soluciones de administración de la energía...registro de datos y eventos p p p p tomacorrientes...

32
Protegemos su inversión en technología. Soluciones de administración de la energía

Upload: others

Post on 27-Feb-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

Protegemossu inversioacutenen technologiacutea

Soluciones de administracioacuten de la energiacutea

2 wwwchatsworthcom

A medida que el mundo interconectado del Internet de todo (Internet of Everything IoE) impulsa a las redes a romper fronteras para lograr una mejor latencia y un procesamiento maacutes raacutepido las demandas de energiacutea en el centro de datos asumen roles maacutes sofisticados

Maacutes que nunca los centros de datos empresariales los proveedores de co-ubicacioacuten y las instalaciones de las redes locales deben confiar en las soluciones de administracioacuten de energiacutea para respaldar el aumento de las densidades de energiacutea y los requisitos de monitoreo remoto para mantenerse a la vanguardia

Chatsworth Products (CPI) ofrece una amplia liacutenea de productos y tecnologiacutea de administracioacuten de la energiacutea que ofrecen una distribucioacuten de energiacutea segura y eficiente a todas las aplicaciones Desde las caracteriacutesticas innovadoras de las Unidades de Distribucioacuten de Energiacutea (PDU) de eConnectreg tales como los tomacorrientes de bloqueo Click Secure patentados y la consolidacioacuten IP de Secure Arraytrade hasta tomas muacuteltiples baacutesicas y medidores en liacutenea cada uno de los productos de administracioacuten de la energiacutea de CPI estaacute especiacuteficamente disentildeado teniendo en cuenta la flexibilidad y escalabilidad Ademaacutes los productos de energiacutea de CPI estaacuten respaldados por una garantiacutea estaacutendar liacuteder en la industria y una garantiacutea extendida opcional

PDU de eConnectLas PDU de eConnect son PDU avanzadas e inteligentes con altos liacutemites de temperatura ambiente tomacorrientes de bloqueo Click Secure opcionales para evitar desconexiones accidentales y consolidacioacuten IP Secure Array para agrupar hasta 32 PDU bajo una sola direccioacuten IP Las PDU de eConnect proporcionan monitoreo y control detallados hasta el nivel de salida Estaacuten disponibles en configuraciones verticales y horizontales y son ideales para su uso en los centros de datos de alta densidad actuales (Paacuteginas 4-17)

PDU y PowerWedgeTambieacuten hay disponibles PDU adicionales para la distribucioacuten de energiacutea de densidad baja a mediana y proporcionan medicioacuten local opcional PowerWedge proporciona una alta densidad de salida para una distribucioacuten de energiacutea inteligente en espacios reducidos (Paacuteginas 21-22)

Tomas muacuteltiplesLas tomas muacuteltiples ofrecen una distribucioacuten de energiacutea baacutesica confiable y de baja densidad con proteccioacuten opcional contra sobretensiones y capacidades de medicioacuten local Estaacuten disponibles en configuraciones verticales y horizontales (Paacuteginas 23-25)

Software de monitoreo de energiacuteaEl software de monitoreo convierte los datos recogidos por las PDU de eConnect u otras PDU inteligentes en informacioacuten procesable Los usuarios pueden crear tableros personalizados que muestren las tendencias ambientales y de energiacutea monitoreen la capacidad y las alarmas creen reportes de utilizacioacuten de energiacutea y agrupen y controlen los dispositivos a traveacutes de bastidores filas y sitios entre otras opciones (Paacuteginas 18-20)

AccesoriosEstaacuten disponibles varios accesorios para administracioacuten de la energiacutea Los sensores de temperatura y humedad extienden las capacidades de monitoreo soportes especializados montan las PDU en bastidores y gabinetes y hay exclusivos cables de alimentacioacuten de entrada disponibles para PDU de eConnect (Paacuteginas 26-28)

Solo configuracioacuten verticalSolo configuracioacuten horizontal

Funcionalidad PDU deeConnect

PDU y PowerWedge

Tomasmuacuteltiples

Basic distribucioacuten de energiacutea simple y confiable al equipo en sus gabinetes cuando no se requiera un monitoreo de energiacutea

P P P

Metered incluye el monitoreo de la corriente local del equipo conectado

P P P

Monitored incluye el monitoreo de la energiacutea y el entorno local y remoto para monitorear la energiacutea total utilizada por el equipo conectado

P P

Monitored Pro monitoreo de la energiacutea de cada tomacorriente en la PDU lo que le permite medir de forma remota la energiacutea individual utilizada por cada equipo conectado a la PDU

P

Switched permite el switcheo remoto de los tomacorrientes de la PDU cuando necesita reiniciar el equipo conectado

P P

Switched Pro permite el monitoreo y control de la energiacutea de cada tomacorriente de la PDU lo que permite el acceso remoto para medir y reiniciar cada equipo conectado a la PDU

P

Elija la funcionalidad que mejor se adapte a sus necesidades

Experiencia e innovacioacuten en energiacutea

Aproveche la experiencia

e innovacioacuten en energiacutea

de CPI para proteger y

prolongar la vida uacutetil

de sus equipos de TI

wwwchatsworthcom

Una variedad extensabull Funciones progresivas Basic Metered Monitored

Monitored Pro Switched y Switched Probull Voltajes monofaacutesico y trifaacutesicobull Entrada de hasta 100 Abull Configuraciones verticales y horizontalesbull Hasta 60 configuraciones de tomacorrientebull Tomacorrientes C13 C19 y NEMAbull Configuraciones de voltajeclavija mixtasbull Bloqueo del gabinete e integracioacuten de

software DCIM

Alta disponibilidadbull Liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)bull Tomacorrientes de bloqueo Click Securebull Disyuntores magnetohidraacuteulicos con rango de 100 bull Monitoreo ambiental integradobull Notificaciones de alarma y umbralbull Releacutes normalmente cerradosbull Encendido secuencial

Implementacioacuten raacutepida y de bajo costobull Consolidacioacuten IP Secure Arraybull Se puede enviar preinstalado en gabinetes sin

costo adicionalbull Botones de montaje sin uso de herramientasbull Orientacioacuten del cable de entrada superior o

inferior izquierda o derechabull Equilibrio de carga y configuracioacuten IP mediante

la pantalla centralizada

Altos niveles de seguridadbull Compatibilidad con HTTPHTTPSbull Compatibilidad con SNMPv1 v2 y v3bull Integracioacuten RADIUS y LDAPbull Niveles de acceso como usuario y administradorbull Compatibilidad SSLbull Integracioacuten de bloqueo del gabinete

Administracioacuten simple y continuabull Interfaz graacutefica de usuario (GUI) basada en

web integradabull Vista consolidada del panel del Secure

Array completobull Alarmas y avisos por correo electroacutenicobull Registro de datos y eventosbull Capacidad de agrupamientobull Actualizaciones de firmware muacuteltiplesbull Administracioacuten consolidada de energiacutea

entorno y acceso de gabinetes

Posibilidades de personalizacioacutenbull Colores de la placa frontal de la PDUbull Longitudes del cable de alimentacioacutenbull Entrada cableadabull Tipos de clavija de entradabull Variedad y cantidad de tomacorrientesbull Soportes de montaje

iquestPor queacute escoger las PDU eConnect de CPI

Las PDU de eConnect ofrecen confiabilidad fiacutesica con una capacidad de monitoreo superior

FuncionalidadDistribucioacuten de energiacutea

baacutesicaMedicioacutende entrada

Medicioacuten de circuito derivado

Red Control de acceso

Medicioacuten de salida

Tomacorrientes switcheables

Basic distribucioacuten de energiacutea simple y confiable al equipo en sus gabinetes Seleccione una PDU Basic cuando no se requiera monitoreo de energiacutea P

Metered incluye una pantalla LED local para facilitar la lectura de la corriente de entrada en las fases Seleccione una PDU Metered cuando la red de PDU no sea una opcioacuten

P P

Monitored incluye monitoreo de energiacutea local y remoto de la PDU Seleccione una PDU Monitored cuando desee monitorear el uso total de la energiacutea P P P P P

Monitored Pro incluye monitoreo de energiacutea local y remoto para cada tomacorriente de la PDU Elija una PDU Monitored Pro cuando necesite medir de forma remota la energiacutea individual utilizada por cada equipo

P P P P P P

Switched incluye monitoreo de energiacutea local y remoto de la PDU y control individual de los tomacorrientes Seleccione una PDU Switched si necesita encender o apagar remotamente cada tomacorriente

P P P P P P

Switched Pro incluye monitoreo de energiacutea local y remoto de la PDU y de cada tomacorriente de la PDU asiacute como el control individual de los tomacorrientes Elija una PDU Switched Pro cuando necesite monitorear y controlar de manera remota la energiacutea en cada tomacorriente

P P P P P P P

A medida que la consolidacioacuten la virtualizacioacuten y la computacioacuten en la nube continuacutean creciendo las redes comienzan a aumentar la demanda de factores fiacutesicos tales como el kilovataje y los liacutemites de temperatura lo lleva al liacutemite a las instalaciones del centro de datos Mejorar la estabilidad ambiental para aumentar la eficiencia se ha convertido en un aspecto clave para optimizar el rendimiento del centro de datos Las PDU de eConnect de CPI lo conectan con su centro de datos empresarial en constante actualizacioacuten con soluciones de energiacutea inteligentes desarrolladas para satisfacer estas necesidades de infraestructura uacutenicas

4 wwwchatsworthcom

Resiliencia teacutermicaTodos los modelos eConnect disponen de un liacutemite de temperatura ambiente de hasta 149 degF (65 degC) dentro del liacutemite de potencia de entrada (kW)

PDU de eConnectreg

Tomacorrientes de bloqueoLa tecnologiacutea Click Secure patentada previene las desconexiones accidentales sin la necesidad de agregar cables de alimentacioacuten patentados

Montaje universal sin herramientasSe encuentran disponibles opciones de montaje simples y sin herramientas para instalaciones en el lugar Todas las PDU horizontales incluyen herramientas para la instalacioacuten

Proteccioacuten contra sobrecorriente avanzadaLas configuraciones monofaacutesicas y trifaacutesicas permiten la proteccioacuten contra sobrecorriente y del equilibrio de fase El disyuntor UL486 soporta altas temperaturas

Maacutes de 350 configuracionesLas configuraciones horizontales y verticales con muacuteltiples tipos de clavijas estaacuten disponibles para adaptarse a sus necesidades particulares

Preinstalacioacuten de cortesiacuteaFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten al solicitar que las PDU de eConnect se instalen en los gabinetes GlobalFramereg Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de recibirlos

Agregue potencia Simplifiacutequelo

4

ClickSecure Technology

wwwchatsworthcom

Caracteriacutesticas incluidas Basic Metered Monitored Monitored Pro Switched Switched

Pro

Tomacorrientes de bloqueo P P P P P P

Montaje sin herramientas P P P P P P

Disentildeo compacto P P P P P PUso en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P P

Disyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P

Monitoreo de circuito derivadode fase P P P P

Pantalla LCD multifuncional local P P P PPuerto de sensor de temperaturahumedad P P P P

Medicioacuten de LED local PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6 SNMP) P P P P

Configuracioacuten de red desde pantalla local P P P P

Interfaz web incorporada y GUI P P P P

Enlace Secure Array P P P P

Umbrales de alarma P P P P

Enviacuteo de trampas de SNMP P P P P

Notificacioacuten por correo electroacutenico P P P P

Registro de datos y eventos P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P P

Agrupacioacuten de tomacorrientes para monitoreo de corriente remoto P P

Tomacorrientes switcheables P PReinicio remoto de tomacorrientes individuales P P

Control de acceso P P

Configuraciones verticales P P P P P

Configuraciones horizontales P P

Elija la funcionalidad que mejor se adapte a sus necesidades

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

6 wwwchatsworthcom

Seleccione las Basic eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que no requieran monitoreo de energiacutea

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Basic eConnect PDU

L1-1F0G3

Basic eConnect PDU

Diversas combinaciones de tomacorriente

Solo disponible en configuraciones verticales

Ideal para aplicaciones de bajo presupuesto sin necesidades urgentes de monitoreo

wwwchatsworthcom

Basic eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL1-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP1-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L1-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0B1 50 57 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

8 wwwchatsworthcom

Seleccione las Metered eConnect PDU para capacidades de medicioacuten en aplicaciones no conectadas a la red La pantalla LED local proporciona una faacutecil lectura de la corriente de entrada para ayudar con la instalacioacuten inicial y el funcionamiento equilibrado correcto

bull Permite la lectura de la corriente de entrada para el equilibrio de carga de fases en PDU trifaacutesicas o el equilibrio de carga de energiacutea AB con muacuteltiples PDU

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Metered eConnect PDU

L2-1F0G3

Metered eConnect PDU

Proporciona una lectura de corriente confiable para el equilibrio de carga de fases en aplicaciones no conectadas a la red

Solo disponible en configuraciones verticales

Pantalla LED de cuatro diacutegitos

wwwchatsworthcom

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Metered eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL2-1A1E3 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP2-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L2-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

L2-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

L2-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

10 wwwchatsworthcom

Monitored eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP3-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5C0W5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5D0W5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP3-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Seleccione las Monitored eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran la capacidad de vinculacioacuten de las PDU y el monitoreo continuo y automatizado a nivel de bastidor A traveacutes de la tecnologiacutea Secure Array las Monitored eConnect PDU permiten conectar 32 PDU en una sola direccioacuten IP Entre las ventajas adicionales se incluyen la integracioacuten total con el control de acceso al gabinete el monitoreo ambiental y el software DCIM

Las Monitored eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Basic eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea

bull La consolidacioacuten IP Secure Array permite vincular hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP con cables Ethernet estaacutendar admite caracteriacutesticas tales como agrupacioacuten de tomacorrientes registro de datos alarmas de umbral y clonacioacuten de PDU Una segunda direccioacuten IP proporciona una tolerancia a fallos lo que permite que las PDU en funcionamiento continuacuteen comunicaacutendose en caso de que una PDU de la matriz pierda la conectividad

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia (kW) factor de potencia y energiacutea (kWh) para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Acceso remoto a la PDU a traveacutes del explorador web para mediciones detalladas y totales de energiacutea El explorador web admite la exploracioacuten de PDU vinculadas la configuracioacuten de umbrales de alarma para temperatura humedad energiacutea y control de acceso y resume las alarmas reenviacutea correos electroacutenicos de notificacioacuten de alarmas al personal y registra datos y eventos

bull Compatibilidad con la Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Las caracteriacutesticas locales incluyen las siguientes

bull Una pantalla LCD central con rotacioacuten de texto Muestra notificaciones de alarma y los totales de voltaje corriente y uso de energiacutea de cada derivacioacuten o fase en la PDU asiacute como la corriente de entrada de liacutenea en las unidades trifaacutesicas

bull Soporte de la configuracioacuten inicial de direcciones IP y de subred desde pantalla LCD

bull Puertos USB para actualizaciones de firmware puertos serie para Secure Array y puertos de red para acceso web

bull Una conexioacuten externa para dos sondas con sensores de temperatura y humedad para monitorear las condiciones ambientales

bull Las configuraciones verticales cuentan con hasta 60 tomacorrientes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored eConnect PDU

L3-1P0K4

Monitored eConnect PDU

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Chasis horizontal disponible

La tecnologiacutea Secure Array vincula hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 2: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

2 wwwchatsworthcom

A medida que el mundo interconectado del Internet de todo (Internet of Everything IoE) impulsa a las redes a romper fronteras para lograr una mejor latencia y un procesamiento maacutes raacutepido las demandas de energiacutea en el centro de datos asumen roles maacutes sofisticados

Maacutes que nunca los centros de datos empresariales los proveedores de co-ubicacioacuten y las instalaciones de las redes locales deben confiar en las soluciones de administracioacuten de energiacutea para respaldar el aumento de las densidades de energiacutea y los requisitos de monitoreo remoto para mantenerse a la vanguardia

Chatsworth Products (CPI) ofrece una amplia liacutenea de productos y tecnologiacutea de administracioacuten de la energiacutea que ofrecen una distribucioacuten de energiacutea segura y eficiente a todas las aplicaciones Desde las caracteriacutesticas innovadoras de las Unidades de Distribucioacuten de Energiacutea (PDU) de eConnectreg tales como los tomacorrientes de bloqueo Click Secure patentados y la consolidacioacuten IP de Secure Arraytrade hasta tomas muacuteltiples baacutesicas y medidores en liacutenea cada uno de los productos de administracioacuten de la energiacutea de CPI estaacute especiacuteficamente disentildeado teniendo en cuenta la flexibilidad y escalabilidad Ademaacutes los productos de energiacutea de CPI estaacuten respaldados por una garantiacutea estaacutendar liacuteder en la industria y una garantiacutea extendida opcional

PDU de eConnectLas PDU de eConnect son PDU avanzadas e inteligentes con altos liacutemites de temperatura ambiente tomacorrientes de bloqueo Click Secure opcionales para evitar desconexiones accidentales y consolidacioacuten IP Secure Array para agrupar hasta 32 PDU bajo una sola direccioacuten IP Las PDU de eConnect proporcionan monitoreo y control detallados hasta el nivel de salida Estaacuten disponibles en configuraciones verticales y horizontales y son ideales para su uso en los centros de datos de alta densidad actuales (Paacuteginas 4-17)

PDU y PowerWedgeTambieacuten hay disponibles PDU adicionales para la distribucioacuten de energiacutea de densidad baja a mediana y proporcionan medicioacuten local opcional PowerWedge proporciona una alta densidad de salida para una distribucioacuten de energiacutea inteligente en espacios reducidos (Paacuteginas 21-22)

Tomas muacuteltiplesLas tomas muacuteltiples ofrecen una distribucioacuten de energiacutea baacutesica confiable y de baja densidad con proteccioacuten opcional contra sobretensiones y capacidades de medicioacuten local Estaacuten disponibles en configuraciones verticales y horizontales (Paacuteginas 23-25)

Software de monitoreo de energiacuteaEl software de monitoreo convierte los datos recogidos por las PDU de eConnect u otras PDU inteligentes en informacioacuten procesable Los usuarios pueden crear tableros personalizados que muestren las tendencias ambientales y de energiacutea monitoreen la capacidad y las alarmas creen reportes de utilizacioacuten de energiacutea y agrupen y controlen los dispositivos a traveacutes de bastidores filas y sitios entre otras opciones (Paacuteginas 18-20)

AccesoriosEstaacuten disponibles varios accesorios para administracioacuten de la energiacutea Los sensores de temperatura y humedad extienden las capacidades de monitoreo soportes especializados montan las PDU en bastidores y gabinetes y hay exclusivos cables de alimentacioacuten de entrada disponibles para PDU de eConnect (Paacuteginas 26-28)

Solo configuracioacuten verticalSolo configuracioacuten horizontal

Funcionalidad PDU deeConnect

PDU y PowerWedge

Tomasmuacuteltiples

Basic distribucioacuten de energiacutea simple y confiable al equipo en sus gabinetes cuando no se requiera un monitoreo de energiacutea

P P P

Metered incluye el monitoreo de la corriente local del equipo conectado

P P P

Monitored incluye el monitoreo de la energiacutea y el entorno local y remoto para monitorear la energiacutea total utilizada por el equipo conectado

P P

Monitored Pro monitoreo de la energiacutea de cada tomacorriente en la PDU lo que le permite medir de forma remota la energiacutea individual utilizada por cada equipo conectado a la PDU

P

Switched permite el switcheo remoto de los tomacorrientes de la PDU cuando necesita reiniciar el equipo conectado

P P

Switched Pro permite el monitoreo y control de la energiacutea de cada tomacorriente de la PDU lo que permite el acceso remoto para medir y reiniciar cada equipo conectado a la PDU

P

Elija la funcionalidad que mejor se adapte a sus necesidades

Experiencia e innovacioacuten en energiacutea

Aproveche la experiencia

e innovacioacuten en energiacutea

de CPI para proteger y

prolongar la vida uacutetil

de sus equipos de TI

wwwchatsworthcom

Una variedad extensabull Funciones progresivas Basic Metered Monitored

Monitored Pro Switched y Switched Probull Voltajes monofaacutesico y trifaacutesicobull Entrada de hasta 100 Abull Configuraciones verticales y horizontalesbull Hasta 60 configuraciones de tomacorrientebull Tomacorrientes C13 C19 y NEMAbull Configuraciones de voltajeclavija mixtasbull Bloqueo del gabinete e integracioacuten de

software DCIM

Alta disponibilidadbull Liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)bull Tomacorrientes de bloqueo Click Securebull Disyuntores magnetohidraacuteulicos con rango de 100 bull Monitoreo ambiental integradobull Notificaciones de alarma y umbralbull Releacutes normalmente cerradosbull Encendido secuencial

Implementacioacuten raacutepida y de bajo costobull Consolidacioacuten IP Secure Arraybull Se puede enviar preinstalado en gabinetes sin

costo adicionalbull Botones de montaje sin uso de herramientasbull Orientacioacuten del cable de entrada superior o

inferior izquierda o derechabull Equilibrio de carga y configuracioacuten IP mediante

la pantalla centralizada

Altos niveles de seguridadbull Compatibilidad con HTTPHTTPSbull Compatibilidad con SNMPv1 v2 y v3bull Integracioacuten RADIUS y LDAPbull Niveles de acceso como usuario y administradorbull Compatibilidad SSLbull Integracioacuten de bloqueo del gabinete

Administracioacuten simple y continuabull Interfaz graacutefica de usuario (GUI) basada en

web integradabull Vista consolidada del panel del Secure

Array completobull Alarmas y avisos por correo electroacutenicobull Registro de datos y eventosbull Capacidad de agrupamientobull Actualizaciones de firmware muacuteltiplesbull Administracioacuten consolidada de energiacutea

entorno y acceso de gabinetes

Posibilidades de personalizacioacutenbull Colores de la placa frontal de la PDUbull Longitudes del cable de alimentacioacutenbull Entrada cableadabull Tipos de clavija de entradabull Variedad y cantidad de tomacorrientesbull Soportes de montaje

iquestPor queacute escoger las PDU eConnect de CPI

Las PDU de eConnect ofrecen confiabilidad fiacutesica con una capacidad de monitoreo superior

FuncionalidadDistribucioacuten de energiacutea

baacutesicaMedicioacutende entrada

Medicioacuten de circuito derivado

Red Control de acceso

Medicioacuten de salida

Tomacorrientes switcheables

Basic distribucioacuten de energiacutea simple y confiable al equipo en sus gabinetes Seleccione una PDU Basic cuando no se requiera monitoreo de energiacutea P

Metered incluye una pantalla LED local para facilitar la lectura de la corriente de entrada en las fases Seleccione una PDU Metered cuando la red de PDU no sea una opcioacuten

P P

Monitored incluye monitoreo de energiacutea local y remoto de la PDU Seleccione una PDU Monitored cuando desee monitorear el uso total de la energiacutea P P P P P

Monitored Pro incluye monitoreo de energiacutea local y remoto para cada tomacorriente de la PDU Elija una PDU Monitored Pro cuando necesite medir de forma remota la energiacutea individual utilizada por cada equipo

P P P P P P

Switched incluye monitoreo de energiacutea local y remoto de la PDU y control individual de los tomacorrientes Seleccione una PDU Switched si necesita encender o apagar remotamente cada tomacorriente

P P P P P P

Switched Pro incluye monitoreo de energiacutea local y remoto de la PDU y de cada tomacorriente de la PDU asiacute como el control individual de los tomacorrientes Elija una PDU Switched Pro cuando necesite monitorear y controlar de manera remota la energiacutea en cada tomacorriente

P P P P P P P

A medida que la consolidacioacuten la virtualizacioacuten y la computacioacuten en la nube continuacutean creciendo las redes comienzan a aumentar la demanda de factores fiacutesicos tales como el kilovataje y los liacutemites de temperatura lo lleva al liacutemite a las instalaciones del centro de datos Mejorar la estabilidad ambiental para aumentar la eficiencia se ha convertido en un aspecto clave para optimizar el rendimiento del centro de datos Las PDU de eConnect de CPI lo conectan con su centro de datos empresarial en constante actualizacioacuten con soluciones de energiacutea inteligentes desarrolladas para satisfacer estas necesidades de infraestructura uacutenicas

4 wwwchatsworthcom

Resiliencia teacutermicaTodos los modelos eConnect disponen de un liacutemite de temperatura ambiente de hasta 149 degF (65 degC) dentro del liacutemite de potencia de entrada (kW)

PDU de eConnectreg

Tomacorrientes de bloqueoLa tecnologiacutea Click Secure patentada previene las desconexiones accidentales sin la necesidad de agregar cables de alimentacioacuten patentados

Montaje universal sin herramientasSe encuentran disponibles opciones de montaje simples y sin herramientas para instalaciones en el lugar Todas las PDU horizontales incluyen herramientas para la instalacioacuten

Proteccioacuten contra sobrecorriente avanzadaLas configuraciones monofaacutesicas y trifaacutesicas permiten la proteccioacuten contra sobrecorriente y del equilibrio de fase El disyuntor UL486 soporta altas temperaturas

Maacutes de 350 configuracionesLas configuraciones horizontales y verticales con muacuteltiples tipos de clavijas estaacuten disponibles para adaptarse a sus necesidades particulares

Preinstalacioacuten de cortesiacuteaFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten al solicitar que las PDU de eConnect se instalen en los gabinetes GlobalFramereg Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de recibirlos

Agregue potencia Simplifiacutequelo

4

ClickSecure Technology

wwwchatsworthcom

Caracteriacutesticas incluidas Basic Metered Monitored Monitored Pro Switched Switched

Pro

Tomacorrientes de bloqueo P P P P P P

Montaje sin herramientas P P P P P P

Disentildeo compacto P P P P P PUso en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P P

Disyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P

Monitoreo de circuito derivadode fase P P P P

Pantalla LCD multifuncional local P P P PPuerto de sensor de temperaturahumedad P P P P

Medicioacuten de LED local PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6 SNMP) P P P P

Configuracioacuten de red desde pantalla local P P P P

Interfaz web incorporada y GUI P P P P

Enlace Secure Array P P P P

Umbrales de alarma P P P P

Enviacuteo de trampas de SNMP P P P P

Notificacioacuten por correo electroacutenico P P P P

Registro de datos y eventos P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P P

Agrupacioacuten de tomacorrientes para monitoreo de corriente remoto P P

Tomacorrientes switcheables P PReinicio remoto de tomacorrientes individuales P P

Control de acceso P P

Configuraciones verticales P P P P P

Configuraciones horizontales P P

Elija la funcionalidad que mejor se adapte a sus necesidades

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

6 wwwchatsworthcom

Seleccione las Basic eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que no requieran monitoreo de energiacutea

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Basic eConnect PDU

L1-1F0G3

Basic eConnect PDU

Diversas combinaciones de tomacorriente

Solo disponible en configuraciones verticales

Ideal para aplicaciones de bajo presupuesto sin necesidades urgentes de monitoreo

wwwchatsworthcom

Basic eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL1-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP1-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L1-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0B1 50 57 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

8 wwwchatsworthcom

Seleccione las Metered eConnect PDU para capacidades de medicioacuten en aplicaciones no conectadas a la red La pantalla LED local proporciona una faacutecil lectura de la corriente de entrada para ayudar con la instalacioacuten inicial y el funcionamiento equilibrado correcto

bull Permite la lectura de la corriente de entrada para el equilibrio de carga de fases en PDU trifaacutesicas o el equilibrio de carga de energiacutea AB con muacuteltiples PDU

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Metered eConnect PDU

L2-1F0G3

Metered eConnect PDU

Proporciona una lectura de corriente confiable para el equilibrio de carga de fases en aplicaciones no conectadas a la red

Solo disponible en configuraciones verticales

Pantalla LED de cuatro diacutegitos

wwwchatsworthcom

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Metered eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL2-1A1E3 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP2-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L2-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

L2-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

L2-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

10 wwwchatsworthcom

Monitored eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP3-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5C0W5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5D0W5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP3-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Seleccione las Monitored eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran la capacidad de vinculacioacuten de las PDU y el monitoreo continuo y automatizado a nivel de bastidor A traveacutes de la tecnologiacutea Secure Array las Monitored eConnect PDU permiten conectar 32 PDU en una sola direccioacuten IP Entre las ventajas adicionales se incluyen la integracioacuten total con el control de acceso al gabinete el monitoreo ambiental y el software DCIM

Las Monitored eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Basic eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea

bull La consolidacioacuten IP Secure Array permite vincular hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP con cables Ethernet estaacutendar admite caracteriacutesticas tales como agrupacioacuten de tomacorrientes registro de datos alarmas de umbral y clonacioacuten de PDU Una segunda direccioacuten IP proporciona una tolerancia a fallos lo que permite que las PDU en funcionamiento continuacuteen comunicaacutendose en caso de que una PDU de la matriz pierda la conectividad

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia (kW) factor de potencia y energiacutea (kWh) para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Acceso remoto a la PDU a traveacutes del explorador web para mediciones detalladas y totales de energiacutea El explorador web admite la exploracioacuten de PDU vinculadas la configuracioacuten de umbrales de alarma para temperatura humedad energiacutea y control de acceso y resume las alarmas reenviacutea correos electroacutenicos de notificacioacuten de alarmas al personal y registra datos y eventos

bull Compatibilidad con la Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Las caracteriacutesticas locales incluyen las siguientes

bull Una pantalla LCD central con rotacioacuten de texto Muestra notificaciones de alarma y los totales de voltaje corriente y uso de energiacutea de cada derivacioacuten o fase en la PDU asiacute como la corriente de entrada de liacutenea en las unidades trifaacutesicas

bull Soporte de la configuracioacuten inicial de direcciones IP y de subred desde pantalla LCD

bull Puertos USB para actualizaciones de firmware puertos serie para Secure Array y puertos de red para acceso web

bull Una conexioacuten externa para dos sondas con sensores de temperatura y humedad para monitorear las condiciones ambientales

bull Las configuraciones verticales cuentan con hasta 60 tomacorrientes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored eConnect PDU

L3-1P0K4

Monitored eConnect PDU

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Chasis horizontal disponible

La tecnologiacutea Secure Array vincula hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 3: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Una variedad extensabull Funciones progresivas Basic Metered Monitored

Monitored Pro Switched y Switched Probull Voltajes monofaacutesico y trifaacutesicobull Entrada de hasta 100 Abull Configuraciones verticales y horizontalesbull Hasta 60 configuraciones de tomacorrientebull Tomacorrientes C13 C19 y NEMAbull Configuraciones de voltajeclavija mixtasbull Bloqueo del gabinete e integracioacuten de

software DCIM

Alta disponibilidadbull Liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)bull Tomacorrientes de bloqueo Click Securebull Disyuntores magnetohidraacuteulicos con rango de 100 bull Monitoreo ambiental integradobull Notificaciones de alarma y umbralbull Releacutes normalmente cerradosbull Encendido secuencial

Implementacioacuten raacutepida y de bajo costobull Consolidacioacuten IP Secure Arraybull Se puede enviar preinstalado en gabinetes sin

costo adicionalbull Botones de montaje sin uso de herramientasbull Orientacioacuten del cable de entrada superior o

inferior izquierda o derechabull Equilibrio de carga y configuracioacuten IP mediante

la pantalla centralizada

Altos niveles de seguridadbull Compatibilidad con HTTPHTTPSbull Compatibilidad con SNMPv1 v2 y v3bull Integracioacuten RADIUS y LDAPbull Niveles de acceso como usuario y administradorbull Compatibilidad SSLbull Integracioacuten de bloqueo del gabinete

Administracioacuten simple y continuabull Interfaz graacutefica de usuario (GUI) basada en

web integradabull Vista consolidada del panel del Secure

Array completobull Alarmas y avisos por correo electroacutenicobull Registro de datos y eventosbull Capacidad de agrupamientobull Actualizaciones de firmware muacuteltiplesbull Administracioacuten consolidada de energiacutea

entorno y acceso de gabinetes

Posibilidades de personalizacioacutenbull Colores de la placa frontal de la PDUbull Longitudes del cable de alimentacioacutenbull Entrada cableadabull Tipos de clavija de entradabull Variedad y cantidad de tomacorrientesbull Soportes de montaje

iquestPor queacute escoger las PDU eConnect de CPI

Las PDU de eConnect ofrecen confiabilidad fiacutesica con una capacidad de monitoreo superior

FuncionalidadDistribucioacuten de energiacutea

baacutesicaMedicioacutende entrada

Medicioacuten de circuito derivado

Red Control de acceso

Medicioacuten de salida

Tomacorrientes switcheables

Basic distribucioacuten de energiacutea simple y confiable al equipo en sus gabinetes Seleccione una PDU Basic cuando no se requiera monitoreo de energiacutea P

Metered incluye una pantalla LED local para facilitar la lectura de la corriente de entrada en las fases Seleccione una PDU Metered cuando la red de PDU no sea una opcioacuten

P P

Monitored incluye monitoreo de energiacutea local y remoto de la PDU Seleccione una PDU Monitored cuando desee monitorear el uso total de la energiacutea P P P P P

Monitored Pro incluye monitoreo de energiacutea local y remoto para cada tomacorriente de la PDU Elija una PDU Monitored Pro cuando necesite medir de forma remota la energiacutea individual utilizada por cada equipo

P P P P P P

Switched incluye monitoreo de energiacutea local y remoto de la PDU y control individual de los tomacorrientes Seleccione una PDU Switched si necesita encender o apagar remotamente cada tomacorriente

P P P P P P

Switched Pro incluye monitoreo de energiacutea local y remoto de la PDU y de cada tomacorriente de la PDU asiacute como el control individual de los tomacorrientes Elija una PDU Switched Pro cuando necesite monitorear y controlar de manera remota la energiacutea en cada tomacorriente

P P P P P P P

A medida que la consolidacioacuten la virtualizacioacuten y la computacioacuten en la nube continuacutean creciendo las redes comienzan a aumentar la demanda de factores fiacutesicos tales como el kilovataje y los liacutemites de temperatura lo lleva al liacutemite a las instalaciones del centro de datos Mejorar la estabilidad ambiental para aumentar la eficiencia se ha convertido en un aspecto clave para optimizar el rendimiento del centro de datos Las PDU de eConnect de CPI lo conectan con su centro de datos empresarial en constante actualizacioacuten con soluciones de energiacutea inteligentes desarrolladas para satisfacer estas necesidades de infraestructura uacutenicas

4 wwwchatsworthcom

Resiliencia teacutermicaTodos los modelos eConnect disponen de un liacutemite de temperatura ambiente de hasta 149 degF (65 degC) dentro del liacutemite de potencia de entrada (kW)

PDU de eConnectreg

Tomacorrientes de bloqueoLa tecnologiacutea Click Secure patentada previene las desconexiones accidentales sin la necesidad de agregar cables de alimentacioacuten patentados

Montaje universal sin herramientasSe encuentran disponibles opciones de montaje simples y sin herramientas para instalaciones en el lugar Todas las PDU horizontales incluyen herramientas para la instalacioacuten

Proteccioacuten contra sobrecorriente avanzadaLas configuraciones monofaacutesicas y trifaacutesicas permiten la proteccioacuten contra sobrecorriente y del equilibrio de fase El disyuntor UL486 soporta altas temperaturas

Maacutes de 350 configuracionesLas configuraciones horizontales y verticales con muacuteltiples tipos de clavijas estaacuten disponibles para adaptarse a sus necesidades particulares

Preinstalacioacuten de cortesiacuteaFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten al solicitar que las PDU de eConnect se instalen en los gabinetes GlobalFramereg Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de recibirlos

Agregue potencia Simplifiacutequelo

4

ClickSecure Technology

wwwchatsworthcom

Caracteriacutesticas incluidas Basic Metered Monitored Monitored Pro Switched Switched

Pro

Tomacorrientes de bloqueo P P P P P P

Montaje sin herramientas P P P P P P

Disentildeo compacto P P P P P PUso en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P P

Disyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P

Monitoreo de circuito derivadode fase P P P P

Pantalla LCD multifuncional local P P P PPuerto de sensor de temperaturahumedad P P P P

Medicioacuten de LED local PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6 SNMP) P P P P

Configuracioacuten de red desde pantalla local P P P P

Interfaz web incorporada y GUI P P P P

Enlace Secure Array P P P P

Umbrales de alarma P P P P

Enviacuteo de trampas de SNMP P P P P

Notificacioacuten por correo electroacutenico P P P P

Registro de datos y eventos P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P P

Agrupacioacuten de tomacorrientes para monitoreo de corriente remoto P P

Tomacorrientes switcheables P PReinicio remoto de tomacorrientes individuales P P

Control de acceso P P

Configuraciones verticales P P P P P

Configuraciones horizontales P P

Elija la funcionalidad que mejor se adapte a sus necesidades

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

6 wwwchatsworthcom

Seleccione las Basic eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que no requieran monitoreo de energiacutea

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Basic eConnect PDU

L1-1F0G3

Basic eConnect PDU

Diversas combinaciones de tomacorriente

Solo disponible en configuraciones verticales

Ideal para aplicaciones de bajo presupuesto sin necesidades urgentes de monitoreo

wwwchatsworthcom

Basic eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL1-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP1-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L1-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0B1 50 57 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

8 wwwchatsworthcom

Seleccione las Metered eConnect PDU para capacidades de medicioacuten en aplicaciones no conectadas a la red La pantalla LED local proporciona una faacutecil lectura de la corriente de entrada para ayudar con la instalacioacuten inicial y el funcionamiento equilibrado correcto

bull Permite la lectura de la corriente de entrada para el equilibrio de carga de fases en PDU trifaacutesicas o el equilibrio de carga de energiacutea AB con muacuteltiples PDU

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Metered eConnect PDU

L2-1F0G3

Metered eConnect PDU

Proporciona una lectura de corriente confiable para el equilibrio de carga de fases en aplicaciones no conectadas a la red

Solo disponible en configuraciones verticales

Pantalla LED de cuatro diacutegitos

wwwchatsworthcom

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Metered eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL2-1A1E3 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP2-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L2-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

L2-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

L2-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

10 wwwchatsworthcom

Monitored eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP3-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5C0W5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5D0W5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP3-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Seleccione las Monitored eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran la capacidad de vinculacioacuten de las PDU y el monitoreo continuo y automatizado a nivel de bastidor A traveacutes de la tecnologiacutea Secure Array las Monitored eConnect PDU permiten conectar 32 PDU en una sola direccioacuten IP Entre las ventajas adicionales se incluyen la integracioacuten total con el control de acceso al gabinete el monitoreo ambiental y el software DCIM

Las Monitored eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Basic eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea

bull La consolidacioacuten IP Secure Array permite vincular hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP con cables Ethernet estaacutendar admite caracteriacutesticas tales como agrupacioacuten de tomacorrientes registro de datos alarmas de umbral y clonacioacuten de PDU Una segunda direccioacuten IP proporciona una tolerancia a fallos lo que permite que las PDU en funcionamiento continuacuteen comunicaacutendose en caso de que una PDU de la matriz pierda la conectividad

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia (kW) factor de potencia y energiacutea (kWh) para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Acceso remoto a la PDU a traveacutes del explorador web para mediciones detalladas y totales de energiacutea El explorador web admite la exploracioacuten de PDU vinculadas la configuracioacuten de umbrales de alarma para temperatura humedad energiacutea y control de acceso y resume las alarmas reenviacutea correos electroacutenicos de notificacioacuten de alarmas al personal y registra datos y eventos

bull Compatibilidad con la Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Las caracteriacutesticas locales incluyen las siguientes

bull Una pantalla LCD central con rotacioacuten de texto Muestra notificaciones de alarma y los totales de voltaje corriente y uso de energiacutea de cada derivacioacuten o fase en la PDU asiacute como la corriente de entrada de liacutenea en las unidades trifaacutesicas

bull Soporte de la configuracioacuten inicial de direcciones IP y de subred desde pantalla LCD

bull Puertos USB para actualizaciones de firmware puertos serie para Secure Array y puertos de red para acceso web

bull Una conexioacuten externa para dos sondas con sensores de temperatura y humedad para monitorear las condiciones ambientales

bull Las configuraciones verticales cuentan con hasta 60 tomacorrientes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored eConnect PDU

L3-1P0K4

Monitored eConnect PDU

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Chasis horizontal disponible

La tecnologiacutea Secure Array vincula hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 4: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

4 wwwchatsworthcom

Resiliencia teacutermicaTodos los modelos eConnect disponen de un liacutemite de temperatura ambiente de hasta 149 degF (65 degC) dentro del liacutemite de potencia de entrada (kW)

PDU de eConnectreg

Tomacorrientes de bloqueoLa tecnologiacutea Click Secure patentada previene las desconexiones accidentales sin la necesidad de agregar cables de alimentacioacuten patentados

Montaje universal sin herramientasSe encuentran disponibles opciones de montaje simples y sin herramientas para instalaciones en el lugar Todas las PDU horizontales incluyen herramientas para la instalacioacuten

Proteccioacuten contra sobrecorriente avanzadaLas configuraciones monofaacutesicas y trifaacutesicas permiten la proteccioacuten contra sobrecorriente y del equilibrio de fase El disyuntor UL486 soporta altas temperaturas

Maacutes de 350 configuracionesLas configuraciones horizontales y verticales con muacuteltiples tipos de clavijas estaacuten disponibles para adaptarse a sus necesidades particulares

Preinstalacioacuten de cortesiacuteaFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten al solicitar que las PDU de eConnect se instalen en los gabinetes GlobalFramereg Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de recibirlos

Agregue potencia Simplifiacutequelo

4

ClickSecure Technology

wwwchatsworthcom

Caracteriacutesticas incluidas Basic Metered Monitored Monitored Pro Switched Switched

Pro

Tomacorrientes de bloqueo P P P P P P

Montaje sin herramientas P P P P P P

Disentildeo compacto P P P P P PUso en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P P

Disyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P

Monitoreo de circuito derivadode fase P P P P

Pantalla LCD multifuncional local P P P PPuerto de sensor de temperaturahumedad P P P P

Medicioacuten de LED local PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6 SNMP) P P P P

Configuracioacuten de red desde pantalla local P P P P

Interfaz web incorporada y GUI P P P P

Enlace Secure Array P P P P

Umbrales de alarma P P P P

Enviacuteo de trampas de SNMP P P P P

Notificacioacuten por correo electroacutenico P P P P

Registro de datos y eventos P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P P

Agrupacioacuten de tomacorrientes para monitoreo de corriente remoto P P

Tomacorrientes switcheables P PReinicio remoto de tomacorrientes individuales P P

Control de acceso P P

Configuraciones verticales P P P P P

Configuraciones horizontales P P

Elija la funcionalidad que mejor se adapte a sus necesidades

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

6 wwwchatsworthcom

Seleccione las Basic eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que no requieran monitoreo de energiacutea

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Basic eConnect PDU

L1-1F0G3

Basic eConnect PDU

Diversas combinaciones de tomacorriente

Solo disponible en configuraciones verticales

Ideal para aplicaciones de bajo presupuesto sin necesidades urgentes de monitoreo

wwwchatsworthcom

Basic eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL1-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP1-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L1-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0B1 50 57 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

8 wwwchatsworthcom

Seleccione las Metered eConnect PDU para capacidades de medicioacuten en aplicaciones no conectadas a la red La pantalla LED local proporciona una faacutecil lectura de la corriente de entrada para ayudar con la instalacioacuten inicial y el funcionamiento equilibrado correcto

bull Permite la lectura de la corriente de entrada para el equilibrio de carga de fases en PDU trifaacutesicas o el equilibrio de carga de energiacutea AB con muacuteltiples PDU

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Metered eConnect PDU

L2-1F0G3

Metered eConnect PDU

Proporciona una lectura de corriente confiable para el equilibrio de carga de fases en aplicaciones no conectadas a la red

Solo disponible en configuraciones verticales

Pantalla LED de cuatro diacutegitos

wwwchatsworthcom

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Metered eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL2-1A1E3 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP2-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L2-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

L2-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

L2-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

10 wwwchatsworthcom

Monitored eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP3-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5C0W5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5D0W5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP3-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Seleccione las Monitored eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran la capacidad de vinculacioacuten de las PDU y el monitoreo continuo y automatizado a nivel de bastidor A traveacutes de la tecnologiacutea Secure Array las Monitored eConnect PDU permiten conectar 32 PDU en una sola direccioacuten IP Entre las ventajas adicionales se incluyen la integracioacuten total con el control de acceso al gabinete el monitoreo ambiental y el software DCIM

Las Monitored eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Basic eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea

bull La consolidacioacuten IP Secure Array permite vincular hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP con cables Ethernet estaacutendar admite caracteriacutesticas tales como agrupacioacuten de tomacorrientes registro de datos alarmas de umbral y clonacioacuten de PDU Una segunda direccioacuten IP proporciona una tolerancia a fallos lo que permite que las PDU en funcionamiento continuacuteen comunicaacutendose en caso de que una PDU de la matriz pierda la conectividad

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia (kW) factor de potencia y energiacutea (kWh) para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Acceso remoto a la PDU a traveacutes del explorador web para mediciones detalladas y totales de energiacutea El explorador web admite la exploracioacuten de PDU vinculadas la configuracioacuten de umbrales de alarma para temperatura humedad energiacutea y control de acceso y resume las alarmas reenviacutea correos electroacutenicos de notificacioacuten de alarmas al personal y registra datos y eventos

bull Compatibilidad con la Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Las caracteriacutesticas locales incluyen las siguientes

bull Una pantalla LCD central con rotacioacuten de texto Muestra notificaciones de alarma y los totales de voltaje corriente y uso de energiacutea de cada derivacioacuten o fase en la PDU asiacute como la corriente de entrada de liacutenea en las unidades trifaacutesicas

bull Soporte de la configuracioacuten inicial de direcciones IP y de subred desde pantalla LCD

bull Puertos USB para actualizaciones de firmware puertos serie para Secure Array y puertos de red para acceso web

bull Una conexioacuten externa para dos sondas con sensores de temperatura y humedad para monitorear las condiciones ambientales

bull Las configuraciones verticales cuentan con hasta 60 tomacorrientes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored eConnect PDU

L3-1P0K4

Monitored eConnect PDU

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Chasis horizontal disponible

La tecnologiacutea Secure Array vincula hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 5: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Caracteriacutesticas incluidas Basic Metered Monitored Monitored Pro Switched Switched

Pro

Tomacorrientes de bloqueo P P P P P P

Montaje sin herramientas P P P P P P

Disentildeo compacto P P P P P PUso en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P P

Disyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P

Monitoreo de circuito derivadode fase P P P P

Pantalla LCD multifuncional local P P P PPuerto de sensor de temperaturahumedad P P P P

Medicioacuten de LED local PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6 SNMP) P P P P

Configuracioacuten de red desde pantalla local P P P P

Interfaz web incorporada y GUI P P P P

Enlace Secure Array P P P P

Umbrales de alarma P P P P

Enviacuteo de trampas de SNMP P P P P

Notificacioacuten por correo electroacutenico P P P P

Registro de datos y eventos P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P P

Agrupacioacuten de tomacorrientes para monitoreo de corriente remoto P P

Tomacorrientes switcheables P PReinicio remoto de tomacorrientes individuales P P

Control de acceso P P

Configuraciones verticales P P P P P

Configuraciones horizontales P P

Elija la funcionalidad que mejor se adapte a sus necesidades

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

6 wwwchatsworthcom

Seleccione las Basic eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que no requieran monitoreo de energiacutea

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Basic eConnect PDU

L1-1F0G3

Basic eConnect PDU

Diversas combinaciones de tomacorriente

Solo disponible en configuraciones verticales

Ideal para aplicaciones de bajo presupuesto sin necesidades urgentes de monitoreo

wwwchatsworthcom

Basic eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL1-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP1-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L1-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0B1 50 57 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

8 wwwchatsworthcom

Seleccione las Metered eConnect PDU para capacidades de medicioacuten en aplicaciones no conectadas a la red La pantalla LED local proporciona una faacutecil lectura de la corriente de entrada para ayudar con la instalacioacuten inicial y el funcionamiento equilibrado correcto

bull Permite la lectura de la corriente de entrada para el equilibrio de carga de fases en PDU trifaacutesicas o el equilibrio de carga de energiacutea AB con muacuteltiples PDU

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Metered eConnect PDU

L2-1F0G3

Metered eConnect PDU

Proporciona una lectura de corriente confiable para el equilibrio de carga de fases en aplicaciones no conectadas a la red

Solo disponible en configuraciones verticales

Pantalla LED de cuatro diacutegitos

wwwchatsworthcom

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Metered eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL2-1A1E3 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP2-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L2-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

L2-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

L2-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

10 wwwchatsworthcom

Monitored eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP3-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5C0W5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5D0W5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP3-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Seleccione las Monitored eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran la capacidad de vinculacioacuten de las PDU y el monitoreo continuo y automatizado a nivel de bastidor A traveacutes de la tecnologiacutea Secure Array las Monitored eConnect PDU permiten conectar 32 PDU en una sola direccioacuten IP Entre las ventajas adicionales se incluyen la integracioacuten total con el control de acceso al gabinete el monitoreo ambiental y el software DCIM

Las Monitored eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Basic eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea

bull La consolidacioacuten IP Secure Array permite vincular hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP con cables Ethernet estaacutendar admite caracteriacutesticas tales como agrupacioacuten de tomacorrientes registro de datos alarmas de umbral y clonacioacuten de PDU Una segunda direccioacuten IP proporciona una tolerancia a fallos lo que permite que las PDU en funcionamiento continuacuteen comunicaacutendose en caso de que una PDU de la matriz pierda la conectividad

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia (kW) factor de potencia y energiacutea (kWh) para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Acceso remoto a la PDU a traveacutes del explorador web para mediciones detalladas y totales de energiacutea El explorador web admite la exploracioacuten de PDU vinculadas la configuracioacuten de umbrales de alarma para temperatura humedad energiacutea y control de acceso y resume las alarmas reenviacutea correos electroacutenicos de notificacioacuten de alarmas al personal y registra datos y eventos

bull Compatibilidad con la Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Las caracteriacutesticas locales incluyen las siguientes

bull Una pantalla LCD central con rotacioacuten de texto Muestra notificaciones de alarma y los totales de voltaje corriente y uso de energiacutea de cada derivacioacuten o fase en la PDU asiacute como la corriente de entrada de liacutenea en las unidades trifaacutesicas

bull Soporte de la configuracioacuten inicial de direcciones IP y de subred desde pantalla LCD

bull Puertos USB para actualizaciones de firmware puertos serie para Secure Array y puertos de red para acceso web

bull Una conexioacuten externa para dos sondas con sensores de temperatura y humedad para monitorear las condiciones ambientales

bull Las configuraciones verticales cuentan con hasta 60 tomacorrientes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored eConnect PDU

L3-1P0K4

Monitored eConnect PDU

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Chasis horizontal disponible

La tecnologiacutea Secure Array vincula hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 6: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

6 wwwchatsworthcom

Seleccione las Basic eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que no requieran monitoreo de energiacutea

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Basic eConnect PDU

L1-1F0G3

Basic eConnect PDU

Diversas combinaciones de tomacorriente

Solo disponible en configuraciones verticales

Ideal para aplicaciones de bajo presupuesto sin necesidades urgentes de monitoreo

wwwchatsworthcom

Basic eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL1-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP1-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L1-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0B1 50 57 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

8 wwwchatsworthcom

Seleccione las Metered eConnect PDU para capacidades de medicioacuten en aplicaciones no conectadas a la red La pantalla LED local proporciona una faacutecil lectura de la corriente de entrada para ayudar con la instalacioacuten inicial y el funcionamiento equilibrado correcto

bull Permite la lectura de la corriente de entrada para el equilibrio de carga de fases en PDU trifaacutesicas o el equilibrio de carga de energiacutea AB con muacuteltiples PDU

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Metered eConnect PDU

L2-1F0G3

Metered eConnect PDU

Proporciona una lectura de corriente confiable para el equilibrio de carga de fases en aplicaciones no conectadas a la red

Solo disponible en configuraciones verticales

Pantalla LED de cuatro diacutegitos

wwwchatsworthcom

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Metered eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL2-1A1E3 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP2-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L2-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

L2-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

L2-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

10 wwwchatsworthcom

Monitored eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP3-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5C0W5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5D0W5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP3-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Seleccione las Monitored eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran la capacidad de vinculacioacuten de las PDU y el monitoreo continuo y automatizado a nivel de bastidor A traveacutes de la tecnologiacutea Secure Array las Monitored eConnect PDU permiten conectar 32 PDU en una sola direccioacuten IP Entre las ventajas adicionales se incluyen la integracioacuten total con el control de acceso al gabinete el monitoreo ambiental y el software DCIM

Las Monitored eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Basic eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea

bull La consolidacioacuten IP Secure Array permite vincular hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP con cables Ethernet estaacutendar admite caracteriacutesticas tales como agrupacioacuten de tomacorrientes registro de datos alarmas de umbral y clonacioacuten de PDU Una segunda direccioacuten IP proporciona una tolerancia a fallos lo que permite que las PDU en funcionamiento continuacuteen comunicaacutendose en caso de que una PDU de la matriz pierda la conectividad

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia (kW) factor de potencia y energiacutea (kWh) para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Acceso remoto a la PDU a traveacutes del explorador web para mediciones detalladas y totales de energiacutea El explorador web admite la exploracioacuten de PDU vinculadas la configuracioacuten de umbrales de alarma para temperatura humedad energiacutea y control de acceso y resume las alarmas reenviacutea correos electroacutenicos de notificacioacuten de alarmas al personal y registra datos y eventos

bull Compatibilidad con la Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Las caracteriacutesticas locales incluyen las siguientes

bull Una pantalla LCD central con rotacioacuten de texto Muestra notificaciones de alarma y los totales de voltaje corriente y uso de energiacutea de cada derivacioacuten o fase en la PDU asiacute como la corriente de entrada de liacutenea en las unidades trifaacutesicas

bull Soporte de la configuracioacuten inicial de direcciones IP y de subred desde pantalla LCD

bull Puertos USB para actualizaciones de firmware puertos serie para Secure Array y puertos de red para acceso web

bull Una conexioacuten externa para dos sondas con sensores de temperatura y humedad para monitorear las condiciones ambientales

bull Las configuraciones verticales cuentan con hasta 60 tomacorrientes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored eConnect PDU

L3-1P0K4

Monitored eConnect PDU

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Chasis horizontal disponible

La tecnologiacutea Secure Array vincula hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 7: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Basic eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL1-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP1-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P1-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L1-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1T0B1 50 57 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L1-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL1-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL1-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L1-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L1-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

8 wwwchatsworthcom

Seleccione las Metered eConnect PDU para capacidades de medicioacuten en aplicaciones no conectadas a la red La pantalla LED local proporciona una faacutecil lectura de la corriente de entrada para ayudar con la instalacioacuten inicial y el funcionamiento equilibrado correcto

bull Permite la lectura de la corriente de entrada para el equilibrio de carga de fases en PDU trifaacutesicas o el equilibrio de carga de energiacutea AB con muacuteltiples PDU

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Metered eConnect PDU

L2-1F0G3

Metered eConnect PDU

Proporciona una lectura de corriente confiable para el equilibrio de carga de fases en aplicaciones no conectadas a la red

Solo disponible en configuraciones verticales

Pantalla LED de cuatro diacutegitos

wwwchatsworthcom

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Metered eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL2-1A1E3 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP2-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L2-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

L2-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

L2-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

10 wwwchatsworthcom

Monitored eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP3-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5C0W5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5D0W5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP3-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Seleccione las Monitored eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran la capacidad de vinculacioacuten de las PDU y el monitoreo continuo y automatizado a nivel de bastidor A traveacutes de la tecnologiacutea Secure Array las Monitored eConnect PDU permiten conectar 32 PDU en una sola direccioacuten IP Entre las ventajas adicionales se incluyen la integracioacuten total con el control de acceso al gabinete el monitoreo ambiental y el software DCIM

Las Monitored eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Basic eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea

bull La consolidacioacuten IP Secure Array permite vincular hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP con cables Ethernet estaacutendar admite caracteriacutesticas tales como agrupacioacuten de tomacorrientes registro de datos alarmas de umbral y clonacioacuten de PDU Una segunda direccioacuten IP proporciona una tolerancia a fallos lo que permite que las PDU en funcionamiento continuacuteen comunicaacutendose en caso de que una PDU de la matriz pierda la conectividad

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia (kW) factor de potencia y energiacutea (kWh) para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Acceso remoto a la PDU a traveacutes del explorador web para mediciones detalladas y totales de energiacutea El explorador web admite la exploracioacuten de PDU vinculadas la configuracioacuten de umbrales de alarma para temperatura humedad energiacutea y control de acceso y resume las alarmas reenviacutea correos electroacutenicos de notificacioacuten de alarmas al personal y registra datos y eventos

bull Compatibilidad con la Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Las caracteriacutesticas locales incluyen las siguientes

bull Una pantalla LCD central con rotacioacuten de texto Muestra notificaciones de alarma y los totales de voltaje corriente y uso de energiacutea de cada derivacioacuten o fase en la PDU asiacute como la corriente de entrada de liacutenea en las unidades trifaacutesicas

bull Soporte de la configuracioacuten inicial de direcciones IP y de subred desde pantalla LCD

bull Puertos USB para actualizaciones de firmware puertos serie para Secure Array y puertos de red para acceso web

bull Una conexioacuten externa para dos sondas con sensores de temperatura y humedad para monitorear las condiciones ambientales

bull Las configuraciones verticales cuentan con hasta 60 tomacorrientes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored eConnect PDU

L3-1P0K4

Monitored eConnect PDU

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Chasis horizontal disponible

La tecnologiacutea Secure Array vincula hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 8: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

8 wwwchatsworthcom

Seleccione las Metered eConnect PDU para capacidades de medicioacuten en aplicaciones no conectadas a la red La pantalla LED local proporciona una faacutecil lectura de la corriente de entrada para ayudar con la instalacioacuten inicial y el funcionamiento equilibrado correcto

bull Permite la lectura de la corriente de entrada para el equilibrio de carga de fases en PDU trifaacutesicas o el equilibrio de carga de energiacutea AB con muacuteltiples PDU

bull Los tomacorrientes de bloqueo Click Secure estaacuten disponibles en configuraciones verticales para sujetar de forma segura cables de alimentacioacuten directos a todos los tomacorrientes IEC

bull Resiste temperaturas elevadas de entornos de centros de datos de alta densidad con un liacutemite de temperatura ambiente de 149 degF (65 degC)

bull Los disyuntores magnetohidraacuteulicos compactos indicados en el listado UL 489 resisten los efectos de las altas temperaturas y limitan la corriente para proteger el equipo

bull Las PDU verticales caben en el espacio Zero-U detraacutes de los rieles de montaje traseros y no bloquean el flujo de aire de salida del equipo

bull El montaje universal sin herramientas estaacute integrado en todas las PDU que se adaptaraacuten a la mayoriacutea de los gabinetes de centros de datos estaacutendar

bull Las diversas combinaciones de tomacorrientes IEC C13 IEC C19 y NEMA 5-20R ofrecen 208 o 120 VCA nominales a los equipos

bull Los tomacorrientes estaacuten espaciados y agrupados para mayor comodidad

bull En las PDU de disyuntores muacuteltiples los grupos de disyuntores y tomacorrientes estaacuten codificados por colores para identificarlos con mayor facilidad

bull Diversas clavijas de estilo IEC y NEMA para entradas de alimentacioacuten de tomas IEC C20 que permiten cables de alimentacioacuten especiacuteficos del sitio

bull La opcioacuten de preinstalar las PDU estaacute disponible para todos los pedidos de gabinetes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Metered eConnect PDU

L2-1F0G3

Metered eConnect PDU

Proporciona una lectura de corriente confiable para el equilibrio de carga de fases en aplicaciones no conectadas a la red

Solo disponible en configuraciones verticales

Pantalla LED de cuatro diacutegitos

wwwchatsworthcom

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Metered eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL2-1A1E3 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP2-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L2-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

L2-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

L2-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

10 wwwchatsworthcom

Monitored eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP3-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5C0W5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5D0W5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP3-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Seleccione las Monitored eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran la capacidad de vinculacioacuten de las PDU y el monitoreo continuo y automatizado a nivel de bastidor A traveacutes de la tecnologiacutea Secure Array las Monitored eConnect PDU permiten conectar 32 PDU en una sola direccioacuten IP Entre las ventajas adicionales se incluyen la integracioacuten total con el control de acceso al gabinete el monitoreo ambiental y el software DCIM

Las Monitored eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Basic eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea

bull La consolidacioacuten IP Secure Array permite vincular hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP con cables Ethernet estaacutendar admite caracteriacutesticas tales como agrupacioacuten de tomacorrientes registro de datos alarmas de umbral y clonacioacuten de PDU Una segunda direccioacuten IP proporciona una tolerancia a fallos lo que permite que las PDU en funcionamiento continuacuteen comunicaacutendose en caso de que una PDU de la matriz pierda la conectividad

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia (kW) factor de potencia y energiacutea (kWh) para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Acceso remoto a la PDU a traveacutes del explorador web para mediciones detalladas y totales de energiacutea El explorador web admite la exploracioacuten de PDU vinculadas la configuracioacuten de umbrales de alarma para temperatura humedad energiacutea y control de acceso y resume las alarmas reenviacutea correos electroacutenicos de notificacioacuten de alarmas al personal y registra datos y eventos

bull Compatibilidad con la Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Las caracteriacutesticas locales incluyen las siguientes

bull Una pantalla LCD central con rotacioacuten de texto Muestra notificaciones de alarma y los totales de voltaje corriente y uso de energiacutea de cada derivacioacuten o fase en la PDU asiacute como la corriente de entrada de liacutenea en las unidades trifaacutesicas

bull Soporte de la configuracioacuten inicial de direcciones IP y de subred desde pantalla LCD

bull Puertos USB para actualizaciones de firmware puertos serie para Secure Array y puertos de red para acceso web

bull Una conexioacuten externa para dos sondas con sensores de temperatura y humedad para monitorear las condiciones ambientales

bull Las configuraciones verticales cuentan con hasta 60 tomacorrientes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored eConnect PDU

L3-1P0K4

Monitored eConnect PDU

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Chasis horizontal disponible

La tecnologiacutea Secure Array vincula hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 9: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Metered eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL2-1A1E3 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP2-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P2-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte L2-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

L2-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3U0F3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L2-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL2-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

L2-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL2-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L2-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L2-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

10 wwwchatsworthcom

Monitored eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP3-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5C0W5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5D0W5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP3-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Seleccione las Monitored eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran la capacidad de vinculacioacuten de las PDU y el monitoreo continuo y automatizado a nivel de bastidor A traveacutes de la tecnologiacutea Secure Array las Monitored eConnect PDU permiten conectar 32 PDU en una sola direccioacuten IP Entre las ventajas adicionales se incluyen la integracioacuten total con el control de acceso al gabinete el monitoreo ambiental y el software DCIM

Las Monitored eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Basic eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea

bull La consolidacioacuten IP Secure Array permite vincular hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP con cables Ethernet estaacutendar admite caracteriacutesticas tales como agrupacioacuten de tomacorrientes registro de datos alarmas de umbral y clonacioacuten de PDU Una segunda direccioacuten IP proporciona una tolerancia a fallos lo que permite que las PDU en funcionamiento continuacuteen comunicaacutendose en caso de que una PDU de la matriz pierda la conectividad

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia (kW) factor de potencia y energiacutea (kWh) para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Acceso remoto a la PDU a traveacutes del explorador web para mediciones detalladas y totales de energiacutea El explorador web admite la exploracioacuten de PDU vinculadas la configuracioacuten de umbrales de alarma para temperatura humedad energiacutea y control de acceso y resume las alarmas reenviacutea correos electroacutenicos de notificacioacuten de alarmas al personal y registra datos y eventos

bull Compatibilidad con la Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Las caracteriacutesticas locales incluyen las siguientes

bull Una pantalla LCD central con rotacioacuten de texto Muestra notificaciones de alarma y los totales de voltaje corriente y uso de energiacutea de cada derivacioacuten o fase en la PDU asiacute como la corriente de entrada de liacutenea en las unidades trifaacutesicas

bull Soporte de la configuracioacuten inicial de direcciones IP y de subred desde pantalla LCD

bull Puertos USB para actualizaciones de firmware puertos serie para Secure Array y puertos de red para acceso web

bull Una conexioacuten externa para dos sondas con sensores de temperatura y humedad para monitorear las condiciones ambientales

bull Las configuraciones verticales cuentan con hasta 60 tomacorrientes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored eConnect PDU

L3-1P0K4

Monitored eConnect PDU

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Chasis horizontal disponible

La tecnologiacutea Secure Array vincula hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 10: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

10 wwwchatsworthcom

Monitored eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP3-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5C0W5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5D0W5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (12) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP3-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P3-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Seleccione las Monitored eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran la capacidad de vinculacioacuten de las PDU y el monitoreo continuo y automatizado a nivel de bastidor A traveacutes de la tecnologiacutea Secure Array las Monitored eConnect PDU permiten conectar 32 PDU en una sola direccioacuten IP Entre las ventajas adicionales se incluyen la integracioacuten total con el control de acceso al gabinete el monitoreo ambiental y el software DCIM

Las Monitored eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Basic eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea

bull La consolidacioacuten IP Secure Array permite vincular hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP con cables Ethernet estaacutendar admite caracteriacutesticas tales como agrupacioacuten de tomacorrientes registro de datos alarmas de umbral y clonacioacuten de PDU Una segunda direccioacuten IP proporciona una tolerancia a fallos lo que permite que las PDU en funcionamiento continuacuteen comunicaacutendose en caso de que una PDU de la matriz pierda la conectividad

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia (kW) factor de potencia y energiacutea (kWh) para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Acceso remoto a la PDU a traveacutes del explorador web para mediciones detalladas y totales de energiacutea El explorador web admite la exploracioacuten de PDU vinculadas la configuracioacuten de umbrales de alarma para temperatura humedad energiacutea y control de acceso y resume las alarmas reenviacutea correos electroacutenicos de notificacioacuten de alarmas al personal y registra datos y eventos

bull Compatibilidad con la Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Las caracteriacutesticas locales incluyen las siguientes

bull Una pantalla LCD central con rotacioacuten de texto Muestra notificaciones de alarma y los totales de voltaje corriente y uso de energiacutea de cada derivacioacuten o fase en la PDU asiacute como la corriente de entrada de liacutenea en las unidades trifaacutesicas

bull Soporte de la configuracioacuten inicial de direcciones IP y de subred desde pantalla LCD

bull Puertos USB para actualizaciones de firmware puertos serie para Secure Array y puertos de red para acceso web

bull Una conexioacuten externa para dos sondas con sensores de temperatura y humedad para monitorear las condiciones ambientales

bull Las configuraciones verticales cuentan con hasta 60 tomacorrientes

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored eConnect PDU

L3-1P0K4

Monitored eConnect PDU

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Chasis horizontal disponible

La tecnologiacutea Secure Array vincula hasta 32 PDU en una sola direccioacuten IP

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 11: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Notas Consultar la tabla anterior para ver las notas

Monitored eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL3-1A1E3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP3-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1A1B5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1C0B5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P3-1D0B5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (36) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte P3-1J0K4 20 33 L14-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1K0K4 30 49 L14-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1E0E3 20 33 L6-20P 1 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0E3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1N0K4 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1P0K4 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1T0G3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3U041 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)L3-3U0F3 60 172 CS8365C 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L3-3V041 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL3-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

L3-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2R041 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1G0E3 16 36yen 1P+N+E 16A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0E3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL3-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0F3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L3-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L3-2Y041 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (60) C13 779 (1978) 27 (68) 22 (56)

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 12: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

12 wwwchatsworthcom

Seleccione la Monitored Pro eConnect PDU en instalaciones y sitios de co-ubicacioacuten que requieran reportes de consumo y utilizacioacuten de energiacutea Las Monitored Pro eConnect PDU proporcionan un monitoreo de energiacutea hasta el nivel del tomacorriente lo que permite identificar el consumo de energiacutea para cada equipo Las Monitored Pro eConnect PDU tambieacuten proporcionan agrupacioacuten y etiquetado de tomacorrientes en una o varias PDU lo que permite brindar informacioacuten sobre algunos de los elementos maacutes detallados de la infraestructura

Las Monitored Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo y control remoto de energiacutea hasta el tomacorriente

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente kW factor de potencia y kWh para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Monitored Pro eConnect PDU

L4-3V0V3

Monitored Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

Incluye monitoreo de voltaje corriente kW y niveles de kWh por tomacorriente con una exactitud de medicioacuten de plusmn1 para cada equipo del centro de datos

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 13: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Monitored Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL4-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP4-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0B1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1F0G3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0B1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1N0G3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P4-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0B1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0F3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1P0G3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-1M0B1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0F3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1M0G3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0B1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1T0F3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 (12) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-3U0H3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3U0V3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0F3 60 172 3P+E 60 A IEC (24) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0H3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (36) C13 (6) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L4-3V0V3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (18) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL4-2R0F3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2R0H3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del Norte L4-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0B1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1H0G3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL4-1W0B1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (36) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-1W0G3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (30) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L4-2Y0F3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (24) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L4-2Y0H3 32 22ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (36) C13 (6) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 14: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

14 wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU horizontales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)A kW Clavija Disyuntores Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialP5-5A1W1 16 36 Entrada C20 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5C035 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5D035 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (10) 5-20R 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del Norte

P5-5E1W1 20 33 L6-20P 1 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0Y3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5F0W1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

Monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteP5-5H0W1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (12) C13 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)P5-5H0Y3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (8) C13 (4) C19 2 U 19 in EIA (4862) 101 (257)

L5-2R0M3

Seleccione las Switched eConnect PDU en aplicaciones de alta densidad que requieran monitoreo y control de energiacutea avanzados y conmutacioacuten de tomacorrientes asiacute como una integracioacuten DCIM completa Las Switched PDU llevan la iniciativa eConnect DCIM un paso maacutes allaacute al ofrecer a los usuarios la posibilidad de encender y apagar la energiacutea en cada tomacorriente lo que permite aprovisionar y secuenciar adecuadamente cada equipo y prevenir problemas de eficiencia identificados durante el monitoreo

Con Secure Array que admite sistemas con redundancias se puede alternar la energiacutea en tomacorrientes agrupados desde diferentes PDU La capacidad de las Switched eConnect PDU para monitorear y controlar las cargas de energiacutea de forma remota las hace ideales para usar en centros de datos de luces apagadas y sitios remotos

Las Switched PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Monitored Pro eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo de energiacutea control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched eConnect PDU

Switched eConnect PDU

Chasis horizontal disponible

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Las PDU horizontales que miden 2 U y 19 in EIA miden 35 in (89 mm) de alto y 17 in (432 mm) de ancho Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte En las PDU de 50 A la clavija CS8365C de 50 A estaacute clasificada para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A (126 kW) en PDU de tres disyuntores

Las configuraciones verticales cuentan con hasta 48 tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 15: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL5-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP5-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P5-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6P0Q1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6M0Q1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6U0Q1 50 99 CS8365C 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L5-6V0Q1 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL5-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6R0Q1 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL5-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L5-6W0Q1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)L5-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)L5-6Y0Q1 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (48) C13 705 (1791) 40 (102) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a una clavija de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 16: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

16 wwwchatsworthcom

L6-1E0A1

Switched Pro eConnect PDUSeleccione las Switched Pro eConnect PDU en centros de datos de luces apagadas de alta densidad y sitios remotos donde el tiempo de inactividad la seguridad y el consumo de energiacutea deben gestionarse cuidadosamente Las Switched Pro eConnect PDU proporcionan capacidades integrales de control remoto de energiacutea y opciones de monitoreo para cada tomacorriente y fase de derivacioacuten en la PDU asiacute como tambieacuten integracioacuten con el software DCIM monitoreo ambiental y control de acceso al gabinete

Las Switched Pro eConnect PDU facilitan la eliminacioacuten de los problemas de eficiencia detectados durante el monitoreo permiten a los usuarios resolver problemas con equipos bloqueados reiniciando los tomacorrientes individuales y mediante la tecnologiacutea de consolidacioacuten IP Secure Array alternar la energiacutea para grupos de tomacorrientes de diferentes PDU

Las Switched Pro eConnect PDU incluyen todas las caracteriacutesticas disponibles en Switched eConnect asiacute como los siguientes beneficios adicionales

Monitoreo control y conmutacioacuten de tomacorrientes remotos

bull Monitoreo continuo de voltaje corriente potencia y energiacutea para cada tomacorriente en la unidad que se puede monitorear de forma remota con un explorador web asiacute como monitoreo continuo de voltaje corriente potencia factor de potencia y energiacutea para cada derivacioacuten o fase (disyuntor) en la unidad con una exactitud de medicioacuten de energiacutea de plusmn1

bull Funcioacuten de etiquetado de tomacorrientes para identificar el equipo

bull Funcioacuten de agrupacioacuten de tomacorrientes para consolidar los tomacorrientes de muacuteltiples PDU en un solo grupo

bull Agrupacioacuten de tomacorrientes para ver la utilizacioacuten total de corriente de diversos equipos conectados

bull Configuracioacuten de alarmas de umbrales de corriente maacuteximo y miacutenimo para cada tomacorriente

bull Capacidad remota para apagar o encender tomacorrientes individuales y reiniciar equipos conectados

bull Reinicio de grupos de tomacorrientes para administrar varios equipos a la vez

bull Vinculacioacuten de los tomacorrientes de las PDU en Secure Array para el reinicio como grupo lo que permite reiniciar de forma remota y con un solo clic los equipos con alimentacioacuten redundante

bull Posibilidad de establecer demoras en el reinicio y configurar procesos de encendido secuencial para evitar problemas de energiacutea

bull Compatibilidad con eConnect EAC y muchos paquetes de software DCIM que aceptan trampas SNMP v1 v2 y v3

Caracteriacutesticas y beneficios de la Switched Pro eConnect PDU

Solo disponible en configuraciones verticales

T

T

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico

eConnect

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 17: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Switched Pro eConnect PDU verticales

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyuntores (magneacuteticos) Tomacorrientes Altura Ancho Profundidad

Entrada monofaacutesica de 100-240 voltios a nivel mundialL6-1A1A1 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1A1C3 16201 36 Entrada C20 1 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 120 voltios modelos de Ameacuterica del NorteP6-1A1A5 20 19 Entrada C20 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1C0A5 20 19 L5-20P 1 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1D0A5 30 28 L5-30P 2 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1E0A1 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1E0C3 20 33 L6-20P 1 X 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0A1 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1F0C3 30 49 L6-30P 2 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 120-208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1N0A1 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1N0A5 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1N0C3 20 57 L21-20P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0A1 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)P6-1P0A5 30 57 L21-30P 3 x 2P 20 A (24) 5-20R 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1P0C3 30 86 L21-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 208 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-1M0A1 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1M0C3 30 86 L15-30P 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0A1 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1T0C3 50 99 CS8365C 3 x 2P 20 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-3U0M3 50 143 CS8365C 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)L6-3V0M3 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 2P 20 A (12) C13 (12) C19 750 (1905) 27 (69) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 240415 voltios modelos de Ameacuterica del NorteL6-2R0M3 30 172 L22-30P 6 x 1P 20 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Entrada monofaacutesica de 220-240 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1G0A1 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1G0C3 16 36yen 1P+N+E 16 A IEC 1 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0A1 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1H0C3 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)

Entrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del NorteL6-1W0A1 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 20 A (24) C13 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-1W0C3 16 11ne 3P+N+E 16 A IEC 3 x 2P 16 A (18) C13 (6) C19 705 (1791) 22 (56) 22 (56)L6-2Y0M3 32 221ne 3P+N+E 32 A IEC 6 x 1P 16 A (12) C13 (12) C19 720 (1829) 235 (60) 22 (56)

Notas Nuacutemero de parte LX = Tomacorrientes de bloqueo PX = Tomacorrientes estaacutendar Pida los soportes de montaje por separado En PDU monofaacutesicas el voltaje de salida equivale al voltaje de entrada En PDU trifaacutesicas salida nominal de 208 VCA a traveacutes de tomacorrientes C13 y C19 salida nominal de 120 VCA a traveacutes de tomacorrientes NEMA 5-20R 1Amperaje 20 A dentro de Ameacuterica del Norte y 16 A fuera de Ameacuterica del Norte Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL) Para la columna kW de entrada todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte Pida el cable de alimentacioacuten por separado para PDU con entrada C20 Las PDU de 72 in de altura (1829 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 44 U o de mayor altura Las PDU de 75 in de altura (1905 mm) deben colocarse en gabinetes CPI de 45 U o de mayor altura Capacidad cuando se usa a 230 V con un cable de alimentacioacuten de 16 A La capacidad real variaraacute si estaacute conectado a un voltaje maacutes bajo o a un enchufe de entrada de amperaje maacutes bajoyen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 Vne Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V415 V trifaacutesico

Configure su gabinete CPI con la energiacutea instalada antes de que llegue Agregue potencia Simplifiacutequelo wwwchatsworthcomconfigurators

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 18: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

18 wwwchatsworthcom

Power IQreg (PIQ) para eConnect es un software de monitoreo de energiacutea potencia entorno y control de acceso de centro de datos que proporciona soporte listo para usar para las PDU de eConnect asiacute como dispositivos de muchos otros fabricantes

Mantenimiento del tiempo activoPIQ para el software eConnect proporciona y organiza la informacioacuten y los controles que los administradores del centro de datos necesitan para utilizar plenamente sus recursos de infraestructura existentes y les advierte acerca de la presencia de problemas antes de que se produzca un tiempo de inactividad

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Administra y controla de forma centralizada las PDU eConnect de CPI

y los activos inteligentesbull Totalmente compatible con la tecnologiacutea Secure Array que permite un

ahorro significativo en los costos de red de la PDUbull Mantiene de forma centralizada la autenticacioacuten el acceso y la

auditoriacutea de todos los equipos y garantiza el cumplimiento normativo de HIPAA PCI DSS FIMSA y la directiva de la UE

bull Utiliza los recursos de energiacutea y enfriamiento de manera eficiente y mejora la eficacia de la utilizacioacuten de energiacutea (PUE)

bull Rastrea las cargas de potencia reales de los dispositivos de TI bajo estreacutes informaacutetico proporcionando mejor planificacioacuten e informacioacuten para la prevencioacuten del tiempo de inactividad

bull Monitorea el mantenimiento del centro de datos para prevenir el tiempo de inactividad no planificado y costoso

bull Monitorea el control de acceso a nivel de gabinete para garantizar el cumplimiento normativo es totalmente compatible con eConnect EAC

Tableros y graacuteficos dinaacutemicos y simplificadosMonitoreo del mantenimiento Un mapa del mantenimiento del centro

de datos interactivo y en tiempo real advierte sobre problemas como la formacioacuten de puntos calientes incumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) sobrecargas y peacuterdida de redundancia

Control de puntos calientes Garantice el tiempo activo y el cumplimiento de las recomendaciones del fabricante aceptadas por el sector y ahorre en los costos del proyecto al aumentar el punto de referencia de temperatura

Control de energiacutea Controle faacutecilmente la energiacutea en los tomacorrientes dispositivos de TI y grupos de dispositivos de TI con fuentes de alimentacioacuten que abarcan PDU de muacuteltiples bastidores

Tablero de PUE Vea la PUE en tiempo real las tendencias y su capacidad de utilizacioacuten de energiacutea actual en cualquier nivel en su centro de datos o laboratorio (PDU bastidor fila canalizacioacuten sala)

Administracioacuten de acceso a gabinetes Aumente la productividad con reportes que identifican claramente el estado de la puerta y permiten el control remoto del acceso a la puerta

Use graacuteficos de utilizacioacuten de energiacutea de capacidad mal utilizada y de simulacioacuten de fallas eleacutectricas reportes personalizados y maacutes

Creacioacuten de reportes personalizados

Power IQreg para eConnect

||

||

|||

||

| | |||

||

||

|||

Mapa del mantenimiento del centro de datos

Energiacutea y capacidad medidor de PUE

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 19: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Anaacutelisis de potencia y energiacutea Cree de manera intuitiva graacuteficos para visualizar la potencia activa por bastidor la huella de carbono por edificio la refacturacioacuten de un cliente el consumo total de energiacutea y cualquier otra meacutetrica disponible

Previsioacuten de ldquodiacuteas de suministrordquo de capacidad de energiacutea Determine su carga de energiacutea en tiempo real la tasa de variacioacuten y la previsioacuten en todos los niveles de su infraestructura con los graacuteficos de previsioacuten de capacidad

Software y licencia Power IQ para eConnect con un plan de mantenimiento de 1 antildeo

Nuacutemerode parte

Cantidad de licen-cias

Nuacutemerode parte Cantidad de licencias

36603-001 Hasta 10 dispositivos 36603-100 Hasta 1000 dispositivos

36603-002 Hasta 20 dispositivos 36603-150 Hasta 1500 dispositivos

36603-005 Hasta 50 dispositivos 36603-200 Hasta 2000 dispositivos

36603-010 Hasta 100 dispositivos 36603-250 Hasta 2500 dispositivos

36603-020 Hasta 200 dispositivos 36603-300 Hasta 3000 dispositivos

36603-030 Hasta 300 dispositivos 36603-400 Hasta 4000 dispositivos

36603-040 Hasta 400 dispositivos 36603-500 Hasta 5000 dispositivos

36603-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect licencia de mantenimiento adicional por 1 antildeo

36606-001 Hasta 10 dispositivos 36606-100 Hasta 1000 dispositivos

36606-002 Hasta 20 dispositivos 36606-150 Hasta 1500 dispositivos

36606-005 Hasta 50 dispositivos 36606-200 Hasta 2000 dispositivos

36606-010 Hasta 100 dispositivos 36606-250 Hasta 2500 dispositivos

36606-020 Hasta 200 dispositivos 36606-300 Hasta 3000 dispositivos

36606-030 Hasta 300 dispositivos 36606-400 Hasta 4000 dispositivos

36606-040 Hasta 400 dispositivos 36606-500 Hasta 5000 dispositivos

36606-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para eConnect servicios de soporte

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

36605-001 1 hora de servicio profesional (gastos de viaje y alojamiento no incluidos)

36605-002 Servicio de inicio raacutepido de 1 diacutea (gastos de viaje y alojamiento incluidos)

36605-003 Complemento dinaacutemico desarrollado certificado y probado por servicios profesionales

Power IQ para eConnect licencias para dispositivos adicionales

36604-001 Hasta 10 dispositivos

36604-002 Hasta 20 dispositivos

36604-005 Hasta 50 dispositivos

36604-010 Hasta 100 dispositivos

36604-020 Hasta 200 dispositivos

36604-030 Hasta 300 dispositivos

36604-040 Hasta 400 dispositivos

36604-050 Hasta 500 dispositivos

Power IQ para el hardware del servidor eConnect

36516-002Power IQ para el software eConnect preinstalado en el servidor de

suministro eleacutectrico doble configurado 1 antildeo de soporte y mantenimiento incluye kit de riel

Descargue el software de prueba completamente funcional para administrar hasta cinco dispositivos sin ninguna obligacioacuten Vea usted mismo los beneficios del monitoreo de energiacutea

pageschatsworthcompower-iq-downloadhtml

Graacuteficos de enfriamientoGarantice el cumplimiento de las recomendaciones de los fabricantes aceptadas por el sector y ahorros en los costos del proyecto logrados aumentando el punto de referencia de temperatura

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 20: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

20 wwwchatsworthcom

Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnectLa Cerradura con Control de Acceso Electroacutenico eConnect (EAC) es una solucioacuten en red econoacutemica que funciona con las PDU eConnect Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro de CPI para respaldar los tres elementos clave de la administracioacuten remota a nivel de gabinete monitoreo de energiacutea monitoreo ambiental y control de acceso fiacutesico

El ecosistema de gabinete integrado basado en la PDU utiliza una uacutenica conexioacuten de red y una interfaz para monitorear los tres elementos lo que simplifica enormemente la administracioacuten del bastidor

Caracteriacutesticas y beneficiosbull Manija giratoria electroacutenica con sensores integrados para las

funciones de estado de cerradura y cierre monitoreo y alarmabull Energiacutea para el funcionamiento de la cerradura distribuida a traveacutes de

PDU eConnectbull Capacidad de desbloqueo remotobull Demora de tiempo de desbloqueo configurable por el usuariobull Cerradura de alta seguridad con llave mecaacutenica de anulacioacutenbull El lector reconoce las tarjetas RFID de 125 kHz o 135 MHz de los

empleados existentesbull LED bicolor (azulmagenta) para indicar el estado de la cerradura y de la manijabull Registro de eventos para fines de auditoriacutea y cumplimiento normativobull Integracioacuten con LDAP y Radius para mayor seguridadbull Su alto liacutemite de temperatura respalda su uso en entornos de pasillo calientebull Se debe utilizar con las PDU de eConnect que cuentan con puertos

auxiliares 1 y 2 (PDU fabricadas despueacutes de marzo de 2017)bull Compatible con los gabinetes GlobalFrame Serie GF TeraFrame Serie F

y TeraFrame Serie N

Nuacutemerode parte Descripcioacuten Peso de embar-

que en lb (kg)

36650-001 Kit de actualizacioacuten de manija giratoria para la EAC de eConnect 3 (14)

36652-001 Kit de sensor de puerta para la EAC de eConnect 1 (05)

36653-001 Lector de inscripcioacuten de tarjetas de frecuencia RF IDeas 1 (05)

36654-001 Tarjetas inteligentes para EAC eConnect 1 (05)

La integracioacuten simplificada con las PDU de eConnect elimina la necesidad de alimentar y conectar en red las cerraduras por separado

Instalacioacuten previa de sus cerraduras y PDUFacilite el pedido el enviacuteo y la instalacioacuten solicitando que las cerraduras y las PDU de eConnect se instalen previamente en los gabinetes GlobalFrame Serie GF o TeraFrame Serie F de CPI antes de salir de faacutebrica Configure un gabinete mediante el configurador de productos de CPI Prueacutebelo ahora en wwwchatsworthcomconfigurators

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 21: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

PDU Metered verticalesLas PDU verticales proporcionan modelos medibles a nivel local para aplicaciones de densidad baja a media La funcionalidad de la PDU vertical facilita evaluar la cantidad de energiacutea restante disponible de cada PDU y equilibrar el uso de energiacutea en los diferentes segmentos y fases de la PDU Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Las PDU verticales ofrecen modelos de configuracioacuten medibles con caracteriacutesticas y beneficios entre los que incluyenbull Una combinacioacuten de clavijas y

tomacorrientes que se adapta a los requisitos de su instalacioacuten

bull Amperiacutemetros digitales que muestran el uso de corriente

bull Instalacioacuten sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en la mayoriacutea de los gabinetes de CPI

PDU horizontalesLas PDU horizontales estaacuten disponibles en configuraciones de montaje en bastidor de 1 U y 2 U con diferentes clavijas de entrada de energiacutea y una variedad de configuraciones de tomacorriente Las PDU horizontales estaacuten disponibles en tres funcionalidades diferentes Basic Metered y Monitored Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

Basic PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidor

Metered PDUbull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

Monitored PDU bull Distribucioacuten de energiacutea confiable en el

espacio en bastidorbull Los amperiacutemetros digitales muestran la

corriente en liacutenea para cada circuito o fase de la PDU

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertos

PDU de montaje en bastidor horizontales

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered Monitored A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes

Altu-ra Ancho Profundi-

dad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte- 35692-211 - 20 19 NEMA 5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35692-121 35692-221 - 20 19 NEMA L5-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35693-112 35693-212 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35693-213 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (20) 5-20R 2 U 19 in EIA 60 (152)

- 35693-211 - 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

PDU monofaacutesicas de 100-240 V a nivel mundial35662-112 35662-212 - 16 27 IEC C20 No (10) C13 1U 19 in EIA 16 (41)

- 35662-211 - 16 27 IEC C20 No (16) C13 1 U 19 in EIA 45 (114)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte- 13653-751 - 20 33 NEMA 6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

- 35682-211 - 20 33 NEMA 6-20P No (4) C13 (4) C19 1U 19 in EIA 19 (48)

13653-702 13653-752 - 20 33 NEMA L6-20P 1 x 20 A (12) 6-20R 1 U 19 in EIA 65 (165)

35682-121 35682-221 - 20 33 NEMA L6-20P No (4) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA 19 (48)

35683-111 35683-211 - 30 49 NEMA L6-30P 2 x 20 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

- - 35882-3A1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) L6-15R 2 U 19 in EIA 80 (203)

- 35882-2A2 35882-3A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 2 U 19 in EIA 80 (203)

PDU trifaacutesicas de 208 voltios (salida de 208 voltios) para Ameacuterica del Norte35676-111 - 35676-311 60 172 3P+E 60 A IEC 6 x 20 A (12) C19 2 U 19 in EIA 90 (230)

PDU monofaacutesicas de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte35663-111 35663-211 - 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) C13 1 U 19 in EIA 65 (165)

Nota En el caso de las PDU verticales solicite los soportes de montaje por separado Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU Metered verticales

Nuacutemerode parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Salidas Altura Ancho Profun-

didad

PDU monofaacutesicas de 120 V para Ameacuterica del Norte35643-2A1 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35643-2A2 30 28 NEMA L5-30P 2 x 20 A (24) C13 (6) C19 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU monofaacutesicas de 208 V para Ameacuterica del Norte35822-2C1 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU trifaacutesicas de 120208 voltios (salida de 208 voltios en L6-20R) para Ameacuterica del Norte35632-2A7 20 57 NEMA L21-20P No (24) 5-20R (6) L6-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

35633-2A1 30 86 NEMA L21-30P 3 x 20 A (24) 5-20R 685 (1740) 20 (51) 35 (89)

PDU

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 22: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

22 wwwchatsworthcom

Nota Incluye soportes de montaje para bastidorgabinete de 19 in conforme a la norma EIA Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

yen Capacidad cuando se usa con un voltaje nominal de 230 V

PDU PowerWedge (Controlled) de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Monofaacutesica de 208 V para Ameacuterica del Norte

35882-5A2 30 49 NEMA L6-30P 2 x 15 A (24) C13 1U 19 in EIA 28 (711)

Monofaacutesica de 220-240 V fuera de Ameacuterica del Norte

35883-5B2 32 73yen 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) C13 1 U 19 in EIA 28 (711)

Las PDU PowerWedge son PDU compactas (1U) con tomacorrientes de alta densidad (24) para uso en aplicaciones de baja y media densidad Las unidades controladas permiten el monitoreo en red remoto de la corriente la temperatura y la humedad asiacute como el control (encendido apagado o reinicio) de cada tomacorriente Consulte la tabla comparativa de caracteriacutesticas de las PDU para obtener una lista exacta de las funciones disponibles en cada modelo

bull El disentildeo coacutenico permite 24 conexiones en solo 1 U de espacio en bastidor

bull Monitoreo remoto de la corriente de la fase o derivacioacuten

bull Configuracioacuten de umbral de alarmabull Sensor de temperaturahumedad para el

monitoreo de puertosbull Tomacorrientes switcheables de forma

remotabull Reinicio remoto de los tomacorrientes

35882-5A2

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

Con

trolle

d

Pow

erW

edge

Montaje universal sin herramientas en PDU verticales PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (corriente) Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local P P PMonitoreopuerto de sensor de temperaturahumedad P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4) Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de umbrales de alarma P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1) Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Orientacioacuten horizontal P P P POrientacioacuten vertical PMonofaacutesica de 110-125 VCA P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Mon

itore

d

Met

ered

Basi

cComparacioacuten de caracteriacutesticas de las PDU

PDU PowerWedge

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 23: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Notas Incluye instalacioacuten sin herramientas y soportes de montaje para sistemas de bastidores Solicite los soportes para sistemas de gabinete por separado Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen tomas C20 IEC e incluyen un cable de alimentacioacuten Los cables con clavija de bloqueo miden 10 pies de largo (3 m) Los cables con clavijas rectas miden 8 pies y 2 in de largo (24 m) Para la columna kW todos los valores son caacutelculos de potencia maacutexima limitada por UL para usar en Ameacuterica del Norte La columna A de entrada

muestra el valor nominal maacuteximo de la clasificacioacuten del tomacorrienteclavija de entrada y disyuntor El coacutedigo de regulacioacuten ULNEC exige que las clasificaciones de corriente en las etiquetas de productos se reduzcan al 80 de los valores nominales maacuteximos (por ejemplo 20 A = 16 A en la etiqueta del producto UL)

Tomas muacuteltiples de montaje en bastidor horizontal

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12816-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-702 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (8) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-706 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (8) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-756 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12816-703 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-753 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (12) 5-15R 1 U 19 in EIA 46 (117)

12816-704 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (6) 5-15R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

12816-707 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-757 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1U 19 in EIA 46 (117)

12816-708 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (6) 5-20R 1 U 19 in EIA23 in 14 (36)

- 13239-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (12) 5-20R 1 U 19 in EIA 46 (117)

Las tomas muacuteltiples de CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica horizontal y vertical para aplicaciones de baja densidad como salas de telecomunicaciones y oficinas pequentildeas que no requieren monitoreo remoto en red

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Disyuntores de circuito opcionales y

proteccioacuten contra sobretensionesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Las tomas muacuteltiples de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered y ofrecen una combinacioacuten de las siguientes caracteriacutesticasbull Las configuraciones de montaje en

bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las configuraciones verticales se conectan al lado del espacio de montaje en bastidor con entradas monofaacutesicas nominales estaacutendar de 110-125 voltios

bull Las tomas muacuteltiples verticales ofrecen un montaje sin herramientas con la separacioacuten suficiente para hacer coincidir los soportes de montaje en los gabinetes de CPI

bull En las unidades Metered el amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

12848-755

12850-706

13239-555

12816-705

Tomas muacuteltiples

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res

Tomacorrien-tes Altura Ancho Profundi-

dad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios12850-701 - 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-701 12848-751 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-703 - 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-705 - 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-705 12848-755 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-707 - 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-707 12848-757 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 110-120 voltios con proteccioacuten contra sobretensiones12850-702 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-702 12848-752 15 14 NEMA 5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-704 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (14) 5-15R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-704 12848-754 15 14 NEMA L5-15P 1 x 15 A (24) 5-15R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-706 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-706 12848-756 20 19 NEMA 5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

12850-708 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (14) 5-20R 330 (838) 17 (43) 17 (43)

12848-708 12848-758 20 19 NEMA L5-20P 1 x 20 A (24) 5-20R 660 (1676) 17 (43) 17 (43)

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 24: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

24 wwwchatsworthcom

Notas Todas las tomas muacuteltiples tienen acoplado un cable de alimentacioacuten de 10 pies de longitud (3 m)Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples de montaje vertical

Nuacutemero de parte Entrada Salida Dimensiones in (mm)

Basic Metered A kW Clavija Disyunto-res Tomacorrientes Altura Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15642-222 15643-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-226 15643-226 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (12) UK BS1363 13 A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-202 15645-202 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-205 15645-205 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-207 15645-207 16 40 IEC C20 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-208 15645-208 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-212 15645-212 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-215 15645-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-217 15645-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-218 15645-218 16 40 1P+N+E 16 A IEC 1 x 16 A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-222 15645-222 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-225 15645-225 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-227 15645-227 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-228 15645-228 32 80 1P+N+E 32 A IEC 2 x 16 A (20) CH GB1002 10 A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios con proteccioacuten contra sobretensioacuten

15642-112 15643-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (10) C13 (4) C19 431 (1095) 25 (64) 18 (46)

15642-116 15643-116 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (12) UK BS1363 13A 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-122 15643-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (10) C13 (4) C19 483 (1227) 25 (64) 18 (46)

15642-126 15643-126 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (12) UK BS1363 13A 534 (1357) 25 (64) 18 (46)

15644-102 15645-102 16 40 IEC C20 1 x 16 A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-105 15645-105 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-107 15645-107 16 40 IEC C20 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-108 15645-108 16 40 IEC C20 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-112 15645-112 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) C13 (4) C19 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-115 15645-115 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 610 (1549) 18 (46) 27 (69)

15644-117 15645-117 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-118 15645-118 16 40 IEC 16A 1P+N+E 1 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 613 (1557) 25 (64) 18 (46)

15644-122 15645-122 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) C13 (4) C19 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-125 15645-125 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Schuko DIN49440 16 A 648 (1646) 18 (46) 27 (69)

15644-127 15645-127 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (24) Universal GB20093 10 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15644-128 15645-128 32 80 IEC 32A 1P+N+E 2 x 16A (20) CH GB1002 10A (4) 16 A 665 (1689) 25 (64) 18 (46)

15645-222

Las tomas muacuteltiples internacionales CPI ofrecen distribucioacuten de energiacutea baacutesica hacia bastidores y gabinetes y permiten compartir una conexioacuten eleacutectrica independiente con muacuteltiples equipos Disponible en dos configuraciones Basic y Metered las tomas muacuteltiples internaciones de CPI incluyen un switch luminoso principal o un disyuntor teacutermico y proteccioacuten contra sobretensioacuten Los disyuntores limitan la cantidad de corriente disponible para el equipo mientras que la proteccioacuten contra sobretensioacuten bloquea el voltaje excesivo del equipo Ambas caracteriacutesticas son criacuteticas en casos de liacutenea de alimentacioacuten no condicionadas

Las configuraciones medibles incluyen un amperiacutemetro digital en liacutenea con una pantalla que muestra la cantidad de corriente que el equipo acoplado estaacute utilizando Esta caracteriacutestica permite al usuario controlar el consumo de corriente y determinar la cantidad de corriente restante en la toma muacuteltiple antes de agregar un nuevo dispositivo al circuito

bull Muacuteltiples opciones de tomacorrientesbull Pantalla LED digital local opcional que

muestra el uso de corrientebull Proteccioacuten opcional contra sobretensioacuten

en unidades verticalesbull Muacuteltiples tipos de clavijas de entrada

disponibles

Tomas muacuteltiples internacionales

Configure sus soluciones de energiacutea Elija raacutepidamente entre tomas muacuteltiples PDU PowerWedge o eConnect PDU con varias combinaciones y capacidades de clavija de entradasalida

El Configurador de productos de CPI lo guiacutea paso a paso para identificar las necesidades de monitoreo switch y tomacorriente de su PDU

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 25: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Notas Incluye soportes de montaje horizontal en bastidor de 19 in EIA y 23 in de ancho Todas las tomas muacuteltiples tienen un switch luminoso principal (sin disyuntor) y un cable acoplado de 10 in (3 m) de largo Los valores en kW son a un voltaje nominal de 250 V

Tomas muacuteltiples baacutesicas de montaje horizontal en bastidor

Nuacutemero de parte

Entrada Salida Dimensiones in (mm)

A kW Clavija Control Tomacorrientes Altu-ra Ancho Profun-

didad

Toma muacuteltiple monofaacutesica de 220-250 voltios

15640-201 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-202 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-203 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-204 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-205 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-206 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-207 16 40 IEC C20 Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-211 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (10) C13 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-212 16 40 1P+N+E 16A IEC Switch Luminoso Principal (6) C13 (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 46 (117)

15640-213 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (4) C19 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-214 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) CH GB1002 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-215 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Schuko DIN49440 16 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-216 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) UK BS1363 13 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

15640-217 16 40 1P+N+E 16 A IEC Switch Luminoso Principal (6) Universal GB20093 10 A 1 U 19 in EIA23 in 18 (46)

Las tomas muacuteltiples internacionales de CPI estaacuten disponibles en dos configuraciones diferentes Basic y Metered

bull Las configuraciones de montaje en bastidor horizontales usan solo 1 U de espacio de montaje en bastidor

bull Las unidades Metered tienen un amperiacutemetro digital con pantalla LED muestra la cantidad de corriente consumida por el equipo lo que facilita la evaluacioacuten de la energiacutea restante disponible en cada toma muacuteltiple

bull Algunos modelos incluyen proteccioacuten contra sobretensiones lo que limita el voltaje de entrada durante cambios repentinos en las condiciones de energiacutea de la red puacuteblica

bull Los disyuntores de circuito teacutermicos limitan la corriente de entrada para proteger el equipo conectado

bull Los switches luminosos principales son indicadores visuales de encendidoapagado

Historia de eacutexito Las Oak Ridge Schools eligen el gabinete CPI y la PDU eConnect para su infraestructura de centro de datos

ldquoEs bueno contar con una solucioacuten de un uacutenico proveedor ya que no tenemos que preocuparnos por la adaptacioacuten de las PDU de otro proveedor y la compatibilidad con el gabinete Es un buen paquete

para complementar el gabineterdquo

Robert Carneim PhD supervisor de de tecnologiacutea educativa de Oak Ridge Schools

15640-201

Robert Carneim PhD supervisor de tecnologiacutea educativa y Doug Cofer director del centro de datos de Oak Ridge Schools eligieron los gabine-tes CPI serie F TeraFrame con ductos de escape verticales Monitored eConnect PDU y pasacables a medida para mantener la refrigeracioacuten de su centro de datos con eficacia

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 26: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

26 wwwchatsworthcom

Sondas ambientalesLas sondas ambientales combinan sensores de temperatura y humedad que se pueden conectar a las PDU Monitored Monitored Pro Switched y Switched Pro eConnect Las sondas estaacuten conectadas a un cable de 6 pies (18 m) de largo lo que les permite ubicarlas cerca de la parte superior o inferior del bastidor o gabinete

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17761-003(2) sondas ambientales con kit de (1) sensor de

temperatura y (1) sensor de humedad con bifurcador 72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (1828

mm x 50 mm x 50 mm)1 (05)

17761-001Sonda ambiental con

(1) un sensor de temperatura y un (1) sensor de humedad 72 in de ancho x 1 in de altura x 1 in de profundidad (1828

mm x 25 mm x 25 mm)1 (05)

17761-002Bifurcador de la sonda ambiental

72 in de ancho x 2 in de altura x 2 in de profundidad (152 mm x 50 mm x 50 mm)

1 (05)

Kit de soportes de montaje de la PDULos soportes de montaje conectan las PDU verticales a bastidores y gabinetes Tenga en cuenta que la mayoriacutea de los gabinetes CPI ahora incluyen soportes de montaje Los soportes de bastidor deben pedirse por separado

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

39110-C01Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de

Generacioacuten 3 oSistema de Gabinetes Serie GF de Generacioacuten 2

2 (09)

13780-C01 Para Sistema de Gabinetes TeraFrame Serie F de Generacioacuten 2 2 (09)

25140-701 Para Sistema de Gabinetes GlobalFrame Serie GF de Generacioacuten 1 2 (09)

13762-701 Para Sistema de Gabinetes MegaFrame Serie M o el Sistema de Gabinetes SlimFrame Serie C 2 (09)

35700-701 Para Sistemas de Bastidores 2 (09)

Nota eConnect puede admitir dos sondas con un bifurcador Todos los demaacutes modelos admiten una sonda

Nota Cada PDU incluye conexiones de retencioacuten del cable kit de cable de puesta a tierra y herrajes sin herramientas Se enumeran como repuestos Los Soportes de Montaje se incluyen con los Sistemas de Gabinete CPI

17762-003 17762-002

Accesorios adicionales

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17762-003 Conexiones de retencioacuten del cable paquete de 50 1 (05)

17762-002 Kit de conexiones a tierra 1 (05)

17762-001Kit de hardware de montaje que no requiere

herramientas paquete de 21 (05)

39110-C01 13780-C01 25140-701

13762-701 35700-701

Opciones y accesorios

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 27: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

wwwchatsworthcom

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20Las PDU y las PDU eConnect que tienen entradas IEC C20 no incluyen un cable de alimentacioacuten conectado El cable de alimentacioacuten se pide por separado para que coincida con los requisitos del sitio

Nuacutemerode parte Descripcioacuten

Peso deembarque

lb (kg)

17763-001Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

o 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija IEC C2010 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-002Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-003Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 5-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-004Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-15P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-005Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA 6-20P 8 pies y 2 in (24 m) de largo

3 (14)

17763-006Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-15P 10 pies (3 m)

de largo3 (14)

17763-007Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 110-125 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L5-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-008Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-15P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-009Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA

conector IEC C19 a la clavija NEMA L6-20P 10 pies (3 m) de largo

3 (14)

17763-010Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija 1P+N+E 16 A IEC 10 pies (3

m) de largo3 (14)

Clavijas internacionales

17763-011Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija Schuko CEE77 16 A 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-012Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija BS1363 (britaacutenica) 8 pies y 2

in (24 m) de largo 3 (14)

17763-013Cable de alimentacioacuten de entrada de la PDU 200-240 VCA conector IEC C19 a la clavija CEI23 (italiana) 8 pies y 2 in

(24 m) de largo3 (14)

Clavijas de bloqueo

NEMA L5-15P110-125 VCA15 A

NEMA L5-20P110-125 VCA20 A

NEMA L6-15P200-240 VCA15 A

NEMA L6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas rectas NEMA

NEMA 5-15P110-125 VCA15 A

NEMA 5-20P110-125 VCA20 A

NEMA 6-15P200-240 VCA15 A

NEMA 6-20P200-240 VCA20 A

Clavijas IEC

IEC 60320 C-19C-20110-240 VCA20 A

IEC 16 A 1P+N+E200-240 VCA16 A

Clavijas internacionales

CEE77 16 A Clavija Schuko

Clavija BS1363

Clavija CEI23

17763-001

17763-002

17763-004

17763-003

17763-006

17763-007

17763-008 17763-013 17763-012

17763-011

17763-009

17763-010

17763-005

Nota Solicite un cable de alimentacioacuten por PDU El conector IEC C19 se conecta al tomacorriente C20 en la PDU

TABLA DE ENCHUFE DE CABLE DE ALIMENTACIOacuteN

NEMA

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 28: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes

28 wwwchatsworthcom

Tomacorrientes y clavijas de entrada

NEMA 5-20R120 VCA20 A

NEMA 6-20R120 VCA20 A

IEC320 C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC320 C19UL 120208 VCA20 A

CE 208 VCA16 A

Receptaacuteculo de alimentacioacutentomacorrientes

IEC C20110-125

VCA20 A

IEC C20200-240 VCA20A

IEC 16 A 1P+N+E200-240

VCA16 A

IEC 32A 1P+N+E200-240

VCA32 A

IEC 60A 3P+E208 VCA60 A

IEC 16 A 3P+N+E380-415

VCA16 A

IEC 32 A 3P+N+E380-415

VCA32 A

Tomacorriente universalBloqueo

NEMA L15-20P208 VCA20 A

NEMA L15-30P208 VCA30 A

NEMA L21-20P208 VCA20 A

NEMA L21-30P208 VCA30 A

NEMA L22-20P380-415

VCA20 A

NEMA L22-30P380-415

VCA30 A

50A CS8365C 208 VCA40 A

TrifaacutesicaBloqueo

NEMA L5-20P110-125

VCA20 A

NEMA L5-30P110-125

VCA30 A

NEMA L6-30P200-240

VCA30 A

NEMA L6-20P200-240

VCA20 A

NEMA L14-20P120240

VCA20 A

NEMA L14-30P120240

VCA30 A

Fase divididaBloqueo

MonofaacutesicaBloqueo

Nota 50A CS8365C estaacute calificado para 50 A pero la entrada maacutexima es 35 A en PDU de tres disyuntores

Clavijas de alimentacioacuten

wwwchatsworthcom

Montaje universal sin herramientas para gabinetes P P P P P P P P P P P PDisentildeo compacto P P P P P PTomacorrientes de bloqueo Click Secure P P P P P PUsar en aplicaciones de alta temperatura hasta 149 degF (65 degC) P P P P P PDisyuntores de circuito derivadode fase P P P P P P P P P P P PMonitoreo de circuito derivadode fase (voltaje corriente potencia factor de potencia energiacutea) P P P P Solo

corrienteSolo

corrienteSolo

corrienteSolo

corriente

Pantalla LED digital local x P P P PPantalla LCD local multifuncional P P P PPuertomonitoreo de sensor de temperaturahumedad P P P P P PSegundo sensor de temperaturahumedad P P P PAcceso a la red para monitoreo remoto (IPv4 IPv6) P P P P Solo IPv4 Solo IPv4

Configuracioacuten de red desde la pantalla local P P P PInterfaz web incorporada y GUI P P P PConsolidacioacuten de IP Secure Array (vinculacioacuten de la PDU) P P P PConfiguracioacuten de umbrales de alarma P P P P P PEnviacuteo de trampas SNMP (v1 v2 v3) P P P P Solo

SNMPv1Solo

SNMPv1

Notificaciones de alarma por correo electroacutenico P P P PRegistro de datos y eventos (alarmas meacutetricas inicios de sesioacuten cambios de configuracioacuten) P P P PTomacorrientes monitorizables (voltaje corriente potencia energiacutea) P PAgrupe los tomacorrientes para el monitoreo de corriente remoto P PTomacorrientes con Switch P PReinicio remoto de los tomacorrientes individuales P PReinicio simultaacuteneo de muacuteltiples tomacorrientes P POrientacioacuten horizontal P P P P P P P POrientacioacuten vertical P P P P P P P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA a nivel mundial P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P PEntrada monofaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 120-208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 208 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 240-415 VCA para Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada monofaacutesica de 220-240 VCA fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PEntrada trifaacutesica de 220-240380-415 voltios fuera de Ameacuterica del Norte P P P P P PMonofaacutesica de 110-125 VCA P P P PMonofaacutesica de 110-240 VCA (incluye entrada C20) P P PMonofaacutesica de 200-240 VCA P P P P PTrifaacutesica de 208 VCA P P P

Basi

c

Mon

itore

d

Mon

itore

d

Pro Sw

itche

d

Switc

hed

Pro Mon

itore

d

Met

ered

Basi

c

Cont

rolle

d

Pow

erW

edge

Met

ered

Basi

c

PDU de eConnectMonitoreo remoto local avanzado y capacidad de switch con tomacorrientes de bloqueo Click Secure y consolidacioacuten de IP Secure Array

PDUMonitoreo remoto local estaacutendar y capacidad de switch

Tomas muacuteltiplesMonitoreo local baacutesico

Comparacioacuten de caracteriacutesticas de administracioacuten de la energiacuteaLas soluciones de Administracioacuten de la Energiacutea CPI incluyen un amplio espectro de funcionalidades y caracteriacutesticas A continuacioacuten se muestra una comparacioacuten general de las PDU eConnect PDU y tomas muacuteltiples Use esta tabla para encontrar la solucioacuten de administracioacuten de la energiacutea que se adapte a sus necesidades

Para acceder a otros productos de alimentacioacuten de CPI consulte el configurador de productos en wwwchatsworthcomconfigurator

Met

ered

30 wwwchatsworthcom

Use la paacutegina a continuacioacuten para resumir sus necesidades de energiacutea eConnect Comuniacutequese con nuestro Equipo de Asistencia Teacutecnica o consulte el Selector de PDU eConnect en wwwchatsworthcomeconnect-selector para ver los nuacutemeros de parte recomendados Comuniacutequese con nuestro grupo de productos personalizados para conocer los requisitos exclusivos que no se incluyen en el modelo a continuacioacuten

BasicSin monitoreo ni switch

MonitoredMonitoreo de PDU

Monitored ProMonitoreo de PDU y tomacorriente

Switched Con switch de tomacorriente y monitoreo de PDU

Switched ProCon switch de tomacorriente monitoreo de PDU y monitoreo de tomacorriente

Determine sus requisitos de entrada de energiacutea (Tipo de clavija de entrada tipo de clavija voltaje fase amperaje kilovatios)1Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica de 100-240 V 20 A Ameacuterica del Norte 1933 kW)pound Clavija NEMA L5-20 (entrada monofaacutesica de 120 V 20 A 19 kW)pound Clavija NEMA L5-30 (entrada monofaacutesica de 120 V 30 A 28 kW)pound Clavija NEMA L6-20 (entrada monofaacutesica de 208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L6-30 (entrada monofaacutesica de 208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L14-20 (entrada monofaacutesica de 120208 V 20 A 33 kW)pound Clavija NEMA L14-30 (entrada monofaacutesica de 120208 V 30 A 49 kW)pound Clavija NEMA L15-20 (entrada trifaacutesica de 20 V 57 kW)

Determine queacute tomacorrientes necesita al identificar el tipo y la cantidad de tomacorrientes (Cantidad clavija de salida voltaje de salida)2pound (24) 5-20R (120 V)pound (36) 5-20R (120 V)pound (24) C13 (6) C19 (6) 5-20R (208120 V)pound (24) C13 (9) C19 (3) 5-20R (208120 V)pound (12) C13 (12) C19 (208 V)pound (12) C13 (18) C19 (208 V)pound (18) C13 (6) C19 (208 V)

pound (24) C13 (208 V)pound (24) C13 (6) C19 (208 V)pound (24) C13 (12) C19 (208 V)pound (30) C13 (6) C19 (208 V)pound (36) C13 (208V)pound Tomacorrientes (36) C13 (6) (208 V)

Evaluacutee sus necesidades de accesorios para una solucioacuten de alimentacioacuten completamente utilizable

Estas configuraciones estaacuten incluidas en los modelos que miden 75 in de altura (1905 mm) que deben colocarse en gabinetes 45 U o maacutes altos Todas las demaacutes configuraciones encajaraacuten en gabinetes 42 U u otros maacutes altos

Cables de alimentacioacuten de entrada de PDU IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija IEC C20pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con enchufe NEMA 5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA 6-20P

pound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L5-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-15Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija NEMA L6-20Ppound Cable de alimentacioacuten IEC con clavija 1P+N+E 16 A

Cables de alimentacioacuten de entrada para usar con PDU eConnect que tienen tomas IEC C20

Sondas ambientalespound 1 sonda por PDUpound 2 sondas por PDU

Sondas y accesorios ambientales para monitoreo local de temperatura y humedad

pound Clavija NEMA L15-30 (entrada trifaacutesica de 208 V 30 A 86 kW)pound Clavija NEMA L21-20 (entrada trifaacutesica de 120208 V 20 A 57 kW)pound Clavija NEMA L21-30 (entrada trifaacutesica de 120208 V 30 A 86 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 35 A 99 kW)pound Clavija CS8365C (entrada trifaacutesica de 208 V 50 A 143 kW)pound Clavija IEC 60A 3P+E (entrada trifaacutesica de 208 V 60 A 172 kW)pound Clavija NEMA L22-20 (entrada trifaacutesica de 240415 V 20 A 114 kW)pound Clavija NEMA L22-30 (entrada trifaacutesica de 240415 V 30 A 172 kW)

Selector de productos de PDU de eConnectElija la mejor PDU para su aplicacioacuten descartando opciones de acuerdo con sus requisitos Puede comparar hasta cuatro PDU a la vez y luego imprimir o enviar por correo electroacutenico los resultados wwwchatsworthcomeconnect-selector

Seleccione una PDU eConnect

3

NEMA 5-20R120 VCA20 A

IEC C13UL 120208 VCA15 A

CE 208 VCA10 A

IEC C19UL 120208 VCA20A

CE 208 VCA16A

Fuera de Ameacuterica del Nortepound Entrada C20 (entrada monofaacutesica 100-240 V 16 A fuera de Ameacuterica del Norte 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 16 A 36 kW)pound Clavija 1P+N+E 32 A IEC (entrada monofaacutesica de 220-240 V 32 A 73 kW)pound Clavija 1P+N+E 16 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 110 kW)pound Clavija 3P+N+E 32 A IEC (entrada trifaacutesica de 220-240380-415 V 16 A 221 kW)

wwwchatsworthcom

CPI ofrece varios recursos y herramientas para ayudarlo a elegir de manera faacutecil y eficiente el tipo de energiacutea que adecuado usted

Cataacutelogo de CPI en LiacuteneaBusque filtre y compare la liacutenea completa de PDU inteligentes de CPI

iquestPor queacute elegir CPI

Productos y SolucionesCPI ofrece innovacioacuten capacidad de configuracioacuten calidad y valor con una amplitud de componentes del sistema que cubren praacutecticamente todas las necesidades de la capa fiacutesica de la infraestructura actual de TI cableado estructurado redes empresariales centro de datos seguridad fiacutesica administracioacuten de energiacutea automatizacioacuten de edificios monitoreo ambiental automatizacioacuten industrial informaacutetica perifeacuterica e Internet de las cosas (IoT) Nuestra oferta de productos incluye lo siguiente

bull Sistemas de Gabinetes Contenedores y Contencioacutenbull Sistemas de Contenedores Ambientalesbull Administracioacuten de Cablesbull Escalerilla y Bandejas para Cableadobull Monitoreo y Seguridad Ambientalbull Conexioacuten al Sistema de Tierrabull Contenedores industrialesbull Sistemas KVMbull Administracioacuten de la Energiacuteabull Sistemas de Bastidoresbull Sistemas de Proteccioacuten Siacutesmicabull Sistemas para Montaje en la Paredbull Gabinetes para Equipos Inalaacutembricos y de Zona

En CPI nuestra misioacuten es abordar las necesidades criacuteticas de infraestructura de TI actuales con productos y servicios que protegen su creciente inversioacuten en tecnologiacutea de la informacioacuten y la comunicacioacuten Actuamos como su socio comercial y estamos excepcionalmente preparados para responder a sus requisitos especiacuteficos con disponibilidad global y personalizacioacuten raacutepida del producto lo que le daraacute una ventaja competitiva

Protegemos su inversioacuten en tecnologiacutea

Paquete de aplicaciones moacuteviles de CPIIncluye una calculadora de Tabla de Llenado de Cables un selector de gabinete un selector de PDU eConnect un selector de gabinete de montaje en pared y una herramienta para confeccionar las BOM

EE UU y Canadaacute+1-800-834-4969Toronto Ontario Canadaacute+905-850-7770chatsworthcom

Ameacuterica Latina +52-55-5203-7525Nuacutemero gratuito en Meacutexico01-800-01-7592chatsworthcomcom

Europa+44-1628-524-834chatsworthcom

Oriente Medio y AacutefricaDubaacutei EAU+971-4-2602125chatsworthae

Asia Paciacutefico+86 21 6880-0266chatsworthcomcn

Obtenga maacutes informacioacutensobre las soluciones de CPI enwwwchatsworthcom

+1-800-834-4969 (EE UU y Canadaacute)o techsupportchatsworthcom

La Solucioacuten Total de CPI incluyeSistemas de gabinetes contenciones y contenedores

Administracioacuten de cables

Escalerilla porta cables y bandeja para cableado

Monitoreo y seguridad ambiental

Conexioacuten y puesta a tierra

Sistemas de contenedores industriales

Productos de administracioacuten de la energiacutea

Sistemas de bastidores

Sistemas para montaje en la pared

Cableado por zonas y contenedores para cableado

Capacidad de fabricacioacuten y disponibilidad globalCon sede en Estados Unidos CPI opera desde varios sitios en todo el mundo lo que incluye oficinas

en Meacutexico Canadaacute China Emiratos Aacuterabes Unidos y Reino Unido Las plantas de fabricacioacuten de CPI

se encuentran ubicadas en Estados Unidos Asia y Europa

Los productos estaacutendar estaacuten disponibles a traveacutes de una red global de distribuidores liacutederes en el sector

Con disponibilidad en inventario y cortos plazos de entrega de faacutebrica de CPI no dude de que podraacute

acceder a las soluciones de CPI para cumplir con las necesidades de programacioacuten de proyectos

Coacutemo comprarLas ventas de CPI se llevan a cabo en sociedad con una red global de distribuidores contratistas y

revendedores Ya sea que visite su centro de distribucioacuten local o realice pedidos en liacutenea a traveacutes del

cataacutelogo en liacutenea de CPI al distribuidor maacutes cercano CPI tiene un alto nivel de disponibilidad Visite wwwchatsworthcomhow-to-buy para obtener maacutes informacioacuten

Acerca de CPICPI una compantildeiacutea 100 por ciento propiedad de sus empleados fue fundada en junio de 1991

cuando 90 trabajadores se unieron y compraron la divisioacuten Dracon de Harris Corporation mediante

un Programa de Propiedad Participada (PPP) La propiedad de los empleados es fundamental para

el eacutexito de CPI Los empleados copropietarios estaacuten comprometidos con una filosofiacutea de calidad a

traveacutes del trabajo en equipo el cuidado y el compromiso que se extienden a los clientes a traveacutes de

nuestras soluciones y servicios

CPI ofrece ahora garantiacuteas limitadas extendidas de dos antildeos adicionales despueacutes del vencimiento del periacuteodo de la garantiacutea original (3 antildeos) para los productos electroacutenicos de marca CPI

Comuniacutequese con Servicio al cliente o visite wwwchatsworthcomwarranty para obtener maacutes informacioacuten

Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar la precisioacuten de toda la informacioacuten CPI no se responsabiliza por errores u omisiones y se reserva el derecho de modificar la informacioacuten y las descripciones de los servicios o productos presentados

copy2017 Chatsworth Products Inc Todos los derechos reservados Chatsworth Products CPI CPI Passive Cooling CUBE-iT PLUS eConnect Evolution GlobalFrame MegaFrame OnTrac QuadraRack RMR Saf-T-Grip Seismic Frame SlimFrame TeraFrame y Velocity son marcas comerciales registradas federalmente de Chatsworth Products Clik-Nut EuroFrame Motive Secure Array y Simply Efficient son marcas comerciales de Chatsworth Products Todos las demaacutes marcas comerciales pertenecen a sus respectivas empresas Rev5 0817 MKT-60020-536es-CO

Page 29: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes
Page 30: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes
Page 31: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes
Page 32: Soluciones de administración de la energía...Registro de datos y eventos P P P P Tomacorrientes monitorizables (voltaje, corriente, potencia, energía) P P Agrupación de tomacorrientes