soluciones de iluminación led

143
SOLUCIONES DE ILUMINACIóN LED

Upload: lythu

Post on 05-Jan-2017

236 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • SolucioneS de iluminacin led

  • Andr Papoular (CEO) con Jean Schrder (Presidente del Grupo Schrder)

    el clienTe eST, Y SiemPRe Ha eSTado a lo laRGo de loS aoS, en el cenTRo de la acTiVidad de ScHRdeR

    La nueva era electrnica en la que hemos entrado gracias a la tecnologa LED y los sistemas de control relacionados, nos permitir reforzar an ms nuestras relaciones con los clientes.

    Los LED abren la puerta a enormes posibilidades en el ahorro de energa y la innovacin.

    Las soluciones LED de Schrder le ofrecen control energtico combinado con rendimiento en iluminacin y un ahorro de hasta el 85% en comparacin con soluciones tradicionales.

    Las luminarias LED, columnas, brazos y sistemas de control que se presentan en este catlogo son herramientas para crear soluciones de iluminacin inteligentes, adaptadas a cada ecosistema: desde autopistas, tneles, calles residenciales y zonas peatonales, hasta monumentos, instalaciones deportivas, zonas de transporte pblico, naves industriales, campus universitarios y mucho ms.

    Las soluciones inteligentes de Schrder pueden interactuar con las personas de estos entornos, para proporcionar escenarios de iluminacin que tengan en cuenta la actividad humana.

    La misin de Schrder es proporcionarle soluciones de iluminacin para entornos sostenibles, seguros y confortables.

    Con usted, creamos luz que inspira vida.

    Andr Papoular

    CEO - Grupo Schrder

    22 33

  • crear paisajes seguros y sostenibles

    con ambiente

    e identidad distintiva

    incluso para los entornos ms especficos

    SolucioneS de iluminacin

    FunCiOnAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    TECE

    O32 Pi

    An

    O38 Am

    PEr

    A44 AK

    iLA

    50 BriK

    A54

    SKiD

    O58 A

    xiA

    62 DEx

    O66 n

    An

    O L

    ED70 n

    EOS

    LED

    74 nEO

    S

    zEB

    rA

    LED

    78 COn

    TiLE

    D86 FV

    32 L

    ED88 G

    L2 C

    Om

    PAC

    T92 BA

    LPLA

    ST

    94 AKiL

    A

    HiG

    H B

    Ay98

    DECOrATiVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

    mO

    Du

    LLu

    m

    106

    HA

    PiLE

    D11

    2

    PErL

    A11

    6

    BE

    TwEE

    n12

    2

    yOA

    126

    Friz

    A13

    2

    PiLz

    EO13

    6

    STy

    LAG

    E14

    0

    VALE

    nTi

    nO

    LE

    D14

    6

    CA

    LLA

    LED

    152

    inO

    A LE

    D15

    6

    iSLA

    LED

    160

    ALu

    rA

    LED

    164

    KiO

    LED

    168

    ALB

    An

    y LE

    D17

    2

    CmS

    LED

    176

    HES

    TiA

    LED

    182

    BO

    rA

    186

    ArQuiTECTniCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

    SCu

    LPD

    OT

    194

    SCu

    LPFL

    OO

    D20

    0

    SCu

    LPLi

    nE

    204

    TrA

    SSO

    208

    Lim

    ArK

    212

    TiLT

    LED

    218

    SOLu

    CiO

    nES

    LED

    PA

    rA

    PASA

    mA

    nO

    S22

    2

    nO

    CTi

    S22

    6

    POn

    TO23

    0

    EnyO

    234

    LED

    Du

    O23

    8

    OTrAS APLiCACiOnES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

    AS

    TrA

    L LE

    D24

    6

    PErC

    EPTO

    252

    BLO

    CO25

    6

    SEri

    ES26

    0

    LED

    BA

    nD

    264

    LED

    LiG

    HT

    min

    i 26

    8

    STA

    DiA

    Lux

    274

    nEO

    S 4

    278

    44 55

  • seguridad

    soluCiones

    sostenibilidad

    bienestar

    el ValoR aadido de ScHRdeR PaRa SuS PRoYecToSPrOPOrCiOnAr SOLuCiOnES DE iLuminACin PArA EnTOrnOS SEGurOS, COnFOrTABLES y SOSTEniBLES

    un Socio GloBalSchrder ha desarrollado un enfoque integral para ofrecerle soluciones globales, desde el diseo hasta el servicio posventa, pasando por iluminacin, sistemas de control inteligentes, mobiliario urbano, finanzas, seguridad, sealizacin y muchas otras funcionalidades inteligentes. Al ser un grupo internacional comprometido con la excelencia, Schrder dispone de equipos multidisciplinares en todo el mundo.

    HaceR un mundo mS SeGuRola experiencia y conocimiento de schrder se traduce en la implementacin de soluciones de iluminacin de calidad: proporcionar luz cuando y donde se necesite. Este es un valioso recurso para hacer segura una zona. Combinando la eficiencia de los LED con las posibilidades de los sistemas de control, Schrder ofrece numerosos escenarios integrados de "luz bajo demanda". una forma inteligente de combinar seguridad y ahorro de energa.

    enToRnoS eXTeRioReS Que oFRecen SenSacin de inTeRioREl enfoque integral de Schrder enriquece la vida diaria de las personas en las zonas pblicas. El diseo atractivo, slido y duradero de nuestras luminarias y soluciones de iluminacin mejora su zona y crea una fuerte identidad. La iluminacin de calidad proporciona luz donde y cuando se necesita. Los dispositivos de seguridad y las funciones de emergencia garantizan un entorno seguro. Con Schrder, las personas disfrutan de todos los espacios de su entorno !

    PenSaR en el maanaComo empresa responsable, minimizar nuestro impacto ecolgico es una prioridad. A la vanguardia de la fuerza impulsora para el cambio hacia la iluminacin LED, Schrder est firmemente comprometida con la reduccin drstica del consumo de energa. Combinando lo mejor de la tecnologa LED con una amplia gama de sistemas de control, nuestras soluciones ofrecen un importante ahorro de energa de hasta el 85% y reducen radicalmente el periodo de amortizacin de una nueva instalacin.

    66 77

  • eFiCienCiaLa eficacia luminosa de los LED se incrementa constantemente. Esto significa que los LED producen ms y ms luz con la misma cantidad de energa. Hoy se acepta normalmente como estndar 100lm/w o ms. Por supuesto, esto depende de la calidad de los LED. Para ofrecerle la mxima eficiencia, sChrder Combina las mejores ConFiguraCiones de led y Controlador, basndose en los conocimientos de los lderes de la industria electrnica. Toda nuestra nueva gama de Alumbrado urbano tiene una eficacia total de la luminaria de hasta el 80%, para extraer todo el potencial lumnico de los LED.

    FleXibilidadCada cliente tiene sus propias necesidades. Las soluciones estndar no son una respuesta aceptable. La fuerte presencia de Schrder en los segmentos principales de aplicaciones de alumbrado para exteriores nos permite innovar ms rpido y ofrecer soluciones a medida. Este enfoque personalizado garantiza el cumplimiento de sus requisitos espeCFiCos en cuanto a diseo, fotometra y eficiencia energtica.

    eXperienCiaLa tecnologa LED es bastante nueva para la industria del alumbrado para exteriores. Ofrece nuevas funcionalidades y posibilidades. Para aprovechar completamente esta fuente de luz, conviene elegir un socio fiable, con una slida experiencia y conocimientos en iluminacin. a sChrder se le reConoCe su liderazgo Como eXpertos en materia de iluminaCin.nos centramos en proporcionar la luz justa, ni ms ni menos, donde y cuando se requiera. Schrder disea las lentes para sus luminarias y optimiza la ptica para cada proyecto individual. nuestras oficinas locales de diseo y los Field Application Engineer se dedican a proporcionar la ayuda requerida. Esta excelente combinacin de conocimientos le conducir a lograr el xito completo en su proyecto de iluminacin.

    inteligenCiaLa versatilidad de los LED como fuente de luz abre un amplio abanico de posibilidades de control. sChrder integra sistemas de Control inteligentes para permitirle adaptar su iluminacin al entorno, as como supervisar, medir y gestionar su instalacin de iluminacin. Con nuestra amplia gama de soluciones sistemas de telegestin desde independientes hasta completos usted ahorrar energa, reducir emisiones de CO2, reducir costes de mantenimiento y mejorar la fiabilidad de su proyecto de iluminacin.

    bienestarCon un ndice de reproduccin cromtica 4 veces mejor que el de las fuentes de luz tradicionales, los LED embellecen el paisaje urbano. Para los usuarios, un mejor reconocimiento de los colores mejora la seguridad, el ConFort visual y el bienestar en los espacios pblicos.la eXperienCia de sChrder tiene un valor aadido CruCial para mejorar la vida de las personas Con iluminaCin led, aprovechando lo mejor de esta fuente de luz sin generar iluminacin intrusiva o invasiva.

    dinamismointensidad, color, distribucin Todos los parmetros pueden cambiar con LED. La luz se vuelve dinmica. Se adapta al trfico, la presencia de personas, las condiciones climticas o los acontecimientos especiales. La luz tiene sentido y proporciona informacin en el espacio pblico.sChrder propone diFerentes soluCiones para una iluminaCin inteligente, dinmiCa e interaCtiva, desde la deteccin de movimiento hasta una programacin compleja, para cumplir completamente sus expectativas. Sus sueos de iluminacin pueden hacerse realidad.

    sostenibilidadPensar en las generaciones futuras es una responsabilidad de todos los ciudadanos y representantes pblicos.Como empresa responsable, sChrder prioriza la minimizaCin de su impaCto eColgiCo. Esta prioridad queda plasmada en tres ejes principales: el diseo de las luminarias y las posibilidades de control que permiten que se reduzcan las emisiones de CO2 hasta un 85% en comparacin con soluciones HiD; el montaje local de las luminarias, cerca de nuestros clientes para reducir el transporte; y el enfoque especfico de cada proyecto para minimizar el impacto medioambiental. La actitud ecolgica de Schrder es tambin coherente con la certificacin Product Environmental Profile (PEP). Cada producto nuevo se analiza completamente para minimizar su impacto sobre el medio ambiente.

    CalidadCumplir los requisitos no define una buena solucin de iluminacin. El valor real debe medirse con el paso del tiempo. Para ofrecer soluciones resistentes y un rendimiento duradero, sChrder esCoge los mejores materiales y desarrolla ConCeptos innovadores, como Thermix (para una ptima gestin trmica de los LED).Esto garantiza fiabilidad y rendimiento mantenidos a lo largo del tiempo con al menos un 80% del flujo nominal tras 100.000 horas.

    diseouna instalacin de iluminacin es una parte importante del paisaje urbano. El diseo de la luminaria, la columna y el brazo contribuyen a la personalidad de una ciudad.Schrder trabaja con reconocidos diseadores. nuestra reputacin como lder en diseos atraCtivos, slidos y duraderos est ms que consolidada. Con Schrder, su proyecto de iluminacin est hecho para durar por lo menos 25 aos.

    Compromisono importa el tamao de su proyecto; usted se merece la mejor solucin. Esto significa que le va a atender un equipo de expertos. sChrder est CerCa de usted, para aCtuar Como un soCio y no Como un simple proveedor. respetamos sus prioridades y utilizamos nuestras potentes herramientas para darle una solucin ptima segn sus propios requisitos.nuestro compromiso, estar a su lado desde la concepcin hasta la instalacin, es slo posible con un fuerte equipo local. La misin de nuestros expertos de campo es cumplir completamente con sus expectativas.

    amortizaCinmaximizar el ahorro de energa y minimizar los costes son obviamente sus principales objetivos. En un proyecto de "re-iluminacin", en el que ya est instalada tecnologa ms antigua, el tiempo de amortizacin con una nueva instalacin LED de Schrder puede llegar a ser de tan solo 5 aos, gracias a la enorme eficiencia energtica, la regulacin y la drstica reduccin de costes de mantenimiento.en sChrder, esta priorizaCin de la amortizaCin es la Fuerza que nos impulsa a desarrollar nuevas soluCiones para rebajar el Coste total de propiedad. Esta dirige el enfoque del proyecto, desde la concepcin al reciclaje, para optimizar su amortizacin.

    libertadno hay recurso ms preciado que la libertad de decidir. Sin embargo, para hacer la mejor eleccin, hay que disponer de la informacin correcta. las herramientas de simulaCin espeCializadas de sChrder estn diseadas para ayudarle a esCoger la soluCin ptima. Le damos el apoyo necesario para interpretar los datos. La eleccin final es enteramente suya. nuestro lema "Su espacio, su luz" est firmemente conectado con la relacin de confianza que establecemos con nuestros clientes.

    98

    imPoRTanTeS RaZoneS PaRa adoPTaR laS SolucioneS aVanZadaS led de ScHRdeR

    88 99

  • ScHRdeR ilumina Su enToRnoSolucioneS comPleTaS PaRa TodoS SuS PRoYecToSimAGinE EL ESPACiO QuE DESEA CrEAr. PArA ALCAnzAr ESTE SuEO, nECESiTA un COLABOrADOr FuErTE QuE COmPrEnDA TODOS LOS inTErESES imPLiCADOS.

    l Ayudarle a disear la infraestructura.

    l Tener en cuenta los usuarios que la van a utilizar.

    l Considerar cmo interactuarn.

    l Prestar atencin a las reglas.

    l Comprender los retos.

    Para ayudarle a sacar el mximo partido de su entorno, Schrder ha desarrollado un enfoque integral para ofrecer soluciones en todos los aspectos para cualquier tipo de aplicacin. Estamos a su lado para mejorar la vida de las personas da a da, en trminos de seguridad y bienestar, y de la forma ms sostenible.

    Schrder ha identificado 8 ecosistemas principales para entender mejor y satisfacer sus necesidades. Para cada producto presentado en este catlogo, se indica en la esquina inferior izquierda de la primera pgina cul es la mejor aplicacin para el producto. El color utilizado en las pginas de producto para los ttulos y tablas hace referencia a su principal segmento de aplicacin.

    alumbrado urbanoVas pblicas para vehculos que se utilizan para ir de forma segura de un lugar a otro.

    tnelesPasaje subterrneo, completamente cerrado excepto por una entrada y una salida, para vehculos y peatones, que necesita estar iluminado de da y de noche.

    reas de trnsitozonas interiores y exteriores en las que las personas esperan, suben o bajan de algn medio de transporte, como paradas de autobs, aeropuertos o estaciones de metro.

    proyeCCinPaisajismo y realce arquitectnico para crear identidad a travs de las emociones.

    industrialzonas industriales interiores y exteriores, como almacenes, minas o fbricas, en las que se trabaja y manipula productos y mquinas.

    CampusEntornos delimitados para propsitos profesionales, privados o de ocio, como hospitales, universidades o centros comerciales.

    iluminaCin deportivainstalaciones interiores y exteriores en las que las personas se renen para practicar deportes o ver eventos deportivos (estadios, campos de ftbol, pistas de tenis, pistas de esqu,...)

    iluminaCin de ambienteszonas peatonales en las que las personas pasan el tiempo por ocio o por motivos prcticos, contribuyendo a la esttica del paisaje urbano.

    1010 1111

  • TecnoloGa PaRa SeRViRle meJoR

    lenSoFleX2: eFiciencia, FleXiBilidad, SoSTeniBilidad Y RendimienToSCHrDEr HA DESArrOLLADO ESPECFiCAmEnTE LOS mOTOrES FOTOmTriCOS LEnSOFLEx2 DE SEGunDA GEnErACin PArA iLuminAr ESPACiOS DE unA FOrmA SOSTEniBLE y EFiCiEnTE, y GEnErAr AHOrrO TAnTO En TrminOS DE COSTE TOTAL DE PrOPiEDAD COmO En EmiSiOnES DE CO2.

    LensoFlex2 se basa en la flexibilidad ofrecida por una seleccin de lentes. Para cubrir a la perfeccin las necesidades de cualquier lugar que se quiera iluminar, Schrder ha diseado una amplia gama de fotometras.

    Este concepto se basa en el principio de adicin de distribucin fotomtrica. Cada LED asociado a una lente especfica genera la distribucin fotomtrica completa de la luminaria. El nmero de LED, en combinacin con la corriente de alimentacin, determina el nivel de intensidad de la distribucin luminosa.

    Schrder ha utilizado el concepto LensoFlex2 como una plataforma para desarrollar una gama de ltima generacin de soluciones de iluminacin LED que proporcionan un ahorro significativo de energa y ofrecen flexibilidad en trminos de rendimiento y control, a la vez que garantizan una larga vida til.

    comBinacioneS led lenSoFleX2: FluJo, coRRienTe de alimenTacin Y conSumo de PoTencia

    lensoFleX2mantenimiento flujo luminoso

    a tq 25C (4)

    nmero de led Blanco neutro (4.250K)(1) 16 LED 24 LED 32 LED 40 LED 48 LED 56 LED 64 LED 72 LED 80 LED 88 LED 96 LED 104 LED 112 LED 120 LED 128 LED 136 LED 144 LED 192 LED 240 LED 288 LED a 100.000h

    Corriente de alimentacin: 350 ma

    Flujo nominal (lm)(2) 2200 3400 4500 5700 6800 8000 9100 10200 11400 12500 13700 14800 16000 17100 18300 19400 20500 27400 34300 41100

    90%

    Consumo de potencia (w)(3)

    18 27 36 44 53 62 70 78 86 94 102 116 124 132 140 147 155 208 257 311

    Corriente de alimentacin: 500 ma

    Flujo nominal (lm)(2) 3000 4500 6000 7500 9000 10550 12000 13500 15100 16600 18100 19600 21100 22600 24100 25600 27100 38400 48000 -

    Consumo de potencia (w)(3)

    26 38 51 63 75 87 99 111 122 134 146 163 174 186 198 210 221 309 391 -

    Corriente de alimentacin: 700 ma

    Flujo nominal (lm)(2) 3800 5800 7700 9700 11600 13600 15500 17500 19400 21300 23300 25200 27200 29100 31100 - - - - -

    Consumo de potencia (w)(3)

    36 55 71 90 107 123 139 163 180 196 213 229 245 262 279 - - - - -

    1) Disponibles blanco clido (3100K) y blanco fro (6200K). Todos con un Cri>70. nota: estos valores estn sujetos a modificaciones.

    (2) El flujo nominal es un flujo indicativo a tj 25C basado en los datos proporcionados por el fabricante del LED. La emisin de flujo real de la luminaria depender de las condiciones ambientales (p. ej. temperatura y contaminacin) y de la eficiencia ptica de la luminaria. El flujo nominal depende del tipo de LED que se use y puede cambiar de acuerdo con los continuos y rpidos avances de la tecnologa LED.

    Para seguir el progreso del rendimiento luminoso de los LED utilizados, visite nuestra web.

    (3) El consumo de potencia es indicativo y puede variar de una luminaria a otra. Consulte la informacin exacta en nuestra web.

    (4) Despus de 100.000 horas a una corriente de funcionamiento de 350 500mA, la luminaria mantiene el 90% de su flujo luminoso inicial. Cuando funciona por debajo de 700 mA, la luminaria mantiene el 80% de su flujo luminoso inicial tras el mismo periodo de 100.000 horas. Estas cifras indicativas estn basadas en iES Lm-80 - Tm-21. Son vlidas si la temperatura media de funcionamiento (Tq) no super los 25C y se respeta la temperatura ambiente mxima para la luminaria.

    Para seguir el progreso del mantenimiento de la luminosidad de los LED utilizados, visite nuestra web.

    80%

    1212 1313

  • 100150200250300

    20/16090/2700/180

    153230307383460

    10/17090/2700/180

    180 270 170 10 90 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010

    150 100200 50250

    180 270 170 10 90 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010

    400 300500 200 100600

    0 90 15 165 270 180

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010

    200 150350 100 50400450 300 250

    100150200250300

    20/16090/2700/180

    153230307383460

    10/17090/2700/180

    ptica LED 5102

    ptica LED 5098

    ptica LED 5117

    ptica LED 5103

    ptica LED 5068

    ptica LED 5068 SimTriCA

    ptica LED 5096 SimTriCA

    ptica LED 5096

    diSTRiBucioneS FoTomTRicaS

    1414 1515

  • 0 90 15 165 270 180

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010

    200 150350 100 50400450 300 250

    0 90 50 130 270 180

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010

    400 300500 200 100600

    ptica LED 5118

    ptica LED 5119

    ptica LED 5120

    ptica LED 5121

    THeRmiX PaRa un RendimienTo duRadeRoLa gestin trmica de los LED es crucial para la fiabilidad de las luminarias.

    Controlar la disipacin de calor es esencial para garantizar una larga vida til de los LED, as como para maximizar la efectividad y mantener el flujo luminoso a lo largo del tiempo.

    Schrder ha desarrollado el concepto -Thermix- que est basado en la optimizacin de varios parmetros para optimizar la gestin trmica de los LED:

    Conduccin directa, minimizando el camino entre la fuente de calor y el exterior

    Compartimentacin trmica entre los LED y los auxiliares electrnicos

    Diseo optimizado de la superficie de intercambio de calor externa

    FuTuRePRooF: caPacidad de acTualiZacin inTeliGenTe Dado que la tecnologa LED est constantemente en desarrollo, Schrder ha desarrollado soluciones de iluminacin actualizables.

    Todas las luminarias de Schrder se benefician ya de los ltimos desarrollos en electrnica, fotometra, materiales y, por supuesto, en tecnologa LED. Adems, estn diseadas para adaptarse fcilmente para alojar futuros desarrollos LED.

    Tanto el motor fotomtrico como el conjunto electrnico pueden sustituirse al final de la vida til de los LED, para aprovechar futuros avances tecnolgicos.

    El concepto FutureProof de Schrder hace hincapi en su intencin de ofrecer soluciones que perduren y se adapten a los posibles cambios tecnolgicos.

    alumBRado de loS alRededoReS: eViTaR la luZ inTRuSiVaOpcionalmente, los mdulos LensoFlex2 pueden equiparse con un sistema de control de la contaminacin lumnica trasera. Esta funcionalidad adicional minimiza la emisin de luz desde la parte posterior de la luminaria para evitar luz intrusiva hacia los edificios.

    Distribucin fotomtrica con control de la contaminacin lumnica trasera

    Distribucin fotomtrica sin control de la contaminacin lumnica trasera

    1616 1717

  • SolucioneS de conTRol

    PRePaRadoS PaRa SeR una ciudad inTeliGenTe?uno de los problemas principales para las ciudades es la reduccin del gasto pblico. una gran parte de estos gastos se va en facturas de electricidad, sumando el alumbrado pblico, hasta un 40% del total. Gracias a Owlet, con las soluciones de control inteligentes ofrecidas por Schrder, las ciudades y los administradores de edificios pueden reducir sus facturas de electricidad hasta un 85%. Adems, as, los gastos se gestionan ms eficientemente, se mejora el mantenimiento y la administracin de activos y se proporciona ms seguridad aumentando el bienestar de los ciudadanos.

    owleT oFRece 3 TiPoS de SolucioneS de conTRol, de BSica a aVanZada

    SolucioneS indePendienTeSrECOmEnDADAS PArA unA iLuminACin inTELiGEnTE BSiCA

    Cada luminaria va equipada con una unidad de control y opera independientemente. Este tipo de sistema de control es ideal para zonas con poca actividad nocturna, como zonas peatonales, parques, aparcamientos y almacenes. Las soluciones independientes Owlet comprenden:

    l controladores inteligentes con funcionalidades como el reloj astronmico para una adaptacin constante del perfil de regulacin, emisin de luz constante para eliminar el exceso de iluminacin y regulacin programada con programas de mltiples niveles;

    l clulas fotoelctricas integradas para encender y apagar la luminaria segn el nivel de luz natural;

    l detectores de movimiento y velocidad que permiten una regulacin interactiva.

    Red auTnomarECOmEnDADA PArA zOnAS DE ACTiViDAD VAriABLE

    El Sistema de regulacin de red Autnoma permite a las luminarias comunicarse entre s mediante una red inalmbrica para proporcionar una regulacin de perfil dinmico. El perfil de regulacin puede cambiarse fcilmente con una conexin inalmbrica de un porttil a una luminaria, sin tener que utilizar ninguna herramienta. La nueva configuracin se utilizar en todas las luminarias de la red. Este sistema puede mejorarse con sensores de deteccin de movimiento y velocidad. Cuando se detecta movimiento, el escenario de deteccin sustituye al escenario de regulacin para proporcionar seguridad y confort a los usuarios. Los sensores pueden ser centralizados o descentralizados. Cada luminaria va equipada con una unidad de control y puede gestionarse independientemente. La red autnoma es especialmente adecuada para calles, vas, plazas, parques, instalaciones deportivas, etc.

    Red inTeRGeSTionaBlerECOmEnDADA PArA inSTALACiOnES DE iLuminACin COmPLETAS (VAS, CALLES, TnELES,)

    El Owlet nightshift de Schrder es un sistema de telegestin para supervisar, medir y gestionar una red de alumbrado. es una combinacin nica de tecnologa de ltima generacin y una interfaz web fcil de usar para controlar cada luminaria en todo momento desde cualquier lugar del mundo. Gracias a la comunicacin bidireccional, puede supervisarse el estado de funcionamiento, el consumo de energa y los posibles fallos. Gracias a su tecnologa de cdigo abierto zigbee y su flexible flujo de trabajo mySQL, el sistema nightshift puede asociarse fcilmente a sistemas de terceros mediante puentes de datos. Esta flexibilidad incrementa las funcionalidades mucho ms all de la iluminacin.

    1818 1919

  • FunCiOnALiDAD Bi-POTEnCiA O DOBLE niVEL En varios pases, se distribuye por toda la red de alumbrado viario un conductor adicional, denominado conductor de control o lnea conmutada.

    En el momento en el que el alumbrado viario es encendido, tanto a la lnea como a la lnea conmutada se le aplica una tensin de 230 V. en un momento concreto durante la noche esta lnea conmutada se desconecta de la red elctrica. el controlador de bi-potencia detecta esta seal como una orden para reducir la corriente de salida a un valor menor predeterminado. En la mayora de los casos este valor es del 50%.

    Este procedimiento es ya una prctica comn para luminarias equipadas con lmparas de descarga tradicionales. Pero para estas fuentes la reduccin de consumo de energa, y por tanto de ahorro, es limitada. Por otra parte, en luminarias equipadas con LED, la reduccin en consumo de energa es casi directamente proporcional a la reduccin de emisin de luz.

    La funcionalidad bi-potencia es un mtodo de regulacin ms bien bsico, que adolece de falta de flexibilidad, pero que supone un ahorro de energa considerable para los periodos nocturnos en los que se requiere menos luz.

    EmiSin COnSTAnTE DE FLuJO LuminOSO (COnSTAnT LiGHT OuTPuT (CLO))Constant Light Output (CLO) es un sistema para compensar la depreciacin de flujo luminoso y para evitar el exceso de iluminacin al principio de la vida til de la instalacin. De hecho, la depreciacin luminosa que tiene lugar con el paso del tiempo ha de tenerse en cuenta para garantizar un nivel de iluminacin predefinido durante la vida til de la luminaria.

    Sin la funcionalidad CLO, esto simplemente implica incrementar la potencia inicial despus de la instalacin para compensar la depreciacin luminosa. Controlando de forma precisa el flujo luminoso, se puede controlar la energa necesaria para alcanzar el nivel requerido -ni ms, ni menos- durante toda la vida de la luminaria.

    PErFiL DE rEGuLACin A mEDiDA Pueden programarse en fbrica controladores inteligentes de luminarias con perfiles de regulacin complejos. Son posibles hasta 5 etapas de intervalos de tiempo y niveles de luz. Esta funcionalidad no requiere ningn cableado adicional. El periodo entre el encendido y el apagado se utiliza para activar el perfil de regulacin predefinido. El sistema de regulacin a medida supone un ahorro de energa mximo, respetando a su vez los niveles de iluminacin requeridos y la uniformidad durante toda la noche.

    COrriEnTE DE SALiDA PrOGrAmABLEAntes de las soluciones de iluminacin LED, las fuentes de luz tradicionales ofrecan una variedad limitada de potencias para conseguir los niveles de iluminacin requeridos.

    Como resultado de que los fabricantes de lmparas normalizasen la potencia de las fuentes de luz, algunas calles se iluminaban demasiado. un gestor de alumbrado, por ejemplo, tena que utilizar una lmpara de 150 w, aun cuando 115w bastaban para conseguir el nivel de iluminacin requerido.

    La combinacin de LED y controladores programables inteligentes hace posible ajustar la corriente de salida para obtener el nivel de flujo absoluto requerido para una aplicacin dada. Como consecuencia, el consumo de energa y las fugas de luz se reducen an ms.

    Exceso de iluminacin 150 w

    nivel requerido conseguido 115 w

    iluminacin insuficiente 100 w

    conTRoladoReS inTeliGenTeSinTeliGencia Y FleXiBilidad PaRa aHoRRaR eneRGa

    LAS SOLuCiOnES LED DE SCHrDEr inCOrPOrAn COnTrOLADOrES QuE inTEGrAn numErOSAS FunCiOnALiDADES inTELiGEnTES PArA EViTAr unA iLuminACin innECESAriA y rEDuCir AS SuS GASTOS DE EnErGA.

    Tiempo

    40 %

    17 21 23 01 03 05 07

    60 %

    80 %

    100 %

    rendimiento

    Emisin de luz

    100.000hnivel de iluminacin LED estndarnivel de iluminacin requerido = Solucin de nivel de iluminacin LED con CLOExceso de iluminacin

    Lux

    100.000hnivel de iluminacin estndar

    Consumo de iluminacin LED con CLO

    Ahorro de energa

    kwhFlujo Luminoso

    100 %

    50 %

    TiempoAhorro de energa

    2020 2121

  • SEnSOrES DE Luz DiurnA nuestras soluciones pueden gestionarse mediante sensores fotoelctricos que encienden las luminarias justamente cuando la luz natural se vuelve insuficiente (en un da nublado, al atardecer) para as proporcionar seguridad y confort en los espacios pblicos.

    inTeRacciniluminaR Solo cuando Sea neceSaRio

    conTRolTan Fcil como naVeGaR PoR inTeRneT

    PArA ADAPTAr LA iLuminACin A LAS nECESiDADES rEALES, nuESTrAS SOLuCiOnES CuEnTAn COn SEnSOrES. ESTOS miDEn LOS niVELES DE Luz nATurAL, EL mOVimiEnTO O LA VELOCiDAD PArA PrOPOrCiOnAr Luz SOLO DOnDE y CuAnDO SEA nECESAriA. ESTA FunCiOnALiDAD LE PErmiTE EViTAr LA iLuminACin innECESAriA En FAVOr DEL AHOrrO EnErGTiCO.

    DESDE Su OrDEnADOr O DiSPOSiTiVO mViL, PuEDE GESTiOnAr Su inSTALACin DE iLuminACin A TrAVS DE un nAVEGADOr wEB. LA inTErFAz ES CmODA, muy inTuiTiVA y FCiL DE uSAr.

    SEnSOrES DE mOVimiEnTO En lugares con poca actividad nocturna, la iluminacin puede regularse a un mnimo durante la mayor parte del tiempo. utilizando sensores de movimiento, los niveles pueden elevarse en cuanto se detecte un peatn o un vehculo lento en la zona.

    SEnSOrES DE VELOCiDAD y DirECCin Los sensores de velocidad (y direccin), por otro lado, trabajan con una zona de deteccin ms amplia, para clasificar el objeto mvil identificado segn su velocidad y direccin.

    Esta clasificacin proporciona la respuesta correcta segn escenarios de iluminacin predefinidos. Estas funciones de luz bajo demanda mejoran la seguridad y el bienestar de los usuarios, ahorrando energa al mismo tiempo.

    2222 2323

  • 25

    COmO SAn JOS, CALiFOrniA -CAPiTAL DE SiLiCOn VALLEy, CunA DE LA rEVOLuCin DiGiTAL- numErOSAS CiuDADES DE TODO EL munDO COnFAn En LAS SOLuCiOnES OwLET PArA ALCAnzAr SuS AmBiCiOSAS mETAS DE rEDuCir LAS EmiSiOnES DE CO2 y LOS COSTES EnErGTiCOS.

    BangaloreNueva Delhi

    Girona

    Sarajevo

    Buenos AiresCiudad del Cabo

    BelgradoRigaVarsovia

    BerlnColonia

    Stuttgart

    Pars

    Le MansChartres

    Murcia

    ChicagoBogot

    Quito

    LimaSeattle

    PArA mS inFOrmACin, DESCArGuE EL CATLOGO COmPLETO OwLET En www.sChreder.Com

    Organizamos sesiones de formacin en las que puede aprender todo sobre los diferentes conceptos de telegestin, diseo de sistemas y configuracin, as como manejar sistemas de telegestin.

    Los Field Application Engineer de Schrder supervisan la instalacin de hardware in situ, y ponen en marcha el sistema y la conectividad hasta la entrega al cliente.

    Proponemos varias posibilidades de almacenamiento de datos incluyendo el hosting en sus servidores y/o en servidores de Schrder. Programar y mantener estos servidores es parte del servicio que ofrecemos.

    La gama Schrder Owlet de servicios incluye operaciones de mantenimiento y comprobaciones de seguridad (velocidad de intercambio de datos, copia de seguridad, reinicio seguro, encriptacin...).

    enFoQueoRienTado al SeRVicio

    SCHrDEr HA DESArrOLLADO un EnFOQuE inTEGrAL, DESDE LA AuDiTOrA HASTA EL mAnTEnimiEnTO, OFrECiEnDO unA SOLuCin DE COnTrOL COmPLETA PArA CuALQuiEr TiPO DE inSTALACin DE iLuminACin.

    SOLuCin LLAVE En mAnO

    inSTALACin y COnFiGurACin

    SEGuriDAD DE DATOS y

    SiSTEmAS

    HOSTinG

    FOrmACin

    AuDiTOrA

    naSe al moVimienTo owleT!

    2424 2525

  • DESCuBrA LA VErSin DiGiTAL DE ESTE CATLOGO En ECATALOGuE.SCHrEDEr.COm

    wEB DE SCHrDEr PArA unA ExPEriEnCiA COmPLETA y ACTuALizADALa web de Schrder es el complemento perfecto a este catlogo.

    Vistenos en www.schreder.com y disfrute de:>> informacin completa y actualizada en su idioma>> una interfaz ergonmica>> tiles herramientas online>> Contenido descargable, como ficheros 3D,

    textos de licitacin, folletos en PDF, imgenes

    CATLOGO DiGiTAL PArA unA ExPEriEnCiA inTErACTiVABusque, recopile, marque, compare, cree La versin digital de este catlogo le permite mejorar su experiencia con funcionalidades interactivas online y offline. Visite www.schreder.com o descargue la aplicacin para iPad/Android para descubrir un mundo lleno de posibilidades.

    HeRRamienTaS diGiTaleS ScHRdeRaYudndole en Su TRaBaJo diaRio

    HErrAmiEnTA DE CLCuLO DEL COSTE TOTAL DE PrOPiEDAD PArA unA inVErSin OPTimizADADescubra las ventajas de las soluciones LED en comparacin con las instalaciones HiD calculando rpidamente la solucin ms rentable para su inversin. Visite www.schreder.com para realizar sus clculos y comprobar las ventajas.

    uLySSE 3 PArA mEDir TODOS SuS BEnEFiCiOSel software ulysse 3 de schrder est a su disposicin para clculos fotomtricos, simulaciones del coste total de propiedad, clculos de Co2 y representaciones. utilice nuestro potente estudio de iluminacin virtual para descubrir qu aspecto tendr su nueva solucin de iluminacin una vez instalada, tan solo con subir una foto con luz diurna.

    Tambin est disponible un complemento de Schrder para Dialux.

    para ms informacin, pngase en contacto con nosotros.

    APP iPAD DE GEnErACin LED PArA PErmAnECEr COnECTADOutilice un smartphone para conseguir rpidamente informacin sobre todas las referencias y soluciones LED de Schrder, para gestionar sus proyectos en su myspace dedicado y crear representaciones rpidas. Descrgela gratis en el AppStore.

    2626 2727

  • TECEO . . . . . . . . . . . . 32

    PiAnO . . . . . . . . . . . . 38

    AmPErA . . . . . . . . . . . 44

    AKiLA . . . . . . . . . . . . 50

    BriKA . . . . . . . . . . . . 54

    SKiDO . . . . . . . . . . . . 58

    AxiA . . . . . . . . . . . . . 62

    DExO . . . . . . . . . . . . 66

    nAnO LED. . . . . . . . . . 70

    nEOS LED . . . . . . . . . . 74

    nEOS zEBrA LED. . . . . . 78

    COnTiLED . . . . . . . . . . 86

    FV32 LED . . . . . . . . . . 88

    GL2 COmPACT . . . . . . . 92

    BALPLAST. . . . . . . . . . 94

    AKiLA HiGH BAy . . . . . . 98

    2929

  • 86

    7

    1

    93

    4

    2

    5

    alumbrado urbanosoluCiones de iluminaCin para entornos viarios y urbanos

    LAS FunCiOnALiDADES PArA ESCEnAriOS DE rEGuLACin y Luz BAJO DEmAnDA PrOPOrCiOnADOS POr SEnSOrES PErmiTEn ADAPTAr LA iLuminACin A LAS nECESiDADES rEALES DEL LuGAr y DEL mOmEnTO.

    ya sea funcionando dentro de una red limitada o en un sistema completo de telegestin, la combinacin de luminarias y sensores facilita una variedad de escenarios para proporcionar seguridad, confort y bienestar a los usuarios, evitando a su vez la iluminacin innecesaria para favorecer el ahorro de energa.

    Controlar y gestionar remotamente un entorno y su infraestructura es tan sencillo como hacer clic en una tablet desde cualquier lugar del mundo. Owlet, el sistema de telegestin fcil de usar, optimiza la supervisin, medicin y gestin de cada luminaria en una red global. Gracias a un protocolo abierto, puede actualizar constantemente el sistema de control principal de la ciudad con datos en tiempo real.

    seguridaduna iluminacin eficiente, que proporciona la luz correcta en el momento y en el lugar adecuado, permite evitar obstculos, ver y ser visto, prevenir accidentes y facilitar el movimiento para los servicios de emergencias.

    un sistema de supervisin interactivo puede detectar fallos para identificar reparaciones y facilitar los trabajos de mantenimiento para as garantizar la eficiencia de la red en todo momento.

    sostenibilidadPreservar el entorno es una obligacin colectiva. Schrder utiliza materiales reciclables para sus soluciones eficientes. Adems, el sistema de telegestin incluye un anlisis de fallos que proporciona informacin crucial para gestionar los trabajos de mantenimiento de la forma ms racional, evitando as desplazamientos innecesarios a largas distancias.

    soluCionesSchrder proporciona soluciones en todo el proceso, desde el diseo hasta el servicio post-venta, la iluminacin, sistemas de control inteligentes, mobiliario urbano, financiacin, seguridad, sealizacin y muchas otras prestaciones. En un entorno viario y urbano, ofrece un claro valor aadido para garantizar la seguridad y el bienestar de los usuarios, proporcionando a la vez ahorro de energa y mnimo mantenimiento.

    bienestarConvertir las vas, carreteras y calles en seguras y confortables, incrementar el bienestar de los usuarios. Las soluciones Schrder pueden ayudar a evitar accidentes y embotellamientos, de modo que la gente pase menos tiempo en trnsito para dedicrselo a otras actividades. El resultado es una mejora de la calidad de vida en la poblacin.

    1. ampera maXi . . . . . . . . . . . . . . 44 + ando

    2. ampera midi . . . . . . . . . . . . . . 44 + ando

    3. teCeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 + ito

    4. akila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

    5. piano mini . . . . . . . . . . . . . . . . 38 + korda

    6. neos zebra . . . . . . . . . . . . . . . 78

    7. yoa side-entry . . . . . . . . . . . .126

    8. yoa post-top . . . . . . . . . . . . . .126

    9. Friza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

    3030 3131

  • iluminacin eFicienTe Y SoSTeniBleLA GAmA TECEO OFrECE unAS PrESTACiOnES FOTOmTriCAS OPTimizADAS COn un COSTE TOTAL DE PrOPiEDAD mnimO.

    Ofrece a los municipios y ciudades la herramienta ideal para mejorar los niveles de iluminacin, generar ahorro de energa y reducir el impacto ecolgico.

    La gama Teceo se presenta en dos tamaos.

    Teceo 1 es ideal para iluminar calles residenciales, vas urbanas, carriles para bicicletas y aparcamientos, mientras que Teceo 2 es perfecta para vas anchas, avenidas y autopistas.

    Est equipada con la segunda generacin del motor fotomtrico LensoFlex2, que ofrece una fotometra de altas prestaciones optimizada para cada aplicacin especfica con un consumo de energa mnimo.

    La gama Teceo ofrece una combinacin flexible de mdulos LED, una seleccin de posibles corrientes de alimentacin y diferentes opciones de regulacin para maximizar an ms el ahorro de energa y proporcionando la solucin ms rentable.

    Est disponible una versin de la luminaria Teceo con brazo trasero, para poder iluminar con el mismo diseo de luminaria las calles, bocacalles y aceras amplias.

    El brazo mural permite el alumbrado de calles estrechas, as como de cualquier zona con escasa iluminacin.

    diseo michel Tortel

    3232 3333

    Teceo

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • Como opcin, se puede equipar el brazo Elaya con un LED esttico de baja potencia para iluminacin de acento, para crear un sello distintivo.

    34

    columnaS Y BRaZoS elaYa

    8m

    6m

    4m

    caRacTeRSTicaS

    Altura de instalacinteceo 1 teceo 2

    4 a 8m 6 a 12m

    paquete lumnico (flujo nominal) 2.200 a 11.600lm 8.000 a 31.100lm

    Temperatura de color Blanco fro, neutro o clido

    Hermeticidad del bloque ptico iP 66 (*)

    Hermeticidad del compartimento de auxiliares iP 66

    (*)

    resistencia a los impactos (vidrio) iK 08 (**)

    resistencia aerodinmica (CxS)teceo 1 teceo 2

    0,011m 0,014m

    Tensin nominal 230V - 50Hz

    Clase elctrica i ii (*)

    Peso (total)teceo 1 teceo 2

    9,6kg 17,5kg

    mATEriALES

    Cuerpo + cap Aluminio inyectado

    Protector Vidrio plano extra transparente

    ColorGris claro AKzO 150 enarenado

    Cualquier otro color rAL o AKzO bajo pedido.

    (*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    >>VenTaJaS claVe

    Maximizacindelahorroenergtico y reduccin de los costes de mantenimiento

    LensoFlex2, que ofrece una fotometra de alto rendimiento, confort y seguridad

    MotoresLEDconcombinaciones flexibles de mdulos led

    FutureProof:elmotorfotomtrico y el conjunto electrnico son fciles de sustituir

    ThermiX

    Proteccincontrasobretensiones 10kv

    aPlicacioneS PRinciPaleS

    va estreCha va urbanava residenCial

    autopista rea media rea grande

    Brazo mural

    3434 353535

    Teceo

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • 12m

    9m

    6m

    8m

    4m

    6m

    Brazo mural

    iTo modelo GRande

    columnaS Y BRaZoS iTo

    iTo modelo PeQueo

    columnaS Y BRaZoS THYlia

    8,10m

    6,20m

    4,20m

    2,80m

    dimenSioneS

    monTaJePOSiCin POST-TOP POSiCin DE EnTrADA LATErAL

    Teceo 1 Teceo 2

    L 607mm 788mm

    A 318mm 439mm

    H1 141mm 138mm

    H2 113mm 119mm

    montaje universal mediante pieza de fijacin de dimetro 38-48, 42-60o76mm. Apropiado para columnas y brazos iTO

    En un tubo de dimetro 60mm Apropiado para columnas y brazos Elaya

    Diseado para columnas Thylia

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    L

    TECEO1

    WH

    2H

    1

    10

    - 5 - 0

    15 - 10 - 5 - 0

    L

    TECEO1

    WH

    2H

    1A

    3636 373737

    Teceo

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • diseo michel Tortel

    el inSTRumenTo ideal PaRa enToRnoS uRBanoSLA GAmA DE LuminAriAS PiAnO EST EQuiPADA COn mOTOrES FOTOmTriCOS LEnSOFLEx2 DE SEGunDA GEnErACin. OFrECEn unA FOTOmETrA DE ALTAS PrESTACiOnES ESPECiALmEnTE ADAPTADA A LA iLuminACin DE APLiCACiOnES urBAnAS.

    Adems, el acabado de alta calidad y el diseo esttico de Piano complementan y realzan cualquier paisaje.

    Esta gama ha sido desarrollada para incorporar 3tamaos diferentes de luminaria, versiones con brazo mural y brazo trasero, de modo que puedan iluminarse calles, bocacalles y aceras amplias usando el mismo diseo de luminaria.

    Esta excelente combinacin de rendimiento, diseo y flexibilidad se convierten en la solucion perfecta para iluminar calles, zonas peatonales, parques y carriles para bicicleta.

    En resumen, la gama Piano proporciona a los municipios y ciudades la herramienta ideal para mejorar los niveles de iluminacin, ahorrar energa y reducir el impacto ecolgico.

    3838 3939

    Piano

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • 48-60 mm 76 mm

    48-60 mm

    A

    caRacTeRSTicaSAltura de instalacin 3,5 a 12m

    Paquete lumnico (flujo nominal) 2.200 a 21.300lm

    Temperatura de color Blanco neutro o clido

    Hermeticidad de la luminaria iP 66 (*)

    resistencia a los impactos (vidrio) iK 08 (**)

    resistencia aerodinmica (CxS) mini 0,04mmidi

    0,06mmaxi

    0,07m

    Tensin nominal 230V - 50Hz

    Clase elctrica i ii (*)

    Peso (total) mini 7kgmidi

    8,7kgmaxi

    14,5kg

    mATEriALES

    Cuerpo + cap Aluminio inyectado

    Protector Vidrio plano extra transparente

    Coloresnegro AKzO 200 enarenado

    Cualquier otro color rAL o AKzO bajo pedido

    (*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    aPlicacioneS PRinciPaleS

    va residenCial va estreCha

    va urbana rea grande rea media

    dimenSioneSmini midi maxi

    L 585mm 677mm 989mm

    A 276mm 276mm 295mm

    H 87mm 87mm 92mm

    monTaJe

    oPcioneS unidad ptica desmontable iP 66

    (solo Piano mini)

    Posicin post-top Posicin de entrada lateral Brazo con inclinacin ajustable

    >>VenTaJaS claVe

    Gamadeluminariaspara varias aplicaciones urbanas

    LensoFlex2: fotometra de alto rendimiento, confort seguridad

    Maximizacindelahorroenergtico y reduccin de los costes de mantenimiento

    Diseoesttico

    Acabadodealtacalidad

    autopista

    4040 414141

    Piano

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • ms informacin en www.schreder.com

    columnaS Y BRaZoS koRda | modelo PeQueo columnaS Y BRaZoS koRda | modelo GRande

    10m6m

    6m3,5m

    Brazo mural

    4242 434343

    Piano

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • diseoThomas coulbeaut

    amPeRa

    Solucin led PaRa una RecuPeRacin PTima de la inVeRSinDiSEAr LA GAmA LED mS EFiCiEnTE y rEnTABLE ErA LA mETA QuE PErSEGuAmOS AL DESArrOLLAr LA GAmA AmPErA.

    La tecnologa LED proporciona soluciones de iluminacin sostenibles que pueden mejorar radicalmente la seguridad y el bienestar.

    Sin embargo, un nuevo proyecto de iluminacin requiere una idea clara del coste total de propiedad para la inversin solicitada, as como de los ahorros esperados en energa y costes de mantenimiento.

    La gama Ampera establece un nuevo punto de referencia en la iluminacin LED, con soluciones flexibles que rinden y conllevan un menor tiempo de amortizacin. Con su larga vida til y sus reducidos requisitos de mantenimiento, la gama Ampera le permite maximizar el rendimiento de su inversin.

    Disponible en 3 tamaos con un paquete lumnico escalable hasta los 31.100lm y con numerosas distribuciones fotomtricas, la gama Ampera puede satisfacer todas sus necesidades de iluminacin viaria y urbana.

    Esta gama es la solucin perfecta para sustituir las luminarias equipadas con lmparas de vapor de mercurio, vapor de sodio a alta presin, halogenuros metlicos y otras lmparas HiD. Ampera mini es una alternativa estratgica a los dispositivos con fuentes de luz tradicionales de 70w, mientras que Ampera midi y Ampera maxi proporcionan un significativo ahorro de energa al sustituir luminarias con lmparas de 150w y 250w.

    4444 4545

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • 4m

    6m

    amPeRa

    10m

    6m

    H

    L

    W A

    >>VenTaJaS claVe

    Solucindeiluminacinrentable y eficiente para una rpida recuperacin de la inversin

    3tamaosparamayorflexibilidad

    Gradodehermeticidadip66

    ThermiX: resiste elevadas temperaturas (ta 50C)

    Montajecondospartesseparadas para facilitar su instalacin y ajuste (ngulo de inclinacin)

    FutureProof:sustitucinsencilla del motor fotomtrico y del compartimento de auxiliares

    Proteccincontrasobretensiones 10kv

    caRacTeRSTicaSAltura de instalacin 4 a 12m

    paquete lumnico (flujo nominal)mini

    1.100 a 5.800lm

    midi 4.500a

    15.500lm

    maxi 11.400 a

    31.100lm

    Temperatura de color Blanco fro, neutro o clido

    Hermeticidad del bloque ptico iP 66 (*)

    Hermeticidad del compartimento de auxiliares iP 66

    (*)

    resistencia a los impactos (vidrio) iK 09 (**)

    Tensin nominal 120 - 277V - 50 - 60Hz

    Clase elctrica uE i ii (*) EE.uu.

    1

    materiales

    Conjunto cuerpo Aluminio inyectado

    Protector Vidrio

    ColorGris AKzO 900 enarenado

    Cualquier otro color rAL o AKzO bajo pedido

    (*) segn iEC - En 60598 (**) segn iEC - En 62262

    columnaS Y BRaZoS ando

    Pieza de montaje universal (entrada lateral y post-top):

    32 - 48mm

    42 - 60mm

    76mm

    dimenSioneS | monTaJemini midi maxi

    L 583mm 674mm 900mm

    A 340mm 436mm 438mm

    H 90mm 132mm 135mm

    4646 474747

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • ms informacin en www.schreder.com

    aPlicacioneS PRinciPaleS

    va estreCha

    va urbana

    va residenCial autopista

    rea media rea grande

    amPeRa

    4848 4949

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • modulaRidad en Tamao Y RendimienTo, deSde VaS uRBanaS HaSTa auToPiSTaSLA GAmA AKiLA ES ESCALABLE En TrminOS DE TAmAO y FLuJO LuminOSO, En PASOS DE 48 LED, POr Su DiSEO DE ALuminiO ExTruiDO.

    Con 48 LED, la luminaria Akila es ideal para iluminar calles urbanas y zonas peatonales.

    Con 288 LED, ha demostrado ser una ventajosa alternativa LED a las lmparas de sodio de alta presin de 250w/400w de potencia para iluminar vas anchas, amplias avenidas y autopistas.

    La gama Akila proporciona luminarias LED con altas prestaciones a un coste total de propiedad mnimo. Akila no es slo una luminaria LED econmica, sino que adems ofrece una reduccin radical del consumo de energa. Es una solucin muy rentable durante todo el ciclo de vida de una instalacin de alumbrado.

    5050 5151

    akila

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • 15

    -15

    0

    15

    -15

    0

    L

    H

    A

    akila

    ms informacin en www.schreder.com

    >>VenTaJaS claVe

    Escalableentamaoyflujoluminoso hasta ms de 40.000lm

    Resistetemperaturasextremas: ta desde -20C a 45/55C (dependiendo de la versin)

    Excelenteconductividadtrmica

    Motoresfotomtricosprobados lensoFlex2

    ThermiX para mantener el rendimiento con el tiempo

    Proteccincontrasobretensiones 10kv

    caRacTeRSTicaSAltura de instalacin 4 a 12m

    Paquete lumnico (flujo nominal) 6.800 a 41.100lm

    Temperatura de color Blanco neutro o clido

    Hermeticidad del bloque ptico iP 66 LEDSafe (*)

    resistencia a los impactos (vidrio) iK 08 (**)

    resistencia aerodinmica (CxS)

    0,0506m (96 LED)0,0733m (144 LED)0,0924m (192 LED)0,1035m (288 LED)

    Tensin nominalEE.uu.

    127-277V - 50-60HzuE

    230V - 50Hz

    Clase elctrica EE.uu. 1uE

    i ii (*)

    Peso (total) de 11,5 a 27,3kg

    mATEriALES

    Cuerpo Perfiles de aluminio extrudo

    Protector Vidrio

    ColorGris plata rAL 7001

    Cualquier otro color rAL o AKzO bajo pedido

    (*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    dimenSioneS48 led 96 led 144 led 192 led 240 led 288 led

    A 405mm 495mm 675mm 905mm 1.095mm 1.095mm

    H 171mm 171mm 171mm 171mm 171mm 171mm

    L 723mm 723mm 723mm 723mm 723mm 723mm

    aPlicacioneS PRinciPaleS

    va urbana

    autopista

    va residenCial

    rea media

    va estreCha

    rea grandemonTaJePieza de montaje universal

    Sistema de ajuste de la inclinacin in situ con ngulos de 15 a -15

    montaje de entrada lateral o post-top

    5252 5353

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • PeQuea, eFicienTe Y FleXiBleBriKA ES ESCALABLE En TrminOS DE TAmAO y FLuJO LuminOSO, En PASOS DE 8LED, POr Su DiSEO DE ALuminiO ExTruDO.

    La luminaria Brika, con sus 8 LED, resulta ideal para iluminar vas secundarias, aparcamientos y recintos.

    Con sus 24 LED, es una ventajosa alternativa LED a las lmparas de sodio de alta presin de 70w para la iluminacin de barrios residenciales y otras vas.

    La gama Brika proporciona luminarias LED con altas prestaciones a un coste total de propiedad mnimo. Adems de ser una luminaria LED econmica, su cuidada fotometra garantiza el mximo ahorro de energa.

    5454 5555

    BRika

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • 32-42mm

    Entrada lateral

    4m

    6m

    L

    Al

    An

    BRika

    L

    H

    A

    caRacTeRSTicaSAltura de instalacin 4 a 6m

    Paquete lumnico (flujo nominal) 1.800 a 4.300lm

    Temperatura de color Blanco neutro o clido

    Hermeticidad de la luminaria iP 66 (*)

    resistencia a los impactos iK 08 (**)

    Tensin nominal 230 V - 50Hz

    Clase elctrica i ii (*)

    Peso de 2,8 a 4,7kg

    mATEriALES

    CuerpoPerfiles de aluminio extrudo y material sinttico antiuV para

    gualderas laterales

    Protector Vidrio

    ColorAluminio anodizado o pintado rAL

    bajo pedido(*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    oPcioneS Luz blanca clida de 3.500K

    dimenSioneS8 led 16 led 24 led

    A 216mm 301mm 386mm

    H 103mm 103mm 103mm

    L 378mm 378mm 378mm

    >>VenTaJaS claVe

    Unaventajosaalternativaled a las lmparas fluorescentes de 36w y las lmparas de sodio de alta presin de 70w

    Diseadaparafuncionaren un amplio rango de temperaturas ambiente: ta de -15C a50C

    Basadaenlosprobadosmotores fotomtricos lensoFlex2

    Ahorrodeenergadehastael 65% en comparacin con fuentes tradicionales

    Proteccincontrasobretensiones 10kv

    aPlicacioneS PRinciPaleS

    columnaS Y BRaZoS

    ngulos de inclinacin de +10 a -10 en pasos de 5

    va residenCial

    ms informacin en www.schreder.com

    monTaJe

    5656 5757

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • eFicienTe alTeRnaTiVa led a la iluminacin FluoReScenTe de BaJa PoTenciaLA LuminAriA SKiDO HA SiDO DESArrOLLADA PArA OFrECEr unA SOLuCin LED ECOnmiCA y COmPACTA PArA ExTEriOrES QuE SuSTiTuyA A LAS LuminAriAS EQuiPADAS COn LmPArAS FLuOrESCEnTES DE 36w.

    Gracias a su bajo consumo de potencia de 15w y a unas excelentes prestaciones fotomtricas, Skido constituye un instrumento de alta eficiencia para iluminar vas residenciales, aparcamientos, zonas peatonales y parques, as como para iluminacin de vigilancia en naves industriales o complejos de oficinas.

    Skido, una solucin de iluminacin muy rentable y econmica, reduce a menos de 3 aos el periodo de amortizacin.

    Gracias a su inteligente diseo y los materiales de alta calidad, Skido presenta una durabilidad mucho ms prolongada que las lmparas fluorescentes y las soluciones de iluminacin equipadas con lmparas fluorescentes compactas.

    5858 5959

    Skido

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • ms informacin en www.schreder.com

    L

    Skido

    A

    H

    caRacTeRSTicaSAltura de instalacin 3 a 6m

    Paquete lumnico (flujo nominal) 1.300lm

    Temperatura de color Blanco fro (5.700K)

    Consumo de potencia 15w

    Hermeticidad del bloque ptico iP 65 (*)

    Hermeticidad del compartimento de auxiliares iP 65

    (*)

    resistencia a los impactos iK 07 (**)

    Tensin nominal 230V - 50Hz

    Clase elctrica i (*)

    Peso 1,3kg

    mATEriALES

    Cuerpo Aluminio

    Protector Policarbonato

    Color Gris polvo rAL 7037(*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    >>VenTaJaS claVe

    Compactayverstil

    Maximizacindelahorroenergtico y reduccin de los costes de mantenimiento

    Lentesintegradasparaproporcionar una potente fotometra

    Ampliorangodetemperaturade funcionamiento de -20 a50

    Instalacinsencilla:sesuministra precableada (cable de 0,3m)

    Ampliomargendetensindefuncionamiento: 140-280v

    Materialesduraderosyreciclables

    Proteccincontrasobretensiones 10kv

    va residenCial - aparCamiento - zona peatonal - parque

    aPlicacioneS PRinciPaleS

    dimenSioneS | monTaJemontaje de entrada lateral 32mm a 42mm

    Fijacin con 4 tornillos m8

    L 395mm

    H 54mm

    A 101mm

    32 a 42mm

    6060 6161

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • diseo Hyphen design ltd

    [Category: CATAmBiA, CATrOAD&, CATSPOrTS, CATTrAnS, CATCAmPu] [Category: CATAmBiA, CATrOAD&, CATSPOrTS, CATTrAnS, CATCAmPu]

    una luminaRia led diSTinTiVa, caRacTeRiZada PoR Su eFiciencia Y diSeo innoVadoRDiSEADA COmO LA LuminAriA VErSTiL DEFiniTiVA, AxiA ES COmPLETAmEnTE ADAPTABLE y PuEDE EQuiPArSE COn unA GAmA DE CLuLAS FOTOELCTriCAS y AuxiLiArES DE COnTrOL, PrOPOrCiOnAnDO unA SOLuCin EFiCiEnTE PArA rEDuCir LOS COSTES EnErGTiCOS.

    Axia ofrece todas las ventajas de la iluminacin LED.

    El compartimento de auxiliares iP 66 y los mdulos LED iP 66 garantizan un rendimiento ptimo a lo largo del tiempo. Thermix optimiza la extraccin de calor para mantener el flujo nominal de los LED. El cuerpo de la luminaria se ha diseado para mantener los controladores y los LED fros, garantizando una larga vida til y el mantenimiento de un elevado flujo luminoso LED.

    Axia incorpora un simple y efectivo sistema de montaje, permitiendo el montaje de entrada lateral o post-top.

    mediante su diseo distintivo y altamente desarrollado, Axia proporciona una solucin energticamente eficiente, respetuosa con el medio ambiente y de bajo coste.

    62 636362

    aXia

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • ms informacin en www.schreder.com

    A

    H

    L

    aXia

    caRacTeRSTicaSAltura de instalacin 5 a 6m

    Paquete lunnico (flujo nominal) 1.100 a 11.600lm

    Temperatura de color Blanco fro o neutro

    Hermeticidad de la luminaria iP 66 (*)

    Hermeticidad del mdulo LED iP 66 (*)

    resistencia a los impactos (policarbonato) iK 10

    (**)

    resistencia aerodinmica (CxS) 0,0484m2

    Tensin nominal 230V - 50Hz

    Clase de aislamiento elctrico i (*)

    Peso 8,2kg

    mATEriALES

    Cuerpo + cap Aluminio inyectado

    ColorGris rAL 7040 o negro rAL 9005 Cualquier otro color rAL o AKzO

    bajo pedido(*) segn iEC En 60598 | (**) segn iEC En 62262

    dimenSioneSuna pieza de montaje universal permite la instalacin de la luminaria con entrada lateral o post-top con dos tornillos de bloqueo m8.

    entrada lateral: 32mm - 60mmpost-top: 60mm o 76mm a 5 inclinacin (o 0 con cua)

    L 696mm

    H 133mm

    A 311mm

    >>VenTaJaS claVe

    Consumodepotenciaminimizado

    Caminospeatonalesyvasde hasta 12m de ancho

    Alturadelacolumna:5a6m

    Sistemademontajesimpleyflexible

    Completamenteactualizablein situ

    Diseadaparaincorporarlagama owlet de soluciones de control

    Fcilmantenimiento

    Bajocostedepropiedad

    aPlicacioneS PRinciPaleS

    va estreCha va urbanava residenCial

    oPcioneS Sistema de inclinacin 0

    cuando se monta en columna (estndar 5)

    Clula fotoelctrica

    6m

    5m

    6464 6565

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • diseoThomas coulbeaut

    una idenTidad modeRna PaRa una iluminacin led eFicienTe en caTenaRiaLA LuminAriA DExO uTiLizA TECnOLOGA LED DE LTimA GEnErACin PArA PrOPOrCiOnAr unA iLuminACin rEnTABLE PArA APLiCACiOnES urBAnAS En CATEnAriA.

    La combinacin de un diseo puro y elegante con el motor fotomtrico LED de alto rendimiento LensoFlex2 incrementa la seguridad y el confort mientras crea una marca de identidad en la ciudad.

    Fabricada en materiales robustos y reciclables aluminio inyectado y vidrio, Dexo est disponible en tres versiones:

    - 32 LED- 48 LED- 64 LED

    Ofrece una iluminacin eficiente con un ahorro de energa radical en comparacin con luminarias equipadas con fuentes de luz tradicionales. Dexo puede equiparse con un sistema de fijacin suspendido en orientacin transversal o axial para adaptarse a la mayora de aplicaciones de alumbrado urbano.

    Las combinaciones flexibles de configuraciones LED, corrientes de funcionamiento y opciones de regulacin convierten a Dexo en la herramienta perfecta para mejorar la seguridad y el confort, reduciendo a su vez el impacto ecolgico.

    6666 6767

    deXo

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • L A

    H1

    H2

    15

    caRacTeRSTicaSAltura de montaje 7 a 10m

    Paquete lumnico (flujo nominal) 4.400 a 12.000lm

    Temperatura de color Blanco neutro o clido

    Grado de hermeticidad iP 66 (*)

    resistencia a los impactos (vidrio) iK 08 (**)

    Tensin nominal 230V - 50Hz

    Clase elctrica i ii (*)

    Peso 11,5kg

    mATEriALES

    Cuerpo Aluminio

    Protector Vidrio plano

    ColorrAL 9006 (estructurado)

    Cualquier otro color rAL o AKzO bajo pedido

    (*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    dimenSioneSA 352mm

    L 672mm

    H1 196mm

    H2 282mm

    >>VenTaJaS claVe

    Maximizacindelahorroenergtico y reduccin de los costes de mantenimiento

    Lailuminacinjustamediante lensoFlex2, que ofrece una fotometra de alto rendimiento, confort y seguridad

    Distribucinfotomtricasimtrica

    FutureProof:elmotorfotomtrico y el conjunto electrnico son fciles de sustituir

    Materialesduraderosyreciclables

    Proteccincontrasobretensiones 10kv

    monTaJe Fijacin estndar hasta un dimetro del cable de 12mm

    Tambin est disponible la fijacin con conexin elctrica externa

    Fijacin del cable: rotacin 90 inclinacin 15

    ms informacin en www.schreder.com

    aPlicacin PRinciPal

    va urbana

    6868 6969

    deXo

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • diseoalain Bar

    Solucin de iluminacin eneRGTicamenTe eFicienTe Y ReSPeTuoSa con el medio amBienTe BASADA En EL COnCEPTO DE miniATurizACin, ESTA LuminAriA COmBinA unA rEDuCCin En LA CAnTiDAD DE mATEriA PrimA EmPLEADA En Su PrODuCCin COn LA TECnOLOGA LED DE EFiCiEnCiA EnErGTiCA, COmPLEmEnTADO COn LAS PrESTACiOnES FOTOmTriCAS DEL mOTOr SCHrDEr LEnSOFLEx2.

    Simple y funcional, la nano LED puede usarse en todo tipo de alumbrado pblico, tanto viario como urbano, con montaje de entrada lateral a una altura recomendada de 4 a 6 metros

    El cuerpo y la tapa de la nano LED estn fabricados en una aleacin de aluminio inyectado pintada, mientras que el protector est compuesto de vidrio templado curvo.

    Los auxiliares elctricos estn montados sobre una placa que se puede extraer.

    una junta de silicona garantiza un grado de proteccin iP66 para toda la luminaria.

    7070 7171

    nano

    led

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • Ms informacin en www.schreder.com

    L W

    H

    A

    caRacTeRSTicaSAltura de instalacin 4 a 8m

    Paquete lumnico (flujo nominal) 2.200 a 4.500lm

    Temperatura de color Blanco neutro o clido

    Hermeticidad de la luminaria iP 66 (*)

    resistencia a los impactos iK 08 (**)

    Tensin nominal 230V - 50Hz

    Clase elctrica ii (*)

    Peso (vaco) 2,7kg

    mATEriALES

    Cuerpo + cap Aleacin de aluminio inyectado pintada

    Protector Vidrio templado curvo

    ColorGris AKzO 900 enarenado

    Cualquier otro color rAL o AKzO bajo pedido

    (*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    oPcioneS Pieza de montaje para entrada lateral 60mm

    Clase i

    >>VenTaJaS claVe

    Luminariasupercompacta

    Gradodehermeticidadip66

    MotorfotomtricolensoFlex2 con fotometra adaptada a diversas aplicaciones

    Mantenimientoreducido

    Materialesreciclables de calidad

    aPlicacioneS PRinciPaleS

    va prinCipal va estreCha

    dimenSioneSmontaje de entrada lateral 48mm o 60mm opcional.

    Fijacin mediante 2 tornillos m8.

    L1 440mm

    L2 215mm

    H 169mm

    7272 7373

    nano led

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • diseo michel Tortel

    TReS TamaoS PaRa TodaS laS aPlicacioneS ViaRiaS Y uRBanaSLAS LuminAriAS nEOS LED ESTn DiSPOniBLES En TrES TAmAOS: nEOS 1 COn 16 O 24 LED, nEOS 2 COn 32 O 48 LED y nEOS 3 COn 64 LED.

    La gama neos LED combina la eficiencia energtica de la tecnologa LED con las prestaciones fotomtricas del concepto LensoFlex2 desarrollado por Schrder.

    Las luminarias neos LED se componen de un conjunto de dos piezas fabricadas en aluminio inyectado pintado.

    El protector de vidrio est sellado al marco de la luminaria.

    El montaje por medio de una horquilla permite ajustar la inclinacin de forma precisa in situ.

    7474 7575

    neoS led

    ViaRia Y uRBana

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • ms informacin en www.schreder.com

    4m

    8m

    12m W

    WA

    caRacTeRSTicaSAltura de instalacin 4 a 12m

    Paquete lumnico (flujo nominal) 2.200 a 12.000lm

    Temperatura de color Blanco neutro o clido

    Grado de hermeticidad iP 66 (*)

    resistencia a los impactos (vidrio) iK 08 (**)

    resistencia aerodinmica (CxS) neos led 1 0,024m2neos led 2

    0,047m2neos led 3 0,062m2

    Tensin nominal 230V - 50Hz

    Clase elctrica i ii (*)

    Peso neos led 1 4kgneos led 2

    9kgneos led 3

    12kg

    mATEriALES

    Cuerpo + marco Aleacin de aluminio inyectado pintada

    Protector Vidrio

    ColorGris AKzO 900 enarenado

    Cualquier otro color rAL o AKzO bajo pedido

    (*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    aPlicacioneS PRinciPaleS>>VenTaJaS claVeGradodehermeticidadIP66

    MotorfotomtricolensoFlex2 con fotometra adaptada a diversas aplicaciones

    Ampliongulodeinclinacinajustable in situ

    FutureProof:sustitucinsencilla del motor fotomtrico y del conjunto electrnico

    Proteccincontrasobretensiones 10kv

    Materialesreciclablesdecalidad

    va residenCial va urbana

    autopista

    va estreCha

    rea media rea grande

    dimenSioneS

    Brazo simple (modelo pequeo)

    neos 1-2-3

    Brazo doble (modelo pequeo)

    neos 1-2-3

    Brazo doble (modelo grande)

    neos 2-3

    Brazo mural

    neos 2-3

    Brazo simple (modelo grande)

    neos 2-3

    columnaS Y BRaZoS TekTon

    nEOS 1 nEOS 2 nEOS 3

    H 100mm 140mm 160mm

    L1 325mm 390mm 520mm

    L2 360mm 441mm 600mm

    A 320mm 398mm 500mm

    oPcioneS Paralmenes

    rejilla de proteccin

    Protector de vidrio estructurado

    Sistema de cierre antivandalismo

    Brazo Sottogronda para montaje en fachada

    7676 7777

    neoS led

    ViaRia Y uRB

    ana

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • diseo michel Tortel

    [Category: CATrOAD&, CATSPOrT, CATTrAnS, CATinDuS, CATAmPu] [Category: CATrOAD&, CATSPOrT, CATTrAnS, CATinDuS, CATAmPu]

    la meJoR HeRRamienTa PaRa HaceR mS SeGuRoS loS PaSoS de PeaToneSnEOS zEBrA LED FuE ESPECFiCAmEnTE DESArrOLLADA PArA iLuminAr PASOS DE PEATOnES.

    Equipada con LED de alta potencia, esta luminaria genera una distribucin luminosa que crea un verdadero contraste entre los peatones y el entorno que los rodea, para garantizar que sean realmente visibles. neos zebra LED es la herramienta perfecta para incrementar la seguridad de los usuarios de la va, ahorrando energa a la vez.

    Ofreciendo confort visual tanto a los conductores como a los peatones, neos zebra LED les ayuda a compartir el espacio pblico de forma ms segura y respetuosa. Puede reducir radicalmente la frecuencia y gravedad de los accidentes en zonas crticas, como zonas escolares, vas con mucho trfico u otras situaciones peligrosas.

    neos zebra LED est compuesta de un cuerpo de aleacin de aluminio inyectado pintado, equipado con un motor LED de altas prestaciones. Basado en el concepto OrientoFlex, este motor maximiza el flujo luminoso sobre el cruce peatonal orientando meticulosamente los LED. neos zebra LED dispone de un protector de vidrio templado sellado y su inclinacin se puede ajustar in situ.

    7878 7979

    neoS ZeBRa

    led

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • 6m

    4m

    ms informacin en www.schreder.com

    L

    HW A

    >>VenTaJaS claVe

    Mayorseguridadparapeatones

    Confortvisual

    GradodehermeticidadIP66 para un rendimiento de larga duracin

    Ahorrodeenergadel50% en comparacin con fuentes de luz tradicionales

    Sinmantenimiento

    Materialesresistentesydealta calidad

    Diseadaparaincorporarla gama owlet de soluciones de control

    caRacTeRSTicaSAltura de instalacin 4 a 6m

    Paquete luminoso (flujo nominal) 5.500lm

    Temperatura de color Blanco fro (6.000K)

    nmero de LED 48 LED

    Consumo de potencia 60w

    Hermeticidad de la luminaria iP 66 (*)

    resistencia a los impactos iK 08 (**)

    Tensin nominal 230V - 50Hz

    Clase elctrica i (*)

    Peso 12,6kg

    mATEriALES

    Cuerpo + marco Aleacin de aluminio inyectado pintada

    Protector Vidrio templado

    (*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    dimenSioneSL 520mm

    A 500mm

    H 160mm

    columnaS Y BRaZoS

    8080 8181

    neoS ZeBRa

    led

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • mlTiPleS SolucioneS PaRa TneleS Y oTRoS enToRnoS ceRRadoSSCHrDEr ES Su SOCiO DE COnFiAnzA PArA GESTiOnAr SuS PrOyECTOS DE ALumBrADO DE TnELES DE LA FOrmA mS EFiCiEnTE.

    Desde la realizacin del estudio fotomtrico hasta la puesta en marcha y seguimiento de conformidad de la instalacin, desde el diseo de luminaria hasta la seleccin del sistema de control, Schrder le ofrece una solucin completa para superar el reto de la iluminacin de tneles y pasos subterrneos.

    El resultado: zonas perfectamente seguras con un coste total de propiedad reducido al mnimo y un rendimiento perdurable a lo largo del tiempo.

    La completa gama de luminarias LED de Schrder para alumbrado de tneles proporciona a los clientes una solucin completa para las zonas de entrada, umbral e interiores. Todos nuestros dispositivos son altamente resistentes a la corrosin (compuestos de aluminio extrudo protegido mediante oxidacin electroltica - clase 15), a golpes y a vibraciones. Estn diseados para resistir perfectamente las condiciones extremadamente agresivas de los tneles.

    8282 8383

    SolucioneS PaR

    TneleS

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • 6

    RED DE SEGURIDAD

    SISTEMAS DE SONIDO

    VENTILACIN

    SOLUCIONES DE ILUMINACIN LED

    DETECCIN DE INCENDIOS

    CONTROL DE TRFICO

    ESTACIN DE BOMBEO

    4

    2 11

    3

    5

    tnelessoluCiones de iluminaCin para entornos de tneles

    iLuminACin En EL CEnTrO DE unA rED inTErACTiVA mS AmPLiA

    Garantizar la movilidad en una zona cerrada es un autntico desafo en el que es preciso gestionar muchos factores diferentes: luminosidad exterior, calidad del aire, velocidad, condiciones meteorolgicas, accesibilidad de los carriles de circulacin y situaciones de emergencia. Todos estos parmetros tienen que ser captados por numerosos sensores y analizados simultneamente para optimizar el entorno del tnel y garantizar la seguridad de los conductores.

    Las soluciones de Schrder pueden integrarse en la red de gestin principal del tnel para interactuar con las diferentes funcionalidades y racionalizar la red de suministro elctrico y el cableado de control.

    seguridaduna iluminacin eficiente, que proporciona la luz correcta en el momento y en el lugar adecuado, permite a la gente evitar obstculos, ver y ser vistos, prevenir accidentes, y facilita el movimiento para los servicios de emergencias. un sistema de supervisin interactivo puede detectar fallos y facilitar los trabajos de mantenimiento, garantizando el ptimo rendimiento de la red de iluminacin en todo momento.

    sostenibilidadPreservar el entorno es una obligacin colectiva. Schrder utiliza materiales reciclables para sus soluciones eficientes. regular la luz en el tnel cuando este no se utiliza puede suponer un enorme ahorro de energa, adems los sistemas de control e informacin contribuyen a que los profesionales a cargo de la gestin de los tneles sean ms eficientes en su labor diaria.

    soluCionesLa amplia experiencia de Schrder en la iluminacin de entornos de tneles permite ofrecer soluciones completas para las zonas de entrada, umbral, interior y de salida. Estas soluciones de iluminacin son dinmicas, adaptndose a numerosos parmetros (luminosidad exterior, condiciones meteorolgicas, situaciones de emergencia...), para garantizar la seguridad en todo momento y facilitar la movilidad.

    bienestarAjustar el nivel luminoso en la entrada segn la luz ambiental exterior proporciona confort a los usuarios. As se reduce el tiempo de adaptacin necesario del ojo humano para pasar de luz natural diurna a luz artificial. Las soluciones LED de vidrio plano, combinadas con sistemas de control, aseguran la fiabilidad y reducen los trabajos de mantenimiento y por tanto disminuyen la frecuencia de cierre del tnel.

    1. FV 32 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

    GL2 COmPACT . . . . . . . . . . . . . . 92

    2. COnTiLED . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

    3. BALPLAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

    4. PErCEPTO. . . . . . . . . . . . . . . . . 252

    5. LimArK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212

    6. L20 + PLC the luminance metre measures the luminance provided by natural light in the access zone from a stopping distance. it sends the data to a computer that adjusts the lighting levels to avoid any visual adaptation problems.

    8484 8585

  • L

    A

    H

    lnea conTinua de led PaRa la iluminacin de TneleSLA LuminAriA COnTiLED EST DiSEADA PArA iLuminAr En unA LnEA COnTinuA LOS TnELES y PASOS SuBTErrnEOS.

    ContiLED proporciona no solo los niveles de iluminacin requeridos con un significativo ahorro de energa, sino tambin un gran confort visual para guiar a los conductores de forma segura.

    ContiLED es una luminaria sellada iP 66 que ofrece combinaciones variables de mdulos equipados con 4 LED (hasta 64 LED) y pticas para satisfacer completamente las necesidades especficas de muy distintas aplicaciones para tneles.

    Tambin es apropiada como iluminacin de lnea continua para varias aplicaciones, tales como instalaciones deportivas, zonas de trnsito, edificios industriales y campus.

    Los mdulos LED se ubican sobre una pieza deslizante interna que se puede retirar fcilmente, permitiendo la sustitucin al final de su vida til para aprovechar futuras mejoras tecnolgicas.

    caRacTeRSTicaS

    Paquete lumnico (flujo nominal) Contiled 1 1.100 a 7.700lmContiled 2

    5.700 a 15.500lm

    Temperatura de color Blanco neutro o clido

    Grado de hermeticidad iP 66 (*)

    resistencia a los impactos (vidrio) iK 08 (**)

    Tensin nominal 230V - 50Hz

    Clase elctrica ii (*)

    Peso 7kg

    mATEriALES

    Cuerpo Aluminio extrudo anodizado

    Protector Vidrio

    Gualderas laterales Aluminio inyectado pintado

    (*) segn iEC - En 60598 - nota: clase i, conexin mediante toma de tierra externa | (**) segn iEC - En 62262

    dimenSioneSh 67mm

    a 124mm

    l 1202mm o 602mm

    >>VenTaJaS claVe

    Elevadoconfortvisualmediante iluminacin de lnea continua

    FotometraprobadaconlensoFlex2

    Nmeroflexibledemdulos led y fotometras

    Fcildecontrolar

    Ahorrodeenergayreduccin de los costes de mantenimiento

    ThermiX para mantener el rendimiento a lo largo del tiempo

    FutureProof

    oPcioneS Fuente de alimentacin externa

    - caja de controladores

    Kit de fijacin para montaje lateral de la luminaria

    Clavija hembra para conectar un controlador externo

    Cable de interconexin de 30 o 90cm

    86 87878786

    conTiled

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • H

    W1

    W2

    L

    A2

    A1

    una HeRRamienTa FleXiBle PaRa iluminaR diFeRenTeS ZonaS de un TnelFV32 LED PrOPOrCiOnA unA SOLuCin FLExiBLE PArA CuBrir DiFErEnTES zOnAS CErrADAS y SATiSFACEr LAS nECESiDADES DE iLuminACin En un TnEL.

    El diseo del motor fotomtrico LensoFlex2 y la flexibilidad de las distribuciones fotomtricas convierten a la gama FV32 LED en el instrumento ideal para la iluminacin de tneles urbanos, carreteras o pasos subterrneos.

    Tambin es apropiada para iluminar instalaciones deportivas de interior, aparcamientos subterrneos y edificios industriales.

    Los perfiles de aluminio extrudo permiten ajustar la cantidad de LED en mltiplos de 16, empezando por 64, hasta un mximo de 240.

    Controladores, sistemas de telegestin y conexiones elctricas estn integrados en la luminaria. La puerta delantera permite el acceso a los componentes una vez instaladas las luminarias.

    caRacTeRSTicaS

    Paquete lumnico (flujo nominal) FV32 LED 1 9.100 a 17.100lm

    FV32 LED 2 22.800 a 34.300lm

    Temperatura de color Blanco neutro o clido

    Grado de hermeticidad iP 66 (*)

    resistencia a los impactos (vidrio) iK 08 (**)

    Tensin nominal 230V - 50Hz

    Clase elctrica EE.uu. 1 y uE i

    mATEriALES

    Cuerpo Perfil de aluminio extrudo

    Gualderas laterales Aluminio inyectado

    Color Aluminio anodizado

    (*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    dimenSioneSL H A1 A2

    1.265mm 135mm 272mm 110mm

    731mm 135mm 272mm 110mm

    oPcioneS Pueden adaptarse a diferentes

    sistemas de montaje: suspensin con sistema de tornillos pasantes o suspensin con sistema de tornillos pasantes y mecanismo de inclinacin

    Flexibilidad para la instalacin del prensacables: ubicacin, tipo, cantidad

    Es posible un nivel iP 69 en tneles con limpieza de alta presin

    >>VenTaJaS claVe

    Adaptadaparasatisfaceruna amplia gama de aplicaciones para alumbrado de tneles, proporcionando seguridad en todas las condiciones de conduccin

    Altoniveldeproteccincontra la corrosin, los impactos y las vibraciones

    FutureProof:elmotorfotomtrico y la fuente de alimentacin se pueden sustituir fcilmente

    ThermiX: mantiene su alto rendimiento a lo largo del tiempo

    Fcilderegular

    Variasposibilidadesdeinclinacin in situ para optimizar la fotometra

    Sistemadecontrol:sepuedeadaptar a las necesidades del cliente o integrarse en el sistema principal

    8888 898989

    FV32 led

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • ms informacin en www.schreder.com

    A

    A

    A

    AA

    A

    A = 90mm con 10mm de ajuste transversal

    inSTalacin

    ii. monTaJe SuSPendido oRienTaBle

    i. monTaJe SuSPendido FiJo

    Con brazos en forma de "z"

    Directo Giratorio Giratorio y ajustable (luminaria/distancia a la pared)

    Horizontal ( 5) Giratorio y ajustable (3 direcciones)

    Basculante

    9090 919191

    FV32 led

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • H1

    H2

    W2

    W L

    A2

    H1

    H2

    W2

    W LA1

    Solucin led comPacTa, PoTenTe Y eFicienTeGL2 COmPACT OFrECE unA COmBinACin niCA DE FunCiOnALiDADES En un CuErPO DELGADO PArA iLuminAr LAS zOnAS DE EnTrADA, umBrAL E inTEriOr.

    La GL2 Compact es una luminaria iP 66 que proporciona una solucin flexible para cubrir la iluminacin requerida en diferentes zonas. El diseo del motor fotomtrico LensoFlex2, combinado con el reflector a contraflujo, ofrece la mxima versatilidad para iluminar tneles urbanos y de autopistas, pasos subterrneos, instalaciones deportivas y edificios industriales. La fotometra de la GL2 Compact puede ser tanto simtrica como asimtrica, para adaptarse al lugar que se va a iluminar. La luminaria ofrece varias posibilidades de montaje. Por ejemplo, se puede fijar directamente sobre un bastidor de cableado.

    La fotometra puede ajustarse in situ gracias al brazo basculante (de -30 a +30). La GL2 Compact garantiza un rendimiento duradero con un mantenimiento mnimo. una puerta en uno de los laterales proporciona acceso al compartimento electrnico.

    caRacTeRSTicaS

    Paquete lumnico (flujo nominal)

    gl2 CompaCt 1 2.200 a 7.700lm

    gl2 CompaCt 2 6.800 a 11.600lm

    gl2 CompaCt 3 9.100 a 15.500lm

    gl2 CompaCt 4 11.400 a

    23.300lm

    Temperatura de color Blanco neutro (4.250K)

    Hermeticidad del bloque ptico iP 66 (*)

    resistencia a los impactos (vidrio) iK 08 (**)

    Tensin nominal 220V - 50 Hz

    Clase elctrica i (*)

    Peso 6,2kg

    mATEriALES

    Cuerpo Aluminio extrudo

    Protector Vidrio

    Color Gris luminoso rAL 7035(*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    dimenSioneSH1 228mm 228mm 228mm 228mm

    H2 137mm 137mm 137mm 137mm

    A1 193mm 193mm 193mm 193mm

    A2 60mm 60mm 60mm 60mm

    L 468mm 538mm 748mm 1.058mm

    >>VenTaJaS claVe

    Maximizacindelahorroenergtico y reduccin de los costes de mantenimiento

    Elevadogradodehermeticidad y excelente disipacin del calor para un rendimiento duradero

    Altoniveldeproteccincontra la corrosin, los impactos y las vibraciones

    LosmotoresLensoFlex2 proporcionan mximo rendimiento, confort y seguridad

    AmplioPaquetelumnico

    Excelenteuniformidadlumnica

    Reglajeinsituparaunafotometra ptima

    Proteccincontrasobretensiones 10kv

    92 939392

    Gl2 comPacT

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • H2H1

    A2

    A1

    L3L2L1

    caRacTeRSTicaSHermeticidad del bloque ptico iP 67 (*)

    resistencia a los impactos (policarbonato)

    iK 09 (**)

    Tensin nominal 230V o 24V

    Clase elctrica i o iii (*)

    motor luminoso 12 LED mbar o azules

    Peso (total) 0,5kg

    (*) segn iEC - En 60598 | (**) segn iEC - En 62262

    dimenSioneSH1 56mm

    H2 88mm

    A1 69mm

    A2 106mm

    L1 128mm

    L2 163mm

    L3 189mm

    >>VenTaJaS claVe

    Altamenteresistentealacorrosin,los golpes y las vibraciones - ideal para entornos agresivos en tneles

    Montajeflexible:sobreelsuelo,en las paredes del tnel o en un sistema de pasamanos

    Cumplelasnormativasen60598-1, en 60598-2-22 e inflamabilidad ul94

    Sinmantenimiento

    Guiando a loS conducToReS con SeGuRidad a TRaVS de loS TneleSLAS BALizAS BALPLAST GuAn A LOS COnDuCTOrES COn SEGuriDAD A TrAVS DE LOS TnELES. PrOPOrCiOnAn unA GuA ViSuAL y PunTOS DE rEFErEnCiA PArA LA DiSTAnCiA DE SEGuriDAD EnTrE VEHCuLOS. En CASO DE un FuEGO COn HumO DEnSO, ESTAS BALizAS LED muESTrAn DE FOrmA CLArA A LOS COnDuCTOrES, PASAJErOS y SErViCiOS DE EmErGEnCiAS EL CAminO HACiA LA SALiDA y zOnAS PrOTEGiDAS.

    Debido a la atmsfera particularmente hmeda y corrosiva de los tneles, BalPlast est diseada con un robusto cuerpo de policarbonato de gran resistencia a choques y vibraciones. Al ser ininflamable, BalPlast cumple completamente los requisitos ms exigentes de resistencia al fuego. Fue creada teniendo en cuenta la naturaleza del humo producido en caso de incendio. Gracias a su diseo modular, BalPlast puede instalarse sobre el suelo, en pared o en un pasamanos utilizando dos tornillos m6.

    94 95959594

    BalPlaST

    OTR

    AS A

    PLIC

    ACIO

    NES

    ARQ

    UIT

    ECT

    NIC

    Od

    ECO

    RAT

    IvO

    fUN

    CIO

    NAL

  • industrialsoluCiones de iluminaCin para entornos industriales

    DE ESCEnAriOS DE rEGuLACin y Luz BAJO DEmAnDA PrOPOrCiOnADAS mEDiAnTE SEnSOrES PErmiTEn ADAPTAr LA iLuminACin A LAS nECESiDADES rEALES DEL LuGAr y DEL mOmEnTO.

    independientemente que la solucin de schrder funcione de forma autnoma como dentro de una red limitada o en un sistema completo de gestin remota, la combinacin de luminarias y sensores puede proporcionar una variedad de escenarios para garantizar seguridad, confort y bienestar a los usuarios, evitando, a la vez, la iluminacin innecesaria para favorecer el ahorro de energa.

    Controlar y gestionar remotamente un entorno y su infraestructura es tan sencillo como hacer clic en una tablet desde cualquier lugar del mundo. Owlet, el sistema de telegestin fcil de usar, optimiza la supervisin, medicin y gestin de cada luminaria en una red global.

    Los equipos de mantenimiento pueden aprovechar los sistemas de alarma que informan de los fallos y de las intervenciones necesarias. Este incremento de eficiencia supone un ahorro de tiempo y dinero.

    seguridadLas zonas industriales, en las que las personas trabajan con mquinas diversas, pueden generar situaciones potencialmente peligrosas. Estas zonas requieren niveles de iluminacin adaptadas a ese entorno especfico para garantizar la seguridad de los trabajadores en las diferentes zonas. Las luminarias han de adaptarse a condiciones especiales (ignfugas, temperaturas extremas, a prueba de explosiones...). Adems, la iluminacin debe garantizar una evacuacin fluida en caso de emergencia.

    sostenibilidadPreservar el entorno es una obligacin colectiva. Schrder utiliza materiales reciclables para sus soluciones eficientes. Adems, nuestra tecnologa puede proporcionar un significativo ahorro de energa para contribuir al compromiso de sostenibilidad de la empresa. La elevada ef