sommaire - afyi.fr · quand il m'a appris combien l'espace entre le gros ... vérifier...
TRANSCRIPT
SAMYOGA N°29
Association Française de Yoga IYENGAR®
83 Boulevard de Magenta 75010 Paris Tél. : +33 (0)1 45 05 05 03 / [email protected]: / www.afyi.fr
1
N° 29 – Octobre 2016
SOMMAIRE
EDITORIAL
PORTRAIT Firooza RAZVIA, professeure invitée de la convention de l’AFYI à Vichy en mai 2017
LA VIE DE L’AFYI Les Membres du Conseil d’Administration
Professeurs reçus aux examens de yoga IYENGAR®
Date des prochains examens de yoga IYENGAR®
AGENDA Yoga Festival à Paris du 21 au 24 octobre 2016
Convention des professeurs à Saint-Flour (Cantal), du samedi 29 Octobre au mardi 1er Novembre 2016
23ème Convention Française de Yoga IYENGAR® à Vichy
CONTACT
Ont participé à ce numéro : Caroline Kunz, élève de yoga Iyengar, Vincente Pasdeloup, enseignante de yoga Iyengar (75) ;
Flore COPPIN, enseignante de yoga Iyengar (75), Jean-Michel Kuhry, enseignant de Yoga Iyengar (07,30) et plusieurs
membres du CA via leur relecture.
SAMYOGA, le bulletin bisannuel des pratiquants de Yoga IYENGAR® en France
Une publication de l’Association Française de Yoga IYENGAR (AFYI)
SAMYOGA N°29
Association Française de Yoga IYENGAR®
83 Boulevard de Magenta 75010 Paris Tél. : +33 (0)1 45 05 05 03 / [email protected]: / www.afyi.fr
2
N° 29 – Octobre 2016
EDITORIAL
Depuis le dernier numéro, comme vous le savez, un nouveau conseil d’administration a été élu, et la
nouvelle équipe est heureuse de vous présenter cette lettre d’information.
Samyoga est un organe de lien entre l’AFYI et ses adhérents. Nous sommes aujourd’hui une
communauté de plus de trois mille adhérents rassemblés autour d’un même projet. Comme aime le
répéter Prashant Iyengar, « vous pratiquez le yoga non pas pour faire une meilleure posture mais
pour devenir une meilleure personne. »
En cette rentrée 2016/2017, tout le conseil d’administration est heureux de vous souhaiter une belle
année de pratique de Yoga ; que chacun puisse trouver des moments de félicité et de paix dans sa
pratique.
Nous organisons plusieurs événements qui sont autant d’occasions de rencontres entre pratiquants
et de création de liens. Nous serons présents très bientôt au Yoga Festival de Paris avec un stand, la
librairie de l’association, des cours donnés par des professeurs chevronnés. Venez nombreux nous
rencontrer ! La Convention des Professeurs, qui aura lieu cette année dans le Cantal à Saint-Flour,
est une occasion pour les enseignants de se retrouver autour d’un thème généralement
thérapeutique et de poursuivre leur formation continue, gage de qualité de notre système. A noter
également dans les agendas un événement « incontournable », ouverts à tous les adhérents ayant
au moins six mois de pratique, la Convention Nationale de Yoga Iyengar qui aura lieu à Vichy fin mai
2017. Nous aurons la chance d’accueillir une enseignante proposée par Geeta Iyengar, Firooza
Razvi. Une enseignante de haut niveau, professeur de philosophie, dont vous allez découvrir le
portrait dans ce numéro.
Notre système de certification, qui permet de former tous les ans de nouveaux professeurs,
accompagne également les enseignants dans leur progression vers des niveaux plus avancés, gage
de la qualité de l’enseignement et du sérieux de la méthode de yoga Iyengar. Vous en trouverez la
liste en fin de numéro.
Bonne lecture à tous,
Chaleureusement,
Le Conseil d’Administration
SAMYOGA N°29
Association Française de Yoga IYENGAR®
83 Boulevard de Magenta 75010 Paris Tél. : +33 (0)1 45 05 05 03 / [email protected]: / www.afyi.fr
3
N° 29 – Octobre 2016
PORTRAIT
FIROOZA RAZVI, PROFESSEURE INVITEE DE LA CONVENTION DE L’AFYI A VICHY EN MAI 2017
Firooza Razvi semble bénéficier d'un karma
yogique incroyablement bon. A 18 ans, un ami
l'emmena assister à un cours de yoga du Père Joe
Pereira. Tout se passa si bien que ce dernier
l'envoya étudier avec un enseignant dont elle
n'avait jamais entendu parler : B.K.S. Iyengar. En
voyant sa technique et son style remarquables,
M. Iyengar l’a pris rapidement sous sa coupe.
Firooza Razvi sera l'invitée de la convention de
l’AFYI à Vichy en mai 2017. Les participants
pourront non seulement accéder au yoga Iyengar
tel qu'enseigné à la source, mais comprendront
aussi pourquoi Firooza Razvi a captivé deux des
enseignants les plus respectés en Inde. Nous
reproduisons ci-dessous un entretien donné par
Firooza à Alystyre Julian (New York).
(Traduction : Christophe Huart).
Alystyre Julian : Qu'est-ce qui vous a amené à
pratiquer avec la famille Iyengar ?
Firooza Razvi : La chance. Après deux ans de
pratique, mon premier enseignant, le père Joe
Pereira, m'a envoyée étudier avec Guruji. Je ne
connaissais rien de B.K.S. Iyengar – son œuvre, sa
popularité, sa forte personnalité. J'ai vraiment eu
de la chance, car j'étais à un âge, 21 ans, où l'esprit
critique n'est pas encore développé, et j'ai pu saisir
et absorber chaque mot et chaque action qui
étaient enseignés.
AJ : Avez-vous des anecdotes particulières sur le
fait d'étudier avec M. Iyengar ?
FR : Chaque moment avec Guruji était spécial. Il y
avait tant d'enseignements dans les asanas. Ce qui
par exemple a renforcé mes postures debout, a été
quand il m'a appris combien l'espace entre le gros
orteil et la boule du gros orteil est le cerveau des
postures debout. Quelle différence cela a produit !
Mais au-delà du simple enseignement, il m'a appris
que Sirsasana apporte centrage et concentration,
que les postures debout apportent l'ancrage, que
Sarvangasana permet de s’intérioriser (ou se
rapprocher du Soi)… Urdhva Dhanurasana peut
faire ressentir l'exaltation, Savasana peut aider à
aller au-delà des limites corporelles, et que la
respiration n'est en aucun cas limitée par la forme
ou la taille du corps !
Il y a eu beaucoup d'enseignements dans la salle
de pratique, mais le souvenir le plus fort pour moi
est celui de la personne qu'il était. Il enseignait par
l'exemple, pas avec des mots. Bien qu'exigeant et
précis pendant les cours, il n'y avait jamais aucune
demande en dehors de la salle de pratique. Il était
plein de camaraderie, de compassion, de joie, de
compréhension, de tolérance et d'acceptation.
Il n'y avait pas de peur du jugement. Comme une
mère, le devoir qu'il s'assignait était de nourrir ses
étudiants de la meilleure manière. Quand il passa
son bras autour des épaules de mon mari, il le fit
avec une acceptation inconditionnelle, comme un
père. Quand il me fit remarquer en passant
comment enseigner le yoga était une noble tâche,
comparé à enseigner à l’université comme je le
faisais alors, il était un ami et un guide.
SAMYOGA N°29
Association Française de Yoga IYENGAR®
83 Boulevard de Magenta 75010 Paris Tél. : +33 (0)1 45 05 05 03 / [email protected]: / www.afyi.fr
4
N° 29 – Octobre 2016
Quand il répondait rapidement à chacune des
lettres que je lui envoyais, il montrait son respect
pour chacun de ses étudiants, qu'il soit important
ou pas.
AJ : Comment maintenez-vous votre pratique,
comment enseignez vous ?
FR : Pendant les quinze premières années, j'ai
pratiqué ardemment, passionnément,
sincèrement, avec délice et dévotion.
J'étais comme celle qui recherche l’être
aimé. J'ai eu beaucoup d'expériences
d'enseignements, mais pour la plupart, je
ne les comprenais même pas !
Puis sont arrivés le mariage, la vie et les
responsabilités d'une femme au foyer.
Ma pratique est passée au second plan,
mais n'a jamais cessé. Il y avait d'autres
priorités. Et elles sont toujours là. Mais les
enseignements qui étaient gravés dans ma
conscience sont restés à jamais. En ce moment, je
n'ai pas une forte pratique quotidienne d'asanas,
mais quand je pratique, un jour sur deux, je le fais
avec la plus grande sincérité, avec toujours
quelque chose de nouveau à découvrir et à
apprendre. Je pratique le pranayama chaque jour.
Je le fais dans différentes postures, mais très
souvent dans la position assise classique, pendant
de longues durées… Le temps passe. Les lieux et
"l'espace" aussi. Cette pratique est le résultat de la
sélection naturelle qui s'est opérée. Je suis plus
solitaire dans ma pratique, où j'aime être moi-
même. J'enseigne sur la base des enseignements
que je perçois durant ma pratique. Et ma principale
source d'inspiration pour l'enseignement reste
l'enseignement de Geetaji et Prashantji à Pune.
AJ : Comment voyez vous le développement du
yoga maintenant, après B.K.S. Iyengar ?
FR : Le futur du yoga ? Doit-il y en avoir un ?
Pourquoi être anxieux ? Un sujet qui a survécu à
travers les âges perdurera toujours. Les gens
l'habilleront peut être différemment. C'est à nous
de le découvrir et d'en trouver l'essence.
AJ : Est-ce que vous insistez sur certains thèmes
ou développez-vous certains points dans votre
enseignement ?
FR : Un enseignement de yoga sans la
compréhension de la respiration n'est pas un
enseignement ! Les bras et jambes sont les organes
d'action. Ils sont vos supports pour votre pratique.
Trop se concentrer sur eux, c'est comme
lustrer en permanence votre voiture,
vérifier tous les jours la pression des
pneus, sans réviser le moteur !
C'est la responsabilité d'un enseignant de
yoga de voir que ce qui est transmis
mène vers la noblesse de l'esprit et pas
seulement vers un corps souple.
Dans le monde actuel, plus de gens
souffrent à cause de leur esprit qu'à cause de leur
corps. J'aime ainsi explorer comment la pratique
du yoga transforme l'état d'esprit, ou plutôt la
conscience.
AJ : Pour vous, comment interagissent la
philosophie du yoga, les asanas et le pranayama ?
FR : Après l'orientation initiale vers le corps et sa
compréhension au travers de la pratique des
asanas et du pranayama, très tôt dans mon
apprentissage, j'ai compris que le yoga est une
science et une philosophie.
Cela m'a conduit à choisir la philosophie comme
thème de mes études universitaires. Les asanas et
le pranayama, s'ils sont pratiqués sans
compréhension de la philosophie, restent au mieux
des exercices du corps et de la respiration, mais
pas du yoga. Le yoga est essentiellement une
philosophie. En Inde, la philosophie est un
"darshan". Ce n'est pas une simple petite
recherche. En fait, tous les efforts du chercheur
doivent viser à avoir un aperçu du "soi" intérieur.
AJ : Selon votre expérience, comment se passe
l'intégration entre les asanas, le pranayama, et la
philosophie au travers de la pratique (pour la
plupart des étudiants) ?
SAMYOGA N°29
Association Française de Yoga IYENGAR®
83 Boulevard de Magenta 75010 Paris Tél. : +33 (0)1 45 05 05 03 / [email protected]: / www.afyi.fr
5
N° 29 – Octobre 2016
FR : Cela dépend de la méthode d'enseignement,
des instructions données, de la sincérité, la
sensibilité, l'humilité de l'étudiant. L'intégration se
fait pendant le cours. La plupart des étudiants, de
ce fait, en ont un aperçu. Mais si un étudiant arrive
avec des préjugés sur "ce qui devrait être", alors il
passe à côté de "ce qui est"
AJ : Comment allez vous juxtaposer et intégrer ces
éléments dans la convention à venir ?
FR : Avec l'humble attente que ceux qui viendront
suivre mon enseignement puissent avoir un aperçu
de ce qui m'a été enseigné par mes gurus et de ce
que je vois dans mes pratiques.
AJ : Avez-vous un conseil pour les pratiquants qui
vont participer à la convention ?
FR : Apprendre, c'est être frais, dans le moment
présent, pas dans le passé. L'enseignant n'est
qu'un catalyseur. Le vrai enseignement vient de
l'intérieur.
AJ : On dit que vous étiez maîtresse de cérémonie
pour l'anniversaire de Guruji, que vous le
présentiez souvent. C’est vrai ?
FR : Oui. C'était un honneur d'être chargée de cela.
Hélas, qui pouvait deviner que ce serait son dernier
anniversaire dans son enveloppe corporelle ? Tous
ces moments avec Guruji restent gravés
profondément dans ma mémoire. Il me manque
beaucoup.
LA VIE DE L’AFYI
MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION
Bureau
Président : Jean-Michel
KUHRY
Présidente adjointe :
Caroline KUNZ
Secrétaire :
Delphine SICARD
Secrétaire adjointe :
Hélène LANDESQUE
Trésorière :
Alissa CARRERAS
Trésorière adjointe :
Marie-Vincente
PASDELOUP
Administrateurs
Catherine BAXA
Nathalie DAMBRIN
Alix MUNIER
Flore COPPIN
Ophélia OULLIE
Stéphane FRANÇOISE
Clémentine QUILICI
Pamela TUCK
Sandrine LENOIR
Malika ZELEWITZ
SAMYOGA N°29
Association Française de Yoga IYENGAR®
83 Boulevard de Magenta 75010 Paris Tél. : +33 (0)1 45 05 05 03 / [email protected]: / www.afyi.fr
6
N° 29 – Octobre 2016
PROFESSEURS REÇUS AUX EXAMENS DE YOGA IYENGAR
BASE II
Juillet 2016
La Chaise-Dieu
• Ursula ARRIAGA (75)
• Félicie ASSIER DE
POMPIGNAN (76)
• Yafa-Caroline BENKHALIFA-
HAZAN (92)
• Arnaud CABY (94)
• Sama ZEINA CHEMALY (92)
• Christelle CHOMIER (75)
• Flore COPPIN (75)
• Fanny DOUARCHE (75)
• Stéphane Duffee (78)
• Laetitia FARMAKIS (34)
• Didier GALAS (93)
• Ruth GARDNER (75)
• Sabine HAFNER (75)
• Isabelle LE ROUX (92)
• Sabine LEROUX (94)
• Giulia MEUCCI (26)
• Joaquim MUNOZ (75)
• Claire PICARDAT (92)
• Mylène POIRIER (69)
• Candy RIGAUD (75)
• Antonina RUBINA (75)
• Lucie RUTSAERT (92)
• Chloé SANCHEZ (75)
• Caroline SINTES (31)
• Andrea STOLZ (75)
• Natalya VOLGINA (Russie)
• Karine WONG AH SEE (75)
• Malika ZELEWITZ (74)
Août 2016
Bruxelles
• Marie AMAR (59)
Septembre 2016
Dampierre-en-Yvelines
• Marie-Claude BECK (75)
• Karine BOUTIN (28)
• Alice CARRE (75)
• Lucile D’ALENA-DELUCHAT
(91)
• Jean-Michel ENERIZ (95)
• Laurence FARAG-AHMED
(17)
• Alix MUNIER-KORDON (75)
• Stéphanie PAPANIAN (75)
• Magdalena TOMASZEK (75)
• Ming YANG (92)
Octobre 2016
Nice
• Séverine BOURRET-
BLANCHET (31)
• Jérôme BRIAUX (31)
• Virginie DOMAIN (05)
• Josep DORIA-PICAZO (06)
• Robert KNOESS (84)
• Nolwenn LE MARTELOT
(29)
• Leandro Felipe LINHARES-
SOARES (06)
• Nathalie PIGHETTI-DE
RIVASSO (06)
• Jean-François PLANE (06)
• Camilla SAHLIN (06)
• Caroline SAILLAN (33)
• Rocio VANNIER-SALINAS
(06)
JUNIOR INTERMÉDIAIRE II
Septembre 2016
Paris
• Floriane PALMIER (75)
• Luis BROETTO (75)
JUNIOR INTERMÉDIAIRE III
Septembre 2016
Paris
• Ginette DION (Montréal -
Québec)
• Juliette DÜRRLEMANN (38)
• Cristina COSTA (75)
SENIOR INTERMÉDIAIRE I
Juillet 2016
La Chaise-Dieu
•Olivier VISERY (92)
SENIOR INTERMÉDIAIRE II
Juillet 2016
La Chaise-Dieu
•Emily MEGGED (75)
Félicitations !
SAMYOGA N°29
Association Française de Yoga IYENGAR®
83 Boulevard de Magenta 75010 Paris Tél. : +33 (0)1 45 05 05 03 / [email protected]: / www.afyi.fr
7
N° 29 – Octobre 2016
DATES DES PROCHAINS EXAMENS DE YOGA IYENGAR®
Junior I - 15 janvier 2017, Paris (à confirmer)
Junior II et III – 20 & 21 mai 2017 (à confirmer)
Pour plus d’informations, consultez le site de l’AFYI :
http://www.yoga-iyengar.asso.fr/Dates-des-examens-des-professeurs.html
ANNUAIRE DES PROFESSEURS DE YOGA IYENGAR La liste complète des professeurs de YOGA IYENGAR® est consultable sur le site de l’AFYI.
Pour tout changement de références, les enseignants doivent contacter le secrétariat.
Cette liste est mise à jour chaque année.
http://www.yoga-iyengar.asso.fr/-Trouver-un-professeur-.html
AGENDA
YOGA FESTIVAL A PARIS DU 21 AU 24 OCTOBRE 2016
L’AFYI est heureuse de participer à la 4ème édition du Yoga Festival à Paris du 21 au 24
octobre 2016 au Paris Event Center (Métro : Porte de la Villette).
Cette année, plus de 150 ateliers de yoga avec plus de 100 intervenants seront organisés.
Le Yoga IYENGAR® sera représenté par le stand de l’AFYI animé par des bénévoles de
l’association qui présenteront les spécificités et atouts de notre méthode et par des
professeurs certifiés de yoga IYENGAR® qui donneront des cours.
CONVENTION DES PROFESSEURS 2016 A SAINT-FLOUR (CANTAL), DU SAMEDI 29 OCTOBRE AU MARDI 1ER
NOVEMBRE 2016
Thème : « Hypertension et hypotension ; Hypoglycémie et hyperglycémie : Comment agir en cours
? Quelle pratique personnelle ? »
Invitée : Rajvi Mehta
Le docteur Rajvi Mehta a étudié avec Yogacharya B.K.S. Iyengar pendant plus de 30 ans.
Depuis 1987, elle enseigne le yoga Iyengar au grand public, aux enfants et aux personnes ayant un problème de
santé chronique, au sein de "Lumière sur le Yoga Research Trust" à Mumbai.
Elle est invitée à des ateliers et à des conventions dans différents pays, à travers l'Europe, le Moyen- Orient et
en Asie du Sud-Est.
Elle est l'éditeur fondateur de la revue Yoga Rahasya créé il y a 19 ans et distribué dans 35 pays. Ses recherches
sur le yoga Iyengar chez les personnes atteintes de la maladie de Parkinson ont été sélectionnées parmi les
meilleures publications à la conférence Neuroscience Asie Oceana à Singapour
Elle est aussi biologiste de la reproduction, ayant obtenu son doctorat dans le domaine des technologies de
reproduction humaines assistée et est l' expert scientifique en chef à l'" Trivector Embryo Support Academy", à
Mumbai.
Plus d’infos sur : http://www.yoga-iyengar.asso.fr/Convention-des-professeurs-2016-avec-Rajvi-H-Mehta.html
23EME CONVENTION FRANÇAISE DE YOGA IYENGAR® A VICHY, MAI 2017
SAMYOGA N°29
Association Française de Yoga IYENGAR®
83 Boulevard de Magenta 75010 Paris Tél. : +33 (0)1 45 05 05 03 / [email protected]: / www.afyi.fr
8
N° 29 – Octobre 2016
CONTACT
83, boulevard de Magenta 75010 Paris – Tel/Fax : 33 (01) 45 05 05 03
Courriel : [email protected] - Site internet : www.afyi.fr
Association déclarée n° 103 380 P (du 4/02/92) – siret n° 447 701 335 00021
®utilisé avec la permission de B.K.S. IYENGAR, dépositaire de la marque