soft-close - metalglasbonomi.com · hf=h-51 hm=h-41 lf lp lm lb= lp lb h hm 9 lb lb= lp lp lf lm lf...

3
9 SISTEMI SCORREVOLI SLIDING DOOR SYSTEMS | SCHIEBETÜRSYSTEME A COMPONENTI | COMPONENTS | EINZELTEILE LAVORAZIONE VETRO GLASS PREPARATION GLASBEARBEITUNG xme508b/c V-5503 | V-5513 SET 2 • Set per 2 ante scorrevoli e vetri fissi, fissaggio a parete / soffitto • Sliding doors set with fixed panels, wall/ ceiling installation • Schiebetürset für 2 flg mit Seitenteile, Wand-Deckenmontage V-5503 | V-5513 SET 1 • Set per 1 anta scorrevole e vetro fisso, fissaggio a soffitto o a parete • Sliding door set with fixed panel, ceiling or wall installation • Schiebetürset für 1 flg mit Seitenteil, Deckenmontage- Wandmontage OPTIONAL H HF 9 57 70 51 19±3.5 HM 9 8/10 2 5 17 8/10 HM=H-41 51 70 19±3.5 HM 37 9 20 57 9 H HF 2 5 17 8/10 8/10 HM=H+10 HM = H + 10 HF = H + 7 HM = H - 41 HF = H - 51 NON INCLUSO NOT INCLUDED NICHT ENTHALTEN NON INCLUSO NOT INCLUDED NICHT ENTHALTEN 170 min. 10 Ø10 (x2) Cod. Fin. | Fin. | Oberf. V-5503 | V-5513 SET 1 FIX V-5503 | V-5513 SET 1 MIS V-5503 | V-5513 SET 2 FIX V-5503 | V-5513 SET 2 MIS V-5503 L=2000 L=3000 L=4000 L=6000 AN / IXE 1 1 V-5503-MIS L=1500 R 6000 AN / IXE 1 1 V-5502 1 1 2 2 V-5506-70 (V-5503)-70 Kg | V-5506-50 (V-5513)-50 Kg 1 1 2 2 V-5511 (OPTIONAL) AN / IXE (1) (1) (1) (1) V-012 AN / NS 1 1 2 2 V-5502 V-5503 V-5506-70 (V-5503)-70 Kg V-5506-50 (V-5513)-50 Kg V-012 V-5511 LB LF 50 50 LP 50 LM LB LF 50 LP LM LP LF 50 LM LF 50 LM LB LP LF 50 50 LM LF 50 50 LM LB LB = LP LM = LF = (LP + 50) / 2 LB = LP + 100 LM = LF = (LP + 150) / 2 LB = LP + 100 LM = LF = (LP + 200) / 4 LB = LP LM = LF = (LP + 100) / 4 70 Kg SOFT-CLOSE V-5503 70 Kg 8-10 500 min 1000 max 70 Kg V-5513 70 Kg 50 Kg A SISTEMI SCORREVOLI SLIDING DOOR SYSTEMS

Upload: lyphuc

Post on 16-Jun-2019

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

9

SISTEMI SCORREVOLISLIDING DOOR SYSTEMS | SCHIEBETÜRSYSTEME A

COMPONENTI | COMPONENTS | EINZELTEILE

LAVORAZIONE VETROGLASS PREPARATIONGLASBEARBEITUNG

xme508b/c

V-5503 | V-5513 SET 2• Set per 2 ante scorrevoli e vetri fissi,

fissaggio a parete / soffitto• Sliding doors set with fixed panels,

wall/ ceiling installation• Schiebetürset für 2 flg mit Seitenteile,

Wand-Deckenmontage

V-5503 | V-5513 SET 1• Set per 1 anta scorrevole e vetro fisso,

fissaggio a soffitto o a parete• Sliding door set with fixed panel,

ceiling or wall installation• Schiebetürset für 1 flg mit Seitenteil,

Deckenmontage- Wandmontage

OPTIONAL

"EVOLUTION SOFT-CLOSE CON ANTA FISSA" - C-301

8/1060 kg

500 min1000 max

H

HF

957

70

5119

±3.5

HM

9

8/10

2

5

17

8/10

HF=H-51HM=H-41

LF50

LP

LM

LB= LPLM/LF= (LP+50)/2

LB

H HM

9

LB

LB= LPLM/LF= (LP+100)/4

LP

LF50

LMLF

50

LM

H HM

9

FORI VETRO OPTIONAL

170 min.

10

Ø 10

(x2)

LAVORAZIONE VETRO

Ultimo aggiornamento: 13-07-17 xme508c

500 min1000 max

"EVOLUTION SOFT-CLOSE CON ANTA FISSA" - C-301

8/1060 kg

51

70

19±3

.5

HM

37 9

20

57

9

H HF

2

5

17

8/10

8/10

HF=H+7HM=H+10

LAVORAZIONE VETRO

170 min.

FORI VETRO OPTIONAL

10

Ø10

(x2)

LF5050

LP

50LM

LP

LF5050

LMLF

50 50

LM

LB

H HM

9

LB= LP+100LM/LF= (LP+150)/2

LB= LP+100LM/LF= (LP+200)/4

H HM

9

LB

Ultimo aggiornamento: 13-07-17 xme508b

HM = H + 10 HF = H + 7

HM = H - 41 HF = H - 51

NON INCLUSONOT INCLUDEDNICHT ENTHALTEN

NON INCLUSONOT INCLUDEDNICHT ENTHALTEN

598/1060 kg

500 min1000 max

HM

H8/10

21

2559

19±3

.519±3

.5 51

51

31

H

8/10

21

9H

M

HM=H+10 HM=H-41

LAVORAZIONE VETRO

FORI VETRO OPTIONAL

170 min.

10

Ø10

(x2)LM5050

LP LP

LM5050

LB

H HM

9

LB

H HM

9

LM

LB= LPx2+150LM= LP+100

LB= LPx2+100LM= (LP+100)/2

xme508aUltimo aggiornamento: 13-07-17

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

9

Cod. Fin. | Fin. | Oberf. V-5503 | V-5513SET 1 FIX

V-5503 | V-5513 SET 1 MIS

V-5503 | V-5513SET 2 FIX

V-5503 | V-5513SET 2 MIS

V-5503 L=2000 L=3000 L=4000 L=6000 AN / IXE 1 – 1 –V-5503-MIS L=1500 R 6000 AN / IXE – 1 – 1V-5502 – 1 1 2 2V-5506-70 (V-5503)-70 Kg | V-5506-50 (V-5513)-50 Kg – 1 1 2 2V-5511 (OPTIONAL) AN / IXE (1) (1) (1) (1)V-012 AN / NS 1 1 2 2

V-5502V-5503V-5506-70 (V-5503)-70 KgV-5506-50 (V-5513)-50 Kg

V-012

V-5511

500 min1000 max

"EVOLUTION SOFT-CLOSE CON ANTA FISSA" - C-301

8/1060 kg

51

70

19±3

.5

HM

37 9

20

57

9

H HF

2

5

17

8/10

8/10

HF=H+7HM=H+10

LAVORAZIONE VETRO

170 min.

FORI VETRO OPTIONAL

10

Ø10

(x2)

LF5050

LP

50LM

LP

LF5050

LMLF

50 50

LM

LB

H HM

9

LB= LP+100LM/LF= (LP+150)/2

LB= LP+100LM/LF= (LP+200)/4

H HM

9

LB

Ultimo aggiornamento: 13-07-17 xme508b

500 min1000 max

"EVOLUTION SOFT-CLOSE CON ANTA FISSA" - C-301

8/1060 kg

51

70

19±3

.5

HM

37 9

20

57

9

H HF

2

5

17

8/10

8/10

HF=H+7HM=H+10

LAVORAZIONE VETRO

170 min.

FORI VETRO OPTIONAL

10

Ø10

(x2)

LF5050

LP

50LM

LP

LF5050

LMLF

50 50

LM

LB

H HM

9

LB= LP+100LM/LF= (LP+150)/2

LB= LP+100LM/LF= (LP+200)/4

H HM

9

LB

Ultimo aggiornamento: 13-07-17 xme508b

"EVOLUTION SOFT-CLOSE CON ANTA FISSA" - C-301

8/1060 kg

500 min1000 max

H

HF

957

70

5119

±3.5

HM

9

8/10

25

17

8/10

HF=H-51HM=H-41

LF50

LP

LM

LB= LPLM/LF= (LP+50)/2

LB

H HM

9

LB

LB= LPLM/LF= (LP+100)/4

LP

LF50

LMLF

50

LM

H HM

9

FORI VETRO OPTIONAL

170 min.

10

Ø 10

(x2)

LAVORAZIONE VETRO

Ultimo aggiornamento: 13-07-17 xme508c

"EVOLUTION SOFT-CLOSE CON ANTA FISSA" - C-301

8/1060 kg

500 min1000 max

H

HF

957

70

5119

±3.5

HM

9

8/10

25

17

8/10

HF=H-51HM=H-41

LF50

LP

LM

LB= LPLM/LF= (LP+50)/2

LB

H HM

9

LB

LB= LPLM/LF= (LP+100)/4

LP

LF50

LMLF

50

LM

H HM

9

FORI VETRO OPTIONAL

170 min.

10

Ø 10

(x2)

LAVORAZIONE VETRO

Ultimo aggiornamento: 13-07-17 xme508c

"EVOLUTION SOFT-CLOSE CON ANTA FISSA" - C-301

8/1060 kg

500 min1000 max

H

HF

957

70

5119

±3.5

HM

9

8/10

2

5

17

8/10

HF=H-51HM=H-41

LF50

LP

LM

LB= LPLM/LF= (LP+50)/2

LB

H HM

9

LB

LB= LPLM/LF= (LP+100)/4

LP

LF50

LMLF

50

LM

H HM

9

FORI VETRO OPTIONAL

170 min.

10

Ø 10

(x2)

LAVORAZIONE VETRO

Ultimo aggiornamento: 13-07-17 xme508c

"EVOLUTION SOFT-CLOSE CON ANTA FISSA" - C-301

8/1060 kg

500 min1000 max

H

HF

957

70

5119

±3.5

HM

9

8/102

5

17

8/10

HF=H-51HM=H-41

LF50

LP

LM

LB= LPLM/LF= (LP+50)/2

LB

H HM

9

LB

LB= LPLM/LF= (LP+100)/4

LP

LF50

LMLF

50

LM

H HM

9

FORI VETRO OPTIONAL

170 min.

10

Ø 10

(x2)

LAVORAZIONE VETRO

Ultimo aggiornamento: 13-07-17 xme508c

500 min1000 max

"EVOLUTION SOFT-CLOSE CON ANTA FISSA" - C-301

8/1060 kg

51

70

19±3

.5

HM

37 9

20

57

9

H HF

2

5

17

8/10

8/10

HF=H+7HM=H+10

LAVORAZIONE VETRO

170 min.

FORI VETRO OPTIONAL10

Ø10

(x2)

LF5050

LP

50LM

LP

LF5050

LMLF

50 50

LM

LB

H HM

9

LB= LP+100LM/LF= (LP+150)/2

LB= LP+100LM/LF= (LP+200)/4

H HM

9

LB

Ultimo aggiornamento: 13-07-17 xme508b

500 min1000 max

"EVOLUTION SOFT-CLOSE CON ANTA FISSA" - C-301

8/1060 kg

51

70

19±3

.5

HM

37 9

20

57

9

H HF

2

5

17

8/10

8/10

HF=H+7HM=H+10

LAVORAZIONE VETRO

170 min.

FORI VETRO OPTIONAL10

Ø10

(x2)

LF5050

LP

50LM

LP

LF5050

LMLF

50 50

LM

LB

H HM

9

LB= LP+100LM/LF= (LP+150)/2

LB= LP+100LM/LF= (LP+200)/4

H HM

9

LB

Ultimo aggiornamento: 13-07-17 xme508b

LB = LP LM = LF = (LP + 50) / 2

LB = LP + 100 LM = LF = (LP + 150) / 2

LB = LP + 100 LM = LF = (LP + 200) / 4

LB = LP LM = LF = (LP + 100) / 4

70 Kg

SOFT-CLOSEV-5503

70 Kg

8-10 500 min1000 max

70 Kg

V-5513

70 Kg 50 Kg

ASIST

EMI S

CORR

EVOL

ISL

IDIN

G DO

OR S

YSTE

MS

10

SISTEMI SCORREVOLISLIDING DOOR SYSTEMS | SCHIEBETÜRSYSTEMEA

xme508d

xme508d

xme508d/e

xme508d

V-5500 • Binario Fifty• Track profile Fifty• Laufschiene Fifty

AN - IXE

V-5503 • Binario Fifty per anta scorrevole con vetro fisso laterale• Track profile Fifty for sliding panel and fixed side panel• Laufschiene Fifty für Schiebetür und Seitenteil

AN - IXE

V-5502 • Set carrelli con pinze e stopper

per 1 anta scorrevole• Set roller carriers and stoppers

for 1 panel• Set Klemm-Laufwagen

und stopper für 1 Flügel

V-5506-70 70 KgV-5506-50 50 Kg• Set 2 stoppers

Fifty Soft-close (per 1 anta)

• Set 2 stoppers Fifty Soft-close (for 1 sliding panel)

• Set 2 Stoppers Fifty Soft-close mit Selbsteinzug (für 1 Schiebetür)

58

51

20

49

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

31

30

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

5851

20

49

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-30151

58 7057

237

31

19

35

140

60 kg

31

30

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

58

51

20

49

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

31

30

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

58

51

20

49

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

3130

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

• Clip fissaggio veletta• Clip fixing cover profile• Clip für Befestigung

der Abdeckung

• Clip fissaggio veletta• Clip fixing cover profile• Clip für Befestigung

der Abdeckung

Cod. Fin.|Fin.|Oberf.V-5500-2000 mm AN / IXEV-5500-3000 mm AN / IXEV-5500-4000 mm AN / IXEV-5500-6000 mm AN / IXEV-5500-MIS* AN / IXE

* disponibilità taglio a misura * cut to size mm 1500g6000* nach Mass geschnitten

Cod. Fin.|Fin.|Oberf.V-5503-2000 mm AN / IXEV-5503-3000 mm AN / IXEV-5503-4000 mm AN / IXEV-5503-6000 mm AN / IXEV-5503-MIS* AN / IXE

* disponibilità taglio a misura * cut to size mm 1500g6000* nach Mass geschnitten

58

51

20

49

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

3130

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

8/5.0/10.7

VITE

M3.

0x25

11.5..13.5

VITE

M3.

0x30

33.5

14.5

7.5

27

24

140

35

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

xme508eUltimo aggiornamento: 31-01-18

58

51

20

49

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

31

30

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

58

51

20

49

20

49

69

57

185

15

16

1516

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

31

30

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

58

51

20

49

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

31

30

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

58

51

2049

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

31

30

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

58

51

20

49

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

31

30

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

SOFT CLOSE V-5500 | V-5510 | V-5503 | V-5513CARATTERISTICHE COMPONENTI | COMPONENTS | EINZELTEILE

70 Kg

70 Kg

50 Kg

70 Kg 8-10

ASIST

EMI S

CORR

EVOL

ISL

IDIN

G DO

OR S

YSTE

MS

11

SISTEMI SCORREVOLISLIDING DOOR SYSTEMS | SCHIEBETÜRSYSTEME A

xla340B

22,5

31

22,5

xme508d

xme508d

V-012

V-5501 • Paio tappi finali in

plastica per guida a scorrimento V-5500

• Pair plastic endcaps for track profile V-5500

• Paar Endkappen aus Kunstoff für Laufschiene V-5500AN - IXE

V-5511 • Paio tappi finali in alluminio per

guida a scorrimento V-5503• Pair aluminium endcaps for track

profile V-5503• Paar Endkappenn aus Aluminium

für Laufschiene V-5503AN - IXE

58

51

20

49

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

31

30

52

17xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

58

51

20

49

20

49

69

57

18

5

15

16

15

16

"EVOLUTION SOFT-CLOSE" - C-301

51

58 70

57

237

31

19

35

140

60 kg

31

30

52

17

xme508dUltimo aggiornamento: 13-07-17

20

OPTIONAL

V-012 • Guida a pavimento per scorrevole

con feltrini per vetro 8 e 10 mm• Floor guide with felt strips for

glass sliding door a 8 and 10mm• Bodenführung mit Filzgleiter für

Glas 8 und 10 mmAN - IXE

V-5408 • Spazzolina per guida di

scorrimento V-5500/V-5503• Brush seal for track profile

V-5500/V-5503• Bürstenprofil für Laufschiene

V-5500/V-5503

5 18

27

5960

70

59

7161

59

60

59

27

5933

.5

14.5

7.5

27

14.5

33.5

15

5

DX

80Kg

OPTIONAL

37.5

90

25.5

350

SX

40

230

34 53

31

140

41

34 53

31

60Kg

V-6006• Profilo e veletta per fissaggio binario a vetro (non preforato).• Profile and cover profile for glass installation (not predrilled).• Profil und Abdeckung für Glasmontage (nicht vorgebohrt).

V-6007• Paio di tappi laterali per profili fissaggio a vetro V-6006.• Pair endcaps for V-6006 profiles glass installation.• Paar Endkappen für Profile V-6006 Glasmontage.

18

2770

7161

60 27

14.5

7.5

27

14.5

15

DX80Kg

OPTIONAL

90

350

SX

230

53

31

140

53

31

60Kg

59 59 605

59

59 59

33.5

3434

4041

25.5

37.5

33.5

18

2770

7161

60 27

14.5

7.5

27

14.5

15

DX80Kg

OPTIONAL

90

350

SX

230

53

31

140

53

31

60Kg

59 59 605

59

59 59

33.5

3434

4041

25.5

37.5

33.5

18

2770

7161

60 27

14.5

7.5

27

14.5

15

DX80Kg

OPTIONAL

90

350

SX

230

53

31

140

53

31

60Kg

59 59 605

59

59 59

33.5

3434

4041

25.5

37.5

33.5

Cod. Fin.|Fin.|Oberf.V-6006-2000 mm AN / IXEV-6006-3000 mm AN / IXEV-6006-4000 mm AN / IXEV-6006-6000 mm AN / IXEV-6006-MIS* AN / IXE

* disponibilità taglio a misura * cut to size mm 1500g6000* nach Mass geschnitten

2 pcs

V-6006

V-6007

400 500

A B

69.5

60.5

58.6

26.9

15.4

18

5

V-5403A B

Y3: ALTEZZA FORI VETRI FISSI E NEL SOPRALUCE HEIGHT GLASS HOLES IN SIDE-AND OVERPANEL

HÖHE GLASBOHRUNGEN IN SEITENTEIL-OBERLICHT

Y3: ALTEZZA FORI VETRI FISSI E NEL SOPRALUCE HEIGHT GLASS HOLES IN SIDE-AND OVERPANEL

HÖHE GLASBOHRUNGEN IN SEITENTEIL-OBERLICHT

Y3: ALTEZZA FORI VETRI FISSI E NEL SOPRALUCE HEIGHT GLASS HOLES IN SIDE-AND OVERPANEL

HÖHE GLASBOHRUNGEN IN SEITENTEIL-OBERLICHT

FORI DA PARTE DEL CLIENTEPROFILE NOT PREDRILLED

PROFIL NICHT VORGEBOHRT

REGOLAZIONE VERTICALEADJUSTMENT

VERSTELLUNG

SOPRALUCEOVERPANELOBERLICHT

SOPRALUCEOVERPANELOBERLICHT

SOPRALUCEOVERPANELOBERLICHT

ACCO

RCIA

RE V

ITE

SUL C

ANTI

ERE

SHOR

T SC

REW

DUR

ING

INST

ALLA

TION

SCHR

AUBE

N BA

USEI

TS K

ÜRZE

N

15

61

10

25±

5

LM= LP+100LB= LPx2+250Y3 = H+50

140

100100

100100

100

HM=H+29

LM= (LP+100)/2Y3 = H+50

LBLM

5050 LP

100 100

100100

100 100

50LP50

LMLB

8/10/10.7

VITE

M6x

25

11.5..13.5

VITE

M6x

30

33.5

5938

HM

H

37

9

9

HM

Y3

HM Y3

9

59

50Ø15

Ø15

Ø15Ø15 Ø15

Y3 Y3

1350

Ø15

Ø7

59

15 15Y3: ALTEZZA FORI VETRI FISSI E NEL SOPRALUCE

HEIGHT GLASS HOLES IN SIDE-AND OVERPANEL HÖHE GLASBOHRUNGEN IN SEITENTEIL-OBERLICHT

Y3: ALTEZZA FORI VETRI FISSI E NEL SOPRALUCE HEIGHT GLASS HOLES IN SIDE-AND OVERPANEL

HÖHE GLASBOHRUNGEN IN SEITENTEIL-OBERLICHT

Y3: ALTEZZA FORI VETRI FISSI E NEL SOPRALUCE HEIGHT GLASS HOLES IN SIDE-AND OVERPANEL

HÖHE GLASBOHRUNGEN IN SEITENTEIL-OBERLICHT

FORI DA PARTE DEL CLIENTEPROFILE NOT PREDRILLED

PROFIL NICHT VORGEBOHRT

REGOLAZIONE VERTICALEADJUSTMENT

VERSTELLUNG

SOPRALUCEOVERPANELOBERLICHT

SOPRALUCEOVERPANELOBERLICHT

SOPRALUCEOVERPANELOBERLICHT

ACCO

RCIA

RE V

ITE

SUL C

ANTI

ERE

SHOR

T SC

REW

DUR

ING

INST

ALLA

TION

SCHR

AUBE

N BA

USEI

TS K

ÜRZE

N

15

61

10

25±

5

LM= LP+100LB= LPx2+250Y3 = H+50

140

100100

100100

100

HM=H+29

LM= (LP+100)/2Y3 = H+50

LBLM

5050 LP

100 100

100100

100 100

50LP50

LMLB

8/10/10.7

VITE

M6x

25

11.5..13.5

VITE

M6x

30

33.5

5938

HM

H

37

9

9

HM

Y3

HM Y3

9

59

50Ø15

Ø15

Ø15Ø15 Ø15

Y3 Y3

1350

Ø15

Ø7

59

15 15

xla340d

V-5507• Set staffe per fissaggio carrelli

con pannello in legno.• Pair suspension plates hanger

with wooden doors.• Paar Winkel mit Holztüren.

xme508f

2 pcs

2 pcs

230

2548

230

230

2548

230

2 pcs

ASIST

EMI S

CORR

EVOL

ISL

IDIN

G DO

OR S

YSTE

MS