solkorrf
TRANSCRIPT
-
8/15/2019 SOLKORRF
1/4
Êß ÌÛÝØ ÛÔ×Ò ÙÎÑËÐ
Ø·¹¸ -°»»¼ º»»¼»® °®±¬»½¬·±² ó ¬§°» ͱ´µ±®óÎñκ
Ì®¿²-³·--·±² ú Ü·-¬®·¾«¬·±²
ÎÛÇÎÑÔÔÛ
Ú»¿¬«®»-
{ Ø·¹̧ ¬®¿²-·»²¬ -¬¿¾· ·́¬§ò{ Ø·¹¸ -°»»¼ ±°»®¿¬·±²ò{ Ô±© °̧ ¿-» ¿²¼ »¿®¬¸ º¿«´¬ -»¬¬·²¹-ò{ Þ´»»¼ó±ºº «° ¬± îðûò{ Ñ°¬·±²- ±º ïëµÊ °·´±¬ ·-±´¿¬·±² ¿²¼ °·´±¬
-«°»®ª·-·±²
ß°°´·½¿¬·±²
ͱ´µ±®óÎñκ ·- ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ©»´´ °®±ª»² ͱ´µ±®óΰ®±¬»½¬·±² ©¸·½¸ ±ºº»®- ·³°®±ª»¼ °»®º±®³¿²½» ¿²¼ ·- -«·¬¿¾´» º±®¿² ·²½®»¿-»¼ ®¿²¹» ±º °·´±¬ ©·®» ½±²¼·¬·±²-ò ׬ ½¿² ¾» -»´»½¬»¼ ¬±±°»®¿¬» ·² »·¬¸»® Î ±® κ ³±¼» «-·²¹ ·²¬»®²¿´ ´·²µ-ò
Û¨°»®·»²½» ¸¿- -¸±©² ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ³»¼·«³ ª±´¬¿¹» º»»¼»®-½¿² ¾» -¿¬·-º¿½¬±®·´§ °®±¬»½¬»¼ ¾§ »¯«·°³»²¬ ©·¬¸ ¿ °·´±¬ ¬± »¿®¬¸·²-«´¿¬·±² ´»ª»´ ±º ëµÊò Í·¬«¿¬·±²- ©¸»®»ô ¼«» ¬± ·²¼«½¬·±² ±® ¿ ®·-»·² -«¾-¬¿¬·±² »¿®¬¸ °±¬»²¬·¿´ô °·´±¬ ·²-«´¿¬·±² ±º ¾»¬©»»² ëµÊ ¿²¼
ïëµÊ ·- ®»¯«·®»¼ô ¬¸·- ½¿² ¾» ³»¬ ¾§ ¬¸» κ ³±¼» «-·²¹ ¿ ïëµÊ ·-±´¿¬·²¹ ¬®¿²-º±®³»® ©·¬¸ ¬¸» ®»´¿§ ¿¬ »¿½¸ º»»¼»®ó»²¼ò
ͱ´µ±®óÎñκ ®»´¿§ ·² ¿ ³±¼«´¿® -·¦» ê ½¿-»
Ü»-½®·°¬·±²
ͱ´µ±®óÎñκ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ±°»®¿¬» ±ª»® °·´±¬½·®½«·¬- ±º ¿ -¬¿²¼¿®¼ ®»-·-¬¿²½»ò ̸·--¬¿²¼¿®¼ ±°»®¿¬·²¹ ª¿´«» ·- ±¾¬¿·²»¼ ¾§¿¼¼·²¹ ¿ °¿¼¼·²¹ ®»-·-¬¿²½» ¿¬ »¿½¸ º»»¼»®ó
»²¼ ®»´¿§ò ̸·- »²-«®»- ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¬»½¬·±² ·-¿´©¿§- ±°»®¿¬·²¹ «²¼»® ½±²-¬¿²¬ ½±²¼·¬·±²-±º °·´±¬ ®»-·-¬¿²½» ¿²¼ ·¬- °»®º±®³¿²½» ·-¬¸»®»º±®» ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸·-ò
߬ »¿½¸ »²¼ ±º ¬¸» º»»¼»® ¬¸» -»½±²¼¿®§½·®½«·¬- ±º í ½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»®- ¿®»½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ -«³³¿¬·±² ¬®¿²-º±®³»® ©¸·½¸°®±ª·¼»- ¿ -·²¹´» °¸¿-» ¯«¿²¬·¬§ º±® «-» ±ª»®¬¸» °·´±¬ ©·®»-ò ͬ¿¾·´·¬§ ·- ¿½¸·»ª»¼ ¾§ ½«®®»²¬¾¿´¿²½» «-·²¹ ¬¸» ͱ´µ±® ±°»®¿¬·²¹ °®·²½·°´»±º »-¬¿¾´·-¸·²¹ ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ½»²¬®» ±º ¬¸» °·´±¬
½·®½«·¬ ©·¬¸·² ¬¸» ®»´¿§ ©¸·½¸ ¸¿- °±-·¬·ª»°±´¿®·¬§ò ˲¼»® ¸»¿´¬¸§ ½±²¼·¬·±²-ô ¬¸»³»¿-«®·²¹ »´»³»²¬- ®»³¿·² ·² ¬¸» ²»¹¿¬·ª»°¿®¬ ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ¿²¼ ¿®» ¬¸«- ¾·¿-»¼ ¿¹¿·²-¬±°»®¿¬·±²ò
ͱ´µ±®óÎñκ °®±ª·¼»- ¬©±ó»²¼»¼ ¬®·°°·²¹ º±®·²ó¦±²» º¿«´¬-ò ɸ»®» ·¬ ·- ²»½»--¿®§ ¬±·²¬»®¬®·° ¬¸» ®»³±¬» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¬± ½´»¿®º¿«´¬- »¨¬»®²¿´ ¬± ¬¸» ͱ´µ±® °®±¬»½¬·ª» ¦±²»ô¬¸®»» -½¸»³»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» «¬·´·-·²¹ ¬¸»Í±´µ±® ®»´¿§- ¿²¼ °·´±¬ ©·®»-ò
ëç
-
8/15/2019 SOLKORRF
2/4
Ø·¹¸ -°»»¼ º»»¼»® °®±¬»½¬·±² ó ¬§°» ͱ´µ±®óÎñκ
׬ ·- ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ±¬¸»® ¾«®¼»²--¸±«´¼ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»®½·®½«·¬æ ß´-± ¬¸» -»½±²¼¿®§ ³¿¹²»¬·-·²¹½«®®»²¬- ±º ½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»®- ¿¬ ±°°±-·¬»
»²¼- ±º ¬¸» º»»¼»® -¸±«´¼ ²±¬ ¼·ºº»® ¾§ ³±®»¬¸¿² ¿³°»®»- º±® ±«¬°«¬ ª±´¬¿¹»- «° ¬±ª±´¬-ò
̱ »²-«®» ¹±±¼ ¾¿ ¿́²½» ±º ¬¸» °®±¬»½¬·±² ¬¸»½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»®- ¿¬ ¬¸» ¬©± »²¼- -¸±«´¼¸¿ª» »¯«¿́ ®¿¬·±-ò Ý´±-» ¾¿́ ¿²½» ±º ®¿¬·± ·-°®±ª·¼»¼ ¾§ Ý´¿-- þÈþ ½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»®- ¬±ÞÍ íçíèô ©¸»®» ®¿¬·± »®®±® ·- ´·³·¬»¼ ¬± o ðòîëûô ¿²¼ ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ò
Í»¬¬·²¹-
Ю·³¿®§ º¿«´¬ -»¬¬·²¹- ©·¬¸ ¿ª»®¿¹» ½«®®»²¬¬®¿²-º±®³»®- ¿²¼ ¦»®± °·´±¬ ½¿°¿½·¬¿²½» ¿®»¹·ª»² ·² Ì¿¾´» ïò Ê¿´«»- ¿®» »¨°®»--»¼ ¿-°»®½»²¬¿¹»- ±º ¬¸» ½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»® ®¿¬·²¹òÒ±®³¿´´§ ¬¸» -«³³¿¬·±² ¬®¿²-º±®³»® þÒþ ¬¿° ·-«-»¼ò ɸ·´» ¹®»¿¬»® -»²-·¬·ª·¬§ ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼«-·²¹ ¬¸» þÒïþ ¬¿°°·²¹ô ½¿®» ·- ²»½»--¿®§ ¿-©¸»² ½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»®- ©·¬¸ ®»´¿¬·ª»´§ ¸·¹¸»¨½·¬¿¬·±² ½«®®»²¬- ¿®» «-»¼ ¬¸» þÒïþ ¬¿° ³¿§¹·ª» ´·¬¬´» ±® ²± ¿¼ª¿²¬¿¹»ò
з´±¬-
ß²§ ¬§°» ±º °·´±¬ ¸¿ª·²¹ ¿ ¹®¿¼» ±º ·²-«´¿¬·±²©¸·½¸ ½¿² ©·¬¸-¬¿²¼ ëð𠪱 ¬́- ¾»¬©»»² ¬¸»½±®»- ³¿§ ¾» «-»¼ò ̸» °·´±¬ ½·®½«·¬ -¸±«´¼ ¾»½¿°¿¾´» ±º ©·¬¸-¬¿²¼·²¹ ¬¸» ª±´¬¿¹» ·³°±-»¼¾§ ¬¸» °±©»® -§-¬»³ò
Ý¿-»-
Ó±¼«´¿® -·¦» ê ±® Ê»¼»¬¬» -·¦» ïÊò
Ñ®¼»®·²¹ ·²º±®³¿¬·±²
ο¬·²¹ô î ±® í ½±²¬¿½¬-ô Ý¿-» -¬§´»ò
Ï«¿´·º·½¿¬·±²-
Êß ÌÛÝØ Î»§®±́ ´» ±°»®¿¬» ¿ ̄ «¿´·¬§ -§-¬»³¿½½®»¼·¬»¼ ¬± ×ÍÑçððïò
Ú·¹ò ïò ̧°·½¿´ ®»´¿§ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ô ³±¼«´¿® ½¿-» ¬»®³·²¿´ ²«³¾»®- -¸±©²
½¿-»»¿®¬¸
¬± ¬®·°ÝÞ
з´±¬- ¬± ®»´¿§¿¬ ±¬¸»® º»»¼»®ó»²¼
ÌÐ
ο
ο ΰ°
ïç
ïé
ï
í
î
ì
ê
è
ïè
ÎÔ
îð
ÎÔ
ÒïÒ
îíîìîëîêîéîè
Ю·³¿®§ ½·®½«·¬
Ý«®®»²¬¬®¿²-º±®³»®-
Ðï ÐîÔÑßÜ
Ý«®®»²¬¬®¿²-º±®³»®-
ß
ͱ´µ±®óÎñκ
Íî
Íî
Íî Íï
Íï
Íï
Þ
Ý
îð
ײ ëðײ
Ì»½¸²·½¿´ ·²º±®³¿¬·±²
ο¬·²¹ô × ² ëðñêð ئò ðòëßô ïßô îß ±® ë ß³°Ñ°»®¿¬·²¹ ¬·³»-κ ³±¼» ëµÊ ìë³-ô ïëµÊ ìð³-
Î ³±¼» êð³-ײ¼·½¿¬·±² Ø¿²¼ ®»-»¬ º´¿¹Ý±²¬¿½¬- î ±® í ²±®³¿´´§ ±°»²Í¬¿¾·´·¬§ ëð ¨ ×²
Ý«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»® ®»¯«·®»³»²¬
̸» ³·²·³«³ µ²»» °±·²¬ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ´·²» ½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»®- ·-¹·ª»² ¾§æ
Ê µ ã õ ø Î ÝÌ õ îÎ Ô ÷
ɸ»®»×² ã כּ¼ ½«®®»²¬ ±º ͱ´µ±®óÎñκ ®»´¿§ô ¿³°-ò׺ ã Ю·³¿®§ ½«®®»²¬ «²¼»® ³¿¨·³«³ -¬»¿¼§ó-¬¿¬» ¬¸®±«¹¸
º¿«´¬ ½±²¼·¬·±²-òÒ ã Ý«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»® ®¿¬·±òÎ ÝÌ ã Í»½±²¼¿®§ ®»-·-¬¿²½» ±º ¬¸» ½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»® ·²
±¸³-òÎ Ô ã Ô»¿¼ ®»-·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»®-
¿²¼ ¬¸» ͱ´µ±®óÎñκ -«³³¿¬·±² ¬®¿²-º±®³»®ô -·²¹´»´»¿¼ô ±¸³-ò
ëðײ
׺
Ò
̧°» ±º º¿«´¬
Ú¿«´¬ -»¬¬·²¹-
ëµÊ -½¸»³» ïëµÊ -½¸»³» øκ ³±¼» ±²´§÷
Ò±³·²¿´ ̧°·½¿´ Ò±³·²¿´ ̧°·½¿´
Òï Ò Òï Ò Òï Ò Òï Ò ß ó Û ïë îî ïè îë îî íï îë íë
Þ ó Û ïè îéòë îï íî îê íç íð ìì
Ý ó Û îî íé îë ìî íï ëî íë ëç
ß ó Þ ïïð ïîë ïëë ïéé
Þ ó Ý ïïð ïîë ïëë ïéé
ß ó Ý ëë êî ééòë èèòë
ßÞÝ êí éî èç ïðï
Ì¿¾´» ïò Ю·³¿®§ º¿«´¬ -»¬¬·²¹-
Êß ÌÛÝØ ÛÔ×Ò ÙÎÑËÐ Êß ÌÛÝØ Î»§®±´´»óЮ±¬»½¬·±²ò ÐÑ Þ±¨ èô Ò±®¬¸ Ú¿®³ α¿¼ô Ø»¾¾«®²ô ̧²» ú É»¿® ÒÛíï ïÌÆò Û²¹´¿²¼òÌ»´æ õìì øð÷ïçï ìðï ïïïï Ú¿¨æ õìì øð÷ïçï ìðï ëëéë
êð
-
8/15/2019 SOLKORRF
3/4
Êß ÌÛÝØ ÛÔ×Ò ÙÎÑËÐ
ͱ´µ±® °·´±¬ -«°»®ª·-·±² »¯«·°³»²¬
Ì®¿²-³·--·±² ú Ü·-¬®·¾«¬·±²
ÎÛÇÎÑÔÔÛ
Ú»¿¬«®»-
{ ݱ²¬·²«±«- -«°»®ª·-·±² ±º ¬¸» °·´±¬ ´·²µò{ Ñ°»² ½·®½«·¬- ¿²¼ -¸±®¬ ½·®½«·¬- ±º °· ±́¬ ©·®»- ¿´¿®³»¼ò{ Ý®±--»¼ °·́ ±¬ ©·®»- ¼»¬»½¬»¼ò
ß°°´·½¿¬·±² ̸·- »¯«·°³»²¬ ©·´´ °®±ª·¼» °·´±¬ -«°»®ª·-·±² º±® ͱ´µ±®óÎ ë µÊ ¿²¼Í±´µ±®óκ ëµÊ ¿²¼ ïëµÊ -½¸»³»-ò
Ü»-½®·°¬·±²
ͽ¸»³» -·³°´·½·¬§ ·- ¿½¸·»ª»¼ ¾§ ½¿®»º«´ ¼»-·¹² -± ¬¸¿¬ -©·¬½¸·²¹ó±«¬ ±º ¬¸» °·´±¬ -«°»®ª·-·±² »¯«·°³»²¬ ·- ²±¬ ²»½»--¿®§ò ͬ¿®¬·²¹®»´¿§- ¿®» ¬¸«- ¿ª±·¼»¼ ¿²¼ ¼±«¾´»ó»²¼ ¬®·°°·²¹ ·- ±¾¬¿·²»¼©·¬¸±«¬ ·²º»»¼ ¾»·²¹ ®»¯«·®»¼ ¿¬ ¬¸» ®»³±¬» »²¼ »¨½»°¬ ©¸»®»¹«¿®¼ ®»´¿§- ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» -½¸»³»ò
̸» °·´±¬ ©·®» ·²º±®³¿¬·±² ´·²µ ·- ª·¬¿´ º±® ¬¸» -¬¿¾·´·¬§ ±º °·´±¬ ©·®»º»»¼»® °®±¬»½¬·±²-ò Í«°»®ª·-·±² ·- ¾§ ¬¸» ·²¶»½¬·±² ±º ¿ ¼ò½ -«°°´§ ¿¬
±²» ø-»²¼÷ »²¼ô ©·¬¸ ¿ ½±²¬·²«±«-´§ »²»®¹·-»¼ô °±´¿®·-»¼ô ®»´¿§
³±²·¬±®·²¹ ¬¸·- -«°°´§ ¿¬ ¬¸» ±¬¸»® ø®»½»·ª»÷ »²¼ò ̸«- ¿² ±°»² ±®-¸±®¬ ½·®½«·¬ô ±® ½®±--·²¹ ±º ¬¸» °·´±¬ ©·®»- ©·´´ ½¿«-» ¬¸» ®»½»·ª»®»´¿§ ¬± ¾» ¼»ó»²»®¹·-»¼ò ̸» -»²-·¬·ª·¬§ ¿²¼ ·²-«´¿¬·±²®»¯«·®»³»²¬- ´·³·¬ ¬¸» ½±²¬¿½¬- ¬¸» ®»½»·ª» ®»´¿§ ½¿² °®±ª·¼»ô -± ¿®»°»¿¬ ®»´¿§ ·- «-»¼ ¬± °®±ª·¼» º´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²ô ½±²¬¿½¬- º±® ¿´¿®³·²·¬·¿¬·±² ¿²¼ ¿ ¼»´¿§ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ìðð³- ±² ¼®±°ó±ºº ¬±°®»ª»²¬ -°«®·±«- °·´±¬ º¿·´ ¿´¿®³- ¼«®·²¹ º¿«´¬ ½±²¼·¬·±²-òÛ¯«·°³»²¬ º±® ëµÊ ·²-«´¿¬»¼ °·´±¬- ½¿² ¾» -«°°´·»¼ ·² ³±¼«´¿® ±®
Ê»¼»¬¬» ½¿-»-ô ïëµÊ ½±³°±²»²¬- ¿®» ±²´§ ¿ª¿·´¿¾´» ·² Ê»¼»¬¬»½¿-»-ò
Ñ°¬·±²¿´ -«°»®ª·-·±² -«°°´§ º¿·´ ®»´¿§
Ë-»¼ ¬± °®±ª·¼» -«·¬¿¾ »́ ¿´¿®³- º±® º¿·´«®» ±º ¬¸» -«°»®ª·-·±² ¿ò½-«°°´§ò Í«·¬¿¾´» ®»´¿§- ¿®» ¬§°» ßÎïîï ±® ¬§°» Þîîò
Ñ°¬·±²¿´ ¹«¿®¼ ®»´¿§-
Ù«¿®¼ ®»´¿§- ½¿² ¾» ¿°°´·»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» °®±¬»½¬·±² ¬®·°°·²¹ ¿¬¾»´±© º¿«´¬ ´»ª»´-ò Ù«¿®¼ ®»´¿§- ²»»¼ ¬± ¾» ¿°°´·»¼ ·º ¬®·°°·²¹ ±º ¬¸»Í±´µ±® °®±¬»½¬·±² ·- ¬± ¾» °®»ª»²¬»¼ ©¸»² °·´±¬- ¾»½±³» ±°»²½·®½«·¬ ¿²¼ ¬¸» ²±®³¿´ ´±¿¼ ½«®®»²¬ ·-ô ±® ¾»½±³»-ô ¿¾±ª» êêû ±º ¬¸» ͱ´µ±® ¬¸®»»ó°¸¿-» -»¬¬·²¹ô »ò¹ò ©¸»®» ¬¸»®» ·- ¿ ´¿®¹» ¿³±«²¬±º ½±²-¬®«½¬·±² ©±®µ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» °·´±¬ ©·®» ®±«¬»ò ß -«·¬¿¾´»®»´¿§ ·- ¬¸» ¬§°» ÞêçòÙ«¿®¼ ®»´¿§- ©·´´ ²±¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» -°»»¼ ±º ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» °®±¬»½¬·±²¾»½¿«-» ¬¸»§ ±²´§ ¿½¬ ¬± ½¸»½µ ¬¸» ¬®·°°·²¹ ½±²¬¿½¬- ±º ¬¸» ͱ´µ±®®»´¿§ ¿²¼ ¸¿ª» ²± »ºº»½¬ ±² ¬¸» °®±¬»½¬·±² ³»¿-«®·²¹ ½·®½«·¬-òÙ«¿®¼ ®»´¿§- ³¿§ ¿´-± ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± ¸±´¼ ¬¸» ®»°»¿¬ ®»´¿§
ëµÊ ͱ´µ±® -«°»®ª·-·±² ®»½»·ª» ®»´¿§ ·² ³±¼«´¿® ½¿-»
»²»®¹·-»¼ ¼«®·²¹ º¿«´¬ ½±²¼·¬·±²- ¿²¼ ¬¸«-°®»ª»²¬ ¿ °·´±¬ º¿·´«®» ¿´¿®³ º±® »¨¬»²¼»¼¬¸®±«¹¸óº¿«´¬ ½«®®»²¬ ½´»¿®¿²½» ¬·³»-òɸ»®» ïëµÊ ·²-«´¿¬»¼ °·´±¬- ¿®» «-»¼ -±³»«¬·´·¬·»- °®»º»® ¬¸» °·´±¬ ©·®·²¹ ²±¬ ¬± ¾» ·² ¬¸»®»´¿§ °¿²»´- ¾»½¿«-» ±º ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ¸·¹¸ª±´¬¿¹»- ¾»·²¹ ·²¼«½»¼ ±²¬± ¬¸»³ «²¼»®¸»¿ª§ ¬¸®±«¹¸óº¿«´¬ ½±²¼·¬·±²-ò ײ ¬¸»-»·²-¬¿²½»- ¬¸» Ì®¿²-º±®³»®ó®»½¬·º·»® «²·¬ ¿²¼
¬¸» ®»½»·ª» ®»´¿§ ½¿² ¾» ³±«²¬»¼ ·² ¬¸» °·´±¬¬»®³·²¿¬·±² ½«¾·½´»å ¬¸» -«°°´§ º¿·´ ¿²¼ ®»°»¿¬®»´¿§- ³¿§ ¾» °¿²»´ ³±«²¬»¼ò
êï
-
8/15/2019 SOLKORRF
4/4
ͱ´µ±® °·´±¬ -«°»®ª·-·±² »¯«·°³»²¬
Ý¿-»-
Ó±¼«´¿® ½¿-»-ëµÊ Ì®¿²-º±®³»®ó®»½¬·º·»® «²·¬ó ½¿-» -·¦» ìÍ«°»®ª·-·±² -«°°´§ º¿·´ ®»´¿§ ó ½¿-» -·¦» î
ëµÊ Í«°»®ª·-·±² ®»½»·ª» «²·¬ øÞéë ¿²¼ Þéì÷ óÝ¿-» -·¦» ì
Ê»¼»¬¬» ¼®¿©±«¬ ½¿-»- Ì®¿²-º±®³»®ó®»½¬·º·»® «²·¬ ó ½¿-» -·¦» ïï ñî Ê Í«°°´§ º¿·´ ®»´¿§ øÞîî÷ ó ½¿-» -·¦» î ñí Ê Î»½»·ª» ®»´¿§ øÞéë÷ ó ½¿-» -·¦» ï ï ñî Ê Î»½»·ª» ®»°»¿¬ ®»´¿§ øÞéì÷ ó ½¿-» -·¦» î ñí Ê
Ñ®¼»®·²¹ ·²º±®³¿¬·±²
ײ-«́ ¿¬·±² ́ »ª»́ ô ëµÊ ±® ïëµÊò ̧°» ±º ®»´¿§½¿-»-ò λ½»·ª» »²¼ ¿«¨·´·¿®§ ª±´¬¿¹»òÜ»¬¿·´- ±º ±°¬·±²¿´ »¯«·°³»²¬ ®»¯«·®»¼ò
Ò«³¾»® ±º ¹«¿®¼ ®»´¿§ »´»³»²¬-ô ½¿-»-ô®¿¬·²¹-ô -»¬¬·²¹-ô ½±²¬¿½¬ ¿®®¿²¹»³»²¬ò Í«°°´§º¿·´ ®»´¿§ô ½¿-»ô ®¿¬·²¹ô ½±²¬¿½¬ ¿®®¿²¹»³»²¬ò
Ï«¿´·º·½¿¬·±²-
ÞÍëéëð ﮬïô ×ÍÑ çððï
ͱ´µ±® -«°»®ª·-·±² ¿°°´·»¼ ¬± ïëµÊ ·²-«´¿¬»¼ °·´±¬ ©·®»-
Ì»½¸²·½¿´ ·²º±®³¿¬·±²
ß«¨·́ ·¿®§ -«°°´·»-Í»²¼ »²¼ ïïðñîîðñîìð Ê¿ò½ò ëðñêð ئλ½»·ª» »²¼ íðÊô ëðÊô ïîëÊô ±® îìðʼò½ò
Þ«®¼»²- ßòÝò -«°»®ª·-·±² -«°°´§ ïðÊß ¿°°®±̈ ßòÝò -«°°´§ º¿·´ ®» ¿́§ í ¬± ëÊß Î»°»¿¬ ®»´¿§ øÞéì÷ ïÉ
ݱ²¬¿½¬ ¿®®¿²¹»³»²¬-з́ ±¬ -«°»®ª·-·±² ®»́ ¿§ øÞéë÷ ï ÒÑ -»́ º ®»-»¬Î»°»¿¬ ®»´¿§ øÞéì÷ î ÒÑ ¿²¼ î ÒÝÍ«°»®ª·-·±² -«°° §́ º¿·́ ®»´¿§ î ÒÑ ¿²¼ î ÒÝ
ݱ²¬¿½¬ ®¿¬·²¹- ̧°»- Þîîô Þéì ¿²¼ ÞéëÓ¿µ» ¿²¼ ½¿®®§ ½±²¬·²«±«-´§æïëððÊß¿ò½ò ±® ïëððɼò½ò ©·¬¸·² ´·³·¬- ±º êêðÊ ¿²¼ íß
Ó¿µ» ¿²¼ ½¿®®§ èß º±® í -»½±²¼- ±® ïêß º±® ï -»½±²¼Þ®»¿µæ íððÊß¿ò½ò ±® éëɼò½ò ø·²¼«½¬·ª» ÔñÎ ã ðòðì÷ ©·¬¸·² ´·³·¬- ±º îëðÊ ¿²¼ ëß
ײ¼·½¿¬·±² øÚ´¿¹ ·²¼·½¿¬±®- -¸±© ±² ¼»ó»²»®¹·-¿¬·±²÷Í«°»®ª·-·±² -«°°´§ º¿·´ ®»´¿§ øÞîî÷ Ø¿²¼ ®»-»¬ º´¿¹Î»°»¿¬ ®»´¿§ øÞéì÷ Í»´º ®»-»¬ º´¿¹
Ù«¿®¼ ®»´¿§-
̸»-» ¿®» ¹»²»®¿´´§ -«°°´·»¼ ¿- ¬©± ±ª»®½«®®»²¬ ¿²¼ ±²» »¿®¬¸ º¿« ¬́»´»³»²¬ ±® ¬¸®»» ±ª»®½«®®»²¬ º±® °¸¿-»ó¾§ó°¸¿-» ͱ´µ±® °®±¬»½¬·±²òÙ«¿®¼ ®»´¿§ ±°»®¿¬·²¹ ½±·´- ¿®» ½±²²»½¬»¼ ·² -»®·»- ¾»¬©»»² ¬¸»½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»®- ¿²¼ ¬¸» ͱ´µ±® °®±¬»½¬·±² ®»´¿§ ¿²¼ ¬¸»·® ¾«®¼»²-¸±«´¼ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ÝòÌò ®»¯«·®»³»²¬-òο¬·²¹ ïß ±® ëß Þ«®¼»² ̧°·½¿́ ´§ íÊß ¿¬ ¬¸» -»¬¬·²¹Í»¬¬·²¹- ø¬§°·½¿́ ÷ Ѫ»®½«®®»²¬ ëðû ¬± îððû ·² îëû -¬»°-ô
»¿®¬¸ º¿«´¬ îðû ¬± èðû ·² ïðû -¬»°-ݱ²¬¿½¬- î ÒÑ -»´º ®»-»¬Ý¿-»-í »´»³»²¬- ó³±¼«´¿® ê ±® Ê»¼»¬¬» ïÊ ì »´»³»²¬- ó ³±¼«´¿® î ú ê ±® Ê»¼»¬¬» ï ï ñî Ê
Ý¿-» »¿®¬¸·²¹ ·- ¬§°·½¿´ ±²´§ò
Êß ÌÛÝØ ÛÔ×Ò ÙÎÑËÐ Êß ÌÛÝØ Î»§®±´´»óЮ±¬»½¬·±²ò ÐÑ Þ±¨ èô Ò±®¬¸ Ú¿®³ α¿¼ô Ø»¾¾«®²ô ̧²» ú É»¿® ÒÛíï ïÌÆò Û²¹´¿²¼òÌ»´æ õìì øð÷ïçï ìðï ïïïï Ú¿¨æ õìì øð÷ïçï ìðï ëëéë
êî