sommer 2019 215 - christkath-zuerich.ch · es ein feines dessert, es hiess panna cotta. in der...

17
215 / Sommer 2019 Christkatholische Kirche im Kanton Zürich

Upload: others

Post on 23-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

215 / S

omm

er 2

019

Christkatholische Kirche im Kanton Zürich

_ INHALTSVERZEICHNIS

_ EDITORIAL

_ EINLADUNG KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG

_ «FIIRE MIT DE CHLIINE» ZUM MUTTERTAG

_ BERICHT ERSTKOMMUNIONLAGER

_ JUGENDGOTTESDIENST / GESPRÄCHS- UND BIBELGRUPPEN

_ INTERVIEW MIT ROLAND WICKI ZUR BIBEL CHALLENGE

_MUSIKGOTTESDIENST «FOREVER BACH»

_ AUSFLUG BOTANISCHER GARTEN

_ FAMILIENGOTTESDIENSTE IN FRAUENFELD UND IN DER

CHRISTUSKIRCHE

_ PRIDE GOTTESDIENST

_WORTGOTTESFEIER ZUM 1. AUGUST

_GOTTESDIENST ZUM ZÜRI FÄSCHT

_ «CONCERTO FÜR 2»

_ PATROZINIEN CHRISTUSKIRCHE UND AUGUSTINERKIRCHE

_ BERICHTE AUFLÖSUNG DER FRAUENVEREINE

_MUSIKGOTTESDIENST «FARBENRAUSCH»

_ VERANSTALTUNGEN FÜR SENIOREN

_ EINLADUNG ERNTEDANK-FAMILIENGOTTESDIENST /

VORSCHAU ORGELFAHRT

_ FRÜHABENDKONZERT «CITY SPECIAL»

_ HERZLICHE GRATULATION

_GEMEINDESPIEGEL / KOLLEKTEN

_ KONTAKTE

_ SCHLUSSPUNKT

3

4 / 5

6

7

8 bis 11

12

13 / 14

15

16

17

18

19

20

21

22

23 / 24

25

26

27

28

29

30

31

32

_Titelbild«Schlussfeier, Erstkommunionlager, Richterswil»

_ImpressumDer «Treffpunkt» erscheint viermal jährlich und wird gratis an alle christkatholischen Haushalte im Kanton Zürich abgegeben.Herausgeberin: Christkatholische Kirchgemeinde ZürichVerantwortliche Redaktoren:Frank Bangerter, Heidi Briel,Melanie Handschuh, Lars SimpsonRedaktion:Augustinerhof 8, 8001 ZürichE-Mail: [email protected] für den Herbst-Treffpunkt Nr. 216:Freitag, 10. August 2019Gestaltung, Druckvorstufe:Tisato & Sulzer GmbH Druck: Schneider Druck AG, 8032 Zürich

INHALT

2 3

4 5

Es kann ein Erdbeben werden oder auch nur ein Flüstern sein. Raum schaffen heisst auch, etwas loszulassen: Rechthabenwollen in ei-nem Gespräch und stattdessen von Herzen sprechen. Das Entweder-Oder in einem Kon-flikt loslassen und stattdessen einen dritten Weg suchen. Die Kontrolle loslassen. Das «So isch es immer scho gsi» loslassen und neue, unbekannte Wege gehen.

Wenn ich mir das so recht überlege, dann kann ich voller Dankbarkeit sagen, dass ich den Heiligen Geist schon öfter erlebt habe. Ich wünsche Ihnen in diesem Sinne von Herzen ein frohes Pfingstfest!

Es gibt kein Pfingstgeschäft. Und auch im Leben vieler Christinnen und Christen spielt Pfingsten, das dieses Jahr am 9. Juni gefeiert wird, im Vergleich zu Weihnachten und Ostern eher eine Nebenrolle.

Ich frage mich schon lange, woran das liegt. Vielleicht daran, dass der Heilige Geist Gottes, um den es beim Pfingstfest geht, so wenig fass-bar ist? Vielleicht. Vielleicht liegt es aber auch daran, dass viele Menschen, wie übrigens ich auch, meinen, dass sie den Geist, so wie er in der bekannten Stelle in der Apostelgeschichte beschrieben wird – Feuerzungen, absolute Er-griffenheit, regelrechte «Begeisterungsstürme»

- noch nie erlebt haben. Aber ist nur so etwas wirklich Pfingsten? Ich meine: nein.

Pfingsten hat wenig bis gar nichts mit Hö-henflügen zu tun. Im Gegenteil: Wer eine pfingstliche Erfahrung machen will, sollte die Beine fest am Boden haben. Nicht hoch-schauen und von oben etwas erwarten, sondern hinschauen. Zum Glück gibt es im Johannesevangelium eine zweite Pfingst-erzählung: Die Jünger schliessen sich nach dem Tod von Jesus vor lauter Angst ein. Aber dann kommen keine Feuerzungen, sondern der auferstandene Jesus tritt in ihre Mitte, zeigt ihnen seine Wunden und haucht sie an: «Empfangt den Heiligen Geist!»

Dieses Pfingsten hat mehr damit zu tun, wirk-lich hinzuschauen auf die Realität, auf die Wunden, die unschönen, dunklen und ver-

_Pfingstliche Höhenflüge? von Melanie Handschuh

wundeten Seiten des Lebens. Da braucht es eben kein grosses Brausen, sondern dass wir uns einlassen auf die Wahrheit des ganzen Lebens. So zerbrechlich, vergänglich und ver-wundbar wie es ist. Wenn wir das tun, als Einzelne und als Gemeinschaft, braucht es Liebe. Warum? Weil wir nur mit Liebe, mit einem liebevollen Blick, im Unvollkommenen und Verwundeten mehr sehen können als Sinnlosigkeit und Scheitern. Genau so blickt Gott auf die Welt, auf Jesus, auf uns. Dieser liebevolle Blick ermöglicht neues Leben und Auferstehung. Das ist es wohl, was Pfingsten, was der Geist Gottes auch meint.

Aber: Der Geist weht bekanntlich, wo er will. Wir können nicht über ihn verfügen, so wie wir etwas ein- und ausschalten. Was wir aber kön-nen, ist Raum schaffen. Wir können den Geist einladen. Und dann schauen, was passiert:

EDITORIAL

Wenn alles «normal» laufen würde, würde spätes-tens am Dienstag nach Ostern das Pfingstgeschäft beginnen. Mit haufenweise Süssem und der dazu passenden Schaufensterdekoration. Aber:

6 7

Donnerstag, 20. Juni 2019

18.15 bis 19.15 Uhr

1 9.15 Uhr

Zürich, 9. April 2019

Kirchgemeindehaus «zur Münz»,Augustinerhof 8, 8001 Zürich

Die Kirchgemeinde lädt zu einem Imbiss einim grossen Saal

Kirchgemeindeversammlung 1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler 2. Jahresbericht der Kirchgemeinde 3. Jahresbericht des Pfarramts 4. Abnahme der Bauabrechnungen: a) Sanierung Gemeindestube Christuskirche b) Neues Schliesssystem Augustinerhof 8 Augustinerkirche 5. Antrag für eine jährliche Zuwendung an den Fonds für Kulturförderung, Gemeinnützigkeit und Kultusaufgaben 6. Jahresrechnung für das Jahr 2018 7. Budget für das Jahr 2020 8. Steuerfuss für das Jahr 2020 9. Information Bauprojekt Dörflistrasse 10. Verschiedenes

Stimmberechtigt sind alle im Kanton Zürich wohnhaften Stimmbürgerinnen und Stimmbürger, die der christkatholi-schen Kirche angehören, das 18. Altersjahr vollendet und handlungsfähig sind.

Der Präsident der Kirchgemeinde: Urs Stolz

EINLADUNGKIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG _ Christkatholische Kirchgemeinde Zürich

Die Stimmberechtigten der Kirchgemeinde Zürichs werden eingeladen, an der ordent-lichen Kirchgemeindeversammlung teilzunehmen.

FIIRE MIT DE CHLIINE

Das Mutmach-Buch für Kinder passt hervorragend zum bevorstehenden Muttertag: Gott hat dich lieb - immer! Mit hinreissenden Bildern, die nicht nur Kinder faszinieren werden. Egal, was du tust und wie du dich gerade fühlst: Gott ist immer bei dir! Dieses Kinderbuch zeigt, wie je-des Kind im Alltag die Liebe Gottes erfährt. So richtig zum Knuddeln sind die «Protagonisten»: Mama Bär, Baby Bär, und die vielen Spielgefährten - das Schwein, das Eichhörnchen, die Maus und der Frosch. Ob beim ausgelassenen Spiel, beim Frühstücken, Streiten oder Schlafen - auf spielerische Weise erfahren Kinder die Botschaft dieses Buches: Gott hat dich lieb - immer!

Wir freuen uns schon darauf, euch bald wiederzusehen!In Liebe – Lars Simpson und Angelika Hiller

Eine weitere Veranstaltung «Fiire mit de Chliine» findet noch vor den Sommerferien in der Münz am 22.06.2019 um 10.30 Uhr zum Thema «Jona und der grosse Fisch» statt.

Am 11.05.2019 um 10.30 Uhr im Kirchgemeindehaus zur Münz

8 9

Abgesehen von einem erlittenen verstauchten Knöchel haben alle das Wochenende gesund und überaus munter überstanden. Für viele der Kinder war dies das erste «Lagererlebnis». Eines voller freundschaftlicher und eindrückli-cher Momente. Und eines, das sie auch sofort gerne wiederholen möchten. Dem können wir uns als Begleiter nur anschliessen :).

Den folgenden Bericht haben einige der Kin-der selbst verfasst, mit Ergänzungen (), wo hilfreich.

FreitagabendWir sind um 18.15 Uhr in Richterswil mit dem Zug angekommen. Der Bahnhof war in der Nähe von der Jugi. Wir haben in der Jugend-herberge das Gepäck abgelegt. Dann gingen wir alle zusammen rüber in die Cafeteria. Dort assen wir alle zusammen Znacht. Danach gab es ein feines Dessert, es hiess Panna Cotta. In der Cafeteria bekamen wir dann noch unsere Schlüssel. Dann gingen wir rüber in die Ju-gendherberge. Dann gingen wir mit dem Ge-päck in die Zimmer.

Vom 8. bis 10. März 2019 sind 13 Kinder und 5 BegleiterInnen nach Richterswil an den schönen Zürichsee gefahren, um dort gemeinsam die Grundlagen für die Erstkommunion zu erarbeiten - und zu erleben! Die 7 Kinder der Kirchgemeinde Zürich wurden begleitet durch Pfr. Lars Simpson, Angelika Hiller und Daniel Pfenning. Aus Schaffhausen kam Pfr. Klaus Gross mit 6 Kindern sowie einer Begleitperson in Form der Cousine eines der Kinder dazu. Alle waren gespannt auf ein in-tensives und kurzweiliges Wochenende.

ERSTKOMMUNIONLAGER

_ Ein grossartiges Erstkommunions-Wochenende am Seevon Daniel Pfenning, Lars Simpson (Fotos)

Danach im Unterricht durften wir Sansulla spielen und wir haben etwa 17 Kerzen ange-zündet. Dreiviertel Stunden später gingen wir nach draussen «Räuber und Poli» spielen mit den Taschenlampen. Danach mussten wir das Pyjama (anziehen) und die Handys und iPads abgeben. Um zehn Uhr mussten wir ins Bett. Wir schliefen später ein.

SamstagmorgenWir sind aufgestanden und freuten uns auf den Tag. Dann gingen wir nach unten und sa-hen das feine Frühstücksbuffet. Danach hol-ten wir Besteck und ein Tablar und bedienten uns am Buffet. Vor dem Frühstück und nach dem Frühstück sagte ein Kind ein Tischgebet. Nach dem Essen hatten wir kurze Pause und anschliessend Unterricht. Wir spielten mit einer Sansulla und durften Kerzen anzünden. Wir dekorierten eine grosse Drei-Docht-Kerze. Diese gestalteten wir mit vielen christlichen Symbolen, z.B. ein Kreuz oder ein Fisch. Auch das Alpha- und Omega-(Zeichen) kann man auf der Kerze erkennen.

Nachdem wir lange und intensiv gearbeitet haben (verspürten wir) grossen Hunger. Zum Zmittagessen gab es zur Vorspeise Salat. Und zur Hauptspeise gab es Herdöpfelstock und Brockoli mit Fleisch. Das Lager hat uns sehr gefallen und wir freuen uns auf die Erst- kommunion.

Erstkommunionskerze gestalten

Konzentriert arbeiten

Besinnlicher Moment auf der Wanderung

10 11

Samstagnachmittag und -abendWir sind mit dem Zug nach Wädenswil gefah-ren und sind das alles auch zurück gelaufen. Während dem Weg hatten wir Durst. Wir ha-ben uns dann Witze erzählt. Es hat 1h lang gedauert. Wir liefen über eine wunderschöne Brücke. Wir sahen sehr schöne Enten. Wir ha-ben sie mit «Darvida» gefüttert. Die Enten hat-ten es genauso gerne wie wir. Nur die roten Schokoladeherzen assen wir alleine. Ausser-dem sind wir an einem kleinen Aussichtsturm und einer Kläranlage vorbeigekommen. Müde von dem Weg sind wir in der Jugendherberge angekommen.

An diesem Nachmittag und Abend haben wir viel über das heilige Brot und Wein gelernt.

Als Kirchgemeinde freuen wir uns riesig auf die Erstkommunion von Eva Aguilera, Marie-Claire Jean-Baptiste, Laurin Kämpfen, Marlon Lehmann,Nöelle Lützelschwab, Joël Maisch, Silas Mazenauer, Louis Moret, David Schatzmann und Leriss Schleuniger am Sonntag 19. Mai 2019.

Alle sind herzlich eingeladen, diesen wichtigen Schritt im Leben der Kinder mitzufeiern:Sonntag, 19. Mai um 10.00 Uhr in der Augustinerkirche

Im Rahmen der Feier werden die Erstkommunionkinder auch über das Vorbereitungslager in der Jugendherberge Richterswil berichten. Das Lager wurde zusammen mit einer Gruppe aus der Kirchgemeinde Schaffhausen durchgeführt.

Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle herzlich zum Apéro im Kirchgemeindehaus «zur Münz» eingeladen.

Wir durften von dem heiligen Brot und von dem Wein probieren. Wir haben einen Kom-munions-Film angeschaut, und einen Film über Wein und Brot. Nachher sind wir an einen Tisch gegangen und haben das Buffet angeschaut und auch gegessen. Es war sehr lecker.

Nachher sind wir mit den Taschenlampen raus gegangen und haben «Blinde Kuh» gespielt. Danach sind wir in unsere Zimmer gegangen. Wir haben noch ein Bisschen gesprochen und dann sind wir ins Bett gegangen. Wir möch-ten gerne nochmal ins Lager gehen, weil es war sehr cool.

Der Rhythmus packt uns Das Licht weitergeben Pause auf der Wanderung

_ Herzliche Einladung zur Erstkommunionsfeier

12 13

treffen sich wieder mit Pfr. Lars SimpsonJeweils am Montag, 13. Mai / 3. Juni / 1. Juli / 5. August / 2. Sept.

Im Raum im Parterre, Elisabethenstrasse 20, 8004 Zürich (Haltestelle: Kalkbreite/Bhf. Wiedikon). Die Morgengruppe trifft sich immer von 10 Uhr bis 11.30 Uhr und die Abendgruppe von 20 Uhr bis 21.30 Uhr. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Bibeln und Unterlagen werden zur Verfügung gestellt. Keine Anmeldung nötig. Die Treffen der Gruppen können einzeln besucht werden. Alle sind herzlich willkommen.

_ Die GESPRÄCHS- UND BIBELGRUPPEN

Was hat Dich motiviert, die Herausforde-rung «Die ganze Bibel in einem Jahr zu lesen» anzunehmen?Als ich die Einladung gesehen habe, bin ich erschrocken; ich dachte, ein Bauarbeiter, der gewohnt ist mit seinen Händen etwas zu er-schaffen, wo man sieht was gemacht wurde, aber dementsprechend auch ein unbelesener Mensch, und jetzt die Bibel! Ein Buch, wo ich drin lesen konnte, aber sie nicht lesen konnte. Ich dachte, dass ich es mit der Vorgabe mal versuchen könnte.

Du arbeitest noch. Wie hast Du das Lesen in Deinem Alltag integriert? Wie fandst Du die Zeit dafür? Kam es vor, dass Du bei der Arbeit an etwas aus der Bibel erinnert wurdest? Zeit zum Lesen zu finden war nicht das Prob-lem. «Ich habe keine Zeit» sagt man meistens dann, wenn man etwas nicht machen will, es aber dem Gegenüber nicht direkt sagen möchte. Bei Tag-Schichten habe ich um 20.00 Uhr und bei Nacht-Schichten um 14.00 Uhr

INTERVIEW

_Die Bibel Challenge: Roland Wicki hat es geschafft von Lars Simpson

gelesen, manchmal habe ich dazu eine Kerze angezündet. Ein Arbeitskollege hat ebenfalls die Bibel gelesen, aus anderen Beweggrün-den, wir haben viel darüber gesprochen, vor allem über das Alte Testament, leider ist er Ende Mai 2018 gestorben. Mein Verhalten gegenüber den Arbeitern hat sich verändert, so dass ich eher mal etwas sein lasse als im-mer 100% zu fordern.

Welche Erfahrungen machtest Du beim Lesen? Gab es Teile der Bibel, die be-sonders unerwartet, überraschend oder spannend waren?Am meisten überraschte mich das schiere Ausmass der Tier-Opferungen, das hatte mich schon ein wenig geschockt. Überraschend war für mich, wie oft Gott das Volk Israel verlassen hat und er es bestrafte, und doch hat er ihnen immer wieder vergeben und ist zu ihnen zu-rückgekehrt. Schwer, etwas heraus zu heben, vielleicht das Buch der Könige oder David, si-cher aber auch das Johannes-Evangelium und die Paulus-Briefe haben es mir angetan.

Gemeindemitglied Roland Wicki begann am 8. Januar 2018 die Bibel nach der Vorgabe der Bibel Challenge zu lesen. Bis am 2. Januar 2019 hatte er die ganze Bibel gelesen. Lars Simpson fragt ihn über seine Erfahrungen.

14 15

Gab es Teile der Bibel, die für Dich interes-santer, leichter zu lesen waren als andere? Gab es Teile, die eher mühsam waren? Teile der ersten drei Mose-Bücher waren einerseits interessant, andernteils aber sehr mühsam zum Lesen, da waren die Ahnenfol-gen und die Opferungen, die mehrmals wie-derholt werden. Generell fand ich das Neue Testament leichter zum Lesen. Wenn man die Bibel so durchliest, sieht man auch, wie sich die Schreibart im Laufe der Jahrhunderte än-derte: von alles lang und breit erklären bis auf kurze Verweise zur Geburt Jesu ist alles drin.

Wie hast Du es geschafft, dran zu bleiben?Das war nicht so schwer, da es viel Interessan-tes zum Lesen gab aber auch Sachen die mich interessierten, wie beispielsweise die Prophe-zeiungen von Jesu Kreuzigung und anderes mehr. Und mit der Zeit fehlte mir etwas, wenn ich nicht gelesen habe.

Was hast Du gelernt bzw. was hat es Dir gebracht, die ganze Bibel in einem Jahr zu lesen?Für mich ist es schwer über Emotionen zu spre-chen, und noch schwerer, sie in verständliche Worte zu fassen. Nicht darüber zu reden, viel Unverständnis auch in der Familie, von einem müden Lächeln bis «du spinnst» war alles da-bei. Stolz es gelesen zu haben und gefestigter im Glauben und Vertrauen; ein anderes Ver-ständnis dem jüdischen Glauben gegenüber.

Wirst Du anderen empfehlen, dasselbe zu machen? Auf jeden Fall; wer nicht mit einer negativen Einstellung ans Werk geht, wird viel Positives daraus nehmen können. Persönlich möchte ich es nicht gemisst haben, und ich bin froh, die Bibel gelesen zu haben.

Roland wir gratulieren Dir!

Wenn Sie die Bibel Challenge versuchen möchten, brauchen Sie eine Bibel und einen Ort, wo Sie täglich ungestört lesen können. Sie entscheiden, an welchem Tag bzw. an welchem Datum Sie beginnen. Es ist aussichtlos, die Bibel wie einen Roman von Beginn bis zum Ende zu lesen. Anstatt von Genesis bis zur Offenbarung durchzulesen erhalten Sie eine Vorgabe, dass täglich ein Abschnitt aus dem Alten Testament, ein Psalm (die poetischen Gebetstexte aus dem Alten Testament) und ein Kapitel aus dem Neuen Testament gelesen wird. In einem Jahr haben Sie dann die ganze Bibel gelesen – grossartig und bereichernd.

Anmeldung: die Herausforderung macht jede und jeder für sich. Es ist aber gut zu wissen, dass andere gleichzeitig lesen. Deswegen lädt der Pfarrkonvent ein, sich bei Frau Zürcher im Sekreta-riat anzumelden: 044 211 12 75 oder [email protected]. Nach der Anmeldung wird Frau Zürcher Ihnen per Post oder per Mail alle Angaben zustellen, damit Sie mit dem Lesen beginnen können. Im Sekretariat können Sie auch während der Öffnungszeiten eine Bibel für 15 Fr. beziehen.

INTERVIEW FORTSETZUNG

Eine Veranstaltungsreihe der Christkatholischen Kirchgemeinde Zürich www.christkath-zuerich.ch

«Forever Bach!»

Triobearbeitungen von Johann Sebastian Bach

Michele Party, Olivia Schenkel – BarockgeigenBettina Messerschmidt – BarockcelloMerit Eichhorn – Truhenorgel

Liturgie und Predigt: Pfr. Lars Simpson

Sonntag 23. Juni 2019, 10 UhrAugustinerkirche ZürichMünzplatz / Bahnhofstrasse

Gottesdienstin der Augustinerkirche

1716

Herzliche Einladung zu einer kleinen Exkursion mit fachkundiger Führung für alle Pflanzenbegeisterten…

Datum / Zeit: Mittwoch, 15. Mai 2019, 14.20 UhrTreffpunkt: Haupteingang der Cafeteria Botanischer Garten, Zollikerstrasse 107, 8008 Zürich (Bus 33E ab Hegibachplatz oder Höschgasse oder Bus 77 ab Hegibachplatz bis Haltestelle Botanischer Garten). 300 Meter zu Fuss.Anmelden: Bis 13. Mai ans Sekretariat der Kirchgemeinde, Brigitte Zürcher, Augustinerhof 8, 8001 Zürich Telefon: 044 211 12 75 Mail: [email protected]: Franziska Hälg-Steffen

Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt und sind verbindlich.

Der Anlass findet bei jeder Witterung statt. Die Führung dauert anderthalb Stunden und man sollte ein Stück zu Fuss gehen können. Die Kosten für die Führung werden übernommen.

_ Führung im Botanischen Garten Zürich

AUSFLUG_in Frauenfeld am Sonntag, 23. Juni

Auch dieses Jahr feiern die Christkatholikinnen und Christkatholiken aus Winterthur den Familiengottesdienst in Frauenfeld in der Diaspora Thur-gau, zusammen mit den Gemeinden Schaffhausen und St. Gallen.

Seien Sie also herzlich willkommen beim Gottesdienst in der Bruderklau-senkapelle um 10.30 Uhr und zum anschliessenden Apéro!

Die Musikgruppe Ratatouille wird uns diesen Vormittag wieder verschö-nern. Auch das gemeinsame Grillieren kommt nicht zur kurz: Bei schönem Wetter sind wir auf dem nahe gelegenen Grillplatz, wenn es regnet, gibt es auch eine Schlechtwettervariante.

Zu diesem festlichen und gemütlichen Tag laden wir Sie alle, besonders auch Familien mit Kindern, herzlich ein! Bitte bringen Sie fürs Grillieren Ihre Esswaren und Getränke selbst mit.

Es freuen sich auf Sie, Diakonin Doris Zimmermann (Winterthur), Pfarrer Klaus Gross (Schaffhausen) und Pfarrer Daniel Konrad (St. Gallen)

FAMILIENGOTTESDIENSTE

_in der Christuskirche am Sonntag, 30. Juni

Kurz vor dem zu Ende gehenden Schuljahr wollen wir wieder gemeinsam mit den Unterrichtskindern und mit allen, die dabei sein können, einen Got-tesdienst feiern! Anschliessend verwöhnt uns die ManneChuchi mit einem feinen Risottto.

Alle Gemeindemitglieder, ganz besonders die Unterrichtskinder, Jugendlichen und ihre Eltern, sind zum sommerlichen Familiengottesdienst eingeladen

am Sonntag um 10.30 Uhr, in die Christuskirche Zürich-Oerlikon. Bei guter Witterung geniessen wir den Risotto im Garten der Christuskirche

und es steht auch ein Grill zur Verfügung. Bitte Grillgut und weitere Bei-lagen selbst mitbringen.

Risotto und Getränke werden von der Kirchgemeinde offeriert.

Wir freuen uns! Pfarr- und Unterrichtsteam und ManneChuchi

Zollikerstrasse

Burgweg

Cafe-teria

18 19

Sonntag, 16. Juni 2019, 14.00 Uhrin der Kirche St. Peter, St.-Peter-Hofstatt, Zürich

Was gibt uns Mut? Was macht unser Sein aus? Was stärkt uns im Einste-hen für unser Sein? In Anlehnung an das Motto der ZURICH PRIDE Strong in Diversity blicken wir dankbar auf 50 Jahre LGBTIQ-Bewegung zurück. Genauso fragen wir uns, wo wir heute gefordert sind, mutig zu sein. Mitten in der Zürcher Altstadt feiern wir im Pride-Gottesdienst zusammen mit dem Schmaz und euch allen unsere Vielfalt und unseren Mut.

Wir freuen uns auf vielfältige Begegnungen beim anschliessenden Apéro.

_«Mut zum Sein»

PRIDE GOTTESDIENST

Zur Einstimmung auf die Bundesfeier 2019 in Zürich laden wir Sie herzlich ein:

Mittwoch den 1. August 10.00 bis 10.45 Uhr in der Augustinerkirche(Bahnhofstrasse / Münzplatz)

Wort _ Musik _ Impuls zum Bundesfeiertag

Jodel: Franziska Wigger Alphorn: Hanspeter Wigger Liturgie und Impuls: Pfarrer Frank Bangerter Anschliessend:Apéro mit 1. August-Weggen10.45 Uhr Glockengeläut der Altstadtkirchen11.00 Uhr Festakt, Stadthausanlage beim Bürkliplatz

BUNDESFEIER 2019 IN ZÜRICH

Mitwirkende:schmaz - schwuler männerchor zürichErnst Buscagne, musikalische Leitung Philippe Frey, OrgelIrene Schwyn, ref. PfarrerinMelanie Handschuh, christkath. PfarrerinMeinrad Furrer, röm.-kath. SeelsorgerEva Kaderli, Co-Präsidentin Zwischenraum SchweizUrs Bertschinger, Mitglied evang.-method. Kirche Zürich 2

Sponsoren:Reformierte Kirche Kanton Zürich Römisch-Katholische Kirche Kanton Zürich Christkatholische Kirchgemeinde Zürich Kirche Zürich 2

20 21

_Ökumenischer Gottesdienst zum Züri Fäscht

Sonntag 7. Juli 2019 um 11 Uhr auf der St. Peterhofstatt (bei schlechtem Wetter in der Kirche St. Peter)

Mitwirkende: Pfr. Ueli Greminger, Pfr. René Berchtold und Pfr. Lars Simpson An diesem Sonntag ist kein Gottesdienst in der Auguistinerkirche

ZÜRI FÄSCHT

«Concerto für 2»Auffahrtskonzert mit Doppelkonzerten von Telemann, Vivaldi und Couperin

Kammer Solisten Zug auf historischen Instrumenten

Rebekka Brunner, TraversflöteEtele Dosa, ChalumeauChristian Leitherer, ChalumeauStefan Buri, FagottZoë Matthews, Fagott und TraversflöteMátyás Bartha, ViolineValentina Jacomella, ViolineIrina Fârtat, ViolaPhiline Lembeck, Violoncello Shuko Sugama, Violone Merit Eichhorn, Cembalo

Freitag, 31. Mai 2019, 19 UhrAugustinerkirche ZürichMünzplatz / Bahnhofstrasse

Eintritt frei, Kollekte

in der Augustinerkircheetcetera

Eine Veranstaltungsreihe der Christkatholischen Kirchgemeinde Zürich, in Kooperation mit den Kammer Solisten Zug

Am Freitag, 31. Mai um 19 Uhr erklingen selten gehörte Doppelkonzerte von Vivaldi, Telemann und Couperin in einem Konzert der Reihe «Organo etcetera» in der Augustinerkirche.

Für die Orgel heisst es an diesem Abend «Tacet» - sie darf pausieren. Die Kammer Solisten Zug musizieren in grosser Besetzung auf historischen Ins-trumenten, mit dabei Augustinerorganistin Merit Eichhorn am Cembalo.

Als besondere Raritäten dürfen die Zuhörerinnen und Zuhörer auf Werke für zwei Chalumeaux gespannt sein – diese speziellen Instrumente (quasi Vorläufer der Klarinette) zeichnen sich durch einen feinen und weichen Klang aus. Auch im Programm: Das Doppelkonzert für Traversflöte und Fagott «La Notte» von Antonio Vivaldi, in dem der Komponist auf mitreis-sende Art und Weise die verschiedenen Aspekte der Nacht (Gespenster, Unwetter, Träume, Schlaf) musikalisch zum Ausdruck bringt.

Wir freuen uns, wenn wir Sie zu diesem abwechslungsreichen Konzert begrüssen dürfen und laden herzlich dazu ein!

Eintritt frei, Kollekte.

_Auffahrtskonzert mit den Kammer Solisten Zug

«CONCERTO FÜR ZWEI»

22 23

Am Fest der «Verklärung Christi» feiern wir jedes Jahr das Patrozinium unserer Kirche in Zürich-Oerlikon.

Sonntag, 11. August 2019 um 10.00 Uhr in der Christuskirche

Die musikalische Gestaltung des Festgottesdienstes haben der Kirchenchor unter der Leitung von Andreas Meier und Martin Studer an der Orgel inne.Liturgie und Predigt: Pfarrer Frank Bangerter Im Anschluss an die Feier sind alle ganz herzlich zu einem Apéro eingeladen.

Die Christuskirche – Ort der Einkehr, Besinnung und des Gebets.

CHRISTUSKIRCHE_ Patrozinum Christuskirche

Sonntag, 25. August 2019 um 10.00 Uhr Festgottesdienst in der Augustinerkirche

Die musikalische Gestaltung der Feier hat der Kirchenchor, unter der Leitung von Andreas Meier und Merit Eichhorn, Orgel, inne.

Anchliessend: Apéro

AUGUSTINERKIRCHE_Patrozinium - Fest des Heiligen Augustinus, Schutzpatron der Augustinerkirche

Hintergrund war – wie allgemein bei Vereinen in den letzten Jahren vielerorts feststellbar – die Unmöglichkeit, Interessierte zu finden, die im Vorstand mitwirken wollen. Auch das angebahnte Zusammengehen mit dem Frauenverein Christuskirche / Zürich-Oerlikon entschärfte die Situation nicht, planten doch ehemalige Vorstandsmitglieder zu demissio-nieren. Persönliche Anfragen bei potenziellen Kandidatinnen und Kandidaten für ein Vor-standsengagement führten ebenso wenig zum Erfolg wie mehrere Aufrufe im «Treff-punkt» und im «Christkatholisch». Das Vermögen des Vereins wird nun als Son-dervermögen auf die Kirchgemeinde übertra-gen. Daraus können weiterhin Angebote und Veranstaltungen mitfinanziert werden, die allen Kirchgemeindemitgliedern und weiteren Interessierten offen stehen. Statt in einer Ver-einsstruktur, die viel unbeliebte Papierarbeit und zusätzlichen Organisationsaufwand ge-neriert, können so Angebote in Zukunft von Freiwilligen organisiert werden: Bereits fest steht, dass die Krea-Nachmittage weiterhin stattfinden. Auch ein Ausflug, kleinere Ex-kursionen, die beliebte Seniorenweihnacht

FV AUGUSTINER

_Auflösung des Frauenvereins Augustinervon Franziska Hälg-Steffen

An einer ausserordentlichen Versammlung, die unmittelbar nach der 138. Jahresversamm-lung stattfand, haben alle 24 anwesenden Mitglieder dem Antrag auf Auflösung des Ver-eins zugestimmt. Die Mitglieder waren frühzeitig informiert worden.

etc. sind schon in Planung. Es wäre natürlich erfreulich, wenn nach und nach weitere ini-tiative Leute als Freiwillige eigene Ideen ein-bringen und umsetzen würden.

Beim Blättern und Lesen in der Jubiläumsbro-schüre «125 Jahre Christkatholischer Frauen-verein Zürich» von 2006 wird offensichtlich, dass in den fast 140 Jahren viel geleistet wurde. Darauf blicken wir mit Dankbarkeit und Aner-kennung zurück. Aufgaben und Schwerpunkte haben sich im Laufe der Zeit verändert und den neuen Bedürfnissen angepasst. Weiter-hin wichtig für eine lebendige Kirchgemeinde sind Möglichkeiten zum Austausch und Zu-sammensein.

24 25

in der Augustinerkirche

Eine Veranstaltungsreihe der Christkatholischen Kirchgemeinde Zürich www.christkath-zuerich.ch

«Farbenrausch»

Ein Gottesdienst mit Musik von Debussy, Karg-Elert u.a

Harfe: Isabelle Imperatori-SteinbrüchelOrgel: Merit Eichhorn

Liturgie und Predigt: Pfr. Lars Simpson

Sonntag, 1. September 2019, 10 UhrAugustinerkirche ZürichMünzplatz / Bahnhofstrasse

Gottesdienst

Weil heute viele Menschen zeitlich sehr be-ansprucht sind, ist es schwierig bis aussichts-los – auch ausserhalb der kirchlichen Vereine – Leute für die Vorstandsarbeit zu finden. Da der Vorstand des Frauenvereins Augustiner ebenfalls sich in personell schwieriger Situa-tion befand, hatten wir in einer gemeinsamen Sitzung beschlossen eine Fusion ins Auge zu fassen und so die wenigen übriggebliebenen Kräfte zu bündeln. Dies wurde anlässlich der Generalversammlung im letzten Frühjahr so in Aussicht gestellt. Gleichzeitig mit der Zusam-menführung sollte auch der Vereinszweck in Richtung einer Öffnung und sehr breiten the-matischen Ausrichtung abgeändert werden. Für die sinnvolle und erfolgreiche Umsetzung dieses Zusammengehens wären wir jedoch nach wie vor auf eine solide Verstärkung im Vorstand angewiesen. Alle Bemühungen wie persönliche Anfragen, telefonische Kontakt-aufnahmen, briefliche Anfragen brachten lei-der keinen Erfolg. Mehrere Aufrufe im «Treff-punkt» und im «Christkatholisch» blieben gänzlich ohne Echo. Die Fusion wurde folglich verworfen und schweren Herzens die Auflö-sung in die Wege geleitet.

Schon lange waren wir – leider immer erfolglos – auf der Suche nach neuen Vorstandsmitgliedern.

FV CHRISTUSKIRCHE

_ Auflösung des Frauenverein Zürich-Oerlikon / Christuskirche von Monika Brunner

Im Anschluss an die ordentliche General-versammlung vom 13. März 2019 wurde in einem ausserordentlichen Teil den Antrag des Vorstandes auf Auflösung des Frauenverein Christuskirche / Zürich-Oerlikon einstimmig an-genommen.

Das Vereinsvermögen wurde nach Abzug aller Verbindlichkeiten als Sondervermögen unter der Verwaltung der Kirchgemeinde Zürich überführt. Damit können weiterhin Angebote und Veranstaltungen mitfinanziert werden.

Damit wird nun aber nicht einfach alles zu Ende sein: Statt wie bis anhin in einer Vereins-struktur, können Angebote in Zukunft von Freiwilligen organisiert werden. Es ist erfreu-lich, dass sich bereits einige Freiwillige bereit erklärt haben, bewährte Angebote in neuer Form weiterzuführen. Diese werden jeweils im «Christkatholisch» publiziert. Wenn nach und nach weitere initiative Leute als Freiwilli-ge dazu stossen würden, um ihre eigenen An-gebote umzusetzen, wäre dies umso schöner.

26 27

SENIORENANLÄSSE_ Lotto im Kirchgemeindehaus zur «Münz»

_Thé Dansant

Herzliche Einladung zum «Lotto»

Am Donnerstag, 12. September 2019 um 14.30 Uhr im Kirchgemeindehaus zur «Münz»

Schöne Gewinne warten auf glückliche Spielerinnen und Spieler – dazu wünschen wir viel Freude! Anschliessend sind alle zu einem gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen eingeladen.

Ihre Anmeldung bis am 6. September 2019 nimmt gerne Lisa Rastberger entgegen:044 221 25 75 oder [email protected].

Tanzen mit Schwung!

Freitag, 6. September 2019 ab 17.30 bis 22.30 Uhrim Kirchensaal Unterstrass, Turnerstrasse 47, 8006 Zürich

Live-Musik: Armando und Tony

Eintritt frei, ohne Anmeldung

Auf Ihr Dabeisein freut sich das ökumenische Vorbereitungsteam der christkatholischen Kirchgemeinde Zürich, der reformierten Kirchge-meinde Zürich / Kirchenkreis 6 und der römisch-katholischen Kirchge-meinde Bruder Klaus.

ERNTEDANK

_Einladung Erntedankgottesdienst

Wir pflügen und wir streuen den Samen auf das Land; doch Wachstum und Gedeihen steht nicht in unsrer Hand. Er sendet Tau und Regen, und Sonn- und Mondenschein; von ihm kommt aller Segen, von unserm Gott allein.

Mit diesen Worten aus einem Lied von Matthias Claudius laden wir herzlich zum Erntedankfest am 29. September in die Kapelle St. Michael ein.

Nach dem Gottesdienst, in dem die Musikgruppe Ratatouille spielen wird, gibt es einen Apéro, und daran anschliessend das Mittagessen im Saal der Herz Jesu Kirche.

Am Samstag 5.Oktober laden wir wieder herzlich ein zur Orgelfahrt! In der Hofkirche Luzern dürfen wir ein weiteres bedeutendes Instrument der Schweizer Orgellandschaft entdecken. Wir freuen uns auf einen anregen-den und spannenden Besuch. Weitere Informationen im Herbst-Treffpunkt sowie auf www.christkath-zuerich.ch. Bei Fragen: Merit Eichhorn, [email protected], 076 537 48 29.

VORSCHAU ORGELFAHRT

28 29

City SpecialFrühabendmusik

in der Augustinerkirche Zürich(Münzplatz/Bahnhofstrasse)

«NaturStimmHorn und Orgelklänge»

Orgelmusik mit facettenreichen Trompeten- und Alphornsounds und stimmigen Jodelklängen

Franziska Wigger, JodelHanspeter Wigger, Alphorn, Trompete

André Briel, Orgel und Truhenorgel

Freitag, 13. September 2019, 18.30 Uhr!(Dauer ca. 1 Stunde)

Eintritt frei - Kollekte

_Zum 18. Geburtstag Cyrill Merki | 16. Juli Rosela Schleuniger | 16. August Alexander Stadelmann | 20. August _Zum 65. Geburtstag Elisabeth Burri | 4. Juli Erika Pulfer | 15. Juli Catherine Kull-Bindschedler | 29. Juli Christoph Führer | 13. August Franz Bichsel | 20. September

_Zum 70. Geburtstag Roger Bianchi | 14. August _Zum 75. Geburtstag Priska Christen | 5. September Katharina Wesner | 21. September

_Zum 80. Geburtstag Hans-Rudolf Gruber | 30. August

_Zum 85. Geburtstag Suzanne Fleming | 20. Juli Isabelle Canziani | 20. August Jürg Branschi | 25. September

_Zum 90. Geburtstag Helene Holenweger | 6. Juli Fanny Drosg | 3. September Annemarie Frei | 19. September

_Zum 91. Geburtstag Gertrud Bolleter | 5. September

_Zum 93. Geburtstag Denise Baer | 4. September Alexander Schnurrenberger | 20. September

_Zum 94. Geburtstag Lilianne Stöcklin | 17. September Velia Roth | 20. September

_Zum 95. Geburtstag Walter Ochsner | 14. Juli Nelly Bouffler | 16. Juli Margrit Wachter | 28. September

_Zum 96. Geburtstag Willy Helbling | 9. September Verena Rüttimann | 17. September

_Zum 100. Geburtstag Heinrich Erb | 17. Juli

Vom 1. Juli bis 30. September 2019

HERZLICHE GRATULATION

30 31

KONTAKTE

Augustinerhof 8 | 8001 Zürich Tel. 044 211 12 75 | Fax 044 211 12 [email protected] Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr, 10 –12 und 13 –15 Uhr

Augustinerhof 8 | 8001 ZürichTel. 044 211 12 [email protected]

Augustinerhof 8 | 8001 ZürichTel. 044 212 40 83 [email protected]

Augustinerhof 8 | 8001 Zürich Tel. 044 212 40 73 [email protected]

Augustinerhof 8 | 8001 ZürichTel. 044 940 62 63 [email protected]

c/o St. Edward‘s Church | Via C. Maraini 6 | 6900 Lugano Tel. 044 586 93 68 [email protected]

Feldgüetliweg 10 | 8706 FeldmeilenTel. 043 344 80 72, in dringenden Fällen P: 044 793 27 30 [email protected]

Kalanderplatz 1 | 8045 ZürichTel. 044 204 95 [email protected] www.sihlcity-kirche.ch mittwochs mit Dkn. Doris Zimmermann

_Sekretariat KirchgemeindeBrigitte Zürcher

_PfarrteamPräsident Pfarrkonvent (2019)

Pfr. Lars Simpson

Pfr. Frank Bangerter

Pfrn. Melanie Handschuh

Dkn. Doris Zimmermann

Elisabetta Tisi, prete

_SpitalseelsorgeMonique Henrich

Bis Ostern 2019 Sihlcity-KircheDkn. Doris Zimmermann

ökum. Gesprächsangebot

GEMEINDESPIEGEL

_Wir gedenken unserer Verstorbenen

Olga Evelyne Fässer-Dür, Wetzikon, 88 Jahre | Erich Huber, Zürich, 70 Jahre | Robert Rihm, Dübendorf, 89 Jahre | Olage Lüber, Zürich, 96 Jahre

_Kollekten

Juli bis August: zsge (Zürcher Stiftung für Gefangenen- und Entlassenenfürsorge) Hilfe für Menschen, die mit dem Gesetz in Konflikt geraten sind. Sie sollen wieder auf den «geraden Weg» zurückkehren und wieder in der Gesellschaft Tritt fassen. www.zsge.ch

September: Bistumsopfer

www.christkath-zuerich.chChristkatholische KirchgemeindeAugustinerhof 8 | 8001 Zürich

SCHLUSSPUNKT

_ Aktion «Wir stehen in Solidarität» Dieser Text wurde anlässlich der Aktion «Wir stehen in Solidarität» in der Augustinerkirche am

Freitag 22. April 2019 formuliert, eine Woche nach den Angriffen auf betende Menschen in zwei Moscheen in Christchurch, Neuseeland. Fünfzig Menschen wurden dabei ermordet. Der Text wurde aus der Überzeugung geschrieben, dass wir alle Kinder Gottes sind. Angesichts sol-ches zerstörerischen Hasses sind wir als Menschen guten Willens gefordert, Mitmenschlichkeit und Solidarität zu zeigen.