sociolingvistika -...

12

Upload: others

Post on 29-Dec-2019

21 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina
Page 2: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Sociolingvistika� Počeci– šezdesete godine XX veka

� Posebna disciplina (specifični predmet, ciljevi, metodologija, pojmovni i metodološki aparat)

� Upotreba jezika u sociokulturnom kontekstu

� Sociolingvistika: a) mikrosociolingvistikab)makrosociolingvistika

� Stilski i socijalni aspekti jezika

Page 3: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Socijalna dijalektologija� Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina XX

veka)

� Ispitivanje jezika u društenoj sredini� Ispitivanje jezika u društenoj sredini

� Obuhvatanje govorne produkcije ispitivane sredine u njenom totalitetu.

� Pažnja se prebacuje na urbanu sredinu (jezik je u većoj meri društveno i stiliski raslojen)

Page 4: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Socijalna dijalektologija

� Varijacije nisu haotične već sistemske

� Varijable – strkturalne jedinice sa najmanje dve Varijable – strkturalne jedinice sa najmanje dve mogućnosti realizacije (upotreba jedne od njih zavisi od: etniciteta, obrazovanja, pola, uzrasta, konverzacionog stila...)

� Sinhrnonijske varijacije povezane sa dijahronijskim promenama

Page 5: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Tehnike i metodi

� Posmatranje / posmatranje sa učestvovanjem

� Posmatračev paradoks

� Prevazilaženje: posmatranje sa učestovanjemLabov predlaže postavljanje

pitanja koja izazivaju emocije.

Page 6: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Jezički varijeteti

� Jezički varijetet – opšti termin

� Dijalekt (horizontalna dimenzija) Dijalekt (horizontalna dimenzija)

� Sociolekt (vertikalna dimenzija)

� Vernakular

Page 7: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Jezički varijeteti

� Stigmatizovanost

� Hiperkorekcija� Hiperkorekcija

Page 8: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Planiranje jezika� Planiranje jezika:

� Mikroplaniranje (planiranje korpusa)

� Makroplaniranje (planiranje korpusa i planiranjejezičkog statusa (jezička politika i geopolitika)jezičkog statusa (jezička politika i geopolitika)

� Standardizacija

� Kodifikacija

� Standardni / književni jezik

Page 9: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Kontaktna lingvistika

� Kontakt među jezičkim varijetetima

� Međusobni uticaj

� Jezici u kontaktu / jezički kontakt(reprodukovanje uzorka jednog jezika u drugom)

� Bilingvizam

� Govorna zajednica (monolingvizam,bilingvizam, multilingvizam)

Page 10: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Kontaktna lingvistika

� Diglosija

� Prebacivanje koda� Prebacivanje koda

� Migracije, ropstvo, kolonizacija dovode do jezičkog kontakta

� Rezultati jezičkog kontakta:

� Pidžinski jezik

� Kreolski jezik

Page 11: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Nestajanje jezika� Promena jezika

� Nestajanje jezika

� Vitalnost jezika

Revitalizacija

Page 12: Sociolingvistika - old.fil.bg.ac.rsold.fil.bg.ac.rs/katedre/opstaling/materijali/UOL/UOL2_Sociolingvistika.pdf · Socijalna dijalektologija Začetnik Vilijam Labov (šezdesete godina

Odnos nelingvistka prema

jeziku� Stavovi prema jeziku

� Perceptivna dijalektologija