NATÜRLICHE NAHRUNGSERGÄNZUNGEN, CREMES, FLUIDE, KRÄUTERTEES

SONNENMOORAUS DER NATUReinfach - natürlich - wirkungsvoll

2

SONNENMOOR MOOR- UND KRÄUTERWELTDie Kraft aus der Natur für das Wohlbefinden nutzen: SonnenMoor unterstützt Sie dabei.

Die Einzigartigkeit der SonnenMoor-Produkte liegt in der ausgewogenen Kombination von Moor und Kräutern in na-turreiner Qualität. Hochkonzentrierte, natürliche Wirkung, ausgewählte Inhaltsstoffe und der konsequente Verzicht auf künstliche Zusätze – das sind nur einige Gründe für die Erfolgsgeschichte von SonnenMoor. Durch die Verbindung von Tradition und modernster Produktionstechnik verfügen die Produkte über eine ausgezeichnete Wirkungskraft, sind universell einsetzbar und für jede Altersgruppe geeignet.

Gegen (fast) alles ist ein Kraut gewachsenEin wesentlicher Faktor für die Wirkungsweisen sind die sorgsam aufeinander abgestimmten Kräuterrezepturen, bei denen zwischen fünf und 18 verschiedene Kräuter zum Ein-satz kommen. Dadurch ist die Produktpalette breit gefä-chert: Sie reicht von Nahrungsergänzungsmitteln über Tees und Kosmetika bis zu Produkten zur Anwendung beim Tier. Ebenso lang ist die Liste der Anwendungsmöglichkeiten: Stärkung des Immunsystems, Unterstützung des Stoffwech-sels oder Beruhigung der Nerven sind nur einige Ziele, die man mit Hilfe der SonnenMoor-Produkte erreichen kann.

„SonnenMoor arbeitet Hand in Hand mit der Natur und schenkt Lebens-freude und Gesundheit.“

Siegfried Fink, Geschäftsführer

3

Natürlich gesund leben.

Natürlich mit SonnenMoor.

INHALTGeschichte von SonnenMoor 4Beste Rohstoffe 8Häufige Fragen 10Kleine Kräuterkunde 12Produkte für die innere Anwendung 13

Produkte für die äußere Anwendung 21Nachhaltigkeit 27Beratung 30MoorGold 32Produktübersicht 34

4

nen Krankheiten veranlassten ihn im Erwachsenenalter, sich verstärkt dem Thema „Kräuter und ihre Wirkungswei-sen“ zuzuwenden.Er suchte nach einem natürlichen Mittel zur Linderung seiner Beschwerden: Fink, an Rheuma erkrankt, hatte zunächst ge-hofft, Hilfe in der Schulmedizin zu fin-den, aber Nebenwirkungen machten ihm schwer zu schaffen. In dieser Situ-ation besann er sich auf das seit Gene-rationen überlieferte Wissen seiner Fa-milie, nutzte dieses und zusammen mit seiner ihm angeborenen Intuition stellte er ein „Trankl“ gegen seine Beschwerden her. Dieses linderte in kürzester Zeit sein Leiden. In weiterer Folge und auf Anfragen von Kunden tüftelte er an immer neuen Re-zepturen. Schnell eignete er sich das Wissen an, welche Kräuter wie behan-delt werden müssen, um das Beste aus ihnen zu gewinnen. Manche Kräuter werden kalt angesetzt, andere warm, wieder andere mit Öl oder Alkohol aus-gezogen. Wichtig für seine Rezeptu-

DEM MENSCHEN VER PFLICHTET –DER NATUR VERBUNDEN

Die Erfolgsgeschichte von SonnenMoor wurde durch einen aus einfachen Ver-hältnissen stammenden Mann begrün-det: Franz Fink. Kein Chemiker, Arzt, Apotheker oder Wissenschaftler, son-dern einer, der bei seiner kräuterkun-digen Großmutter aufgewachsen war und dort die ersten Erfahrungen mit Kräutern gemacht hatte. Seine eige-

Wie alles begann ...

Seit der Gründung im Jahr 1972 durch Franz und Anna Fink produziert und vertreibt die Salzburger Firma SonnenMoor hochwertige Moor- und Kräuterprodukte zur inneren und äußeren Anwendung.

Franz Fink stellt eines seiner Moorprodukte her.

DEM MENSCHEN VER PFLICHTET –DER NATUR VERBUNDEN

Mit Liebe gewachsen!

ren ist auch das Wissen, welche Kräu-ter in welcher Menge und Kombination zueinander passen, um eine optimale Wirksamkeit des fertigen Produkts zu erreichen. Von diesem Fachwissen profi-tieren SonnenMoor und die Konsumen-ten heute noch.

Fixe Größe in der Gesundheitsbran-che von Österreich, Deutschland und ItalienDie Vorzüge von Franz Finks Rezeptu-ren sprachen sich damals schnell he-rum, immer mehr Kunden kamen und der Grundstein für das Unternehmen SonnenMoor war gelegt. Seitdem hat sich der österreichische Familienbetrieb verändert: vom Zwei-Personen-Betrieb zu einem Unternehmen mit 42 Beschäf-tigten, 75 verschiedenen Produkten und rund 1.600 Handelspartnern im In- und Ausland. Gleich geblieben sind aber der hohe Anspruch und die Vision, jene Menschen zu unterstützen, die sich nicht allein auf die Schulmedizin verlas-sen wollen.

5

6

SCHÄTZE DER NATURGESUND DURCH DIE KRAFT VON MOOR UND KRÄUTERN

Die außergewöhnlichen Rezepturen be-ruhen auf einem unermesslich wertvol-len Erfahrungsschatz und bringen Ver-träglichkeit, Genuss und Wirksamkeit in Einklang. Laufende Kontrollen stel-len sicher, dass diese hohe Qualität und die Einzigartigkeit der Produkte gehal-ten wird.Was klein begann, ist groß geworden: Viele Menschen entdecken gerade heute wieder die Vielfalt an wohltuen-den Wirkstoffen aus Wald, Moor und Wiese, fassen Vertrauen in das, was seit Generationen hilft.

Für uns von SonnenMoor ist dieser Trend nicht neu, wir leben ihn entspre-chend seit mittlerweile über 40 Jahren. Profitieren Sie von unserem Erfahrungs-schatz! Wir laden Sie ein in unsere Welt der Gesundheit mit der Kraft von Moor und Kräutern. Lassen Sie sich begeistern von unseren Produkten.

Einfache Handhabung, konsequent natürliche Inhaltsstoffe und im Hinter-grund der riesige Wissensschatz der Fa-milie Fink und ihrer Mitarbeiter – bei uns sind Sie gut aufgehoben!

Mehr Informationen auf www.sonnenmoor.at

SonnenMoor-Firmensitz in Anthering/Salzburg

SonnenMoor ist aus dem Bestreben heraus entstanden, jahrhunderte-lang tradiertes Wissen über Naturheilkunde zu nutzen, um Menschen zu helfen. Der Mensch im Mittelpunkt – diese Maxime gilt auch heute noch. Genauso wie der Anspruch, in den Produkten nichts als die reinste Natur zu verarbeiten.

Mit Liebegewachsen!

7

Typische Moorlandschaft

Hohe Wirksamkeit durch Kräuter in Arzneibuchqualität

Nach Originalrezepten von Firmengründer Franz Fink

Mit Heilmoor aus Leopoldskron/Salzburg

Ohne künstliche Zusätze

8

Die Qualität der SonnenMoor-Produkte beginnt mit der sorgfältigen Auswahl der Rohstoffe. Eine behutsame, sensible und dem hohen Wert der Ausgangs-stoffe angemessene Verarbeitung garantiert, dass in den fertigen Produkten die volle Kraft der Natur steckt.

SHEABUTTER In den Savannen Westafrikas wächst der Sheabaum, aus dessen Früchten ein altbe-währtes Mittel zum Schutz und zur Pflege der Haut ge-wonnen wird. Es ist die Basis vieler unserer hochwertigen Cremes, zum Beispiel der Kräuterölcreme.

PALMFETT wird aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen und ist speziell für seine haut-pflegenden Eigenschaften bekannt.

MOORDer jahrtausendealte Kraftquell enthält Huminsäuren, Spurenelemente und Mineral-stoffe aus über 350 verschiedenen Kräutern, Pflanzen und Wurzeln.

WASSERDer Lebensstoff Nummer 1, reines Wasser, bildet den Grundstoff der Produkte. Dieses Wasser stammt aus verschiedenen Quellen im Gemeindegebiet von Anthering, dem Sitz der Firma SonnenMoor.

DIE ROHSTOFFEBESTE QUALITÄT

9

REISSTÄRKE ist einer der wichtigsten Reservestoffe der pflanzlichen Zellen, in denen überschüs-sige Energie gespeichert wird. Sie dient in unseren Cremes als Bindemittel.

ÄTHERISCHE ÖLESorgfältig ausgewählte Pflanzenex-trakte reichern die Produkte mit wohltuender Wirkung und Düften an. Durch Extraktion und Destillation ge-wonnen, können die Öle bei verschie-densten Symptomen harmonisierend und unterstützend wirken.

ALKOHOLwird zum Teil zur Gewinnung der Wirkstoffe benötigt oder als Konservierungsstoff eingesetzt. Bei Produkten speziell für Kinder und ande-ren ausgewählten Produkten wird konsequent auf Alkohol verzichtet.

MURMELTIERFETTwird im Alpenraum seit Jahrhunderten bei Entzündungen des Bewegungsapparates und bei Hautirritationen eingesetzt. In ihm sind die wertvollen Inhalts-stoffe der Alpenkräuter sowie viel Vitamin D und E gespeichert.

KRÄUTERHeilkräuter in Arzneibuch-qualität, schonend geerntet und verarbeitet, sind das Herzstück der meisten Son-nenMoor-Produkte. Jedes Kraut braucht sein eigenes Verarbeitungsverfahren.

10

SIE FRAGEN – WIR ANTWORTEN!

Was ist Moor? Ein besonderer Schatz der Natur: Vor ca. 8.000 Jahren wurden Pflanzen, Heilkräu-ter und Samen in stehenden Gewässern durch Mikroorganismen vertorft. So ent-stand dieser außergewöhnliche Rohstoff, in dem alle wichtigen Inhaltsstoffe auch nach vielen tausend Jahren noch erhal-ten sind.

Woher stammt das Moor? Aus dem Leopoldskroner Moor, das von Leopoldskron, einem Stadtteil von Salz-burg, bis nach Bayern hinüberreicht und aus den Salzachgletschern stammt. Es ist als eines der besten Moorvorkommen Europas bekannt. Nur die besten Schich-ten dieses Moors werden verarbeitet.

Was zeichnet die Qualität des Moors aus?Moor ist nicht gleich Moor. Die Quali-tät hängt ausschließlich von der Reich-haltigkeit seiner Ursprungspflanzen, den darin enthaltenen Wirkstoffen und dem Zersetzungsgrad ab. Zusätzlich gibt es noch in jedem Moor unterschiedliche

Schichten mit unterschiedlichen Qualitä-ten, die vom Reifegrad abhängig sind.

Wie lange reichen die Ressourcen? Der Anteil am Leopoldskroner Moor ist rund 20 Hektar groß und zum Abbau für therapeutische Zwecke zugelassen. Es reicht für die nächsten 50 bis 70 Jahre.

Warum verwendet SonnenMoor Kunststoffflaschen und keine Glasflaschen?Untersuchungen haben ergeben, dass durch das höhere Gewicht von Glas hö-here Transportkosten und dadurch eine höhere Umweltbelastung entstehen würden. Vor der Wiederbefüllung müss-ten beim Reinigungsvorgang von ge-brauchten Glasgebinden hochkonzen-trierte Reinigungsmittel verwendet werden, ein enormer Wasserverbrauch wäre die Folge. Der Energieverbrauch bei der Glaserzeugung ist ebenso sehr hoch. All das zusammen ergibt, dass der „öko-logische Fußabdruck“ bei Glas in unse-rem Fall höher wäre als bei Kunststoff.

SonnenMoor befriedigt ein grundlegendes Bedürfnis des gesundheitsbewussten – und kritischen – Konsumenten von heute. Im Folgenden die häufigsten Fragen und un-sere Antworten darauf.

NATURKRAFT AUS DER TASSERichtige Teezubereitung: 2 Esslöffel Tee mit sprudelnd kochendem (100 °C heiß) Wasser aufgießen und 5 bis 10 Minuten ziehen lassen: So entfalten sich die wohl-tuenden Wirkstoffe und der unverfälschte, köstliche Geschmack unserer Tees am besten.

Immer frisch

in den Tag!

11

12

KLEINE KRÄUTERKUNDE

Brennnessel: Zu Unrecht als lästiges Unkraut bezeichnet, kann das wehrhafte Gewächs leicht harntreibend und entzün-dungshemmend wirken.

Gundelrebe: Kaum einer kennt sie, obwohl sie eine

wertvolle Bereicherung für die Hausapotheke und die

Küche ist. Ihre wichtigsten Eigen-schaften: entzündungshemmend,

Blase und Niere anregend, stoffwech-selfördernd und schleimlösend.

Schauen Sie rein in unsere Moor- und Kräuterwelt: www.sonnenmoor.at/wissenswertes/ moor-und-kraeuterfibel

Arnika: wird auch Bergwohl-verleih genannt. Man sagt ihr eine krampflösende, schmerz-stillende Wirkung nach.

Blutwurz: Das Rosengewächs mit seinen adstringierenden,

antibakteriellen, blutstillenden und immunstimulierenden

Eigenschaften darf im Sonnen-Moor-Gurgelwasser und vielen anderen Produkten nicht fehlen.

Fichtennadeln: Die zarten jungen Triebe der Fichte können als Heilmittel verwendet werden. Wichtige Einsatzgebiete sind Bäder und Einreibungen bei Durchblutungsstörun-gen und Muskelkater.

Schafgarbe: Die Schafgarbe ist eine beliebte klassische Heilpflanze, die für die Verdauungsorgane und bei Frauen-

leiden eingesetzt werden kann. Sie wirkt blutreini-

gend, blutstillend, krampflösend

und gefäßto-nisierend.

Ausgewählte Kräuter, die oft in SonnenMoor-Produkten vorkommen, und ihre Wirkung

Brombeerblätter: Nicht nur die schmackhaften Beeren, auch die Blätter der Brombeere sind wertvoll: Sie gelten unter anderem als schleim-lösend und harntreibend.

INNERE ANWENDUNGProduktübersicht

„Es gibt eine Innenseite der Dinge, die sich ebenso weit erstreckt wie ihre Außenseite.“ Pierre Teilhard de Chardin

13

Perfekte Orientierung: Ein Farb-Leitsystem unterteilt das Sortiment der SonnenMoor-Produkte. Die Farbe Orange steht für Produkte zur inneren Anwendung und symbolisiert Energie, Linderung, Vertrauen und Heilung.

Kräuter-Aquarell der Künstlerin Sylvia Haigermoser

14

NATÜRLICH GESUNDINNERE ANWENDUNGEN

MawosonFür optimales Wohlbefinden. Trägt zur Beruhigung bei, min-dert Stress und Nervosität. Dafür sorgen neben Melisse Kalmus-wurzel, Frauenmantel, Rosmarin und noch viele weitere Kräuter.

LumisonUnterstützt das freie Atmen. Ein altbewährter Kräuterextrakt aus Spitzwegerich, Lungen-kraut, Zinnkraut, Isländisch Moos und vielem mehr verhilft zum Durchatmen.

VerosonTrägt zu regelmäßigem Stuhlgang bei. Alle drei Stunden eingenommen, beginnend am Morgen, kann die Mischung mit Schätzen aus der Natur wie Liebstöckelwurzel, Küm-mel- und Fenchelfrüchten, Zichorienwurzel und Kamillenblüten eine träge Verdauung wieder in Gang bringen.

NiermisonUnterstützt die Ausscheidungsorgane. Mit Labkraut, Zinnkraut, Schafgarbe, Gundelrebe, Kalmuswurzel, Anserine, Birkenblätter, Süßholzwurzel, Käsepappel und Frauenmantel.

Nahrungsergänzungsmittel aus Moor (Trinkmoor) und Kräuterauszüge ohne Alkohol

15

TRINKMOOR VON SONNENMOORFördert das allgemeine Wohlbefinden

Ein ausgeglichener Säure-Basen-Haus-halt ist für die Funktion der menschli-chen Stoffwechselvorgänge von großer Bedeutung. Gerät dieser Haushalt aus dem Gleichgewicht, können vielfältige Symptome wie Müdigkeit, Antriebslo-sigkeit, unreine Haut oder Sodbrennen auftreten.

Fit mit PflanzenkraftIm Trinkmoor von SonnenMoor sind die Wirkstoffe von über 350 Pflanzen ent-halten, die das Säure-Basen-Niveau auf natürliche Weise ins Lot bringen. Der Rohstoff dafür ist tausende Jahre alt und stammt aus dem Leopoldskroner Heilmoor. Er enthält wertvolle Inhalts-stoffe wie Mineralien, Spurenelemente, Harze, ätherische Öle, Eiweißverbindun-gen und Huminsäuren, die den Organis-mus auf breiter Basis stärken. Sie binden einen Überschuss an Ma-gensäure, tragen dazu bei, Sodbrennen zu lindern und regen den Stoffwechsel an. Trinkmoor ist neu-tral in Geschmack und Geruch und lässt sich, mit Flüssigkeit ver-mischt, wunderbar trinken!

Vorbei mit sauer!

GurgelwasserZur Pflege von Hals, Mund und Zähnen. Blutwurz, Kamille, Käsepappel und Süßholzwurzel stärken die Schleimhäute und regenerieren das Zahnfleisch. Sorgt nicht nur für frischen Atem, sondern für eine gesunde Mundflora und damit für den Erhalt des Schutzwalls für Ihr Immunsystem.

LemisonUnterstützt den Stoffwechsel und die Ver-dauung. Gönnen Sie sich die Mischung mit Löwenzahnwurzel, Labkraut, Löwenzahnblät-tern, Gundelrebe, Schafgarbe, Kümmel und vielem mehr.

WOHL BEKOMM’S!Nahrungsergänzungsmittel mit Alkohol

AstrosonDie Nummer 1 zum Durchatmen: Mit Wasser oder Fruchtsaft verdünnt einge-nommen, wirkt die Mischung schleimlö-send. Enthält: Anserine, Bibernellwurzel, Meisterwurz, Wacholderbeeren, Frau-enmantel, Süßholzwurzel, Kalmuswur-zel, Spitzwegerich, Kamille, Löwenzahn-kraut und Quendel.

BluhosonUnterstützt einen normalen Blutdruck und aktiviert. Die ausgewogene Mi-schung aus Knoblauch, Gewürznelken, Zimtrinde und Sellerieblättern kann die Konzentration und das allgemeine Wohlbefinden erhöhen.

Hertroson Das Produkt für „Herzensangelegenhei-ten“. Mit der beruhigenden Kraft aus Baldrian, Melisse, Hopfen sowie Gink-goblättern, Birkenblättern, Hopfenblü-ten, Süßholzwurzel und Galgantwurzel.

GurgelwasserZur Pflege von Hals, Mund und Zähnen. Mit Blutwurz, Kamille, Käsepappel und Süßholzwurzel. Stärkt die Schleimhäute und regeneriert das Zahnfleisch. Sorgt nicht nur für frischen Atem, sondern für eine gesunde Mundflora und damit für den Erhalt des Schutzwalls für Ihr Im-munsystem.

16

WOHL BEKOMM’S!Nahrungsergänzungsmittel mit Alkohol

17

Freude am

Leben!

WIE LAGERE ICH SONNENMOOR-PRODUKTE?Bei Raumtemperatur sowie für Kinder unerreichbar. Im Originalzustand sind die Produkte mindestens 2 ½ Jahre haltbar. Bei den Kräuterauszügen hält ein geöff-netes Fläschchen 2 bis 3 Tage, im Kühlschrank 4 bis 5 Tage. Die Cremes sollten keiner starken Wärmebelas-tung ausgesetzt werden, da sie sich sonst verflüssi-gen und nicht mehr zu gebrauchen sind. Grund dafür ist der Verzicht auf Stabilisatoren.

18

Lemi-TeeUnterstützt den Fettstoffwechsel. Mit Honig gesüßt so warm wie möglich öfter am Tag trinken. Enthält Labkraut, Löwenzahn, Gundelrebe, Ehrenpreis, Mariendistelkörner, Blutwurz, Käsepap-pel, schwarze Johannisbeere und Zichorie.

Lumi-TeeEine Wohltat für die Atemwege. Mit Hohlzahnkraut, Spitzwegerich, Zichorie, Eukalyptusblättern, Isländisch Moos, Ka-mille, Quendel, Taubnessel, Süßholzwur-zel, Holunderblüten und Lindenblüten.

Ent-TeeUnterstützt den Stoffwechsel und kann beim Entschlacken helfen. Enthält Bir-kenblätter, Melissenblätter, Hagebutte, Hohlzahnkraut, Brennnesselblätter, Brombeerblätter, Goldrute, Lindenblü-ten und Pfefferminze.

Herne-TeeMelissenblätter, Ginkgo biloba Blätter, Gundelrebe, Labkraut, Rosmarin, Schaf-garbe und Hohlzahnkraut können Sie dabei unterstützen Stress abzubauen und zu einer optimistischen, zuversicht-lichen Stimmung zurückzufinden.

HEISS GENIESSENWohlschmeckende und wohltuende Kräutertees – auch als Ergänzung zu den Kräuterauszügen sehr empfehlenswert

19

Wohltuend, wohlschmeckend!

Wohlschmeckende und wohltuende Kräutertees – auch als Ergänzung zu den Kräuterauszügen sehr empfehlenswert

Mawo-TeeErzeugt ein gutes Gefühl im Magen. Mit Weißer Taubnessel, Birkenblättern, Hagebutte, Kamille, Basilikum, Melis-senblättern, Majoran, Salbei, Koriander, Ysop, Thymian, Käsepappel, Anis und Fenchel. Gibt es auch im praktischen Filterbeutel!

Niermy-TeeEine Wohltat für die Nieren. Labkraut, Frauenmantel, Schafgarbe, Taubnes-sel, Kamille, Ringelblume, Anserine und Hohlzahnkraut unterstützen den Stoff-wechsel.

Pro-TeeDer Tee für den Mann: Kleinblütiges Weidenröschen, Frauenmantel, Lab-kraut, Melissenblätter und Käsepappel unterstützen die Prostata.

Kräuter-TeeUnsere beliebte Mischung aus Schaf-garbe, Wacholderbeeren, Käsepappel, Kalmuswurzel, Kamille, Quendel, Arni-kablüten, Pfefferminze, Rosmarin und Bibernellwurzel. Als wohlschmeckendes Heißgetränk oder zur Inhalation.

Erfahren Sie mehr über

unsere Tee-Kräuter auf

www.sonnenmoor.at

GÖNN DIR WAS!KräuterbitterSchmeckt und tut gut – als Abschluss ei-nes guten Essens, bei Völlegefühl oder einfach zwischendurch. Der einzigar-tige Kräuterbitter, bestehend aus 18 ver-schiedenen Kräutern, wird erst nach mehrmonatiger Reife und Lagerzeit ab-gefüllt. Er ist ein wunderbarer Ver-dauungscocktail.

20

HalsGut Zuckerl Der Kräuterextrakt aus Kamille, Käse-pappel, Süßholzwurzel und Salbei hat einen erfrischenden Geschmack und lindert Halsbeschwerden. Für die grüne Farbe sorgt ein natürlich färbender Ex-trakt aus der Brennnessel. Die Süße stammt aus Isomalt, somit sind die Hals-Gut Zuckerl zahnschonend und ein Ge-nuss ohne Reue.

Haben Sie Fragen zu unseren

Produkten? Rufen Sie uns an

unter +43(0)6223/2278!

Perfekte Orientierung: Ein Farb-Leitsystem unterteilt das Sortiment der SonnenMoor-Produkte. Die Farbe Rot steht für Produkte zur äußeren Anwendung und symbolisiert Wärme, Leben, Vertrauen, Kraft und Intensität.

21

ÄUSSERE ANWENDUNGProduktübersicht

„Gesundheit ist weniger ein Zustand als eine Haltung, und sie gedeiht mit der Freude am Leben.“ Thomas von Aquin

Moor-Aquarell der Künstlerin Sylvia Haigermoser

ENTSPANNUNG AUS DER NATUR

Universal Moor- und KräutercremePflegt und regeneriert die Haut, beru-higt die Gelenke und kann bei Verspan-nungen helfen. In der kalten Zeit des Jahres wird sie auch gerne in die Füße einmassiert und regt so die Wärmezir-kulation an.

Universal Moor- und Kräutercreme mit MurmeltierfettDie bewährte Universalcreme, zusätz-lich mit der Kraft von Murmeltierfett. Fördert die Regeneration von Haut und Gelenken sowie den normalen Kno-chenzustand. Angenehm bei Beschwer-den durch Fersensporn.

KräuterölcremeWohltuende Pflege für die bean-spruchte Haut der Beine. Belebt und er-frischt. Löst das Schweregefühl in den Beinen und kann bei verminderter Ve-nentätigkeit unterstützen. Unter an-derem machen Arnika, Rosskastanien,

Fichtennadeln, Rosmarin und Wachol-derbeeren müde Beine munter und stark für die Belastungen des Alltags.

RingelblumencremeEmpfiehlt sich zur Pflege von trocke-ner und rissiger Haut. Fett- und feuch-tigkeitsspendend. Neben Ringelblumen verwöhnen unter anderem auch Oran-gen- und Melissenöl die Haut.

KräutermassagefluidEin Genuss für Körper und Seele. Der Kräuterextrakt mit Fichtennadeln, Arni-kablüten, Rosskastanie, Rosmarin, Kä-sepappel, Quendel und vielen anderen Wirkstoffen fördert die Hautdurchblutung und die normale Regenera-tion.

Wirksame Klassiker!

22

Pilmi-IntimZur Pflege und Reinigung im Intimbe-reich. Mit Blutwurz, Kamille, Käsepap-pel, Süßholzwurzel und Rosenholzöl. Enthält Linallool. Auf die äußeren Ge-nitalien oder eine Binde sprühen oder einen Sprühstoß Pilmi-Intim auf einen Tampon sprühen und diesen nicht län-ger als 20 Minuten täglich tragen.

PilmisonGepflegt von Hand bis Fuß: Ein Kräuter- extrakt aus Blutwurz, Kamille, Käsepap-pel, Süßholzwurzel und Eukalyptusöl pflegt Füße, Haut und Nägel.

HaarwasserFür Pflege mit Köpfchen: Strapaziertes Haar regeneriert sich und die Kopfhaut atmet auf. Nach der Haarwäsche auf die trockenen oder nassen Haare auftragen und gut einmassieren. Mit Moorwasser, Birkensaft, Brennnesselwasser und Ro-senholzöl.

KaltinsonIn der bewährten Mixtur stecken 100% ätherische Öle von Eukalyptus, Vanille, Teebaum, Thymian und Fenchel. Ent-hält Citronellol. Die milden Naturstoffe sorgen in der Duftlampe für ein frisches Raumklima. Der Duft unterstützt auch die freie Atmung: einfach auf die Hand auftragen, verreiben und tief einatmen.

GesichtswasserBelastete und irritierte Gesichtshaut dreimal täglich mit einem in Gesichts-wasser getränkten Wattebausch betup-fen, trocknen lassen, danach bei Bedarf mit Universal Moor- und Kräutercreme eincremen. Ihre Haut wird es Ihnen dan-ken! Enthält unter anderem Blutwurz, Kamille, Kalmuswurzel und Ringel- blume.

23

24

GEBALLTE PFLANZENKRAFT DAS MOOR ALS KULTUR- UND LEBENSRAUM

Moore sind sehr geschichtsträchtige, wichtige Lebensräume für Menschen, Pflanzen und Tiere. Sie sind auch sehr langlebig, sodass ihr Lebenszyklus in der Regel nach Jahrtausenden ge-messen wird. Moore sind Archive der Menschen-, Siedlungs- und Kulturge-schichte, der Fauna und Flora sowie der Entwicklung von Klima und Umwelt-belastung: Funde und Analysen geben sehr viel Aufschluss darüber. Poetisch könnte man sagen, dass Moore „Kinder des Wassers und der Gletscher“ sind, da Moor bis zu 95% Wasser bein-haltet und 10% des gesamten Süßwas-servorrats der Erde in Mooren gespei-chert sind.Moor ist das Endprodukt aus ver-schiedensten Pflanzen, aus Heilkräu-tern, Samen und Blättern. Durch einen jahrtausendelangen biochemischen Umwandlungsprozess ist das Moor zu einer wertvollen, organischen Masse he-rangereift, die zur Heilung verschiedens-ter Krankheiten bei Mensch und Tier he-rangezogen werden kann. In einem Jahr wächst ein gesundes Moor gerade ein-mal um einen Millimeter!

Nichts als Natur„SonnenMoor verwendet für alle Moor-produkte ausschließlich das balneo-

therapeutisch wertvolle Heilmoor aus Salzburg-Leopoldskron“, versichert Mag. Dr. Andrea Legat, Mikrobiologin bei SonnenMoor. „Die Wirkstoffe in die-sem Moor sind so hochwertig und rein, dass keine Zusätze beigefügt werden müssen und keine chemische Konser-vierung notwendig ist. Es ist geruchs- und geschmacksneutral.“Durch diese Naturbelassenheit ist das Moor aus dem Hause SonnenMoor für die innere und äußere Anwendung bes-tens geeignet. Für die äußere Anwen-dung nimmt man die oberste, noch nicht vollständig ausgereifte Schicht des Moors, für die innere Anwendung die tiefere, ausgereiftere und hochwer-tigste Schicht.

Natürliche Inhaltsstoffe im Moor Moor von SonnenMoor hat einen pH-Wert von 4,25 und beinhaltet Calcium, Magnesium, Natrium, Kalium, Eisen, Mangan, Molybdän, Kohlensäure, Fette, Harze, Aminosäuren, Zellulose, Humin-säuren, Glucose, ätherische Öle sowie Spurenelemente wie Bor, Chrom, Titan, Kupfer und Vanadium.

Moor zum Baden EntspannungFördert die Hautdurchblutung und die Regeneration. Mit dem beruhigenden Duft von Lavendel.

Moor zum Baden NaturDurchblutungsfördernd, ausgleichend, wärmend – ideal zur Vorsorge, Linderung und Erholung.

Moor zum Baden ErkältungEin Geheimtipp für die kalte Jah-reszeit. Die ätherischen Öle wirken befreiend auf die Atemwege und das reine Moor zum Baden entfaltet seine volle Wirkung in wohliger Wärme und Entspan-nung. So kann man leichter jeder Verkühlung trotzen.

FÜR WONNEIN DER WANNEMoor ist konzentrierte Pflanzenkraft. Die Besonderheit der SonnenMoor- Produkte zum Baden liegt darin, dass die Wirkstoffe in die Haut eindringen und sich dort mit voller Naturkraft entfalten.

25

26

MoorkissenWenn es draußen ungemütlich wird und der Wind pfeift, ist es drinnen umso schöner. Ein Moorkissen macht das per-sönliche Wohlbefinden perfekt. Es wird im Wasserbad erwärmt und auf die be-troffenen Körperstellen aufgelegt – so spendet es außergewöhnlich lange Wärme, die tief in Gewebe und Muskula-tur eindringt. Durch diese Tiefenwärme ist es ausgesprochen gut geeignet zur Regeneration von Verspannungen, rheumatischen Beschwerden, akuten Entzündungen und Prellungen. Ebenso bei Magenbeschwerden, Nieren-, Bla-sen- und Harnwegsentzündungen so-wie bei Menstruationsbeschwerden.

In 3 Größen erhältlich: • MINI für Kopf und Gelenke, ideal für

Kinder • MEDI für Nacken, Brust und Unterleib • MAXI für Rücken, Oberkörper und

Bauch

Moorpackung NaturReines Naturmoor wird warm oder kalt direkt aufgelegt und verbleibt eine halbe bis dreiviertel Stunde an der be-troffenen Stelle, um seine entspan-nende Wirkung zu entfalten. Empfiehlt sich bei Muskelverspannungen und Ge-lenkschmerzen.

WOHLTUENDE WÄRMEAUS DEM MOOR

Gibt es in drei Größen!

Moospolster im Moor zählen zu den kleinsten und ältesten Landpflanzen.

27

TRANSPARENZSCHAFFT VERTRAUEN

Erfahren Sie mehr auf

www.sonnenmoor.at

Transparenz gilt für SonnenMoor bei all seinem Tun als oberste Maxime. In Führungen durch das Unternehmen in Anthering können sich Besucher vor Ort davon überzeugen.

Dem Menschen verpflichtet – der Natur verbunden Wir leben in einer Zeit der Konsumviel-falt. Doch wer kennt wirklich den Ur-sprung jener Produkte, die er Tag für Tag konsumiert? Umso wichtiger ist es uns von SonnenMoor, die Türen zu öff-nen und in Führungen den Besuchern zu zeigen, was in unseren Nahrungser-gänzungsmitteln, Tees, Kosmetika und Produkten für Tiere steckt und wie diese entstehen.

Woher kommt das Moor und wie wird es gewonnen? Wie wird es zu den ver-schiedenen Produkten verarbeitet? Wie werden unsere Kräuterprodukte er-zeugt? Wie schafft es SonnenMoor, die Kraft der Kräuter ohne künstliche Zu-sätze zu konservieren? Wo werden die Produkte eingesetzt? Für diese und ähn-liche Fragen stehen geschulte und er-fahrene Mitarbeiter Rede und Antwort.

Sowohl Gruppen- als auch Einzelführun-gen sind möglich. Für die Jüngsten gibt es spezielle, kindgerechte Rundgänge, bei denen sie auf kreative Art die Natur ein Stück „be-greifen“ und selbst her-gestellte Produkte auch mit nach Hause nehmen können.

SonnenMoor lässt sich gern in die Karten schauen und lädt Interessierte zu einem Blick hinter die Kulissen des Familien-betriebes ein.

Bei einer Führung durch unser Haus können Sie sich selbst von der Qualität unserer Produkte überzeugen.

28

Auf SonnenMoor ist Verlass: Un-sere Herstellungsverfahren und unser

Produktionsumfeld entsprechen den Grundsätzen der HACCP-Richtlinien. Bei jeder Produktion wird dokumentiert, welches Produkt aus welchen Rohstof-fen von welchen Lieferanten zu wel-cher Zeit von welchem Mitarbeiter pro-duziert wurde. Unsere Kunden können sicher sein, dass alle unsere Produkte nach allen gültigen gesetzlichen Vor-schriften, Zulassungsbestimmungen und Kennzeichnungsverordnungen auf den Markt kommen.

Kompromisslose QualitätUnsere Kunden können darauf ver-trauen, dass wir Produkte mit einem nachhaltigen und nachvollziehbaren Gesundheitsnutzen herstellen. Für opti-

male Wirksamkeit der Produkte achten wir bei der Verarbeitung der wertvollen Rohstoffe darauf, dass diese besonders schonend behandelt werden. Sämtliche Verarbeitungsmaschinen bei Sonnen-Moor wurden speziell für SonnenMoor gefertigt, damit sie perfekt auf die Her-stellung unserer Naturprodukte abge-stimmt sind.

Aus Liebe zur UmweltEs ist uns wichtig, dass wir ein sehr um-weltschonendes Unternehmen sind. Wir verursachen weder Staub noch Lärm noch Geruchsbelästigung, gewinnen unser Warmwasser über eine Solaran-lage und verwerten unsere Rückstände aus der Produktion in Kompostanlagen. Mit unseren Ressourcen gehen wir be-hutsam um.

IM EINKLANGMIT DER NATURNachhaltigkeit – mehr als ein Schlagwort!

29

DER MENSCH STEHT IM MITTELPUNKT

Wirksam und verträglichFür Firmengründer Franz Fink war es im-mer von großer Bedeutung, Menschen zu helfen und ihnen wieder Lebensqua-lität zurückzugeben. Darum war und ist die hohe Wirksamkeit bei gleichzeitig hoher Verträglichkeit ein Parameter, der die SonnenMoor-Produkte auszeichnet und den Erfolg von SonnenMoor aus-macht. Dass die Produkte auch für Kin-der ohne Nebenwirkungen und Gewöh-nungseffekte geeignet sein müssen, ist für uns selbstverständlich. Wir verzich-ten auf künstliche Konservierungsstoffe, Farbstoffe, Geschmacksverstärker, Stabi-lisatoren oder E-Stoffe.

Alles unter einem Dach Das Unternehmen hat sich erfolgreich als Marktführer bei Moorprodukten in

Österreich etabliert und exportiert in sechs Länder. Nach wie vor sind sämt-liche Herstellungsschritte unter einem Dach vereint – von der labortechni-schen Analyse der Rohstoffe bis zur Ab-füllung. Selbst das Moor wird von ei-gens ausgebildeten Mitarbeitern in Salzburg/Leopoldskron gewonnen.

Innovation, Tradition und SicherheitDas traditionelle Familienunternehmen wird seit 1983 von Siegfried Fink geführt. Sein Führungsstil zeichnet sich durch fa-miliäres und respektvolles Miteinander aus. Auch hier steht der Mensch im Mit-telpunkt. Es gibt flexible Arbeitszeiten, abgestimmt auf Familie und Beruf. Die Arbeitsplätze werden den Bedürfnissen der Mitarbeiter und den neuesten Sicherheitsstandards angepasst.

SonnenMoor trägt Verantwortung.

30

Die Beratung rund um das Sonnen-Moor-Produktsortiment hat für uns Prio-rität. Daher veranstalten wir regelmäßig Seminare und schulen unsere Wieder-verkäufer und Partner direkt vor Ort, da-mit sie uns und unsere wertvollen Ge-sundheitsprodukte so gut wie möglich kennenlernen und deren Kunden op-timal beraten können. Zudem werden Vorträge organisiert und Veranstaltun-gen abgehalten, in denen sich Sonnen-Moor präsentiert und über die Produkte informiert.Unsere Mitarbeiter verfügen über jahre-lange Erfahrung mit SonnenMoor-Pro-dukten und sind damit die richtigen An-sprechpartner, wenn Sie Fragen zu Ihrer Gesundheit und SonnenMoor haben.

Interessantes rund um SonnenMoor finden Sie in unseren Publikationen:

Kundenzeitung „NaturZeit“Wissenswertes zu den Produkten sowie allgemeine Gesundheits- und Ernäh-rungstipps:www.sonnenmoor.at/wissenswertes/sonnenmoor-zeitung.html

Broschüren:Informationen über das Unternehmen und einzelne Produkte: www.sonnenmoor.at/wissenswertes/broschueren.html

SonnenMoor-Film:www.sonnenmoor.at

IHRE GESUNDHEITLIEGT UNS AM HERZENPersönliche Beratung bei SonnenMoor

Kontaktieren Sie uns:SonnenMoor GmbHLandstraße 14A-5102 AntheringTel. +43 (0)6223/2278Fax +43 (0)6223/3246

Lassen Sie sich

beraten!

Unsere Öffnungszeiten:Mo. – Do., 8.00 – 17.00 UhrFr., 8.00 – 14.00 Uhr

Sorgfältig ausgewählt

und geprüft!

31

WAS SIND KRÄUTER IN ARZNEIBUCHQUALITÄT? Kräuter haben Arzneibuchqualität, wenn sie die Anforderungen des Arzneibuchs erfüllen. Das sind anerkannte pharmazeutische Rein-heitskriterien, die Sicherheit für den Verbraucher gewährleisten. Die einzelnen Ausgangsstoffe werden in den sogenannten „Monogra-phien“ nach Farbe, Eigenschaften, Geruch, Geschmack, Konsistenz, Herkunft etc. beschrieben. Es erfolgt eine umfangreiche Prüfung auf Identität, Reinheit und Wirkstoffgehalt. Erst nach erfolgreicher Prü-fung all dieser Aspekte wird die Arzneibuchqualität bescheinigt.

MoorGold – Österreichs erstes Vollmond-Moorbier: Die Basis ist mit Moorwirkstoffen aufbereitetes Quellwasser. In Kombination mit acht verschiedenen Malzsorten entsteht so ein mildes Geschmackserlebnis mit leichter Karamell-Note. Wird bei Vollmond gebraut, ist das Bier außergewöhnlich lange haltbar.

32

MOORBROTG’SCHMACKIGES DINKELBROT

Mit unserem MoorBrot ist uns eine echte Innovation gelungen. Eine spe-zielle Brotrezeptur wird mit unserem Trinkmoor ergänzt: Dieses MoorBrot schmeckt außergewöhnlich gut (auch Kindern) und hält sich lange saftig.Mit jedem Bissen MoorBrot tun Sie auf einfache Art und Weise Ihrer Verdauung, Ihrem Stoffwechsel und Ihrem gesam-ten Wohlbefinden etwas Gutes.

Zutaten:• 500 g Dinkelvollkornmehl, frisch

gemahlen• 1 Pkg. Bio-Trocken-Backhefe• ¼ l bis ½ l lauwarmes Wasser• 4 EL SonnenMoor Trinkmoor• 2–4 TL Gewürze (Salz, Brotgewürz etc.)• Samen und Kerne nach Belieben: Lein-

samen, Sesam, Kürbiskerne, Sonnen-blumenkerne

Zubereitung:Mehl mit der Trockenhefe und den Ker-nen und Samen vermischen, dann lang-sam das lauwarme Wasser zugeben und die Gewürze untermengen. Die Teig-masse gut durchkneten und zwischen-durch Trinkmoor beimengen (Tipp: 4 EL Trinkmoor mit etwas Wasser vermi-schen). Teig kurz aufgehen lassen. Dann den Teig in eine Brotform geben oder Weckerl formen – ganz nach Lust und Laune!Bei 180 °C ca. 45 Min. backen.

Versuchen Sie doch einmal selbst, leckeres und gesundes Brot mit Moor zu backen!

TIPP:Lagern Sie das Brot in einer Küchen-rolle oder in einer Serviette einge-wickelt, solange es noch frisch ist!

Bleibt lange

frisch

Rezepttipp!

33

Artikel Anwendungsbereich

Trinkmoor Stärkt die Abwehrkräfte, reguliert die Verdauung und gleicht den Säure-Basenhaushalt aus

Mawoson Für optimales Wohlbefinden, trägt zur Beruhigung bei, dämpft Stress und Nervosität

Lemison Unterstützt den Stoffwechsel und die Verdauung

Lumison Unterstützt das freie Atmen

Niermison Unterstützt die Ausscheidungsorgane

Veroson Trägt zu regelmäßigem Stuhlgang bei

Gurgelwasser ohne Alkohol Zur Pflege von Hals, Mund und Zähnen

Gurgelwasser mit Alkohol Zur Pflege von Hals, Mund und Zähnen

Astroson Unterstützt die Schleimlösung

Bluhoson Unterstützt einen normalen Blutdruck

Hertroson Zur Beruhigung und entspanntem Wohlgefühl

Ent-Tee „Vorbei mit Sauer!“

Herne-Tee „Weil's Herz und Nerven hilft!“

Niermy-Tee „Weil's meine Nieren nährt!“

Kräuter-Tee „Weil's meiner Nase Luft verschafft!“

Lumi-Tee „Weil's meiner Lunge liegt!“

Lemi-Tee „Weil's meine Leber liebt!“

Mawo-Tee „Weil's mein Magen mag!“

Pro-Tee „Weil's die Prostata danken wird!“

Kräuterbitter Bekömmlich nach üppigen Mahlzeiten, stellt die normale Verdauung wieder her

HalsGut Zuckerl Beruhigt sanft Hals und Rachen. Ohne Zucker.

PRODUKTE FÜR DIE INNERE ANWENDUNG

MOOR- UND KRÄUTERPRODUKTE

34

Artikel Anwendungsbereich

Kaltinson Sorgt für frischen Duft und angenehmes Raumklima, un-terstützt das freie Atmen. Schreckt Mücken natürlich ab.

Gesichtswasser Mildes, natürliches Gesichtswasser, auch für belastete und irritierte Gesichtshaut

Pilmison Zur milden und natürlichen Fuß- und Nagelpflege.Für gesunde und gepflegte Nägel.

Pilmi-Intim Die sanfte Reinigung und Pflege für den gesamten Intimbereich

Kräutermassagefluid Zur Durchblutungsförderung bei Prellungenund erhöhter Gelenk- und Muskelbelastung

Haarwasser Zur natürlichen und angenehmen Pflege von strapaziertem Haar und irritierter Kopfhaut

Universal Moor- & Kräutercreme

Fördert die Hautdurchblutung und die Regeneration, pflegt die Haut

Universal Moor- & Kräutercreme mit Murmeltierfett

Fördert die Haut- und Gelenkregeneration sowie den normalen Knochenzustand

Kräuterölcreme Belebend und erfrischend. Bei Schweregefühl in den Beinen und verminderter Venentätigkeit.

Ringelblumencreme Wohltuend bei rissiger und angespannter Haut

Moor zum Baden Natur Durchblutungsfördernd, ausgleichend, wärmend – ideal zur Vorsorge, Linderung und Erholung

Moor zum Baden Erkältung Wohltuend bei Erkältung und Verkühlung, befreiend für die Atemwege

Moor zum Baden Entspannung Beruhigend und ausgleichend bei innerer Unruhe, sorgt für erholsamen Schlaf – ideal zur gesundenEntspannung, nach einem stressigen Tag

Moorpackung Natur Durchblutungsfördernd, beruhigend, löst Verspannun-gen, ideal nach Überanstrengungen

Moorkissen MINI, MEDI, MAXI

Medizinprodukt zur lokalen äußeren Wärme- und Käl-tetherapie

PRODUKTE FÜR DIE ÄUSSERE ANWENDUNG

35

Firma Adresse

Telefon/Fax Mail Web

facebook

SonnenMoor Verwertungs- u. Vertriebs GmbH Landstraße 14, A-5102 Anthering T 0043 (0)6223 2278, F 0043 (0)6223 3246 office@sonnenmoor.at www.sonnenmoor.atwww.facebook.com/sonnenmoor

Ihr SonnenMoor-Partner:

Besuchen Sie unsere Websitewww.sonnenmoor.at

Bild

er: S

onne

nMoo

r, Sh

utte

rsto

ck; G

esta

ltung

: ww

w.ja

ger-

pr.a

tG

edru

ckt a

uf P

apie

r aus

nac

hhal

tiger

For

stw

irtsc

haft

.