Soluzioni Luminose per la tua comunicazioneLIGHTING SOLUTIONS FOR YOUR COMMUNICATION

Made in Italy

presenta:

Le cornici si applicano magnetica-mente ad una elegante struttura au-toportante, in acciaio cromato, elettri-fi cata in bassa tensione, posizionabile liberamente a pavimento.

Using a set of magnets, the frames can be attached to a stylish chromed steel upright, powered with a low vol-tage transformer and designed for easy positioning on any fl oor surface.

LEDMAG è una gamma di cornici a LED luminose che pre-senta un design elegante e moderno insieme ad una eccel-lente versatilità e luminosità.Le cornici a LED grazie alla loro intensa luminosità sono di grande impatto scenico e catturano l’attenzione sulle comu-nicazioni inserite al loro interno.La varietà delle soluzioni applicative, autoportante (Free-standing LEDMAG), a muro(Wall LEDMAG), a fi lo (Cable LEDMAG), e a vetrina (Window LEDMAG), rende la gam-ma LEDMAG, la più completa per soddisfare ogni esigen-za di comunicazione visiva retroilluminata, per negozi, punti vendita e showroom.

LEDMAG is a range of versatile LED light frames featuring a sleek, contemporary design conceived to offer maximum brightness.Thanks to their intense luminosity the LED frames guarantee a truly eye-catching display, instantly drawing attention to the photos and images inside the frames. A wide variety of application solutions, Freestanding LEDMAG, Wall LEDMAG, Cable LEDMAG and Window LEDMAG, make the LEDMAG range the most complete op-tion available to satisfy all backlit visual communication re-quirements, for shops, sales points and showrooms.

Le cornici si applicano magnetica-mente ad una elegante struttura in acciaio cromato, elettrifi cata in bassa tensione, fi ssata a muro.

Using a set of magnets, the frames can be attached to an elegant chro-med steel frame, fi xed to the wall and powered with a low voltage transfor-mer.

Sistema per cornici luminose su cavi in acciaio per installazione a soffi tto-pavimento tramite binario elettrifi cato in bassa tensione.

A light frame system mounted on ste-el cables for fl oor to ceiling installation thanks to a track system powered by means of a low voltage transformer.

Struttura autoportante per cornici lu-minose magnetiche con appoggio a vetrina tramite ventose ed alimenta-zione della struttura in bassa tensione.

A free-standing system for magnetic light frames. The structure is attached to the window using suction pads and powered with a low voltage transfor-mer.

LEDMAG è un sistema di cornici luminose a LED che presenta un design elegante e moderno in-sieme ad un eccellente versatilità e luminosità. Il concetto che contraddistingue questa nuova gamma è la libertà da ogni tipo di installazione a muro , con cavi o su binari. Le cornici grazie ad un sistema di magneti possono essere calamita-te su di una elegante struttura in acciaio croma-to, alimentata in bassa tensione e posizionabile liberamente a pavimento. Il solo contatto ne consente l’accensione.

LEDMAG is a range of versatile LED light frames featuring a sleek, contemporary design concei-ved to offer maximum brightness. The concept that distinguishes this new range is the fact that it is free from any type of wall mounting, requiring neither cables nor track systems. Thanks to a sy-stem of magnets, the frames can be attached to an elegant chromed steel frame. The system is powered by means of a low voltage transformer and can be positioned wherever you like on the fl oor. Once connected, the frames will automati-cally light up.

Le cornici formato A4, grazie al loro pratico aggancio magnetico, possono essere posizionate ad orientamento verticale o orizzontale.

Thanks to their practical magnetic attachment, the A4 size frames can be positioned either vertically or horizontally.

Per effetto dei magneti sul retro, la cornice, calamitata alla struttura, si accende istantaneamente.

Thanks to the set of magnets on the back, once connected, the frames will automatically and instantaneously light up.

Le immagini da inserire all’interno delle cornici sono facilmente sostituibili con una mano sola rimuovendo e riposizionando l’accessorio magnetico in dotazione.

Changing the images in the frames is extremely easy. Simply remove and reposition the magnetic tool supplied.

La struttura di LEDMAG è di acciaio cromato ed alimenta le cornici luminose attraverso il trasformatore alla base in bassa tensione.

The LEDMAG structure is in chromed steel and powers the luminouse frames by means of a low voltage transformer at the base.

Si possono applicare le cornici su entrambi i lati aumentando così il numero dei messaggi da esporre.

The frames can be attached to both sides of the stand thus allowing the customer to increase the number of messages to be displayed.

Accessori

Accessorio inclinato LEDMAGGrazie a questo accessorio, calamitato alla strut-tura LEDMAG, è possibile inclinare le cornici lumi-nose formato A4 e formato A3 con orientamento orizzontale o verticale.

LEDMAG Inclined shelf accessoryThanks to this magnetized accessory LEDMAG A4 and A3 LED frames can be fi xed to the structu-re with horizontal or vertical orientation.

Ripiano luminoso LEDMAGRipiano per struttura LEDMAG dotato di magneti per il fi ssag-gio e doppia illuminazione a LED sia superiore che inferiore. Disponibile in due formati.

Luminouse LEDMAG shelf Shelf for LEDMAG structure equipped with magnets for at-tachment and double LED lighting both.Available in two sizes.

MINI LEDMAGEspositore da banco LEDMAG dotato di valigetta in polionda per un facile trasporto.

MINI LEDMAGCounter Display LEDMAG with briefcase in corrugated for easy tran-sport.

Menu Board

Struttura su piantana realizzata in alluminio e acciaio, alimenta-ta da un trasformatore in bassa tensione. Dotata di una piastra inclinata di supporto per il posi-zionamento orizzontale e ver-ticale di cornici LEDMAG nei formati A4 e A3. I magneti po-sizionati sul retro della cornice, a contatto della piastra, consen-tono l’accensione della cornice stessa.

Free-standing aluminium and steel frame, powered by a low voltage transformer. Supplied with an inclined support plate for the horizontal or vertical positioning of A3 or A4 size LEDMAG frames. When the magnets positioned on the back of the frame are connected to the plate, the frame lights up automatically.

Menu Board Struttura LEDMAG, appositamente studiato per usufruire di tutti gli accessori LEDMAG come ad esempio il Logo Frame, personalizzabile su richie-sta.

LEDMAG Menu Board Sy-stem, specially designed for use with all LEDMAG accessories, including, for example, the Logo Frame, which can be customized on request.

Wall

Struttura in acciaio cromato di impatto sobrio ed elegante, che viene fissata a muro mediante i tasselli in dotazio-ne. Fornita di due piastre magnetiche a specchio, che possono, a richiesta, es-sere personalizzate con il proprio logo retroilluminato. Alimentatore in bassa tensione inclu-so. La struttura può essere allestita con tutti i formati delle cornici serie LEDMAG.

A sleek, elegant chromed steel structure that can be attached to the wall using the screw anchors supplied. Comes complete with two refl ecting ma-gnetic plates that can be customized, on request, with your own backlit logo. Low voltage power adapter included. The structure can be used to mount all LEDMAG frame sizes.

Cornice LEDMAG da parete.Di facile posizionamento e utilizzo, sem-plice ma di grande impatto visivo.

Wall LEDMAG Frame. Easy to position and use, simple yet gua-ranteed to create an eye-catching display that will get your venue noticed.

E’ la vera novità 2015 della linea LedMag. Non è necessaria alcuna lavorazione ed installazione a soffi tto, spesso fragile o irregolare. Le strutture, sottili ed eleganti, realizzate in diverse larghezze, in acciaio cromato, si montano a ridosso delle ve-trine in pochissimi minuti. E’ previsto un appoggio a terra ed un fi ssaggio al vetro tramite accessori a ventosa, regolabili verticalmente ed orizzontal-mente per un’ampia garanzia di stabilità e sicu-rezza. Alimentatore in bassa tensione incluso. La struttura può essere allestita con cornici LDSW Window LedMag dotate di magneti il cui contatto con il profi lo consente la loro accensione.

Sono disponibili anche cornici nei formati doppio e triplo A4 e A3 nelle versioni orizzontale e verti-cale, che offrono al cliente un’ampia opportunità di scelta e la possibilità di un sensibile risparmio economico e di spazio.

The smartest 2015 addition to the LedMag line. No fi ddly wiring or often fragile, unreliable ceiling installation. The slim, elegant chromed steel fra-mes are available in different widths and can be mounted in a matter of minutes just behind the window. The frame is positioned on the fl oor and attached to the window by means of suction pads, that can be regulated either horizontally or verti-cally to ensure increased stability and safety. Low voltage adapter included. The frame can be used for the attachment of LDSW Window LedMag frames equipped with magnets which, once con-nected to the profi le, will cause the frames to light up automatically.

Frames are available in double or triple A4 or A3 sizes (either horizontal or vertical), thus offering customers a wide range of choice and considerable savings both in terms of costs and space.

Accessorio, in acrilico e metallo, per il fi ssaggio al vetro tramite ventosa.

Acrylic and metal accessory, for attach-ment to the window by means of a suc-tion pad.

Cable Le cornici LDF Cable LEDMAG sono dotate di accessori di collegamento al fi lo che consentono un facile sgan-cio e riaggancio automatico per un agevole intervento di eventuale manutenzione e pulizia.

The LDF Cable LEDMAG frames are supplied with cable connection acces-sories that allow for sim-ple automatic hooking and unhooking for easy maintenance and clea-ning.

Soluzione innovativa con fi lo d’acciaio, montata al soffi tto tramite barre di alluminio anodizzato. Sui fi li in acciaio si applicano le cornici LDF Ca-ble LEDMAG, dotate di accessori che consento-no un agile montaggio con aggancio e sgancio automatico. Sono disponibili cornici nei formati doppio e triplo A4 e A3 nelle versioni orizzontale e verticale, che offrono al cliente un’ampia op-portunità di scelta e la possibilità di un sensibile risparmio economico e di spazio.

An innovative solution featuring a steel cable, attached to the ceiling by means of an anodi-zed aluminium rod. The LDF Cable LEDMAG frames are supplied with accessories that al-low for easy mounting with automatic hooking and unhooking devices. Frames are available in double or triple A4 or A3 sizes (either horizontal or vertical), thus offering customers a wide ran-ge of choice and considerable savings both in terms of costs and space.

in th eworld...

25 22LDM A4

LDM-01 LBP-01

LDM - A3V LDM - A2V LDM - 50X70V

LDM - A3HLDM - A2H LDM - 50X70H

SPECIAL SIZES

EPPA3-O190my Carta formato A3 - 100 fogli Backlite paper A3 format - 100 sheets

EPPA4-O190my Carta formato A4 - 100 fogli Backlite paper A4 format - 100 sheets

CORNICI LUMINOSE

CARTA BACKLITE Molteplici le combinazioni possibili:la fi gura illustra le possibilità di realizzazione e accostamento delle cornici in base al loro ingombro.

Many solutions are possible on request: the fi gure illustrates the possibilities of combination of frame, size and space required.

LIGHT FRAMES

BACKLITE PAPER

A4V - CM 26X35

A4V

3A4V 3A4H

2A3H

A4H

A3HA3V

2A4V

2A4H

2A3V

2A4V - CM 48X35

3A4V - CM 71X35

A4H - CM 35X26

2A4H - CM 71X26

3A4H - CM 100X26

A3V - CM 35X48

2A3V - CM 71X48

A3H - CM 48X35

2A3H - CM 100X48

FREESTANDING & WALL LEDMAG SYSTEMSC

OD

ICI E

FO

RM

ATI D

EI S

ISTE

MI L

ED

MA

GLE

DM

AG

SY

STE

MS

SIZ

ES

AN

D R

EFE

RE

NC

ES

CABLE & WINDOW LEDMAG SYSTEMS

4020

0

E

E

CABA

250

400

WIDE WIDE

LDM-103A3 frame

LDM-203A3 frame

LDM-104A4 frame

LDM-204A4 frame

LDM-0535x25 cm

LDM-02inclined shelve for A4 frame

LDM-0649x29 cm

LDM-04inclined shelve for A3 frame

STRUTTURA DA VETRINA A VENTOSA STRUTTURA DA VETRINA A CAVI

WINDOW SYSTEM CABLE SYSTEM

LDSW - A4V LDF - A4V

LDF - 2A4V

LDF - 3A4V

LDF - A4H

LDF - A3V

LDF - 2A3H

LDF-2A3V

LDF - A3H

LDF - 3A4H

LDF - 2A4H

LDSW - 2A4V

LDSW - 3A4V

LDSW - A4H

LDSW - 2A4H

LDSW - 3A4H

LDSW - A3V

LDSW - 2A3V

LDSW - A3H

LDSW - 2A3H

LDF - 01CM 36

LDSW - 02 CM 37

LDSW-01CM 28

LDF - 02CM 45

LDSW - 03CM 50

LDF - 03CM 58

LDSW - 04 CM 73

LDF - 04CM 81

LDSW - 05CM102

LDF - 05CM 110

MENU BOARD ACCESSORIES

4

03me

04me

WIDE WIDE WIDE WIDE WIDE WIDE WIDE WIDE WIDE WIDE

Tecnostyl Srl Via Tiepolo 11 20090 Segrate (MI) Italy Tel. +39.02.2169141 Fax +39.02.21691424

www.tecnostyl.it