SEPTEMBER – NovEMBER 2012

Jazz, Funk, BLuES, WORLD, COnTEMPORaRY, TRIP-HOP

So, 2. SEPTEMBER, 19 UhRBIg BanD kanTI WaTTWIL FEaT. EDMaR CaSTanEDa

Do/FR/Sa, 6./7./8. SEPTEMBER, 21 UhREIvøR PáLSDóTTIR

Sa, 8. SEPTEMBER, 19 UhR2. Jazz SuMMER nIgHT «ROTER PLaTz»

CLauDE DIaLLO SITuaTIOn

Mi, 10. okToBER, 20 UhRRICHIE BEIRaCH/gREgOR HüBnER/

gEORgE MRaz/PaTRICk ManzECCHI

So, 21. okToBER, 17 UhRkYLE SHEPHERD TRIO

Sa, 27. okToBER, 20 UhRTORD guSTavSEn QuaRTET

FR, 9. NovEMBER, 20 UhRWILLY BISCHOF TRIO FEaT. REgI SagER

FR, 23. NovEMBER, 20 UhRvERa kaa – 50 WaYS

Sa, 24. NovEMBER, aB 17.30 UhR3. «JazzIn»-FESTIvaL

MICHaEL nEFF & PETER WaTERS, OFF&OuT, nICOLE JOHännTgEn, Banana HunTERS

WWW.gaMBRInuS.CH

The Art of Piano

Do/FR/Sa, 6./7./8. SEPTEMBER, 21 UhR EIvøR PáLSDóTTIRDIE FRau HInTER DEM ETIkETT «DIE FäRöISCHE BJöRk» SIngT Jazz unD kLaSSIk, kIRCHEnMuSIk unD ROCk unD SPannT DEn BOgEn vOn FOLk unD ETHnO-POP BIS zu TRIP-HOP.

Sie kommt von einer Inselgruppe irgendwo zwischen Grossbritannien, Norwegen und

Island, lässt sich stilistisch nicht festlegen und singt bevorzugt in einer Sprache, die von

gerade einmal rund achtundvierzigtausend Menschen verstanden wird.

Nach einem ersten begeisternden Besuch im Jahr 2005 ist die Ausnahmekünstlerin

nun endlich wieder zu Gast in der Ostschweiz. Musikalisch unterstützt wird sie vom

Multi-Instrumentalisten Mikael Blak (Keyboards, div. Sounds), der als einer der besten

Bassisten des Nordens gilt.

Eivør Pálsdóttir ist ein Erlebnis! Auch wenn sie immer noch viele ihrer Songs auf Färöisch

singt – die Sprache ihrer Musik versteht jedes Herz.

Termine:6. September | 21 Uhr | St.Gallen | Grabenhalle

7. September | 21 Uhr | Balgach | Bierhalle Rest. Linde

8. September | 15 Uhr | St.Gallen | Musik Hug (Showcase)

8. September | 21 Uhr | Stein AR | Kulturhaus Rose

Kein Vorverkauf

Eine Kooperation mit www.nordpool.ch

So, 2. SEPTEMBER, 19 UhR BIg BanD kanTI WaTTWIL FEaT. EDMaR CaSTanEDa DIE BESTE unD InnOvaTIvSTE JugEnD BIg BanD DES LanDES MIT EInER SCHWEIzER PREMIERE: gEMEInSaM MIT EDMaR CaSTanEDa, WELTWEIT EInHELLIg aLS gROSSE EnTDECkung auF DER HaRFE gEFEIERT, EnTSTEHT ETWaS vOM ERSTaunLICHSTEn unD ORIgInELLSTEn, WaS ES zuR zEIT zu HöREn gIBT!

Seit 17 Jahren besteht die Big Band der Kantonsschule Wattwil und tritt regelmässig mit

aussergewöhnlichen Konzertprojekten an die Öffentlichkeit. Die enorm hohe Qualität der

musikalischen Arbeit und die immer wieder überraschenden Projekte mit nationalen und

internationalen Jazzgrössen als Gastsolisten haben der Big Band Kanti Wattwil einen her-

vorragenden Ruf und grosse Beachtung in der ganzen Schweizer Jazz-Szene eingetragen.

Diesen Weg beschreitet die BBKW auch in diesem Jahr – und es ist ihr und ihrem Leiter

ein ganz grosser Coup gelungen: Für das diesjährige Sommerprojekt konnte mit dem in

New York lebenden, kolumbianischen Jazz-Harfenisten Edmar Castaneda ein absoluter

Weltstar als Gast gewonnen werden.

www.edmarcastaneda.com

www.bbkw.ch

19 Uhr | Eintritt frei - Kollekte

St. Gallen | Kugl Kultur am Gleis

Mi, 10. okToBER, 20 UhR RICHIE BEIRaCH / gREgOR HüBnER / gEORgE MRaz / PaTRICk ManzECCHI PERFEkTE SYnTHESE vOn kLaSSIk unD Jazz vERBunDEn MIT unERSCHöPF- LICHER kREaTIvITäT: Jazz zuM LuFTanHaLTEn.

Der gebürtige New Yorker Richie Beirach, der seit 2001 eine Professur an der Musikhoch-

schule Leipzig innehat, wurde weltweit bekannt, als er in den 70er Jahren die Koryphäen

Stan Getz und Chet Baker begleitete. Seine Zusammenarbeit mit Dave Liebman und der

hochgelobten Gruppe QUEST gilt als wegweisend. Als einer der einflussreichsten Pianisten

des Jazz veröffentlichte er zahlreiche Solowerke, wurde im Duo mit dem Violonisten

Gregor Hübner für den Grammy nominiert und spielte im Trio mit dem Traumbassisten

George Mraz drei erfolgreiche CDs ein. Ergänzt mit Patrick Manzecchi, einem der besten

Drummer Deutschlands, sind diese vier Vollblutmusiker nun erstmals gemeinsam auf Tour.

Richie Beirach – Piano, Gregor Hübner – Violine, George Mraz – Bass,

Patrick Manzecchi – Schlagzeug

20 Uhr | Eintritt 40.- | Vorverkauf: Musik Hug St. Gallen St. Gallen | Forum Pfalzkeller

In Zusammenarbeit mit appassionata Kulturmanagement, Susanne Gisinwww.appassionata.ch

So, 21. okToBER, 17 UhR kYLE SHEPHERD TRIOEInE BETöREnD-MELODIöSE MISCHung auS kLaSSISCHEM unD SWIngEnDEM aFRIkanISCHEM Jazz auS SüDaFRIka

Der 1987 in Kapstadt geborene Kyle Shepherd gehört zu den hoffnungsvollsten und talen-

tiertesten Aufsteigern der südafrikanischen Jazzszene. Vor allem in seiner Heimat, aber

bereits auch darüber hinaus, hat sich der inspirierte Multiinstrumentalist und Komponist in

kürzester Zeit einen soliden Namen geschaffen. Seine Musik, in der Intuition und Intellekt

wundervoll ausgewogen und verwoben sind, ist eine kreative, moderne und feinfühlige

Variante des Cape Jazz, dessen Rhythmik, Harmonik und Melodik er tief verinnerlicht hat.

Kyle Shepherd folgt als Musiker und Komponist den Spuren, die südafrikanische Grössen

wie Abdullah Ibrahim und Zim Ngqawana bei ihm hinterlassen haben. Seine eigene,

zukunftsorientierte musikalische Persönlichkeit ist indessen stark und vital genug, um

ihnen einen brillanten neuen Stempel aufzudrücken. Kyle Shepherd ist sowohl als Komponist

wie auch als Arrangeur eine der wichtigsten Stimmen des modernen Cape Jazz.

Kyle Shepherd – Piano, Altsaxophon und Stimme, Shane Cooper – Kontrabass,

Jonno Sweetman – Schlagzeug

17 Uhr | Eintritt 35.- | Vorverkauf: Musik Hug St. Gallen St. Gallen | Klubschule Migros im Hauptbahnhof (3. Stock, Westeingang)

Sa, 27. okToBER, 20 UhR TORD guSTavSEn QuaRTET MuSIk MIT TIEFEnWIRkung: DER nORWEgISCHE PIanIST IST zuM InSTRuMEnTaLEn Jazz zuRüCk- gEkEHRT. EIn SOunD zuM EnT- SPannEn unD TRäuMEn. MEDITaTIv unD LYRISCH.

Die Töne tropfen aus den Händen des Pianisten Tord Gustavsen. Sanft legt der Schlag-

zeuger ein zartes Rauschen unter die Melodie, dann stehlen sich Bass und Saxophon

hinein, alles fügt sich. „Wie ein atmender Organismus wirkt das Ganze; selten hat Musik

eine solche physische Präsenz“. Mit einem Quartett präsentiert der Ausnahmepianist Tord

Gustavsen aus Norwegen sein neustes, bei ECM erschienenes, Album „The Well“, ein

Meisterwerk der Ruhe und inneren Kraft. Gustavsens diskrete Gospel-Wurzeln und seine

musikalische Akribie versetzen die Hörer in ehrfürchtiges Schweigen. Die musikalischen

Wurzeln Gustavsens liegen im frühen Jazz, im Blues und im Gospel. Er verbindet auf

ganz eigene Weise die Musik aus der Karibik mit New Orleans Jazz und bringt die Jazz-

geschichte in einen musikalischen Dialog mit der Besinnlichkeit und Wehmut nordischer

Klänge.

Tord Gustavsen – Piano, Mats Eilertsen – Bass,

Jarle Vespestad – Schlagzeug, Tore Brunborg – Saxophon

20 Uhr | Eintritt 45.- | Vorverkauf: ticketino.com und Musik Hug St.Gallen St. Gallen | Tonhalle

The Art of Piano

l ll lll

unterstützt durchAls Höhepunkt dieses Jahres präsentiert Gambrinus Jazz Plus

im Oktober erstmals eine hochkarätige Piano-Trilogie

Sa, 8. SEPTEMBER, 19 UhR 2. Jazz SuMMER nIgHT «ROTER PLaTz»

CLauDE DIaLLO SITuaTIOnIM RaHMEn DER 8. ST. gaLLER MuSEuMSnaCHT gIBT DER gEgEn-WäRTIg WOHL aM InTERnaTIOnaLSTEn TäTIgE EInHEIMISCHE JazzMuSIkER EIn HEIMSPIEL MIT SEInEM TRIO.

Dank seiner Ausbildung und seinen Kontakten in den USA ist Claude Diallo gegenwärtig

der wohl am internationalsten tätige St.Galler Jazzmusiker. Umso mehr freut sich

Gambrinus Jazz Plus, den jungen Pianisten nach seiner CD-Taufe Ende letzten Jahres

aus besonderem Anlass wieder für ein “Heimspiel” präsentieren zu können: Claude

Diallo wird mit seinem Trio mit Massimo Buonanno (Schlagzeug) und Laurent Salzard

(E-Bass) auf dem «Roten Platz» zur 2. Jazz Summer Night im Rahmen der 8. St. Galler

Museumsnacht aufspielen. Die Claude Diallo Situation wird ein neues Programm aus

Eigenkompositionen und arrangierten Jazz Standards spielen. Es wird ein Abend voller

Groove, Improvisation, Spielfreude, Spontanität und schöne Melodien. Nach dem letzt-

jährigen Auftakterfolg möchte Gambrimus Jazz Plus mit diesem Frischluft-Konzert einen

feinen musikalischen Kontrapunkt zur konzentrierten Museumsluft setzen.

ab 19 Uhr | Eintritt frei

St. Gallen | Roter Platz bei Macelleria d’Arte | Gartenstrasse 11

Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit und

www.macelleria-darte.ch | www.amiata.ch

FR, 9. NovEMBER, 20 UhR WILLY BISCHOF TRIO FEaT. REgI SagERSWIngEnDER Jazz vOM FEInSTEnEin Ereignis für die Liebhaber des “Great American Songbook” und von elegant und

virtuos interpretierten klassischen Jazzstandards! Der Pianist Willy Bischof ist – mit

seinem Trio – nach langem wieder einmal in St.Gallen zu hören, erstmals mit der Jazz-

sängerin Regi Sager: Swingender Jazz vom Feinsten.

Willy Bischof, vielen noch bekannt als Musikredaktor bei Radio DRS, ist seit vierzig Jahren

eine feste Grösse in der Schweizer Jazzszene. Seit einigen Jahren konzentriert er sich

vollberuflich aufs Musikmachen. Der zeitweilige Weggefährte von Hazy Osterwald ist der

musikalische Direktor des Trios, in dem er vom vitalen Gitarristen Bill von Arx (viele Jahre

bei Pepe Lienhard) und Beat Ramseier, einem der gesuchtesten Bassisten der Schweiz

begleitet wird. Die Besetzung Klavier/Gitarre/Kontrabass erzeugt eine intime, kammer-

musikalische Atmosphäre. Auf den Spuren der Trios von Nat King Cole und Oscar

Peterson swingen die Drei dezent und hochmusikalisch.

Regi Sager ist nicht nur eine beliebte Moderatorin von Radio DRS sondern auch eine her-

vorragende Jazzsängerin. In den Achtziger Jahren war sie Leadsängerin in verschiedenen

Pop-Bands und realisierte mit ihrer eigenen Formation «Sara Sahara And The Dunes» für

EMI eine vielbeachtete CD. Später tauchte ihr Name immer wieder als Lead- und Backing-

Sängerin bei zahlreichen Studio-Produktionen auf. Anfangs der Neunziger Jahre „fand

der Jazz zu ihr“, wie sie selber sagt.

20 Uhr | Eintritt 30.- | Platzreservation: info@gambrinus.ch

St. Gallen | Stadthauskeller der Ortsbürgergemeinde (Gallusstrasse 14)

FR, 23. NovEMBER, 20 UhR vERa kaa – 50 WaYS50 WaYS OF BLuES’n‘MORE: DIE MELanCHOLIE DES BLuES, DaS HEITERE EInES POP-SOngS, DIE SüSSE unD DaS BITTERE EInER BaLLaDE. DaS vOLLE LEBEn.

Seit dreissig Jahren gehört die Bühne zum Leben der Luzernerin Vera Kaa. Mit “50 ways”

erfreut eine der unverwechselbarsten Stimmen der Schweizer Szene, im letzten Jahr fünzig-

jährig geworden, die Herzen und Ohren der Anhängerschaft erstmals seit langer Zeit

wieder mit eigenen Songs. Ihrem Weg bleibt die charismatische Sängerin dabei treu: Bei

ihrem insgesamt 11. Album lässt sie der wieder entdeckten Liebe zum Blues – einmal in

Mundart, einmal in Englisch – viel Raum. Gibt ihm ein abwechslungsreiches, vielfarbiges

Gesicht. Scheut sich aber nicht, bei dieser Produktion auch Ausflüge in mehr oder

weniger verwandte musikalische Stilrichtungen zu unternehmen. “Schubladen” waren,

sind und bleiben für die Einordnung des musikalischen Schaffens von Vera Kaa halt

einfach zu eng. Und das ist gut so. Das Leben geht bekanntlich nicht nur geradeaus,

sondern setzt sich zusammen aus unbeschwerten Hochs, rosaroten Augenblicken und

melancholisch-nachdenklichen Phasen.

Ob Blues, Pop-Song oder Ballade: Vera Kaa gelingt es mühelos, die verschiedenen

Genres absolut authentisch zu interpretieren – sie überzeugt (auch) in dieser Vielfalt mit

ihrer manchmal rauhen, manchmal kristallklaren Stimme, die sie auszeichnet und unver-

wechselbar macht.

Vera Kaa – Gesang, Pete Borel – Gitarre, Chrigi Roffler – Keyboard,

Roland Sumi – Bass, Bruno Dietrich – Schlagzeug

20 Uhr | Eintritt 30.- | Kein VorverkaufSt. Gallen | Forum Pfalzkeller

NichTS iST iNTENSiv gENUg, ES SEi DENN viEllEichT, ES iST Jazz. JEaN cocTEaU

Verein gambrinus jazz plus

Geschäftsstelle:

Davidstrasse 40

9000 St. Gallen

071 220 93 60

info@gambrinus.ch

www.gambrinus.ch

www.facebook.com/gambrinusjazzplus

wiR DaNkEN FüR DiE UNTERSTüTzUNg:

Sa, 24. NovEMBER, aB 17.30 UhR 3. «JazzIn»-FESTIvaL MIT MICHaEL nEFF & PETER WaTERS, OFF&OuT, nICOLE JOHännTgEn unD Banana HunTERS

Das nationale Festival für Swing, Funk, Soul,

Contemporary und Acid-Jazz findet 2012 neben

Winterthur (27./28. September) nun neu auch

in St.Gallen statt: „In der Schweiz leben unzäh-

lige hervorragende Musiker und Musikerinnen,

die eigentlich völlig verkannt werden. Das

«jazzin» unterscheidet sich deshalb von anderen

Jazzfestivals ganz klar in der Förderung und Würdigung des einheimischen Schaffens.“,

so der Mitgründer und künstlerische Leiter Urs C. Eigenmann.

Programm:

ab 17.30 Uhr swingender Jazzapéro im Foyer

18.45 – 19.30 Uhr

Contemporary:

MICHaEL nEFF & PETER WaTERSMichael Neff – Trompete, Flügelhorn

Peter Waters – Flügel

www.michael-neff.ch

www.peterwaters.net

20.00 – 21.00 Uhr

Funky, groovy, bluesy, popy:

OFF&OuT

Pino Buoro – Gesang, Laura Boldo – Gesang, Tony Heidegger – Tenorsaxophon, Flöte,

Erwin Pfeifer – E-Gitarre, Urs Carl Eigenmann – Tasten, Beni Leumann – E-Bass,

Andy Leumann – Schlagzeug, Freddy Benitez – Perkussion

www.u-c-eigenmann.ch

21.30 – 22.30 Uhr

Acid–Funk:

nICOLE JOHännTgEnNicole Johänntgen – Saxophon

Stefan Johänntgen – Klavier/Sounds/Loops

Philipp Rehm – Bass

Elmar Federkeil – Schlagzeug

www.nicolejohaenntgen.com

23.00 – 24 Uhr

Funk:

Banana HunTERS

Renate Scheurer – Gesang, Christian Dillier – Trompete, Simon Vögeli – Alto Sax,

Lukas Wiese – Tenor & Sopran Sax, Christian Winiker – Gitarre,

Dominic Montandon – Keyboards, Tom Gasser – Bass, Simon Britschgi – Schlagzeug

www.bananahunters.ch

Programm-Änderungen bleiben vorbehalten.

Eintritt 40.- (Vorverkauf) / 50.- (Abendkasse) | Mitglieder 20.-Vorverkauf ab 1. November: – Musicelectronics Kopp, Metzgergasse 14, St. Gallen – Musik Leumann, Signalstrasse 5, Rorschach

Eine Kooperation mit dem Verein Night-Music & jazzinwww.jazzin.ch