SOCIAL INTEGRATION OF JUSTICE-INVOLVED INDIVIDUALS CHARGED WITH DRUG-RELATED CRIMES IN LATIN

AMERICASide Event 64th SESSION OF THE CND, Vienna 2021

Tuesday, April 13, 20218:10am-9:00am Washington, D.C. 2:10pm-3:00pm ViennaZoom

Organized by

Zoom Link to register: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_51Qth-s7QaaIz97_PMBh0w

Interpretation in English, Italian and Spanish

Co-organized by the Executive Secretariat of the Inter-American Drug Abuse Control Commission (ES-CICAD) of the Organization of American States and the Governments of Chile, Italy and Peru

SOCIAL INTEGRATION OF JUSTICE-INVOLVED INDIVIDUALS CHARGED WITH DRUG-RELATED CRIMES IN LATIN AMERICA

Side Event 64th SESSION OF THE CND, Vienna 2021

Organized by

Co-organized by

Tuesday, April 13, 20218:10am-9:00am Washington, D.C. 2:10pm-3:00pm ViennaZoom

Opening remarks

H.E. Alessandro CortesePerm. Representative of Italy to the International Organizations in Vienna

Amb. Adam E. Namm,Executive Secretary, Inter-American Drug Abuse Control Commission (CICAD), OAS

Daniel Díaz Sepúlveda, Chief, Programmatic Section, SENDA, Chile

Monica Barzanti,Head,International RelationsSan Patrignano, Italy

Francisca Oblitas Valdés,Chief, Social Integration Unit,SENDA, Chile

Lelis Percy Grandez PastorCoordinator, National Program of Centers for minors PRONACEJ, Ministry of Justice and Human Rights, Peru

Panelist Moderated by

Elisa Rubini, Institutional Strengthening Unit, CICAD Executive Secretariat, OAS

Interpretation in English, Italian and Spanish

Zoom Link to register: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_51Qth-s7QaaIz97_PMBh0w

INTEGRACIÓN SOCIAL DE PERSONAS EN CONFLICTO CON LA LEY PARA DELITOS RELACIONADOS CON DROGAS EN

AMÉRICA LATINAEvento Paralelo 64a SESIÓN de la CND, Viena 2021

Martes 13 de abril, 20218:10am-9:00am Washington, D.C. 2:10pm-3:00pm VienaZoom

Organizado por

Enlace zoom para el registro: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_51Qth-s7QaaIz97_PMBh0w

Interpretación en Inglés, Italiano y Español

Coorganizado por la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (SE-CICAD) de la Organización de los Estados Americanos y los Gobiernos de Chile, Italia y Perú

INTEGRACIÓN SOCIAL DE PERSONAS EN CONFLICTO CON LA LEY PARA DELITOS RELACIONADOS CON DROGAS EN AMÉRICA LATINA

Evento Paralelo 64a SESIÓN de la CND, Viena 2021

Organizado por

Co-organizado por

Martes 13 de abril, 20218:10am-9:00am Washington, D.C. 2:10pm-3:00pm VienaZoom

Saludos iniciales

S.E. Alessandro Cortese,Representante Permanente de Italia antes las Organizaciones Internacionales en Viena

Emb. Adam E. Namm,Secretario Ejecutivo Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD), OEA

Daniel Díaz Sepúlveda, Jefe, División Programática, SENDA, Chile

Monica Barzanti, Jefa,Relaciones InternacionalesSan Patrignano, Italia

Francisca Oblitas Valdés, Jefa, Área de Integración Social, SENDA, Chile

Lelis Percy Grandez Pastor,Coordinador, Programa Nacional de Centros Juveniles PRONACEJ del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Perú

Panelistas Moderadora

Elisa Rubini,Unidad Fortalecimiento Institucional,Secretaria Ejecutiva de la CICAD, OEA

Interpretación en Inglés, Italiano y Español

Enlace zoom para el registro: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_51Qth-s7QaaIz97_PMBh0w

INTEGRAZIONE SOCIALE DELLE PERSONE IN CONFLITTO CON LA LEGGE PER CRIMINI DROGA CORRELATI IN

AMERICA LATINA Evento collaterale della 64a Sessione della CND, Vienna 2021

Martedì 13 Aprile, 20218:10am-9:00am Washington, D.C. 2:10pm-3:00pm ViennaZoom

Organizzato da

Link Zoom per la registrazione: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_51Qth-s7QaaIz97_PMBh0w

Interpretazione simultanea in Inglese, Italiano e Spagnolo

Co-organizzato dalla Segreteria Esecutiva della Commissione Interamericana del Controllo dell’Abuso di Droga (SE-CICAD) dell’Organizzazione degli Stati Americani e dai Governi del Cile, d’Italia e del Perù

INTEGRAZIONE SOCIALE DELLE PERSONE IN CONFLITTO CON LA LEGGE PER CRIMINI DROGA CORRELATI

IN AMERICA LATINA Evento collaterale della 64a Sessione della CND, Vienna 2021

Organizzato da

Co-organizzato da

Martedì 13 Aprile, 20218:10am-9:00am Washington, D.C. 2:10pm-3:00pm ViennaZoom

Saluti Iniziali

S.E. Alessandro CorteseRappresentante Permanente d’Italia presso le Organizzazioni Internazionali a Vienna

Amb. Adam E. Namm,Segretario Esecutivo della Commissione Interamericana per il Controllo dell’Abuso di Droga (CICAD), OSA

Daniel Díaz Sepúlveda, Direttore, Sezione Programmatica, SENDA, Cile

Monica Barzanti,Responsabile,Relazioni Internazionali,San Patrignano,Italia

Francisca Oblitas Valdés,Responsabile, Area Integrazione Sociale,SENDA, Cile

Lelis Percy Grandez PastorCoordinatore, Programma Nazionale Centri Giovanili PRONACEJ del Ministero di Giustizia e Diritti Umani, Perù

Relatori Moderatrice

Elisa Rubini, Unità Rafforzamento Istituzionale, Segreteria Esecutiva CICAD, OSA

Interpretazione simultanea in Inglese, Italiano e Spagnolo

Link Zoom per la registrazione: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_51Qth-s7QaaIz97_PMBh0w