w ݱ°§®·¹¸¬ ×ÞÓ Ý±®°ò îðïîò ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ò ëîë

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­

̸·­ ½¸¿°¬»® ½±²¬¿·²­ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¸±© ¬± ¬®±«¾´»­¸±±¬ §±«® ÍÑÒßÍ ­§­¬»³ò ׬ ·²½´«¼»­©¿§­ ¬± ½¸»½µ §±«® ­§­¬»³ ¸»¿´¬¸ ¾§ ¬¸» ÙË× ¿²¼ ¿´­± ½±´´»½¬ ´±¹­ ¾§ ¬¸» ÝÔ× ½±³³¿²¼ò

ç

ëîê ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

çòï ײ¬®±¼«½¬·±² ¬± ¬®±«¾´»­¸±±¬·²¹

ÍÑÒßÍ °®±ª·¼»­ §±« ©·¬¸ ³»½¸¿²·­³­ ¬± ³±²·¬±® ¬¸» ­§­¬»³ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ °»®º±®³ ¸»¿´¬¸½¸»½µ­ò DZ« ½¿² ª·»© ¬¸» ´±¹­ ¿²¼ ¿´­± ½±´´»½¬ º±® º«®¬¸»® ¿²¿´§­·­ô «²¼»®­¬¿²¼ ¿²¼ ®»­±´ª»°®±¾´»³­ ·º ¿²§ò ÍÑÒßÍ ÙË× ¿²¼ ÝÔ× ¼·­°´¿§ ¬¸» ­§­¬»³ ´±¹­ ©¸·½¸ ½±²­·­¬ ±º ­§­¬»³ ¿´»®¬­ô©¿®²·²¹­ ¿²¼ ¿´­± »ª»²¬­ò É·¬¸ ÍÑÒßÍ ïòí ¬¸» ¿«¼·¬ ´±¹­ ¿®» ¿´­± ·²½´«¼»¼ò

Þ±¬¸ ¬¸» ÙË× ¿²¼ ÝÔ× ¸¿ª» °®±ª·­·±²­ ¬± ¼± ¿ ¸»¿´¬¸ ½¸»½µò DZ« ½¿² ³±²·¬±® ¬¸» ¸»¿´¬¸ ±º ¬¸»²±¼»­ ¬± ­»» ·º ¬¸»§ ¸¿ª» ¿²§ ©¿®²·²¹ ±® ¿´»®¬ ³»­­¿¹»­ò DZ« ½¿² º«®¬¸»® ½¸»½µ ¬¸» ´±¹­ ¬±¼»¾«¹ º±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ò

ÍÑÒßÍ ¿´­± ¿´´±©­ §±« ¬± ¼«³° ¿´´ ¬¸» ´±¹­ ·²¬± ¿ ­·²¹´» °¿½µ¿¹» ©¸·½¸ ½¿² ¬¸»² ¾»«°´±¿¼»¼ ¿²¼ ­»²¬ ¬± ×ÞÓ ­«°°±®¬ º±® ¿²¿´§­·­ò ׬ ·­ ¼»­½®·¾»¼ ·² ³±®» ¼»¬¿·´ ·² ¬¸·­ ½¸¿°¬»®òß¼¼·¬·±²¿´ ¬®±«¾´»­¸±±¬·²¹ ³»¬¸±¼­ ­«½¸ ¿­ ß­­·­¬ ±² Í·¬» øßÑÍ÷ ¿²¼ Ý¿´´ ¸±³» ¿®» ¿´­±»¨°´¿·²»¼ò

ײ ¬¸·­ ½¸¿°¬»®ô ©» ½±ª»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬±°·½­æ

Ó±²·¬±®·²¹ ÍÑÒßÍ ­§­¬»³ ¼»¬¿·´­æ

� Ûª»²¬ ´±¹­� ß«¼·¬ ´±¹­

Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ ¬¸» ÍÑÒßÍ Í§­¬»³

ß­­·­¬ ±² Í·¬»

Ý¿´´ ر³»

ݱ´´»½¬ Ô±¹­

Ë°´±¿¼ Ô±¹­

çòî Ó±²·¬±®·²¹ ÍÑÒßÍ ­§­¬»³ ·² ¼»¬¿·´

ײ ¬¸» ÍÑÒßÍ ­§­¬»³ ¬¸»®» ¿®» ³«´¬·°´» ©¿§­ ¬± ³±²·¬±® ¬¸» ­§­¬»³ò Ó±­¬ ±º ¬¸» ³±²·¬±®·²¹¬±±´­ ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ÙË× «²¼»® ¬¸» Ó±²·¬±®·²¹ ²¿ª·¹¿¬·±² °¿²»´ò ײ ¬¸·­ ½¸¿°¬»®ô ©» ¼»­½®·¾»­±³» ±º ¬¸» ©¿§­ ¬± ³±²·¬±® §±«® ÍÑÒßÍ ­±´«¬·±²ò

çòîòï Ûª»²¬ ´±¹­

̸» »ª»²¬ ´±¹ ¼·­°´¿§­ »ª»²¬­ ½±´´»½¬»¼ «­·²¹ Ý×Ó ¿¹»²¬­ ±® ÍÒÓÐ ¬®¿°­ò ̸» »ª»²¬ ´±¹½±´´»½¬­ Ý×Ó ¿²¼ ÍÒÓÐ »ª»²¬ ¼¿¬¿ º®±³ ¿´´ ¬¸» ½±³°±²»²¬­ ·² ¬¸» ­§­¬»³ô ¿²¼ ­¬±®»­ ¬¸»³±² ¬¸» ¿½¬·ª» Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»ò ׬ ®»°®»­»²¬­ ¬¸» ¸·­¬±®§ ±º ¿´´ ±º ¬¸» »ª»²¬­ ¬¸¿¬ ¸¿ª»±½½«®®»¼ ·² ¬¸» ­§­¬»³ò ̸» ´±¹ ¼·­°´¿§­ ¬¸» »ª»²¬­ô ©¸·½¸ ¿®» ³¿²¿¹»¼ ·² ¬¸» ¸»¿´¬¸ ½»²¬»®òÛª»²¬­ ·²½´«¼» ­«½½»­­º«´ ¿²¼ º¿·´»¼ ´±¹·² ¿²¼ ´±¹±«¬ ¿¬¬»³°¬­ ¾§ ¬¸» ÙË×ô »¨¬»®²¿´ ÍÍØôµ»§¾±¿®¼ô ¿²¼ ³±¼»³ò ß º·´¬»® ³¿­µ ½¿² ¾» «­»¼ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ²«³¾»® ±º »ª»²¬­ ¬¸¿¬ ¿®»¼·­°´¿§»¼ò ̸» ¿ª¿·´¿¾´» º·´¬»® ¿¬¬®·¾«¬»­ °®±ª·¼» ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± º·´¬»® ¾§æ

Í»ª»®·¬§Ì·³» °»®·±¼Í±«®½» ¿½½»­­»¼ ¾§ ÙË× ¿²¼ ÝÔ×

ÙË× ¿½½»­­Ò¿ª·¹¿¬» ¬± Ó±²·¬±®·²¹ Ûª»²¬­ ·² ¬¸» «°°»® ®·¹¸¬ ½±®²»®ô ©¸»®» §±« ½¿² º·²¼ º·´¬»® ±°¬·±²­òDZ« ½¿² º·´¬»® ¾§ ±®·¹·²¿¬·²¹ ¼»ª·½»ò ׺ §±« ¸¿ª» ·­­«»­ ©·¬¸ ͬ±®¿¹» ²±¼» ï §±« ½¿² º·´¬»® ¬¸»ª·»© ¬± ­¸±© »ª»²¬­ ±²´§ º®±³ ¬¸¿¬ ²±¼»ò ̸·­ ³·¹¸¬ »¿­» ­»¿®½¸·²¹ ¬¸®±«¹¸ »ª»²¬­ò ײڷ¹«®» çóï ©» ­»» »ª»²¬ ´±¹ ¬¸¿¬ ·­ ­¸±©·²¹ Ý«®®»²¬ Ý®·¬·½¿´ñÉ¿®²·²¹­ »ª»²¬­ º®±³ ¿´´ ²±¼»­ò

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëîé

Ú·¹«®» çóï Ô·­¬·²¹ ½«®®»²¬ Ý®·¬·½¿´ñÉ¿®²·²¹ »ª»²¬­ º®±³ ¿´´ ²±¼»­

ÝÔ× ¿½½»­­Ûª»²¬ ´±¹­ ½¿² ¿´­± ¾» ¿½½»­­»¼ ¾§ ÝÔ×ò ߺ¬»® §±« ´±¹ ·² ¬± ¬¸» ¿½¬·ª» Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»ô §±«·­­«» ¬¸» ´­´±¹ ½±³³¿²¼ò ײ Û¨¿³°´» çóï §±« ½¿² ­»» ¸»´° ¬¸» ±°¬·±² º±® ´­´±¹ ½±³³¿²¼ò

Û¨¿³°´» çóï Ø»´° ±°¬·±² º±® ´­´±¹ ½±³³¿²¼

Å­¬ððïòª·®¬«¿´ò½±³Ãü ´­´±¹ ó󸻴°«­¿¹»æ ´­´±¹ Åó󽱫²¬ ä²âà Åó¼ 伿¬»â ¤ ó󺮱³ 䬷³»­¬¿³°âà Åó´ ä´»ª»´âà Åó² ä²±¼»âÃÅó󮻪»®­»Ã ÅóªÃ ÅóÇà Åó½ ä ½´«­¬»®×Ü ¤ ½´«­¬»®Ò¿³» âÃÔ·­¬­ ¬¸» »ª»²¬ ´±¹ »²¬®·»­ò

п®¿³»¬»® Ü»­½®·°¬·±²ó󽱫²¬ Ô·­¬­ ¬¸» ´¿­¬ ² »²¬®·»­ ±º ¬¸» ´±¹ ¼¿¬¿¾¿­»ò

ó¼ô ó󼿬» Ô·­¬­ ±²´§ ´±¹ »²¬®·»­ º±® ¬¸» ­°»½·º·»¼ ¼¿¬»ò Õ²±©² º±®³¿¬­ ¿®» ¿­ º±´´±©­æ³³ñ¼¼ñ§§§§ô ¼¼ò³³ò§§§§ô §§§§ó³³ó¼¼ô §§§§³³¼¼ò Ç»¿®­ ³·¹¸¬ ¾» ¿¾¾®»ª·¿¬»¼ º±® ¿´´ º±®³¿¬­ ¬¸¿¬½±²¬¿·² ¼»´·³·¬»®­ò ׺ ¿ ¬·³» ·­ ­°»½·º·»¼ ø¿­ ©·¬¸ ó󺮱³÷ ²± »®®±® ©·´´ ¾» ®»¬«®²»¼ ¾«¬ ¬¸»®»­«´¬­ ¿®» «²¼»º·²»¼ò

ó󺮱³ Ô·­¬­ ±²´§ ¬¸» ´±¹ »²¬®·»­ ­¬¿®¬·²¹ º®±³ ¬¸» ­°»½·º·»¼ ¬·³» ­¬¿³°ò Õ²±©² º±®³¿¬­¿®» ¿­ º±´´±©­æ ³³ñ¼¼ñ§§§§ ¸¸æ³³Åæ­­ÅòÍÍÍÃà ßÓ¤ÐÓô ¼¼ò³³ò§§§§ ØØæ³³Åæ­­ÅòÍÍÍÃÃô §§§§ó³³ó¼¼ØØæ³³Åæ­­ÅòÍÍÍÃÃô §§§§³³¼¼ Øس³­­ÍÍÍò Ç»¿®­ ³·¹¸¬ ¾» ¿¾¾®»ª·¿¬»¼ º±® ¿´´ º±®³¿¬­ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²¼»´·³·¬»®­ò Í»½±²¼­ ¿²¼ ³·´´·­»½±²¼­ ¿®» ±°¬·±²¿´ º±® ³±­¬ º±®³¿¬­ò ׺ ²± ¬·³» ·­ ­°»½·º·»¼ôððæððæððòððð ·­ ½¸±­»² ¿­ ¼»º¿«´¬òó´ô ó󴻪»´ Ô·­¬­ ±²´§ ´±¹­ º±® ¬¸» ­°»½·º·»¼ ´±¹ ´»ª»´ øÚ×ÒÛÍÌô Ú×ÒÛÎô Ú×ÒÛô ÝÑÒÚ×Ùô ×ÒÚÑôÍÛÊÛÎÛ÷òó²ô óó²±¼» Ô·­¬­ ±²´§ ´±¹­ º±® ¬¸» ­°»½·º·»¼ ²±¼»ò

ó󮻪»®­» Ô·­¬­ ¬¸» »²¬®·»­ ·² ®»ª»®­»¼ ±®¼»® ø¬·³» ·­ ·²½®»¿­·²¹÷òóªô ó󪻮¾±­» ͸±©­ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±´«³²­òóÇ Í¸±©­ °¿®­»¿¾´» ±«¬°«¬òó½ô óó½´«­¬»® ̸» ½´«­¬»® ­½±°» º±® ¬¸·­ ½±³³¿²¼Å­¬ððïòª·®¬«¿´ò½±³Ãü

Í·²½» ´·­¬·²¹ ¬¸» »ª»²¬ ´±¹ ·² ÝÔ× ½¿² ¾» ¸¿®¼ ¬± ®»¿¼ ©» ®»½±³³»²¼ «­¿¹» ±º ½»®¬¿·²°¿®¿³»¬»®­ ¬± ¿ª±·¼ ½±²º«­·±² ·² ¬¸» ­½®»»²ò ß´´ ±º ¬¸»­» °¿®¿³»¬»®­ ¿®» ´·­¬»¼ ·² ¬¸» ¸»´°»¨¿³°´»ò ײ ½¿­» ¬¸»®» ·­ ¿ °®±¾´»³ ©·¬¸ ͬ±®¿¹» ²±¼» ïò É» ®»½±³³»²¼ ´±±µ·²¹ ¿¬ ¬¸» »ª»²¬´±¹ º±® ¬¸¿¬ ²±¼» °¿®¬·½«´¿®´§ò É» «­» ¬¸» °¿®¿³»¬»® ó² ¿²¼ ²±¼» ²¿³»ò Û¨¿³°´» çóî ­¸±©­«­¿¹» ±º º·´¬»®·²¹ ´±¹­ ¬± ½»®¬¿·² ²±¼»ô ·² ¬¸·­ ½¿­» ͬ±®¿¹» ²±¼» ïò

Û¨¿³°´» çóî Ô·­¬·²¹ »ª»²¬ ´±¹ »²¬®·»­ º±® ¿ ͬ±®¿¹» ²±¼» ï

Å­¬ððïòª·®¬«¿´ò½±³Ãü ´­´±¹ ó² ­¬®¹ððï­¬ððïر­¬ ²¿³» Í»ª»®·¬§ Ûª»²¬ ·¼ Ü¿¬» ®»½»·ª»¼ ݱ³°±²»²¬ Ó»­­¿¹»­¬®¹ððï­¬ððï ÉßÎÒ×ÒÙ ÍßðêíçÉ ïðñîéñïï éæíì ÐÓ ­§­¬»³ò½· ̸» Ý×ÓÑÓ º±® ¬¸» ¸±­¬ ·­ ²±¬­»²¼·²¹ ®»¹«´¿® ¼¿¬¿ò­¬®¹ððï­¬ððï ÍÛÊÛÎÛ ÍÉððîðÝ ïðñîéñïï éæíð ÐÓ ­§­¬»³ò´± ̸» ²¬°¼ ­»®ª·½» ­¬±°°»¼ ©±®µ·²¹ò

ëîè ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

­¬®¹ððï­¬ððï ÉßÎÒ×ÒÙ ÍßðêíçÉ ïðñîëñïï ïïæïç ß ­§­¬»³ò½· ̸» Ý×ÓÑÓ º±® ¬¸» ¸±­¬ ·­ ²±¬­»²¼·²¹ ®»¹«´¿® ¼¿¬¿ò­¬®¹ððï­¬ððï ÍÛÊÛÎÛ ÍÉððîðÝ ïðñîëñïï ïïæïì ß ­§­¬»³ò´± ̸» ²¬°¼ ­»®ª·½» ­¬±°°»¼ ©±®µ·²¹òÛÚÍÍÙïððð× Ì¸» ½±³³¿²¼ ½±³°´»¬»¼ ­«½½»­­º«´´§òÅ­¬ððïòª·®¬«¿´ò½±³Ãü

Ú±® ͬ±®¿¹» ²±¼» ï ©» ½¿² ­»» º±«® »²¬®·»­ò ̸» »ª»²¬ ´±¹ ·­ ª»®§ «­»º«´ ·² ¼·®»½¬·²¹ ×ÞÓ­«°°±®¬ ¬± ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» °®±¾´»³ò

çòîòî ß«¼·¬ ´±¹­

ß«¼·¬ ´±¹­ °®±ª·¼» ¼»¬¿·´»¼ ·²º±®³¿¬·±² ©¸¿¬ ¿½¬·±²­ ©»®» °»®º±®³»¼ ±² ¬¸» ­§­¬»³ ¿²¼°»®º±®³»¼ ¾§ ©¸¿¬ «­»® ¬§°»ò ̸»§ ½¿² ¾» ¿½½»­­»¼ ¾§ ÙË× ±® ÝÔ×ò

ÙË× ¿½½»­­Ú±´´±© ¬¸·­ °®±½»¼«®»æ

Ò¿ª·¹¿¬» ¬± ß½½»­­ ¿²¼ ­»´»½¬ ß«¼·¬ Ô±¹ò Ú·¹«®» ­¸±©­ ß«¼·¬ ´±¹ »²¬®·»­ò Û²¬®·»­ ½¿² ¾»º·´¬»®»¼ ¾§ ¬·³»æ ¸±«®ô ³·²«¬» ±® ¼¿§­ò ײ ¬¸» ß«¼·¬ ´±¹ô ©» ½¿² ­»» ½±³³¿²¼­ »¨»½«¬»¼ ¾§«­»®­ò ׺ ¬¸» ±®·¹·² ·­ ¬¸» ÙË×ô ·¬ ­¸±©­ ¬¸» ½±®®»­°±²¼·²¹ ÝÔ× ½±³³¿²¼ º±® ¿½¬·±²­ ³¿¼»·² ¬¸» ÙË×ò ׬ ¿´­± ­¸±©­ ¬¸» ®»­«´¬ ±º ¬¸» ¿½¬·±² ¼±²»ò

Ú·¹«®» çóî ß«¼·¬ ´±¹ »²¬®·»­ ­¸±©² ·² ÙË×

ÝÔ× ¿½½»­­Ú±´´±© ¬¸·­ °®±½»¼«®»æ

ß«¼·¬ ´±¹­ ½¿² ¿´­± ¾» ¿½½»­­»¼ ¾§ ÝÔ×ò ߺ¬»® ©» ´±¹ ·² ¬± ¬¸» ¿½¬·ª» Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»ô©» ·­­«» ¬¸» ´­¿«¼·¬ ½±³³¿²¼ò ײ Û¨¿³°´» çóí §±« ½¿² ­»» ¬¸» ¸»´° ±°¬·±² º±® ¬¸» ´­¿«¼·¬½±³³¿²¼ò

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëîç

Û¨¿³°´» çóí Ø»´° ±°¬·±² º±® ´­¿«¼·¬ ½±³³¿²¼

Å­¬ððïòª·®¬«¿´ò½±³Ãü ´­¿«¼·¬ ó󸻴°«­¿¹»æ ´­¿«¼·¬ Åó󽱫²¬ ä½±«²¬âà Åó­ ä­¬¿®¬Ü¿¬»âà Åó» 仲¼Ü¿¬»âà Åóó½±³³¿²¼ ä½±³³¿²¼âÃÅóó±®·¹·²¿¬±® ä±®·¹·²¿¬±®âà Åóóº·´»­§­¬»³ 亷´»Í§­¬»³âà Åóóº·´»­»¬ 亷´»­»¬âà Åó󭸿®»²¿³»ä­¸¿®»Ò¿³»âà Åóó«­»® ä«­»®âà Åó󮻪»®­»ÃÔ·­¬ ¬¸» ¿«¼·¬ ´±¹ »²¬®·»­ò

п®¿³»¬»® Ü»­½®·°¬·±²ó󽱫²¬ Ô·­¬­ ¿ ³¿¨·³«³ ²«³¾»® ±º »²¬®·»­ º±® ¬¸» ¿«¼·¬ ´±¹ º·´»ò

ó­ô ó󭬿®¬¼¿¬» Ô·­¬­ ±²´§ ¿«¼·¬ ´±¹ »²¬®·»­ º®±³ ¬¸» ­°»½·º·»¼ ­¬¿®¬ ¼¿¬»òó»ô óó»²¼¼¿¬» Ô·­¬­ ±²´§ ¬¸» ´±¹ »²¬®·»­ ­¬¿®¬·²¹ «²¬·´ ¬¸» ­°»½·º·»¼ »²¼ ¼¿¬»ò

óó½±³³¿²¼ Ô·­¬­ ¬¸» ¿«¼·¬ ´±¹ »²¬®·»­ ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ­°»½·º·½ ½±³³¿²¼òóó±®·¹·²¿¬±® Ô·­¬­ ¬¸» ¿«¼·¬ ´±¹ »²¬®·»­ ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ­°»½·º·½ ±®·¹·²¿¬±®òóóº·´»­§­¬»³ Ô·­¬­ ¬¸» ¿«¼·¬ ´±¹ »²¬®·»­ ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ­°»½·º·½ º·´» ­§­¬»³òóóº·´»­»¬ Ô·­¬­ ¬¸» ¿«¼·¬ ´±¹ »²¬®·»­ ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ­°»½·º·½ º·´» ­»¬òó󭸿®»²¿³» Ô·­¬­ ¬¸» ¿«¼·¬ ´±¹ »²¬®·»­ ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ­°»½·º·½ ­¸¿®»²¿³»òóó«­»® Ô·­¬­ ¬¸» ¿«¼·¬ ´±¹ »²¬®·»­ ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ­°»½·º·½ «­»®òó󮻪»®­» Ô·­¬­ ¬¸» »²¬®·»­ ·² ®»ª»®­»¼ ±®¼»® ø¬·³» ·­ ·²½®»¿­·²¹÷ò

Å­¬ððïòª·®¬«¿´ò½±³Ãü

ß«¼·¬ ´±¹­ ½¿² ¿´­± ¾» ¼»´»¬»¼ò ر©»ª»®ô ·¬ ·­ ¸·¹¸´§ ·²¿¼ª·­¿¾´»ô ¾»½¿«­» ´±¹­ ½¿² °®±ª·¼»ª¿´«¿¾´» ½´«»­ ¬± ×ÞÓ ­«°°±®¬ °»®­±²¿´ ·² ½¿­» ±º ¿²§ °®±¾´»³­ò

çòí Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹æ ͧ­¬»³ ¼»¬¿·´­

Ø»®» ©» ¼»­½®·¾» ½¸»½µ·²¹ ­§­¬»³ ¸»¿´¬¸ ¾§ ÙË× ¿²¼ ÝÔ×ò DZ« ½¿² ½¸»½µ º±® ²±¼» ­¬¿¬»¼»¬¿·´­ ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ ½´«­¬»® °¿®¿³»¬»®­ ­«½¸ ¿­ ½¬¼¾ ¿²¼ ¹°º­ò

çòíòï ͧ­¬»³ ¼»¬¿·´­ ·² ¬¸» ÙË×

ײ ¬¸» ÙË× ©» ½¿² ³±²·¬±® ­§­¬»³ ­¬¿¬» ¬¸®±«¹¸ ¼·ºº»®»²¬ ³»²«­ò ˲¼»® Ó±²·¬±®·²¹Í§­¬»³ Ü»¬¿·´­ ©» ½¿² ­»» ¼»¬¿·´­ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» »²¬·®» ÍÑÒßÍ ­§­¬»³ò ײ ¬¸·­ ª·»© ¿²¿ª·¹¿¬·±²¿´ °¿²»´ ·­ ±°»²»¼ ¿­ ­¸±©² ·² Ú·¹«®» çóíò Ú®±³ ¬¸·­ °¿²»´ ­»´»½¬ °¿®¬ ±º ¬¸»ÍÑÒßÍ ­§­¬»³ ¬¸¿¬ §±« ©±«´¼ ´·µ» ¬± ½¸»½µò Ú±® »¿­·»® »¨°´¿²¿¬·±² ©» ¼·ª·¼» ¬¸·­ ª·»© ·²¬±¬¸®»» ½¿¬»¹±®·»­

ײ¬»®º¿½» ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­

ͬ±®¿¹» ²±¼»­

ײº·²·Þ¿²¼ñÛ¬¸»®²»¬ ­©·¬½¸»­ò

ëíð ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

Ú·¹«®» çóí Ò¿ª·¹¿¬·±²¿´ °¿²»´ ·² Ó±²·¬±®·²¹ ͧ­¬»³ ¼»¬¿·´­

çòíòî Ü»¬¿·´­ º±® ײ¬»®º¿½» ²±¼»­ ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­

Ú±® ¬¸»­» ²±¼»­ô ©» ½¿² ³±²·¬±® ¾¿­·½ ¸¿®¼©¿®» ­¬¿¬»ô ±°»®¿¬·²¹ ­§­¬»³ ¿²¼ ½´«­¬»®½±²²»½¬»¼ ­»®ª·½»­ò ɸ»² ©» ½´·½µ ±² ¿ ²±¼» ²¿³» ¿­ ­¸±©² ·² Ú·¹«®» çóì ©» ­»» ¿²±ª»®ª·»© ±º ¬¸¿¬ ²±¼»ô ¿­ ­¸±©² º±® Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼» ïò ײ ¬¸·­ ª·»© ©» ½¿² ­»» ¿² ±ª»®ª·»©©¸·½¸ ·²½´«¼»­æ

Ò¿³»æ Ò±¼» ²¿³»

ͬ¿¬«­æ Ô¿¬»­¬ ­¬¿¬«­

ο½µ ·¼»²¬·º·»®æ ο½µ ²«³¾»® ©¸»®» ¬¸» ²±¼» ·­ ´±½¿¬»¼

˲·¬ ´±½¿¬·±²æ ο½µ °±­·¬·±²

Í»®·¿´ ²«³¾»®æ Ò±¼» ­»®·¿´ ²«³¾»®

Þ«·´¼ ª»®­·±²æ ÍÑÒßÍ ½±¼» ´»ª»´

Ûª»²¬ ª·»©æ Ê·»© ±º »ª»²¬­ ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸·­ ²±¼»

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëíï

Ú·¹«®» çóì Þ¿­·½ ª·»© ±º ³¹³¬ððï­¬ððï ²±¼» ª·»©

Ú±® »¿½¸ ײ¬»®º¿½» ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼» ©» ½¿² ­»» ¼»¬¿·´­ º±® Ø¿®¼©¿®»ô Ñ°»®¿¬·²¹Í§­¬»³ ¿²¼ ÍÑÒßÍó®»´¿¬»¼ ­»®ª·½»­ò ˲¼»® Ø¿®¼©¿®»ô ©» ½¿² ª·»© ¼»¬¿·´­ ±ºæ

Ó±¬¸»®¾±¿®¼ÝÐËÚ¿²ØÜÜÓ»³±®§ Ó±¼«´»­Ð±©»®Ò»¬©±®µ Ý¿®¼

ײ ¬¸» Ñ°»®¿¬·²¹ ͧ­¬»³ ­»½¬·±²æ

ݱ³°«¬»® ͧ­¬»³ Ü»¬¿·´­æ Ü·­°´¿§­ ¼»¬¿·´­ º±® ½±³°«¬»® ­§­¬»³Ñ°»®¿¬·²¹ ͧ­¬»³ Ü»¬¿·´­æ Ü·­°´¿§­ ¼»¬¿·´­ º±® ±°»®¿¬·²¹ ­§­¬»³Ô±½¿´ Ú·´» ͧ­¬»³æ Ü·­°´¿§­ ¼»¬¿·´­ º±® º·´» ­§­¬»³ ¬¸¿¬ ®»­·¼» ´±½¿´ ±² ¬¸·­ ²±¼»ò

ײ ÍÑÒßÍó®»´¿¬»¼ ­»®ª·½»­ô ¬¸» ª·»© ·­ ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬¸®»» ­»½¬·±²­æ

Ò»¬©±®µæ Ø»®» ¿´´ ²»¬©±®µ ½±²²»½¬·±²­ ¿®» ¼·­°´¿§»¼ò ײ¬»®²¿´ ¿²¼ »¨¬»®²¿´ò É» ½¿² ¿´­±½¸»½µ ½«®®»²¬ ¬¸®±«¹¸°«¬ ¿²¼ ³±®»ò Í»» Ú·¹«®» çóë º±® ¼»¬¿·´­ò

ëíî ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

Ú·¹«®» çóë Ò»¬©±®µ ¼»¬¿·´­ º±® ·²¬»®²¿´ ¿²¼ »¨¬»®²¿´ ½±²²»½¬·±²­

ÒßÍ ­»®ª·½»­æ

Ú·¹«®» çóê ­¸±©­ ¬¸» ¼»¬¿·´­ ±º ¬¸» ´·­¬»¼ ­»®ª·½»­ò

Ú·¹«®» çóê ÒßÍ Í»®ª·½»­ ¼»¬¿·´­ ´·­¬»¼

ͬ¿¬«­æ

ײ Ú·¹«®» çóé §±« ­»» ¬¸» ´·­¬»¼ ­»®ª·½»­ ²»»¼»¼ º±® ²±®³¿´ ÍÑÒßÍ ±°»®¿¬·±²­ º®±³ ¬¸»×²¬»®º¿½» ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­ò

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëíí

Ú·¹«®» çóé ͬ¿¬«­ ª·»© º±® ·²¬»®º¿½» ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»

Ü»¬¿·´­ º±® ͬ±®¿¹» ²±¼»­æ

̸» ¼»¬¿·´»¼ ·²º±®³¿¬·±² º±® ͬ±®¿¹» ²±¼»­ ·­ ­·³·´¿® ¬± ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®»­»²¬»¼ º±® ¬¸»×²¬»®º¿½» ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­ ø¬¸·­ ¿°°´·»­ ¬± ¬¸» Ø¿®¼©¿®» ¿²¼ Ñ°»®¿¬·²¹ ͧ­¬»³·²º±®³¿¬·±²÷ò ̸» ³¿·² ¼·ºº»®»²½» ·­ ·² ͬ¿¬«­ ª·»© ¿­ ­¸±©² ·² Ú·¹«®» çóèò Ò±¬» ¬¸»®» ·­²± ÝÌÜÞ ±® ±¬¸»® ­»®ª·½»­ ®»´¿¬»¼ ¬± ­¸¿®»­ ®«²²·²¹ ±² ¬¸» ͬ±®¿¹» ²±¼» ¬¸¿¬ ¿®» ²»»¼»¼±² ײ¬»®º¿½» ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­ò

Ú·¹«®» çóè ͬ±®¿¹» ²±¼» ­¬¿¬«­ ª·»©

˲¼»® Í»®ª·½»­ §±« ­»» ±²´§ ÙÐÚÍ ­¬¿¬«­ ¿­ ­¸±©² ·² Ú·¹«®» çóçò

Ú·¹«®» çóç ͬ±®¿¹» ²±¼»­ Í»®ª·½»­ ª·»©

ß²±¬¸»® ³¿·² ¼·ºº»®»²½» ·­ ¬¸¿¬ ͬ±®¿¹» ²±¼»­ ¿®» ¹®±«°»¼ ¬±¹»¬¸»® ·² ͬ±®¿¹» Þ«·´¼·²¹Þ´±½µ­ò Û¿½¸ ͬ±®¿¹» Þ«·´¼·²¹ Þ´±½µ ·­ ³¿¼» º®±³ ¬©± ͬ±®¿¹» ²±¼»­ ¿²¼ ­¬±®¿¹» ¼·­µ­­§­¬»³ ½±²²»½¬»¼ ¬± ²±¼»­ò Ø»®» §±« ½¿² ¿´­± ½¸»½µ ¬¸» ¸»¿´¬¸ ±º ½±²²»½¬»¼ ­¬±®¿¹»­§­¬»³­ ¿²¼ ¼·­µ ¸»¿´¬¸ò

ëíì ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

׺ §±« ­»´»½¬ ¬¸» ͬ±®¿¹» ²±¼»­ ±°¬·±² ·² ¬¸» ͧ­¬»³ Ü»¬¿·´­ ³»²«ô §±« ­»» ±«¬°«¬ ¿­ ­¸±©²·² Ú·¹«®» çóïðò

Ú·¹«®» çóïð ͬ±®¿¹» ²±¼»­ ¾¿­·½ ª·»©

˲¼»® ¬¸» ¬¿¾ ͬ¿¬«­ ©» ­»» ¬¸» ½±³¾·²»¼ ­¬¿¬«­ º®±³ ¬¸» ͬ±®¿¹» ²±¼» °¿·®ò ײ ±«® ½¿­»Í¬±®¿¹» ²±¼» ï ¿²¼ î ¿­ ­¸±©² ·² Ú·¹«®» çóïïò

Ú·¹«®» çóïï ͬ¿¬«­ ª·»© º±® ¾±¬¸ ͬ±®¿¹» ²±¼»­

ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ͬ±®¿¹» ²±¼» ¼»¬¿·´­ §±« ½¿² ¿´­± ½¸»½µ º±® ¼»¬¿·´­ ±º ¬¸» ½±²²»½¬»¼ ­¬±®¿¹»½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¼·­µ­ ­»®ª»¼ò ײ Ú·¹«®» çóïî §±« ­»» ͬ±®¿¹» ݱ²¬®±´´»® ¾¿­·½ ·²º±®³¿¬·±²ò

Ú·¹«®» çóïî ͬ±®¿¹» ½±²¬®±´´»® ¾¿­·½ ·²º±®³¿¬·±² ª·»©

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëíë

Þ§ ­»´»½¬·²¹ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ²¿³»ô §±« ­»» ¿ ¼»¬¿·´»¼ ª·»© ±º ¬¸» ͬ±®¿¹» ݱ²¬®±´´»® ¿­ ­¸±©²·² Ú·¹«®» çóïíò

Ú·¹«®» çóïí ͬ¿¬«­ ª·»© º±® ͬ±®¿¹» ݱ²¬®±´´»®

Ú±® ¼·­µ ª·»© ­·³°´§ ­»´»½¬ Ü·­µ­ º®±³ ¬¸» ²¿ª·¹¿¬·±²¿´ °¿²»´ ·² Ó±²·¬±®·²¹ «²¼»® ͧ­¬»³Ü»¬¿·´­ò Í»» Ú·¹«®» çóïì º±® ¼»¬¿·´­ò ̸·­ º·¹«®» ·­ ¿ ­³¿´´ °±®¬·±² ±º ¬¸» ´¿®¹» ¿³±«²¬ ±º ¼¿¬¿¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ÙË×ò

Ú·¹«®» çóïì Ü·­µ ª·»©

Ü»¬¿·´­ º±® ײº·²·Þ¿²¼ ¿²¼ Û¬¸»®²»¬ ­©·¬½¸»­æ

Ø»®» ©» ½¿² ½¸»½µ ­¬¿¬«­ º±® ײº·²·Þ¿²¼ ¿²¼ Û¬¸»®²»¬ ­©·¬½¸»­ò ̸» ª·»© ·­ ¼·ª·¼»¼ ·²¬±¾¿­·½ ½±³°±²»²¬ ·²º±®³¿¬·±² °¿®¬ ¿²¼ ·²¬± ¼»¬¿·´»¼ ª·»© º±® ¿ °¿®¬·½«´¿® ½±³°±²»²¬ò Í»»Ú·¹«®» çóïë º±® Û¬¸»®²»¬ ­©·¬½¸ ¿²¼ Ú·¹«®» çóïê º±® ײº·²·Þ¿²¼ ­©·¬½¸ ¾¿­·½ ·²º±®³¿¬·±²ò

Ú·¹«®» çóïë Û¬¸»®²»¬ ­©·¬½¸ ¾¿­·½ ·²º±®³¿¬·±²

ëíê ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

Ú·¹«®» çóïê ײº·²·Þ¿²¼ ­©·¬½¸ ¾¿­·½ ·²º±®³¿¬·±²

ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¾§ ­»´»½¬·²¹ ¬¸» ͬ¿¬«­ ±°¬·±² ¾»´±© ¬¸» ­©·¬½¸ô ©» ½¿² ­»» ¿ ¼»¬¿·´»¼ ª·»© º±®»ª»®§ ­©·¬½¸ò Ú·¹«®» çóïé ­¸±©­ ¼»¬¿·´­ º±® ¬¸» Û¬¸»®²»¬ ­©·¬½¸ ¿²¼ Ú·¹«®» çóïè º±® ¬¸»×²º·²·Þ¿²¼ ­©·¬½¸ò

Ú·¹«®» çóïé Ü»¬¿·´»¼ ª·»© º±® Û¬¸»®²»¬ ­©·¬½¸

Ú·¹«®» çóïè Ü»¬¿·´»¼ ª·»© º±® ײº·²·Þ¿²¼ ­©·¬½¸

çòì ß­­·­¬ ±² Í·¬» øßÑÍ÷

ß­­·­¬ ѲóÍ·¬» ·­ ¿ ´·¹¸¬©»·¹¸¬ ®»³±¬» ­«°°±®¬ °®±¹®¿³ ·²¬»²¼»¼ °®·³¿®·´§ º±® ¸»´° ¼»­µ­ ¿²¼­«°°±®¬ »²¹·²»»®­ ¬± ¼·¿¹²±­» ¿²¼ º·¨ °®±¾´»³­ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ²»»¼ ±º ¿²§ »¨¬»®²¿´¼»°»²¼»²½·»­ò ß­­·­¬ Ѳ󭷬» ·­ ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ×ÞÓ Ì·ª±´· λ³±¬» ݱ²¬®±´ ¬»½¸²±´±¹§òÚ·¹«®» çóïç ·­ ¬¸» ³¿·² ©·²¼±© º±® ßÑÍò Ø»®» ©» ½´·½µ ¬¸» Ý®»¿¬» ²»© ­»­­·±² ±°¬·±²ò

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëíé

Ú·¹«®» çóïç ßÑÍ °±°ó«° ©·²¼±© ¬± ½®»¿¬» ¿ ²»© ­»­­·±²

çòìòï Ý®»¿¬·²¹ ¿ ²»© ­»­­·±²

É» ¸¿ª» ³«´¬·°´» ±°¬·±²­ º±® ½®»¿¬·²¹ ¿ ²»© ­»­­·±²æ

Ô·­¬ ßÑÍ Ì¿®¹»¬­æ ̸·­ ½¿² ¾» «­»¼ ·² ½¿­» ¬¸¿¬ ­§­¬»³ ¬®·¹¹»®­ ¿ ½¿´´ ¸±³»ò Þ«¬ ¸¿­ ¬± ¾»½±²º·¹«®»¼ò

Ý®»¿¬» ØÌÌÐ Ô·²µæ ̸·­ ±°¬·±² ½®»¿¬»­ ¿² ¸¬¬° ´·²µ ¿²¼ ¿ °¿­­ ½±¼»ò ̸»² ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±²·­ °®±ª·¼»¼ ¬± °»®­±² ±² ­·¬»ò ׬ ½±²²»½¬­ ¬± λ´¿§ Í»®ª»®ò

Ö±·² ¿ ­»­­·±²æ ̸·­ ±°¬·±² ´»¬­ «­ ¶±·² ¿´®»¿¼§ ®«²²·²¹ ­»­­·±²­ò

Ý®»¿¬» ²»© ­»­­·±²æ Þ§ ¬¸·­ ±°¬·±² ©» ¹»²»®¿¬» ±²´§ ¿ °¿­­ ½±¼»ò ̸·­ °¿­­ ½±¼» ·­°®±ª·¼»¼ ¬± ½´·»²¬ ¬± »²¬»® ±² ¬¸» ß­­·­¬ Ѳ󭷬» Í«°°±®¬ É»¾ ­·¬»ò

çòìòî ßÑÍ ­»­­·±² ³±¼»­

ß­­·­¬ ѲóÍ·¬» ½¿² »­¬¿¾´·­¸ ®»³±¬» ½±²²»½¬·±²­ º±® ­«°°±®¬ ­»­­·±²­ ·² ¼·ºº»®»²¬ ³±¼»­ò DZ«½¸±±­» ¬¸» ­»­­·±² ³±¼» ¿º¬»® ¶±·²·²¹ ¬¸» ­«°°±®¬ ­»­­·±² ±® ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ½¿²®»¯«»­¬ ¬¸¿¬ §±« ½¸¿²¹» ¬¸» ³±¼» ¼«®·²¹ ¬¸» ­«°°±®¬ ­»­­·±²ò ̸» ¬§°» ±º ­»­­·±² ±® ¬¸»°»®³·­­·±²­ ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ¿´­± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ­»­­·±² ³±¼»­ ¬¸¿¬ ¿®»¿ª¿·´¿¾´» ¼«®·²¹ ­»­­·±²­ò

ɸ»² ß­­·­¬ ѲóÍ·¬» ¿¼³·²·­¬®¿¬±®­ ½®»¿¬» ¿ ¬»¿³ ±® ¿ «­»®ô ¬¸»§ ½¿² ­»´»½¬ ¬¸» ¼»º¿«´¬°»®³·­­·±²­ º±® ¬¸¿¬ ¬»¿³ ±® «­»® ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ­»¬ ±º ­»­­·±² ³±¼»­ ¬¸¿¬ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ú±®»¨¿³°´»ô ¿ ¬»¿³ ³·¹¸¬ ¸¿ª» ¼»º¿«´¬ °»®³·­­·±²­ ¬± ®«² ­»­­·±²­ ·² Ê·»© Ѳ´§ ¿²¼ ݸ¿¬ Ѳ´§­»­­·±² ³±¼»­ò Ý«­¬±³»®­ ½¿² º«®¬¸»® ®»­¬®·½¬ ¬¸» ­»­­·±² ³±¼» ©¸»² ¬¸»§ ½±²­»²¬ ¬±­»­­·±²­æ

ïò ݸ¿¬ Ѳ´§ ³±¼»æ ̸·­ ­»­­·±² ³±¼» ¿´´±©­ ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ¬± ½¸¿¬ ©·¬¸ ¬¸»½«­¬±³»® ·² ¬¸» ݸ¿¬ ©·²¼±©ô ¾«¬ ¼±»­ ²±¬ ¿´´±© ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ¬± ª·»© ¬¸» ¬¿®¹»¬­§­¬»³ ±® ¸¿ª» ¿²§ ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ¬¿®¹»¬ ³±«­» ±® µ»§¾±¿®¼ò

ëíè ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

̸» ݸ¿¬ ©·²¼±© ¿´´±©­ ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ¬± ½¸¿¬ ©·¬¸ §±« ©·¬¸·² ¿²±¬¸»® ­»­­·±²³±¼» ¿²¼ °®±ª·¼»­ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ º±®³ ±º ½±²¬¿½¬ò ̸» ×ÞÓ ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ½¿² ¿´­±®»¯«»­¬ô ±® §±« ½¿² ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» ݸ¿¬ Ѳ´§ ³±¼» ¼«®·²¹ ¿ ­«°°±®¬ ­»­­·±²ò

îò Ê·»© Ѳ´§ ³±¼»æ ײ ¬¸·­ ­»­­·±² ³±¼» ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ½¿² ª·»© ¬¸» ¬¿®¹»¬ ­§­¬»³ô¾«¬ ·¬ ¼±»­ ²±¬ ¿´´±© ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ¬± ¸¿ª» ¿²§ ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ¬¿®¹»¬ ³±«­» ±®µ»§¾±¿®¼ò ײ ¬¸» Ê·»© Ѳ´§ ³±¼»ô ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ½¿² ­»´»½¬ ¿²¼ ³¿®µ ¿®»¿­ ±º ¬¸»¬¿®¹»¬ ¼»­µ¬±° «­·²¹ ¬¸» λ³±¬» Í«°°±®¬ ݱ²­±´» ¬±±´­ò ̸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ½¿² ¿´­±®»¯«»­¬ô ±® §±« ½¿² ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» Ê·»© Ѳ´§ ³±¼» ¼«®·²¹ ¿ ­«°°±®¬ ­»­­·±²ò

íò Ù«·¼¿²½» ³±¼»æ ̸·­ ­»­­·±² ³±¼» ¿´´±©­ ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ¬± ª·»© ¬¸» ¬¿®¹»¬ ­§­¬»³¿²¼ ¼·®»½¬ ¬¸» ½´·»²¬ ¬± °»®º±®³ ¬¿­µ­ ±² ¬¸» ¬¿®¹»¬ ­§­¬»³ô ¾«¬ ¼±»­ ²±¬ ¿´´±© ¬¸» ­«°°±®¬»²¹·²»»® ¬± ¸¿ª» ¿²§ ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ¬¿®¹»¬ ³±«­» ±® µ»§¾±¿®¼ò ̸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ½¿²«­» ¬¸» Ù«·¼¿²½» ³±¼» ­§³¾±´­ô λ³±¬» Í«°°±®¬ ݱ²­±´» ¬±±´­ô ¿²¼ ¬¸» ½¸¿¬ º«²½¬·±² ¬±¼·®»½¬ §±« ¬¸®±«¹¸ ¿²§ ¬¿­µ ¬± °»®º±®³ ±² ¬¸» ¬¿®¹»¬ò ̸» Ù«·¼¿²½» ³±¼» ·­ ±º¬»² «­»¼ ·²¬®¿·²·²¹ ­·¬«¿¬·±²­ ¿²¼ ·² ©±®µ°´¿½»­ ±º ª»®§ ¸·¹¸ ­»²­·¬·ª·¬§ò

ìò ͸¿®»¼ ݱ²¬®±´ ³±¼»æ ̸·­ ­»­­·±² ³±¼» ¿´´±©­ ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ¬± ª·»© ¬¸» ¬¿®¹»¬­§­¬»³ ¿²¼ ¬± ¸¿ª» ·²°«¬ ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ¬¿®¹»¬ ³±«­» ¿²¼ µ»§¾±¿®¼ò Ü«®·²¹ ¿ ­«°°±®¬­»­­·±²ô ¬¸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ½¿² ¬«®² ±² ´±½¿´ ·²°«¬ ½±²¬®±´ ¬± °»®º±®³ ¿½¬·±²­ ±² ¬¸»­«°°±®¬ »²¹·²»»®ù­ ³¿½¸·²» ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ¬¿®¹»¬ ³¿½¸·²»ò ̸» ¿½¬·±²­ ±º ¬¸» ½«­¬±³»®¬¿µ» °®»½»¼»²½» ±ª»® ¬¸» ¿½¬·±²­ °»®º±®³»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» λ³±¬» Í«°°±®¬ ݱ²­±´»ò ɸ»²§±« «­» ¬¸» ³±«­» ±® ¬¸» µ»§¾±¿®¼ô ¬¸» ·²°«¬ ½±²¬®±´ ·½±² ½¸¿²¹»­ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ·²°«¬½±²¬®±´ ·² ¬¸» λ³±¬» Í«°°±®¬ ݱ²­±´» ·­ ¬»³°±®¿®·´§ ¾´±½µ»¼ «²¬·´ §±« ­¬±° «­·²¹ ¬¸»³±«­» ±® ¬¸» µ»§¾±¿®¼ò ̸» ­«°°±®¬ »²¹·²»»® ½¿² «­» ¬¸» λ³±¬» Í«°°±®¬ ݱ²­±´» ¬±±´­ô­«½¸ ¿­ ¬¸» ¼®¿©·²¹ ¬±±´­ô ¬± ­»´»½¬ ¿²¼ ³¿®µ ¿®»¿­ ±º ¬¸» ¬¿®¹»¬ ¼»­µ¬±°ò ̸» ­«°°±®¬»²¹·²»»® ½¿² ®»¯«»­¬ô ±® §±« ½¿² ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» ͸¿®»¼ ݱ²¬®±´ ³±¼» ¼«®·²¹ ¿ ­«°°±®¬­»­­·±²ò

çòë Ý¿´´ ¸±³»

̸» ×ÞÓ ÍÑÒßÍ ½´«­¬»® ½«®®»²¬´§ ­«°°±®¬­ ¿«¬±³¿¬·½ô »´»½¬®±²·½ ½¿´´ ¸±³» ³»­­¿¹·²¹ ¾§«­·²¹ ¿ ½±²º·¹«®»¼ ¼¿¬¿ °¿¬¸ ¿²¼ ¬¸» Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»ò

̸» ×ÞÓ ÍÑÒßÍ ½´«­¬»® ·²·¬·¿¬»­ ½¿´´ ¸±³» ³»­­¿¹»­ ¿¹¿·²­¬ ¬¸» ³¿½¸·²» ¬§°»ñ³±¼»´ ¿²¼­»®·¿´ ²«³¾»® ±º ¬¸» ¸¿®¼©¿®» ½±³°±²»²¬ ¬¸¿¬ ¬®·¹¹»®»¼ ¬¸» »®®±®ò ̸» ½¿´´ ¸±³» ³»­­¿¹»­½±²¬¿·² »®®±® ½±¼»­ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ­°»½·º·½­ ±² ¬¸» °®±¾´»³ò ̸» º±´´±©·²¹ ´·­¬ ­¸±©­ ¬¸» ª¿´·¼³¿½¸·²» ¬§°»­ ¿²¼ ³±¼»´­ º±® ½¿´´ ¸±³» ³»­­¿¹·²¹æ

îèëïóÍר ó ײ¬»®º¿½» ²±¼»­îèëïóÍÓï ó Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­îèëïóÍͨ ó ͬ±®¿¹» ²±¼»îèëïóÜÎï ó ͬ±®¿¹» ½±²¬®±´´»®îèëïó×íê ó íêó°±®¬ ײº·²·Þ¿²¼ ­©·¬½¸îèëïó×çê ó çêó°±®¬ ײº·²·Þ¿²¼ ­©·¬½¸

çòëòï Ý¿´´ ¸±³» ½¿ª»¿¬­

̸» ÍÑÒßÍ ½¿´´ ¸±³» ³»­­¿¹·²¹ °®±½»­­ ½±²¬¿·²­ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¿ª»¿¬­ò

îèëïóÜÛï ­¬±®¿¹» »¨°¿²­·±² «²·¬ »²½´±­«®» »®®±®­ ·­­«» ¿ ½¿´´ ¸±³» ³»­­¿¹» ¿¹¿·²­¬ ¬¸»°¿®»²¬ îèëïóÜÎï ­¬±®¿¹» ½±²¬®±´´»® »²½´±­«®»ò Û¬¸»®²»¬ ­©·¬½¸ »®®±®­ ·­­«» ¿ ½¿´´ ¸±³»³»­­¿¹» ¿¹¿·²­¬ ¬¸» ¿½¬·ª» Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»ù­ ³¿½¸·²» ¬§°»ñ³±¼»´ ¿²¼ ­»®·¿´ ²«³¾»®ò

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëíç

Ú®¿³» ¿­­»³¾´§ ½±³°±²»²¬­ ´¿½µ ¿² ·²¬»®º¿½» ¬¸¿¬ ­«°°±®¬­ ½¿´´ ¸±³» ³»­­¿¹·²¹ò Ѭ¸»®¬¸¿² ¬¸» Û¬¸»®²»¬ ­©·¬½¸»­ô ¬¸» ±²´§ º®¿³» ¸¿®¼©¿®» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ¬·»¼ ¬± ­§­¬»³ ·­­«»­©±«´¼ ¾» °±©»® ¼·­¬®·¾«¬·±² «²·¬­ øÐÜË­÷ ¬·»¼ ¬± °±©»® º¿·´«®»­ò ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ÐÜ˺¿·´«®»ô ¿ ½¿´´ ¸±³» ³»­­¿¹» ·­ ¹»²»®¿¬»¼ ¿¹¿·²­¬ ¿ ½±³°±²»²¬ ¬¸¿¬ ·­ °´«¹¹»¼ ·² ¬± ¿º¿·´·²¹ ÐÜËò

çòëòî Û²¿¾´·²¹ ¿²¼ ¼·­¿¾´·²¹ ½¿´´ ¸±³»

ÍÑÒßÍ ½¿´´ ¸±³» ³»­­¿¹»­ ·²½´«¼» ¿² è󽸿®¿½¬»® »®®±® ½±¼» ¬¸¿¬ ·²¼·½¿¬»­ ¬¸» °®±¾´»³¬¸¿¬ ±½½«®®»¼ò ̸» ½¿´´ ¸±³» º»¿¬«®» ·­ ²±¬ ³¿²¼¿¬±®§ò ׬ ½¿² ¾» ¬«®²»¼ ±ºº ±® ±²ò

ïò Ì«®²·²¹ ½¿´´ ¸±³» ±²ñ±ºº ¾§ ¬¸» ÙË×æ ̱ ½¸»½µ ¿²¼ ·º ²»»¼»¼ ½¸¿²¹» ­»¬¬·²¹ º±® ½¿´´ ¸±³»¾§ ÙË× ²¿ª·¹¿¬» ¬± Í»¬¬·²¹­ ¿²¼ ­»´»½¬ Í«°°±®¬ò ײ Ú·¹«®» çóîð ©» ½¿² »²¿¾´» ±® ¼·­¿¾´»½¿´´ ½±³» º»¿¬«®» ¿²¼ »²¬»® ²»½»­­¿®§ °¿®¿³»¬»®­ ¬¸¿¬ ¿®» ²»»¼»¼ º±® ½¿´´ ¸±³»ò

Ú·¹«®» çóîð Ý¿´´ ¸±³» ±°¬·±²­ ·² ÍÑÒßÍ ÙË×

îò Ì«®²·²¹ ½¿´´ ¸±³» ±²ñ±ºº ¾§ ¬¸» ÝÔ×æ ̱ ½¸¿²¹» ½±²º·¹«®¿¬·±² º±® ¿ ½¿´´ ¸±³» º»¿¬«®» ·­­«»¬¸» ½º¹½¿´´¸±³» ½±³³¿²¼ò ײ Û¨¿³°´» çóì §±« ½¿² ­»» ¸»´° ±°¬·±² º±® ¬¸·­ ½±³³¿²¼ò

Û¨¿³°´» çóì Ø»´° ±°¬·±² º±® ½º¹½¿´´¸±³» ½±³³¿²¼ ·² ÝÔ×

Å­¬ððïòª·®¬«¿´ò½±³Ãü ½º¹½¿´´¸±³» ó󸻴°«­¿¹»æ ½º¹½¿´´¸±³» Åó󽫭¬±³»®ó²¿³» 䲿³»âà Åó󪱷½»ó°¸±²» 䲫³¾»®âà Åó󱺺­¸·º¬ó°¸±²»ä²«³¾»®âà Åóó³±¼»³ó°¸±²» 䲫³¾»®âà Åóó³±¼»³ó°®»º·¨ 䲫³¾»®âà Åó󷹲ﰸ±²» 䲫³¾»®âà Åó󷹲±²»ä²«³¾»®âà Åó󽫭¬±³»®ó´±½¿¬·±² ä´±½¿¬·±²âà Åó󻳿·´ 䳿·´âà Åóó­°»½·¿´ó·²­¬®«½¬·±²ä·²­¬®«½¬·±²âà Åó󻲿¾´»½¿´´¸±³» ¤ óó¼·­¿¾´»½¿´´¸±³»Ã Åó󻲿¾´»­±º¬©¿®»½¿´´¸±³» ¤óó¼·­¿¾´»­±º¬©¿®»½¿´´¸±³»Ã Åó󽿴´¸±³»ó³»¬¸±¼ ä³»¬¸±¼âà Åó󸻿®¬ó¾»¿¬ó·²¬»®ª¿´ ä·²¬»®ª¿´âÃÅóó®»³±¬»ó­»®ª·½»ó½¿´´¾¿½µó²«³¾»® 䲫³¾»®âà Åó󻲿¾´»°®±¨§ ¤ óó¼·­¿¾´»°®±¨§Ã Åóó°®±¨§ó´±½¿¬·±²ä´±½¿¬·±²âà Åóó°®±¨§ó°¿­­©±®¼ ä°¿­­©±®¼âà Åó󻲿¾´»³«´¬·½´«­¬»® ¤ óó¼·­¿¾´»³«´¬·½´«­¬»®ÃÅóó°®±¨§ó«­»® 䲿³»âà Åó󻲿¾´»¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ¤ óó¼·­¿¾´»¿«¬¸»²¬·½¿¬·±²Ã Åóó°®±¨§ó°±®¬ ä°±®¬âÃÅóó®»­»¬ ä°±®¬âà Åó½ ä ½´«­¬»®×Ü ¤ ½´«­¬»®Ò¿³» âÃݱ²º·¹«®»­ ±® ­»¬­ ¬¸» Ý¿´´ ر³» ±°¬·±²­ ±² ¬¸» ½«®®»²¬ ­§­¬»³ò

п®¿³»¬»® Ü»­½®·°¬·±²ó󽫭¬±³»®ó²¿³» Í°»½·º·»­ ¬¸» ¾«­·²»­­ ±® ½±³°¿²§ ²¿³»òó󪱷½»ó°¸±²» Í°»½·º·»­ ¬¸» ½«­¬±³»® ª±·½» °¸±²» ²«³¾»®òó󱺺­¸·º¬ó°¸±²» Í°»½·º·»­ ¬¸» ½«­¬±³»® ±ºº­¸·º¬ ª±·½» °¸±²» ²«³¾»®ò

ëìð ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

óó³±¼»³ó°¸±²» Í°»½·º·»­ ¬¸» ³±¼»³ °¸±²» ²«³¾»®òóó³±¼»³ó°®»º·¨ Í°»½·º·»­ ¬¸» ³±¼»³ ²«³¾»® ¬± ¿½½»­­ »¨¬»®²¿´ ´·²»òó󷹲ﰸ±²» Í°»½·º·»­ ¬¸» º·®­¬ ±«¬¾±«²¼ Ý¿´´ ر³» °¸±²» ²«³¾»®òó󷹲±²» Í°»½·º·»­ ¬¸» ­»½±²¼ ±«¬¾±«²¼ Ý¿´´ ر³» °¸±²» ²«³¾»®òó󽫭¬±³»®ó´±½¿¬·±² Í°»½·º·»­ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ³¿½¸·²»òó󻳿·´ Í°»½·º·»­ ¬¸» »³¿·´ ¬± ¾» «­»¼ ¬± ½±²¬¿½¬ ¬¸» ½«­¬±³»®òóó­°»½·¿´ó·²­¬®«½¬·±² Í°»½·º·»­ ­°»½·¿´ ·²­¬®«½¬·±²­ ¬± ×ÞÓ Í«°°±®¬òó󻲿¾´»½¿´´¸±³» Í°»½·º·»­ ·º Ý¿´´ ر³» ·­ »²¿¾´»¼òóó¼·­¿¾´»½¿´´¸±³» Í°»½·º·»­ ·º Ý¿´´ ر³» ·­ ¼·­¿¾´»¼òó󻲿¾´»­±º¬©¿®»½¿´´¸±³» Í°»½·º·»­ ·º ­±º¬©¿®» Ý¿´´ ر³» ·­ »²¿¾´»¼òóó¼·­¿¾´»­±º¬©¿®»½¿´´¸±³» Í°»½·º·»­ ·º ­±º¬©¿®» Ý¿´´ ر³» ·­ ¼·­¿¾´»¼òó󽿴´¸±³»ó³»¬¸±¼ Í°»½·º·»­ ¬¸» Ý¿´´ ر³» ³»¬¸±¼òó󸻿®¬ó¾»¿¬ó·²¬»®ª¿´ Í°»½·º·»­ ¬¸» ¸»¿®¬¾»¿¬ ·²¬»®ª¿´òóó®»³±¬»ó­»®ª·½»ó½¿´´¾¿½µó²«³¾»® Í°»½·º·»­ ¬¸» ®»³±¬» ­»®ª·½» ½¿´´¾¿½µ ²«³¾»®òó󻲿¾´»°®±¨§ Í°»½·º·»­ ·º °®±¨§ ­»®ª»® ·­ »²¿¾´»¼òóó¼·­¿¾´»°®±¨§ Í°»½·º·»­ ·º ¿ °®±¨§ ­»®ª»® ·­ ¼·­¿¾´»¼òóó°®±¨§ó´±½¿¬·±² Í°»½·º·»­ ¬¸» °®±¨§ ¿¼¼®»­­ ¾§ ×Ð ¿¼¼®»­­ ±® ¸±­¬ ²¿³»òóó°®±¨§ó°¿­­©±®¼ Í°»½·º·»­ ¬¸» °®±¨§ °¿­­©±®¼òó󻲿¾´»³«´¬·½´«­¬»® Í°»½·º·»­ ·º ³«´¬·½´«­¬»® ·­ »²¿¾´»¼òóó¼·­¿¾´»³«´¬·½´«­¬»® Í°»½·º·»­ ·º ³«´¬·½´«­¬»® ·­ ¼·­¿¾´»¼òóó°®±¨§ó«­»® Í°»½·º·»­ ¬¸» °®±¨§ «­»® ²¿³»òó󻲿¾´»¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² Í°»½·º·»­ ·º °®±¨§ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ·­ »²¿¾´»¼òóó¼·­¿¾´»¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² Í°»½·º·»­ ·º °®±¨§ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ·­ ¼·­¿¾´»¼òóó°®±¨§ó°±®¬ Í°»½·º·»­ ¬¸» °®±¨§ °±®¬òóó®»­»¬ λ­»¬­ ¬¸» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ̧°» ù®»­»¬ù ¬± ®»­¬±®»

½±²º·¹«®¿¬·±² ª¿´«»­òó½ô óó½´«­¬»® ̸» ½´«­¬»® ­½±°» º±® ¬¸·­ ½±³³¿²¼Å­¬ððïòª·®¬«¿´ò½±³Ãü

çòê ݱ´´»½¬·²¹ ´±¹­

ÍÑÒßÍ ¿´´±©­ §±« ¬± ½±´´»½¬ ¬¸» ¼«³° ±º ¬¸» ´±¹­ º®±³ ¿´´ ¬¸» ²±¼»­ ·² ¬¸» ½´«­¬»® ·²¬± ±²»­·²¹´» °¿½µ¿¹»ò ̸·­ °¿½µ¿¹» ½¿² ¾» ­»²¬ ¬± ×ÞÓ ­«°°±®¬ º±® º«®¬¸»® ¿²¿´§­·­ ¿²¼ ¼»¾«¹¹·²¹¬¸» ·­­«» ·² ½¿­» ±º ¿²§ò

çòêòï ݱ´´»½¬·²¹ ´±¹­ «­·²¹ ¬¸» ÝÔ×

̸» ­®ª¼«³° ½±³³¿²¼ ·­ «­»¼ ¬± ³¿²¿¹» ¼«³° º·´»­ô ·²½´«¼·²¹ ¹»²»®¿¬·±²ô ´·­¬·²¹ô ¼»´»¬·±²¿²¼ ­»²¼·²¹ ¬± ½¿´´ ¸±³» ±® ³»¼·¿ ¼»ª·½»­ò Ü«³° º·´»­ ¿®» «­»¼ ¬± ¿­­·­¬ ×ÞÓ ­«°°±®¬ ·²°»®º±®³·²¹ °®±¾´»³ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¿²¼ ®»­±´«¬·±²ò

̸» ¸»´° º±® ¬¸» ­®ª¼«³° ½±³³¿²¼ ·­ ­¸±©² ·² Û¨¿³°´» çóëò

Û¨¿³°´» çóë ÝÔ× ½±³³¿²¼ ­®ª¼«³° ¬± ½±´´»½¬ ¼«³° ±º ´±¹­

ý ­®ª¼«³° ó󸻴°«­¿¹»æ ­®ª¼«³° ¥ó¹ ä¹»²»®¿¬»Ñ°¬·±²â ¤ ó¼ ä¼»´»¬»Ñ°¬·±²â ¤ ó´ ä´·­¬Ñ°¬·±²â ¤ ó󹻬 ä¹»¬Ñ°¬·±²â ¤ó­ ä­»²¼Ñ°¬·±²â£ ÅóÈà Åó½ ä ½´«­¬»®×Ü ¤ ½´«­¬»®Ò¿³» âÃÓ¿²¿¹» ¼«³° º·´»­ò

п®¿³»¬»® Ü»­½®·°¬·±²ó¹ô óó¹»²»®¿¬» Ù»²»®¿¬»­ ¼«³° º·´»­òó¼ô óó¼»´»¬» Ü»´»¬»­ ¼«³° º·´»­ò

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëìï

ó´ô óó´·­¬ Ô·­¬­ ¼«³° º·´»­òó󹻬 Û¨¬®¿½¬­ ­°»½·º·½ °¿®¬­ º®±³ ¿ ¼«³° º·´»ò

ó­ô óó­»²¼ Í»²¼­ ¼«³° º·´»­ ¬± ¬¸» ­°»½·º·»¼ ¼»­¬·²¿¬·±²òóÈô óóȬ»²¼»¼ ݱ´´»½¬­ »¨¬»²¼»¼ ¼«³° º·´»­ò Ë­» ¬¸·­ ±°¬·±² ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¹»²»®¿¬»±°¬·±²òó½ô óó½´«­¬»® ̸» ½´«­¬»® ­½±°» º±® ¬¸·­ ½±³³¿²¼

̸» º·²¿´ °¿½µ¿¹» ©¸·½¸ ·­ ¿ ¬¿® ¾¿´´ ·­ ½®»¿¬»¼ô ¦·°°»¼ ¿²¼ ­¬±®»¼ ·² ñº¬¼½ ¼·®»½¬±®§ò

çòêòî ݱ´´»½¬·²¹ ´±¹­ «­·²¹ ¬¸» ÙË×

̱ ½±´´»½¬ ¬¸» ´±¹­ «­·²¹ ¬¸» ÙË×ô ¿½½»­­ ¬¸» Í«°°±®¬ ³»²« ¾§ ½´·½µ·²¹ ±² ¬¸» �Í«°°±®¬� ­«¾³»²« «²¼»® �Í»¬¬·²¹­� ¿­ ­¸±©² ·² Ú·¹«®» çóîïò

Ú·¹«®» çóîï Í«°°±®¬ Ó»²« ±°¬·±² ·² ÙË×

ɸ»² §±« ½´·½µ ¬¸» ´·²µô §±« ½¿² ­»» ¬¸®»» ¼·ºº»®»²¬ ±°¬·±²­ ¿­ ­»»² ·² Ú·¹«®» çóîî ¾»´±©ò ̱½±´´»½¬ ´±¹­ô ½´·½µ ±² ¬¸» �ܱ©²´±¿¼ Ô±¹­� ±°¬·±² ­»»² ±² ¬¸» ´»º¬ º®¿³»ò Ѭ¸»® ±°¬·±²­ ±² ¬¸¿¬ º®¿³» ¿®» »¨°´¿·²»¼ ·² ¬¸» °®»ª·±«­ ­»½¬·±²­ò ɸ»² §±« ½´·½µ ±² ¬¸» ´·²µ ¬± ¼±©²´±¿¼´±¹­ô §±« ­»» ¿ °¿¹» ©·¬¸ ¿ ¾«¬¬±² ¬± �ܱ©²´±¿¼ Í«°°±®¬ °¿½µ¿¹»�ò Ý´·½µ ±² ¬¸» ­¿³» ¬±­¬¿®¬ ¼±©²´±¿¼ ±º ¬¸» ´±¹­ò

ëìî ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

Ú·¹«®» çóîî ܱ©²´±¿¼ Í«°°±®¬ п½µ¿¹» «­·²¹ ÙË×

̸» ½±´´»½¬·±² ±º ´±¹­ ·­ ·²·¬·¿¬»¼ ±² »ª»®§ ²±¼»ò ̸» ÝÔ× ½±³³¿²¼ ·­ ®«² ¬± ¹¿¬¸»® ¿´´ ¬¸»´±¹­ò ̸» º·²¿´ °¿½µ¿¹» ©¸·½¸ ·­ ¿ ¬¿® ¾¿´´ ·­ ½®»¿¬»¼ô ¦·°°»¼ ¿²¼ ¼±©²´±¿¼»¼ ±² ¬¸» ½´·»²¬ò

çòé Ѫ»®ª·»© ±º ´±¹­

̸» °¿½µ¿¹» ¬¸¿¬ ·­ °®»°¿®»¼ ·­ ¿ ½±´´»½¬·±² ±º ´±¹­ º®±³ ¼·ºº»®»²¬ ½±³°±²»²¬­ ±º ÍÑÒßÍò̸» °¿½µ¿¹» ½±²¬¿·²­ ¼·ºº»®»²¬ ¼·®»½¬±®·»­ º±® »¿½¸ ±º ¬¸» ²±¼»­ò Û¨¿³°´» çóê ­¸±©­ ¬¸» º·®­¬´»ª»´ ±º ´±¹­ ©¸»®» §±« ½¿² ­»» »¿½¸ ²±¼» ·­ ®»°®»­»²¬»¼ ¿­ ¿ ¼·®»½¬±®§ò ß´´ ¬¸» ´±¹­ º±® »¿½¸±º ¬¸» ²±¼»­ ¿®» ½±´´»½¬»¼ «²¼»® ¬¸·­ ¼·®»½¬±®§ò ̸»®» ¿®» ­±³» ´±¹­ ©¸·½¸ ¿®» ½±´´»½¬»¼ º±®»¿½¸ ²±¼» ¿²¼ ­±³» ©¸·½¸ ¿®» ²±¼»ó­°»½·º·½ò É» ­»» ¬¸»³ ·² ¼»¬¿·´ ·² ¬¸» ­»½¬·±²­ ¬± º±´´±©òß´­±ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ²±¼»ó­°»½·º·½ ´±¹­ô ¬¸»®» ¿®» ­±³» ½±³³±² ´±¹­ ©¸·½¸ ¿®» ½´«­¬»®ó©·¼»òÜ»¬¿·´­ º±® »¿½¸ ¿®» °®±ª·¼»¼ ´¿¬»®ò

Û¨¿³°´» çóê Ü·®»½¬±®·»­ ·² ¬¸» ­®ª¼«³° °¿½µ¿¹»

½²®­½¿´´¸±³»«¬·´ó´½¬¼¾Á­½®·°¬­¬¿¬«­½¬¼¾Á­¬¿¬·­¬·½­½¬¼¾Á­¬¿¬«­½¬¼¾Á«°¬·³»¹»¬Áª»®­·±²³³´­½´«­¬»®Í±ÒßÍòÓÎÐÜ«²¿³»ó¿ª°¼

¦Á³¹³¬ððï­¬ððï¦Á³¹³¬ððî­¬ððï

¦Á·²¬ððï­¬ððï¦Á·²¬ððî­¬ððï¦Á·²¬ððí­¬ððï

¦Á­¬®¹ððï­¬ððï¦Á­¬®¹ððî­¬ððï¦Á­¬®¹ððí­¬ðð簾Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Áîðïïïðíðóïííéïðò²±¼»Á´·­

¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððï­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¼«³°Á²±¼»Á´±¹¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððï­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¹»¬´±¹­Á´±¹

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëìí

¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððî­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¼«³°Á²±¼»Á´±¹¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððî­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¹»¬´±¹­Á´±¹

¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððí­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¼«³°Á²±¼»Á´±¹¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððí­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¹»¬´±¹­Á´±¹

Ø¿ª·²¹ ¿ ½´±­»® ´±±µô ¬¸» º·´»­ ·² Û¨¿³°´» çóé ¿®» ²±¼»ó­°»½·º·½ ´±¹­ò ß´´ ײ¬»®º¿½» ²±¼»­ôÓ¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­ô ¿²¼ ͬ±®¿¹» ²±¼»­ ¿®» ­»»² ¿­ ¿ ¼·®»½¬±®§ ©¸·½¸ ·­ ²¿³»¼�¦Áä²±¼»ó²¿³»â�ò

Û¿½¸ ±º ¬¸»­» ¼·®»½¬±®·»­ ¸¿­ ¿´´ ¬¸» ´±¹­ ·² ¬¸» ­¿³» ¼·®»½¬±®§ ­¬®«½¬«®» ¿­ ·¬ ©±«´¼ ¾» ±² ¬¸»²±¼»ò DZ« ¿´­± ­»» ¬¸» ´±¹ ±º ¬¸» ½±³³¿²¼ ¬¸¿¬ ©¿­ ®«² ¬± ½±´´»½¬ ¬¸» ´±¹­ ±² »¿½¸ ²±¼»ò¬¸»§ ¿®» ²¿³»¼ ©·¬¸ �öò½²¼«³°Á²±¼»Á´±¹� ¿²¼ �öò½²¹»¬´±¹­Á´±¹� ¿­ °¿®¬ ±º ¬¸»·® ²¿³»­ò Í»» Û¨¿³°´» çóéò

Û¨¿³°´» çóé Ô·­¬ ±º ²±¼»ó­°»½·º·½ ´±¹­ ·² ¬¸» ­®ª¼«³° °¿½µ¿¹»

¦Á³¹³¬ððï­¬ððï¦Á³¹³¬ððî­¬ððï

¦Á·²¬ððï­¬ððï¦Á·²¬ððî­¬ððï¦Á·²¬ððí­¬ððï

¦Á­¬®¹ððï­¬ððï¦Á­¬®¹ððî­¬ððï¦Á­¬®¹ððí­¬ððï

¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððï­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¼«³°Á²±¼»Á´±¹¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððï­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¹»¬´±¹­Á´±¹

¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððî­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¼«³°Á²±¼»Á´±¹¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððî­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¹»¬´±¹­Á´±¹

¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððí­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¼«³°Á²±¼»Á´±¹¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Á·²¬ððí­¬ððïÁîðïïïðíðóïííéïðò½²¹»¬´±¹­Á´±¹

̸» º·´»­ ·² Û¨¿³°´» çóè ¿®» ¬¸» ½´«­¬»®ó©·¼» ´±¹­ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» ²±¬ °»® ²±¼»ò Ó±­¬ ±º ¬¸»³¿®» ½´«­¬»® ±® ­§­¬»³ ¼»¬¿·´­ ¿²¼ ½´«­¬»® ³¿²¿¹»® ¼»¬¿·´­ò É» °®±ª·¼» ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ »¿½¸·² ¼»¬¿·´ ·² ´¿¬»® ­»½¬·±²­ò

Û¨¿³°´» çóè Ô·­¬ ±º ½´«­¬»®ó©·¼» ´±¹­ ·² ¬¸» ­®ª¼«³° °¿½µ¿¹»

½²®­½¿´´¸±³»«¬·´ó´½¬¼¾Á­½®·°¬­¬¿¬«­½¬¼¾Á­¬¿¬·­¬·½­½¬¼¾Á­¬¿¬«­½¬¼¾Á«°¬·³»¹»¬Áª»®­·±²³³´­½´«­¬»®Í±ÒßÍòÓÎÐÜ«²¿³»ó¿ª°¼

¦¦Á¿®½¸·¬»«¬¸·­Áîðïïïðíðóïííéïðò²±¼»Á´·­

ëìì ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

çòéòï Ò±¼»ó­°»½·º·½ ´±¹­

ײ ¬¸·­ ­»½¬·±²ô ©» ´±±µ ¿¬ ¬¸» ¼»¬¿·´­ ±º ¬¸» ²±¼»ó­°»½·º·½ ´±¹­ô ±²» ¾§ ±²»ò ͱ³» ±º ¬¸»³ ¿®»­°»½·º·½ ¬± ײ¬»®º¿½» ²±¼»­ô ͬ±®¿¹» ²±¼»ô ±® Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­ò ͱ³» ½¿² ¾» ­»»² º±® »¿½¸¬§°» ±º ²±¼»­ò

ÙÐÚÍ ´±¹­Ì¸» ÙÐÚÍ ´±¹­ º®±³ ¬¸» ½´«­¬»® ¿®» ½±´´»½¬»¼ò ÙÐÚÍ ´±¹­ ¿®» «­«¿´´§ ­¬±®»¼ ·² ¬¸» °¿¬¸�ñª¿®ñ¿¼³ñ®¿­ñ³³º­ò´±¹òö� ±² »¿½¸ ²±¼»ò ̸» ­¿³» ¼·®»½¬±®§ ­¬®«½¬«®» ·­ «­»¼ º±® ¬¸» °¿½µ¿¹» «²¼»® »¿½¸ ²±¼»ò Ø»®» ·¬ ·­ ­¬±®»¼ ·²­·¼» ¬¸» ¼·®»½¬±®§ ¬¸¿¬ ·­ ½®»¿¬»¼ º±® »¿½¸ ²±¼»ò

ÙË× ´±¹­Ì¸» ÙË× ·­ ³±­¬´§ «­»¼ ¾§ ¬¸» ¿¼³·²·­¬®¿¬±®­ ¬± °»®º±®³ ¿¼³·²·­¬®¿¬·ª» ¬¿­µ­ ¿²¼ ¿´­± º±®³±²·¬±®·²¹ ¬¸» ­§­¬»³ò ײ ½¿­» ±º ¿²§ º¿·´«®» ·² ¬¸» ±°»®¿¬·±² ®«² º®±³ ¬¸» ÙË× ¬¸» ÙË× ´±¹­½¿² ¾» ´±±µ»¼ ·²¬± º±® °®±¾´»³ ¼»¬»®³·²¿¬·±²ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» ÍÑÒßÍó­°»½·º·½ ´±¹­ò

̸» ÙË× ´±¹­ ¿®» ¿ ½±´´»½¬·±² ±º ´±¹­ º±® ±°»®¿¬·±²­ ±® »ª»²¬­ ©·¬¸ ¬¸» ÙË×ò ̸»­» ´±¹­ ½¿² ¾»»®®±®­ ±® ©¿®²·²¹­ ¬¸¿¬ ±½½«®®»¼ ·² ¬¸» ­±º¬©¿®» ½±¼» ¾¿­»ô ¼¿¬¿¾¿­»ô »¨¬»®²¿´ ½±³³¿²¼­òÉ» ½¿² ³±¼·º§ ¬¸» ´±¹ ´»ª»´ ¬± ·²½®»¿­» ±® ¼»½®»¿­» ¬¸» ´±¹ ´»ª»´ò

ͱ³» ±º ¬¸» µ»§ »´»³»²¬­ ¿®» ÍÑÒßÍ ¼¿¬¿¾¿­»­ô Ý×Ó ´·­¬»²»®­ô ¾«­·²»­­ ´±¹·½ ¬¸¿¬ ¸¿²¼´»¿¼³·²·­¬®¿¬·ª» ¬¿­µ­ò

̸» ÙË× ´±¹­ ¿®» º±«²¼ ±²´§ ±² ¬¸» Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»ò ̸» °¿¬¸ º±® ¬¸» ´±¹­ ·­æñª¿®ñ´±¹ñ­±º­¹«·ñ´±¹­

ÝÔ× ´±¹­Ì¸» ÝÔ× ·­ «­»¼ ¾§ ¿¼³·²·­¬®¿¬±®­ ¬± ½¿®®§ ±«¬ ¬¸»·® ®±«¬·²» ¿¼³·²·­¬®¿¬·ª» ¬¿­µ­ò ײ ½¿­» ±º ¿²§º¿·´«®» ·² ¬¸» ±°»®¿¬·±² ®«² º®±³ ¬¸» ÝÔ×ô ¬¸» ÝÔ× ´±¹­ ½¿² ¾» ´±±µ»¼ ·²¬± º±® °®±¾´»³¼»¬»®³·²¿¬·±²ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» ¿´­± ÍÑÒßÍó­°»½·º·½ ´±¹­ ´·µ» ¬¸» ÙË× ´±¹­ò

̸» ÝÔ× ´±¹­ ¿®» ¿ ½±´´»½¬·±² ±º ´±¹­ º±® ±°»®¿¬·±²­ ±® »ª»²¬­ ©·¬¸ ¬¸» ÝÔ×ò ̸»­» ´±¹­ ½¿² ¾»»®®±®­ ±® ©¿®²·²¹­ ¬¸¿¬ ±½½«®®»¼ ·² ¬¸» ­±º¬©¿®» ½±¼» ¾¿­»ô ¼¿¬¿¾¿­»ô »¨¬»®²¿´ ½±³³¿²¼­òDZ« ½¿² ³±¼·º§ ¬¸» ´±¹ ´»ª»´ ¬± ·²½®»¿­» ±® ¼»½®»¿­» ¬¸» ´±¹ ´»ª»´ò

ͱ³» ±º ¬¸» µ»§ »´»³»²¬­ ´·µ» ¬¸» ÙË× ´±¹­ ¿®»ô ÍÑÒßÍ ¼¿¬¿¾¿­»­ô Ý×Ó ´·­¬»²»®­ô ¾«­·²»­­´±¹·½ ¬¸¿¬ ¸¿²¼´» ¿¼³·²·­¬®¿¬·ª» ¬¿­µ­ò

̸» ÝÔ× ´±¹­ ¿®» º±«²¼ ·² ¬¸» °¿¬¸ �ñª¿®ñ´±¹ñ­±º­¹«·ñ´±¹­�ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» ±²´§ º±«²¼ ±² ¬¸»Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»ò

ÝÌÜÞ ´±¹­Ì¸» ÝÌÜÞ ´±¹­ ¿®» ´±¹­ º®±³ ¬¸» ÝÌÜÞ ½±³°±²»²¬ò ׬ ·­ ¿ °»® ²±¼» ´±¹ ¿²¼ ¸»²½» »¿½¸×²¬»®º¿½» ²±¼» ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼» ¬¸¿¬ ®«²­ ÝÌÜÞ ½¿² ´±¹ ·¬­ ³»­­¿¹»­ò ײ ½¿­» ±º ¿²§·­­«» ·² ¬¸» ½´«­¬»® ³¿²¿¹»®ô §±« ½¿² ¿²¿´§¦» ¬¸»­» ´±¹­ò Ѳ» ¬¸·²¹ ¬± ²±¬» ·­ô ÝÌÜÞ ½¿² ¹±«²¸»¿´¬¸§ ±® ¾¿²²»¼ ¼«» ¬± ·­­«»­ ·² ¬¸» ±¬¸»® ½±³°±²»²¬­ò ̸» ½´«­¬»® ³¿²¿¹»® ¬®·»­ ¬±³¿²¿¹» ¬¸» ½´«­¬»® ¿²¼ ¸»²½» ·º ¿²§ ½±³°±²»²¬ ²±¬ ©±®µ·²¹ ©»´´ ±® ¸¿­ ¿²§ ½®·¬·½¿´ »®®±®ôÝÌÜÞ ½¿² ¹± «²¸»¿´¬¸§ò ׬ ·­ ²±¬ ¿´©¿§­ ¬®«» ¬¸¿¬ ÝÌÜÞ ¸¿­ ¬¸» °®±¾´»³­ò ر©»ª»®ô ¬¸» ´±¹­¸»´° §±« ¬± ­»» ©¸¿¬ ³·¹¸¬ ¸¿ª» ¹±²» ©®±²¹ ¿²¼ ©¸§ ÝÌÜÞ ¾»¸¿ª»¼ ¿ ½»®¬¿·² ©¿§ò

̸» ÝÌÜÞ ´±¹­ ½¿² ¾» º±«²¼ ¿­ °¿®¬ ±º ¬¸» ñª¿®ñ´±¹ñ³»­­¿¹»­ ±² »¿½¸ ײ¬»®º¿½» ²±¼» ¿²¼Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»ò DZ« ½¿²²±¬ º·²¼ ¬¸»­» ´±¹­ ·² ¬¸» ͬ±®¿¹» ²±¼»ô ¿­ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ®«² ¬¸»ÝÌÜÞ ­»®ª·½»ò

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëìë

Í¿³¾¿ ´±¹­Í¿³¾¿ ´±¹­ ¿®» ­¬±®»¼ ¿¬ �ñª¿®ñ´±¹ñ½²´±¹ñ­¿³¾¿ñö�ò DZ« ½¿² º·²¼ ¬¸» º·´» ´±¹ò­³¾¼ò ̸»­» ´±¹­½¿² ¸¿ª» ¼·ºº»®»²¬ ´»ª»´­ ¿²¼ ¬¸» �´±¹ ´»ª»´� °¿®¿³»¬»® ·² Í¿³¾¿ ½±²º·¹«®¿¬·±² º·´» ½¿² ¾» ³±¼·º·»¼ ¬± ¹»¬ ³±®» ±® ´»­­ ´±¹­ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» º±«²¼ ±² »¿½¸ ±º ¬¸» Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­¿²¼ ײ¬»®º¿½» ²±¼»­ò DZ« ½¿² ¿´­± º·²¼ ­±³» Í¿³¾¿ ´±¹­ ·² ñª¿®ñ´±¹ñ³»­­¿¹»­ º·´»ò

É·²¾·²¼ ´±¹­Ì¸» ©·²¾·²¼ ´±¹­ ¿®» ­¬±®»¼ ¿¬ ñª¿®ñ´±¹ñ½²´±¹ñ­¿³¾¿ñöò ̸» º·´»­ ¸¿ª» ©·²¾·²¼¼ ·² ¬¸»·® ²¿³»­òͱ³» ¿®» ®»´¿¬»¼ ¬± ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ¿²¼ ·¼ ³¿°°·²¹ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» º±«²¼ ±² »¿½¸ ±º ¬¸»Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­ ¿²¼ ײ¬»®º¿½» ²±¼»­ò DZ« ½¿² ¿´­± º·²¼ ©·²¾·²¼ ´±¹­ ·² ñª¿®ñ´±¹ñ³»­­¿¹»­±² ®»­°»½¬·ª» ²±¼»ò

ͧ­¬»³ ´±¹­ ¿²¼ µ»®²»´ ³»­­¿¹»­Ì¸» ­§­¬»³ ´±¹­ ±® ¬¸» µ»®²»´ ³»­­¿¹»­ ¿®» ·² ¬¸» �ª¿®ñ´±¹ñ³»­­¿¹»­� º·´»ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» ±² ¿´´ ¬¸» ²±¼»­ô ²¿³»´§ô Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­ô ײ¬»®º¿½» ²±¼»­ ¿²¼ ͬ±®¿¹» ²±¼»­ò

ÒÚÍ ­»®ª»® ´±¹­Ì¸» ÒÚÍ ­»®ª»® ´±¹­ ½¿² ¾» ­»»² ·² ¬¸» ª¿®ñ´±¹ñ³»­­¿¹»­ º·´»ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» ±²´§ ±² ¬¸»×²¬»®º¿½» ²±¼»­ò

¸¬¬°¼ ´±¹­Ì¸» ¸¬¬°¼ ´±¹­ ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ¬¸» ª¿®ñ´±¹ñ¸¬¬°¼ º±´¼»®ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» º±«²¼ ±²´§ ±² ¬¸»×²¬»®º¿½» ²±¼»­ò

ÍÍØÜ ´±¹­Ì¸»­» ´±¹­ ¿®» ½±´´»½¬»¼ º®±³ ¿´´ ¬¸» ²±¼»­ ²¿³»´§ô Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­ô ײ¬»®º¿½» ²±¼»­ ¿²¼Í¬±®¿¹» ²±¼»­ò DZ« ½¿² º·²¼ ­­¸¼ ´±¹­ ¿¬ �ñª¿®ñ´±¹ñ³»­­¿¹»­� ¿²¼ ¿´­± �ñª¿®ñ´±¹ñ­»½«®»� ´±½¿¬·±²ò

ª­º¬°¼ ´±¹­Ì¸» ª­º¬°¼ ´±¹­ ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ¬¸» ª¿®´±¹ñ³»­­¿¹»­ º·´»ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» º±«²¼ ±²´§ ±² ¬¸»×²¬»®º¿½» ²±¼»­ò

ͧ­¬»³ ½¸»½µó±«¬ ´±¹­Ì¸» ­§­¬»³ ½¸»½µó±«¬ ·­ ®«² ¿¹¿·²­¬ ÜÜÒ ¬¸» ײº·²·Þ¿²¼ ­©·¬½¸»­ ¿²¼ ¬¸» Û¬¸»®²»¬ ­©·¬½¸»­òDZ« ½¿² ½¸»½µ º±® ©¿®²·²¹­ô »®®±®­ ±® »ª»² ­¬¿¬«­ ´±¹­ò Û¿½¸ ¬·³» ¿ ½¸»½µ ·­ ³¿¼»ô ·¬ ´±¹­òß´­±ô »¿½¸ ¬·³» ­¬¿¬» ½¸¿²¹» ±½½«®­ô ·¬ ´±¹­ò ̸·­ ¸»´°­ ·² ¬®¿½µ·²¹ ­¬¿¬«­ ¿²¼ °®±¾´»³¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ©¸¿¬ ¸¿°°»²»¼ ·² ½¿­» ±º ¿²§ »®®±®­ò

Ý¿´´ ¸±³» ³±¼«´»­ ´±¹­Ì¸»­» ³±¼«´»­ ¿®» «­»¼ ¬± ­»²¼ ½¿´´ ¸±³» ·²º±®³¿¬·±² ¬± λ¬¿·²ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» ­¬±®»¼ ·²ñª¿®ñ´±¹ñ½²´±¹ò

ײ­¬¿´´¿¬·±² ´±¹­Ì¸» ·²­¬¿´´¿¬·±² ´±¹­ ¿®» ´±¹­ ¬¸¿¬ ¿®» ©®·¬¬»² ©¸»² ¬¸» ½´«­¬»® ±® ²±¼» ·­ ¾»·²¹ ·²­¬¿´´»¼ ±®«°¹®¿¼»¼ò ̸» ´±¹­ ½¿² ¾» º±«²¼ ·² �ñª¿®ñ´±¹ñ³»­­¿¹»­�ô �ñª¿®ñ´±¹ñ¿²¿½±²¼¿ö�ô �ñª¿®ñ­±²¿­ñ´±¹�ô �ñª¿®ñ´±¹ñ§«³ò´±¹� ¿²¼ �ñª¿®ñ­±²¿­ñ´±¹ñ°´¿¬º±®³ò´±¹�

̸»­» ´±¹­ ¿®» ©®·¬¬»² ±² ¿´´ ²±¼»­ ´·µ» Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»ô ײ¬»®º¿½» ²±¼» ¿²¼ ͬ±®¿¹»²±¼»­ò ̸»­» ¿®» ¿´´ ÍÑÒßÍó­°»½·º·½ ´±¹­ò

ëìê ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

Ý×Ó ­»®ª»®­ ¿²¼ °®±ª·¼»®­ ´±¹­Ì¸» Ý×Ó ­»®ª»®­ ­°¿©² ÍÑÒßÍ Ý×Ó °®±ª·¼»®­ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» ©®·¬¬»² ±² ¿´´ ײ¬»®º¿½»ôͬ±®¿¹» ²±¼»­ ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­ò ̸» ´±¹ ·­ ­¿ª»¼ ¿¬ �ñª¿®ñ´±¹ñ½²´±¹ñ®¿­ñ½·³ñö�ò DZ«½¿² º·²¼ ¬©± º·´»­ô �·¾³²¿­Á½·³ò´±¹� ¿²¼ �½·³­»®ª»®ò¬®½�ò

̸» Ý×Ó °®±ª·¼»® ¹·ª»­ ­¬¿¬«­ ±² ÍÑÒßÍ ¸¿®¼©¿®» ¿²¼ ­±º¬©¿®» ½±³°±²»²¬­ ¿²¼ ¹»²»®¿¬»·²¼·½¿¬·±²­ò ͱ³» ±º ¬¸» ½±³°±²»²¬­ ·¬ ³±²·¬±®­ ¿®» Ò»¬©±®µô Ó«´¬·°¿¬¸ô Í»®ª·½»ô Ü·­µô ÝÐËôÍ¿³¾¿ô ݸ»½µ±«¬ô ÍÒÓÐô ÊÐÜ

ÍÒÓÐ ´±¹­Ì¸» ÍÒÓÐ ´±¹­ ¿®» «­»¼ ¬± ½±´´»½¬ ¬®¿°­ º®±³ ¿´´ ¸¿®¼©¿®» ¼»ª·½»­ò ̧°·½¿´´§ô ×ÞÓ ¨Í»®·»­r·ÓÓ ØÉ ¬®¿°­ô ʱ´¬¿·®» Ì®¿°­ô ÜÜÒ ØÉ Ì®¿°­ô Û²»¬ Í©·¬½¸ Ì®¿°­ô ²»¬­²³° ø¬®¿° °®±¹®¿³÷ò̸» ´±¹­ ¿®» �ñª¿®ñ´±¹ñ®¿­ñ¬®¿°¸¿²¼´»®´±¹�ô �ñª¿®ñ´±¹ñ®¿­ñ­²³°¬®¿°´±¹�ô �ñª¿®ñ´±¹ñ®¿­ñ­²³°î½·³ò´±¹� ¿²¼ �ñª¿®ñ´±¹ñ®¿­ñ­²³°î½·³Á¾¿½µ´±¹ò¨³´�

̸»­» ¿®» ÍÑÒßÍó­°»½·º·½ ´±¹­ ¿²¼ ¿®» ½±´´»½¬»¼ º®±³ ͬ±®¿¹» ²±¼»­ ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬²±¼»ò

ÌÍÓ ¿²¼ ØÍÓ ½´·»²¬ ´±¹­Ú±® ÌÍÓ ½´·»²¬ ±® ØÍÓ ½´·»²¬ô ¬¸» ´±¹­ ¿®» ¿¬æ �ñª¿®ñ´±¹ñ¼­³»®®ò´±¹�ò ̸»­» ´±¹­ ¿®» ©®·¬¬»² ±² ¬¸» ײ¬»®º¿½» ²±¼»­ ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ²±¼»­ò

Ѭ¸»® ´±¹­ ­»»² ·² ½²¼«³° °»® ²±¼»×º §±« ´±¹ ·² ¬± ¬¸» ¦Áä²±¼»ó²¿³»â ¼·®»½¬±®§ ·² ¬¸» ½²¼«³°ô §±« ½¿² ­»» ­±³» ´±¹­ò ̸»§¹·ª» §±« ³»³±®§ ·²º±®³¿¬·±²ô ½´«­¬»® ³¿²¿¹»® ­¬¿¬«­ ¿²¼ ­¬¿¬·­¬·½­ô ®»¹·­¬®§ ½±²¬»²¬ô ­±³»¹°º­ ½±²º·¹«®¿¬·±² ´±¹­ ¿²¼ ³±®»ò Í»» Û¨¿³°´» çóé ±² °¿¹» ëìíò

çòéòî Ý´«­¬»®ó©·¼» ´±¹­

̸» ½´«­¬»®ó©·¼» ´±¹­ ¬¸¿¬ ¿®» ¿´­± ½±²¬¿·²»¼ ·² ½²¼«³° ¿®» ¬¸» ½´«­¬»® ³¿²¿¹»® ´±¹­ ´·µ» ¬¸»ÝÌÜÞ ­¬¿¬«­ô ÝÌÜÞ ­¬¿¬·­¬·½­ ÝÌÜÞ «°¬·³» ¿²¼ ³±®»ò

DZ« ½¿² ¿´­± ­»» ÍÑÒßÍó­°»½·º·½ ·²º±®³¿¬·±² ´·µ» ´·­¬ ±º ²±¼»­ ¿²¼ ¬¸»·® ®±´»­ ¿´±²¹ ©·¬¸ÙÐÚÍ ½´«­¬»® ¿²¼ ª»®­·±² ²«³¾»® ±º ¬¸» ½´«­¬»®ò Í»» Û¨¿³°´» çóè ±² °¿¹» ëìíò

çòè Ë°´±¿¼·²¹ ´±¹­ ¬± ×ÞÓ ­«°°±®¬

ɸ»² ×ÞÓ ­«°°±®¬ ®»¯«»­¬­ ¿ ½²¼«³°ô ·¬ ²»»¼­ ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ×ÞÓò Ѳ» ±º ¬¸» ©¿§­ ·­ ¬±«°´±¿¼ ·¬ ¬± ×ÞÓ Ûݫλ° ¼¿¬¿ °±®¬¿´ò Ûݫλ° ©¿­ »­¬¿¾´·­¸»¼ ¿­ ¿ ¼¿¬¿ ®»°±­·¬±®§ ·² ½¿­» ±º­§­¬»³ °®±¾´»³­ò Ú®±³ ¬¸» Ûݫλ° °±®¬¿´ ×ÞÓ ­«°°±®¬ °»®­±²²»´ ©±®µ·²¹ ±² ¿ ®»°±®¬»¼°®±¾´»³ ½¿² ¿½½»­­ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ´±¹­ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½«­¬±³»®ò

̱ «°´±¿¼ ¼¿¬¿ ¬± Ûݫλ°ô «­» §±«® ©»¾ ¾®±©­»® ¿²¼ ²¿ª·¹¿¬» ¬±æ

¸¬¬°æññ©©©ò»½«®»°ò·¾³ò½±³ñ¿°°ñ«°´±¿¼

ݸ¿°¬»® çò Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¸·²¬­ô ¿²¼ ¬·°­ ëìé

Ú·¹«®» çóîí ­¸±©­ ¬¸» Ûݫλ° °¿¹» ¬± «°´±¿¼ ´±¹­ ¬± ×ÞÓò

Ú·¹«®» çóîí Ûݫλ° °¿¹» ¬± «°´±¿¼ ´±¹­ ¬± ×ÞÓ

̸» ¾¿­·½ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» Ûݫλ° °¿¹» ·­æ

ÐÓÎ ²«³¾»®æ Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ÞÓ ¿«¬¸±®·¦»¼ ­»®ª·½»Ë°´±¿¼ ·­ º±®æ Ѭ¸»®Û³¿·´ ¿¼¼®»­­æ »³¿·´ ¿¼¼®»­­ º®±³ ¬¸» °»®­±² ¬¸¿¬ ·­ ¼±·²¹ ¬¸» «°´±¿¼

DZ« ½¿² ¿´­± ­»´»½¬ ¾»¬©»»² ­¬¿²¼¿®¼ ±® ­»½«®» «°´±¿¼ò

ß²±¬¸»® ³»¬¸±¼ º±® ¼±·²¹ ¿² «°´±¿¼ ¬± Ûݫλ° ·­ ¾§ ½±³³¿²¼ ´·²»ô ¿­ ­¸±©² ·²Û¨¿³°´» çóçò

Û¨¿³°´» çóç ݱ³³¿²¼ º±® ÝÔ× «°´±¿¼ ¬± Ûݫλ°

ÚÌÐ ¬± þº¬°ò»³»¿ò·¾³ò½±³þ´±¹·² ¿­ þ¿²±²§³±«­þ»²¬»® ¬¸» »³¿·´ ×Ü ¿­ °¿­­©±®¼»²¬»® ¾·²»²¬»® ½¼ ¬±·¾³»²¬»® ½¼ ¸©°«¬ º·´»Á²¿³»

ß´´ ®»¯«·®»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¸±© ¬± «°´±¿¼ ´±¹­ ¿²¼ ¼¿¬¿ ¬± Ûݫλ° ½¿² ¿´­± ¾» °®±ª·¼»¼¾§ ×ÞÓ ´±½¿´ ­«°°±®¬ °»®­±²²»´ò

ëìè ÍÑÒßÍ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Þ»­¬ Ю¿½¬·½»­ Ù«·¼»

w ݱ°§®·¹¸¬ ×ÞÓ Ý±®°ò îðïîò ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ò ëìç

ݸ¿°¬»® ïðò ×ÍÊ ­«°°±®¬

ײ ¬¸·­ ½¸¿°¬»® ©» ­¸±© ¸±© ·²¼»°»²¼»²¬ ­±º¬©¿®» ª»²¼±®­ ø×ÍÊ­÷ ·²½®»¿­» ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸»·®­±´«¬·±²­ ¾§ ·²¬»¹®¿¬·²¹ ¬¸»·® ¿°°´·½¿¬·±²­ ©·¬¸ ÍÑÒßÍò ×ÞÓù­ ½±³³·¬³»²¬ ¬± °¿®¬²»®·²¹ ¿²¼·²¬»®±°»®¿¾·´·¬§ ®»¿ºº·®³­ ±«® ¼»¼·½¿¬·±² ¬± ½®»¿¬·²¹ ½±´´¿¾±®¿¬·ª» ®»´¿¬·±²­¸·°­ ©¸·´» ¼»´·ª»®·²¹­«°»®·±® ª¿´«» ¬± ±«® ½´·»²¬­ò ̸·­ ½±³³·¬³»²¬ ·­ ª·­·¾´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸·­ ½¸¿°¬»®ò

̸·­ ½¸¿°¬»® ·²½´«¼»­ ¬¸» ¸·¹¸´·¹¸¬­ ±º ¾±¬¸ ­±´«¬·±² ¾®·»º­ ¿²¼ ©¸·¬» °¿°»®­ ¼±½«³»²¬·²¹ ×ÍÊ­±´«¬·±²­ º±® ÍÑÒßÍò ׬ ·­ ¬¸» ³±­¬ ½«®®»²¬ ´·­¬ ±º ×ÍÊ­ ¼«®·²¹ ¬¸» ©®·¬·²¹ ±º ¬¸·­ ½¸¿°¬»®ò Ú±®»¿­» ±º º·²¼·²¹ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¬¸» ×ÍÊ­ ¿®» ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¿´°¸¿¾»¬·½¿´ ±®¼»®ò ̸» ÍÑÒßÍ­«°°±®¬»¼ ×ÍÊ­ ¿®»æ

ÛÓÝ Ò»¬©±®µ»®Ó½ßº»»Ñ®¿½´»Í§³¿²¬»½ÊÓ©¿®»

ÍÑÒßÍ ·²¬»®±°»®¿¾·´·¬§ ¿²¼ ×ÍÊ ­«°°±®¬ ·­ ½±²¬·²«±«­´§ »²¸¿²½»¼ò λº»® ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ­·¬»º±® ¬¸» ³±­¬ «°ó¬±ó¼¿¬» ·²º±®³¿¬·±²æ

¸¬¬°æññ©©©óðíò·¾³ò½±³ñ­§­¬»³­ñ­¬±®¿¹»ñ­±´«¬·±²­ñ·­ªñ

ïð