Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN

°115

Mar

s 2

014

• Tr

imes

trie

l

A

Giennois • Puisaye • Berry

Magazine interparoissialCommission paritaire n°0615 L 86686Comité de rédaction : Michel BARRAULT,Daniel BOURTON, Raymonde BOURTON,Geneviève CAILLOUX, Yves DRIARD,Thérèse MARTIN, Monique MARTINET,Bernard MERCIER, Danielle CHAUMETTE.Secrétaire de rédaction : Monique MARTINETDirecteur de publication : Bernard MERCIER37 ter, rue des Poulies 45240 LA FERTÉ SAINT AUBINRédaction des pages locales et abonnement : s’adresser à la paroisseCorrespondance : Monique MARTINET30, domaine de Beauvoir 45250 BRIAREPublicité : Bayard Service Régie18, rue Barbès 92128 Montrouge CedexTél. 01 74 31 74 10 - Fax 01 74 31 74 40E-mail : bsr-idf@bayard-service.comMaquette et impression :Imprimerie GiennoiseZI avenue des Montoires 45500 GIENTél. 02 38 67 26 25E-mail : imprimerie.giennoise@wanadoo.frEdité par : l’association Le Renouveau5, place du Château 45500 GIENPrésidente : Monique MARTINETAssociation Membre de la F.N.P.L.C.(Fédération Nationale de la Presse Locale Chrétienne)

RADIO TÉLÉ HI-FI VIDÉO

Carlos DA COSTABoulevard Loreau45250 BRIARETél. 02 38 31 36 40 - 06 63 45 35 89

ÉLECTRICITÉ NEUF ET RÉNOVATION

VENTE-DÉPANNAGE-ANTENNES-ÉLECTROMÉNAGER

GARAGE BERTRAND PAROTMÉCANIQUE - TÔLERIE - PEINTURE - DÉPANNAGE

139, grande rue45420 BONNY-SUR-LOIRE

02 38 31 63 32ACHAT - VENTE - REPRISE - CRÉDIT

S O M M A I R EP2/3 Une pâtissière peu ordinaireP3 EditorialP4 Un week-end pour Haïti Conférence-débat Gaël GiraudP5 Renaissance, mouvement chrétien de femmes en rupture de coupleP6 Animatrice de gym volontaireP7 Une femme sur les toits...P8 L’harmonie c’est aussi l’affaire des femmesPA L’église de Saint-Martin fait peau neuvePB/C Marie-Laure, responsable du Secours Catholique de Gien - InfosPD/E Mission humanitaire au BrésilPF Merci Michel Merci à la famille Berthe PG Les soirées partage-foi - InfosPG Nos joies, nos peines...P9 Il vit et il crutP10 Remerciements du PapeP11 La méthode NathanaëlP12 Les élections municipales P12 Les élections municipalesP13 Liberté et réconciliationP14 A Puiseaux jadisP15 Au Brésil

Crédits photos, tous droits réservés : Le Renouveau

Elle est déjà recouverte d’échafaudages pour des travaux de longue haleine qui ont commencé en janvier et dureront jusqu’au mois d’août. Pour en savoir plus, Le Renouveau est allé sur place en compagnie de Joël Dine, président de l’association ocrinienne «A la recherche de notre passé ». Les couvreurs sont à l’œuvre sur le toit d’ardoises et nous expliquent la restauration qu’ils opèrent : pose de chevrons neufs, installation d’une bâche d’étanchéité et remplacement des ardoises.Le Renouveau : L’église de Saint-Martin est très ancienne, n’est-ce pas ?Joël Dine : Oui, elle date du 13ème

siècle et conserve même une porte latérale romane, rouverte en 1989. Mais elle a subi, au cours du temps, de nombreuses transformations dont l’une des plus importantes date du début du 20ème siècle : en 1903, l’ancien clocher en bois a été remplacé par le clocher actuel, sous la conduite de l’abbé Fernand Ramondot…L.R. : Un abbé exceptionnel ?J.D. : Il a tellement donné de lui-même dans cette église qu’il s’est tué à la tâche ! Arrivé en 1891 à St-Martin, il rêve de transformer la modeste église de campagne, surtout de remplacer le minuscule clocher. Il se fait couvreur, maçon, coule des pierres en ciment dont le procédé permet une économie, entraîne tout le village dans son projet : une paroissienne raconte que son père, gamin, aidait l’abbé, après le caté !… Depuis, seule la couverture du clocher a dû être refaite en 1987.L.R. : C’est donc le travail de l’abbé Ramondot qui nécessite, après 110 ans, d’être repris ?J.D. : Oui, le remplacement complet de la toiture, excepté le clocher, et la réfection des murs extérieurs avec pose d’enduits qui stopperont les infi ltrations d’eau qui commencent à dégrader l’intérieur

et donneront à l’église une nouvelle teinte plus claire… Plus tard nous espérons pouvoir aussi repeindre les murs intérieurs et lui donner l’éclairage extérieur qu’elle mérite !L.R. : Comment sont fi nancés de tels travaux ?J.D. : Heureusement nous ne sommes plus au temps de l’abbé Ramondot ! Le Conseil Général participe à hauteur de 50% des travaux. La Fondation du Patrimoine et, à travers elle, le Conseil Régional, a accepté de soutenir le projet à hauteur de 20%, dans le cas où le montant d’une souscription auprès du public atteindrait les 5%. Le budget de la commune complétera le fi nancement de l’opération.L.R. : Chacun de nous peut donc soutenir cette restauration ?J.D. : Oui ! Pour l’instant, il manque 1/3 de la somme… Nous comptons donc sur les dons, mêmes modestes ! C’est tout simple : vous allez sur le site de la Fondation du Patrimoine-Centre :notre projet est facile à trouver. Et venez nombreux le dimanche 1er juin, pour la saint cochon, la fête de notre village : des assiettes commémoratives seront en vente au profi t de notre église.L.R. : Merci de votre accueil et pour tous ces renseignements : je ne doute pas que les lecteurs de Le Renouveau vont répondre nombreux à votre appel !

Propos recueillis par D. de Courcel

L’église de Saint-Martin fait peau neuve

L’association «A la recherche de notre passé » a pour but de restaurer le patrimoine de Saint-Martin et les traditions de notre région ; forte d’une vingtaine d’adhérents, elle fêtera ses 30 ans cette année.Pour soutenir ce projet : contacter la mairie de St Martin-sur-Ocre ou M. Joël Dine au 02 38 05 02 85.Pour faire un don en ligne ou imprimer un bon de souscription avec envoi d’un chèque : www.centre.fondation-patrimoine.org

B

COUVERTURE - ZINGUERIE - CHARPENTE

B.P.13 BEAUVAL - “LA DUPORTERIE” - 45250 BRIARE - Tél. 02 38 31 36 25 - delgadosarl@orange.fr

SARL F. DELGADO NEUF ETRÉNOVATION

MEUNIER MENUISERIEMENUISERIE BOIS-PVC-PARQUETSAménagement intérieur

45250 Ousson-sur-Loire 02 38 31 13 62meunier.martial@wanadoo.fr - 06 08 51 75 76

www.run-and-jump.com

197, rue des Fourches GIEN - 02 38 67 12 35heyer.martin@wanadoo.fr

CHAUFFAGE - PLOMBERIE - CLIMATISATIONContrat de Maintenance chaudières

Fioul - Gaz

Marie Laure, responsable du Secours Catholique de Gien, a bien voulu répondre à nos questions sur son engagement dans ce mouvement d’Eglise.

Le Renouveau : Cela fait maintenant 3 ans que vous êtes responsable bénévole. Comment vous présenter ?

Marie Laure : Mariée, 2 grands enfants, avec mon mari nous venions de Normandie avant d’arriver à Gien. J’ai fait des études de droit à Limoges puis j’ai travaillé quelques années comme juriste dans une caisse d’assurances.

Le Renouveau : aviez-vous déjà l’expérience du Secours Catholique ?

Marie Laure : un peu, car, dans une petite équipe pendant un an, j’ai fait de l’alphabétisation auprès de femmes marocaines.

Le Renouveau : et ici, à Gien, vous voici responsable d’une équipe de femmes je crois ?

Marie Laure : oui, nous sommes 8 femmes bénévoles qui assurons la permanence du mardi, les temps d’accueil, d’écoute, de convivialité ; en tant que responsable, cela m’occupe à plein temps avec beaucoup de réunions :équipe de Gien mais aussi rencontres avec les autres responsables d’équipes du territoire Gâtinais Giennois, les spécialistes de l’accueil des étrangers, les partenaires concernés par le logement d’urgence, le Conseil Général (assistantes sociales).

Le Renouveau : pensez-vous que, en tant que femme, votre approche est différente de celle que pourrait avoir un homme ?

Marie Laure : nous accueillons des hommes mais surtout beaucoup de femmes étrangères au centre des Montoires avec souvent de jeunes enfants. Elles se confi ent plus facilement à nous et évoquent parfois leurs problèmes de femmes. Elles peuvent aborder certains sujets « délicats »qu’elles n’exprimeraient pas sans doute à un homme. Nous sommes aussi des « mamans » donc nous sommes très sensibles à l’éducation des enfants, leur scolarité, les soins, l’alimentation, l’hygiène. Il me semble que les femmes ont généralement de l’empathie, ce qui favorise l’écoute de chacune et elles se sentent comprises.

Le Renouveau : Actuellement, de quoi auriez-vous davantage besoin à Gien ?

Marie Laure : sur le plan matériel, nous avons toujours besoin de produits pour enfants : couches, lait, produits d’hygiène mais ce dont nous manquons surtout c’est de personnes bénévoles. Avec toujours de plus en plus de personnes à accueillir, cela demande beaucoup de temps.

Le Renouveau : quelles sont les demandes auxquelles vous devez faire face ?

Marie Laure : nous recevons des personnes en grande diffi culté qui demandent souvent des aides fi nancières (pour le loyer, le chauffage, le transport, l’eau, l’électricité…) et il nous faut discerner leurs besoins, les orienter. Avec les demandeurs d’asile, nous avons à les accompagner, donner beaucoup de coups de téléphone, envoyer des courriels et surtout être très réactifs car les démarches se font à des dates précises et il ne faut pas « rater le coche ».Nous sommes parfois confrontés à l’urgence.

Le Renouveau : avez-vous une formation pour cela ?

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN

°115

Mar

s 2

014

• Tr

imes

trie

l

C

Ent. Cherbuis FrancisInstallation - DépannageÉlectricité - ChauffageIsolation - Ventilation

52, route de Pierrefitte45360 Châtillon-sur-LoireTél. 02 38 31 10 19 - Port. 06 81 40 95 12

DECHERFTravaux Publics et Particuliers Tél. 02 38 35 81 47

45630 BEAULIEU/LOIRE

BULLDOZER PELLES À CHENILLES NIVELEUSETerrassement - Réseaux divers (EDF - PTT)

Goudronnage - Enrobé à chaud - BétonFosses septiques - Assainissement

S.A.R.L. LE VAL FLEURI

“Le Val”45630 BEAULIEU

Tél. 02 38 35 89 45

10, rue des Prés45360 CHÂTILLON/LOIRE

Tél. 02 38 31 10 94

Toutes compositions florales et funérairesPlantes vertes et fleuries

Plantes à massifs

RESTAURANT

LE PETITSAINT TROP

face au port de plaisance5, rue Tissier

45250 BRIARE

02 38 37 00 31

renardtaxi@orange.fr

CHARPENTE BOISZ.A. Les Cartelets - 45720 COULLONS

02 38 36 14 07Télécopie : 02 38 29 68 91

Au service des PROFESSIONNELS et des PARTICULIERS :

Charpentes traditionnelles et industriellesColombages, Lucarnes, Ossatures bois, Bardage

Et aussi : VENTE DIRECTE USINEPoutres lamellées collées de 5 à 12 m

One StepDiplodocus

Le Phare dela Baleine

28 bis av. du Mal Leclerc GIEN 02 38 67 46 5615 rue de la Bosserie 45500 GIEN 02 38 67 46 18Fax 02 38 67 45 08 - Internet : www.bricomarche.com

Pouvoir tout faire moins cher

JARDINAGE - MATERIAUX - BRICOLAGE

DECORATION - ANIMALERIE

Marie Laure : je me suis formée un peu « sur le tas » ; l’équipe d’accueil des étrangers du Secours Catholique d’Orléans nous aide beaucoup. La législation évolue ; chaque cas est unique. Nous faisons régulièrement le point ensemble sur les situations rencontrées.Pour avoir une idée de ce que nous faisons, le mieux, c’est de nous retrouver chaque mardi de 10 h à 12 h au centre des Montoires pour partager un temps d’accueil convivial et d’écoute (café, chants, tricot...). n’hésitez-pas à pousser la porte !

Le Renouveau : merci Marie-Laure, à vous et à votre équipe, pour tout ce travail accompli avec beaucoup d’amour et de délicatesse !

DATESà

RETENIR Veillée de louangesAnimée par les jeunes,en collaboration avec le groupe Essens’Cielle samedi 17 mai à 20H30 à Gien.

Pèlerinage à LisieuxPour enfants du caté en CM : Samedi 29 et dimanche 30 mars 2014.

Pèlerinage à RocamadourPour les jeunes de l’aumônerie 5e 4e 3e, du 22 au 24 Avril 2014.

Pèlerinage du doyenné à Ferrières en GatinaisPour tous, le jeudi 8 mai 2014.

Confi rmation des jeunesDimanche 1er juin 2014 à 10h 30 à Gien

Profession de foiRetraite de profession de foi, samedi 10et dimanche 11 mai à Montbricon à Gien.Fête de profession de foile dimanche 11 mai à 18 h 30 à l’église de Gien.Messe d’action de grâce de profession de foi : dimanche 18 mai à Briare, dimanche 25 mai à Gien,jeudi 29 mai à Châtillon (Ascension), dimanche 8 juin à Coullons (Pentecôte).

Annette Quartier

D

Maçonnerie GénéraleCONSTRUCTIONRÉNOVATION CARRELAGE…ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE

Gérard DESSENON175, Les Combes - 45250 BRIARE

Tél. 02 38 31 34 62dessenon.gerard@wanadoo.fr - Port. 06 10 80 01 35

LES JARDINS DE LA LOIRERÉSIDENCE PERSONNES ÂGÉES MÉDICALISÉE

RN7 45420 BONNY-SUR-LOIRE

Tél. 02 38 31 57 92Unités Alzheimer Accueil de Jour

Site : www.jdl45.frE-mail : acc@jdl45.fr

Après avoir moi-même vécu une expérience humanitaire au Nicaragua durant mes études, il y a plus de 20 ans, il m’était inconcevable de poursuivre l’éducation de mes fi lles, Andrea, Audrey et Alexane, sans leur faire découvrir cette expérience avait changé en moi : ma façon de voir la vie, une vie d’amour et de partage, l’envie de recevoir mais aussi de donner.Deux ans de préparation, c’est le temps qu’il nous a fallu pour organiser notre voyage dont l’objectif était de découvrir une mission humanitaire au Brésil, destination choisie à l’unanimité. Ayant réalisé que les Journées Mondiales de la Jeunesse (JMJ) se dérouleraient en juillet 2013 à Rio de Janeiro, nous connaissions désormais les dates de notre voyage ainsi que notre terre d’accueil !

Nous sommes parties le 30 juin 2013, pour un séjour de 2 mois, découpé en 3 grandes étapes :

1) Mãe de Misericordia*

Nous avons découvert cette association grâce au Père de Villanfray (prêtre Assomptionniste, missionnaire à Mendes près de Rio) dont j’avais eu les coordonnées grâce au père Jean Loison, prêtre cadre infi rmier à l’hôpital de Briare, parti en mission au Nicaragua il y a plus de 30 ans et qui garde contact à travers son association « Estelí Solidarité »* implantée sur Orléans.L’association Mère de Miséricorde est située dans un sordide quartier de Rio, bien connu des adeptes de la prostitution : la Villa Mimosa, proche du très fameux stade Maracaña. Plus de 2000 jeunes fi lles se prostituent dans cette zone misérable, où les bars sont ouverts 24h/24h.Créée en France en 1982, cette association qui a pour vocation de défendre les valeurs de la vie, particulièrement là où l’on rencontre

des blessures de notre dignité humaine, s’est implantée en 2002 au Brésil. Elle est gérée actuellement par deux jeunes religieuses : sœur Maribel, Uruguayenne, et sœur Véronique, Réunionnaise. Elles ont pour rôle d’apporter aux jeunes femmes une aide psychologique à travers une écoute de leurs problèmes, sans les juger ni les obliger à changer de vie.

« Jésus accueille tous ceux qui veulent venir à Lui, sans aucune différence de provenance ».Nous avons été témoins de cela chaque jour de notre présence à l’association, après avoir couru après notre bus 364, comme beaucoup de Carioccas (habitants de Rio), et parcouru durant 45 mn de trajet l’une des plus belles métropoles du monde, alliant la beauté de la mer à celle de la montagne.

Plusieurs bénévoles, habitués ou bien de passage (comme nous), aident à la confection et à la distribution des « cestas », paniers de denrées alimentaires et/ou de vêtements. Le ravitaillement en denrées alimentaires se fait grâce à l’aide des habitants et des paroisses. A Rio, tous les jours de la semaine et dans chaque paroisse, de7h30 à 22h, il y a 7 à 9 messes, dont une en langage des signes. Les églises sont pleines, pour des cérémonies joyeuses et émouvantes, et chaque dimanche, les participants arrivent avec un produit alimentaire. Cette récolte sera redistribuée dans les diverses associations de Rio dès le lundi. Il arrive qu’il n’y ait rien à distribuer dans le local en début de semaine, mais comme le dit sœur Véronique : « Dieu écoute toujours nos demandes ».Nous nous sentons bien petites face à tant d’amour distribué, à tant de foi en Dieu, sans aucun complexe que cela semble inné !

- Dis-moi grand-mère,pourquoi vas-tu chez Entendre ?- C’est pour mieux t’entendre,

mon enfant !

L’audition, c’est

ENTENDRE16, quai Lenoir - 45500 GIEN 02 38 67 52 98

www.entendre.com

Tél : 02 38 37 11 46s3chess@wanadoo.fr

Eric FLANDRYRENOVATION - NEUF - FENETRES DE TOIT

ISOLATION - PLACOPLÂTREAMENAGEMENT DE COMBLESPOSE DE PORTES ET FENETRES

Tél. 02 38 67 87 32

ZA Le Clair Ruisseau - 45500 Poilly-lez-Gien

Tél. 02 38 38 35 54 - Port. 06 87 37 38 26Sarl FAT - ARTISANS ASSOCIES

Découverte en famille d’une mission humanitaire au Brésil-été 2013

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN

°115

Mar

s 2

014

• Tr

imes

trie

l

E

BioTaupe ’d neitertnE espaces verts

et piégeage de taupes

ii

Christophe LEPRÊTRE8, rue de l’Abreuvoir - 45250 OUSSON SUR LOIRE

✆ 02 38 31 04 73 ou 06 81 35 75 28cl@biotaupe.fr - www.biotaupe.fr

méthode traditionnelle et biologique

SARL

Michel DRUC H A R P E N T E

C O U V E R T U R E

Z I N G U E R I E

98, av. Yver-Bapterosses - B.P.52 - 45250 BRIARE

Tél. 02 38 37 01 05Fax 02 38 31 26 90

josegomez-menuiserie@orange.fr - 06 87 14 30 30

Sarl Vergers des BeaumontsGrand choix de pommes et poires - Jus de fruits 100% naturel

Vente directe : fruits et légumes de saison - Viande - Charcuterie

BONNY (Les Beaumonts) COSNE (av. du 85e)GIEN (ZA Val de Sologne) NEVERS (ZAC des Grands Champs)

5 magasins de venteTél. 02 38 31 63 88

FEUILLETTE PRODUCTEURS

Alexane s’est chargée de distribuer les quelques jouets aux enfants qui venaient avec leur maman, de jouer avec eux aussi, surtout avec Renaldo, petit garçon de 5 ans, abandonné par sa mère prostituée et toxicomane et dont le père a été assassiné. Une amie de sa mère l’a pris en charge dans le quartier et tente de lui faire faire des papiers afi n de le scolariser.Audrey et Andréa ont la tâche de ranger un arrivage de linge de maison donné par un hôtel qui a renouvelé tout son linge et de préparer les différentes « cestas » grandes ou moyennes, selon les demandes et la composition familiale. Pour ma part, je trie, range et trouve des vêtements adaptés aux besoins de chaque famille.

2) La semaine missionnaire et les JMJ :

C’est dans les hauts de Rio, à 1h de transport en commun, dans le colegio d’Assunção Antiguo, entouré de favelas, que nous avons vécu notre semaine missionnaire. Fermé pour les vacances scolaires, ce lieu accueille des jeunes du monde entier arrivant pour les JMJ.C’est donc avec des jeunes de nationalités diverses (Chiliens, Mexicains, Argentins, Anglais…) que nous avons vécu une expérience des plus enrichissantes : aller à la rencontre des habitants des favelas, comme le thème des JMJ l’indiquait : « Allez donc ! De toutes les nations faites des disciples ».Nous sommes tous séparés en groupes d’origines différentes et nous partons chacun par petits groupes de cinq dans des familles afi n de leur parler des JMJ, lire un passage de la Bible, prier avec eux et, avec de l’eau, bénir leur

maison, pour ceux qui le souhaitent. Quelle que soit leur religion, partout nous avons été accueillis comme un membre de la famille absent depuis très longtemps. Et cela, même dans des petites habitations délabrées, sans confort, entassées les unes sur les autres où il n’était pas rare de voir un matelas roulé dans un coin de la pièce, sinon il n’y aurait pas de place dans la journée pour bouger. La favela Morro Dos Prazeres (bidonville de la joie), c’est ainsi que se nomme celle où je suis allée en compagnie d’Alexane, c’est aussi là, au sommet, que demeure le PCC (1er commando de la capitale) où des fusillades ont eu lieu quelques semaines auparavant.

« N’ayez pas peur d’aller porter le Christ en tout milieu et jusqu’aux périphéries de l’existence et également à celui qui semble le plus loin, le plus indifférent », c’est ce qu’a demandé le Pape François durant les JMJ.

Nous étions donc parmi les plus de 3 millions de jeunes tassés sur les 4,5 km de la célèbre plage de Copacabana, où plus de 175 pays étaient représentés. Nous avions le cœur en fête mais l’esprit en méditation à chaque discours du Pape François.Les JMJ ont été pour nous la découverte d’habitants des cinq continents, réunis pour une fête géante en musique et dans le recueillement. En union avec toutes ces cultures différentes, nous avons pu montrer et chanter notre foi joyeuse et décomplexée. Cela a été un ressourcement sans pareil au milieu de milliers de jeunes, tellement fi ers de crier leur foi catholique !

« Ce que Jésus offre, c’est meilleur que la coupe du monde » a dit le Pape François, pourtant grand adepte de football.

Suite et fi n p15 de ce numéro.

Jacqueline NARCISO

*Mae de Misericordia : www.misericordiavida.blospot.com*Estelí Solidarité : http://esteli.solidarite.free.fr

B.P.35 - 45500 GIENTél. 02 38 67 05 08info@iris-cayeux.com

1er spécialiste européen de l’irisPlus de 500 variétés

Catalogue couleurs 84 pagesSite internet : iris-cayeux.com

F

Carrelage - Faïence - Pavage - Maçonnerie

Tél. 02 38 35 51 78 - Port. 06 29 53 95 6247, cité des Vallées - 45460 LES BORDES

RESTAURANT L’ESCALESpécialités moules fritesSalades, poissons, viandesVente à emporter

Fermé lemercredi 24, quai Lenoir

45500 GIEN02 38 67 64 4806 63 61 40 93

Boulangerie LA RIAUDINEChristian MELZASSARD

27, rue RiaudineGIEN

Centre CommercialLa Barberie - POILLY

Tél. 02 38 67 40 21

Transportpublic depersonnes

Mini Bus9 places

TAXIRosemondeTaxi conventionné avec Assurance Maladie

06 08 21 37 5902 38 35 88 5254, rue de BeaulieuChâtillon-sur-Loire

5 communes de stationnement

Entreprise Jérôme LAFONTAINE

27, rue Jean Moulin 45630 BEAULIEU/LOIRE

45500POILLY-LEZ-GIEN PEINTURE

DÉCORATION D’INTÉRIEURNeuf et rénovationTous revêtements murauxEnduits décoratifsParquets

Isabelle LEMITRE06 09 60 34 52Adeline GALINEAU06 65 48 63 15www.mat-peinture.fr

PLOMBERIE - CHAUFFAGEÉNERGIES RENOUVELABLES

CLIMATISATION - ÉLECTRICITÉ

Ent. Sylvain FOUCHARD45630 BEAULIEU SUR LOIRE

Tél/Fax : 02 38 35 85 84

GARAGE ABS

02 38 29 22 82 02 38 29 22 82Fax : 02 38 31 23 36 E-mail : abs45@orange.fr

C’est ce que toute l’assistance très nombreuse : paroissiens, amis de tout le secteur, ont tenu à dire au Père Michel FLATET au cours d’une messe d’action de grâce le 12 janvier dernier. En effet, pour des raisons de santé, Michel quitte Gien pour entrer en maison de retraite à Orléans.Son parcours de prêtre est peu banal :après avoir été professeur de maths, il a suivi le chemin de l’entreprise en devenant prêtre-ouvrier, cherchant toujours à soutenir les personnes en diffi culté, en particulier dans le monde du travail. Que d’émotion ce dimanche lors de l’évocation de son parcours au service de tous, sans distinction : exclus, malades, étrangers, sans- papiers, personnes mal logées, isolées en maison de retraite, dans le Giennois et dans le monde ; il répondait toujours « présent » quand on l’appelait au nom de sa foi en un Dieu « amour ».Il restera un homme bon, souriant, très proche de tous, qui a su montrer l’Amour de Dieu pas seulement en paroles mais en actions. Merci Michel.

Nicole Girardin

Comme la Loire suit son cours inlassablement sur ses rives giennoises, nous voyons passer rapidement des amis, des connaissances, ou au contraire, d’autres font une halte prolongée dans notre ville... C’est justement le cas de la famille Berthe qui est restée 24 ans à Gien !Venus de Chartres en Juin 1989, Véronique et Denis arrivèrent avec leurs deux premiers enfants. Véronique obtient un poste de professeur de sports au collège puis au lycée B. Palissy tandis que Denis est éducateur aux Papillons Blancs. Très vite le couple s’investit dans la paroisse : éveil à la foi avec leurs jeunes enfants, responsabilité à l’aumônerie 2nd cycle, animation des messes et ils créent un groupe de prière à leur domicile. Vint ensuite, en Février 1994, la naissance de leur troisième enfant.

Puis, le couple, avec quelques familles et leurs enfants, décident d’organiser « les messes animées par des jeunes » qui donnent de la joie et du dynamisme aux célébrations du dimanche. Beaucoup se souviennent encore de la présence de Benoit et surtout de Vianney comme enfants de chœur pendant de nombreuses années.Le couple prit en charge aussi la préparation à la confi rmation. Pendant une dizaine d’années Véronique formera les enfants de chœur et Denis organisera des adorations eucharistiques à Gien et dans les villages.En 2004, Denis s’est vu confi er la mission d’un poste à mi-temps d’aumônier laïc à l’hôpital de Briare ; travail qu’il accomplira jusqu’en 2011 avec un dévouement exemplaire auprès des personnes âgées. Aujourd’hui, le choix de cette famille s’est arrêté à Paray-le-Monial où résident plusieurs membres de leur famille.Tous les deux pourraient savourer leurs temps libres et se reposer un peu. Hé bien, non, l’infatigable Véronique a repris des responsabilités dans l’école catholique Montessori de son frère et Denis continue des travaux dans leur nouvelle maison. Grande maison destinée à recevoir des pèlerins toute l’année et, m’ont-ils précisé, réservée à accueillir les Giennois de passage Vous trouverez toujours chez eux ce qu’ils ont tant donné ici : accueil, écoute et convivialité dans la joie et la fraternité. GRAND MERCI A EUX !

Monique Gleize

Merci Michel

Merci à la fammille Berthe

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN

°115

Mar

s 2

014

• Tr

imes

trie

l

G

Électricité générale - PlomberieSanitaires - Chauffage toutes énergie

Pompe à chaleur48, fg Villeneuve - 45420 BONNY-SUR-LOIRE

Tél. 02 38 31 62 93

Maçonnerie neuf et rénovationMenuiserie bois et pvc

Isolation carrelage - Ebénisterie cuisinePlomberie - Salle de bains - Couverture

Route d’Autry - 45720 COULLONSTél. 02 38 36 12 73

E-mail : eurl.bourassin@free.fr

EURL

BOURASSIN

S A L O N d e C O I F F U R EHomme / Femme / Enfant

du Mardi au Vendredide 9h à 12h et de 14h à 19h

le Samedi de 9h à 17h30

Pauline vous accueille

Zone Artisanale - 189 chemin E.- Doucet - 45500 NEVOY

Tél. 02 38 67 52 96

0238381681

34, rue des Briqueteries - 45500 GIENart.jardin@orange.fr

Crédit d’impôt possible - Agréé service à la personne

PROTECTIONFINANCIÈRE

Assurances - PlacementsCrédit - Banque

Particuliers - Professionnels

Eric JAUGEON14, avenue Wilson - 45500 GIEN

Tél. 02 38 67 19 68 - Port 06 80 22 44 60Fax 02 38 67 72 03 - eric.jaugeon@axa.fr

PIERRES BRACARI

DALLAGE - PAVAGEAMÉNAGEMENTS EXTÉRIEURS

45500 GIEN - Tél. 06 5000 34 34

A BriareLes soirées « partage-foi » proposent de réfl échir ensemble aux questions que se posent les uns et les autres sur Dieu, le Christ, la foi, l’Eglise, notamment ceux qui sont en recherche ou en marge de l’Eglise. Chaque soirée, ouverte à tous, commence à 19h30 par un repas fraternel et gratuit, préparé par quelques-uns à tour de rôle. Puis une conférence vidéo ou un court exposé oral donne des éléments de réfl exion sur le thème du jour, en s’appuyant sur des textes bibliques lus en commun. Après quelques chants et intentions de prière, des échanges en petits groupes permettent d’approfondir la réfl exion, de partager aux autres ses questions, ses intuitions, ses convictions ou ses doutes. Les questions les plus complexes sont reprises en conclusion par le Père Marc Dossou. Les thèmes retenus cette année sont : la transmission de la foi en famille et autour de soi; l’action sociale et civique des chrétiens, le sens de l’Eucharistie, le mariage chrétien, le Salut apporté par Jésus.

Prochaines réunions : les mardi 6 mai et mercredi 4 juin.Gérard Hugonie

A GienLes rencontres « Partage - Foi Gien » nous permettent de (re)découvrir les grands personnages de l’Ancien Testament. Après le repas partagé, le Père Messian Huret et Annette Quartier entrent en scène et nous content la vie d’Abraham, Jacob, Joseph, Moïse… de façon toujours très vivante, captivante et illustrée d’extraits de fi lms et d’oeuvres d’art. Cela nous permet de voir comment les fi gures de l’Ancien Testament nous parlent de l’Amour de Dieu.

Nadia Lechien

Prochaines rencontres : les jeudis 20 mars et 10 avril.

LES SOIRÉES « PARTAGE-FOI »

DATESà

RETENIR

Mercredi des Cendres 5 mars à 15 h à la chapelle de l’hôpital St Jean à Briare et à 19 h à Gien

Fête de Saint Joseph Pour les couples qui veulent renouveler les vœux de leur mariage : mercredi 19 mars : messe à 18 h 30 à Gien.

Célébrations pénitentielles de CarêmeMercredi 2 avril à 15 h à la chapelle de l’hôpital de Briare, jeudi 3 avril à 19 h à Gien.

Fête des RameauxDimanche 13 avril : messe à 11 h à Gien, Briare, Coullons, Beaulieu.

Jeudi Saint 17 avril : messe de la Cène à 18 h 30 à Briare.

Vendredi Saint 18 avril : célébration de la Passion à 18 h 30 à Gien et Briare.

Veillée pascale samedi 19 avril à 20 h 30 à Gien et Briare.

PâquesDimanche 20 avril messe à 11 h à Gien, Briare, Autry, Ouzouer/Trézée.

H

TAXI DENHAUT SandraTaxi conventionné toutes caisses

Dialyse - Rayons - Chimiothérapie - Rééducation - Entrée / Sortie Examens et consultations - CMP - CMPP - Gares et aéroports

Communes de stationnementGien : 2 chemin du val : 02 38 67 04 52Poilly-lez-gien : 02 38 67 52 86Saint Brisson sur Loire : 06 81 80 62 71Solterre La Commodité : 06 81 63 80 23Toutes distances - 7j/7j - 5 véhicules (possibilité 8 places)

mail : taxisdenhautsandra@orange.fr

Serre chaude, marché aux fleurs,produits jardin, boutique cadeaux,

animalerie, meubles de jardin

R.N. 7 - 45420 BONNY-SUR-LOIRE

Tél. 02 38 31 45 75www.loisiflor.fr

Ets. VATAN

Votre assurbanquierpour le financement et l’assurance de vos projets

Groupama Paris Val de Loire2, place de la République - 45250 BRIARETél : 02 38 37 13 70

SERVICE D’AIDE À DOMICILE02 38 29 20 9145420 Bonny-sur-Loire

BAPTÊMES

Ils sont entrés dans l’Eglise par le Baptême.AUTRY : Paul Enzo RIBAULT, Elena GITTON,Anaïs JOST, Raphaël et Flora SERIVE.BONNY : Maxime GAUCHER, Clémence GUILLOT, Madison DOS SANTOS ALVES,Valentin et Mathis MERYET, Kéann GONZALEZ.BRIARE : Camille et Milan FONTAINE, Ruben GAILLARD, Camille GALERNE.CERNOY : Lise et Eva BONNANDCOULLONS : Martin BEDUFEINS : Ilann BOURGAULTGIEN : Paul PINGOT, Chrismaël KAMDJETASSING.SAINT-MARTIN : Mathis LEBRUN et Romain CASELLA

MARIAGES

Ils se sont unis devant DieuGIEN : Lauryne DARDEL et Anthony FAMULICKI

SÉPULTURES

Madeleine MARCHAIN, Jeannine BRUNET née RANOUX, Alain VIGNER, Suzanne GITTON née BRAGUE, Marcel CHARTIER, André SUARD, Jean-Paul DURTU, Renée BRONDEAU née GUILLEM, Isabelle FORTIN, Maryse ARCHAMBAULT née MEUNIER.COULLONS : Saint Ange BOUTON, Thérèse DUMAIS, Manuel PINTO DA CUNHA, Manuel PINTO DA CUNHA, Suzanne BOBAN, Lucette BROSSE née TURPIN, Françoise COQUILLET, Africa HABAY, Georges BONGIBAULT, Robert COLLET, Roger LAFON, Pierre MONTCEAU.ESCRIGNELLES : Nicole DERVILLIER née LOHERGIEN : Denise BEERLANDT née PLANQUE, René BERGEAT, Huguette LE MENER née RENAULT, Mme POSTEL, Bernard LEMAITRE, Andrée COQUILLET, Gilbert TOUZEAU, Josépha BONGIBAULT, Henriette RECORBET, Jean DESBANS, Yolande SZYSZ, Dominique PERONNON née Grisée, Maurice COMPIN, René RASLE, Sylvie GALERA, Frédéric GARNIER, Christine SABLONG-BETHUNE, Lucien BOUCHARD, Augustin GUIFFREY, Bernard PROCHASSON, Laurent GAUDRY, Candelas MATHIEU, Raymonde CHENUET, France BIDAULT, Raymond LABBE, Jacky MARCHAISON, François COLBEAU, Simone LORGOUILLOUX, Georges BEDU, Emilie AGOGUE, Béatrice DESCLAIR.LA BUSSIERE : René MARCHIN, Lucien SEGUIN.NEVOY : Yvette HUET OUSSON : Simone Charles née LARCHER, Reine CHAMPEIL née BOIZARD.OUZOUER-sur-TREZEE : André VIGREUX, Reine PREAUDAT née MARCHAND, Bernadette PUTIGNY née ROLAND.PIERREFITTE : Jeanne GODICHON née BEDUPOILLY-lez-GIEN : Christiane GACHET née FLEURY, Pierre MASSICARD,Christiane PRETRE, Huguette GAUGUE née GROS, Bernard TRICART, Marcelle CROCHET née DENAIS, Francis BIGEON, Maryse DUBOEUF, André BARNAULT.ST-BRISSON-sur-LOIRE : Anne VESCOVI, René JAMET, Marguerite LAGRUE née BERNARD.ST-FIRMIN : Juliette MELLOT née RAUX, Janine TUQUET née DETREZ, Marie- Sylvienne HARDY née BONNEFOUS, Jacques PARADEIS, Serge DEPARDIEU.

Nous recommandons à Dieu ceux qui nous ont quittésAUTRY : Patrick HODEAU, Lucienne RENARD née Dépée, Gilbert BOUCHET.BEAULIEU-sur-LOIRE : Marie-Thérèse RODRIGUES née MOREAU, Rachel ROOSE née WATERSCHOOT, Michel CHAUMUZEAU, Agnès LONGUET née BLONDEL, André QUENTIN, Eliane HOUARD, Marcel BARANGER.BONNY-sur-LOIRE :David GENTY, Jean-Claude MARATRAT, Geneviève FOURNIER née BATTEAU, Juan-Manuel SANCHEZ, Jeanine DELPIROUX, Georgette CHAILLOU née GITTON, Patrick MAILLEFER, Eugénie LORCY née DURIN.BRIARE : Hélène KRUKOWSKI née STROZIK, Paulette COCHOIS née BETIN, Christian ARCIGNI, Marie-Thérèse GUILLANEUF née BISSONNET, Ismaël COVA DE OLIVEIRA, André LAURENT, Lucienne GESSAT née MOREAU, André AUDRY, Simone LECUREUR née SYLLY, Lucienne LELLIG née PELLERIN, Manuella Pichel née ROMERO, Bernadette PELLETIER née SANTINI.CERNOY-en-BERRY : Jean CIESLINSKI, Gilbert CHOLLET.CHATILLON-sur-LOIRE :Gilbert SALIN, Charles CHERTIER, Pierrette BITHU née RIMBAULT, Robert BAILLY,

RÉNOV Menuiserie

La Boutiquedu Menuisier

PVC-Bois-Alu

73 quai de Nice - 45500 GIEN

Stéphane GOIN02 38 31 55 6906 35 14 17 56

MAÇONNERIE - CARRELAGE - ISOLATION

NEUF - RÉNOVATION33 rue du Stade - 45250 BRIARE - Tél. 02 38 31 34 29 - sarl.coquillet@orange.fr - www.sarlcoquillet.fr

No

s jo

ies.

.. N

os

pe

ine

s...