00 h.Deutsch, ab 14 Jahren.Die beiden Todgeweihten Andi und Bennobegeben sich auf einen Road Trip um dengeilsten Tag zu erleben. Mit MatthiasSchweighfer und Florian David Fitz.

UN PaeSe QUaSiPerFettoSo 17.00 h. Italienisch. ItalienischeKomdie von Massimo Gaudioso, mitFabio Volo, Silvio Orlando, ua.

2. Woche!

hoW to Be SiNgletgl. 20.15 h, Sa/So auch 17.00 h.Deutsch, ab 14 Jahren.Dakota Johnson lsst sich von RebelWilson in die Geheimnisse des Lebensalleinstehender New Yorker Fraueneinfhren.

5. Woche!

KUNg FU PaNda 3 3dSa/So 15.00 h. Deutsch, ab 4 Jahren.

SchWeiZer PreMiere!Belgicatgl. 20.30 h. V/d/f.letZte VorStellUNgeN!Freehelddo/Fr/Sa/So 18.30 h. E/d/f.2. Woche!MoUNtaiNS MaY dePartSa/So 16.00 h. OV/d.letZte VorStellUNg!grSSe aUS FUKUShiMaSo 14.00 h. OV/d.SchWeiZer PreMiere!FragMeNtS dU ParadiSSo 11.30 h, MoMi 18.45 h. F/d.

letZte Woche!

BatMaN V SUPerMaN:daWN oF JUStice 3dtgl. 20.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

letZte VorStellUNgeN!

allegiaNt dieBeStiMMUNg 3Sa/So 17.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

5. Woche!

KUNg FU PaNda 3 2dSa/So 15.15 h. Deutsch, ab 4 Jahren.

SchWeiZer PreMiere!

daS dSchUNgel-BUchtgl. 20.15 h 3dFrMi je 14.30 h 2dSa/So je 17.15 h 3dDeutsch, ab 8 (10) Jahren.Bildgewaltige Neuverfilmung desAbenteuerklassikers eine Reisein den Dschungel fr die ganzeFamilie.online reservation: www.kinosolothurn.ch

2016 Disney

2. Woche!the hUNtSMaN & the iceQUeeN 3dtgl. 20.15 h, So auch 17.00 h. D, ab 14 Jahren.laPrS-Midila FaMillie BelierFreitag, 15.04.,14.30 h.

ZooMaNia 3dSo 14.30 h. Deutsch, ab 6 Jahren, red. Preise.

MathiaS gNdiNger die lieBe SeiNeS leBeNSdo, 14.4., 18.00 h, So, 17.4., 11.00 h. Dialekt.cinedolcevita

tUYaS Marriagedo, 21.04.,14.30 h.

online reservation: www.kinosolothurn.ch

aS i oPeN MY eYeSSoMi 20.30 h.Dieser Musikfilm pulsiert derart vorLebenslust. Filmbulletin.

FalteNSo/Mi 14.30 h. Hinter ihren Faltenverbirgt sich ein langes Leben.

ZiViZdaN MittagSSoNNeSo 18.00 h, MoMi 18.15 h. Drei mitpackender Leidenschaft erzhlte Liebes-geschichten. The Hollywood Reporter.

hoW to Be SiNgleFr/Sa/So/di/Mi 18.00 h. D, ab 12/10 J.

der JagdMaNN UNd dieeiSKNigiN2. Woche! do 18.00 h, Fr/Sa 15.45 h.Deutsch, ab 12/10 Jahren.

daS dSchUNgelBUchch-Start! tgl. 20.15 ohne Mo,So/Mi auch 15.45 h. D, ab 8 J.

KUNg FU PaNda 35. Woche! do/di 15.45 h, Fr 13.30 h.Deutsch, ab 6 Jahren.

hoW to Be SiNgle 2dFr/Sa 20.30 h, SoMi 20.15 h.Deutsch, ab 12 Jahren.

eddie the eagle 2ddo/Fr/MoMi 16.00 h, Sa/So 18.00 h.Deutsch, ab 0 Jahren.

KUNg FU PaNda 3 3dFr/Sa/So/di/Mi 14.00 h. D, ab 6 Jahren.

ZooMaNia 3ddo/Mo 14.00 h, Sa/So 16.00 h.Deutsch, ab 6 Jahren.

the JUNgle BooK 3ddo/MoMi 20.15 h,FrSo 20.30 h,Fr/Sa/MoMi 14.30 h,So 13.30 h.Deutsch, ab 12 Jahren.

the hUNtSMaN:WiNterS War 3dSa 17.00 h, So 18.30 h.Deutsch, ab 12 Jahren.

Weiteres Programm,Spielzeiten usw. unterwww.kino-onik.ch

www.steuererklrung-ausfllen.chBerntor Beratung GmbH, 4500 Solothurn, 032 625 00 10

Bringen Sie uns Ihre Unterlagen, wir machen das fr Sie

1386

992

Kaffeeland Steinmann GmbHWir ziehen um

Ab 1. Mai 2016 befinden wir uns an derSolothurnstrasse 2 in Btterkinden

(beim Kreisel neben der Valiant Bank).Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Beat Steinmann1395964

1395673

Schwimmbad + Haustechnik

GMBH

GAUKA + LACK

ErffnungsaproSamstag, 16. April 2016 ab 9.00 Uhr

Fabrikstrasse 14 CH-4552 Derendingen www.gaukalack.chTelefon 032 685 50 20 Natel 079 202 80 89 [email protected]

Wir sind umgezogenNeu finden Sie uns an der Fabrikstrasse 14

Industrie Ost, in Derendingen

Herzlich willkommen, wir freuen uns auf Ihren Besuch

1387

226

MUTTERTAGSBRUNCHFRISCH & REGIONAL DISCRETION

SONNTAG, 8. MAI 2016AB 8.3011.30 UHRPreis pro Person CHF 32.00

Kinder bis 11.99 Jahre, CHF 5.00 plus ihr Alter

Tischreservationen:032 621 89 36 oder [email protected]

4500 SOLOTHURN HAFENPIER11.CH

1396239

speditiv/sorgsam/preiswert

UMZGEMller Solothurn

Mbellift / Gratis Zgelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt

www.profiumzuege.ch

1358

149

1358

149

2 Nr. 15 / 14 . April 2016 Aktuelles

GOTTESDIENSTEIn den rmisch-katholischen KirchenSt.-Ursen-Kathedrale

Am Sonntag, 17. April:10.00 Uhr: Eucharistiefeier.19.00 Uhr: Eucharistiefeier.Kollekte: St.-Josefs-Opfer.

JesuitenkircheAm Sonntag, 17. April:09.30 Uhr: hl. Messe der italienischsprachigen Mission.

St.-Marien-Kirche (Weststadt)Am Samstag, 16. April:18.00 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeiten: fr Marthe Feg-

Schott; Otto Felber-Sennhauser; Ingrid Scherrer;Hans Artho; Hans Lisibach-Fluri; Otto Walliser-Saner; Margrit Perrini. Rosenkranz.Kollekte: St.-Josefs-Opfer.

Am Sonntag, 17. April:14.30 Uhr: hl. Messe der kroatischen Mission.

Kloster Namen JesuAm Samstag, 16. April:19.00 Uhr: Vigil.

Am Sonntag, 17. April:10.45 Uhr: hl. Messe.17.00 Uhr: Vesper.

Klosterkirche VisitationAm Sonntag, 17. April:08.15 Uhr: Eucharistiefeier.

St. NiklausOpfer: St.-Josefs-Opfer fr die Ausbildung von Priestern,Diakonen, Laientheologen/-innen.Predigt und Liturgie: Peter von Felten.

Am Samstag, 16. April:Rttenen18.00 Uhr: Eucharistiefeier.

Am Sonntag, 17. April, 4. Sonntag der Osterzeit:St. Niklaus10.30 Uhr: Eucharistiefeier. Dreissigster: fr Lilly Marti-

Allemann.11.30 Uhr: Taufe von Theodor Ladner, Rttenen.

BellachAm Sonntag, 17. April:09.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Pfr. Paul Schwaller und

Diakon Markus Stalder. Jahrzeitgedchtnis: frKlara Schwgli; fr Arnold und Elisabeth Probst-Hnzi; fr Maria Ursula Probst-Stdeli; fr Viktorund Katharina Stdeli-von Burg und Sohn OskarStdeli. Kollekte: St.-Josefs-Opfer, Bistum.Ministranten: Sabrina, Alissa, Wai King, Wai Xing,*Kevin.

LangendorfAm Samstag, 16. April:17.45 Uhr: Eucharistiefeier (P. Antony). Jahrzeit fr Paula

Hirschi-Bargetzi. Kollekte: St.-Josefs-Opfer.

LommiswilAm Sonntag, 17. April:09.30 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeit: Fr Manfred Burkhal-

ter-Baumgartner. Kollekte: Josephsopfer.

OberdorfAm Sonntag, 17. April, 4. Sonntag der Osterzeit:10.45 Uhr: Eucharistiefeier mit Taufe von Luca Gabriele.

Kollekte: St.-Josefs-Opfer.17.30 Uhr: Rosenkranzgebet.

In den reformierten KirchenAm Freitag, 15. April:19.00 Uhr: Solothurn, Peterskapelle. Berhrt und gesegnet.

kumenische Segnungsfeier. Theologin EstherHolzer, Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann,Team.

20.00 Uhr: Langendorf, reformierte Kirche. Abendgottes-dienst. Pfarrerin Sabine Palm.

Am Sonntag, 17. April:09.30 Uhr: Bellach, reformierte Kirche. Gottesdienst.

Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann.10.00 Uhr: Gnsberg, Kirchgemeindehaus. Gottesdienst.

Mitwirkung des Kirchenchores Gnsberg. PfarrerSamuel Stucki.

10.00 Uhr: Selzach, Schnzli. Gottesdienst. Pfarrer OtfriedPappe.

10.00 Uhr: Solothurn, Spital, Kapelle. Gottesdienst. PfarrerKuno Eggenschwiler.

10.00 Uhr: Solothurn, Stadtkirche. Gottesdienst. PfarrerKoen De Bruycker.

Kollekte: Fr Menschen mit seltenen Krankheiten.

In der christkatholischen Kirche zu FranziskanernAm Sonntag, 17. April:10.00 Uhr: Eucharistiefeier, Pfr. K. Wloemer.

In der evangelisch-methodistischen KircheBielstrasse 26, Solothurn

Am Samstag, 16. April:Bielstrasse 26, Solothurn19.00 Uhr: Latino-Gottesdienst.

Am Sonntag, 17. April:Bielstrasse 26, Solothurn10.00 Uhr: Abendmahlgottesdienst und Kinderprogramm.

Schulhausstrasse 31, Gerlafingen10.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm.

In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.ch

Am Sonntag, 17. April:09.45 Uhr: Gottesdienst mit Sonntagsspielgruppe.

BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, Solothurn

Am Sonntag, 17. April:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm.

Altes Spital, Oberer Winkel 2.

Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56

Am Sonntag, 17. April:10.00 Uhr: Gottesdienst.

210267821026912102707

Silvias Haushalts-Tipps

Fleck wegHelle Flecke auf Mbeln bekommt manweg, wenn man sie mit einem in Speiselgetunkten Korken abreibt. Anschliessendmit einem weichen Tuch nachpolieren.

Holzrahmen glnzen wieder, wenn siemit einer Mischung aus Rotwein undSalatl im Verhltnis 1:1 eingeriebenwerden.

Tadellose BlecheSo werden sie tipptopp sauber: Salzdraufstreuen, in den Ofen stellen und solange erhitzen, bis es braun wird. Dannmit Haushaltspapier abreiben und dasBlech ganz normal abwaschen.

IMPRESSUM

Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AG

Geschfts- undVerkaufsleitung: Jos VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Daniela Prli

Kundenberatung/Disposition:

Yannik Fasnacht, Sandra Huggenberger,Rachel Kirchheim, Gaby Lehmann,Jacqueline Lthi, Silvia Meier, Patricia Schneider,Tobias Von Burg, Leonie Zimmer.

Verlag:

Solothurner Woche, Wengistrasse 11,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

Fax 032 622 97 44

E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.ch

Erscheint donnerstags. WchentlicheZustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in ber 87 Gemeinden.

Inserateschluss: Dienstag, 17 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 Uhr

Insertionspreise: pro einspaltige Millimeterzeile:s/w 99 Rappen (inkl. Stelleninseraten)zuzglich 8 % MWSt.

Auflage: 80936 Ex. (WEMF-beglaubigt 2015-2)

Abo: 1 Jahr Fr. 120.

Satz: Zofinger Tagblatt AG, 4800 Zofingen

Kombinationsmglichkeiten:

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gu Olten(Jura-Sdfuss-Kombi)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gu Olten +Oberaargauer(Jura-Sdfuss-Kombi plus Oberaargauer)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gu Olten+ Oberaargauer + Wiggertaler(Jura-Sdfuss-Kombi plus Oberaargauer +Wiggertaler)

- Solothurner Woche + Anzeiger Oberaargauer

Solothurner Woche + Oberaargauer +Wiggertaler

Copyright: Der Inserent erklrt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diensteeinspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von indiesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson-dere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazu nichtautorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vom Herausge-ber gerichtlich verfolgt.

SollothhurnerWochheee

R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

Vor Benachrichtigung des Notfallarztes zuerstden Hausarzt anrufen!

0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer denNamen und die Telefonnummer des zustndi-gen Notfallarztes im Kanton Solothurn.

Bipperamt (Kanton Bern)Immer zuerst Telefonnummer der Praxisdes Hausarztes whlen.Falls Hausarzt nicht erreichbar:

Telefon 0900 576 747whlen

Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/lwehr 118Sanittsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotflle TOX 145Zahnrztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Brgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Langenthal 062 916 31 31Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

Night Club Cabaret

Smoking BarKontrollstrasse 9,Biel/Bienne

19.00 bis 03.30

KISS Bar

1396886

Haus- und Werkstatt-rumungen,Entsorgungen undKleinumzgeGebrder Ldi, Tel. 079 606 44 63 1394212

10209871-10015452

DiFr 13.3017.30Sa 09.0016.00Tel. 032 621 45 55

Das Tier der Woche

Die anhngliche Nubia, ca. 3- bis 4-jhrig, 43 cmgross, wnscht sich sehnlichst ein richtiges Zu-hause. Ob Haus oder Wohnung, alleine oder alsZweithund, mit Katze oder ohne, Hauptsache im-mer in der Nhe ihres hundeerfahrenen Menschen,der ihr alles Ntige fr ein glckliches Hundelebenbeibringt. Das dankbare Knuddelfchslein ist kast-riert, geimpft, gechipt und hat den EU-Pass. JenniferLthi freut sich sehr auf Ihre Anfrage unter078 642 08 80 oder [email protected].

Die anhngliche Nubia, ca. 3- bis 4-jhrig, 43 cm

Weitere Infos ber unsere Tiere oder unseren Vereinknnen Sie auf www.sternentiere.ch nachlesen.Ihre Spenden, PC 60-557580-9, TierhilfeSternenTiere, 4437 Waldenburg, kommenvollumfnglich den Tieren zugute! Vielen Dank!

Dringend sucht unser kleiner Charmeur Quinn(Jack-Russel-Mischling), knapp 2-jhrig, 35 cmgross, seine aktive Familie, ohne Katzen oder Klein-tiere, aber gerne mit Kindern, die er sehr liebt unddenen er berall hin folgen darf. Der vitale kleineHerzensbrecher lernt schnell und freut sich auf dieHundeschule. Quinn ist kastriert, geimpft, gechiptund hat den EU-Pass. Bitte melden Sie sich bei KarinChenaux unter 079 839 33 73 oder schreiben Sie [email protected]. Herzlichen Dank.

1396835

Dringend sucht unser kleiner Charmeur Quinn

DANCINGAli-Baba www.dancing-alibaba.ch

1396

872

Ihr Tanzlokal mit CharmeTglich 40-Partymit Live-Music.Mi. bis Sa. ab 20.45 Uhr

Seniorentanz 1x im MonatJeden 3. Donnerstag, 14 bis 17 Uhr.

Ausser Juli und AugustHauptstrasse 66, 4566 Kriegstetten

Telefon 032 675 35 65 / 079 222 55 49

Inserzionista privatoUomo 50enne cercaCompagna.Ciao sono un Uomo Singel di 50 anniben portati, 1,75 statura normale giovanilee simpatico. Ti aspetto. SMS o tel.

079 555 75 26 1394034

MODELLEISENBAHNENSammler sucht Modelleisenbahnen! LGBGartenbahnen, Mrklin, Roco, HAG,Minitrix; auch Schienen und Weichen.AUCH GANZE SAMMLUNG! Freue michauf Ihr Angebot!Tel.Nr.: 079 387 92 16 [email protected] 139

4055

1396930

Haben Sie Verlustscheine?Sumige Zahler?

Wir machen aus Ihren Verlustscheinen BargeldHohe Erfolgsquote beim Eintreiben vonForderungen

Wir bieten Rechtsberatungen

Herr Marti informiert Sie gerneunter 079 652 74 36

[email protected]

Jrg Rthlisberger GmbHAlles rund ums Gas

Grill Heizen - Kochen Khlen Schweissen - Gase

Industriestr. 64562 Biberist

(im Ghielmetti-Gebude)Tel. 032 672 25 50 / FAX 032 672 25 70

[email protected]

1395626

Kartenleger FranzIch berate Dich gerne

Prfungen, allg. ngste, Verzweiflungbergewicht, Partnerzusammenfhrung

0901 222 004 Fr. 2.80/Min.24 Std., 7 Tage, auch Feiertag Aus dem Festnetz

1377

437

Bis Weihnachten eine Traumfigur? Ja,ich willein paar Kilo verlieren!

fitter, gesnder werden,michwohler fhlen!endlichmein Sixpack sehen!

Gesucht werden 28 Personen, sind SIE dabei?Wirhaben Ihre 3-Tage-Probe,SIEwerden staunen.

Romi Kch-Krebs, Tel.032 618 24 38, Natel 079 584 44 66

1382994

Zu verkaufen

2er-Pferdeanhnger HumbaurSehr gepflegt, wenig gebraucht,Leergewicht 740 kg.Ab MFK, Verh.-Preis Fr. 2800.Tel. 079 562 84 31, Mo.Fr. ab 16.30 UhrSa./So. ganzer Tag 1396263

$@.#.6< 4?3 0 &63199/) E$&$$&N >HM (&N PGQ9&

IU. S *>M8>K;N&;MJ.. S E6H9&KS&M+Q7&K/&9K&M4 BR C677&7-9H8&759

4 ?1;&-&9) $&;7 S&M+Q7;KK&74 %R 'HNN03H92&N

4 'Q;9;) ;7 $&;7&7 CKN&;$&74 (9 *6H;9967I *>7>7&7

I)" (9 T6:6M7HMM8;9+QL. S '>MQ&17GMM&

T6N;>7(&N-9=KK&N 7>+Q *&9;&-&7

$@"636+.@MM&N >H$:6+Q&7 H7( M>9/&7O D&;M -&;S&-&7H7( +>O 4" P;7O S>N&7O !&M+Q7&K/&9K&M ;8 Q&;MM&7F9 -N>K&7) ?1;&-&97) 'Q;9; H7( 'HNN0 -&;S&-&7 H7(8;K(G7MK&7O P;K *6H;9967 >-95M+Q&7 H7( +>O 4.P;7O :5+Q&97O *>7>7&7 M+Q=9&7) ;7 (;+:& CKG+:&M+Q7&;(&7 H7( 8;K T6:6M7HMM8;9+Q (>/HS&-&7O,99&M &NQ;K/&7O '>MQ&1:&N7& 6Q7& #&KK ;7 -&M+Q;+Q77& N5MK&7O %;7;S& T6N;>7(&N-9=KK&N /H8'HNN0 S&-&7O T6+Q1>MM&N >-S;&MM&7 H7( (&7 D&;M8;K (&7 '>MQ&1:&N7&7 H7( (&8 'HNN0 >7N;+QK&7O

(/%.,&) #0,&+%*))-0" %&/)$ -0!'

(#1 -6@.+/6 %6;67.:*#$@"636+.@

Nr. 15 / 14. April 2016 3Treffpunkt / Aktuelles

Was geht ab?Woche 1516 14.04.201623.04.2016

Samstag, 16.04.2016GAUKA + LACK, Derendingen Erffnungsapro

Mittwoch, 20.04.2016Konzertsaal, Solothurn Wir schenken Musik.....Igu-Halle, Recherswil Pretty Belinda

Donnerstag, 21.04.2016Kchschr, Oberdorf Kultur i dr Kchschr

Freitag, 22.04.2016Rberhus, Niederbipp SUPER-GOLD-LOTTOIgu-Halle, Recherswil Pretty Belinda

Samstag, 23.04.2016Kath. Kirche, Oberdorf PanfltenzauberRberhus, Niederbipp SUPER-GOLD-LOTTOIgu-Halle, Recherswil Pretty Belinda

aktuellwww.landi.ch

Dauertiefpreise

Rahmen StahlSchaltung Shimano 7-GangGabel StahlBremsen V-Brakes

Jah re

Fahrraaad SimmmplyRobusteees Fahrrrrad fr deeen Alltag.Einzigarrrtig dankkk iiindddiiiviiiddduellllller NNNummer. 28625

E-BikeGlider 201628Bereifung. Leichtes, handliches undstabiles E-Bike fr Sie und Ihn. 34620

1399.- Jah re

Rahmen A i iuSchaltung Sc iiimmmmaaannnooooo 9999-GGGaaaaBatterie SAMSUNG 36V / 10.4 AhGabel Suntour CR-8VBremsen Hydraulische ScheibenbremsenMotor Hinterradmotor 36V / 250W

NEU

City/Trekking-bike Discover28Schwalbe Bereifungfr optimalen Vortrieb.Stabiler Aluminiumrahmen.Licht mittels Nabendynamoinkl. Standlichtfunktion.27628 Damen 439.0027629 Herren 439.00

439.-Jah re

R hmen iniumS altung ano Altus

4-Gangbe Federgabe

CRRR-88Bremsen AAAllllu VVVV-Brakes

men AluminiumS altung Shimano Altus

24-Gangabel Federgabel

Suntour CR-7Vremsen A V-BrakesNEU

je

Gewinnen Siejetzt tolle Preise

imGesamtwert vonberCHF1000.Weitere Informationenunter landi.ch/simply

179.

JedesV

elo ein Einzelstck

dank

ind ividuellerNu

mmer

Preise

inCH

F.Artikkk

elll-u

ndddPreisnddd

erun

genvo

rbbbehhh

allltenLS

15

/201

6

10206072-10010304

Jetzt fr BICOentscheiden!20%

BRECHTERWohnen Wo Marken zuhause sind.

Mbel BrechterBiberiststrasse 44563 GerlafingenTel. 0326744848www.brechter.ch

auf das gesamte BICO-Sortiment.Erleben Sie das komplett neue

BICO-Matratzenangebot.

1395533

Gartenmbel undGrill-Trends 2016

Hochwertige MarkenmbelGrill-Center mit Riesen-AuswahlAttraktive Saison-AngeboteLedermannBeratung Qualitt Service

3422 Kirchberg . Zrichstrasse 7 . Tel. 034 445 12 75www.ledermann-ag.ch . [email protected] 4 Minuten ab der A1 via Umfahrungsstrasse Kirchberg

Garte

nmb

el-un

dGrills

Ambiente

frA

ussen

1395

405

Jetzt anmelden!Kurse im SZZ: Am 25. April startetdas neue Kursprogramm: Mehr aufwww.szzag.ch

Badespass bei jedem Wetter in denFerien

Tennis-Unterricht:In Gruppen oder privat ab April

1396900

BELLACH

Feiern im1375913

Zaugg&ZauggAG, 4552 Derendingen032 681 50 80, www.zaugg-online.ch

Aktuell bei Zaugg:

Frhjahrs-

Sonderausstellung

Outdoor-Mbel.

Sofa RAVEL fr den Aussenbereich

1393751

KONZERTSAAL SOLOTHURNMittwoch, 20. April 2016, 15.00 Uhr

Walter Scholz, GastsolistVeteranenspiel Kanton Solothurn

www.konzert-um-3.chEintritt frei Kollekte

WIR SCHENKENMUSIK.

1395

703

MO., 11. FR., 15. APRIL:TESTWOCHEmit BMC und GiantEntdecke bei uns deinneues Bike!

VELO-ART.CH GMBHVelodrome SuisseNeumattstrasse 252540 Grenchen

SA., 16. UND SO., 17. APRIL:ENDURO EVENT

Gefhrte Tour mit Guide, gratisJeweils von 10.00 16.00 Uhr

Start beimVelodromein Grenchen

Keine Anmeldung erforderlichErlebnis und Spass garantiert!

Fon 032 677 24 [email protected]

1394378

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Anzeigenhalten ein

Geschft lebendig,machen den

Namen und dieLeistungen einerFirma bei allenBevlkerungs-kreisen bekanntund bringenimmer wiederneue Kunden.Mit Vorteil

inserieren Siein der

Die passendeParty frsWochenendegesucht?Die bestenEventsfinden Sie

natrlich in der

4 Nr. 15 / 14 . April 2016 Aktuelles / TreffpunkteAKTIONEN DER WOCHE

Spar- undEinkaufstipps

Gltig bis und mit nchsten Samstag und solange Vorrat

210

Denner Rindshackfleisch, sterreich, 2x500gr. Fr. 7.50 statt Fr. 12.50Coca-Cola Classic/Zero/Light/Life, PET, 6x1,5 Liter Fr. 6.95 statt Fr. 11.70Kambly Bretzeli Original/Haselnuss/Orange/Au Chocolat, 3x115gr. Fr. 6.40 statt Fr. 9.60Durgol Express Entkalker, 2x1,5 Liter Fr. 13.85 statt Fr. 19.80

MICHELIN Hochdruckreiniger, 1300W/10 bar/360 lt/h Fr. 64.90 statt Fr. 79.70Premium Dispersion 10 lt. MOOD Fr. 29.90 statt Fr. 59.90Motorradbatterien VARTA Moto V50 501 Fr. 51.75 statt Fr. 69.00Geranien, Durchm. 10,5 cm Fr. 1.95 statt Fr. 3.50

25% auf Mini Trtli im 4er-Pack, z.B. Linzer Trtli, sol. Vorrat Fr. 4.20 statt Fr. 5.6020% auf alle Limonada Getrnke z.B. Limonada Lemon&Lime, 1lt. Fr. 1.50 statt Fr. 1.9033% auf Salsa allItaliana Napoli, 500ml im 3er-Pack, 3x500gr. Fr. 5.00 statt Fr. 7.5040% auf Rindshackfleisch, CH-Fleisch, per kg Fr. 10.80 statt Fr. 18.00

Parmigiano Reggiano DOP, Italien, per 100gr. Fr. 2.10 statt Fr. 3.50Schweinsfilet, CH, per 100gr. Fr. 3.95 statt Fr. 5.75Lachsfilet Loch Duart, Schottland, per 100gr. Fr. 2.95 statt Fr. 4.30Ochsenherztomaten, Italien, kg Fr. 4.95

Kalbs-Halsbraten gerollt im Netz, per 100gr. Fr. 1.99Poulet-Brust frisch 2x ca. 140gr., per 100gr. Fr. 2.29Rinds-Hackfleisch frisch, per 100gr. Fr. 1.10Pangasius-Filets tiefgekhlt (Vietnam), 1kg, per 100gr. Fr. 0.78

Mateus Ros, Vinho Ros Portugal, 6x75cl Fr. 28.80 statt Fr. 39.00Chicco DOro, div. Kapseln, je 10 Kapseln Fr. 3.25 statt Fr. 3.80Lindt, div. Sorten, je 200gr. Fr. 4.95 statt Fr. 9.50Kenzo, Flower, Femme, EdP Vapo, 30ml Fr. 29.90 statt Fr. 78.00

Kruter frisch, Herkunft siehe Beutel, Stk., Aktion v. 13.-16.4.16 Fr. 1.60 statt Fr. 2.80Ramati Tomaten, Spanien/Holland, kg, Aktion v. 13.-16.4.16 Fr. 2.50 statt Fr. 4.00Danone Activia Jogurt, z.B. Cerialien, 4x125gr., Akt. v. 13.-16.4.16 Fr. 2.95 statt Fr. 3.95Granini Fruchtsfte, z.B. Orange, 6x1 Liter Fr. 11.70 statt Fr. 17.70

Coop Rindshackfleisch, CH, 2x500gr., Duo, Akt. v. 12.-16.4.16 Fr. 9.00 statt Fr. 18.00Himbeeren und Heidelbeeren, Spanien, 2x250gr., Duo Fr. 6.50 statt Fr. 10.45Cabernet Sauvignon Reserva Chile Casillero del Diablo2014,6x75cl Fr. 29.85 statt Fr. 59.70Persil Gel Color od. Sensitive, 2x1,095 Liter, Akt. 12.-16.4.16 Fr. 8.95 statt Fr. 17.90

Wein des Monats: KAIKEN Malbec Reserva Mendoza 75 cl Fr. 9.95 statt Fr. 13.50Senza Parole Primitivo 75 cl Fr. 10.60Trojka Greench 70 cl Fr. 17.50ufi-Bier 10 x 33 cl Fr. 15.90

VIANDUS Bellach

Lust aufLeder!

www.neu

enschw

ande

r.ch

Frhling/Sommer 2016

Industriestrasse 43672OberdiessbachTelefon 031 771 14 11

LEDERFACHGESCHFT GERBEREI FELLHANDEL

1020

1788

-100

1442

8

kp9,+p v [+,[ppq[, h' " ejh)

j$bj h_bj ",[ ppvp, ,p[,"

2408

792-13

9279

5

Flexibel, kompetent,partnerschaftlich

immer wieder gerne. www.ztonline.ch

Melissa BlaschiSales & Marketing Assistant

BSNmedical AG, Oensingen

Flexibelpar

immer

Blaschieting Assistant

medical AG, Oensingen

TiarWolfffProduct Manager

BSNmedical AG, Oensingen

1395858

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Mit einemVeranstaltungs-inseraterreichen Siewchentlich ber80000Haushaltungen

natrlich in der

Nr. 15 / 14. April 2016 5Aktuelles / Ferienreisen

Unser Wochentipp

GAST REISEN3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

Internet: www.gast.ch E-Mail: [email protected]

Insel Elba16. bis 20.Mai 2016 5 Tage

Kostbare Natur und wunderbare Strnde.

1396611

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Traumhafte Ferienam azurblauen Meer Istriens

Reisedauer: 5 TageReisetermine: 22.6.26.6.2016

14.918.9.2016

1396

608

gesfahrten*Gengenbach Schwarzwald Badisch NizzaDienstag, 19. April 2016 08.00 Uhr Fr. 39.Tolle Musik & Show im Toggenburginkl. Mittagessen und dem Alpenland SeppDonnerstag, 21. April 2016 08.30 Uhr Fr. 79.*Insel Mainau, die Blumeninsel inkl. EintrittDienstag, 26. April & 24. Mai 2016 07.30 Uhr Fr. 57.*Spargelessen im Schwarzwald inkl. MittagessenDonnerstag, 28. April & Dienstag, 17. Mai 2016 09.00 Uhr Fr. 77.Erlebnisrestaurant Schnuggebock Appenzellerlandinkl. MittagessenDienstag, 3. Mai 2016 07.30 Uhr Fr. 81.*Willkommen an Bord der Sonnenknigin Bodenseeinkl. Mittagessen und Schifffahrt(Personenanzahl beschrnkt)Sonntag, 8. Mai 2016 07.00 Uhr Fr. 155.Muttertagsfahrt ins Blaue inkl. Mittagessen undberraschungsgeschenkSonntag, 8. Mai 2016 10.00 Uhr Fr. 81.*DTM HockenheimringSonntag, 8. Mai 2016 (Auftakt)Montag, 16. Oktober 2016 (Finale) 04.30 Uhr Fr. 115.Blueschtfahrt durchs Baselbiet mit Besuch des traditio-nellen Fricker WarenmarktesMontag, 9. Mai 2016 08.30 Uhr Fr. 31.*Die Grten des Landhauses Ettenbhl inkl. EintrittDonnerstag, 12. Mai & 2. Juni 2016 09.00 Uhr Fr. 53.Pfingstfahrt auf den Horben inkl. MittagessenSonntag, 15. Mai 2016 10.00 Uhr Fr. 78.*Weinstrasse Elsass Colmar KaysersbergPfingstmontag, 16. Mai 2016 09.00 Uhr Fr. 42.*Formel 1 HockenheimringSonntag, 31. Juli 2016 04.30 Uhr ab Fr. 90.Tell-Freilichtspiele in Interlaken inkl. Sitzplatz 1. KategorieSamstag, 6. August 2016 16.00 Uhr Fr. 89.Kinder bis 16 Jahre Fr. 58.

* Pass/ID erforderlich

Tagesfahrten

www.schneider-reisen.ch

Schneider Reisen

Bestellen Sie den aktuellen Katalog!

Langendorf Grenchen032 618 11 55 032 653 84 60Industriestrasse 1 Centralstrasse 2

Garantiert hin & zurck, die Kundengeldabsicherung.

* Pass/ID erforderlich

1395972

*Frhlings-HITTgliche Abfahrten ab 10. April bis 24. April 2016 07.00 Uhr Fr. 81.Kinder ab 46 Jahre Fr. 45.*Europa-Park in Rust1., 5., 15., 26. & 29. Mai 2016 07.00 Uhr Fr. 83.Kinder ab 46 Jahre Fr. 45.*Europa-Park Rust Sommertag fr Senioren ab 60 J.Dienstag, 7. Juni 2016inkl. Mittagessen, Kaffee & Kuchen,reservierten Sitzpltzen in Shows, Betreuungund einem berraschungsgeschenk 07.00 Uhr Fr. 86.*Immer wieder sonntagsSonntag, 19. Juni 2016Show & Eintritt Europa-Park 06.30 Uhr Fr. 93.

Shoppen und Flanieren*Shoppen und Flanieren in MailandSamstag, 16. & 30. April & 21. Mai 2016 06.00 Uhr Fr. 55.*Luino zum WochenmarktMittwoch, 20. & 27. AprilMittwoch, 25. Mai, Mittwoch, 15. Juni 2016 06.00 Uhr Fr. 46.*Wochenmarkt & Shoppen in ComoSamstag, 23. April 2016 06.00 Uhr Fr. 51.*Einkaufsbummel in Freiburg im BreisgauMontag, 25. April 2016 08.30 Uhr Fr. 39.Frhjahrsmarkt in Jaun GreyerzerlandSamstag, 14. Mai 2016 08.00 Uhr Fr. 38.*Sonntagsmarkt in CannobioSonntag, 5. Juni 2016 06.00 Uhr Fr. 47.

www.gast.ch | Tel. 032 666 40 80

EUROPA-PARK RUSTTagesfahrtenSamstag, 16. April Samstag, 14. MaiErwachsene/Kinder 6 16 Jahre Fr. 83.00Kinder 4 5 Jahre Fr. 60.00Kinder bis 4 Jahre Fr. 25.00Nur Carfahrt, ohne Eintritt Fr. 45.00

SPARGELESSEN IM KAISERSTUHLDonnerstag, 28. AprilCarfahrt+Mittagessen(Spargelmen) Fr. 68.00

SHOPPING IN FREIBURG i.Br.Mega-Samstag Rckfahrt 21.00 UhrSamstag, 07. MaiCarfahrt Fr. 36.00

MUTTERTAGSFAHRT INSAPPENZELLSonntag, 8. MaiCarfahrt undMittagessen Fr. 85.00

INSEL KRK02. 07. Mai 6 Tage Fr. 495.00

INSEL ELBA16. 20. Mai 5 Tage Fr. 635.00

PERTISAU AM ACHENSEE04. 08. Juli 5 Tage Fr. 680.00

GROSSE NORDLAND-REISENORWEGEN-LAPPLAND-FINNLAND-SCHWEDEN04. 23. Juli 20 Tage Fr. 4740.00

SOMMER IM SALZBURGERLAND11. 15. August 5 Tage Fr. 685.00

VON MNSTER BERMNSTER NACH MNSTER12. 14. August 3 Tage Fr. 390.00

NORMANDIE26. Sept. 01. Oktober 6 Tage Fr. 885.00

GARDASEE02. 06. Oktober 5 Tage Fr. 590.00

ALPENLNDISCHER MUSIKHERBSTVOLKMUSIKFEST IN ELLMAU02. 06. Oktober 5 Tage Fr. 590.00Planen Sie als Firma, Gruppe oder Schule einen Ausflug? Wirunterbreiten Ihnen Vorschlge, abgestimmt auf Ihr Budgetund Ihre individuellen Wnsche

1396564

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Amalfikste und Insel CapriReisedauer: 8 TageReisetermin: 25.6.2.7.2016

1396

607

1396905

Es spielt keine Rolle,ob ein

Inseratauf einer Seite oben,unten, links oderrechts platziert wird.Hier ist der Beweis,dass auch ein kleinesInserat immergelesen wird.Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTel. 032 622 89 [email protected]

Noch keinePlne frsWochenende?Wasman inderRegion allesanstellen kann,erfahren Sie

natrlich in der

6 Nr. 15 / 14 . April 2016

032 6771212www.klaey.ag

Drei Firmen ! eine Nummer ! und ein Top-Team,das mit allen Wassern gewaschen ist:

Synergien erkennen, planen und einsetzen:

1396449

Der Frhlingist da ...

...und somit auch wieder dieGartenzeit.

Unsere Dienstleistungen fr Sie: Annahme von Grnmaterial

Verkauf von Fertig-Produkten wie

Komposterde Universalerde Rasenerde Moorbeeterde Rindenabdeckmaterial Holzschnitzel

Lieferservice mit Kleinkipper

Zustzlich samstags geffnetbis 28. Mai 2016, 9.0011.30 Uhr

SV KompostieranlageBellach AGGlndstrasse 3Tel. 032 618 28 17

1394483

Mhen Sie Ihren Rasenimmer noch selber?

Lassen Sie nochHEUTE von unseine kostenloseOfferte erstellen!

MOTORGERTE UND KOMMUNALTECHNIK

2553 Safnern/Biel Hauptstr. 105 Tel. 032 356 03 [email protected] www.grogg-ag.chwww.automower-centre.ch

Vollauto-matischer

Rasenmher

1396600

30 JahreTel. 032 618 17 17 Der Begriff vom perfekten

B l u m e n k i s t e n h a l t e rFESCHKA heisst: Sicherheit + CH-Qualitt

www.blumenkistenhalter.choder bei Fa. Feschka CH-4512 Bellach. Ed. Kummer

1392270

PH]P 5@B@c5]RT KRR ]E HB

`@8g;g@cg`D8

8+>8+;@ 1392472

Oberdorfstrasse 53427 Utzenstorf032 666 24 24

Mhroboter-CenterBern-Solothurn

HONDA MotorgerteReparaturen + Servicewww.kunz-utzenstorf.ch

Oberdorfstrasse

AG

1393797

1394

523

1385839

Vertrauen Sie aufdie Gartenspezialisten von Honda

Ihr Hndler fr Beratung undgepflegten Service:

1393753

Planen gestalten pflegen

Grten fr Mensch und NaturSchnheit und Zweckmssigkeit in einausgewogenes Verhltnis zu bringen istAufgabe moderner Gartengestaltung.

Bume, Strucher, Blumen sowie Naturstein,Metall, Holz und Wasser die natrlichen

Elemente, helfen uns dabei.

Der aktuelle Gartentipp:Rasenpflege, Rasensanierungen

BepflanzungenNatursteinarbeitenUmgebungsarbeitenNatursteingrten

aktuelle Gartenpflegearbeiten

Wir beraten Sie gerneBolliger Garten, Wolftrli 13, 4583 Mhledorf

[email protected] 032 661 10 58

Tel. 032 661 10 381392075

NEU IN IHRER REGION:

Kreativ beratenProfessionell bauenMit Liebe pflegen

Patrick Schneider078 834 36 79www.schneidergarten.ch 138

9570

SOLITRPFLANZEN RAFFINIERTE AKZENTE IM GARTEN UNDAUF DEM BALKONPflanzen mit Charakter ziehen unseren Blick an.Sie lsen Gefhle aus und rufen innere Bilderwach. Ob filigran wie eine Tuschzeichnung oderwild und unangepasst: Als lebende Skulpturenprgen Charakterpflanzen eindrucksvoll ihreUmgebung.

Ein Zeichen der IndividualittEin Solitr ist in der Schmucksprache ein gefassterEdelstein, der an einer Hand sthetisch den Ton an-gibt. Ganz hnlich wirkt eine Solitrpflanze: Mit ihrerbesonderen Wuchsform, Bltenpracht oder Herbst-frbung bringt sie ein Leitmotiv ins Spiel, zu dem alleanderen Pflanzen charmant die zweite Geige spielen,damit ein stimmiges Bild entsteht. In denmeisten Fl-len sind es die Gartenbesitzer und nicht die Gartenge-stalter, die einen Solitr aussuchen. Das ist auch gutso: mit ihrer besonderen Ausdruckskraft appellierenmarkante Pflanzen an die individuelle Vorstellung vonder idealen Form. Verliebt sich ein Gartenliebhaberbeim Rundgang durch die Baumschule in die Gestalteines bestimmten Gewchs, wird diese Emotion sp-ter untrennbar mit dem Standort der Pflanze verbun-den sein sei dies der Garten, die Terrasse oder derBalkon.

Grosse Wirkung auf kleinem RaumAusdrucksvolle Solitrpflanzen werden einzeln oderin kleinen Gruppen gepflanzt. Besonders gross ist ihreWirkung auf kleinemRaum. Solitrpflanzen sind nichtzwingend Bume oder geformte Ziergehlze. Auchprchtige, romantisch angehauchte Bltenpflanzenwie Strauchrosen, Hortensien oder Phlox prgen alsLeitpflanzen einen Gartenstil.

Im privaten Garten gehren die eher langsam wach-senden Japan- und Schlitzahorne zu den beliebtes-ten Ziergehlzen. Dank ihres aparten Laubs und derintensiven Herbstfrbung besitzen sie den ntigenCharakter fr eine Einzelstellung. Ebenso als Solitrprdestiniert ist der etwas weniger bekannte, ele-gante Etagen-Hartriegel (Cornus controversa). SeineZweige breiten sich wie Arme horizontal in einer H-henstaffelung aus. Zu den ltesten Solitrgehlzen,die wir kennen, zhlt die Linde. Wie die Eiche und dieWettertanne besitzt sie im wahrsten Sinn des WortesKultcharakter.

Nr. 15 / 14. April 2016 7Leute

SpotlightsDer SolothurnerStnderat PirminBischof (CVP)bernimmt dasPrsidium des Pri-vat-Spitexver-bands AssociationSpitex prive Su-isse (ASPS). Derneue Prsident seigefordert. Es wer-

de in den kommenden Jahren darumgehen, die Versorgungssicherheit in derambulanten Pflege zu garantieren undderen Wirtschaftlichkeit zu verbessern,teilte der Verband nach der einstimmi-gen Wahl mit.

TV-Star DorisKunstmann istam Mittwoch, 27.April, 19.30 Uhr,im StadttheaterOlten zu sehen, wosie in der satiri-schen KomdieIch bin wie ihr,ich liebe pfelvon Theresia Wal-

ser auftritt. Neben zahlreichen Auftrit-ten in so populren Krimi-Reihen wieDerrick, SonderdezernatK1, Ein Fall frzwei oder Tatort sah man Doris Kunst-mann in Serien wie Adelheid und ihreMrder, Schlosshotel Orth, Freunde frsLeben, Edel & Starck oder in Rote Ro-sen. Regelmig ist sie auch auf der The-aterbhne zu erleben. Sie spricht auchHrbcher ein. Infos: www.stadtthea-ter-olten.ch.

Kantonsrat, Ge-meinderat undLehrer HubertBlsi (59) wurdevom GemeinderatGrenchen zumGe-samtschulleitergewhlt. In der Po-litik wirkt Blsiseit 2001 als Kan-tonsrat und seit

1996 als Gemeinderat, wo er die FDP-Fraktion prsidiert undMitglied der Ge-meinderatskommission GRK ist. ImKantonsrat ist er Vizeprsident der Bil-dungs- und Kulturkommission und ver-tritt den Kanton in der Interparlamenta-rischen Kommission der Fachhochschu-le Nordwestschweiz (IPK FHNW).

1996 l G i d

AmSonntag, 17. April, 9.30 bis 14.30Uhr,findet im katholischen Kirchgemeinde-haus in Langenthal die grosse Frhjahrs-brse statt. Organisator ist der Briefmar-kensammler-Verein Langenthal und Um-gebung (BMSVL). Es gibt ein grossesAngebot an Briefmarken und Ansichtskar-ten, ist sich Beat Mathys sicher. Mathysist seit seiner Schulzeit ein passionierterBriefmarkensammler und als Brsenver-antwortlicher Vorstandsmitglied im BMS-VL. An der Frhjahrsbrse werden 15Hndler an insgesamt 33 Tischen ihre An-gebote prsentieren. Das ist Rekord, be-tont er stolz.

Aufgefallen

Alle Leute-Bilder mit der Mglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken, finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

An der Jubilumsfeier betonte RegierungsratPeter Gomm die Parallelen zwischen der So-lothurner Gesundheitspolitik und dem zwan-zigjhrigen Spital Club. So wie die Gesund-heitspolitik durch Konzentration, Erneuerungund Verbesserung des Angebots gekenn-zeichnet sei Treiber ist neben der Politik dieSolothurner Spitler AG , habe sich parallelauch der Spital Club weiterentwickelt. DerSpital Club soll weiterhin ein Nischenanbieterfr Interessierte bleiben, die bei einer priva-ten Zusatzversicherung aus gesundheitlichenGrnden oder aufgrund des Alters keine Auf-nahme mehr finden, so Gomm. Werner Wid-mer, Grnder des Spital Clubs, warf einenBlick zurck in die Entstehungszeit, whrendProfessor Markus Zubler die Entwicklung derSolothurner Spitler aufzeigte.

20 Jahre Spital Club Solothurn

Spital Club: Daniel Amacher, Remo Briker, Bea Heim,Prsidentin, und Ueli Knig, Leiter Geschftsstelle.

Regierungsrat Peter Gomm berbrachte die Grussbotschaft der Solothurner Regierung.Auf dem Bild mit Melania Lupi Thomann, Vize-Prsidentin SoH-Verwaltungsrat.

Peter und Silvia Schluep,Lohn-Ammannsegg.

Markus Wlti, Powerhouse AG,mit Moderatorin Sandra Boner.

Peter Jakob-Steiner, Inkwil,Peter Heim, Historiker, Starrkirch-Wil.

Ursula Imfeld, Aarburg,und Veronika Eckert, Olten.

Rolf Christ mit Margrit Jggi, Zuchwil,und Markus Jenni, Langendorf.

Heidi und Hans Obrecht,Grenchen.

Beatrice und Rita Nussbaumer,Luterbach.

Anna Geiser mit Paula Frikardund Rosmarie Schaub, Langendorf.

Kurt Geiser, Langendorf, mit UrsFrikart, Recherswil, Hans-Peter Schaub.

Oliver Schneider mit Ernst Gomm undMarkus Gasche, Vorstand Spital Club.

Therese Pfyl mit Annemarie Bttikerund Elsbeth Oser, Solothurn.

Andr Gischard mit Ruth Studer, Aeder-mannsdorf, und Kurt Zulauf, Oensingen.

Foto

S:Fe

Lixge

rBer

Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt Leute

E-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

Ottilie und Hans Straub,Derendingen.

Nexhat Bajraktaraj, Partyservice,Ivan Croci, Leiter Gastronomie.

Heinz und Erika Wissmann,Rttenen.

Astrid Schwertfeger und Edmund Heri,Biberist.

>60AKTIONENWCHENTLICH

AUCH DIESE WOCHE FINDENSIE WIEDER BER 60 AKTIONEN

IN IHREM MANOR FOOD.

2.40 statt 3.50ErdbeerenItalienSchale 500g

5.90 statt 9.90Grne SpargelnItalien1kg

Lachslet Loch DuartSchottland,aus nachhaltiger Fischzucht100g

3.45 statt 4.95SchwertschletSri Lanka, Wildfang,aus nachhaltiger Fischerei100g

7.45 statt 9.95Rindslet*Schweiz100g

5.95 statt 7.50Serrano-SchinkenSpanien, 20 Monate gereift100g

6x75cl

27.50statt 39.90Brunello di MontalcinoDOCG 2009Casale del Bosco75cl

165.statt239.40

2.95statt 4.3030%

* Im Manor Food Chur Bahnhofstrasse und Sargans nicht erhltlich.

Angebote gltig bis Samstag, 16.4.2016 (solange Vorrat)Sie nden uns in: Baden, Basel Greifengasse, Basel St.Jakob-Park, Biel, Chur Bahnhofstrasse, Chur Wiesental, Emmen, Freiburg,Liestal, Luzern Tribschen, Rapperswil, Sargans, Solothurn Hubelmatt, St.Gallen

40% 30% 30%

30%

25% 20%

Nr. 15 / 14. April 2016 9Regional-Info

Auf einenBlickTag der offenen Ausgrabung in Olten

Spuren der RmerAn der Baselstrasse 15 in Olten sind,unter dem Zentrum der heutigen Stadt,die fast zweitausend Jahre alten ber-reste des rmischen vicus, der rmi-schen Strassensiedlung, zumVorscheingekommen. Am Samstag, 16. April,10.00 bis 16.00 Uhr, orientieren Mitar-beiterinnen und Mitarbeiter der Kan-tonsarchologie vor Ort ber den bishe-rigen Stand der Ausgrabung und zeigeneine Auswahl der Funde. Bislang wur-den zwei rmische Gebude, ein Ab-wasserkanal, mehrere Vorrats- und Ab-fallgruben und die Reste eines Wegeszwischen denHusern entdeckt. Gebor-gen wurden zudem zahlreiche Klein-funde wie Keramikscherben, Mnzen,Tierknochen sowie Gerte und Werk-zeuge aus Metall. Die Arbeiten dauernvoraussichtlich noch bis Mai 2016.

***Kurs in Zuchwil

Perlenkette knpfenSelber eine Perlenkette knpfen und dasfachgerechteMontieren desVerschlusseskann man in einem Kurs in Zuchwil ler-nen: Am Samstag, 23. April, von 9.30 bis16.30 Uhr, mit gemeinsamem Mittages-sen. Info/Anmeldung:Telefon0627237602 oderwww.perlenkurse.ch.

***Kultur- und Wissenschaftsfrderung

AtelierstipendiumSchloss Waldegg und Chteau Merciervergeben zum dritten Mal gemeinsamein Atelierstipendium in der VillaRuffieux in Sierre. Die Ausschreibungrichtet sich an Kunstschaffende, Wis-senschaftler und Forscher, die im Kan-ton Solothurnwohnen. Diese Unterstt-zung wird durch die gemeinsame Ver-gabe eines Atelieraufenthalts in derVilla Ruffieux ergnzt. Die Villa gehrtzum Chteau Mercier und befindet sichmitten in der weitlufigen Parkanlage.Schloss Mercier stellt einem Solothur-ner Kunstschaffenden oder einer Wis-senschaftlerin whrend ein bis drei Mo-naten in der Villa ein Zimmer und einAtelier oder Bro zur Verfgung. DasBegegnungszentrum Schloss Waldeggbernimmt einenBeitrag vonmonatlich1500 Franken an die Lebenshaltungs-kosten. Anmeldeformulare finden sichunter www.schloss-waldegg.ch.

***Mrchenkreis Solothurn

Zauberhafte MrchenAm Sonntag, 17. April, 10.30 Uhr, sindKinder ab fnf Jahren und Erwachseneeingeladen, ins Museum Blumensteinin Solothurn zu kommen. In der wun-derbaren Atmosphre des Schlosses be-geben sich die Besucher auf eine Zau-berhafte Mrchenreise. Der von denErzhlerinnen des Mrchenkreises So-lothurn organisierte Anlass dauert rundeine Stunde.

***Gewerbeausstellung in Bettlach

Gwrbi 2016Am Wochenende vom 15., 16. und 17.April, findet die Gwrbi Bettlach statt,wo rund vierzig Aussteller auf demSchulhausareal Belen ihre Produktezeigen. Festwirtschaft, Tombola undUnterhaltungsprogramm gehren dazu.

PRSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMchten Sie auf der Seite Regional-Info prsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen anuntenstehende Adresse.Solothurner WocheSilvia Rietz, Wengistrasse 114502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

Konzerte in der Musikgalerie im Rothus in Solothurn

Urban Junior sorgt fr StimmungIn der Musikgalerie in der Rothushalle So-lothurn geht die Post ab: Am Donnerstag,22. April, heisst es Open Jam. Fr die JamSession ist der Eintritt frei. Zur Afro Nightam Freitag, 23. April, trumpfen Noumou-counda Cissoko und als Special GuestThais Diarra auf. Am Samstag, 24. April,stehen unter demMotto Elektro Punk DasPferd & Urban Junior im Zentrum. DasElectro-Trash-Blues-Punk-One-Man-

Band-Monster wurde in der vom Bernerberlabel Voodoo Rhythm geadelt, warauf Tour mit den Oblivians, den Monstersund der Jon Spencer Blues Explosion. ImSommer 2015 spielte Urban Junior amFestival Beat (I) und Binic Folks BluesFestival (F), an zwei der grssten europi-schen Szene Festivals. Weitere Infos zuden Auftritten und Ticketreservationen:www.musikgalerie.ch.

Mit Urban Junior kehrt fetzige Stimmung in die Musikgalerie im Rothus Solothurn ein. Foto: zvg

Die Polizei des Kantons Solothurn wendet sich mit Prventionstipps an alle Velofahrerinnen und Velofahrer

Beim Velofahren immer einen Helm tragenIm Frhling sind wieder vermehrt dieVelofahrerinnen und -fahrer unter-wegs. Wenn auch Sie dazu gehren,so achten Sie darauf, dass Sie dabeijederzeit einen Velohelm tragen auch auf kurzen Strecken. Die Kan-tonspolizei Solothurn gibt prventiveTipps fr Velofahrer.

ber drei Millionen Schweizerinnen undSchweizer treten regelmssig und bei ver-schiedenen Gelegenheiten in die Pedale.Im Jahr 2014 verunfallten 1035 Velofah-rende (Fahrrad 890 und E-Bike 145)schwer, 34 (Fahrrad 29 und E-Bike 5) so-gar tdlich. Gemss Bundesamt fr Statis-tik reduziert ein Helm dieWahrscheinlich-keit von Kopfverletzungen um etwa 40 %.Aus diesem Grund sollte nicht nur frsportliche Fahrten ein Helm aufgesetztwerden, sondern auch auf kurzen Strecken,im Alltag oder bei Gelegenheitsausflgen.Der Helm schtzt aber nur, wenn er auchrichtig getragen wird.Folgende Tipps helfen im Umgang mitdem Velohelm:

Kaufen Sie nur einen Helm mit der Be-zeichnung EN 1078.

Setzen Sie den Helm vor dem Kauf auf.Nur ein gut sitzender Velohelm, ohne zudrcken und zu wackeln, schtzt.

Der Helm sollte zwei Finger breit berder Nasenwurzel sitzen.

Die Bnder mssen straff sein. Zwi-

schen Kinn und Band sollte nur noch einFinger Platz haben.

Ersetzen Sie den Helm sofort, wenn ereinen Schlag erhalten hat.

Ein hufig benutzter Helm sollte sptes-tens nach fnf Jahren ersetzt werden.

Bekleben Sie den Helm mit Lichtreflek-toren. Diese machen Sie bei Dmme-rungseinbruch und Nacht sichtbarer.

oder lassen Sie sich beimKauf von einerFachperson beraten.

Zu einem ungetrbten Velospass gehrtder Velohelm. Die Polizei Kanton Solo-thurn empfiehlt das Tragen eines Helmes,damit alle Fahrradfahrende eine unfallfreieSaison geniesen knnen.

Frhlingszeit heisst Fahrradzeit: Die Sonne lockt unzhlige Velofahrer auf die Strassen. Nicht vergessen, stets einen Velohelm tragen. Fotos: zvg

Musikalische Andacht in der Marienkirche Solothurn

Sing in Springmit DamianMeierDamian Meier gestaltet unter dem MottoSing in Spring am Donnerstag, 21. Ap-ril, 19.30 Uhr, eine Frhlings-Andacht miteinem breitgefcherten Programm ausPop, Gospel, Musical undKlassik.Mit sei-nem unverwechselbaren Tenor singt erSongs, die von Herzen kommen. Heute ge-hrt Damian Meier, der als Singknabe be-gonnen hat und als Mitglied von I Quatt-ro zur grossen Karriere startete, zu den

bekanntesten Musical- und Classic-Pop-Interpreten der Schweiz. Er wirkt auch alsVokalcoach und ist Grnder und Leitervon Damians Music Company. In der Ma-rienkirche verzichtet er auf Mikrofon undElektronik, lsst die wunderschne Stim-me frei strmen. Pianist, Komponist undProduzent Roman Wyss wird DamianMeier virtuos begleiten, die Andachts-Texte steuert Pater Antony bei, Kollekte.

Tenor Damian Meier gastiert am 21. April in der Marienkirche. Foto: zvg

Staatsbesuch der Obwaldner Regierung im Kanton Solothurn

Obwaldner Regierung zu BesuchWirtschaft, Kultur und Sport prgten denStaatsbesuch der Obwaldner Regierung imKanton Solothurn. Das Treffen begannmitder Besichtigung der Firma CWA AG inOlten und fhrte die beiden Regierungenmit ihrenLandammnnernNiklausBleiker(OW) und Roland Frst (SO) ins Histori-scheMuseumOlten zur Sonderausstellung100 Jahre Hauenstein-Basistunnel. Da-

nach folgte der freundschaftliche Aus-tausch beim gemeinsamen Abendessen.Am zweiten Tag besichtigten die Regie-rungsrte, die whrend des ganzen Staats-besuches grsstenteils in Begleitung ihrerPartnerinnen und Partner waren, die StadtSolothurn. Die Besichtigung des Velo-droms in Grenchen bildete danach den Ab-schluss des Staatsbesuches.

Die Regierungen der Kantone Obwalden und Solothurn beim gemeinsamen Treffen. Foto: zvg

Vorstand des Hauseigentmerverbandes des Kantons Solothurn

Vorstand ging in KlausurWelche Aufgaben hat der Hauseigent-merverband des Kantons Solothurn? Woliegen die Grenzen zwischen Sektionenund des Kantonalverbands? Und: Ist eineTotalrevision der Statuten ntig? Fr dieseund weitere Fragen ging der Kantonalvor-stand fr vierundzwanzig Stunden inKlausur. In einem Punkt war sich das Ple-num schnell einig. Die Statuten des Kanto-

nalvorstands sind zumTeil nichtmehr zeit-gemss (die letzten datieren auf das Jahr1972) und mssen einer Totalrevision un-terzogen werden. Bereits an der Delegier-tenversammlung im kommenden Mai inGrenchen sollen die von einer Arbeits-gruppe vorgeschlagenen neuen Statutenverabschiedet werden. Der Kantonalvor-stand leistet rundum berzeugende Arbeit.

In Mariastein steckte der HEV-Vorstand die Kpfe zusammen. Foto: zvg

10 Nr. 15 / 14 . April 2016 Aktuelles

www.tierwelt.ch

Schnupperabo

12 Ausgaben

fr Fr. 20.00

Mit grossem

Inseratemarkt

Kleinanzeigen

TierweltMehr Lese

spass fr die ganze F

amilie

UnvergesslicheAugenblicke.

1393312

10CFXKrQ7DMAxF4SdyZN9rx8kMp7KqoCoPmYb3_mg_bOCg8-17RdNf9-24trNMzV04E8zykS1iVjc0DJYShFq_GX04ZvDPS4Z2VV1fI0oBl1E-33Mh0V6P5xtBMAg7cgAAAA==

10CAsNsjY0MDQx0TW2NDcyNgcAu9blmA8AAAA=

Kchen und BadezimmerJetzt von attraktivenJubilumsangebotenprotieren!

Jubilumspreis*nur Fr. 12 870.Vorher Fr. 14 300.Sie sparen Fr. 1 430.

CONCRETE - Beton, das bevorzugteBaumaterial moderner Architektur,entfaltet auch in der Kche seinepuristische sthetik.

Wir feiern unser 50-jhriges Firmenjubilum

Online erste Ideenselbst gestalten!Seien Sie kreativ undprotieren Sie von einemGutschein von Fr. 250.

Auf exakt der gleichen Flche, auf der bisherIhre alte Badewanne stand, steht in Zukunftdie neue TWINLINE 2 oder ARTLIFT mitHebesitz.

Im Klartext: Dusche UND Badewanne ineinem auf derselben Flche, ohne mehrPlatzbedarf.

Die Badewanne ohneDuschlsung:Diemuss jetzt raus!

Die neue Dusche undBadewanne in einemist fertig.

Alte Badewanne raus Neue Dusch-Badewanne rein!

Innert1 Tag

www.fust.ch/kuechenplanerwww.fust.ch/badplaner

PremiumKchen

Kchen

Mara - Aus der Schweiz fr die Schweiz. InLtisburg, im malerischen Toggenburg im KantonSt.Gallen, entsteht Ihr Fust Badmbel in besterSchweizer Qualitt. Hier werden die hochwer-tigen Produkte unter strengsten Anforderungenhergestellt Made in Switzerland.

Jubilumspreis*nur Fr. 4 940.Vorher Fr. 5 490.Sie sparen Fr. 550.

LINO

SPIEZ

mit erstklassigen Aktionsangeboten!* Angebote gltig bis 30. April 2016

Das spricht fr Fust-Kchenund -Badezimmer

1. Grsste Auswahl: Kchen und Badezimmer,Gerte und sanitre Apparate aller Marken

2. Kompetente Bedarfsanalyse undTop-Beratung mit Gratis-Offerte

3. Kchen fr jedes Budget4. Tiefpreisgarantie innert 5 Tage und 30 Tage

Umtauschrecht sogar wenn gebraucht5. Umbau von A bis Z durch eigene Bauleiter6. Montage mit eigenen Schreinern7. Superpunkte mit der Coop

Supercard/Supercard Plus.Je Franken 1 Superpunkt

8. Lebenslange Qualittsgarantie9. Service fr alle Reparaturen10. Sicherheit eines soliden Schweizer

Unternehmens

Umbauen und Renovieren,alles aus einer Hand!

Heimberatung nutzen Sie unseren kosten-losen und unverbindlichen KundenserviceWir kommen zu Ihnen nach Hause und planenIhre Kche oder Ihr Bad dort, wo es spter auchstehen soll. So knnen Sie sicher sein, dass auchalles genau passt. Die Kchen- oder Badberatungist natrlich kostenlos.

Jetzt Heimberatung anfordern: Tel. 0848 844 100oder Mail an: [email protected]

54

Zuchwil, Birchi-Center, Dorfackerstrasse 45, 032 686 81 36 Egerkingen, Gu-Park, Hausimollstrasse 1, 062 389 00 66Lyssach, Lyssach-Center, Bernstrasse 9, 034 428 21 40 Biel, Solothurnstrasse 122, 032 344 16 04

10209570-10015074

Neue Mobile-App:Alle Verkehrsmeldungen immergriffbereit Musik und Newsinklusive.

NEU!

www.radioinside.chDAB+|UPC Cablecom Digital|Swisscom-TV|Web & App.Ein Unternehmen der Zonger Tagblatt AG.

DER BESTEVERKEHRSSERVICE

Fr Schnppchenjgerund Leseratten.

1x wchentlich gratis in Ihrem Haushalt.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

Nr. 15 / 14. April 2016 11

Aufbruch an der Gwrbi zBettleVom 15. bis 17. April 2016 findet in Bettlach die Gwrbi unter dem Mot-to Aufbruch new Generation statt. Rund 40 Betriebe prsentieren ihreAngebote in dieser Ausstellung. Ganz besonderes freut mich, dass der Ge-meinderat unsererPartnergemeindeLtschental zurErffnungkommt.DieAusstellung wird durch die Gemeinde mit diversen Aktivitten untersttzt:Die Jugend-, Kultur- und Sportkommission stellt in der Gwrbi-Gallery ge-meindeeigene Bilder aus, Bilder, die sonst nicht ffentlich zugnglich sindund im Archiv gelagert werden oder aber in Bros hngen. Die Feuerwehrzeigt am Samstagnachmittag, wie sie arbeitet.BeimGwrbi-Talkwerdenmir verschiedeneFachpersonenRedundAntwortstehen. Den Auftakt machen am Freitag um 19.00 Uhr die Gewerbebetriebeder Sonderausstellung NewGeneration, alles Junge, die in die elterlichenFussstapfen treten und die Betriebe von der lteren Generation berneh-men werden. Am Samstag um 14.00 Uhr diskutieren wir ber das ThemaAlter: Betreuung zuhause oder im Heim. Ebenfalls am Samstag, aber um17.00 Uhr stehen die beiden Bettlacher Banken im Fokus zum Thema un-sere Banken im globalen Markt. Am Sonntag um 13.00 Uhr dreht sichder Talk um die Kinderbetreuung zum afrikanischen Sprichwort um einKind grosszuziehen, braucht es ein ganzes Dorf. Unter meiner Leitungdiskutieren die Kita-Leiterin und die Prsidentin des Vereins TageselternKanton Solothurn.Das 11kpflige OK unter der Leitung von Ruedi Spielmann hat ein vielseiti-ges Rahmenprogramm zusammengestellt Begegnungsmglichkeiten undUnterhaltung fr Jung und Alt. Trotz des attraktiven Programms wird keinEintritt verlangt dies mit dem Ziel, Besucherinnen und Besucher immermehrmals an der Gwrbi anzutreffen und so viele Begegnungsmglichkei-ten zu schaffen. Nach der Ausstellung um 21.00 Uhr ffnet die Bar mit DJ.Am Freitag tritt die a-capella-Band EVL auf, fr eine frhliche Stimmungsorgen unsere Krachwanzen und anschliessend zeigt Damian Meier seinKnnen. Am Samstagnachmittag werden die Lernenden der Ausstellerbe-triebe den Jugendlichen ihre Ausbildungsberufe schmackhaft machen. Au-sserdem gibt es am Samstag und am Sonntag ein tolles Kinderprogrammmit Ponyreiten, Tischlampen basteln, Gewrztpfli pflanzen etc. Fr Unter-haltung sorgen am Samstagabend die Wfler Brothers sowie Strassenmu-siker Unique Case. Am Sonntag findet um 10.00 Uhr ein kumenischer Got-tesdienst statt. Um 14.00 startet Christian Schenkermit demKinderkonzert

und anschliessend ist eine TanzshowderMusikschule unter der Leitung vonCorinne Cueni zu sehen.Kulinarisch werden unsere Gste verwhnt mit Pilzrisotto (am Freitag), mitPouletcurry, Bami Goreng, Fleischrollen und Samosas (am Samstag) undPilzgerichten (am Sonntag) gekocht von Bettlacher Vereinen. Auch an derBar werden verschiedene Snacks angeboten. Die Kaffeestube wird von denBettlacher Abschlussklassen gefhrt.Das OK, die Aussteller und die Vertreter der Gemeinde freuen sich aufviele Besucherinnen und Besucher im Belenareal. Das Dorf wird festlichbeflaggt und frhlingshaft herausgeputzt.Durch die Gwrbi fhren verschiedene In-selnmit Werkgegenstnden der Ausstellen-den. Lassen Sie sich berraschen! Wir freuenuns auf Sie!Natrlich findet in Bettlach nicht nur dieGwrbi statt. Eine Zusammenstellung derkommenden Anlsse finden Sie im Kasten.Herzlich willkommen zBettle!

Barbara Leibundgut-WthrichGemeindeprsidentin

Termin Anlass Ort/Lokalitt Organisatoren15.17. April Gwrbi Schulanlage Belen Gewerbeverein

Bettlach23. April Frilein da Capo Zhnteschr Zhnteschrverein29. April1. Mai Pferdesporttage Reitplatz Reitclub St. Urs7. Mai Una giornata insieme Zhnetschr Comitato Genitori28.30. Mai Feldschiessen Schiessstand Lauacker Schtzen-

gesellschaft3. Juni Bettlbier-Ob Zhnteschr Bierfreunde

Bettlach18. Juni Bettle-Grmpu Fussballplatz FC Bettlach2. Juli Schulsporttag Schulanlage Belen Schulen Bettlach

und Vereine26.27. August Zhnteschrfest Rund um die Zhnteschr Bettle-Verein

Im schn Bettlach

1394404

Abholservice permanente Ausstellung

Kupferschmid/Blsi AGTraktoren, Land- und Gartenmaschinen

Sportstrasse 15 2540 GrenchenTelefon 032 652 13 28 www.kupferschmid-traktoren.ch

Rasenmherab Fr. 260.

Ihr mobiler Hundetrainer!Die Hundeschule, die zu Ihnen nach Hause kommt!Unser Training ist fr Hunde jeden Alters!

NEU im Angebot:SKN-Hundehalterkurseim Privat- oder Gruppentraining

Telefon: 076 365 41 77Ihr mobiler Hundetrainer /Gabriela Bertiniwww.ihr-mobiler-hundetrainer.chinfo@ihr-mobiler-hundetrainer.ch 1393793

(!/&+ +5/3&* 4!3(

+)16"-$%' 5.26$$0,%) /0%-)

&!$"#%

DJ8/=* %J)*8+ .EN %5*=5 ;>@ .7F@5% E5#1#54 N*=#/1*LM#@ J"*@ %5*=*8 8#/=5 JC; ,FI7@FI#%%*L G:G

B#% KC -2H1 ,F9*@@JCI!F1CI*801J%%/=#*"*'J/= A.34$&FI*?E/F88*/5/3;J=@3JI*@J

!),+(#+,+&* -"$'*, %,*$,#+51/2311+ *4 '"$$ ,+//53-%4

.&' !$$ '6 ..4 (((0)#3/)2+#0-%

1395699

&&&%'"&(!!#%)"$

1396

631

(5'6(8'6(!' #,+-2(8

"4))2#9/4+ 14$4+"4#&**)422&.1#&3 740 *9/&2/#&*#+4#2 "%424.

.14.

'!$%&!#"

+#)$

!*'%

"#(&

0M/E0F/E0G/ ,;:J@0F

*#88@,'L#: N#(#:*#,-998#@@->>>NNN,-! %#? 9'L-@L,-9,:#,@ *+#@#>

>N#>

'!$%&!#"

!I"4D&7 0O $4H C0-6I9&3HD&7 0K $4H C0-6I9122D&7 0B $4H 0G -6I

! KB ,-998#@@#:! ,A8J=>#> ->% ,88:,A8J=>#>! ->8#:L,@8->N E @J)#5,'89! !#98(J:89'L,!8 E *,:

'=!!# @=->N#! %:#L@#J8#: . @% )J#@#9 ?#L:

>#( N#>#:,8J=>9=>>>%%%###:::,,,---999999888###@@@@@@--->>>NNN

1396782

12 Nr. 15 / 14 . April 2016 Auto / Moto News

Auto-Neuheit fr den Kanton Solothurn

Redaktion: Roland Hofer

Lifestyle: Audi Q7 3.0 TDI quattro

Grossartiges Gesamtpaket aus IngolstadtDie zweite Generation des grossenAudi-SUV zeigt hinten dem mchtigenKhlergrill feinere Zge. Mit dem3-Liter-TDI steht im quattro Leistung imberfluss bereit.

Das vormals wuchtig daher kom-mende SUV von Audi macht in derzweiten Generation auf vornehmeZurckhaltung. Ohne dass dieMasse massiv verringert wurden,erscheint die Neuausgabe schlan-ker. Das Platzangebot fr bis zusieben Personen ist auf der andernSeite klar gewachsen und der Zu-gang zu den hintersten Sitzen ist

jetzt praktischer. Der Innenraumist vollgestopft mit technischen

Highlights und raffinierten Assis-tenten. So hlt der Tempomatnicht nur den Abstand zum Vor-dermann, sondern passt die Ge-schwindigkeit automatisch denTempolimits an Wie im Raum zuschweben scheint, wer die Luftfe-derung fordert. Besonders prak-tisch: Zum Beladen lsst sich dasHeck um rund zehn cm absenken.Zu den vielen Vorteilen des Q7steht als einziger Nachteil, dassdie Garagentor-Fernbedienungnur funktionierte, wenn die Sei-tenscheiben heruntergefahrenwaren.

Drei Liter reichen vlligBeim Audi ist damit natrlich

nicht der Verbrauch, sondern derHubraum des V6-Diesel mit Dop-pelaufladung gemeint. Er gene-riert 272 PS und ein maximalesDrehmoment von 600 Newtonme-tern. Damit sind durchaus sportli-che Fahrwerte mglich trotz 2Tonnen Leergewicht. Der Acht-gang-Automat arbeitet feinfhlig.Vom Basispreis (Fr. 77850.) aus-gehend war der topausgestattetequattro mit Fr. 120650. ein tollesAuto mit Premiumanspruch. RHo

Fahrerumgebung: Der grosse Audiprsentiert sich als Spielwiese.

Schlankheitskur: Der Audi Q7 ist in der neuen Ausfhrung hochertiger. cj

GTI-Ecke

Starker Zwerg: Der VW POlo GTI230 als Sonderserie.

Der 1,5-Liter Vierzylinder in Verbin-dung mit sechsstufigen Doppelkupp-lungsgetriebe machte unseremEcosport Beine. Herkunft: Indien.

Irgendwie sprt man bereits beimersten Kontakt, dass der Ecosportkaum etwas mit dem Fiesta, vondem er abstammen soll, gemein-sam hat. Um den urchigen Charak-ter des Crossovermit hellenKunst-stoff Front- und Heckteilen zuunterstreichen, kann das Reserve-rad gegen Aufpreis an der Heckt-re befestigt werden. Die Platzver-hltnisse sind vorne gut, hintenreicht es gut fr zwei Erwachsene.Die Armaturen und Bedienungs-elemente erinnern an andere Ford-Modelle, verlangen also keine Um-gewhnung. Die Materialwahl undVerarbeitung erschienen uns eine

Spur nachlssiger als bei europi-schen Modellen. So konnten wirden Laderaum nicht berprfen,weil sich die links angeschlageneHecktr am Testwagen partoutnicht ffnen liess.

Automatisch fr mehr KomfortDer lustig gestylte Ecosport be-

sass unter der Haube den 112-PS-Benziner, der als einziger mit dem6-stufigen-Doppelkupplungsge-triebe kombiniert werden kann.Einmal in Fahrt waren einzig diebergnge von der einen zur an-dern Stufe sprbar, dem Vortriebdes Ecosport tat das keinen Ab-bruch. Dass er bloss Frontantriebhat ist auf befestigter Strasse keinNachteil eher sein recht hoherNormverbrauch. Fr Junge drftedas Angebot aber stimmen. RHo

Crossover mit indischen WurzelnWie ein Grosser: Die Proportionen des Ecosport tuschen ein SUV vor.RHo

Ein echter Ford: Der Ecosport istmit dem Fiesta verwandt.

Fahrbericht: Ford Ecosport 1.5 Ti-VCT Titanium

Technische Daten + PreisModell: Ford Ecosport 1.5 Ti-VCTKarosserie: 5 Tren / 5 PltzeMasse mm: L: 4001, B: 1770; H: 1605Motor: 4-Zyl., 1498 cm3 ,Leistung: 82 kW/112 PS bei 6300/min.Drehmoment:140 Nm ab 4400/min.Antrieb: 6-Gang aut. / FrontSpitze: 172 km/h, 0-100 13,3 s.Verbrauch: 6,3 l/100 km, CO2 149 g/kmPreis ab: Fr. 18900., TW 21500.Infos: www.ford.ch

Kia Sportage: Gut inszenierte EvolutionDas SUV Sportage hat bei KiaTradition. Die 4. Generation bringtmodernste Technik und viel Sicher-heit. Ein Proberitt mit berraschung.

Kia lernt schnell und setzt Kun-denwnsche umgehend um. Dasist beim neuen Sportage nicht an-ders. Zur adretten Optik geselltsich beimNeuling die rassige Aus-stattungsversion GT-Line mit Be-tonung auf Dynamik und Vitalitt.

Innen haben sich die Haptik unddas Raumgefhl weiter verbes-sert. Zahlreiche Assistenten un-tersttzen den Fahrer im Diensteder Sicherheit. Dabei fllt auf,dass die Ausstattung durchwegsmassiv erweitert wurde. Eingrosser Bildschirm zeigt die An-weisungen des Navigationsger-tes unmissverstndlich an. berihn knnen auch zahlreiche ande-re Funktionen gesteuert werden.

Eine Rckfahrkamera weist beimManvrieren den Weg.

Benzin- oder DieselmotorenVier unterschiedliche Leistun-

gen (136, 149, 177, 185 PS) sind zuhaben, wobei die Basisversionenmit Frontantrieb ausgeliefertwerden. Als vollwertige 4x4 sinddie brigen Ausfhrungen zu ha-ben. Kein Wunder, dass die Preis-spanne von Fr. 23950. bis Fr.44950. (GT-Line, 2.0 CRDi, 185PS, Getriebeautomatik und All-radantrieb) reicht. Bei ersten Pro-befahrten erwies sich der Sporta-ge als leises und beraus agilesSUV, das auch Abstecher ins Ge-lnde zum reinen Vergngen wer-den lsst. Mit dem aufgeladenen1.6-l-Benziner (177 PS) und7-Gang-Doppelkupplungsgetriebesind die Freunde von sportlichenFahrleistungen ab Fr. 42950. miteinem Sportage bedient. Die guteAkzeptanz der beiden Frontan-triebsversionen (1.6 GDI, 136 PSoder 1.7 CRDi, 149 PS) stehen frgrosse Budgetfreundlichkeit unddas mit 7 Jahren Vollgarantie. RHoSportage GT-Line: Die Front unterscheidet sich deutlich vom Normalo. RHo

230 Mal 230 PS fr den VW Polo GTINur in der Schweiz gibt es ab so-fort den VW Polo GTI in einer limi-tierten Sonderserie. Diese darfsich als der strkste Polo aller Zei-ten brsten. ABT Tuning ist fr dieOptimierung der Motoren zustn-dig, die 360 Newtonmeter Drehmo-ment und 230 PS abgeben. Dasnummerierte Sondermodell wirdab sofort zum Preis ab Fr. 29900.verfgbar. Mit 6-Gang oder DSG.

Volg. Im Dorf daheim.In Turtmann zuhause.

Unser Dorf unser Bcker unser Brot!Bckermeister Kurt Wst ist einer vonvielen lokalen Produzenten, die fr VolgFeins vom Dorf-Produkte herstellen.Seine Backwaren sind im Volg Turtmann (VS)erhltlich. Entdecken Sie in jedem Volgandere Feins vom Dorf -Spezialitten.

1020

9052

-100

1450

6

Nr. 15 / 14. April 2016 13Fahrzeugmarkt

JETZT BESONDERS ATTRAKTIVE FRHLINGSANGEBOTE:NEW SX4 S-CROSSbereits ab Fr. 19990.

www.suzuki.ch

Ihr Suzuki Fachhndler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Ihre Bedrfnisse abgestimmtes Suzuki Hit-Leasing-Angebot mit attraktiven 3.5%. Leasing-Konditionen: 48 Monate Laufzeit,10000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 3.56%, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 15% vom Nettoverkaufspreis, Kaution: 5% vom Nettoverkaufspreis, mindestens Fr. 1000..Finanzierung und Leasing: www.multilease.ch. Smtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung, inkl. MwSt. (Jubilums-Bonus von Fr. 3000. bereits abgezogen).Jetzt kaufen und profitieren. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat. Gltig fr Vertragsabschlsse bis 30.4.2016 oder bis auf Widerruf. New SX4 S-CROSS UNICO, 5-trig, Fr. 19990., Treibstoff-Norm-5(*7:G'U'G;?9Der reisefreudige Transporterbis zu 1269 Liter Kofferraumvolumen

Der kompakteste Swiss-Crossideal fr die Schweiz

Der grsste Weitblickeinzigartiges Panorama-Glasschiebedach

Der neue Massstab;Y: 07*!(:(Y ;79>@D9 'U'@!9 6>==(Y[7==Y7?$:$(9Der intelligente CrossoverMit Abstandsradar inklusive adaptivemTempomat

FR JEDES BEDRFNIS DEN PASSENDEN NEUEN SX4 S-CROSS:

NEW SX4 S-CROSS SERGIO CELLANOTTOOPP 44 xx 44 bbeerreeiittss ffrr FFrr. 2288 999900.Ihr Sergio Cellano Vorteil: eine trendige LedertascheWeekender, ein bequemes Sergio Cellano Reisekissen,hochwertige Bodenteppiche, ein eleganter Schlssel-anhnger, Sergio Cellano Sitzapplikationen, Sergio CellanoKhlbox sowie usserst attraktive Dekorelemente.Ausserdem bei jedem Fahrzeug inklusive: Jubilums-Bonusund 5 Jahre Suzuki Premium- und Mobilittsgarantie.Vorteil Sergio Cellano Paket Fr. 1910., Jubilums-BonusFr. 3000., total Jubilumsvorteil Fr. 4 910..

IHR VORTEIL Fr. 4 910.Auch als Automat und als Diesel.Limitierte Serie. Nur solange Vorrat.

Eleganter Innenraum mit Navigations- undM7Y9!@(*!D:S:9(@ !?[YF 2K,[&D#

14 Nr. 15 / 14 . April 2016

Im Sommer muss der Autolackeiniges aushalten. Wir geben Tipps,wie Sie bleibende SchdenverhindernVOGELKOTDie ekligen Hinterlassenschaften derVgel auf unseren Autos enthalten Su-ren, die Bindemittel und Pigmente imLack angreifen es entstehen hsslicheFlecken. Frischer Kot lsst sich mit et-was Wasser abwaschen. Ist der Dreckgetrocknet, wird es schwieriger: Durchzu krftiges Reiben arbeitet man dieSchmutzpartikel nur noch tiefer in denLack hinein. Vorsicht: Harte Schwmmeentfernen zwar den Dreck, knnen aberauch schnell den Lack verkratzen.

So wird der Lack sauber: Ist der Kotschon seit Tagen auf dem Auto, ersteinmal einweichen. Tipp: Legen Sieeine angefeuchtete Zeitung auf dieStelle. Den Dreck dann mit Lackreinigerund einem Schwamm entfernen. Be-reits angegriffener Autolack lsst sichmit einer Politur behandeln.

INSEKTENRESTEBei hunderten Mcken auf der Fahr-zeugfront kommen auch Waschanlagenschnell an ihre Grenzen: Das Chitin derInsektenpanzer ist nahezu unlslich,haftet sehr stark auf dem Lack und bin-det die aggressiven Sekrete der Sechs-beiner. Diese tzen sich direkt in dieOberflche, es entstehen feine Risse.Der Lack quillt auf, und es bilden sichFlecken. Kleiner Trost: Chromteile sinddavon nicht betroffen.

So wird der Lack sauber: Hier helfennur spezielle Insektenentferner. Sie wei-chen die Verschmutzungen auf. Kurzeinwirken lassen und die Reste mit ei-nem nassen Schwamm ohne viel Druckentfernen.

BAUMHARZWenn Bume verletzt werden, scheidensie diese klebrige Flssigkeit aus, die imLaufe von Jahrmillionen zu Bernsteinwird. Doch dem Autolack setzt Harz fr-her zu: Seine surehaltigen Bestandtei-le fhren zu Lackquellungen. Wie Vo-gelkot greift auch Baumharz dieBestandteile des Lacks an, Fleckenentstehen. Die Sommersonne verstrktdie Wirkunggg und lsst die Flssigggkeitschnell auf der Oberflcheee antrocknen hier hilft kein Wasser mehhhr.

So wird der Lack sauber: Um die kleb-rigen Rckstnde zu beseitttigen, eignensich spezielle Teer- und Baumharzent-ferner. Sie lsen den Schmmmutz ab, ohnedabei den Lack anzugreeeifen. Habensich schon Flecken unter dddem Harz ge-bildet, verwenden Sie eine Lackpolitur.

Archstrasse 282540 Grenchen

Tel. 032 652 15 27Fax 032 652 33 60

[email protected]

jos belengueramc-eyecatcher-tuning.challmendstrasse 2CH-4512 bellachtelefon +41 (0)32 618 43 53fax +41 (0)32 618 41 81e-mail [email protected]

1392045

Carrosserie GianforteBuchenstrasse 4CH-4533 Riedholz SO

Telefon 032 622 44 43Telefax 032 622 44 37Natel 079 435 89 09

[email protected]

1394

221

FINGERCARROSSER I E

Mobilitt bis ans Ende des Horizonts.

Planen Sie jetzt Ihre nchsten Camperferien!Vereinbaren Sie einen Termin mit uns.

Camper-Vermietung,

Verkauf, Service,GasdepotCarrosserie Finger GmbH

Steinackerstrasse 2a3297 LeuzigenTelefon 032 679 32 82Mobile 079 250 28 00www.finger-car.ch

Autospenglerei Autolackiererei Autoglaserei

MEMBER

1393756

1393756

Baselstrasse 22 Telefon 032 636 36 46 www.rufer-garage.mehrmarken.net

1394

469

1394469

Bren an der Aare

Meat & More AG, in Bren an der Aare,CHE-369.993.193, c/o mathys gmbh Treu-hand und Unternehmensberatung, Haupt-gasse 5, 3294 Bren an der Aare, Aktienge-sellschaft (Neueintragung). Statutendatum:16.03.2016. Zweck: Die Gesellschaft be-zweckt den Betrieb eines Metzgereifachhan-dels sowie alle damit zusammenhngendenTtigkeiten zur Frderung der Geschfte vonEat and Meet und das Erbringen vonDienstleistungen in den Bereichen Bewir-tung und Catering sowie das Fhren vongastgewerblichen Betrieben. Im brigen be-zweckt sie den Handel mit Waren aller Artund die Erbringung von weiteren Dienstleis-tungen im Bereich des Hauptzwecks. DieGesellschaft kann verwandte Geschfts-zweige aufnehmen, sich an anderen Unter-nehmungen des In- und Auslandes beteili-gen bzw. Unternehmungen bernehmenund verkaufen oder solche begrnden. Siekann Zweigniederlassungen und Tochterge-

sellschaften im In- und Ausland errichtenund im brigen alle kommerziellen, finanziel-len und anderen Ttigkeiten ausben, diegeeignet sind, den Zweck der Gesellschaftzu frdern. Die Gesellschaft kann Grundst-cke und Immobilien im In- und Ausland er-werben, halten und verussern. Aktienkapi-tal: CHF 200000.00. LiberierungAktienkapital: CHF 200000.00. Aktien: 200Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikations-organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionre:schriftlich, mit Telefax oder elektronischerPost. Vinkulierung: Die bertragbarkeit derNamenaktien ist nach Massgabe der Statu-ten beschrnkt. Gemss Erklrung vom16.03.2016 wurde auf die eingeschrnkteRevision verzichtet. Eingetragene Personen:Mathys, Theo, von Eriswil, in Aetigkofen (Bu-chegg), mit Einzelunterschrift; Bigler, Roger,von Worb, in Lyss, Mitglied des Verwal-tungsrates, mit Einzelunterschrift.Tagesregister-Nr. 4178 vom 21.03.2016 /CHE-369.993.193 / 02742367

Solothurn

China 99 Li-Koh TCM-Zentrum GmbH, inSolothurn, CHE-453. 822.652, Gesellschaftmit beschrnkter Haftung (SHAB Nr. 211vom 30.10.2015, Publ. 2454939). Ausge-schiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Kohler, Barbara, von Seehof, in

Mmliswil-Ramiswil, Gesellschafterin undVorsitzende der Geschftsfhrung, mit Kol-lektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-anteilen zu je CHF 100.00. EingetragenePersonen neu oder mutierend: Casutt, Li,chinesische Staatsangehrige, in Mmliswil-Ramiswil, Gesellschafterin und Geschfts-fhrerin, mit Einzelunterschrift, mit 200Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:Gesellschafterin und Geschftsfhrerin, mitKollektivunterschrift zu zweien, mit 100Stammanteilen zu je CHF 100.00].Tagesregister-Nr. 1275 vom 31.03.2016 /CHE-453.822.652 / 02759803

Niederbipp

MyWorkline AG, in Niederbipp, CHE-492.051.384, Zollwegli 2, 4704 Niederbipp,Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-tendatum: 16.03.2016. Zweck: Die Gesell-schaft bezweckt den Handel mit Freizeit-und Arbeitsbekleidung aller Art. DieGesellschaft kann im Bereich des Haupt-zweckes Dienstleistungen jeglicher Art er-bringen, sie kann Zweigniederlassungen er-richten, sich an anderen Unter- nehmen imIn- und Ausland beteiligen, gleiche oder ver-wandte Unternehmen erwerben oder sichmit solchen zusammenschliessen, Grund-stcke erwerben oder verussern sowie alleGeschfte eingehen und Vertrge abschlies-

sen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-sellschaft zu frdern, oder die direkt oderindirekt damit in Zusammenhang stehen.Aktienkapital: CHF 100000.00. LiberierungAktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikations-organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionre:durch Brief, Telefax oder elektronische Post.Vinkulierung: Die bertragbarkeit der Na-menaktien ist nach Massgabe der Statutenbeschrnkt. Gemss Erklrung vom16.03.2016 wurde auf die eingeschrnkteRevision verzichtet. Eingetragene Personen:Krenger, Egon, von Riggisberg, in Nieder-bipp, Prsident des Verwaltungsrates, mitEinzelunterschrift; Krenger, Eveline, von Rig-gisberg, in Nieder- bipp, Mitglied des Ver-waltungsrates, mit Einzelunterschrift.Tagesregister-Nr. 4179 vom 21.03.2016 /CHE-492.051.384 / 02742369

Bren an der Aare

H. Berger Bau AG, in Bren an der Aare,CHE-106.010.210, Aktiengesellschaft (SHABNr. 24 vom 05.02.2015, Publ. 1973151). Aus-geschiedene Personen und erloschene Un-terschriften: Habegger, Otto, von Trub, inBern, Vizeprsident, ohne Zeichnungsbe-rechtigung.Tagesregister-Nr. 4207 vom 21.03.2016 /CHE-106.010.210 / 02742425

Zuchwil

Smooth Company GmbH in Liquidation,in Zuchwil, CHE-395. 245.004, Gesell-schaft mit beschrnkter Haftung (SHAB Nr.251 vom 28.12.2015, Publ. 2568013).Nachdem kein begrndeter Einspruch ge-gen die Lschung der Gesellschaft erho-ben wurde, wird diese im Sinne von Art.159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegengelscht.Tagesregister-Nr. 1289 vom 31.03.2016 /CHE-395.245.004 / 02759831

Grenchen

S & M Event GmbH, in Grenchen, CHE-145.617.953, Gesellschaft mit beschrnkterHaftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015,Publ. 1961501). Ausgeschiedene Personenund erloschene Unterschriften: Agdas, Sem-ra, trkische Staatsangehrige, in Baden,Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF1000.00. Eingetragene Personen neu odermutierend: Polat, Murat, von Basel, in Ba-den, Gesellschafter und Geschftsfhrer, mitEinzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zuje CHF 1000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-len zu je CHF 1000.00].Tagesregister-Nr. 1281 vom 31.03.2016 /CHE-145.617.953 / 02759815

Handelsregister

Nr. 15 / 14. April 2016 15

Willkommen in WiedlisbachIn diesem Jahr feiert die Gemeinde Wiedlisbach das500-jhrige Stadt- und das 630-jhrige Marktrecht.Zur Feier dieser beiden Jubilen hat das neunkpfigeOrganisationskomitee ein abwechslungsreiches undattraktives Programm zusammengestellt. Feiern Siemit uns Eine Reise in die Vergangenheit.Am 18. Juni 2016 findet im Stdtli ein Mittelalter-mmmaaarrrkkkttt ssstttaaatttttt. DDDeeerrr MMMiiitttttteeelllaaalllttteeerrrmmmaaarrrkkkttt dddaaauuueeerrrttt vvvooonnn 111444:::000000Uhr bis 22:00 Uhr und hlt so einige berraschungenfr Sie bereit. Im Hinterstdtli wird es ein mittelalter-liches Lager geben. Auch Schaukmpfe und eineFeuerschau werden am Mittelaltermarkt nicht fehlen.Am 19. Juni 2016 organisiert der Jodlerklub Randflu-eh gemeinsam mit dem Landfrauenverein und demSchneesportclub Wiedlisbach einen Brunch. Das DuoSenf wird die Feierlichkeiten moderieren und Sie bes-tens unterhalten. Fr die musikalische Umrahmungsorgen die Juragiele, die Musikgesellschaft Regio Wi-Wa, der Mnnerchor Wangen-Wiedlisbach und dieMusikschule Bipperamt.

Ich wnsche allenBesucherinnen undBesuchern einewunderschne Reisein die Vergangenheit.

Martin Frank,Gemeindeprsident

Wangen a./A.Zentral am Wasser im GrnenMit diesen Worten wirbt das knapp 2200 Einwohnerin-nen und Einwohner zhlende Wangen a/Aare fr seineVorzge. Und der kurze und knackige Werbesloganhlt, was er verspricht.

Am WasserDie Aare ziert nicht nur den Namen der Gemeinde,sondern spricht auch fr die Lebensqualitt und dasaktive Leben, das in Wangen a/Aare herrscht, ob imSchwimmbad, Aare-Beizli oder an den diversen Eventsim an der Aare liegenden Salzhaus. Spaziergnge oderRadtouren in unterschiedlicher Lnge und Dauer, ent-lang der ruhig dahin fliessenden Aare begleitet vonSchwnen und Enten, den Pontonieren oder dem Aus-flugsschiff pAAREdiesli lassen einem die Mhen desAlltages vergessen und Kraft fr neue Taten sammeln.

Im GrnenWangen a/Aare ist Stadt und Land zugleich, die Naturhat hier ihren Platz. Ausserhalb der befestigtenMauerndes historischen Stdtli samt Aarebrcke prgen Wie-sen und Wlder das Bild. Die mit Grten durchgrntenWohnquartiere, eingebettet zwischen der Aare unddem nahen Gensbergwald, mit Blick auf die imposan-ten Bergketten des Jura, sind nicht nur im Frhlingein Hingucker. Die Ruhe der Landschaft, die Weite derFelder ziehen sowohl Wangener als auch Wandererund Touristen in ihren Bann.

Anlsse 22.04.2016 (ab 20.00 Uhr)Frobe-Bni spielt LARASPLAN, Kriminalkomdie in4 Akten

23.04.2016 (ab 20:00 Uhr)Frobe-Bni spielt LARASPLAN, Kriminalkomdie in4 Akten

Fritz Scheidegger,Gemeindeprsident

Walliswil b. WangenEingebettet in leichtenHgeln liegtWalliswil b.Wangenan idyllischer Lage am Aareufer, wo Sportler, Freizeit-aktivisten oder ganz einfach Geniesser reicheMglich-keiten fr ihre Beschftigungen finden.

Frei von wesentlichem Durchgangsverkehr geniessendie Walliswiler die Ruhe und sind ber den Autobahn-anschluss, welcher in nur 5 Minuten zu erreichen ist,trotzdem mit der Schweiz und der Welt verbunden.Langenthal, Solothurn und Oensingen sind in wenigerals 15 Minuten erreichbar.

Im Dorf selbst sorgen verschiedene Kleingewerbe(Transport, Holz, Spengler) fr attraktive Arbeitspltze.Verschiedene Anlsse in unserer Mehrzweckhalle zeu-gen von einem regen Vereinsleben, welches von derGemeinde und ihren Behrden untersttzt wird.

Nchste Anlsse Samstag, 23. April 2016Unterhaltungsabend der MusikgesellschaftWalliswil im Mehrzweckgebude

Walliswil b. Niederbipp ist eine kleine Gemeinde mitrund 215 Einwohnern. Sie liegt idyllisch am nrdli-chen Aareufer mit schner Aussicht auf die Fluss-landschaft.Walliswil b. Niederbipp hat in den letzten 20 Jahrenseine buerliche Struktur verloren, heute gibt es nochvier Landwirtschaftsbetriebe im Dorf.Neben kleineren, nebenberuflich gefhrten Werkstt-ten gibt es in Walliswil b. Niederbipp Arbeitspltze imKieswerk und in der Seniorenresidenz am Steg.Die weit herum bekannte Dorfwirtschaft, das Restau-rant Oberli, ist ein beliebter Treffpunkt.

WangenriedWangenried bietet als idealer Wohnort eine vorzg-liche Lebensqualitt fr Familien und Berufsttige.Die Gemeinde auf einer Hhe von 492 m. . Mblickt auf den wunderbaren Jura mit zahlreichenFreizeitmglichkeiten und wunderschnen Aus-sichtspunkten.

IIInnn WWWaaannngggeeennnrrriiieeeddd wwwiiirrrddd vvvooommm KKKiiinnndddeeerrrgggaaarrrttteeennn bbbiiisss zzzuuurrr vvviiieeerrrttteeennnKlasse fortschrittliche Schule noch im Dorf gemacht.Wangenried bewahrt Traditionen, in dem viele der435 Einwohner in zahlreichen Vereinen und eigenerMehrzweckhalle das Dorfleben aktiv mitprgen. An-dererseits schafft der Ort Wangenried auch Raumfr Neues mit dem Knstler Reto Brtschi und derStiftung Kunst-Hof.

Gastronomie, Landwirtschafts- und Kleinbetriebebieten ihre Dienste an, auch bernachtungsmg-lichkeiten sind vorhanden. Fr alle weiteren An-nehmlichkeiten des tglichen Bedarfs schlagen Be-hrden und Bewohner eine Brcke, arbeiten mitnahe gelegenen Gemeinden zusammen, unterstt-zen den Gewerbeverein Wangenpark. Durch diegute und vielseitige Ver-kehrsanbindung fhren vieleWege ins zentral gelegenewunderschne Wangenried.Sie sind herzlich eingeladen!

Ute Boenke,Gemeindeprsidentin

Bild: Dietrich Michael Weidmann Bild: wikipedia.org

alle Sprachen und Fachgebietetoutes les langues et branches

Postadresse: Dorfstr. 24, 3380 Walliswil-B.Tel. 032 631 05 26, E-Mail [email protected]

1394208

1394209

RosenastHaustechnik AGSpenglerei Sanitr Heizungen Solar Lftung

Wangenriedstrasse 2, 3380Wangen an der AareTelefon 032 [email protected]

1395910 1394

514

11339955

880099

Grsste Auswahl an Anzgen, Vestons,Hosen, Jeans und Freizeitbekleidung in

der Region

Besondere Grssen kein Problem:alle Normal- und Spezialgrssen(Kurz-, Lang- und Bauchgrssen)

sind bei uns am Lager

R. Schweizer & Cie. AG, Zeughausstrasse 19 21, 3380 Wangen an der AareTel.: 032 631 63 11 (Bro) / 032 631 07 13 (Laden direkt)

ffnungszeiten: Montag + Mittwoch, 14.00-18.00 Uhr; Samstag, 08.00-11.30 Uhrwww.rschweizer.ch 13

9416

9

Der Bastel Laden Gartenstrasse 4, 4537 Wiedlisbachwww.hobbystuebli.ch Tel. 032/636 42 12Bastel Material Beratung Kurse - Bastel Raum - TrendsHaus- und Bastelmesse 23. + 24. April 2016 1396627

16 Nr. 15 / 14 . April 2016

Yoga nicht nur ein Frauensportvon Dr. Martina Hahn-HbnerYoga ist eine Sportart, die eher von Frauen als von Mnnernpraktiziert wird - hier im Westen zumindest. Deshalb standenbei Forschungen ber Yoga bisher auch eher Frauen im Mittel-punkt. ForscherderRadiologiederUniversity of Pennsylvaniaha-ben sich nun mit den Auswirkungen von Yoga auf die mnnlicheGesundheit befasst. Und zwar whlten sie eine ganz besondereZielgruppe: Mnner, die unter Prostatakrebs litten. Sie wolltenwissen, ob Yoga auch bei ihnen dasWohlbefinden strken kann.Fast 70 Mnner nahmen an der Untersuchung teil, alle erhiel-ten zum Zeitpunkt der Studie eine Bestrahlung. 45 erklrten sichbereit, whrend dieser Zeit zweimal pro Woche Yoga zu trainie-ren, jeweils fr 75Minuten. Immerhin 27 von ihnen hielten dasTraining durch. Whrend der Studiendauer fllten die Mnnerimmer wieder Fragebgen aus.Das Ergebnis war erstaunlich. Diemeisten fhlten sich nach demTraining sehr gut - zudem berichteten sie, dass Erektionsstrun-gen, Mdigkeit oder Inkontinenz sich nicht verschlechterten.Normalerweise ist dies im Laufe der Bestrahlungs-Behandlungder Fall. Hierdurch brauchten die teilnehmenden Mnner ihrenLebensstil nicht zu verndern, was ihre Lebensqualitt deutlichverbesserte.Der Grund fr die Erfolge des Yoga liegt wahrscheinlich darin,dass der Beckenboden gestrkt und auch die Durchblutung imKrper gesteigert wird. Das hilft gegen die sonst hufig auftre-tenden Potenzprobleme und die Inkontinenz.

Quelle: www.fid-gesundheitswissen.de

-./:*2= 36 . 6+3:,+: 5@&"41%)#"'

"*!,/6- $1'! 8,/,'3#*-84366/56))2 (.099 8,/,'3#*-72/+ 9&% (%% 0& %%

$87C@4B>>9?C10!C#58%?

(1>>C@* 8%!(9>#;

1396

684

1#-**'403

"(#(&!%5+.,

/-$.2

)

"/9:A6I/C6/3 #.B4?*77=44A/DD E30 ;>> E, 10

@E:??B>>9)%%/)T)'=>U A"W W$- $$ $A 1394498

*'#&'!%"' ($))!%%.)"+ &'!,-#$-(.*

427"9 0( /1) 69#$5, ! .+(( 6#3#9:7=%*)%+ (#! '$' "& (' ! &23>%2)%7;;3>- /8'"@> 7'" 9>)1$;@1(*$;

)))*1:@28@>

Nr. 15 / 14. April 2016 17

pf der WocheLeute

Who is (s)he?Vorname/Name:Milena BianchettiGeburtsdatum:12. 12. 2000Zivilstand/Kinder:LedigWohnort:ArchBeruf/Funktion:Schlerin / Sportlerin

entweder oderStrand oder Berge?StrandPop oder Klassik?PopTheater oder Kino?Actionfilme im KinoKaffee oder Tee?Tee und MineralwasserSalat oder Suppe?BeidesJoggen oder Lesen?JoggenParty oder Fernsehabend?FernsehabendAuto oder Zug?Werde imAuto chauffiert und geniesse esTag oder Nacht?NachtMilena Bianchetti in Action bei einem der zahlreichen Karate-Wettkmpfe. Milena Bianchetti mit dem Pokal vom 21. Krokoyama-Cup in Rheinland-Pfalz.

tti hat als Siebenjhrigeonnen, bereits zweiter-Titel errungen und anWettkmpfen Silber undWie krzlich am 21. Kro-in Rheinland-Pfalz, woen Podestplatz erreichte.gs Jahr ist sie Mitgliedalkaders und hat die Vor-ion fr die Schweizer-chaften 2016 bereits inhe.

ce Lee und Jackie Chan imwundert, denkt bei Karatenbedingt an ein grazilesen wie Milena Bianchetti.trainiert sie seit ihrem sieb-ebensjahr, hat viele Wett-fe bestritten, war 2012 undSchweizermeisterin und

ngst beim internationalenKrokoyama-Cup in Rhein-Pfalz in der Disziplin Ku-U16-54kg den dritten Po-tz errungen. Sie investiertn Erfolg: Vier bis fnf Malihren Trainern Ruedi undbei Karatedo in Lyss/Aar-ues Mitglied des National-sie einmal wchentlich dasn Magglingen, wo sie sichhen von David Baumannt. Dabei gehrt KarateAlltag der fnfzehnjhrigenn der ganzen Familie. Erstn lteren Geschwister denmpfsport aus, nun chauffie-nd Claudia Bianchetti dasnder zum Karate-Training

mpfe. Sie hat schon an Tur-tschland, sterreich und15 errang sie in Pilsen dennommen. Fr Milena stehtchen Kampfkunst, bei derHnde und Fsse als Waf-en, ganz klar der sportlicherdergrund. Milena: Derniger im Anwenden dieserelmehr im Krpertrainingnlichkeitsbildung. Karateondere waffenlose Techni-Schlag-, Stoss-, Tritt- undFussfegetechniken. Darin

hat sie es bereits zur Meisterschaft ge-bracht.Karate ist nicht unbedingt einBrei-tensport. Aber gerade heute wenden sichimmermehr demKarate zu, da es sich auchzur Selbstverteidigung eignet, erklrt sie.Ich musste es allerdings noch nie anwen-den um mich zu verteidigen, schmunzeltsie. Auf die Frage, ob in so einem Falle dasGegenber berhaupt eine Chance htte,lachtMilena aus vollemHalse: OhNein!Hat sie doch bereits den dritten braunenGrtel erreicht. Den 1. Schwarzgurt (von10) kann man erst mit Vollendung des 16.Lebensjahres erringen. Natrlich gehrtdies zu ihren erklrten Vorhaben.Wie auchdereinst an den Europameisterschaften unddereinst vielleicht an den Weltmeister-schaften teilnehmen zu knnen. Ziele, diedurchaus realistisch sind.

Durchhaltewillen und EhrgeizBald wird sich ihr Tagesablauf verndern,da sie im Sommer beim Bundesamt frWohnungswesen in Grenchen eine KV-Lehre beginnenwird.Als aktiveSportlerineine Lehrstelle zu finden war schwierig,erzhlt sie. Um so glcklicher fhlt sie sich,nun eine Ausbildungsmglichkeit zu be-kommen, bei der sie ihre Sportkarriere fort-setzen kann. Qualifikationen werden nacheinem Punktesystem bemessen. Und ammeisten Punkte kann man halt beiAusland-turnieren erkmpfen, erlutert sie.Ausrs-ten, Reisen und an Wettkmpfen startenkostet Geld. Zwarwurde sie in das Sportler-frderungs-Programm der Schweizer-Sporthilfe aufgenommen. Dieses deckt je-doch nur einen Teil der Kosten. Nun hofftsie auf einen Paten, der ihr unter die Armegreift. Wer das Karate-Mdchen sonstuntersttzen will, kann eine Gnnerschoggikaufen. Diese wird auf der GemeindeArch,im Restaurant Bahnhof, beim Physiothera-peuten, imKosmetik- undNail-Studio ihrerMutter in Arch und beim Handy-Center ih-res Vaters in Grenchen angeboten. DieOvomaltine-Schokolade schmeckt und aufdem Einband sind die Erfolge und dieHomepage (bianchetti.jimdo.com) er-whnt. Milena zeichnet sich durch Zuver-lssigkeit, Willensstrke und der TugendHart-im-Nehmen aus. Eine hbsche undnatrliche jungeDame, die es in derKarate-Welt noch weit bringen wird. Silvia Rietz

Milena Bianchetti

Karate-Mdchen istErfolgskurs

Was bedeutet Ihnen Karate?Karate ist eine Lebensweisheit. Es fngtmit Respekt an und endet mit Respekt.Heutzutage ist es wichtig, dass man sichverstndigen kann. Fr mich ist Karatesehr wertvoll, weil es mir Spass bereitetund mich motiviert. Es hilft, die krper-lichen und geistigen Fhigkeiten zu ent-wickeln.

Wie lassen sich Training und Schulevereinbaren?Es ist streng aber machbar. Meistensmuss ich nach der Schule direkt nachLyss ins Training gefahren werden. Frdie Hausaufgaben und Tests habe ichkaum Zeit. So muss ich umso speditiveran die Arbeit und in der Schule gut zuh-ren und mich konzentrieren.

Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?Freizeit was ist das...? Ich habe seltennichts zu tun. Und wenn, da trainiere ichdaheim ein bisschen oder erhole michausnahmsweise ein wenig.

Welches Buch lesen Sie gerade?Ich konnte schon lange kein Buch mehrlesen, denn dazu fehlt mir schlicht dieZeit und Musse. Oft besuche ich hinge-gen die Hom

sowo 15/16

Documents