Soluciones satelitales para las Américas

02 CONECTANDO LAS AMERICAS

03

En Eutelsat Americas, conocemos bien nuestra región y sabemos qué es lo que más le importa a nuestros clientes. Tras ampliar

nuestro alcance a algunos de los mercados más grandes y dinámicos del mundo, hemos abierto un enorme potencial para el crecimiento de la radiodifusión y comunicación.

Estamos comprometidos con ayudar a más y más radiodifusores, distribuidores de servicios de video, operadores de telecomunicaciones, proveedores de Internet y agencias de gobierno a alcanzar sus mercados en todo el continente con nuestros servicios seguros, confiables, flexibles y de alta calidad. Con la integración de los satélites SATMEX a nuestra flota en el 2014, tenemos ahora una flota integral que cubre la región de norte a sur.

Eutelsat está aumentando significativamente sus actividades en las Américas. Durante el 2015, ampliamos notablemente nuestro alcance con el lanzamiento del satélite EUTELSAT 115 West B, que está operando en la posición 114.9 grados Oeste desde octubre.

CONECTÁNDOTE CON UN UNIVERSO DE POSIBILIDADES, EN LAS AMÉRICAS Y MÁS ALLÁ

Patricio NORTHLANDDirector General, Eutelsat Americas

Acabamos de lanzar el satélite EUTELSAT 65 West A, que entrará en servicio previo a los Juegos Olímpicos de Brasil y contará con una cobertura de alta potencia de bandas C, Ku y Ka de Brasil y el resto de Latinoamérica.

El tercer pilar de la expansión de Eutelsat en las Américas será el satélite todo eléctrico EUTELSAT 117 West B que será lanzado durante el segundo trimestre de 2016 y estará ubicado en los 116.8° Oeste para aumentar la capacidad disponible para el mercado de radiodifusión de Latinoamérica.

En 2017, también lanzaremos nuestro más reciente satélite multi-misión de alta capacidad, EUTELSAT 172B, que se sumará a nuestra extensa red en las Américas y más allá.

En un entorno de comunicaciones en constante cambio, los satélites se encuentran en una posición privilegiada que ofrece una plataforma de primera calidad para hacer llegar el contenido directamente a los consumidores y conectar a la gente aún en las zonas más remotas.

CONECTANDO LAS AMÉRICAS

Entendemos tus necesidades

> Cobertura integral de las Américas

> Flexibilidad en bandas C y Ku

> Soluciones rentables e interconexiones

> Posiciones orbitales privilegiadas

> El más alto rendimiento en la región

> Servicio rápido y confiable

04 SOLUCIONES DE RADIODIFUSIÓN Y MEDIOS

05

_Soluciones de radiodifusión y medios

UN SOCIO CONFIABLE PARA TUS TRANSMISIONES

Nuestros servicios le permiten a los líderes en programación a nivel internacional alcanzar a sus audiencias a través de

nuestros exclusivos vecindarios de video ubicados en posiciones orbitales clave en los 113.0 grados Oeste y 116.8 grados Oeste, lo que garantiza un acceso de primera clase a los mercados de cable, radiodifusión y DTH en las Américas.

Los satélites Eutelsat también son una puerta de entrada clave a Europa, Medio Oriente, África y Asia-Pacífico para los radiodifusores de las Américas y más allá, y el principal punto de distribución e intercambio de programación entre estos.

Eutelsat trabaja las 24 horas del día con radiodifusores, agencias noticiosas y proveedores de servicios de video para cubrir noticias, deportes y eventos culturales de interés global. Nuestro compromiso es transmitir contenido en vivo y pre-grabado con calidad y confiabilidad directamente desde el lugar de los hechos y de vuelta a los estudios. Y conforme se acelera la transición a un entorno totalmente digital, hemos ampliado nuestra experiencia en transmitir canales multiplexados a emisoras de Televisión Digital Terrestre (TDT) y ayudar a los radiodifusores a llegar a los televidentes más allá del alcance de la recepción de redes terrestres, directamente vía satélite.

Eutelsat está a la vanguardia de la tecnología con sus satélites altamente eficientes que permiten a los radiodifusores y programadores lograr un mejor desempeño en la transmisión de señales en definición estándar (SD) y alta definición (HD).

También estamos listos para el futuro con los últimos avances en Ultra HD, codificación HEVC y nuevas tecnologías de modulación que darán a nuestros clientes el mayor rendimiento y eficiencia en la región.

Aplicaciones principales: > Distribución de contenidos a

principales plataformas de cable y operadores multisistemas de las Américas

> Servicios de transmisión y contribución de video

> Direct-to-Home (DTH)> Televisión Digital Terrestre (TDT) > Aplicaciones de educación a

distancia > Servicios para eventos especiales y

de uso ocasional

ACCESO INSTANTÁNEO A EVENTOS GLOBALES

Servicios de Uso OcasionalOfrecemos la red más confiable para la transmisión de noticias, entretenimiento, deportes y eventos culturales, logrando la mejor cobertura regional, nacional, continental y transcontinental en los vecindarios de uso ocasional establecidos, lo que garantiza que nuestro contenido le llegue a aquellos que lo necesitan. Somos una opción de ventanilla única para una experiencia realmente global. Trabajamos de la mano de nuestros socios tecnológicos y red de proveedores preferidos para ofrecer soluciones prediseñadas para servicios ocasionales como playout, eventos en vivo y transmisión de noticias para todas las ciudades principales de las Américas, junto con servicios turnaround para la transmisión de eventos desde cualquier parte del mundo. Sin importar si se trata de un evento planeado o una cobertura noticiosa de último minuto, estamos preparados para ofrecer una solución integral para todas las necesidades de transmisión las 24 horas al día.

Si necesitas un servicio integrado, el equipo altamente calificado de nuestro Centro de Atención a Clientes está listo para asistirte para asegurarte el más alto nivel de servicio.

CONECTANDO LAS AMÉRICAS06 SOLUCIONES DE DATOS Y

TELECOMUNICACIONES

_Soluciones de datos y telecomunicaciones

SERVICIO DONDE Y CUANDO LO NECESITAS

Debido a nuestros excelentes niveles de potencia y cobertura, Eutelsat Americas es la flota de preferencia de los proveedores

de servicios de datos fijos y móviles con presencia en las Américas para complementar sus redes terrestres y brindarles el mejor desempeño de Mbps/MHz.

Nuestras conexiones satelitales aseguran una solución de gran flexibilidad para el crecimiento de las redes tanto agregando nuevos sitios como vinculando redes muy grandes o dispersas sobre territorios en los que no hay conectividad terrestre.

Los proveedores de servicios de datos pueden aprovechar las capacidades de Eutelsat Americas para ofrecer cobertura, ancho de banda y confiabilidad inigualable a los consumidores en prácticamente cualquier parte de la región.

Las redes VSAT son ideales para las aplicaciones de negocios con necesidad de telecomunicaciones de larga distancia así como para el establecimiento de conectividad de telecomunicaciones y banda ancha sin depender de las redes terrestres. Estas eficientes redes de punto a multipunto son fáciles de instalar, ofrecen acceso inmediato a transmisiones continuas de alta calidad y pueden ampliarse a un muy bajo costo conforme a sus necesidades de negocios cambiantes.

En todos tus mercados clave, nuestra flota es la plataforma ideal ya que ofrece el mejor desempeño y flexibilidad para desarrollar tu red.

Principales aplicaciones de datos: > Datos de alta velocidad > Backhaul celular> Sector energético y de minería > Plataformas empresariales de VSAT > Movilidad (marítima, aeronáutica)

COMUNICACIONES CONFIABLES Y DE RÁPIDO DESPLIEGUE

Servicios gubernamentalesLos servicios de Eutelsat Americas son indispensables para ofrecer soluciones a los gobiernos como comunicaciones de voz, conectividad de datos, acceso a Internet y servicios de video. También ofrecemos apoyo a profundidad durante las etapas iniciales del desarrollo de tu proyecto. Nuestros servicios gubernamentales generan un alto impacto social que permite la comunicación a áreas aisladas en las que la infraestructura terrestre no existe o donde el costo y tiempo de implementación son prohibitivos.

Principales aplicaciones gubernamentales: > Telefonía rural > Educación a distancia > Telemedicina> Recuperación de las comunicaciones

en áreas de desastre > Militares > Proyectos de conectividad universal > Energía> Cierre de la brecha digital > Inteligencia y Vigilancia

07

CONECTANDO LAS AMÉRICAS08 RED GLOBAL

_Los satélites Eutelsat

RED GLOBAL

EUTELSAT 113 West AUbicado en los 113° Oeste, el satélite EUTELSAT 113 West A ofrece la mejor potencia y cobertura tanto en banda C como en banda Ku para las Américas a través de sus haces hemisféricos y regionales, sirviendo vecindarios de video de alta penetración en Estados Unidos, México y el resto de Latinoamérica.EUTELSAT 113 West A también cuenta con potentes haces puntuales dirigidos a las principales ciudades de Sudamérica.

EUTELSAT 117 West AUbicado en 116.8° Oeste y con tecnología de punta, el satélite EUTELSAT 117 West A ofrece cobertura hemisférica en banda C y Ku, así como cobertura regional de alta potencia en banda Ku sobre Norte y Sudamérica.EUTELSAT 117 West A es la mejor solución para atender la creciente demanda por comunicaciones satelitales en las Américas y ofrece un vecindario de video clave para la distribución de contenido en Latinoamérica. Esta posición también es una excelente opción para los servicios de DTH dirigidos a la región.

EXPANDIENDO Y RENOVANDO NUESTRA FLOTA SATELITAL

Eutelsat está llevando a cabo un programa de expansión dirigido a mercados de rápido crecimiento como América Latina.

EUTELSAT 115 West BEste satélite fue lanzado el 1º de marzo de 2015 desde Cabo Cañaveral. Es el primer satélite Eutelsat en emplear la propulsión eléctrica para desplazarse a su posición orbital, lo que abre el acceso a mayor eficiencia y competitividad. El satélite ha estado operando en los 114.9° Oeste desde octubre de 2015. Ofrece servicios de datos que incluyen banda ancha, backhaul celular, soluciones

VSAT y proyectos gubernamentales de conectividad social. Además de ofrecer capacidad de alto rendimiento en bandas C y Ku, su huella se extiende más allá de los mercados latinoamericanos a Canadá y Alaska. EUTELSAT 115 West B también cuenta con una cobertura única de las islas Galápagos e Isla de Pascua.

EUTELSAT 117 West B Este satélite de próxima generación será lanzado durante el segundo trimestre de 2016 y estará co-ubicado con EUTELSAT 117 West A en los 117° Oeste.Este satélite irá dirigido a los clientes latinoamericanos de los sectores de video, telecomunicaciones y gobierno y ofrecerá cobertura reforzada sobre Centroamérica y el Caribe así como en el Cono Sur.

EUTELSAT 65 West A Este nuevo satélite multi-misión de alta capacidad está diseñado para atender los mercados crecientes de video y banda ancha en Brasil y el resto de Latinoamérica. Fue lanzado en marzo de 2016 y operará desde los 65° Oeste.El satélite combina los beneficios de una amplia cobertura terrestre en bandas C y Ku para distribución de video a cabeceras de cable y transmisión de DTH, con una carga útil flexible de alto rendimiento para acceso a banda ancha en banda Ka.

PRINCIPALES VECINDARIOS DE VIDEO

Eutelsat opera importantes vecindarios de video para los radiodifusores en Europa Central y Occidental, Medio Oriente, África y las Américas.

Europa Occidental y Central HOT BIRD en 13° Este: tres satélites co-ubicados que transmiten casi 1,100 canales a hogares en Europa, Medio Oriente y el norte de África EUTELSAT 9B en 9° Este: transmite más de 340 canales a hogares en

Europa, con la posibilidad de recepción dual-feed desde los satélites HOT BIRD ubicados en 13° EsteEUTELSAT 16A en 16° Este transmitiendo más de 580 canales a hogares en Europa Central EUTELSAT 36B y EUTELSAT 36C en 36° Este transmitiendo 437 canales a Rusia

Medio Oriente y ÁfricaEUTELSAT 7 West A y EUTELSAT 8 West A en 7/8° Oeste transmitiendo más de 1,000 canales a hogares en Medio Oriente y el norte de ÁfricaEUTELSAT 7A en 7° Este transmitiendo más de 200 canales a hogares en Turquía

África Occidental/Océano ÍndicoEUTELSAT 16A en 16° Este transmitiendo 138 canales a la región del Océano Índico EUTELSAT 36B y EUTELSAT 36C en 36° Este transmitiendo 425 canales a África Occidental

Las AméricasEUTELSAT 117 West A en 116.8° Oeste transmitiendo más de 114 canales a LatinoaméricaEUTELSAT 113 West A en 113° West transmitiendo más de 97 canales a Estados Unidos y México

09

CONECTANDO LAS AMÉRICAS10 TESTIMONIALS

LO QUE DICEN NUESTROS CLIENTES

Martin LewerthVice-Presidente Ejecutivo para Medios del Hogar y Digitales, Tigo Star Millicom

“El lanzamiento de nuestro nuevo servicio satelital en el satélite Eutelsat Americas ubicado en 117° Oeste es otro paso significativo en la transformación de Millicom en un proveedor de estilo de vida digital diversificado. Se suma a nuestros servicios de cable y tiene alcance a través de Latinoamérica, lo que significa que ahora podemos transmitir por primera vez en comunidades y hogares en toda la región.”

11

PradmanKaulPresidente, Hughes Network Systems do Brasil

“Estamos emocionados de tener la oportunidad de proporcionar un servicio de banda ancha a los clientes y empresas en Brasil. Será un complemento excelente para los servicios empresariales que Hughes ya proporciona al mercado brasileño. Trabajaremos con gusto con Eutelsat en esta oportunidad.”

Eutelsat es una de las operadoras de satélites de comunicación con mayor experiencia y liderazgo a nivel mundial. La empresa cuenta con capacidad en 40 satélites para clientes que incluyen radiodifusoras, operadoras de TV de pago, proveedores de servicios de video, datos e Internet, empresas y agencias gubernamentales.

Los satélites de Eutelsat proporcionan una cobertura omnipresente que abarca Europa, el Medio Oriente, África, Asia-Pacífico y las Américas, facilitando comunicaciones de video, datos, banda ancha y gubernamentales, independientemente de la ubicación del usuario.

Con sede en Paris, y oficinas y telepuertos alrededor del mundo, Eutelsat representa una fuerza de trabajo de 1,000 hombres y mujeres de 37 países que son expertos en su campo y trabajan con clientes para brindarles el mejor servicio.

Eutelsat Americas Mexico +52 (55) 2629 5800USA +1 (310) 963 2055Brazil +55 (21) 2524 0894

NOCMexico +52 (55) 2629 5898 +52 (55) 5804 7316US (Toll free) +1 (877) 728 6391

americasnoc@eutelsat.comwww.eutelsatamericas.com www.eutelsat.com

Eutelsat70, rue Balard75015 ParisFranceT : + 33 1 53 98 47 47

Eute

lsat

| Co

pyri

ght S

hutt

erst

ock

| RE_

LATA

M_1

2P_E

S_03

16