sortimL’agenda de cultura i espectacles

Núm. 36 | Novembre | 2013

És temps de caça i bolets

És temps de caça i bolets

sortim

14 | Sortim! | Novembre 2013

Assaborint la tardorTerrassa celebra fins al 17 de novembre la Tardor de Caça i Bolets, un ampli programa d’activitats que té com a eixos centrals la VIII Fira del Bolet i una oferta gastronòmica especial amb els productes del bosc i la muntanya com a grans protagonistes. Aules de cuina, excursions, rutes i paquets turístics completen unes jornades pensades per assaborir a fons els plaers de la tardor

VIII Fira del BoletDissabte, 9 de novembre, de 9 a 15 hCarrer Ample - plaça del Triomf (al costat del Mercat de Sant Pere).

Què hi podeu trobar- Parades de venda de bolets, castanyes, moniatos, embotits, coques de forner, vins i caves, parament de cuina, cistelleria i ceràmica - Degustacions- Concurs de cuina de caça i bolets- Aula de micologia i visites guiades a la fira per conèixer els diferents tipus de bolets- Tallers participatius de cuina i d’oficis adreçats a la mainada- Cercavila amb la Papallona de Sant Pere

u Mira el vídeo de la presentació de la Tardor de Caça i Bolets

u O visita el web www.visquemterrassa.tv

El cap de setmana del 8, 9 i 10 de novembre, coincidint amb la Tardor de Caça i Bolets, se ce-lebra al Recinte Firal la primera edició d’aquesta fira, que pretén convertir-se en una cita ineludi-ble per als amants del vi.

Més informaciówww.terrassadevins.com

Un menú per gaudirde la ciutat i de la naturaExcursions per la muntanyaSortides i rutes per conèixer de prop el Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i l’Obac. El Grup de Botànica del Centre Excursionista de Terrassa

organitza també una sortida matinal el 17 de novembre als Esgavellats, a Vilanova del Camí.

Aules de cuinaAl Mercat de Sant Pere, a càrrec dels alumnes del Cicle Formatiu de Cuina i Gastronomia de l’INS Cavall Bernat. Al restaurant-escola Torre Mossèn Homs s’oferirà també un menú especial elaborat per l’alum-nat.

Paquets turísticsde cap de setmana Ofertes que permeten combinar allotjament en hotel, visites a mu-seus i a llocs d’interès turístic de la ciutat i dinar o sopar ofert per diver-sos restaurants.

XVI Jornades Gastronòmiques28 restaurants de Terrassa i comarca ofereixen menús especials que tenen com a ingredients principals els preuats bolets, la carn de caça i els fruits típics de la tardor. Una oportunitat única per gaudir d’un autèntic festival de sabors.

sortim

Novembre 2013 | Sortim! | 15

www.terrassa.cat/bolets

Oficina de Turisme 93 739 70 19 turisme@terrassa.cat

Comerç, Mercats i Fires93 739 74 07comerciants@terrassa.cat

Gremi Empresarial d’Hostaleria de Terrassa i Comarca

93 780 13 59gremi.hostaleria@gremihostter-

rassa.com

Eix Comercial Sant Pere93 735 30 98 / 608 614 898info@eixsantpere.cat

Més informació:

BiaixParc dels Catalans, s/n. Terras-sa. Tel.: 93 788 77 04

BizarreC. del Camí Fondo, 37. TerrassaTel.: 93 780 19 92 / 626 056 058

Braseria 101C. de Granada, 101. TerrassaTel.: 93 784 21 56 /93 785 80 73

Ca l’Esteve Ctra. de Martorell a Terrassa, km. 4,700. CastellbisbalTel.: 93 775 56 90

Cafè de l’AulaC. de Volta, 37. TerrassaTel.: 93 013 69 11

Cafè TeatreC. Baix, 31. TerrassaTel.: 93 780 22 38

Cal TaietC. de la Serra, 43. UllastrellTel.: 93 788 73 31

Dot C. de Josep Trueta, 2 (dins del parc de Sant Jordi). TerrassaTel.: 674 955 701

Dues PortesC. de Volta, 8. TerrassaTel.: 93 788 21 43

El Cel de les OquesC. de la Palla, 15. TerrassaTel.: 93 733 82 07 /630 640 417

GranadaC. de Lavoisier, 2-4. TerrassaTel.: 93 733 20 99

La Brasa d’UllastrellParc Vallès. TerrassaTel.: 93 785 08 50

La Cantonadade les BarriquesC. del Dibuixant Avellaneda, 65. Terrassa Tel.: 93 787 56 59

La Muntanyeta,el restaurant del ParcParc de Vallparadís. TerrassaTel.: 93 783 84 54

La Picoteca,“garito” de TapasRaval de Montserrat, 23. Ter-rassa. Tel.: 93 707 15 19

La Terrassa del MuseuRbla. d’Ègara, 270. TerrassaTel.: 93 789 44 43 /695 627 963

L’Alegria del Teatre C. de Gaudí, 15. Terrassa Tel.: 648 117 693

Las ColumnasC. d’Antoni Maura, 18. Terras-sa. Tel.: 93 789 15 12

L’Obac, Hotel DoubleTree by Hilton La Mola Camí dels Plans de Can Bonvi-lar, s/n. TerrassaTel.: 93 736 72 67

Masia Can SuesCtra. de Terrassa a Sabadell (davant l’Hospital de Terras-sa). Tel.: 617 596 433

Mesón Las ForcasC. d’Arquímedes, 131. Ter-rassa. Tel.: 93 788 50 42 / 93 733 07 69

Mun (Hotel Don Cándido)Rambleta del Pare Alegre, 98. TerrassaTel.: 93 733 33 00

ParadaCtra. d’ Olesa, 244. TerrassaTel.: 93 788 10 21

PremièreCtra. BV-1274, km 1. Ter-rassa. Parc Audiovisual de CatalunyaTel.: 93 700 12 60

Rístol ViladecavallsC. d’Antoni Soler Hospital, 1. ViladecavallsTel.: 93 788 29 98

SaraAv. de l’Abad Marcet, 201. Terrassa. Tel.: 93 735 80 25

SúbitPl. de l’Onze de Setembre, 5. Terrassa. Tel.: 93 786 96 42

ZuritoC. de la Rasa, 70, TerrassaTel.: 93 789 53 90

Restaurants participants

L’oferta més extensa per gaudir de l’Auditori La lírica, el cant coral, els concerts d’orquestrai els espectacles familiars, principals ingredients d’una variada programació

sortim

16 | VisquemTerrassa | Novembre 2013

Diumenge 10 de novembre, 12 hRealityConcert familiar, Companyia Cri-dans, 6 eurosUna macedònia de dansa, teatre, cant, playback i humor per a tots els públics.

Dissabte 16 de novembre, 21 hTons & Sons Terrassa GospelCicle “Músiques del Cor”, 10 eurosEls beneficis d’aquest concert es des-tinaran a finalitats socials de l’entitat ACAU.

Diumenge 17 de novembre, 18 hOrquestra de CambraTerrassa 48Viena: punt de trobada, 10 eurosUn programa que gira al voltant de la que és considerada ciutat de la música.

Dijous 21 de novembre, 19.30 hConcert de Santa CecíliaGratuïtA càrrec d’alumnes de grau profes-sional de l’Escola Municipal de Músi-ca - Conservatori.

Divendres 22 de novembre, 21 hConcert Coral Nova ÈgaraCicle “Músiques del Cor”, 10 eurosAmb un repertori que inclou obres de Händel, Schubert i Chopin.

Dissabte 23 de novembre, 20 hPòquer de dames al reiCicle “Terrassa Lírica”, 10 eurosQuatre veus unides per la mateixa inquietud: expressar sentiments a través de la música i la paraula.

Diumenge 24 de novembre, 18 hMúsica en vers,envers la músicaCicle “Músiques del Cor”, Dríade Grup Vocal, 10 eurosObres de Hindemith, Oltra i Halfter.

Dissabte 30 de novembre, 19 hConcert extraordinari de l’Associació Catalana de Trompistes (ACAT)ACAT Festival Orchestra, gratuït

Diumenge 1 de desembre, 18 hClara, Robert i Johannes... Una correspondència musicalCicle “Terrassa Lírica”, 10 euros Susanna Crespo Held, soprano, i Joan Miquel Hernández, piano.

Diumenge 8 de desembre, 18 hRossiniana, suite d’àries per a tenorCicle “Terrassa Lírica”, 10 euros Jorge Juan Morata, tenor, i Ricardo Estrada, piano.

Dissabte 14 de desembre, 19 hAvui és un bon dia!Cicle “Músiques del Cor”, Singfò-nics Grup Vocal, 10 euros

Diumenge 15 de desembre, 12 hConcert de NadalCicle “Músiques del Cor”, Coral Nova Ègara, Jazz Cor Terrassa i Cor Vine, 10 euros

Diumenge 15 de desembre, 18 hConcert de NadalBanda de Terrassa, 10 euros

Dissabte 21 de desembre, 21 hMark PulidoConcert de biles, 6 eurosRebem el solstici d’hivern amb un concert de biles (campanes de vibra-ció d’alta freqüència).

Diumenge 22 de desembre, 18 hLa creació, de J. HaydnOrquestra de Cambra Terrassa 48, 10 euros

u Mira el vídeo de presentació de la temporada de l’Auditori municipal

u O visita el web www.visquemterrassa.tv

Mark Pulido

Jorge Juan Morata

Susanna Crespo iJoan Miquel Hernández

L’aparador de la músicaemergentFins al 29 de desembre, el Cicle de Música Moderna presenta set nous concerts que tindran lloc majoritàriament a la Nova Jazz Cava

sortim

Novembre 2013 | VisquemTerrassa | 17

Tannhäuser + SewardDiumenge 10 de novembre, 20 h. Nova Jazz Cava. 6 euros anticipada, 8 euros taquillaTannhäuser: Ambients cristal·lins, ci-cles obsessius i ritmes hipnòtics són els trets diferencials d’aquest quartet sevillà que obre nous camins al rock del segle XXI.Seward: A cavall entre el jazz, el rock, el folk i la música experimental, la seva posada en escena és una ex-periència inclassificable.

Abbey Road presenta Beatles For KidsDiumenge 24 de novembre, 12 h. Auditori Municipal. 7 eurosArriba a Terrassa de la mà de la ban-da Abbey Road el primer concert dels Beatles dirigit als més petits.

InspiraDissabte 30 de novembre, 23 h. Nova Jazz Cava. 6 euros anticipada, 8 euros taquillaDesprés del gran èxit d’Escapistes, Inspira presenta Amunt, un disc op-timista de pop d’autor amb el qual pretenen superar fites.

AnímicDiumenge 1 de desembre, 20 h. Nova Jazz Cava. 8 euros anticipada, 10 euros taquillaLa formació de Collbató ens visita per presentar-nos el seu quart treball, Hannibal, una volta més en la seva evolució musical amb menys folk i més electrònica.

BlaumutDiumenge 15 de desembre, 20 h. Nova Jazz Cava. 8 euros anticipada, 10 euros taquillaEls arranjaments d’instruments clàs-sics de corda i el so de diverses an-dròmines formen l’atmosfera de les cançons d’aquest grup.

The Big Head Troubled BoyDiumenge 22 de desembre, 20 h. Nova Jazz Cava. 6 euros anticipada, 8 euros taquillaEl projecte de Mia Salazar torna al panorama musical amb un nou tre-ball, anomenat Yellow, que abando-na el jazz, el folk i la bossa nova en benefici del rock més elèctric.

Estúpida ErikahDiumenge 29 de desembre, 20 h. Nova Jazz Cava. 6 euros anticipada, 8 euros taquillaEl grup terrassenc farà un concert es-pecial, ja que seran els seguidors els qui escullin des de casa, a través de les xarxes socials, les cançons que hi sonaran.

u Mira el vídeo de la presentació del Cicle de Música Moderna u O visita el web www.visquemterrassa.tv

Tannhäuser

Seward

Beatles for Kids

Inspira

Anímic

Blaumut

The Big Head Troubled Boy

Estúpida Erikah

sortim

18 | VisquemTerrassa | Novembre 2013

Torna el jazz

n Jazz Noah Preminger Trio presenta HaymakerDivendres 8 de novembre, 22.30 h, 12 eurosNoah Preminger, saxo tenor, Masa Kamaguchi, contra-baix, i Marc Miralta, bateriaNoah Preminger s’ha consolidat en els primers llocs de la nova saba jazzística novaiorquesa. Intuïtiu, es-pontani i amb una carrera fulgurant, porta a Terras-sa la contundència del seu so.

n DixielandTerrassa Dixie SextetDissabte 9 de novembre, 22.30 h, 12 eurosJosep M. Farràs, trompeta, Joan Masats, trombó, Pau Casares, clarinet i saxos, Ramon Escalé, piano, Josemi Moraleda, contrabaix, i Adrià Font, bateria

n Jam sessionAdrià Font Grup + convidats Dijous 14 i 21 de novembre, 22 h, gratuïts14 novembreAdrià Font, bateria, Carles Pineda, saxo alt, Enric Carreras, piano, i Pep Coca, contrabaix21 de novembreAdrià Font, bateria, Joan Albert, saxo alt, Enric Ca-rreras, piano, i Ramon Grimalt, contrabaix

n Jazz orquestratPierre Dørge& The New Jungle OrquestraDivendres 15 de novembre, 22.30 h, 15 eurosPierre Dørge, conducció i guitarra, Gunnar Halle, trompeta, Kenneth Agerholm, trombó, Morten Car-lsen, saxo tenor i taragot, Jacob Mygind, saxo tenor i soprano, Anders Banke, clarinet i clarinet baix, Ire-ne Becker, piano, Thommy Andersson, contrabaix, i Martin Andersen, bateriaAmb més de 30 anys de carrera, la seva personal mescla de sons del món segueix tan vital, sofistica-da i popular com el primer dia. Humor i provocació dalt de l’escenari són alguns dels seus trets carac-terístics.

n JazzRoc Calvet: A Strange Kind of BeautyDissabte 16 de novembre, 22.30 h, 10 eurosRoc Calvet, guitarra i composició, Gorka Garay, saxo te-nor, Joan Motera, contrabaix, i Arnau Obiols, bateria

n Samba jazz European Bridges + convidatsDivendres 22 de novembre, 22.30 h, 10 eurosPol Oñate, piano i teclats, Benjamin, baix elèctric, i An-toon Kindekens, bateria

n Jazz-bluesBig Mama Montse & Original Jazz Orquestra:Bluesin’ the JazzDissabte 23 de novembre, 22.30h, 15 eurosRoser Montforte i Roger Martinez, saxo alt; Nil Mujal i Victor Verge, saxo tenor; Paula Carrillo, saxo baríton; Leo Torres, Pablo Fernández, Jordi Fontanillas i Òscar Latorre, trompetes; Eva Garín, Eduard Prats, Vladimir Peña i Al-bert Costa, trombons; Yeray Hernández, guitarra; Alejan-dro di Constanzo, piano; Marco Boi, baix; Marco Losada, bateria; David Pastor, direcció; Monserrat Pratdesaba, Big Mama, veu; i Vicens Martín, Sergi Vergés i Ramon Escalé, arranjamentsLa Big Mama i la Original Jazz Orquestra del Taller de Músics recuperen el repertori de les millors veus femeni-nes de blues dels anys vint i trenta. Un gran concert que coincideix amb la celebració dels 25 anys de trajectòria musical de la Big Mama Montse.

n Jam sessionGeni Barry Grup + convidats Dijous 28 de novembre, 22 h, gratuïtGeni Barry, vibràfon, José Alberto Medina, piano, Tom Waburton, contrabaix, Ramón Diaz, bateria

n JazzEl Colectivo: ConversesDivendres 29 de novembre, 22.30 h, 10 eurosElisabet Raspall, piano, Jordi Mestres, contrabaix, i Ra-miro Rosa, bateria

Ja està en marxa la nova temporada a la Nova Jazz Cava, amb una programació de dijous a dissabte per donar

cabuda a destacades figures del panorama jazzístic

www.jazzterrassa.orgMés informació:

Big Mama Pierre Dørge & The New Jungle Orquestra

Noah Preminger

Lore

nzo

Di N

ozzi

c

sortim

Novembre 2013 | VisquemTerrassa | 19

Espectacles per a tots els públics al Centre Cultural

n Polifònica de Puig-ReigDivendres 22 de novembre, 21 h, 20 eurosConcert en benefici de l’entitat Prodis, amb un variat repertori que inclou peces de gospel, fragments d’òpera, sardanes i musicals.

n L’home que perdia els botonsDiumenge 24 de novembre, 18 h, 9 eurosEspectacle de perxa xinesa de Circ Pànic (Jordi Panare-da) que ha estat guardonat amb diversos premis.

n Els LaietansDivendres 29 de novembre, 21 h, 9 eurosOriginal grup de joves que interpreta amb la gralla peces tradicionals però també èxits de la música internacio-nal. Presentaran el seu disc Festa major.

n Tons & Sons,amb els grups Coda i FunctionalityDissabte 30 de novembre, 21 h, 15 eurosLa reconeguda coral terrassenca commemora el seu desè aniversari compartint escenari amb les veus feme-nines de Coda i amb el grup Functionality.

n Do not disturbDiumenge 8 de desembre, 18 h, 9 eurosEspectacle de la companyia Vaivén Circo que recrea un ambient industrial on quatre individus manipulen i

intenten donar sentit a les peces que els han estat as-signades.

n A les fosquesDiumenge 15 de desembre, 12 h, 3 eurosEspectacle solidari en benefici de FUPAR a càrrec del grup Protagonistes Nosaltres, el grup escènic d’aques-ta fundació format per persones amb discapacitat in-tel·lectual.

n Ballet Estatal de GeòrgiaDiumenge 22 de desembre, 18 h, 37 eurosUn dels ballets històrics de Rússia, la Unió Soviètica i l’actual Geòrgia posa en escena la suite El Trencanous, Serenade, La mort del cigne i Sechs Tänze.

n Orquestra Simfònica del VallèsDijous 26 de desembre, 21 h, 25 eurosConcert de Sant Esteve amb un repertori de polques i valsos de la família Strauss interpretats amb humor, enginy i optimisme.

n 7è Circ de l’AnyDissabte 28 de desembre, 19 h, i diumenge 29 de desembre, 18 h, 9 eurosL’associació terrassenca Tub d’Assaig 7.70 presenta un espectacle de cabaret d’hivern amb una proposta crea-tiva i diferent adreçada a tots els públics.

La programació fins a finals d’any proposa una oferta variada de teatre, circ, dansa i música

www.fundacioct.catMés informació:

Polifònica de Puig-Reig

Els Laietans

A les fosques

Ballet Estatal de Geòrgia

Orquestra Simfònica del Vallès

7è Circ de l’Any

Tons & Sons

Do not disturb

L’home queperdia els botons

Nova temporada de concerts a Faktoria

Ramon MirabetDivendres 8 de novembre, 22 h6 euros anticipada - 8 euros taquillaLa música de Ramon Mirabet és una barreja d’energia desbocada, melo-dies de vellut per sentir a cau d’ore-lla i passió per les coses senzilles i cuidades al mínim detall. Mirabet presenta les cançons del seu primer disc, Happy Days.

Puig Metal Festival XDissabte 9 de novembre, 18.30 h6 euros anticipada - 8 euros taquillaSis hores de bon metal per celebrar el desè aniversari d’aquest festival amb cinc de les millors bandes del moment:

n Forja (melodic), de Terrassa

n No Amnesty(thrash old school), de Sant Boi de Llobregatn Corelyn (me-tal core), de Santa Coloma de Gramenet

n Trallery(thrash), de Mallorca

n HumanCarnage (death), de

Barcelona

Els Pets + RaydibaumDivendres 15 de novembre, 22 h12 euros anticipada - 15 euros taquillaDesprés de dos anys d’absència voluntària, Els Pets tornen amb un nou disc i una nova gira. La banda de Constantí presenta el seu nou treball, L’àrea petita, cui-nat a foc lent aquests últims me-sos. Compartiran escenari amb el grup de pop Raydibaum, que presenten el seu tercer disc, Per fi potser demà.

La Pegatina+ AlamedadosoulnaDissabte 16 de novembre, 22 h12 euros anticipada - 15 euros ta-quillaLa Pegatina torna amb força a l’es-cena musical per presentar un nou treball discogràfic que servirà per celebrar els deu primers anys del grup de Montcada i Reixac, amb més de 700 concerts a la seva es-quena. Els acompanyarà aquesta vegada Alamedadosoulna, una ban-da de deu músics comediants amb un espectacle ben ple d’elements visuals i humor.

Drama de EneroDivendres 22 de novembre, 21.30 h6 euros anticipada - 10 euros ta-quillaGrup de punk-rock de Terrassa amb una trajectòria de cinc anys i tres treballs discogràfics editats. El dar-rer, Muy, muy lejos, té un so més net, més pop i amb molta energia.

Mick & Keith(Smoking Stones)Divendres 29 novembre, 23.30 hGratuït En un hipotètic saló d’una mansió, Mick Jagger i Keith Richards (Ser-gio Ortiz i Jean Paul DuPeyron) en format acústic repassen amb anèc-dotes i bromes el repertori dels Ro-lling Stones. Aquests dos músics són el Mick i el Keith dels Smoking Stones, la banda tribut als Rolling.

Tremendo + DJ 2d2Dissabte 30 de novembre, 22 h10 euros anticipada - 12 euros ta-quillaEl raper de Terrassa presenta en di-recte el seu esperat disc, Lapsus, un treball on explora noves sono-ritats per explicar històries i expe-riències viscudes. El DJ 2d2 com-pleta el cartell.

BremenDivendres 13 de desembre, 22h10 euros anticipada - 12 euros ta-quillaEl quintet barceloní presenta un repertori que bascula entre el rock, el pop i el folk, i que ja ha passat la prova del directe en una vintena d’actuacions.

La sala del carrer de la Rasa ha programat actuacions de bandes i estils ben diversos però amb un denominador comú: la força del directe

20 | Sortim! | Novembre 2013

sortim www.faktoria.orgMés informació:

La Pegatina

Els Pets

Smoking Stones

Tremendo

Bremen