Godina XXI - Broj 26 Petak, 4. 4. 2014. godine S A R A J E V O ISSN 1512-7079 PARLAMENT FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 697 Temeljem lanka IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, donosim UKAZ O PROGLAENJU ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O OSNIVANJU INSTITUTA ZA MEDICINSKO VJETAENJE ZDRAVSTVENOG STANJA ProglaavaseZakonoizmjenamaidopunamaZakonao osnivanjuInstitutazamedicinskovjetaenjezdravstvenog stanja, koji je usvojio Parlament Federacije Bosne i Hercegovine nasjedniciZastupnikogdomaod26.02.2014.godineina sjednici Doma naroda od 19.12.2013. godine. Broj 01-02-263-02/14 31. oujka 2014. godine Sarajevo Predsjednik ivko Budimir, v. r. ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O OSNIVANJU INSTITUTA ZA MEDICINSKO VJETAENJE ZDRAVSTVENOGA STANJA lanak 1. UZakonuoosnivanjuInstitutazamedicinskovjetaenje zdravstvenogastanja("SlubenenovineFederacijeBiH",broj 70/07),ulanku5.stavku1.,izarijei:"Ljubukom"dodajuse rijei: ",Goradu, Oraju". lanak 2. Ulanku11.stavku2.,izarijei:"stavak1."dodajuse rijei: "izuzev u oblasti mirovinskog i invalidskog osiguranja,". Iza stavka 2. dodaje se novi stavak 3. koji glasi: "Trokovemedicinskogvjetaenjaizlanka8.stavak1. alineja1.ovogazakona,zaoblastmirovinskogaiinvalidskoga osiguranja,uprvostupanjskomidrugostupanjskompostupku snosiFederalnizavodzamirovinskoiinvalidskoosiguranje, ukoliko meunarodnim ugovorom nije drukije ureeno.". Iza dosadanjega stavka 3., koji postaje stavak 4., dodaje se novi stavak 5. koji glasi: "Zauslugemedicinskogavjetaenjauoblastimirovin-skoga i invalidskoga osiguranja primjenjujese vaei Cjenovnik usluga medicinskoga vjetaenja Instituta.". lanak 3. Ovaj zakon stupa na snaguosmoga dana od dana objave u "Slubenim novinama Federacije BiH". Predsjedatelj Doma naroda Parlamenta Federacije BiH Tomislav Martinovi, v. r.Dopredsjedatelj Zastupnikoga doma Parlamenta Federacije BiH Tomo Vidovi, v. r. IV..7.)(IV) , , 26.02.2014. 19.12.2013. . 01-02-263-02/14 31. 2014. , . . 1. ("- ", 70/07), 5. 1., "-" : ",, ". Broj 26 - Stranica 2SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHPetak, 4. 4. 2014. 2. 11. 2., : " 1." -: " ". 2. 3. : " 8. 1. 1., , , .". 3., 4., 5. : " , .". 3. " ". , . . , . . NaosnovulanaIV.B.7.a)(IV)UstavaFederacijeBosnei Hercegovine, donosim UKAZ O PROGLAENJU ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O OSNIVANJU INSTITUTA ZA MEDICINSKO VJETAENJE ZDRAVSTVENOG STANJA ProglaavaseZakonoizmjenamaidopunamaZakonao osnivanjuInstitutazamedicinskovjetaenjezdravstvenog stanja,kojijedonioParlamentFederacijeBiHnasjednici Predstavnikogdomaod26.02.2014.godineinasjedniciDoma naroda od 19.12.2013. godine. Broj 01-02-263-02/14 31. marta 2014. godine Sarajevo Predsjednik ivko Budimir, s. r. ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O OSNIVANJU INSTITUTA ZA MEDICINSKO VJETAENJE ZDRAVSTVENOG STANJA lan 1. UZakonuoosnivanjuInstitutazamedicinskovjetaenje zdravstvenogstanja("SlubenenovineFederacijeBiH",br. 70/07)ulanu5.ustavu1.izarijei:"Ljubukom"dodajuse rijei: ",Goradu, Oraju". lan 2. Ulanu11.ustavu2.izarijei:"stav1."dodajuserijei: "izuzev u oblasti penzijskog i invalidskog osiguranja". Iza stava 2. dodaje se novi stav 3. koji glasi: "Trokovemedicinskogvjetaenjaizlana8.stav1. alineja 1. ovog zakona za oblast penzijskog i invalidskog osigura-njauprvostepenomidrugostepenompostupkusnosiFederalni zavodzapenzijskoiinvalidskoosiguranje,ukolikomeunarod-nim ugovorom nije drugaije ureeno." Iza dosadanjeg stava 3., koji postaje stav 4., dodaje se novi stav 5. koji glasi: "Zauslugemedicinskogvjetaenjauoblastipenzijskogi invalidskogosiguranja,primjenjujesevaeiCjenovnikusluga medicinskog vjetaenja Instituta." lan 3. Ovajzakonstupanasnaguosmogdanaoddana objavljivanja u "Slubenim novinama Federacije BiH". Predsjedavajui Doma naroda Parlamenta Federacije BiH Tomislav Martinovi, s. r.Potpredsjedavajui Predstavnikog doma Parlamenta Federacije BiH Tomo Vidovi, s. r. 698 Temeljem lanka IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, donosim UKAZ O PROGLAENJU ODLUKE O PRIHVAANJU ZADUENJA PO SPORAZUMU O ZAJMU IZMEU BOSNE I HERCEGOVINE I ERSTE BANK DER OESTERREICHISCHEN SPARKASSEN AG ZA REALIZIRANJE PROJEKTA "NABAVA MEDICINSKE OPREME ZA ZDRAVSTVENE USTANOVE U UNSKO-SANSKOM KANTONU" ProglaavaseOdlukaoprihvaanjuzaduenjapo SporazumuozajmuizmeuBosneiHercegovineiErsteBank derOesterreichischenSparkassenAGzarealiziranjeProjekta "NabavamedicinskeopremezazdravstveneustanoveuUnsko-sanskom kantonu", koju je usvojio Parlament Federacije Bosne i HercegovinenasjedniciZastupnikogdomaod26.02.2014. godine i na sjednici Doma naroda od 19.12.2013. godine. Broj 01-02-266-02/14 31. oujka 2014. godine SarajevoPredsjednik ivko Budimir, v. r. Natemeljulanka40.stavak5.Zakonaodugu,zadui-vanjuijamstvimauFederacijiBosneiHercegovine("Slubene novineFederacijeBiH",br.86/07,24/09i44/10),Zastupniki domParlamentaFederacijeBosneiHercegovinena26.sjednici odranoj26.02.2014.godineiDomnarodaParlamentaFedera-cijeBosneiHercegovinena20.sjedniciodranoj19.12.2013. godine, je donio ODLUKU O PRIHVAANJU ZADUENJA PO SPORAZUMU O ZAJMU IZMEU BOSNE I HERCEGOVINE I ERSTE BANK DER OESTERRECHISCHEN SPARKASSEN AG ZA REALIZACIJU PROJEKTA "NABAVA MEDICINSKE OPREME ZA ZDRAVSTVENE USTANOVE U UNSKO-SANSKOM KANTONU" I. PrihvaasezaduenjeFederacijeBosneiHercegovine(u daljnjem tekstu: Federacija) po Sporazumu o zajmu izmeu Erste BankderOesterrechischenSparkassenAGiBosnei Hercegovine(udaljnjemtekstu:BiH)uiznosu6.491.563,00 EUR-azarealizacijuProjekta"Nabavamedicinskeopremeza zdravstvene ustanove u Unsko-sanskom kantonu". II. SredstvazajmaiztokeI.oveodlukekoristiteseza realizacijuProjekta"Nabavamedicinskeopremezazdravstvene ustanove u Unsko-sanskom kantonu" koji podrazumijeva nabavu suvremene medicinske opreme za Kantonalnu bolnicu "Dr. Irfan Ljubijanki"Biha,OpubolnicuSanskiMostiZULjeilite "Gata" Biha. Petak, 4. 4. 2014.SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHBroj 26 - Stranica 3 III. SredstvazajmaiztokeI.oveodlukeodobravajuse Federaciji pod sljedeim uvjetima: - iznos zajma6.491.563,00 EUR-a - rok otplate15,5 godina - grace razdoblje5,5 godina - kamatna stopa0,00% - otplata20 polugodinjih rata u jednakim otplatama glavnice - trokovi mare OeKB-a (podrano grantom Ministarstva financija Austrije u iznosu 745.312,58 EUR-a) 1,1% - jednokratna naknada za upravljanje na ukupni iznos zajma 0,35% - trokovi za neiskoritena sredstva (tijekom razdoblja povlaenja sredstava) 0,30% godinje IV. Potvruje se da je razmatrana dokumentacija prihvatljiva za Federaciju, a posebice: -Zapisnik s pregovora, -NacrtsporazumaozajmuizmeuErsteBankder Oesterrechischen Sparkassen AG i BiH, -Nacrt supsidijarnog ugovora izmeu BiH i Federacije. V. SredstvazajmaiztokeI.oveodlukeFederacijaena kreditnoj osnovi prenijeti na Unsko-sanski kanton, koji je krajnji korisnik i dunik po zajmu. UrazdobljuimplementacijeProjekta,uproraunu Federacije nije potrebno osigurati finansijska sredstva za dodatno sufinanciranje Projekta. VI. ZaduujeseFederalnoministarstvofinancijadasUnsko-sanskimkantonomusuglasiisklopiodgovarajuiPodugovoro zajmukojime,usvrhuredoviteotplate,definiratiuvjete vraanja sredstava koja se prenose na kreditnoj osnovi. VII. DajesesuglasnostzazakljuivanjeSupsidijarnogaspora-zumaizmeuBiHiFederacije,Podugovoraozajmuizmeu FederacijeiUnsko-sanskogakantonazasredstvaiztokeI.ove odluke. ZapotpisivanjeSupsidijarnogasporazumaiPodugovorao zajmu ovlauje se federalni ministar financija. VIII. Za realizaciju ove odluke i izvjeivanje zaduuju se Fede-ralnoministarstvofinancija,Federalnoministarstvozdravstvai Unsko-sanski kanton, svatko u okviru svoje mjerodavnosti. IX. ImplementacijaSporazumaiztokeI.oveodlukene zahtijeva donoenje novih ili izmjenu postojeih zakona. X. Ova odluka stupa na snagu narednoga dana od dana objave u "Slubenim novinama Federacije BiH". PF BiH, broj 01-02-1187/13 26. veljae 2014. godine Sarajevo Predsjedatelj Doma naroda Parlamenta Federacije BiH Tomislav Martinovi, v. r. Dopredsjedatelj Zastupnikoga doma Parlamenta Federacije BiH Tomo Vidovi, v. r. IV..7.)(IV) , RSTE BANK DER OESTERREICHISCHEN SPARKASSEN AG " - " rste Bank derOesterreichischenSparkassenAG " -",-26.02.2014. 19.12.2013. . 01-02-266-02/14 31. 2014. , . . 40. 5. , ("-",.86/07,24/0944/10), -26.26.02.2014. , 20. 19.12.2013. , RSTE BANK DER OESTERRECHISCHEN SPARKASSEN AG " - " I - ( : ) rsteBankderOesterrechischenSparkassenAG ( : ) 6.491.563,00 " - ". II I " - - " - "", "" . III I, : - 6.491.563,00 - 15,5 - 5,5 - 0,00 % - 20 - - ( 745.312,58 ) 1,1 % - 0,35 % - ( ) 0,30 % Broj 26 - Stranica 4SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHPetak, 4. 4. 2014. IV - , : - , -rsteBankder Oesterrechischen Sparkassen AG , - . V I - , . , . VI - ,, . VII , - I . - , . VIII ,--, . IX I . X " ". , 01-02-1187/13 26. 2014. , . . , . . NaosnovulanaIV.B.7.a)(IV)UstavaFederacijeBosnei Hercegovine, donosim UKAZ O PROGLAENJU ODLUKE O PRIHVATANJU ZADUENJA PO SPORAZUMU O ZAJMU IZMEU BOSNE I HERCEGOVINE I ERSTE BANK DER OESTERREICHISCHEN SPARKASSEN AG ZA REALIZACIJU PROJEKTA "NABAVA MEDICINSKE OPREME ZA ZDRAVSTVENE USTANOVE U UNSKO-SANSKOM KANTONU" ProglaavaseOdlukaoprihvatanjuzaduenjapoSpora-zumuozajmuizmeuBosneiHercegovineiErsteBankder OesterreichischenSparkassenAGzarealizacijuProjekta "NabavamedicinskeopremezazdravstveneustanoveuUnsko-sanskomkantonu",kojujedonioParlamentFederacijeBiHna sjednici Predstavnikog doma od 26.02.2014. godine i na sjednici Doma naroda od 19.12.2013. godine. Broj 01-02-266-02/14 31. marta 2014. godine SarajevoPredsjednik ivko Budimir, s. r. Naosnovulana40.stav5.Zakonaodugu,zaduivanjui garancijama u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slubene novine FederacijeBiH",br.86/07,24/09i44/10),Predstavnikidom ParlamentaFederacijeBosneiHercegovinena26.sjednici, odranoj26.02.2014.godine,iDomnarodaParlamentaFedera-cijeBosneiHercegovinena20.sjednici,odranoj19.12.2013. godine, donio je ODLUKU O PRIHVATANJU ZADUENJA PO SPORAZUMU O ZAJMU IZMEU BOSNE I HERCEGOVINE I ERSTE BANK DER OESTERRECHISCHEN SPARKASSEN AG ZA REALIZACIJU PROJEKTA "NABAVKA MEDICINSKE OPREME ZA ZDRAVSTVENE USTANOVE U UNSKO-SANSKOM KANTONU" I. PrihvatasezaduenjeFederacijeBosneiHercegovine(u daljnjem tekstu: Federacija) po Sporazumu o zajmu izmeu Erste BankderesterrechischenSparkassenAGiBosneiHercego-vine(udaljnjemtekstu:BiH)uiznosuod6.491.563,00euraza realizaciju Projekta "Nabavka medicinske opreme za zdravstvene ustanove u Unsko-sanskom kantonu". II. SredstvazajmaiztakeI.oveOdlukekoristiteseza realizaciju Projekta "Nabavka medicinske opreme za zdravstvene ustanoveuUnsko-sanskomkantonu"kojipodrazumijeva nabavkusavremenemedicinskeopremezaKantonalnubolnicu "Dr.IrfanLjubijanki"Biha,OpubolnicuSanskiMostiZU Ljeilite "Gata" Biha. III. SredstvazajmaiztakeI.oveOdlukeodobravajuse Federaciji pod sljedeim uvjetima: - iznos zajma6.491.563,00 eura - rok otplate15,5 godina - grace period5,5 godina - kamatna stopa0,00% - otplata20 polugodinjih rata u jednakim otplatama glavnice - trokovi mare OeKB-a (podrano grantom ministarstva finansija Austrije u iznosu od 745.312,58 eura) 1,1% - jednokratna naknada za upravljanje na ukupni iznos zajma 0,35% - trokovi za neiskoritena sredstva (u toku perioda povlaenja sredstava). 0,30% godinje IV. Potvruje se da je razmatrana dokumentacija prihvatljiva za Federaciju, a posebno: -zapisnik sa pregovora, -nacrtsporazumaozajmuizmeuErsteBankder esterrechischen Sparkassen AG i BiH, -nacrt supsidijarnog ugovora izmeu BiH i Federacije. V. SredstvazajmaiztakeI.oveOdlukeFederacijaena kreditnom osnovu prenijeti na Unsko-sanski kanton koji je krajnji korisnik i dunik po zajmu. Uperioduimplementacijeovogprojektaubudetu Federacije nije potrebno osigurati finansijska sredstva za njegovo dodatno sufinansiranje. Petak, 4. 4. 2014.SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHBroj 26 - Stranica 5 VI. ZaduujeseFederalnoministarstvofinansijadasaUnsko-sanskimkantonomusaglasiisklopiodgovarajuipodugovoro zajmukojimezbogredovneotplatedefiniratiuvjetevraanja sredstava koja se prenose na kreditnom osnovu. VII. Daje se saglasnost za zakljuivanje supsidijarnog sporazuma izmeu BiH i Federacije, podugovora o zajmu izmeu Federacije i Unsko-sanskog kantona za sredstva iz take I. ove Odluke. Zapotpisivanjesupsidijarnogsporazumaipodugovorao zajmu ovlauje se federalni ministar finansija. VIII. Za realizaciju ove Odluke i izvjetavanje zaduuju se Fede-ralnoministarstvofinansija,Federalnoministarstvozdravstvai Unsko-sanski kanton, svako u okviru svojih nadlenosti. IX. ImplementacijaSporazumaiztakeI.Odlukenezahtijeva donoenje novih ili izmjenu postojeih zakona. X. Ovaodlukastupanasnagunarednogdanaoddana objavljivanja u "Slubenim novinama Federacije BiH". PF BiH, broj 01-02-1187/13 26. februara 2014. godine Sarajevo Presjedavajui Doma naroda Parlamenta Federacije BiH Tomislav Martinovi, s. r. Potpredsjedavajui Predstavnikog doma Parlamenta Federacije BiH Tomo Vidovi, s. r.DOM NARODA PARLAMENTA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 699 TemeljemAmandmanaLIX.naUstavFederacijeBosnei Hercegovine("SlubenenovineFederacijeBiH",broj22/02) kojimjeizmijenjenlanakIV.C.6.UstavaFederacijeBosnei Hercegovine, Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Herce-govine, na sjednici odranoj 20. oujka 2014. godine, donio je ODLUKU O POTVRIVANJU ODLUKE O IMENOVANJU SUDCA USTAVNOGA SUDA FEDERACIJEBOSNE I HERCEGOVINE I. Potvruje se Odluka predsjednika Federacije Bosne i Herce-govine,broj01-06-50-03/14od25.1.2014.godine,kojomseza sudca Ustavnoga suda Federacije Bosne i Hercegovine imenuje: MIRJANA UKOVI, iz reda srpskoga naroda. II. Ovaeodlukabitiobjavljenau"Slubenimnovinama Federacije BiH". DN broj 02-05-375/14 20. oujka 2014. godine Sarajevo PredsjedateljDoma naroda Parlamenta Federacije BiH Tomislav Martinovi, v. r. LIX ("", 22/02)IV..6. , ,20.2014. , I , 01-06-50-03/14 25.1.2014. , : M , . II o" ". 02-05-375/14 20. 2014. , . . NaosnovuAmandmanaLIX.naUstavFederacijeBosnei Hercegovine("SlubenenovineFederacijeBiH",br.22/02) kojimjeizmijenjenlanIV.C.6.UstavaFederacijeBosnei Hercegovine, Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Herce-govine, na sjednici odranoj 20. marta 2014. godine, donio je ODLUKU O POTVRIVANJU ODLUKE O IMENOVANJU SUDIJE USTAVNOG SUDA FEDERACIJEBOSNE I HERCEGOVINE I. PotvrujeseOdlukapredsjednikaFederacijeBosneiHer-cegovine, broj 01-06-50-03/14 od 25.1.2014. godine, kojom se za sudiju Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine imenuje: MIRJANA UKOVI iz reda srpskog naroda. II. Ovaodlukaobjaviteseu"Slubenimnovinama Federacije BiH". DN broj 02-05-375/14 20. marta 2014. godine SarajevoPredsjedavajuiDoma naroda Parlamenta Federacije BiH Tomislav Martinovi, s. r. 700 TemeljemAmandmanaLIX.naUstavFederacijeBosnei Hercegovine("SlubenenovineFederacijeBiH",broj22/02) kojimjeizmijenjenlanakIV.C.6.UstavaFederacijeBosnei Hercegovine, Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Herce-govine, na sjednici odranoj 20. oujka 2014. godine, donio je ODLUKU O POTVRIVANJU ODLUKE O IMENOVANJU SUDCA USTAVNOGA SUDA FEDERACIJEBOSNE I HERCEGOVINE I. Potvruje se Odluka predsjednika Federacije Bosne i Herce-govine,broj01-06-50-03/14od25.1.2014.godine,kojomseza sudca Ustavnoga suda Federacije Bosne i Hercegovine imenuje: VESNA BUDIMIR, iz reda hrvatskoga naroda. II. Ovaeodlukabitiobjavljenau"Slubenimnovinama Federacije BiH". DN broj 02-05-376/14 20. oujka 2014. godine SarajevoPredsjedateljDoma naroda Parlamenta Federacije BiH Tomislav Martinovi, v. r.Broj 26 - Stranica 6SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHPetak, 4. 4. 2014. LIX ("", 22/02)IV..6. , ,20.2014. , I , 01-06-50-03/14 25.1.2014. , : , . II " ". 02-05-376/14 20. 2014. , . . NaosnovuAmandmanaLIX.naUstavFederacijeBosnei Hercegovine("SlubenenovineFederacijeBiH",br.22/02) kojimjeizmijenjenlanIV.C.6.UstavaFederacijeBosnei Hercegovine, Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Herce-govine na sjednici, odranoj 20. marta 2014. godine, donio je ODLUKU O POTVRIVANJU ODLUKE O IMENOVANJU SUDIJE USTAVNOG SUDA FEDERACIJEBOSNE I HERCEGOVINE I. PotvrujeseOdlukapredsjednikaFederacijeBosnei Hercegovine,broj01-06-50-03/14od25.1.2014.godine,kojom sezasudijuUstavnogsudaFederacijeBosneiHercegovine imenuje: VESNA BUDIMIR iz reda hrvatskog naroda. II. Ovaodlukaobjaviteseu"Slubenimnovinama Federacije BiH". DN broj 02-05-376/14 20. marta 2014. godine Sarajevo PredsjedavajuiDoma naroda Parlamenta Federacije BiH Tomislav Martinovi, s. r.PREDSJEDNIK FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 701 TemeljemlankaIV.C.6.iAmandmanaLIXUstava FederacijeBosneiHercegovine,nakonprijedlogakandidataza suce Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine od Visokog sudbenog i tuiteljskog vijea Bosne i Hercegovine, broj: 04-02-2407-4/2013 od 29.11.2013. godine, Predsjednik Federacije BiH donosi ODLUKU O IMENOVANJU SUDACA USTAVNOG SUDA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE I ZasuceUstavnogsudaFederacijeBosneiHercegovine imenuju se: 1.Mirjana ukovi iz reda srpskog naroda, 2.Vesna Budimir iz reda hrvatskog naroda. II OvaOdlukastupanasnagudanomobjaveu"Slubenim novinama Federacije BiH". Broj 01-06-50-21/14 02. travnja 2014. godine SarajevoPredsjednik ivko Budimir, v. r. IV.C.6.LIX , ,:04-02-2407-4/201329.11.2013. , I - : 1. , 2. . II " ". 01-06-50-21/14 02. 2014. , . . NaosnovulanaIV.C.6.iAmandmanaLIXUstava FederacijeBosneiHercegovine,nakonprijedlogakandidataza sudijeUstavnogsudaFederacijeBosneiHercegovineod VisokogsudskogituilakogvijeaBosneiHercegovine,broj: 04-02-2407-4/2013od29.11.2013.godine,PredsjednikFedera-cije BiH donosi ODLUKU O IMENOVANJU SUDIJA USTAVNOG SUDA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE I ZasudijeUstavnogsudaFederacijeBosneiHercegovine imenuju se: 1.Mirjana ukovi iz reda srpskog naroda, 2.Vesna Budimir iz reda hrvatskog naroda. II OvaOdlukastupanasnagudanomobjaveu"Slubenim novinama Federacije BiH". Broj 01-06-50-21/14 02. aprila 2014. godine SarajevoPredsjednik ivko Budimir, s. r.Petak, 4. 4. 2014.SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHBroj 26 - Stranica 7 FEDERALNO MINISTARSTVO PRAVDE 702 Naosnovulana198.stav2.ilan200.stav1.takaa) Zakonaozatitiipostupanjusadjecomimaloljetnicimau krivinompostupku("SlubenenovineFederacijeBiH",broj 7/14 - u daljem tekstu Zakon), federalni ministar pravde donosi PROGRAM EDUKACIJE O STICANJU POSEBNIH ZNANJA I KONTINUIRANOM STRUNOM OSPOSOBLJAVANJU I USAVRAVANJU OSOBA KOJE RADE NA POSLOVIMA PRESTUPNITVA MLADIH I KRIVINOPRAVNE ZATITE DJECE I MALOLJETNIKA lan 1. Ovimprogramomutvrujusetematskiciklusikojise odnosenastrunousavravanjeosobakojeradenaposlovima prestupnitva mladih i krivinopravne zatite djece i maloljetnika (obaveznaedukacija),odnosnoovlatenihslubenihosoba, socijalnih i zdravstvenih radnika, medijatora, advokata i zaposle-nih u kazneno-popravnim zavodima, zavodskim i drugim ustano-vamausmislunjihovespecijalizacijezapostupanjesamaloljet-nimuiniocimakrivinihdjela,kaoizanjihovopostupanjesa djecomimaloljetnimlicimakadasepojavljujukaooteeniu krivinom postupku. lan 2. (1)Programedukacijeobuhvatasljedeetematskecikluseza struno usavravanje: a) I ciklus: 1)meunarodnopravnidokumenti,odnosnostan-dardiuzatitimaloljetnika,kojipodrazumije-vajuimeunarodnopravnedokumentenatetu djece, a posebno: -Univerzalnadeklaracijaoljudskimpra-vima (1948), -SporazumUjedinjenihnacijaograan-skim i politikim pravima (1986), -Evropskakonvencijazazatituljudskih prava i osnovnih sloboda (1950), -KonvencijaUjedinjenihnacijaopravima djetetaiz1989.godine,saFakultativnim protokolomopravimadjeteta,prodaji djece, djeijoj prostituciji i pornografiji, -ProtokolGeneralneskuptineUjedinjenih nacijaotrgovinidjecom,djeijojprostitu-ciji i djeijoj pornografiji iz 2008. godine, -StandardnaminimalnapravilaUjedinjenih nacijazamaloljetnikopravosue-tzv. Pekinka pravila iz 1985. godine, -Smjernice Ujedinjenih nacija za prevenciju maloljetnike delinkvencije - tzv. Rijadske smjernice iz 1990. godine, -PravilaUjedinjenihnacijaozatitimalo-ljetnikalienihslobode(odneosnovanog lienjaslobode)-tzv.Havanskapravilaiz 1990. godine, -StandardnaminimalnapravilaUjedinjenih nacijazamjerealternativneinstitucional-nomtretmanu-tzv.Tokijskapravilaiz 1990. godine, -Evropska pravila o drutvenim sankcijama imjeramazasprovoenjemaloljetnikog krivinog pravosua - tzv. Beka pravila iz 1997. godine, -KonvencijaUjedinjenih nacijaprotiv tran-snacionalnogorganizovanogkriminala, zajednosadodatnimProtokolomzapre-venciju,suzbijanjeikanjavanjetrgovine ljudima,posebnoenamaidjecom(Pro-tokol iz Palerma), -Konvencija Vijea Evrope o zatiti djece od seksualnogiskoritavanjaiseksualnezlo-upotrebe iz 2007 (Lanzarote Konvencija), -KonvencijaVijeaEvropeoakcijiprotiv trgovine ljudima, -Konvencija Vijea Europe iz 1987. godine osprijeavanjumuenjaineljudskogili poniavajuegpostupanjailikanjavanja (Europski odbor -CPT), -drugi meunarodnopravni dokumenti. b)II ciklus: 1)Etiologijaifenomenologijamaloljetnike delikvencije, 2)Maloljetniko materijalno krivino pravo: -sistemzakonskihpropisakojimaseodre-ujekrivinopravnistatusipoloajmalo-ljetnih uinilaca krivinih djela, -sistem krivinih sankcija za maloljetnike, -alternativne mjere, 3)Maloljetniko procesno krivino pravo: -sistemzakonskihpropisakojimaseodre-uje pojam, organizacija i nadlenost orga-na maloljetnikog krivinog pravosua, -pokretanjeivoenjekrivinogpostupka premamaloljetnimuiniocimakrivinih djela, -tokiarhitektonikaprvostepenogpostupka premamaloljetnimuiniocimakrivinih djela, -postupakpopravnimlijekovimaprema maloljetnim uiniocima krivinih djela, 4)Maloljetniko izvrno krivino pravo: -sistemzakonskihipodzakonskihpropisa kojima se odreuje organizacija, nadlenost iulogadravnihorganauoblastimalo-ljetnike delinkvencije, -postupak izvrenja izreenih maloljetnikih krivinihsankcijaidrugihalternativnih mjerakojeseprimjenjujupremamaloljet-nim uiniocima krivinih djela, -programskiaspektitretmanamaloljetnih uinilacakrivinihdjela(dizajnprograma tretmana), -primjena programa tretmana maloljetnika u zavodima-ustanovamazaizvrenjekrivi-nih sankcija, -evaluacijaprocesaiefekataprograma maloljetnikauzavodima-ustanovamaza izvrenje krivinih sankcija. 5)Psihologija maloljetnika c)III ciklus: 1)podzakonski akti: -pravilnikoprimjeniposebnihobaveza premamaloljetnimuiniocima iz lana 35. stav 9. i lana 200. stav 1. taka a) Zakona o zatiti ipostupanju sa djecom i maloljet-nicimaukrivinompostupku(udaljem tekstu: Zakon), -pravilnikoreimuboravkamaloljetnikau kazneno-popravnomzavoduizlana179. stav 1. i lana 200. stav 1. taka a) Zakona, Broj 26 - Stranica 8SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHPetak, 4. 4. 2014. -podzakonskipropisoprimjeniodgojnih preporukaizlana125.i200.stav2. Zakona, -pravilnikodisciplinskojodgovornostiiz lana154.stav1.i200.stav1.takaa) Zakona, -pravilnikoprimjenimjerepolicijskog upozorenja iz lana 124. i lana 200. stav 1. taka c) Zakona, -uputstvoonainuvoenjaevidencijao izreenimodgojnimmjeramaizlana49. stav 1. i lana 200. stav 1. taka b) Zakona. 2)primjena Zakona upraksi i zatita djece rtava i njihova resocijalizacija - praktini primjeri. lan 3. Uokvirutematskihciklusaposebnosekrozpredavanja obraujepoloajmaloljetnikakaouiniocakrivinogdjela,a posebno poloaj djece i maloljetnika kao lica oteenih krivinim djelom. lan 4. Edukacijupolaznikamoguobavljatiinstitucijeiresorna ministarstva iz lana 198. stav 2. Zakona koji polaznicima izdaju certifikate o edukaciji. lan 5. Osimupoznavanjapolaznikaspecijalizacijesasadrajem Zakona,njegovimnovinamaistandardima,Programedukacije ima posebno za cilj: a)podizanjesvijestiuirojistrunojjavnostiradi promocije i zatite prava djece u sukobu sa zakonom, te dubljeg sagledavanja koritenja tih prava, b)razvoj i primjenu maloljetnikog pravosua u cilju to adekvatnijeg rada sa maloljetnicima i podizanje nivoa kvaliteta rada sistema maloljetnikog pravosua i c)razvijanjepotencijalasistemamaloljetnikogpravo-sua,socijalnogsektora,tezaposlenihuustanovama sistemakojiradesaovompopulacijomkakobise stvoriojedancjelovit,moderanizaokruensistem maloljetnikog pravosua. lan 6. DinamikarealizacijeProgramaedukacijenaseminarima, kao i teritorijalna rasporeenost seminara vri se na osnovu broja polaznika za svaki tematski ciklus. lan 7. Ovajprogramobjavljujeseu"Slubenimnovinama Federacije BiH". Broj 01-34-1-830-1/14 19. marta/oujka 2014. godine Ministar Zoran Mikuli, s. r. 703 Natemeljulanka10.stavak1.ilanka12.stavak3. Zakonaovjetacima("SlubenenovineFederacijeBiH",br. 49/05 i 38/08), federalni ministar pravde objavljuje DOPUNSKU LISTU STALNIH SUDSKIH VJETAKA IZ OBLASTI MEDICINSKE STRUKE Red. br. IME I PREZIMEADRESA Telefonski broj OBLAST PODOBLAST123456 1.AVDAGI dr HARUN, mr med. sci. Stupine B-8, Tuzla 061/191-488 MedicinaKardiohirurgija 2.BOI prim. dr TOMICA Rudarska 120 Mostar 063/382-512 MedicinaPedijatrija 3.BRIGI prim. dr KASIM Slavka Miia 8 Tuzla 061/143-368 MedicinaNeuropsihijatrija4.AVALJUGA prof. dr sci. SEMRA Mustafe ef. Pan-de 4C Sarajevo033/259-780 061/145-721 MedicinaEpidemiologija 5.ILJAZOVIC prof. dr med. sci. ERMINA Franje Marko-via 10, Tuzla 061/164-494 MedicinaPatologija 6.JABANDI dr HIDAJET KPZ Zenica, Sarajevska 36, Zenica 061/475-525 MedicinaNeuropsihijatrija7.KORA NERMINA, dipl. ing. hernije Donji Hotonj 25 Vogoa 061/990-083 MedicinaToksikologija 8.LASTRI dr GORDANA, mr sci. Radnika 47, Sarajevo KB Zenica, Sluba za psihijatriju 061/447-611 063/284-985 MedicinaNeuropsihijatrija9.MARKOTI dr FILIPA Stjepana Radia 76B, Mostar 063/325-888 MedicinaToksikologija 10. MIKOVI dr JOSIP, mr sci. Sv. Leopolda Mandia 8, Mostar 063/426-499 MedicinaOpa hirurgija 11. MUJI dr HASIBSarajevska 77B, Zenica 061/108-639 MedicinaVaskularna hirurgija 12. OMERHODI dr IBRAHIM, mr sci. Ismeta Mujezi-novia 32, Sarajevo 061/736-486 MedicinaNeurohirurgija 13. OMEROVI dr EMIL, mr sci. Hifzi Bjelavca 26, Sarajevo 033/297-626 061/133-040 MedicinaOrtopedija 14. SKOMORAC prim. mr sci. RASIM I Zenike briga-de 13A, Zenica 061/196-643 MedicinaNeurohirurgija Broj 01-34-1-1419/12-16 31. oujka/marta 2014. godine SarajevoMinistar Zoran Mikuli, v. r.FEDERALNO MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I UMARSTVA 704 Naosnovulana46.stav8.Zakonaolovstvu("Slubene novineFederacijeBiH",broj4/06),l.56.i70.Zakonao organizacijiorganaupraveuFederacijiBosneiHercegovine ("SlubenenovineFederacijeBiH",broj35/05),lana41. ZakonaoplatamainaknadamauorganimavlastiuBiH ("Slubene novine Federacije BiH", br. 45/10 i 111/12), i Odluke o nainu obrazovanja i utvrivanju visinenaknade za rad radnih tijela osnovanih od strane Vlade Federacije Bosne i Hercegovine irukovoditeljafederalnihorganadravneslube("Slubene novineFederacijeBiH",broj14/11),federalniministar poljoprivrede, vodoprivrede i umarstva donosi RJEENJE O IMENOVANJU KOMISIJE I Imenujesestrunakomisija(udaljemtekstuKomisija)za pregledidavanjeprijedlogazasaglasnostnalovno-gospodarske osnovezaposebnalovita"Pljeevica","Hutovoblato"i "Hrbljine Kujaa" u slijedeem sastavu: 1.Kemo Kadri, dipl. ing. um. - predsjednik (FMPV) 2.Muharem Bahor, dipl. ing. um. - lan (FMPV) 3.Ivan Andri, dipl. ing. um., lan - (spoljni lan) II ZadatakkomisijeiztakeI.ovogRjeenjajedapotujui Zakon o lovstvu i Pravilnik o sadraju, nainu i nosiocima izrade, odnosnoodobravanjalovnogospodarskeosnove,godinjegi privremenogplanagospodarenjalovitem("Slubenenovine Federacije BiH", broj 63/06) izvri pregled i analizu teksta lovno-gospodarskeosnovezaposebnalovita"Pljeevica","Hutovo blato"i"HrbljineKujaa"idostaviprijedlogzaizdavanje saglasnosti na iste. Komisijajeovlatenadaodizraivaalovno-gospodarske osnove trai otklanjanje uoenih greaka i nedostataka. Nakonotklanjanjagreakainedostatakaupredmetnoj osnovi, Komisija je duna dati prijedlog za izdavanje saglasnosti. III RokzaobavljanjeposlovaizadatakaiztakeII.ovog Rjeenja je 60 dana od dana prijema ovog Rjeenja. Petak, 4. 4. 2014.SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHBroj 26 - Stranica 9 IV ZaueeuraduKomisijespoljnimlanovimapripada naknada u skladu sa Odlukom o nainu obrazovanja i utvrivanju visinenaknadezaradradnihtijelaosnovanihodstraneVlade Federacije BiH i rukovoditelja federalnih organa dravne slube. V Ovo Rjeenje stupa na snagu danom donoenja i objavit e se u "Slubenim novinama Federacije BiH". Broj 08-26/8-847/14 17. marta/oujka 2014. godine Sarajevo Ministar Jerko Ivankovi-Lijanovi, s. r. 705 Naosnovulana46.stav8.Zakonaolovstvu("Slubene novineFederacijeBiH",broj4/06),l.56.i70.Zakonao organizacijiorganaupraveuFederacijiBosneiHercegovine ("Slubene novine Federacije BiH, broj 35/05), lana 41. Zakona oplatamainaknadamauorganimavlastiuBiH("Slubene novineFederacijeBiH",br.45/10i111/12),iOdlukeonainu obrazovanjaiutvrivanjuvisinenaknadezaradradnihtijela osnovanihodstraneVladeFederacijeBosneiHercegovinei rukovoditeljafederalnihorganadravneslube("Slubene novineFederacijeBiH",broj14/11),federalniministar poljoprivrede, vodoprivrede i umarstva donosi RJEENJE O IMENOVANJU KOMISIJE I Imenuje se struna komisija (u daljem tekstu: Komisija) za pregled i davanje prijedloga za saglasnosti na lovno-gospodarske osnovezaposebnalovita"Konjuh"i"Igman-Bjelanica"u slijedeem sastavu: 1.Kemo Kadri, dipl. ing. um. - predsjednik (FMPV) 2.Muharem Bahor, dipl. ing. um. - lan (FMPV) 3.Mr.sc.SaaKunovac,dipl.ing.um., lan-(spoljni lan) II ZadatakKomisijeiztakeI.ovogRjeenjajedapotujui Zakon o lovstvu i Pravilnik o sadraju, nainu i nosiocima izrade, odnosnoodobravanjalovnogospodarskeosnove,godinjegi privremenogplanagospodarenjalovitem("Slubenenovine Federacije BiH", broj 63/06) izvri pregled i analizu teksta lovno-gospodarskeosnovezaposebnalovita"Konjuh"i"Igman- Bjelanica" i dostavi prijedlog za izdavanje saglasnosti na iste. Komisijajeovlatenadaodizraivaalovno-gospodarske osnove trai otklanjanje uoenih greaka i nedostataka. Nakonotklanjanjagreakainedostatakaupredmetnoj osnovi, Komisija je duna dati prijedlog za izdavanje saglasnosti. III RokzaobavljanjeposlovaizadatakaiztakeII.ovog Rjeenja je 60 dana od dana prijema ovog Rjeenja. IV ZaueeuraduKomisijespoljnimlanovimapripada naknada u skladu sa Odlukom o nainu obrazovanja i utvrivanju visinenaknadezaradradnihtijelaosnovanihodstraneVlade Federacije BiH i rukovoditelja federalnih organa dravne slube. V Ovo Rjeenje stupa na snagu danom donoenja i objavit e se u "Slubenim novinama Federacije BiH". Broj 08-26/8-848/14 17. marta/oujka 2014. godine Sarajevo Ministar Jerko Ivankovi-Lijanovi, s. r. 706 NaosnovutakeIVOdlukeoizradi,sadrajuiprimjeni umskoprivrednihosnova("SlubenenovineFederacijeBiH", broj15/14),l.56.i70.Zakonaoorganizacijiorganaupraveu FederacijiBosneiHercegovine("SlubenenovineFederacije BiH",broj35/05),lana41.Zakonaoplatamainaknadamau organimavlastiuBiH("SlubenenovineFederacijeBiH",br. 45/10i111/12)iOdlukeonainuobrazovanjaiutvrivanju visinenaknadezaradradnihtijelaosnovanihodstraneVlade Federacije Bosne i Hercegovine i rukovoditelja federalnih organa dravneslube("SlubenenovineFederacijeBiH",broj14/11), federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i umarstva donosi RJEENJE O IMENOVANJU KOMISIJE I Imenuje se struna komisija (u daljem tekstu: Komisija) za pregledidavanjeprijedlogazasaglasnostinaumskogospodar-ke osnove za umskogospodarska podruja: "Olovsko", "Gornje-bosansko","Kakanjsko"iAnekseumskogospodarskihosnova zaumskogospodarskapodruja"Krivajsko"-dioi"Natron-Usorsko-Ukrinsko" - dio, u slijedeem sastavu: 1.Omer Paali, dipl. ing. um. - predsjednik (FMPV) 2.Muharem izmo, dipl. ing. um. - lan (FMPV) 3.Kemo Kadri, dipl. ing. um. - lan (FMPV) Administrativno-tehnike poslove za potrebe rada Komisije e obavljati Amra Dragoje. II Zadatak Komisije iz take I. ovog Rjeenja je da, potujui Odlukuoizradi,sadrajuiprimjeniumskoprivrednihosnova ("SlubenenovineFederacijeBiH",broj15/14),izvripregledi analizu teksta umskogospodarskih osnova i da dostavi prijedloge za izdavanje saglasnosti na iste. Komisijajeovlatenadaodpodnosiocazahtjevaza izdavanjesuglasnostitraiotklanjanjeuoenihgreakai nedostataka umskoprivrednih osnova. Nakonotklanjanjagreakainedostatakaupredmetnoj osnovi, Komisija je duna dati prijedloge za izdavanje saglasnosti pojedinano za svaku osnovu. III RokzaobavljanjeposlovaizadatakaiztakeII.ovog Rjeenja je 90 dana od dana prijema istog. IV Ovo Rjeenje stupa na snagu danom donoenja i objavit e se u "Slubenim novinama Federacije BiH". Broj UP-I-08-26/6-517/14 25. marta/oujka 2014. godine SarajevoMinistar Jerko Ivankovi-Lijanovi, s. r. 707 Temeljemlanka64.stavak5.Zakonaovodama ("SlubenenovineFederacijeBiH",broj70/06),federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i umarstva donosi PRAVILNIK O IZMJENAMA PRAVILNIKA O UVJETIMA KOJE MORAJU ISPUNJAVATI REFERENTNI ODNOSNO OVLATENI LABORATORIJI ZA ISPITIVANJE VODA, SADRAJ I NAIN DAVANJA OVLASTI lanak 1. U Pravilniku o uvjetima koje moraju ispunjavati referentni, odnosnoovlatenilaboratorijizaispitivanjevoda,sadrajui nainudavanjaovlasti("SlubenenovineFederacijeBiH",br. 14/10 i 14/13), u lanku 6. toka 4. alineja a) brie se. Broj 26 - Stranica 10SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHPetak, 4. 4. 2014. lanak 2. Ulanku37.rijei:"etiri(4)godine"zamjenjujuse rijeima: "sedam (7) godina". lanak 3. OvajPravilnikstupanasnagunarednogdanaoddana objavljivanja u "Slubenim novinama Federacije BiH". Broj 07-1-25/2-837/14 1. travnja 2014. godine Sarajevo Ministar Jerko Ivankovi-Lijanovi, v. r. 64. 5. (" ",70/06), , , 1. , , (" ",.14/1014/13),6.4. ) . 2. 37.:"(4)" : " (7) ". 3. " ". 07-1-25/2-837/14 1. 2014. -, . . Naosnovulana64.stav5.Zakonaovodama("Slubene novineFederacijeBiH",broj70/06),federalniministar poljoprivrede, vodoprivrede i umarstva donosi PRAVILNIK O IZMJENAMA PRAVILNIKA O USLOVIMA KOJE MORAJU ISPUNJAVATI REFERENTNE ODNOSNO OVLATENE LABORATORIJE ZA ISPITIVANJE VODA, SADRAJ I NAIN DAVANJA OVLASTI lan 1. U Pravilniku o uslovima koje moraju ispunjavati referentne, odnosnoovlatenelaboratorijezaispitivanjevoda,sadrajui nainudavanjaovlasti("SlubenenovineFederacijeBiH",br. 14/10 i 14/13), u lanu 6. taka 4. alineja a) brie se. lan 2. Ulanu37.rijei:"etiri(4)godine"zamjenjujuse rijeima: "sedam (7) godina". lan 3. OvajPravilnikstupanasnagunarednogdanaoddana objavljivanja u "Slubenim novinama Federacije BiH". Broj 07-1-25/2-837/14 1. aprila 2014. godine Sarajevo Ministar Jerko Ivankovi-Lijanovi, s. r. FEDERALNO MINISTARSTVO OKOLIA I TURIZMA 708 Naosnovulana9.Zakonaoministarskim,vladinimi drugimimenovanjimaFederacijeBosneiHercegovine ("Slubene novine Federacije BiH", br. 12/03 i 13/04), lana 7. ZakonaoizmjenamaidopunamaZakonaoministarskim, vladinimidrugimimenovanjimaFederacijeBosneiHercego-vine ("Slubene novine Federacije BiH", broj 65/13) i lana 21. ZakonaodravnojslubiuFederacijiBosneiHercegovine ("SlubenenovineFederacijeBiH",br.29/03,23/04,39/04, 54/04,67/05i4/12),federalnaministricaokoliaiturizma donosi RJEENJE O IMENOVANJU KOMISIJE ZA IZBOR KANDIDATA ZA IMENOVANJE LANOVA UPRAVNOG ODBORA FONDA ZA ZATITU OKOLIA FEDERACIJEBOSNE I HERCEGOVINE Imenujesekomisijazaizborkandidatazaimenovanje lanovaUpravnogodboraFondazazatituokoliaFederacije Bosne i Hercegovine u slijedeem sastavu: 1.Muris Hadi - predsjednik komisije 2.Mladen Rude - lan 3.Rasim Tiro - lan 4.Bisera Hoti - lan 5.Anto ovi - lan 6.Maja Bevanda - sekretar komisije 1.Komisijaeprovestiproceduruizborakandidataza imanovanjenapozicijulanaUpravnogodboraFondaza zatituokoliaFederacijeBosneiHercegovine,po prijavama koje su podnesene na javni konkurs objavljen za imenovanje lana Upravnog odbora u skladu sa odredbama Zakonaoministarskim,vladinimidrugimimenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine. 2.Komisija je duna da sve kandidate koji ispunjavaju uslove konkursapozovenaintervju,sastavilistukandidatakoji ispunjavajukriterijezaimenovanjeilistusaizvjetajem dostavifederalnojministriciokoliaiturizmaradi pripremanja prijedloga konanog imenovanja. 3.Predsjednik Strune komisije duan je sazvati komisiju radi organiziranja aktivnosti i utvrivanja dinamike za izvrenje kontrole, te ocjene pristiglih zahtjeva. 4.lanovi strunog povjerenstva duni su aktivnosti iz take: 1.,2.i3.okonatiurokuod60danaoddanadonoenja rjeenja. 5.lanovimakomisije,naprijedlogpredsjednika,uz saglasnostrukovodioca,isplatitiesenaknadazaradu komisiji,izsredstavaFondazazatituokoliaFederacije BosneiHercegovine,oemuesedonijetiposebno rjeenje. 6.Ovorjeenjestupanasnagudanomdonoenjaibitie objavljeno u "Slubenim novinama Federacije BiH". 7.Donoenjemovogrjeenjastavljasevansnagerjeenje broj: 01-23-1542/3-1 od 04.03.2014. godine. Broj 01-23-1542/3-1 25. marta/oujka 2014. godine SarajevoMinistrica Branka uri, s. r. Petak, 4. 4. 2014.SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHBroj 26 - Stranica 11 FEDERALNI ZAVOD ZA MIROVINSKO/PENZIJSKO I INVALIDSKO OSIGURANJE 709 Na osnovu lana 117b. Zakona o penzijskom i invalidskom osiguranju("SlubenenovineFederacijeBiH",br.29/98do 55/12)ilana6.Zakonaoorganizacijipenzijskogiinvalidskog osiguranjaFederacijeBosneiHercegovine("Slubenenovine FederacijeBiH",broj32/01i18/05),UpravniodborFederalnog zavodazamirovinsko/penzijskoiinvalidskoosiguranje,na17. sjednici odranoj 28.08.2013. godine u Mostaru, donosi ODLUKU O VISINI DOPRINOSA ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO OSIGURANJE ZA LICA OSIGURANA U ODREENIM OKOLNOSTIMA lan 1. Doprinoszapenzijskoiinvalidskoosiguranje(udaljem tekstu:doprinos)zaosiguranalicaizl.14i15.Zakonao penzijskomiinvalidskomosiguranju(udaljemtekstu:Zakon) utvruje se i plaa u mjesenim iznosima, za vrijeme: 1. rada u drugom preduzeu i drugom pravnom licu, u smislu propisa o radnim odnosima 60,00 KM2. obavljanja obaveznog praktinog rada uenika i studenata u toku sticanja obrazovanja i odgoja 3,00 KM3. obavljanja poslova bez zasnivanja radnog odnosa volonterski rad i obavljanja pripravnikog staa u skladu sa lanom 26. Zakona o radu 30,00 KM4. prekvalifikacije, odnosno dokvalifikacije koju organizira ustanova za zapoljavanje 3,00 KM5. drutveno organiziranog omladinskog radnog angairanja - oblici zadrugarstva uenika, studenata i nezaposlene omladine 30,00 KM6. obavljanja javnih radova3,00 KM7. uestvovanja na organiziranim sportskim takmienjima3,00 KM8. obavljanja privremenih i povremenih poslova, u smislu propisa o radu 60,00 KM9. strunog osposobljavanja za rad djece sa tekoama u razvoju2,00 KM10. izdravanja kazne zatvora3,00 KM11. uestvovanja u akcijama spaavanja ili odbrane od elementarnih nepogoda ili nesrea 3,00 KM12. uestvovanja u drutveno organiziranim radnim akcijama u Federaciji BiH pri obnovi i izgradnji zemlje 3,00 KM13. obavljanja poslova vojne ili odgovarajue civilne zatite ili obuavanja za vrenje ovih poslova 4,00 KM14. izvravanja naloga Ministarstva odbrane BiH, odnosno Ministarstva unutranjih poslova i uprava civilne zatite 4,00 KM15. obavljanja javne i druge drutvene funkcije ili graanske dunosti na poziv dravnih ili drugih ovlatenih organa 60,00 KM16. obavljanja poslova operativnih sastava dobrovoljnih vatrogasnih organizacija u vrenju poslova gaenja poara i zatite od drugih nesrea 4,00 KM17. obavljanja poslova gorske slube spaavanja i ronjenja prilikom uestvovanja u otklanjanju neposredne opasnosti po ivot i zdravlje ljudi, odnosno imovine ili uestvovanja u spaavanju ljudi, odnosno imovine 3,00 KM Ako okolnosti iz stava 1. ovog lana traju krae od mjesec dana,iznosdoprinosautvrujesesrazmjernobrojudanazakoji se plaa doprinos. lan 2. Obvezniciobraunaiuplatedoprinosaizlana1.stav1. ove odluke su: 1.zalicaizta.1.,4.i8.-isplatilacplae,odnosno novane naknade, 2.za lica iz take 2. - obrazovno-odgojne ustanove, 3.za lica iz take 3. - poslodavci kod kojih rade, 4.za lica iz take 5. - omladinske zadruge, 5.za lica iz take 6. - investitori radova, 6.za lica iz take 7. - organizatori sportskih takmienja, 7.za lica iz take 9. - poduzea i druga pravna lica kod kojih se nalaze na strunom osposobljavanju, 8.za lica iz take 10. - kazneno-popravne ustanove, 9.zalicaizta.11.do17.-preduzeaidrugapravna lica koji ih pozivaju. lan 3. Ovaodlukastupanasnagunarednogdanaoddana objavljivanja u "Slubenim novinama Federacije BiH". Broj UOFZ-247/13 28. augusta/kolovoza 2013. godine MostarPredsjedavajui Dr. sc. Ivo Rozi, s. r. (Sl-336/14-F) ISPRAVKE AGENCIJA ZA BANKARSTVO FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 710 NakonuvidauOdlukuouvjetimainainupostupanja banke, mikrokreditne organizacije i leasing drutva po prigovoru klijenta("SlubenenovineFederacijeBiH",broj23/14)ul.5., 6.,7.i10.primijeenesugreketehnikeprirodeiovimputem donosimo sljedeu ISPRAVKU 1.Ulanku5.,st.(1)Odlukeouvjetimainainupostupanja banke,mikrokreditneorganizacijeileasingdrutvapo prigovoru klijenta ("Slubene novine Federacije BiH", broj 23/14), broj "5" se zamjenjuje brojem "4". 2.U lanku 6., st. (1) broj "6" se zamjenjuje brojem "5". 3.U lanku 7. broj "9" se zamjenjuje brojem "8". 4.U lanku 10., st. (3) broj "9" se zamjenjuje brojem "8". 5.OvaIspravkaobjavljujeseu"Slubenimnovinama Federacije BiH". Broj U.O.-57-7/14 31. oujka 2014. godine SarajevoPredsjednica Upravnog odbora Rajka Topi, v. r. NakonuvidauOdlukuouslovimainainupostupanja banke,mikrokreditneorganizacijeilizingdrutvapoprigovoru klijenta("SlubenenovineFederacijeBiH",broj23/14)ul.5., 6.,7.i10.primijeenesugreketehnikeprirodeiovimputem donosimo sljedeu ISPRAVKU 1.Ulanu5.,st.(1)Odlukeouslovimainainupostupanja banke,mikrokreditneorganizacijeilizingdrutvapo prigovoru klijenta ("Slubene novine Federacije BiH", broj 23/14), broj "5" se zamjenjuje brojem "4". 2.U lanu 6., st. (1) broj "6" se zamjenjuje brojem "5". 3.U lanu 7. broj "9" se zamjenjuje brojem "8". 4.U lanu 10., st. (3) broj "9" se zamjenjuje brojem "8". 5.OvaIspravkaobjavljujeseu"Slubenimnovinama Federacije BiH". Broj U.O.-57-7/14 31. marta 2014. godine SarajevoPredsjednica Upravnog odbora Rajka Topi, s. r. Broj 26 - Stranica 12SLUBENE NOVINE FEDERACIJE BiHPetak, 4. 4. 2014. KAZALO PARLAMENT FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 697ZakonoizmjenamaidopunamaZakonao osnivanjuInstitutazamedicinskovjetaenje zdravstvenoga stanja (hrvatski jezik)1 ( )1ZakonoizmjenamaidopunamaZakonao osnivanjuInstitutazamedicinskovjetaenje zdravstvenog stanja (bosanski jezik)2698OdlukaoprihvaanjuzaduenjapoSporazumuo zajmuizmeuBosneiHercegovineiErsteBank der Oesterrechischen Sparkassen AG za realizaciju Projekta"Nabavamedicinskeopremeza zdravstveneustanoveuUnsko-sanskomkantonu" (hrvatski jezik)2 rste Bank derOesterrechischenSparkassenAG- " - " ( )3OdlukaoprihvatanjuzaduenjapoSporazumuo zajmuizmeuBosneiHercegovineiErsteBank der Oesterrechischen Sparkassen AG za realizaciju Projekta"Nabavkamedicinskeopremeza zdravstveneustanoveuUnsko-sanskomkantonu" (bosanski jezik)4DOM NARODA PARLAMENTA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 699Odluka o potvrivanju Odluke o imenovanju sudca UstavnogasudaFederacijeBosneiHercegovine (hrvatski jezik)5 ( )5Odluka o potvrivanju Odluke o imenovanju sudije UstavnogsudaFederacijeBosneiHercegovine (bosanski jezik)5700Odluka o potvrivanju Odluke o imenovanju sudca UstavnogasudaFederacijeBosneiHercegovine (hrvatski jezik)5 ( )6Odluka o potvrivanju Odluke o imenovanju sudije UstavnogsudaFederacijeBosneiHercegovine (bosanski jezik)6PREDSJEDNIK FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 701 OdlukaoimenovanjusudacaUstavnogsuda Federacije Bosne i Hercegovine (hrvatski jezik) 6 ( ) 6OdlukaoimenovanjusudijaUstavnogsuda Federacije Bosne i Hercegovine (bosanski jezik) 6FEDERALNO MINISTARSTVO PRAVDE 702 Programedukacijeosticanjuposebnihznanjai kontinuiranomstrunomosposobljavanjui usavravanjuosobakojeradenaposlovima prestupnitvamladihikrivinopravnezatitedjece i maloljetnika 7703 Dopunskalista stalnihsudskihvjetakaizoblasti medicinske struke 8FEDERALNO MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I UMARSTVA 704 Rjeenje o imenovanju Komisije8705 Rjeenje o imenovanju Komisije9706 Rjeenje o imenovanju Komisije9707 PravilnikoizmjenamaPravilnikaouvjetimakoje morajuispunjavatireferentniodnosnoovlateni laboratorijizaispitivanjevoda,sadrajinain davanja ovlasti (hrvatski jezik)9 , ( ) 10PravilnikoizmjenamaPravilnikaouslovimakoje morajuispunjavatireferentneodnosnoovlatene laboratorijezaispitivanjevoda,sadrajinain davanja ovlasti (bosanski jezik)10FEDERALNO MINISTARSTVO OKOLIA I TURIZMA 708 Rjeenje o imenovanju komisije za izbor kandidata za imenovanje lanova Upravnog odbora Fonda za zatitu okolia Federacije Bosne i Hercegovine 10FEDERALNI ZAVOD ZA MIROVINSKO/PENZIJSKO I INVALIDSKO OSIGURANJE 709 Odluka o visini doprinosa za penzijsko i invalidsko osiguranjezalicaosiguranauodreenim okolnostima 11ISPRAVKE AGENCIJA ZA BANKARSTVO FEDERACIJEBOSNE I HERCEGOVINE 710 Ispravka broj U.O.-57-7/14 (hrvatski jezik)11Ispravka broj U.O.-57-7/14 (bosanski jezik)11 Nakladnik: Javno poduzee Novinsko-izdavaka organizacija Slubeni list BiH - Sarajevo, ulica Demala Bijedia 39/III - Potanski fah 3 - Ravnatelj i odgovorni urednik:Dragan Prusina - Telefon - Ravnatelj: 722-061 - Pretplata: 722-054, fax: 722-071 - Oglasni odjel: 722-049, 722-050, fax: 722-074 - Sluba za pravne i ope poslove: 722-051 -Raunovodstvo: 722-044, 722-046 - Komercijala: 722-042 - Centrala: 722-030 - Pretplata se utvruje polugodinje, a uplata se vri UNAPRIJED u korist rauna: UNICREDITBANKDD3383202200005211-VAKUFSKABANKAd.d.Sarajevo1602000000574651-HYPO-ALPE-ADRIA-BANKA.D.BanjaLukafilijalaBrko552-000-00000017-12 - RAIFFEISEN BANK dd BiH Sarajevo 161-000- 00071700-57 - Grafika priprema: JP NIO Slubeni list BiH Sarajevo - Tisak: GIK "OKO" d. d. Sarajevo - Zatiskaru: Mevludin Hamzi- Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 dana od izlaska lista. "Slubene novine Federacije BiH", su upisane u evidenciju javnih glasilapod rednim brojem 414. Upis u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu, broj UF 2168/97 od 10.07.1997. godine. - Identifikacijski broj 4200226120002. - Poreznibroj01071019.-PDVbroj200226120002.MolimopretplatnikedaobveznodostavesvojPDVbrojradiizdavanjaporeskefakture.Izdanjenahrvatskom,srpskomibosanskom jeziku. Pretplata za I polugodite 2014. godine na "Slubene novine Federacije BiH" 110,00 KM. Pretplata za I polugodite 2014. godine na "Slubeni glasnik BiH"i "Meunarodne ugovore" 120,00 KM,Web izdanje: http: //www.sluzbenilist.ba - godinja pretplata 200,00 KM po korisniku