soviets keen for u.s. chemical technology
TRANSCRIPT
/ ' . . Ν.. Specializing in
ORGANIC DI-VALENT
SULFUR COMPOUNDS
/
EVANS THIODIPROPIONIC
H O O C C H 2 C H 2 • S • CH2CH2COOH
/ . ANTIOXIDANT-/ STABILIZER I SYNERGIST FOR ANTIOXIDANTS I for FOODS «FATS AND OILS· ! PHARMACEUTICALS
F.D.A. APPROVED \ for use as food addit ive.. .
and in food packaging
DATA SHEET AND SAMPLES AVAILABLE ON REQUEST
bVAHS CHemen irvc.
90 Tokeneke Road Darien, Connecticut 06820
Phone: 203-655-8741 Cable: EVANSCHEM
TWX: 710-457-3356
Soviets keen for U.S. chemical technology A U.S. delegation to the Soviet Union last July brought back a shopping list, of sorts, of 13 chemical technologies that the U.S.S.R. is seeking, C&EN has learned. What's more, the delegation's licensing experts have given some advice on how to deal with Soviet organizations in a just-released report from the Commerce Department, "U.S./U.S.S.R. Technology Licensing Prospects 1973."
The 11-man delegation—four from Government, six from industry, plus an interpreter—made the trip to gain a working familiarity with the mechanics of U.S.-U.S.S.R. technology transfer in light of the increasing prospects for trade between the two countries. Dr. Betsy Ancker-Johnson, assistant secretary of Commerce for science and technology, headed the group. Among six private sector representatives were three chemical executives: John J. Hagan, manager of the patent law department at American Cyanamid; David E. Dougherty, patent counsel at Carborundum Co.; and Peter F. Casel-la, director of patents and licensing at Hooker Chemical.
Dr. Ancker-Johnson is optimistic over trade prospects with the Soviet Union. "We sensed avid Soviet interest in acquiring U.S. technology," she says.
Similarly bullish on the chances for selling technology to the Soviets, several of the chemical industry executives on the trip indicate that such trade isn't just one way. At least one such firm is looking closely at several Soviet technological developments.
The major flow in chemical technology, however, likely will be from the U.S. to the U.S.S.R. Indeed, the strong Soviet need for chemical technology is reflected in the makeup of the U.S. delegation. The only other private sector representatives on the delegation were Aluminum Company of America, patent law firm Brooks, Haidt and Haffner, and Litton Industries. The chemical and other high technology firms in turn were visited by a Soviet delegation to the U.S. that concluded its trip in mid-October.
During the 17-day visit to the U.S.S.R., the U.S. delegation met with Dr. V. M. Zimin, head of the department of science and technology of the Ministry for Chemical Industry. In addition to contacting U.S.S.R. foreign trade organizations, Dr. Zimin urged U.S. firms to write directly to his department. He also presented a list of chemical technologies sought by his ministry. The complete list (the report cites only six areas), obtained by C&EN from the notes of several of the representatives, covers a wide variety of chemical products and processes.
Technology transfer agreements with the Soviets can take a number of forms, the report notes. There are pro
tocol agreements, but generally these are reserved for use by large corporations having technology and expertise in important areas of interest to the Soviets (at least eight such agreements have been concluded to date).
Licensing agreements may include patents, know-how, and equipment. Normally, straight patent licenses— those without accompanying know-how and equipment—are uncommon. Joint ventures where a westerner obtains a property right or percentage interest in a manufacturing enterprise in return for technology and/or patents with or without additional cash are not an established mode of operation in the So-
U.S.S.R. shopping list ranges from tapes to paint The U.S.S.R.'s Ministry for Chemical Industry is interested in acquiring technology in 13 fields:
• Producing magnetic tape for color television.
• Preventing caking of ammonium nitrate.
• Producing vinyl acetate from ethylene.
• Making filters for enamel and lacquer.
• Treating sewage and sludges. • Improving compositions for
antirust/antifouling paints for ships. • Improving the process for pro
ducing chlorine and potassium nitrate from potassium chloride.
• Improving dispersion of pigments through additives.
• Making photoresistors. • Producing elastic containers. • Using plasticizers for molding
polymers. • Making polyacetal resins from
contact gases based on formalin. • Producing lubricants (release
agents) for casting or molding metals.
viet Union. So far, cooperative R&D agreements have been explored and negotiated with U.S. companies on a limited basis.
Licensing agreements between U.S. firms and the U.S.S.R. generally have terms and conditions similar to those in agreements between two western parties, the report says. For example:
• Limiting territories and restricting exports are common.
• Granting rights to use the technology at specific plant locations or for limited volumes of production can be negotiated.
• Sublicensing rights or the right of restricting sublicensing privileges within the U.S.S.R. and the Comecon countries may be obtained.
These and other licensing conditions are, of course, subject to the antitrust laws of the U.S. and other countries.
12 C&EN Nov. 5, 1973
ΜΗ Ι » J