soviéticos en malvinas (publicado en el bcn nº 830)

8/4/2019 Soviticos en Malvinas (publicado en el BCN n 830)

1/8

137

La guerra fra puede entenderse como un con-

ico ciero ere as dos superpoecias (a

Ui de Repbicas Sociaisas Soviicas y

Esados Uidos de Amrica) que se exeriorizaba

e campos de baaa secudarios, o como a eera pre-

paraci para a gra coagraci, a cua, feizmee,

jams se produjo.

E odos os casos, a bipoaridad de mudo impoa ua

cosae diigecia e a vigiacia de as acividades de

eemigo, cuyo obeido poda acercarse a os aiados /

saies o, como suceda e a mayor pare de os casos, ser

asimiado como eseaza para u coico bico fuuro.

Siguiedo esa gica, a moviizaci de a oa brii-

ca y, ueriormee, a guerra aeroava que se suscie e Aico Sur de abri a uio de 1982 diero ua

imperdibe oporuidad a a Ui Soviica para raar de

Mariano Sciaroni

Soviticos en Malvinas

me gustara que ellos (los soviticos) dejen de entrometerse en el conflicto Malvinas

Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos, 14 de abril de 1982

Submarino nuclear cdigo OTAN Oscar I(Foto Armada Sovitica)

Publicado en www.elsnorkel.com


2/8

138 EStElAS AjEnAS

eeder cmo peeaba as fuerzas

armadas de a Gra Breaa y, por

exesi, odas as adscripas a a

Orgaizaci de traado de Aico

nore (OtAn).

As as cosas, a Ui Soviica

moviiz diversos medios de espioae

areo, ava y espacia, os cuaes,

adems de os beecios esperados, e

permiiero eer u seguimieo casi

e iempo rea de os acoecimieos

e Mavias.

Veamos e deae cu fue a pari-

cipaci de os medios soviicos e

Mavias, y dearemos para oro momeo e raar de es-

abecer si a iformaci coecada fue pasada de aguaforma a as fuerzas argeias.

La Aviacin Naval Sovitica. Los Tu-95 Bear D

Desde e ao 1977, e 392 Regimieo Areo Idepe-

diee de Recoocimieo a larga Disacia de a Armada

Soviica despegaba ua secci de avioes tU-95Rts

(Cdigo OtAn Bear D) a aeropuero de luada, Agoa.

Esos grades avioes cuarimoores, derivacioes de

recoocimieo marimo de u modeo ya veuso debombardeo esragico, coaba co exceees radares

y equipos eecricos. Sus ripuacioes, asimismo,

esaba acosumbradas a ieracuar co buques de su-

percie y submarios, e ao uo de sus propsios era

e de buscar bacos para os misies ai-avo de argo

acace que esos poraba.

Su misi desde Agoa era meramee a de esabecer

presecia soviica e e Aico Sur, as como moi-

orear e rco mercae que, habiedo pasado por e

Cabo de Buea Esperaza, se diriga a hemisferio ore.

Ecordose fuera de rea habiua de operacioes

de as marias occideaes, as ripuacioes ea

ua vida reaivamee apacibe, voado meos de 200

horas auaes.

E coico Mavias hizo que e desacameo, que

operaba a 10.950 km de su base habiua e e aer-

dromo de Fedoovo (ore de Rusia), se voviera espe-

ciamee acivo. Especcamee, se e orde seguir

a evouci de a oa briica, ver su composici y

formaci, omar foografas de os buques y recoger

ieigecia eecrica.

los cuarimoores Bear voaro ms de 100 horas soo

e abri, e misioes que duraba hasa 15 horas, si

aerdromos de aeraiva y muchas veces habiedo per-

dido a comuicaci radia co su base, que ermiabausuamee a mi pies o meos casi sobre a verica de

cuaquiera de os dos poraavioes briicos.

Como recuerda uo de os comadaes de as aeroaves:

Se nos orden que siguiramos a los britnicos hasta

el Atlntico Sur desde la Baha de Vizcaya, tan pronto

como la armada zarp rumbo a las Malvinas. Volando

desde Angola, los seguimos todo el camino. Podamos

ver claramente, colocados sobre cubierta de los portaa-

viones, los cazas Harrier.

Ms tarde, una vez que regresaron, otra vez fue

necesario examinar al Hermes, ya que las comunica-

ciones interceptadas mencionaban que el portavio-

nes haba sido daado por misiles argentinos y era

probable que tuviese que sufrir reparaciones exten-

sas. (Coronel Gueorguiy Bulbnkov, Aviacin Naval

de la Armada Sovitica).

Es ieresae comear que e vueo de observaci de

poraavioes briico HMS Hermes que mecioa e Co-

roe Bubkov, ocurrido e da 11 de uio, fue iercep-

ado por u avi Phaom FRG.2 de Escuadr 29 de a

RAF, que despeg desde e aeropuero Wideawake, e a

isa de Ascesi.

E avi e a foografa es e Phaom XV484, a coma-

do de Sqd ldr More (foo Armada Soviica)

Esas iercepacioes o deaba de ser habiuaes pero,

eos de o que muesra as pecuas, os avioes o se

apuaba sus armas uos a oros (e Bear D posee

armameo e su coa) i se acercaba e demasa.

Fiaizada a coieda, os Osos voviero a sus areas

habiuaes y, aos despus, dearo de voar desde Agoa.

TU-95RT en el aeropuerto de Luanda, Angola ao 1978(autor desconocido)


3/8

BCn 830 139

Buques espa

la presecia de buques espas de a Ui Soviica fue

com e cada despiegue miiar de a OtAn e a guerra

fra. Co eos, a Armada Roa miigaba a ausecia de

esacioes erresres que pudiera capar iformaci

eecrica de os buques eemigos.

Esos buques fuero, e u comiezo, pesqueros de

arrasre coveridos pero, a a argo de os aos y a

medida que e uso de especro eecromagico se fue

haciedo ms asiduo y compicado, aciero diversos

ipos especiaizados, co sosicados equipos de guerra

eecrica, iercepaci de comuicacioes, descifra-do de daos y oros simiares.

E coocimieo que bridaba esos buques para e ao

mado serva para eeder qu preeda as mari-

as eemigas y, sobre odo, para saber cmo debera

efrearas e e mar.

E e coico Mavias iervio u soo buque de ipo

amado por os soviicos SSV (Sudo Svyazyy, que se

puede raducir como Buque de Comuicacioes), pero

oros, pesqueros o buques facora, ambi esuviero

reaizado ieigecia e as aguas de Aico Sur.

Se debe eer e cuea, especiamee, que a oa mer-

cae y pesquera de a URSS era coroada por e esado

(como odo e u rgime comuisa), y que muchas

veces embarcaba e sus buques persoa miiar. no era

de exraar, por eo, que muchas veces se susciara

probemas, que haca que uviera que aracar e u

puero o a amigo, saiedo su ripuaci a omar foo -

grafas ursicas de isaacioes de iers miiar.

Dero de a primera caegora, cabe cosiderar a Zaporo-

zhye (CER-501), e cua, a es de marzo de 1982, se eco-raba regisrado eecricamee ciera acividad aisub-

maria de a OtAn e e Mar de as Hbridas, a oroese de

Escocia. E buque seg cosacias de a poca, operaba

couamee co u submario ipo Proyeco 671 (Cdigo

OtAn, Vicor): mieras e submario eseaba as defesas,

e buque espa cosaaba as reaccioes.

HMS Hermes y RFA Tidespring desde el TU-95 del CoronelBulbnkov

Cazador Cazado. El Zaporozhye(CER-501), desde la cmara de un avin de la US Navy(foto US NAVY)


4/8

140 EStElAS AjEnAS

E 501 era u buque de 4.500 oeadas de despaza-

mieo, de a case Primorye (Proyeco 394B) que evabaa 160 hombres a cargo de Capi de Primera Case

P. Zyryaov. U buque reaivamee modero, pero de

diseo vieo (sus primos era buques facora), co ua

ripuaci bie ereada para as esioes de a guerra

fra e e mar.

la presecia de buque e a zoa o deaba de ser

habiua, e ao a exisecia de diversas bases de a

Roya navy y de a US navy, pero resua (viso reros-

pecivamee) ua idudabe coicidecia co os

eveos que sucedera das despus e e Aico

Sur, eiedo e cuea que desde a podra moi-

orear a parida de submarios uceares hacia as

zoas de coico.

Ua vez recuperadas as Isas Mavias, e 501 se mau-

vo e su esaci y, despegada a oa briica hacia e

sur, comez a seguir su derroero hasa acazar a Isa

de Ascesi.

la oa briica se deuvo e ese imporasimo puo

ogsico, quedado e buque espa a ua disacia ere

3 y 15 mias de a isa, dode podra ao reaizar obser-vacioes a rco mercae y areo, como dedicarse a su

fuci de ieigecia eecrica especca.

E Zaporozhye era cosaemee observado por avioes

de parua nimrod, as como os Phaom FRG.2 yHarrier Gr.3 de a RAF esacioados e a isa pracica-

ba aaques aeroavaes cora e mismo.

Como recuerda u radiooperador de buque:

Escuchamos por la radio Blanco primario, distancia

tanto direccin otro tanto. Nos quedamos pensando

Qu es eso del blanco primario? Entonces, de vuelta

Distancia 500, luego 300 , por ltimo estoy sobre el

blanco e inmediatamente notamos un sonido de un jet

sobre el buque.

no era esos os icos favores de a guarici de a

isa, e ao se programaro muchos vueos de hei-

cperos Chiook, os cuaes iearo provocar u

dao accidea a aeas y msies de buque espa,

uiizado como arma e feroz orado que provocaba

sus roores. niguo de eos uvo, hasa o que se sabe,

e resuado esperado y ampoco provoc reaccioes de

as defesas aiareas de 501.

Es bueo recordar que e pea guerra fra os coe-

diees era suies e sus accioes y reaccioes, amboseiedo e caro que cuaquier icidee a meor

poda eer cosecuecias iimagiabes.

Isla de Ascensin desde el CER-501. El buque de la foto posiblemente sea el CS Iris(foto Armada Sovitica).


5/8

BCn 830 141

E Zaporozhye esuvo amee 153 das oaes e e

mar, avegado 19.000 mias uicas si mayores

compicacioes.

Mucho ms a sur, oros buques soviicos cumpa,

ecubieros, su ro de ieigecia. Uo de eos habra

sido e Akademik Kipovich, u buque de ivesigaci

arica soviico que e da 15 de abri de 1982 er

a puero de Ushuaia. Oro habra sido u buque facora,

que avegaba disimuado ere 25 pesqueros poacos

y soviicos, e cua sera cofudido eecricamee

por u avi S-2E tracker (se crey que era ua fragaa

briica) e da 2 de mayo.

Es dudoso si e pesquero soviico Beokamesk, queparicip (previa auorizaci expresa de Miiserio de

Reacioes Exeriores de a URSS) de rescae de res

cadveres de Crucero ARA Geera Begrao, esuvo

reaizado areas de espioae.

lo ciero es que e buque abado sus faeas y se

ecami a reaizar areas de savaae, a si muchas

esperazas de poder ecorar sobreviviees.

U igeiero de buque e Dr. Vasii tereyev, recuerda:

No tenamos esperanza, ya que la temperatura del

agua no sube de los 7 C, nadie puede sobrevivir a la

demora en el rescate. Se pudo rescatar a tres argenti-

nos en sus salvavidas naranjas, todos sin signos de vida.

Los cuerpos haban sido atacados por las gaviotas. Se

dejaron en el freezer y se sigui buscando, pero lleg

la orden de Mosc de frenar la bsqueda y dirigirse al

puerto ms cercano en Argentina, donde se orden no

desembarcar

los cuerpos fuero cargados e u boe que se acerc

a buque y os ripuaes miraro por sus biocuaresmieras e e puero esaba muchos de os habiaes

de Ro Gaegos.

Vae aqu agregar que a presecia de buques soviicos

e e rescae de ufragos de Begrao geer, uego de

a guerra, rumores que persoas e e buque faecidas

se ecoraba viviedo e a Ui Soviica. Icusive,

dichos comearios fuero veiados e e parameo

briico, si egarse a ada cocreo.

La Flota de Mar Sovitica

los avos de guerra de a orguosa Armada Roa uvie-

ro ua paricipaci secudaria e a recoecci deieigecia de coico Mavias, ago que resua gico,

eiedo e cuea que o resua paaformas especia-

Un Chinook demasiado cerca, tomada desde el CER-501.(Autor desconocido)

El Akademik Knipovichen las Georgias del Sur, ao 1974(foto Michael Telnov) y el Belokamensk, tambin en las Georgias,ao 1980 (foto Natalya Sydorenko)


6/8

142 EStElAS AjEnAS

izadas, as como su presecia resua o sucieemee

amedreadora como para hacer que cese as operacio-

es habiuaes de as fuerzas e puga.

A mediados de abri, exisa soamee cico buques

de guerra soviicos e e Aico Sur, ere eos u

grupo de baaa cerado e e crucero pora heicpe-

ros Moskva (Proyeco 1123).

Ese buque, especiaizado e guerra aisubmaria,

posea u grupo areo embarcado de 14 heicperos

Ka-25 (e versioes OtAn Hormoe-A y Hormoe-B)

y, couamee co su escoa y u buque ogsico,

oc os pueros de Africa Occidea de lagos (nigeria),

luada (Agoa) y Poi noire (Cogo).

Ese grupo de supercie se habra maeido e aguas

africaas, reaizado posibemee areas de escucha,

a cuado cieras versioes que circua e pgias

de Iere rusas idica que se ea paeado que

pasara a a caza de submarios briicos e caso

de que se azara u aaque ucear cora a Arge-

ia. Dicho rascedido idica que a ieigecia so-

viica haba deecado a u submario de bombardeo

esragico posiciodose para aacar a Argeia y,

por ao, se habra omado medidas para preveir o

sacioar su acividad.

Am de esos rumores icormados (ya que posibe-

mee e grupo de areas soviico esaba haciedo a-

reas habiuaes de mosrar de a badera cuado esa-

a guerra), vae seaar que e oro buque soviico que

uvo agua acividad durae e coico Mavias fue e

crucero Marisca timosheko (Proyeco 1134A, Kresa II),

e cua se acerc a HMS Hermes ere a Isa Ascesi y

as Azores e da 16 de uio, habiedo despegado u da

aes u heicpero para ivesigaro de muy cerca.

Si embargo, como queda dicho, a acividad de a Foa de

Mar Soviica fue puramee circusacia e e coico.

Submarinos

E submario es quiz e meor medio para reaizar

ieigecia, y por eso o es de exraar a presecia de

submarios soviicos e as aguas de operacioes.

Debo aqu decir que, e o que respeca a fuees co -rmadas, ya he raado e ema e tras os Submarios

Igeses (Isiuo de Pubicacioes navaes, 2010).

Erar aqu e u erreo resbaadizo, cua es e de

opiar acerca de operacioes de submarios recurriedo

a fuees periodsicas y oros.

Adeao que mi opii o ha cambiado respeco de

o que idiqu e e ibro preciado (que es probabe a

exisecia de u submario soviico, pero a a fecha o

ha sido cormada).

Ahora bie, a bibiografa dispoibe hace meci adiversos ipos de submarios soviicos ivoucrados, a

saber:

* Submarino nuclear clase Vctor.E mismo habra operado e Ascesi co e mismo

par que se uiiz para e CCB-501 e e Mar de as

Hbridas. la idea que subyace esa esis es que e buque

espa o via soo, sio que fue acompaado, e forma

subrepicia, por ese submario.

* Submarino nuclear clase Echo II, re-desplegado

desde el Ocano ndico.Se iea co eo maeer e hoor de os comados

aisubmarios de a US navy y Roya navy, os cuaes

idicaba que ig submario se haba perdido e

e Aico nore y, por ora pare, usicar muchos

avisamieos e e Aico Sur (y co eo, maeer

e hoor de os capiaes de os buques como a HMS

Yarmouhque idicaba que haba aacado submarios

descoocidos).

* Submarino convencional clase Kilo, desde Kola.Siedo improbabe que u submario covecioa pue-

da seguir a a oa, eiedo e cuea su aa veocidad

de rsio. E orige de a versi me es descoocido.

* Submarino nuclear clase Oscar I, numeral K-525 Ar-cngel (Comandante en Abril de 1982, AP Ilyushkin).Es e presee u caso ieresae. U persoae reacio-

ado co e mudio submariisa ruso, me idic que

exise iformaci acerca que ese submario sigui a a

oa briica desde e 5 de abri a 21 de mayo de 1982.

la hisoria ocia de submario idica que esaba hacie-

do ess de orpedos de 650 / 533 mm y de misies Gra-i / SS-n-19 (orma, ya que fue comisioado e 21 de

eero de 1981), pero reamee se come se habra

Crucero cdigo OTAN Kresta IIy porta-helicpteros sovitico(autor desconocido)


7/8

BCn 830 143

orieado hacia e Aico Sur, co isruccioes (a

hoy secreas) de hudir a ambos poraavioes briicos

si e fuera ordeado.

nuevamee, a Ui Soviica ema a uiizaci de ar-

mas uceares sobre Argeia, siedo (seg esa versi)ese submario su reaseguro. Por ao, abor su misi

cuado se eedi que as mismas o sera azadas.

Durae su parua, a misma fuee iforma, habra

sido aacado por fuerzas argeias, que o habra

ogrado u impaco.

Si bie es a versi que parece ms descabeada, dos

daos e paricuar dea oado e e aire ua idea

de reaidad.

E primero es que e eoces Presidee leoado F.Gaieri iform a Geera Haig (e mediador esado-

uidese) que os soviicos e haba ofrecido hudir a

u poraavioes y que a Argeia ome e crdio; por o

que puede eederse que exisa u submario co esa

misi. Obviamee, pudo raarse de ua esraagema

de argeio o, cuado o y como se dice, de ua cover-

saci e ua oche co copas de ms.

E segudo iee reaci co e sisema de armas que

uiizaba e submario, cosisee e os misies ai-

buque de argo acace SS-n-19. Dichos misies, e o

que hace a su adquisici de bacos, se ecueraasociados a a coseaci de saies leyeda. Debe

seaarse que esos saies se uiizaro por primera

vez para observar as maiobras de Mavias, ufado-

se e Miiserio de Defesa Soviico de que permii

esabecer co aeaci ugar y fecha de desembarco

briico (e Sa Caros, e 21 de Mayo). Si se piesa e

a asociaci submario-saie como u sisema para

favorecer a os misies, sera igico pesar que uo pudo

ser uiizado si e oro (ver fotografa de portada de este artculo).

* Submarino convencional clase Foxtrot, operandodesde Angola.Ese es e ico submario cuya presecia fue corma-

da por a US navy, a cuado es descoocido cuo

se acerc a rea Mavias o a a de rsio de a oa

briica.

Por imo, vae seaar que a mayora de as fuees

coicide e que fuero o ms de dos os submarios

soviicos afecados a as operacioes de Mavias a,

como hice ver, o se poe de acuerdo e cu de eos

se raaba.

E suma, posibemee haya exisido ag submario

soviico rodado as aguas de Aico Sur. A a fecha,

si embargo, o exise cerezas sio soo rascedidos

y comearios aguos, como die, ms que ieresaes.

Satlites

De os 101 azamieos a espacio durae 1982, a

Ui Soviica, si embargo, apic soo u mero imi-

ado de saies a coico de Aico Sur.

Cabe seaar que a imesa mayora de os igeios

especiaes soviicos de recoocimieo espacia de ese

momeo impicaba e uso de cmaras foogrcas co

m, e cua era azado ua vez que e saie pasaba

por erriorio coiea soviico. Eo haca que o

fuera apos para seguir os movimieos de u earo

aeroava, am que o era ayudados por a siempre

ubosa meeorooga maviese.

Asimismo, os saies soviicos posea ua duraci

e e espacio icrebemee imiada, e aguos casos

de soo uas semaas, por o que o poda coarse co

eemeos e rbia para obeer ya iformaci.

Puede eederse que os saies Kosmos-1368 (de reco-

ocimieo foogrco, que pas a 240 km de aura sobre

Mavias odos os das de mayo y uio a as 11:00 am),

Kosmos-1455, de ieigecia eecrica y Kosmos 1365

y 1372, de recoocimieo radar, fuero os que aporaro

a iformaci ms imporae acerca de o que esaba su-cediedo e as isas

y sus arededores.

Asimismo, como se

idic ms arriba,

se uiizaro oros

sisemas saeiaes,

como e leyeda

de bsqueda de ad-

quisici de bacos

para misies crucero.

Conclusin

la Ui Soviica se

beeci eormeme-

e co a iformaci obeida durae a Guerra de Mavias,

ao por os medios aes reseados como por oros

(espas, ieigecia reaizada e oros earos y demases).

Por eempo, os eercicios de a oa soviica durae

os aos 1983 y 1984 reea a preocupaci co que

observaro as debiidades de a Roya navy e o quehace a defesas aimisi, debiidades que se repicaba

ambi e a armada soviica.

Cpsula de reentrada de satlitesKosmos (Foto Maryanna Resina)


8/8

144 EStElAS AjEnAS

Asimismo, fuero moivo de esudio as formacioes de a

oa, a ubicaci de piquees radar y aisubmario, a

seguridad e as comuicacioes y oros picos, capiai-

zado a experiecia aea.

Vae agregar que o sucedido e e ao 1982 oorg u

crdio muy imporae a as fuerzas armadas argeias,

e que se sigue maeiedo a a fecha, seg o que

puede eerse de a bibiografa rusa acua.

Como se dio, a Ui Soviica obuvo mucha ifor-

maci e ua guerra que fue bisagra para e coico

aeroava, a cua uiiz e su provecho. E oro mo-

meo, aaizaremos cuo de eo eg o podra haber

egado a a Argeia. Por ahora, soo cocuyamos que

poseyero iformaci oporua y ms que ieresaepara comparir. n

Crucero Mariscal Timoshenko, sobrevolado por un avin IL-38. Foto US Navy (1.2.1985)

HMS Glasgowvolviendo a casa condaos. Foto tomada

desde el CCB-501.(Foto Armada Sovitica)

TU-95 soviticofotografiado en el

Atlntico Sur desdeel HMS Antrim.(Autor desconocido)

Harrier & Phantoms en Ascension. (Foto por Bob Shackleton)

soviéticos en malvinas (publicado en el bcn nº 830)

Documents