sommaire - numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · donner de l’amour pour en...

14

Upload: others

Post on 24-Sep-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi
Page 2: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

9

SommaireRemeRCiementS ............................................................................................................................7PRéfaCe ................................................................................................................................................15PRéSentation ..............................................................................................................................17

J’avance sur le chemin… .........................................................................................................17D’aventure en aventure… .................................................................................................17Et maintenant ? ......................................................................................................................18

Questionnements sur la communication animale ..................................................20Les chevaux cherchent à communiquer avec nous ..........................................20Des anecdotes qui font naître la réflexion ............................................................. 22

1. ressentir… penser… exprimer… ..........................................................................35Des recherches sur la communication animale ....................................................... 36

Définition ..................................................................................................................................36Une fonction naturelle ? ....................................................................................................37Qu’en dit la science ? .......................................................................................................... 38

Les émotions chez les animaux .........................................................................................42Des expériences scientifiques en laboratoire ........................................................42Des constats par des éthologues en milieu naturel .......................................... 43Des images qui en disent long .....................................................................................44Du rire aux larmes ...............................................................................................................45Que dit la loi ? .......................................................................................................................46Quelques notes d’espoir ....................................................................................................49

L’objectif et la construction de ce livre ..........................................................................50Les communicatrices..........................................................................................................50Les chevaux ...............................................................................................................................51Des témoignages qui crédibilisent la CA ...............................................................51L’organisation des communications animales...................................................... 52D’autres façons de communiquer ............................................................................... 52Incroyable mais vrai ! ......................................................................................................... 52

2. La réaLité de La communication animaLe .............................................55Coralie Duys, vétérinaire, ostéopathe et communicatrice animalière - La médecine est un tout ............................................................................56

Vétérinaire et plus encore ................................................................................................56

Page 3: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

10

Quelques anecdotes entre chiens et chats ............................................................. 57Les chevaux ont aussi leur mot à dire ......................................................................59Être présent dans les moments difficiles .................................................................61Le petit mot de Coralie ....................................................................................................63Pour contacter Coralie ......................................................................................................64

Florence Emmeline Lombardini, vétérinaire, ostéopathe et communicatrice animalière - L’ énergie de l’amour ...............................................64

Une vocation tournée vers le bien-être animal ...................................................64Le petit mot de Florence Emmeline ........................................................................71Le témoignage d’Élodie ................................................................................................... 72Pour contacter Florence Emmeline ..........................................................................74

Miss et Marianne - De l’incompréhension à une belle entente .................... 75à la recherche du véritable amour ............................................................................. 75Des choix à faire et à assumer ......................................................................................76Un message d’amour et de confiance .......................................................................76Quelques paroles de Miss ...............................................................................................78

Nohra et Marine .........................................................................................................................79Organza et Vivienne - L’une pour l’autre ....................................................................80

Une décision évidente ........................................................................................................80Comprendre et guérir ses angoisses ...........................................................................81Un effet thérapeutique incontestable ........................................................................81Des adieux ................................................................................................................................82

Goldy, Harmony et Corinne - L’amour est dans le pré ...................................... 83Un double sevrage réussi.................................................................................................. 83Une nouvelle séparation à gérer .................................................................................. 85

Montoi et Jil ..................................................................................................................................86Ti Quick et Anne - Une histoire de réconciliation ............................................... 87

L’agressivité au quotidien ................................................................................................87L’espoir malgré tout .............................................................................................................88La métamorphose ................................................................................................................90

3. Les communicatrices ....................................................................................................91Cathelyne - Curieuse de nature .........................................................................................91

Cathelyne, en quelques mots… ....................................................................................91J’ai testé Cathelyne pour vous ! ...................................................................................96

Lauriane - L’envie du partage .............................................................................................98Lauriane, en quelques mots… ......................................................................................98J’ai testé Lauriane pour vous ! ................................................................................... 102Pour contacter Lauriane ................................................................................................ 105

Page 4: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

11

Loélia - L’amour en héritage ............................................................................................ 105Loélia, en quelques mots… ......................................................................................... 105J’ai testé Loélia pour vous ! .........................................................................................109Pour contacter Loélia .......................................................................................................112

Muriel - La passion ................................................................................................................112Muriel, en quelques mots… ........................................................................................112J’ai testé Muriel pour vous ! .........................................................................................116Pour contacter Muriel .....................................................................................................118

Natacha - Le cœur sur la patte ........................................................................................119Natacha, en quelques mots… .....................................................................................119J’ai testé Natacha pour vous ! ......................................................................................122Pour contacter Natacha ..................................................................................................124

Sandra - Tout commence par un cheval… ...............................................................125Sandra, en quelques mots… ........................................................................................125J’ai testé Sandra pour vous ! .........................................................................................129Pour contacter Sandra ..................................................................................................... 131

4. paroLes de chevaux .....................................................................................................133Momo - Départ pour la retraite .....................................................................................134

Son histoire ............................................................................................................................134Communication de Loélia avec Momo ...............................................................135Des sujets de réflexion ....................................................................................................138Une retraite chez Jessy ....................................................................................................141Pour contacter Jessy, faire un don ou proposer une adoption ................. 144

Petite question à Voyou - Par Lauriane .....................................................................144Chipie - L’adolescente ...........................................................................................................145

Son histoire ............................................................................................................................145Conversation entre Lauriane et Chipie ...............................................................146Des sujets de réflexion ...................................................................................................149

Petite question à Unique - Par Sandra ........................................................................152Lucky - Le chanceux .............................................................................................................154

Son histoire ............................................................................................................................154Communication de Sandra avec Lucky, en direct avec Caroline la propriétaire ......................................................................................155Des sujets de réflexion ....................................................................................................159

Petite question à Qali - Par Muriel ...............................................................................161Grisou - Le cheval d’une vie .............................................................................................163

Son histoire ............................................................................................................................163Rencontre entre Cathelyne et Grisou ...................................................................164

Page 5: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

1 2

Des sujets de réflexion ................................................................................................... 168Petite question à Ramona - Par Cathelyne ..............................................................171Bocelli - Tout pour être heureux, mais… ..................................................................173

Son histoire ............................................................................................................................173Conversation entre Pascale et Bocelli par l’intermédiaire de Muriel .....................................................................................175Des sujets de réflexion ..............................................................................................................177

Petite question à Cokette - Par Cathelyne ...............................................................181All In One - Le pitre philosophe ...................................................................................183

Son histoire ............................................................................................................................183Communication de Loélia avec All In One ................................................... 184Des sujets de réflexion ..............................................................................................................188

Petite question à Popeye - Par Loélia ..........................................................................193Sussule et Unique - Une histoire d’amitié ................................................................195

Leur histoire ..........................................................................................................................195Rencontre entre Sandra, Sussule et Unique ...................................................... 197Des sujets de réflexion ....................................................................................................202

Petite question à Titou - Par Loélia ............................................................................208Pistolet rouge - Porté par le vent… ............................................................................. 210

Dialogue entre Natacha et Pistolet Rouge .......................................................211Des sujets de réflexion .............................................................................................................220Et après la CA… .........................................................................................................................225

Petite question à Oura - Par Natacha ........................................................................225Fanfan - Capitaine de son âme .......................................................................................227

Son histoire ...........................................................................................................................227Rencontre entre Lauriane et Fanfan......................................................................228Des sujets de réflexion .............................................................................................................236

Petite question à Sussule ......................................................................................................241Par Lauriane ..........................................................................................................................241Par Sandra ..............................................................................................................................241

5. bavardages avec Les chevaux des écuries de L’espoir ........245Les Écuries de l’Espoir - Aline Fillon au service des chevaux perdus .....246

Manuvera ...............................................................................................................................247Et les autres… .....................................................................................................................248

Fleuron - Le rebelle ...............................................................................................................248Son histoire ...........................................................................................................................248Les pensées de Fleuron par l’intermédiaire de Muriel ...............................249Des sujets de réflexion .....................................................................................................251

Page 6: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

13

Lancelot - Le combat intérieur ......................................................................................254Son histoire ...........................................................................................................................254Dialogue entre Natacha et Lancelot ...................................................................... 255Des sujets de réflexion ....................................................................................................257Neuf mois plus tard… ....................................................................................................258

Batcha - La colère ...................................................................................................................259Son histoire ...........................................................................................................................259Conversation entre Aline et Batcha par l’intermédiaire de Natacha .....260Des sujets de réflexion ....................................................................................................262Et, dans les faits, l’évolution… ....................................................................................263

Stingo - L’ombre de lui même .........................................................................................265Son histoire ...........................................................................................................................265Rencontre entre Cathelyne et Stingo ...................................................................265Des sujets de réflexion ....................................................................................................269Huit mois plus tard… ....................................................................................................272

Noël - Vétéran de guerre ....................................................................................................273Son histoire ...........................................................................................................................273Conversation entre Aline et Noël par l’intermédiaire de Natacha .........276Conversation entre Sophie et Noël par l’intermédiaire de Natacha ......279Des sujets de réflexion ....................................................................................................282Par la suite .............................................................................................................................284

Tocano - Protecteur des âmes .........................................................................................284Son histoire ...........................................................................................................................284Rencontre entre Lauriane et Tocano .....................................................................285Des sujets de réflexion ....................................................................................................287

Orson - Le missionnaire .....................................................................................................290Son histoire ...........................................................................................................................290Première conversation entre Aline et Orson par l’intermédiaire de Natacha ....................................................................................292Des sujets de réflexion ....................................................................................................293Seconde conversation suite à la décision d’Aline de garder Orson ......295Et, dans les faits, l’évolution… ...................................................................................295Orson nous offre une leçon d’équitation ..............................................................297

6. communiquer encore autrement… ...........................................................302D’autres formes de communication .............................................................................302Angéline Bouteloup - La kinésiologie au service des animaux ...................303

La kinésiologie, qu’est-ce que c’est ? ......................................................................303Angéline, en quelques mots… ...................................................................................305

Page 7: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

1 4

Angéline, la pratique de la kinésiologie pour les animaux .......................306Pour contacter Angéline.................................................................................................316

Delphine Bribon -La méthode well-being horse ....................................................316La méthode well-being horse, qu’est-ce que c’est ? ..........................................316Delphine, en quelques mots… ...................................................................................317Dans le lâcher-prise, la communication s’établit ............................................320Le petit mot de Delphine ............................................................................................ 325Pour contacter Delphine ...............................................................................................326

Le mot de la fin ........................................................................................................................326PHotoS en CoULeURS ......................................................................................................329

Page 8: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

15

PréfaceDepuis toujours, je prône une équitation fondée sur la performance, dans le

respect et l’harmonie avec le cheval. Si le résultat compte, à mes yeux, ce sont surtout les moyens d’y parvenir qui prévalent par dessus tout : respect et har-monie, donc.

Je me souviens, il y a quelques années de cela, j’avais, à l’occasion des vœux que j’adressais aux cavaliers qui me suivent, proposer de prendre cinq bonnes résolutions :

– se faire plaisir et faire plaisir au cheval : s’accorder du temps de plaisir et de joie pour développer physique et mental, de soi comme du cheval. Le principe ? Donner de l’amour pour en recevoir ;

– ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi pour maî-triser la situation ;

– trouver son équilibre, sa juste place, celle que j’appelle « la position du milieu », celle qui nous offre toutes les possibilités : continuer tout droit, tourner à droite, tourner à gauche ;

– contrôler son mental pour ne garder que les pensées utiles, s’ancrer dans la situation présente, se concentrer sur l’essentiel : sa propre position, son cheval, son tracé… Sa position, son cheval, son tracé… Et oublier tout le reste le temps d’être ensemble pleinement, avec une trajectoire commune, à une vitesse adaptée et choisie ;

– laisser son cheval libre d’utiliser son corps pour laisser circuler son éner-gie, se défaire des contraintes quelques instants ou même plus longtemps.

à la lecture du livre de Christelle Perrin, j’ai eu la sensation qu’elle aussi transmettait ces mêmes conseils, ces mêmes valeurs. Elle porte à travers ses mots, à travers les situations des cavaliers qu’elle relate, ce que j’essaie aussi de transmettre. C’est un très joli livre car, il y est question de ce en quoi je crois : pour moi, la relation homme/cheval doit être fondée sur l’écoute, par l’homme,

Page 9: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

16

du comportement de son cheval. C’est alors ainsi qu’on comprend son langage. Incroyables secrets sur la relation homme/cheval peut vous aider à développer votre aptitude à accueillir (n’ayons pas peur des mots) la parole de votre cheval et à interpréter les messages qu’il vous adresse.

Michel Robert, cavalier de nombreuses fois récompensé dans des compétitions internationales.

Page 10: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

17

Présentation

J’avance sur le chemin…D’aventure en aventure…Lorsque j’écris un livre, c’est mon cœur qui me dicte les mots ; c’est lui le pre-

mier qui m’a amenée à devenir auteur. C’est toujours lui qui me permet de m’ouvrir aux autres, de rester à l’écoute de leur témoignage, de sentir leurs émotions… C’est mon cœur qui m’a fait prendre la plume pour écrire que le cheval est un être merveilleux, un être digne, un être généreux et sensible. C’est par amour pour lui que j’ai recueilli des témoignages nous conduisant à penser qu’il est bon de le respecter et de l’aimer, en tant qu’individu à part entière, mais aussi en tant que cheval avec toutes les spécificités que lui a données la nature.

J’ai commencé mon périple en allant à la rencontre de personnes qui se basent sur les méthodes de Pat Parelli et Jean-François Pignon. Le commencement d’une aventure qui m’amène à comprendre le savoir-être et le savoir-faire avec les chevaux. J’en retiens que l’un ne va pas sans l’autre. Aucune méthode ne peut donner de résultats si la personne n’évolue pas au fond d’elle-même, si elle n’ac-cepte pas de se remettre en cause, si elle ne cherche pas à devenir quelqu’un de meilleur. L’observation des signaux envoyés par le cheval, le timing, la position corporelle, la clarté, la cohérence au quotidien… Ces nécessités deviennent main-tenant pour moi évidentes dans la recherche de la compréhension de mes chevaux et dans l’établissement d’un dialogue avec eux.

Je sentais que ma quête vers le secret de la relation homme-cheval n’était pas aboutie ; c’est pourquoi j’ai poussé plus loin mes recherches pour plonger dans l’univers du renforcement positif et du travail à la voix. Une nouvelle vision des choses. Le cheval donne de lui-même, propose des activités. Il a le droit de dire oui ou de dire non… Toujours les mêmes bases : observation, timing, position corporelle, clarté, cohérence. Toujours la même nécessité d’évoluer soi-même, de se remettre en cause en face de l’incompréhension du cheval. Mais la carotte remplace le stick et la voix devient un outil formidable pour communiquer avec le cheval capable d’enregistrer 150 mots de notre vocabulaire !

Page 11: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

18

J’acquiers deux certitudes : l’une sur l’intelligence du cheval, l’autre sur son désir de lier avec nous une belle relation.

De ces deux livres et de toutes ces belles rencontres, ce qui ressort constam-ment et prioritairement, c’est l’amour du cheval et le respect de son être. A-t-on le droit de dire que l’on aime son cheval si on lui offre une vie toute la journée en box ; si on le nourrit aux grains au point qu’il en oublie le goût de l’herbe ; si on le travaille malgré la chaleur, malgré ses douleurs ; si on le laisse vivre seul, sans moment de partage avec des congénères de son espèce ?

Je ne doute cependant pas de la sincérité des personnes disant aimer profon-dément leur cheval. Par manque de connaissances sur la nature équine, nous commettons tous des erreurs au détriment du bien-être de celui que l’on veut pourtant protéger. Et par peur, aussi : peur de perdre la relation que nous avons pu établir avec celui qui nous attend dans son box, étant sa seule visite et son unique occasion de quitter ses quatre murs… Que se passerait-il s’il venait à vivre au pré avec ses congénères ? L’indifférence, la fuite ? Des questions que l’on n’a pas envie de se poser. Des risques que l’on ne veut pas prendre, quitte à rester dans une relation illusionnelle, un amour à sens unique.

Mes livres ne sont pas là pour accuser qui que ce soit. Ils sont là pour éveiller les consciences, ouvrir les esprits vers les bonnes questions et rendre au cheval sa qualité d’être vivant avant tout.

L’amour dont on parle, c’est celui qui place l’intérêt du cheval avant celui de l’humain. Le respect dont on parle, c’est celui qui se porte déjà vers la nature du cheval. L’amour dont on parle, c’est celui qui accorde au cheval d’avoir un tem-pérament particulier, des qualités et des défauts et qui aime tout en bloc. Le respect dont on parle, c’est celui qui accorde au cheval le droit d’être souffrant, fatigué, non motivé et qui nous permet de l’accepter sans rancœur. Par respect et par amour…

Et maintenant ?Par respect et par amour : ce sont toujours ces forces-là qui ont fait jaillir en

moi l’irrésistible envie de poursuivre ma quête. Comment ? L’idée m’est venue subitement. Cependant, je me demande encore comment je n’y avais pas pensé plus tôt ! Une telle évidence…

Après deux livres consacrés à recueillir des témoignages de personnes, il est maintenant temps de partir à la rencontre des chevaux eux-mêmes et d’écouter ce qu’ils en disent.

Page 12: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

19

Écouter ce que les chevaux ont à dire sur eux-mêmes, sur ce qu’on leur offre comme conditions de vie, sur ce qu’ils perçoivent de leur environnement, sur ce qu’ils savent de leur propriétaire, sur leur façon de traverser les événements de la vie, sur leur ressenti face à la manière dont ils se sentent considérés… Comprendre ce qu’ils aiment et n’aiment pas, comprendre de quoi ils peuvent souffrir, comprendre leurs rêves… Les questions s’enchaînent mais ce projet reste la propriété des chevaux qui en feront ce qu’ils voudront ! Quelles ques-tions ? Quelles réponses ? C’est l’aventure totale ! C’est aussi un risque à courir. Sommes-nous prêts à entendre ce que les chevaux ont à nous dire ? Sommes-nous prêts à l’accepter et à réfléchir ensuite pour améliorer leur vie ?

Et comment ce projet peut-il prendre forme ? Grâce à la communication animale !

Je l’ai vaguement suggérée dans mon premier livre lors des témoignages de Cathelyne et de Caroline. Je l’ai un peu plus évoquée dans le second, en racon-tant comment Cathelyne avait prévenu à la fois Cherry de son départ de l’écurie et tenu informé sa mère Flashy de la nouvelle vie qui attendait la pouliche. La communication avait permis que la séparation se fasse sans souffrance : Cherry était impatiente au point de déclencher ses premières chaleurs, Flashy était rassurée, même si le départ restait difficile à vivre. Et pour Corinne, la pro-priétaire, la culpabilité d’éloigner la mère et la fille n’avait plus de raison d’être : la séparation s’est passée sans stress ni contre-coup pour Flashy, jument pour-tant si sensible.

Je me suis donc mise en quête d’une équipe de communicatrices animalières pour m’aider à construire ce livre. Elles sont allées à la rencontre de chevaux dont elles nous rapportent leurs conversations avec eux. Ainsi, Cathelyne, Laurianne, Loélia, Natacha, Muriel et Sandra nous font partager ce que les chevaux leur ont dévoilé. Au travers de ces communications, nous saurons mieux ce qu’il peut se passer dans la tête d’un cheval ! Nous allons découvrir ensemble l’immense palette d’émotions que peut ressentir notre ami, mais aussi toute la conscience qu’il a de lui-même, de sa vie et de son environnement. Nous aurons quelques témoignages poignants de chevaux ayant été maltraités, mais aussi des conversations avec des chevaux bien dans leurs sabots et heureux de leur relation avec leur propriétaire.

Il ne faut cependant pas oublier que ces communications révèlent la pensée d’un cheval en particulier. Il faut donc rester vigilant à ne pas généraliser les dires de ce cheval à l’ensemble des chevaux. Chaque cheval est un individu à part entière et sa pensée est unique : elle lui appartient ; il ne parle pas au nom

Page 13: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi

20

de tous les chevaux. Pour tenter d’éviter ce piège, j’ai cherché à multiplier les communications et à les cibler en rencontrant des chevaux travaillés dans dif-férentes disciplines. Cependant, il faut garder à l’esprit, par exemple, qu’un cheval de saut d’obstacles peut ne pas aimer ce qu’on lui demande alors qu’un autre peut se régaler sur un parcours. Leurs discours seront bien évidemment le reflet de ce qu’ils ressentent et l’on peut supposer qu’ils seront différents, voire à l’opposé l’un de l’autre. Alors, entendre qu’un cheval adore sauter ne signifie pas que tous les chevaux adorent sauter ! Dans la même idée, entendre les regrets d’un cheval que l’on oblige à sauter alors qu’il ne se sent pas à l’aise sur un parcours ne doit pas nous faire penser que tous les chevaux sont angois-sés à l’idée de sauter une barre ! Je demande donc à chacun des lecteurs de veiller à ne pas généraliser la parole d’un cheval, piège dans lequel il est facile de tomber, surtout si le cheval affirme des choses qu’il nous plaît d’entendre !

Pour les personnes plus sceptiques quant à la crédibilité de la communication animale, je les invite à en faire l’expérience pour lever ainsi leurs doutes ! Pour les aider dans leurs premiers pas de réflexion, j’ai réservé un chapitre relatant des témoignages de propriétaires racontant leur histoire, dans lesquelles on peut noter un avant communication et un après… De belles histoires, parfois très émouvantes, où la communicatrice a le plaisir d’aider l’animal et le propriétaire à retrouver une sérénité.

Par ailleurs, pour vous apporter une garantie du sérieux de mon équipe de communicatrices, je leur ai fait passer à chacune un test avec mes propres che-vaux. Chacune, bien sûr, a réussi à me prouver qu’elle a été réellement en communication avec l’un de mes compagnons équidés. Je vous ferai part de ces tests un peu plus loin dans le livre.

Pour l’instant, j’ai juste envie de vous raconter comment j’en suis venue à la communication animale…

questionnements sur la communication animale

Les chevaux cherchent à communiquer avec nousLorsque le lien qui unit un cheval à son propriétaire est suffisamment fort,

rôdé par le temps et la recherche d’une entente mutuelle, il ne fait aucun doute

Page 14: Sommaire - Numilogexcerpts.numilog.com/books/9791090213692.pdf · Donner de l’amour pour en recevoir ; – ouvrir son regard pour s’ouvrir à la vie, regarder loin devant soi