SØNDAG28. APRIL

TURIST I

EGEN BY

TURIST I EGEN BYOslo kommune, VisitOSLO, Oslos museer, attraksjoner og Ruter ønsker deg velkommen til Turist i egen by søndag 28. april. Dette er en enestående anledning for deg som bor i byen, til å besøke museer og attraksjoner du spaserer forbi hver dag, men ikke har tatt deg tid til å stikke innom.

Med Turist i egen by-passet kan du denne dagen få gratis førstehåndskjennskap til byens mange turistattraksjoner og tusen år lange historie. Passet gir også fri offentlig transport med Ruter og Bygdøyfergene, i tillegg til spesialtilbud en rekke steder. Tilbudene er mange både for barn og voksne.

Vi ønsker at du som bor i byen skal bli en ambassadør for landets hovedstad. Da kan du være en kunnskapsrik vert for både familie og gjester fra inn- og utland. Selvopplevd er velopplevd og ingenting er mer troverdig enn videre-formidling av egen opplevelse. Ta med hele familien til en trivelig dag som “Turist i egen by” og gjør bruk av byen på en ny og spennende måte.

Se www.visitoslo.com/turistiegenby for mer informasjon om hvordan bestille Turist i egen by-pass.

TURIST I EGEN BY ARRANGERES AV OSLO KOMMUNE OG VISITOSLO, I SAMARBEID MED OSLOS MUSEER OG ATTRAKSJONER OG RUTER

BE A TOURIST IN YOUR OWN CITYOn Sunday 28th of April all Oslo locals are invited to take part in “Tourist in your own city”.

“Tourist in your own city” is hosted by the City of Oslo and VisitOSLO together with Ruter and the Museums and Attractions of Oslo. The purpose of this annual event is to allow all inhabitants of Oslo to get better acquainted with their city’s many exciting museums and attractions, as well as familiarizing themselves with one of Europe’s leading networks of public transport. We hope this way to contribute to make everyone better equipped as good ambassadors for Oslo, as well as knowledgeable hosts for friends and family who come to visit.

Please see www.visitoslo.com/turistiegenby for more information on how to order Turist i egen by-passes.

Don’t miss this great opportunity to explore your own city and all of Oslo’s major cultural institutions!

The free Turist i egen by-pass is exclusively for this event and is valid only on April 28th 2019.

TURIST I EGEN BY-PASSTURIST IEGEN BY

VALID FROM:

DATE MONTH YEAR TIME

_ _ / _ _ / _ _ / _ _ : _ _

2 0 4 1 9 0 9 0 0

8

Fra 9.00• Besøk museer, attraksjoner og sightseeingaktører• Reis gratis hele dagen med Ruters kollektivtilbud innen sone 1• Enkelte restauranter tilbyr rabatter og gode tilbud

Deltakere og deres åpningstider finner du i programmet under beskrivelsen av den enkelte.

OBS! Det er ikke mulig å hente Turist i egen by-pass i Rådhuset eller på Oslo Visitor Centre søndag 28. april. Passet er trykt opp spesielt for arrangementet og er kun gyldig 28. april 2019.

Rådhuset vil være stengt for publikum 28. april grunnet privat arrangement.

PROGRAM

• Brannmuseet deler ut gratis tidsnummererte billetter til alle omvisningene i Tårnvekterrommet, Domkirken på Oslo Visitor Centre, Østbanehallen fra 10.00 - 11.30.• Cinemateket deler ut gratisbilletter til en valgfri forestilling fra 13.00 i Dronningens gate 16.• Observatoriet deler ut gratis tidsnummererte billetter til alle omvisninger fra 11.30 i Observatoriegata 1.

TRENGER DU TIPS?

Våre ansatte på Oslo Visitor Centre i Østbanehallen og vår infosykkel på Fr. Nansens plass hjelper deg gjerne.

Åpningstider: Oslo Visitor Centre 10.00 – 16.00 og infosykkel 9.00 – 16.00

TILBUD MED TIDSNUMMERERTE BILLETTER

TIPS TIL LITT AV HVERT• Brannmuseet: Guidet tur i tårnvekterrommet (Domkirken) hver halvtime fra 12.00 - 15.30. Tidsnummererte billetter hentes ut på Oslo Visitor Centre i forkant i perioden 10.00 - 11.30.• Forsvarsmuseet: Omvisning 12.00, 13.00 og 14.30.• Program Bilfritt byliv: Byvandring i Kvadraturen 11.00 og 14.00 – oppmøte Fr. Nansens plass• Arbeidermuseet: Omvisning og vandring på Sagene med besøk i arbeiderbolig 12.00 og 14.00.• Munchmuseet: Se bildene som ble oppfattet som provoserende og moralsk støtende i utstillingen “Refusert”. • Norges Hjemmefrontmuseum: Omvisning 12.00 og 14.00.• Frammuseet: Kjør bølgene på Fram i splitter ny filmfremvisning rundt skipet.• Vigeland-museet: Omvisning i 150-års jubileumsutstillingen 12.00 og 13.30.• Vikingskipshuset: Bli kjent med planene for det nye museet!• HL-Senteret: Se forestillingen Carl Fredriksens transport 12.00 og 15.00.• antipodes café: Bli med på vandring mellom passasjene – oppmøte 9.00 ved plattform 43, Oslo S.• Gamle Raadhus Scene: Operaarier fra kjente operaer – dørene åpner 14.30.

TIPS AND GUIDED TOURS (ENG)• Holmenkollen kultur & turistanlegg: See the exhibiton “Be Prepared”.• Mellomstasjonen: Lecture about the largest art museum in the Nordic region at 3 pm.• H.M.K.: Mini-sightseeing with bus at 11am, 1pm and 3pm. • Viking Biking: Experience Oslo by bike on a guided tour - starts at 10.30am from Nedre Slottsgate 4.• Oslo Guidebureau: Guided walking tour along Akerselva - starts at 2pm from Østbanehallen.• Nobel Peace Center: Guided tours at 12 pm, 2 pm and 4 pm. • Ourway Tours: Discover the Medieval Oslo and follow the footstep of the citizens from past to present - guided tour at 10am and 2pm.

TIPS TIL BARNEFAMILIER• Cinemateket: Hent ut en fribillett til en valgfri filmvisning (billetter kan hentes fra 13.00)• Barnekunstmuseet: Ansiktsmaling, kunstverksted, kryssord og besøk av klovnen Boppi Lopp.• Historisk Museum: Se den nye “Víkingr”-utstillingen og delta i en rekke vikingaktiviteter for store og små.• Nordisk Bibelmuseum: Trykk din egen side med en middelaldersk trykkpresse!• Norsk Maritimt Museum: Bygg båt i Barnas Båtverksted og bli med Chiefen og Sally Jones på reise.• Sporveismuseet: Bli med på rundtur med veteranbuss – avgang hver time fra 11.00 - 15.00• Oslo Skolemuseum: Spis Oslofrokost i “Bessa”, delta i klasseromsgym eller skriv med blekk og penn. • Norsk Teknisk Museum: Skap din egen tegnerobot, lag månemonstre eller eget handlenett.• Oslo Ladegård: Åpen gård med elevkonserter fra Kulturskolen. • Popsenteret: Bli med å lag en elektronikagroove i Lydlaboratoriet 12.00, 14.00 og 16.00!• Observatoriet: Omvisning for barn 15.00 (billetter deles ut 11.30 ved inngangen).• Astrup Fearnley Museet: Kreativt verksted og rebus i skulpturparken for barn i alle aldre.• Nasjonalmuseet – Arkitektur: Bli med på oppdagelsesferd i den spennende landskapslabyrinten og bli inspirert til hva du kan lage i verkstedet!

OSLO SKOLEMUSEUM

1 BYVANDRING HVA BETYR EGENTLIG BILFRITT BYLIV?

Er du nysgjerrig på hvordan vi jobber for økt byliv i Oslo sentrum? Bli med på byvandring i sentrum med oss i Program Bilfritt byliv.

Siden 1950-tallet har byen vår blitt utviklet på bilens premisser. Men man har sett at store bilarealer ikke nødvendigvis skaper den beste grobunnen for byliv. Byer verden over jobber derfor hardt for å bruke den begrensede plassen i sentrum mest mulig effektivt, slik at byer blir både grønne og gode å bo i.

Oslo kommune har i flere år jobbet for å gjøre sentrum til et enda bedre sted å være. Rådhusplassen er ikke lenger en av hovedgjennomfarts- årene i byen, men fylt med aktivitet. I Torggata og Karl Johans gate har fotgjengere erstattet lange bilkøer. Arbeidet har fått fornyet styrke med planene for Bilfritt byliv.

I byvandringen ønsker vi i Program Bilfritt byliv å synliggjøre hvor flotte byrommene i sentrum er, og de historiske verdiene som befinner seg i Oslos eldste strøk. Det har skjedd mye så langt i prosjekt bilfritt byliv, men ennå gjenstår mange av de fysiske tiltakene.

Mens vi rusler rundt i vakre Kvadraturen, ønsker vi å fortelle om hva som er gjort så langt i prosjektet bilfritt byliv, hva som kommer i løpet av sommeren, og ikke minst om planene på litt lenger sikt. Kom og se hvordan vi tilrettelegger for økt byliv i sentrum som er tilgjengelig for alle, og bedre for fotgjengere og syklister.

Kanskje har du også et spørsmål du vil stille? Vi sees.

Adresse: Fridtjof Nansens plass (ved inngangen til Rådhuset) Tid: 11.00 og 14.00 For mer informasjon se bilfrittbyliv.no og facebook.com/bilfrittbyliv

2 ANTIPODES CAFÉ antipodes café åpner varmt sitt “diskrete hus”og deler noen favorittpassasjer med nysgjerrige søndagsvandrere. Bli med der det passer deg. Kaffen får du gratis i hvert rom. 9.00 Oslo S, Plattform 43 - oppmøte

9.15 Passasjer

10.00 - 12.00 åpent i æStue og æStudio

12.00 Passasjer

13.00 - 15.00 åpent i æBod

15.00 Passasjer

16.00 - 18.00 åpent i æStue og æStudio

Adresse: æStue: Rostockgata 99 æStudio: Grev Wedels plass 1B æBod: Åkebergveien 11B

For mer informasjon se http://house.antipodes.cafe

1

3 BRANNMUSEET I OSLO

GRØNLAND BRANNSTASJON Kom og besøk Grønland brannstasjon og se den gamle bygningen. Den gamle brannstasjonene ble tatt i bruk for over 150 år siden og har blitt ombygget flere ganger. Få innblikk i 1000 års brannhistorie og hvordan brannene har påvirket og forandret Oslo. Adresse: Grønland brannstasjon, Grønlandsleiret 32 • Åpningstid: 12.00 – 16.00 For mer informasjon se www.brannmuseet.no DOMKIRKEN Bli med opp i tårnvekterrommet og gå de 198 trinnene opp til utkikksrommet i toppen av domkirketårnet. Rommet ble brukt for å se etter røyk og brann i gamle dager. Guidet tur hver halvtime fra 12.00 til 15.30 siste tur 15.30. Maks 15 personer pr. tur. Gratis tidsnummererte billetter kan hentes på Oslo Visitor Centre mellom 10.00 - 11.30. Adresse: Hovedinngangen til domkirken ved Stortorget • Åpningstid: 12.00 – 16.00 For mer informasjon se www.brannmuseet.no

4 BÅTSERVICE SIGHTSEEING AS BYGDØYFERGEN

Gratis for alle med Turist i egen by-pass. Avgang hvert 20. minutt fra Rådhusbrygge 3. “Fjordveien” er den raskeste veien til museene på Bygdøy siden 1897. Stopper på Dronningen til Vikingskipshuset og Norsk Folkemuseum, og Bygdøynes til Frammuseet, Kon-Tiki Museet og Norsk Maritimt Museum.

For mer informasjon se www.boatsightseeing.com

5 ASTRUP FEARNLEY MUSEETVi inviterer deg til å bli kjent med Renzo Pianos vakre arkitektur, Astrup Fearnley Samlingen med internasjonal samtidskunst og vårens store utstilling “Sol og vår i januar – Neste generasjon i norsk samtidskunst”!Hele dagen har vi kreativt verksted med inspirasjon fra utstillingene og vi har rebus i skulpturparken for barn i alle aldre. Det vil være miniomvisninger hver hele time, hele dagen. Vi deler også ut gratis Art Bags så langt lageret rekker.

Adresse: Strandpromenaden 2, Tjuvholmen Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.afmuseet.no

7 DET INTERNASJONALE BARNEKUNSTMUSEET The International Museum of Children’s Art

Internasjonal barnekunstutstilling, ansiktsmaling, ballongklovn, kryssord med premie, besøk av klovnen Boppi Lopp og kunstverksted (billett kr. 25). I tillegg uteområde med lekeplass og mobil kaffesykkelbar innom museets hage mellom 12.00 - 15.00. Adresse: Lille Frøens vei 4 • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.barnekunst.no

6 CINEMATEKET

Viser store klassikere, mindre kjente verker fra filmhistorien, og nye filmer av spesiell interesse. Med Turist i egen by-pass kan du hente ut en fribillett til en valgfri forestilling:

14.00 THE BALLONATIC + THE GOAT Gøyal stumfilmkonsert for store og små! A: Alle

16.00 DANCER IN THE DARK Lars von Triers musikal med Björk i hovedrollen. A: 15 år

17.00 MIRAI Oscarnominert japansk animasjon. A: 6 år

18.30 WILDLIFE Rørende familieportrett med Jake Gyllenhaal. A: 9 år

19.00 BLACK GIRL Briljant om en senegalesisk kvinne på 60-tallet. A: 15 år

20.15 AKIRA KUROSAWAS DRØMMER Visuelt mesterverk om livets reise. A: 12 år

20.30 FULL METAL JACKET Kubrick-klassiker om Vietnam-krigen. A: 18 år

Adresse: Dronningens gate 16 Åpningstid: 13.00 – 21.00 For mer informasjon se www.cinemateket.no

8 FORSVARSMUSEET The Norwegian Armed Forces Museum Forsvarsmuseet inviterer til åpne omvisninger 12.00, 13.00 og 14.30. Bli med en museumsformidler på en spennende runde i våre utstillinger. Hver omvisning varer ca. 30 minutter, og egner seg best for voksne. Museet har tegnekrok og aktivitetshefte for barn i hele åpningstiden. Adresse: Akershus festning, bygning 62 • Åpningstid: 10.00 – 16.00. Kafé 11.00 – 15.00. For mer informasjon se www.forsvaretsmuseer.no /forsvarsmuseet

9 GAMLE RAADHUS SCENE OPERA PÅ GAMLE RAADHUS SCENE Vi ønsker alle velkommen inn i et av byens aller eldste hus, nemlig Gamle Raadhus fra 1641. Her byr vi på opera til folket hver lørdag og selvfølgelig vil vi være med når det er Turist i egen by. På scenen denne dagen får publikum oppleve flotte operasangere fra inn- og utland. Disse varter opp med kjente og kjære operaarier fra operaer vi alle liker. Baren er også åpen. Det blir ofte fullt hos oss, så det lønner seg å være tidlig ute. Denne dagen har vi også et samarbeid med PublikUng. Adresse: Christiania Torv 1 • Åpningstid: 15.00 – 17.00. Dørene åpner 14.30. For mer informasjon se www.operatilfolket.no

10 JØDISK MUSEUM I OSLO Oslo Jewish Museum Museet ligger i en tidligere synagoge i Calmeyers gate i sentrum av Oslo, hvor mange jøder bosatte seg da de kom til Norge rundt det forrige århundreskiftet. Bli med på omvisning i bygården og lokalene som har huset en tidligere synagoge og se våre tre utstillinger. Til oppsatte tidspunkter vil det være filmvisning og aktiviteter for barn. Se vår hjemmeside for program. Adresse: Calmeyers gate 15B • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.jodiskmuseumoslo.no

11 FRAMMUSEET The Polar Ship Fram

Fram og Gjøa er verdens mest kjente polarskuter! Kom om bord i Fram og bli med polfarerne til verdens kaldeste og farligste steder, Nordpolen og Sydpolen. Kjør bølgene på Fram i vår splitter nye filmfremvisning rundt skipet og se den spennende kortfilmen om polarhistorien i museets kino. Frammuseet har spektakulære modeller, aktivitetssenter og en skrekkinngytende polarsimulator. Adresse: Bygdøynesveien 39 Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.frammuseum.no

12 HISTORISK MUSEUM Historical Museum Få med deg vår nye Víkingr-utstilling. Her viser vi frem noen av de flotteste gjenstandene som er funnet fra denne sagnomsuste perioden i norsk historie. Blant annet kan du se verdens eneste bevarte vikinghjelm. Vi har en rekke vikingaktiviteter for store og små hele dagen. Adresse: Frederiksgate 2 • Åpningstid: 11.30 – 15.00 For mer informasjon se www.khm.uio.no

13 VIKINGSKIPSHUSET The Viking Ship Museum Hvordan går det egentlig med vikingskipene? Kom tett på Norges mest ikoniske kulturarv, og møt ekspertene som jobber for å redde den for ettertiden. Denne søndagen kan du også bli kjent med planene for det nye vikingtidsmuseet på Bygdøy, og hvorfor et nytt bygg er så viktig for å redde skipene og vikingskattene. Vi har en også rekke vikingaktiviteter for store og små hele dagen. Adresse: Huk Aveny 35 • Åpningstid: 11.30 – 15.00 For mer informasjon se www.khm.uio.no

14 HL-SENTERET Holocaust Center Det blir omvisninger i Villa Grande gjennom hele dagen, og dersom været tillater det, tilbyr kaféen uteservering i vår vakre hage. Vi anbefaler at du opplever forestillingen Carl Fredriksens transport med Solfrid Molland, sanger og Jostein Aarsand, forteller som spilles 12.00 og 15.00 Adresse: Villa Grande, Huk Aveny 56 • Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.hlsenteret.no

15 KON-TIKI MUSEET The Kon-Tiki Museum Dra på oppdagelsesferd. Kom og lær mer om Thor Heyerdahls spektakulære sjøeventyr med fartøyene Kon-Tiki, Ra og Tigris, samt hans ekspedisjoner til bl.a. Galapagos og Påskeøya. Hovedutstillingene har egne historier for barn, som også vil elske den 30 meter lange hulevandringen og undervanns- utstillingen med den store hvalhaien. Hele dagen viser vi filmer og har tegneverksted i auditoriet. Adresse: Bygdøynesveien 36, Bygdøy • Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.kon-tiki.no

12

14 15

1313

16 HOLMENKOLLEN KULTUR- & TURISTANLEGG

• 360-graders panoramautsikt over Oslo fra toppen av tårnet. • Se Skimuseets utstilling om vær og klima, “Vær og føre – føre var” • Kollensvevet er åpent fra 10.00 – 18.00 • Kollensvevet 500,- med Turist i egen by-pass denne dagen Adresse: Kongeveien 5 Åpningstid: 10.00 – 18.00 For mer informasjon se www.holmenkollen.com www.kollensvevet.no

17 KREFTFORENINGENS VITENSENTER The Norwegian Cancer Society’s Science Centre

Visste du at i løpet av tiden det tok deg å lese denne setningen, så har kroppen din produsert 85 millioner nye celler? Stort sett fungerer cellene som de skal, men noen ganger går det galt. Bli en av de aller første til å oppleve våre helt nye interaktive installasjoner: reparer DNA-søyler og prøv deg som kikkhullskirurg eller hjelp immunforsvaret med å drepe kreftceller! Bli med på aktiviteter, konkurranser og perling av Fuck cancer-armbånd til inntekt for kreftsaken. Adresse: Kongens gate 6 (inngang hjørnet Rådhusgata) • Åpningstid: 10.00 – 16.00 For mer informasjon se www.kreftforeningen.no/vitensenter

18 MUNCHMUSEET REFUSERT Edvard Munch laget også bestillingsverk. Historisk kildemateriale kan fortelle at disse bildene ikke alltid ble så godt mottatt. Noen bilder ble refusert eller tilbakelevert da de ble oppfattet som moralsk støtende, andre fordi de provoserte samtidens estetiske normer. Datteren til en av Munchs beste venner fortalte at skolevenninnene ikke fikk bli med henne hjem fordi det hang kunstverk av Edvard Munch på veggen. Er det mulig å bli provosert av eller å mislike et Munchverk også i dag?

Adresse: Tøyengata 53 Åpningstid: 10.00 – 16.00 For mer informasjon se www.munchmuseet.no

19 NOBELS FREDSSENTER Nobel Peace Center

Vi inviterer publikum til å være med å forme vår nye utstilling om klima og miljø. Hva er du villig til å gjøre for å redde klimaet? Vi byr på omvisninger hver time. Kom og bli inspirert av to modige fredsprisvinnere, Denis Mukwege og Nadia Murad, og lær om kampen mot seksuell vold som våpen i krig. På norsk: 11.00, 13.00, 15.00 og 17.00. På engelsk: 12.00, 14.00 og 16.00. Adresse: Rådhusplassen, Brynjulf Bulls Plass 1 • Åpningstid: 10.00 – 18.00 For mer informasjon se www.nobelsfredssenter.no

NASJONALMUSEET FOR KUNST, ARKITEKTUR OG DESIGN

20 MELLOMSTASJONEN NYSGJERRIG? Det nye Nasjonalmuseet blir Nordens største kunstmuseum! Ønsker du mer kunnskap om det nye museet tilbyr vi foredrag og omvisninger i Mellomstasjonen. 11.00 (norsk), 13.00 (norsk) og 15.00 (på engelsk) Registrer deg på Mellomstasjonen samme dag – begrenset antall plasser, så det er først til mølla-prinsippet som gjelder. Vi serverer gratis kaffe og boller til de 50 første gjestene! Adresse: Brynjulf Bulls plass 2 (Vestbanen) • Åpningstid: 11.00 – 17.00 For mer informasjon se www.nasjonalmuseet.no

21 NASJONALMUSEET – ARKITEKTUR The National Museum – Architecture FINN FREM ARKITEKTSPIREN I DEG! For familien: Bli med på oppdagelsesferd i vår flotte og spennende landskapslabyrint. Her finner du inspirasjon til det du senere kan lage i verkstedet. Du får også testet dine grønne fingre. 12.00 – 16.45: Spør hageeksperten! Her vil du få praktiske tips til å lage din egen “drømmehage”. Veiledning hvert 15. minutt (køordning) 14.00: Omvisning i “Utestemme”. En grønn og sanselig utstilling om landskapsarkitektur Adresse: Bankplassen 3 • Åpningstid: 12.00 – 17.00 For mer informasjon se www.nasjonalmuseet.no

21

20

MunchIbsen

E18

Rv4

Rv168

Rv161

Rv161

Ring-2

Ring-2

Ring-2

Ring-2

Rin

g-2

E18

Ilaga

ta

Cato Guldbergs v.

Lineaaes gt.

Tollbukaia

Han

sBa

rlien

sgt

.

Håko

nsgt

.

EliasBlix' gt.

Ingesgt.

Skøy

enst

ubbe

n

Landstadsgt.

Badstugt.

Skillebekk

Vardøgata

Ungers gt.

Torvbakkgt.

Sigu

rd

Syrs

gt.

Hjo

rtnes

kai

Stolmakergt.

Iduns gt.

Verksgata

Ole Vigs gt.

Galgeberg

Zetlitz'gt.

Krumgata

Jess

Carlse

nsgt.

Elsters gt.

Oppegå rdgata

AlnagataM

ar sel is' g t.

Krafts gt.

Brandtsgt.

Langaards gt.

Bjerkelundgt.

Sons gt.

Fauchalds gt.

Leirfallsgt.

Hertug

Skules gt.

Søndre gt.

Glacisgata

Diriks gt.

Gustavs

gt.

Ebbells gt.Gang

e-Ro

lvs g

t.

Sigyns gt.

S c h ubele

rsgt.Ink

ognit

o terr

.

Homansbakken

Dopsgt.

Nonnegata

Drammensveien

Mikk

el

Doblou

gsgt

.

Graahbak k

en

Solliga

ta

KjeldStubsgt.

Eged

esgt

.

Gjørstads

gt.

Øvre Vo

llgt.

Schæf f ers

g t.

Daas gt.

Strømstadgata

Skøye

n terr.

Fr øyas

g t.

Otta r

Birtings

gt.

Trom

søgata

Tostrupterr.

Thomles

gt.

Haakon VII's gt.

Hje lms gt.

Sexes

gt.

Westye

Egebergsgt.

Vike

ngat

a

Øvrefos

s

Dovregata

Ole Fladagers gt.

Laura

Gundersens gt.

Møllerveien

Sommerrogt.

Wilses gt.

Jørgen Moes gt.

LilleGrensen

Rom

sdalsgata

Magnus

Bergs gt.

Torsgt.

Uran

ienbo

rgte

rr.

Ap o teke rga ta

Snorres gt.

Fastings gt.

JacobF ayes

v.

H a uchs

gt.

Damstr e det

Hovfaret

Øvr

egt

.

Bekkelibakken

Kirke riste n

Nissens gt.

Leiv

Eirik

sson

sgt

.

Holle

nder

gata

Frydens gt.

Fram

nesv

eien

Lille

Fro

gner

al

lé

Darres gt.

Ne dre

g t.

Ri n

ggat

a

Lassons gt.

S.h.lundhs v.

Ladeveien

Mag

nus'

gt.

Hammerfestgata

Falbes gt.

Tost

rups

g t.

Keysers gt.

Dokkveien

Ve

stheimgata

Benneches gt.

Bislettgata

Ola

vVs

gt.

Conradisgt.

Pavels'gt.

Breigata

Solhauggata

Nor

deng

brua

Casparis gt.

Lovisenlund

Grønn

egata

OlavKyrr

es

gt.

K r o nprin

se

ns

gt.

Enerha

ug g at a

Svingen

Lakk

egata

Fage

rheim

gata

Hy llveien

Telavåggata

Kingosgt .

St.Olavs gt.

Pløensgt.

Eirik

sgt

.

Asker- gata

Wessels gt.

Arbin

sgt.

Blyttsgt.

Erlings gt.

Thor Olsens gt.

Kans

lerg

ata

Ryenbergveien

Vida

rsgt

.

Falsens gt.

Hesselbergs gt.

Fuglehauggt.

Bygdøyterr.

Sverre

s gt.

Her

tzbe

r gs

gt.

Bren

neriv

n.

Langesgt.

Malmøgata

Tøye

nbek

ken

Sørengk

aia

Hagegata

Maries gt.

Askekroken

G rensen

Engebrets vei

BispekaiaKværnerveien

Astri

dsv.

Jørg

enLø

vlan

dsgt

.

Vahls gt.

Rosteds gt.

K

olstadgata

Borg

gata

Uni

vers

itets

gata

Youngs gt.

Sins

enve

ien

Wilhelms gt.

Rib b u ngg

ata

Essendro

psgt.

Fearn

leys

gt.

Arups gt.

Bolte

løkk

aal

lé

Plat

ous

gt.

Mosseveien

Anton Schjøths gt.

Guldbergl ia

Karlstadgata

Observatorieterr.

Ned

re

Schw

ense

nsgt

.

Evald

Rygh

sgt

.

Meltzers gt.

Hengsengve

ien

Thun

esve

i

Skøyensving

en

Svoldergata

Wedels vei

Elisenbergveien

Hekk

ve

ien

R e vie rstre de t

Grønland

Ned r

eSk

øyen

vei

Fryd

enlu

ndga

ta

Smed

gata

Røhrts v.

Fredrikk e Qvam

sgt.

Mogens Thorsens gt.

Eikeveien

B ruga ta

Aske

veie

n

Munthes gt.

Norm

anns

gata

Herman

Foss

' gt.

Riddervolds gt.

Biskop Gunnerus' gt.

Hoffsvn.

P.T.

Mall

ings

vei

Haxt

haus

ens

gt.

Strande

n

Valkyriegata

Ting

stuv

eien

Nyl

ands

veie

n

Sørligata

Rathkes g t.

Løchenveien

Sverdrupsgt.

Soph

usLi

esgt

.

Wergelandsveien

Johannes Brunsgt.

Underhaugsv

eien

Stenersgt.

Maribo

esgt.

Solheimgata

Munchs gt.

Telthusbakken

Jonsrudveien

Løkkeveien

Rosenhoffgata

Fritz

ners

gt.

Sigu

rds gt

.

Cam

illaCo

lletts

v.

Fossvei en

Bergstien

Calmey

ers

gt.

Bald

ers

gt.

Ruseløkkveien

Hammersborgtunnelen

Welhavens gt.Sjølystveien

Fred

eriks

gt.

Valleg

ata

Urtegata

Hasleveie

n

Brin

ken

Hegdehaugsveien

Norderh ovgata

Prinsessealléen

Nordregate

Korsgata

Nordahl Bruns gate

Råd husg a ta

Grüners gt.

Købe

nhav

ngata

Christian Benneches

v.

Dronninghavnveien

Thorvald Erichsens v.

Theodor Løvs

tads

ve

i

Bispegata

Chr

ist ie

sgt

.

Lang

gata

Schi

ves

gt.

Motzfeldts gt.

Gre

nsevn.

Vibes gt.

President Harbitz'g

t.

KristianAugusts gt.

Stee ns tru ps

g t.

Gullkroken

Rose

nborg

gata

Øvr

eSl

otts

-ga

te

Schult

z'gt.

Osterhaus'gate

Harald

Hårfagres ga

te

Sørkedalsveien

Brannfjellveien

Eugenies gt.

Kris

ti ne l

undv

e ie n

Myntgata

Nordr

aaks

gt.

Observatoriegt.

Herslebsgt.

Hans

teen

sgt

.

Stortingsgata

Norbygata

Fagerborggata

Fjellg

ata

Madserud allé

Louises gt.

Torggata

Schleppegrells gt.

Stensberggata

Åsaveien

Colbjørnsens gt.

Erli

ngSk

jalg

sson

sgt

.

Osl

ogt

.

Kong

ens

gt.

Christ

ian

Kroh

gsgt

.

Jens Bjelkes gt.

Fridtjof

Nansens v.

Dalsbergstien

Gustav

Vige

land

sve

i

Cort

Adelersgt.

Holb

ergs

gt.

Gøt

ebor

ggata

Sporveisg

ata

Henrik Ibsens gt.

Seilduksgt.

Str

a ndg

ata

Vaterlandtunnelen

Lyde

r Sag

ens

gt.

Byg døy Kapellvei

Løve

nskio

ldsgt.

Professor Dahls gt.

Filipstadveien

Fred

Ols

ens

gt.

Trudvangveien

Gru

b beg

ata

Operagata

Tidem

ands

gt.

Bogstadveien

Briskebyveien

Huitf

eldts

gt.

Hafrs

fjord

gata

Odins gt.

Foug

sta

dsgt

.

Dyvekes vei

Vøye

nsvin

gen

Skip

perg

t.

Heimdalsgata

Majorstuveien

Dro

nnin

gens

gt.

Nedr

eSl

otts

gate

Gab

e ls

gt.

Kristian IV'sgt.

Uranienborgveien

Sorgenfr

igata

Munke

damsv

n.

Lang

viks

veie

n

Museumsveien

Rosen

-

kran

tz'gt

.

Kong

Håk

on 5

.s g

t.

Schønings gt.

Park

veien

Hausmanns gt.

Fredriksborgveie

n

Aker

sbak

ke

n

Inko

gnito

gt.

Kir k

ega t

a

Tollbugt.

Konows gt.

Sannergata

Mon

rads

gt.

Dronning

Blanca

sve

i

Aker

svei

en

Middelthuns gt.

Kj ølbe rggata

Økernveien

Ekebergveien

Bjerregaard

sgt.

Aker

s-

gata

Holteg

ata

Fred

erik

Stan

gsgt

.

Gei

tmyr

svei

en

St. Halvards gt.

Prinsens gt.

Kongsveien

Hammerstads gt.

Josefines gt.

Sko

vvei

en

Bygdøynesveien

Eilert

Sundts

gt.

Karenslyst allé

Mø lle

rga ta

Halvdan Svartesgt.

Finnmarkgata

Ther

eses

g t.

Nie

lsJu

els

gt.

Mar

idal

svei

en

Nob

els

gt.

Collettsgt.

S to rga ta

Dælenenggata

Gyldenløves gt.

Åkebergveien

Sars

' gt.

Akershusstranda

Uelands gt.

Tøyengata

Christian

Michelsens gt.Industr

igata

Valhallveien

Markveien

Eckersbergs gt.

Toft esgt .

So fiesg t.

T ho rv al dM

ey er sgt.

Frognerveien

Thomas Heftyes gt.

WaldemarThranes gt.

Karl Johans

gt.

Bygdøyveien

Pilestredet

Monolitveien

Huk Aveny

Sofienberggata

Schweigaards gt.

Oscars gt.

Helgesens gt.

Jacob

Aallsgt.

Trond

heim

sveie

n

Bygdøy allé

Ullevålsveien

Drammensveien

Frognerstranda

Operatunnelen

Munkedamsveien

DronningMauds gt.

Strø

ms borgveien

Thom

asH

efty

esgt

.

ArnsteinA rneber gs

vei

Torgg

ata

Rådhusgata

Ytre kanal

Dronning Eufemias gate

Ullevålsveien

Pauls

enka

ia

Stortorvet

Rådhus-plassen

SLOTTSPARKEN

Paulus'plass

7. juniplassen

NordahlRolfsens

plass

Sofiesplass

FridtjofNansens

plass

C.J.Hambro

plass

GisleJohnsons

plass

Rodesplass

Bülow-Hanssens

plass

RudolfNielsens

plass

OlafRyesplass

Schousplass

Grev Wedelsplass

Festnings-plassen

Valkyrie-plassen

AmtmannFurusplassSjølyst

Plass

Frognerplass

Solliplass

St.Halvards

plass

Jens Evensensplass

AnetteThommesens

plass

ElisaPlatousplass

FinnAlexanders

plass

JennyBraatens

plass

Karenslystplass

Vinkel-plassen

MargretheMunthes

plass

KatheLasniksplass

KnudKnudsens

plass

Nini RollAnkersplass

Nordraaksplass

RagnarKalheims

plass

Riddervoldsplass

SonjaHenies

pl.

Youngstorget

Wesselsplass

Grønlandstorg

ProfessorAschehougs

plass

Nyb

rua

Schweigaards gt.

Geitabr u

Kavringenfyr

Ola Narr

Dronning-parken

Stens-parken

Kampenpark

Sofienberg-parken

Skarpsno-parken

Birke-lunden

Terrasseparken

St. HansHaugen park

Middelalder-parken

Oslofengsel

Utstikker 2

Vippetangen

Bislettbad

Bygdøhus

CARLBERNERS

PLASS

TØYEN

SKØYEN

Frognerstadion

Caltexløkka

Frognertennis

Madserudtennis

Frogne

r-

dammen

OsloHospital

Høgskoleni Oslo

UiOSentrum

Tøyenmenighet

Moské

Synagoge

StockExchange

Sjølyst

Loenga

Skøyen

Sørenga

Tøyen

Bygdøynes

Hengstrand

Framnes

Madserud

Sverresborg

Hengsenga

BygdøyRoyal Farm

StoreFrøen

Skøyenhovedgård

SøndreSkøyen

Vår FrelsersGravlund

Gamlebyengravlund

Loda len

OsloConcert

Hall

Kunstnerneshus

AKERSHUSFORTRESS

Langviksbukta

Pipervika

Frognerkilen

Bispevika

Bjørvika

Cruise Filipstad

213

4

Crui se Søndre Akerhus

Cruise Vippetangen

3

Crui

se R

evie

rkai

Loha

vn

Filipstadkaia

STENA LINEto FrederikshavnDFDS to

Copenhagen

COLOR LINEto Kiel

OSLOFJORDEN Ekeberg camping

Majorstuen

RosenhoffFagerborg

Hegdehaugen

Ila

Rodeløkka

Bislett

Sofienberg

Frogner

Briskeby

Fredensborg

Gimle

Uranienborg Hammersborg

Skillebekk

Ruseløkka

Grønland

Galgeberg

Ekeberg

Grønlia

Filipstad

EmergencyHospital

2

Sigh

tsee

ing

Islandhopping

B1, B2, B3, B4

Nesodden/Drøbak/Slemmes

tad

B10, B20, B21

, B22

Bygdøy ferry

(Mar.-O

ct.)

Munkebrygga

Bygdøy

St. Hanshaugen

Gamlebyen

Grünerløkka

Deichmanskebibliotek

Ekeberg restauranten

IceBar

Hovedøya

Kongen

Dronningen

Kunst-høyskole

Arkitektur- og Designhøyskole

Aker

selva

Akerselva

GamleLogen

Gamle AkerChurch

Svenska Margareta Kyrkan

Sørenga Seawater Pool

Vestkant-torvet

Kampen

Skillebekk

OSLOCENTRAL STATION

OsloSpektrum

OsloReptile Park Botanical

Garden

BUSSTERMINAL

VillaGrande

NATIONAL THEATER

DNT

Old wooden houses

City Cruise (May - Aug.)

City Cruise (May - Aug.)

Hop on Hop off

EKEBERGPARKENSCULPTURE PARK

Jernbanetorget

FineArt

B A R C O D E

Hop on Hop off

Østbane-hallen

DNT

Oslo Pilgrim Centre

Aker Brygge

Tjuvholmen

Hoff

Sjølyst

Jarlsborg-veien

Hoffterrasse

Bygdøhus

Fredriksborg

Vikingskipene

Folkemuseet

Kongsgården

Bygdøynes

Herbernveien

Frognerkirke

Olav Kyrresplass Odins

gate

Langvik

Karenslystallé

Lodalen

Ensjøveien

Kjølberggata

Utsikten

Brannfjellvn.

Norderhovgata

Tøyenstasjon

National-theatret

Tollboden

Homans-byen

Dokkveien

Tjuvholmen

Lapse-torvet

Jakobkirke

AlexanderKiellands

plass

Vippetangen

HaraldHårdrådes

plass

Politihuset

Tøyenkirken

Norbygata

Tøyen

Munchmuseet

Helgesensgate

Jakobkirke

Møllerveien

Telthusbakken

Sannergata

Københavngata

Collettsgate

Vika Atrium

Uranienborgveien

Sofiesplass

St.Hanshaugen

Falck Yttersplass

Stensberggata

NordahlBruns gate

Sigurdsgate

Ladegården

Dyvekes bro

TøyengataVika

St.Olavsplass

Observatoriegata

St. Halvards-hjemmet

Skøyenstasjon

Huk

Ro

Frimurerhjemmet

Arne Garborgs pl.

Bjørvika

Rådhuset

Filipstad

Dælenenga

Tøyenskole

Kvadraturen

EkebergCamping

Skøyen

Thune

Nobelsgate

Skarpsno

Skillebekk

Niels Juelsgate

LilleFrognerallé

Elisenberg

Frognerplass

Vigelandsparken

Frognerstadion Bogstad-

veien

Rosenborg

Majorstuen

Briskeby

Riddervoldsplass

Inkognito-gata

Solli

Ruseløkka

Akerbrygge

Kontraskjæret

Holbergsplass

Frydenlund

Dalsbergstien

Bislett

Stensgata

Dronningensgate

Brugata

Hausmannsgate

Heimdalsgata

BussterminalenGrønland

Munkegata

St. Halvardsplass

OsloHospital

Ekebergparken

Lakkegataskole

Sofienberg

Carl Bernersplass

Schous plass

Olaf Ryesplass

Birkelunden

Biermanns-gate

Hoff

Colosseumkino

Vikakino

Klingen-bergkino

Sagakino

Ringenkino

The NationalTheatre

Det norsketeatret

Oslo NyeHovedscene

Abcteatret

Nordic Black

Theatre

ParkteatretScene

Black BoxTeater

TeaterManu

Wallmans Salonger

Gimlekino

Steen &Strøm

Glasmagasinet

House ofOslo

Eger

Folketeateret

Vika te

rrass

en

Maaemo

Byporten

OsloCity

Bondeheimen

Karl Johan

Savoy

Cochs

Ellingsens

GrimsGrenka

Millennium

Grand

Bristol

Continental

Park Inn

Perminalen

P-Hotels

Plaza

Scandinavia

Holberg

Frogner House Apartments

OsloCity

Victoria

Saga

Byporten

St. Olavs Plass

Vulkan

Solli

Sjølyst

Astoria

Cecil

Europa

Gyldenløve

Munch

Opera

Panorama

Slottsparken

Spectrum

Rosenkrantz

Terminus

VikaAtrium

Anker Hostel

The Thief

PS Hotel

Saga Oslo Central

Frogner House Apartments

Anker Apartment

Akers Have ApartmentsSmarthotel

Oslo

Pluss City

Oslo Apartments

Anker

ASTRUP FEARNLEYMUSEUM OF MODERN ART

THE NORWEGIANNATIONAL OPERA

& BALLET

THE ROYALPALACE

DogA

FilmMuseum

Armed ForcesMuseum

HistoricalMuseum

Ibsen Museum

Jewishmuseum

KON-TIKI MUSEUM

MUNCHMUSEUM

The National Library

NATIONALGALLERY

NOBEL PEACE CENTER

ResistanceMuseum

NORSK FOLKEMUSEUMNorwegian Museumof Cultural History

NORWEGIANMARITIME MUSEUM

Museum ofNatural History

OSLOCATHEDRAL

Oscarshall

OSLO MUSEUMOslo City Museum

InterculturalMuseum

Frognerbadet

CITY HALLPARLIAMENT

VigelandMuseum

VIKING SHIPMUSEUM POLAR

SHIP FRAM

Tøyenbadet

MemorialCemetery

Pop-senteret

Food Hall/MathallenVulkan

DansensHus

VIGELANDSCULPTURE PARK

HL-SENTERETHolocaust Center

The National Museum - Architecture

The LabourMuseum

EkebergparkenMuseum

22. July Centre

Castle(closed)

PoliceStation

PoliceStation

12

19

17,18

11,1

2,13

18,19

12

11,19

11

13,19

17

30

33,37

30

32,33

30,31

20

20

21

37

21,33

21,33

34,54

34,54 31

20

60

34,74

60

37

13

25

33

21,54

20,21,33

30

12

12

13

0 250 500 750 1 000125Meters

© Plan- og bygningsetaten. Oslo kommune. 2018

$

DELTAKEROVERSIKT1. BYVANDRING2. ANTIPODES CAFÉ 3. BRANNMUSEET I OSLO4. BYGDØYFERGEN5. ASTRUP FEARNLEY MUSEET6. CINEMATEKET8. FORSVARSMUSEET9. GAMLE RAADHUS SCENE10. JØDISK MUSEUM I OSLO11. FRAMMUSEET12. HISTORISK MUSEUM13. VIKINGSKIPSHUSET14. HL-SENTERET15. KON-TIKI MUSEET17. KREFTFORENINGENS VITENSENTER18. MUNCHMUSEET19. NOBELS FREDSSENTER20. MELLOMSTASJONEN21. NASJONALMUSEET – ARKITEKTUR22. NORSK FOLKEMUSEUM23. NORDISK BIBELMUSEUM24. NORGES HJEMMEFRONTMUSEUM25. BYMUSEET27. INTERKULTURELT MUSEUM28. TEATERMUSEET29. NORSK MARITIMT MUSEUM31. NATURHISTORISK MUSEUM32. OBSERVATORIET I OSLO33. OSLO SIGHTSEEING BY H.M.K.34. OSLO GUIDEBUREAU35 OSLO LADEGÅRD36. OSLO OPEN37. OSLO REPTILPARK38. OSLO SKOLEMUSEUM39. OURWAY TOURS 41. POPSENTERET42. VIGELAND-MUSEET43. VIKING BIKING44. FJORDSIGHTSEEING45. DEN NORSKE OPERA & BALLETT46. EKEBERGRESTAURANTEN47. DEN GLADE GRIS48. DØGNVILL BURGER49. GRAND CAFÉ50. HARD ROCK CAFE 51. LOFOTEN FISKERESTAURANT52. MATHALLEN53. KAFE CELSIUS54. SANGUINE BRASSERIE55. THE SALMON

Utenfor kartutsnittet BARNEKUNSTMUSEET, HOLMENKOLLEN,ARBEIDERMUSEET, NORSK TEKNISK MUSEUM, SPORVEISMUSEET

5

3

34 3

4

1

6

2

2

2

8

1115

18

31

17

20

1927

32

29

22

13

24

21

14

12

9

10

25 28

4855 48

48

35 39

4737 38

33

41

4323

45

5336

50

49

44

46

51

52

54

42

22 NORSK FOLKEMUSEUM Norwegian Museum of Cultural History

Opplev folkemusikk og folkedans i tunene og hør eventyr ved peisen. I eldhuset baker vi lefser og i fjøset møter du museets husdyr. Velkommen inn i arbeiderhjemmet fra Enerhaugen og 50-tallskjøkkenet fra Trøndelag.

Friluftsmuseet viser hjem, bygninger og miljøer fra både by og land. Utstillinger: Folkekunst, Folkedrakt, Kirkekunst, Samisk kultur og leilighetene i OBOS-gården. Adresse: Museumsveien 10, Bygdøy • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.norskfolkemuseum.no

23 NORDISK BIBELMUSEUM The Nordic Bible Museum Nordisk Bibelmuseum er Nordens første og eneste bibelmuseum, med en samling på over 3000 bibler. Kom og se: Originalside fra en Gutenberg-bibel (1450-1455), eneste utstilt i Norge. Håndskrevne bibelsider fra 1200-tallet. Miniatyrbibelsamling med verdens minste trykte bibel. Temautstilling om King James Version, verdens mest trykte oversettelse. Middelaldersk trykkpresse – trykk din egen side. Guidede turer. Museumsbutikk. Velkommen! Adresse: Nedre Slottsgate 4C • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.nobimu.no

24 NORGES HJEMMEFRONTMUSEUM Norway´s Resistance Museum Velkommen til Norges Hjemmefrontmuseum. Omvisning i museets utstilling 12.00 og 14.00 med varighet på ca. 1 time. Vi tar dere med på en vandring gjennom 5 mørke år i norsk historie, fra 1940 til 1945. Adresse: Bygning 21, Akershus festning • Åpningstid: 11.00 –16.00 For mer informasjon se www.hjemmefrontmuseet.no

22

23 24

2525 BYMUSEET Museum of Oslo Bli med på byvandringen Karl Johan og veien vestover Hør mer om Kristiania, Karl Johan, Slottet og byens nye vestkant – fra Egertorget til Litteraturhuset. Ved arkitekturhistoriker Lars Roede. Fremmøte: Egertorget 13.00 På Bymuseet i Frognerparken: Se utstillingene “OsLove – byhistorie for begynnere”, “Søttitallet” og “Oslo by Night”, eller få med deg en omvisning i Frogner hovedgård. Omvisning 13.00 Adresse: Frognerveien 67 • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.oslomuseum.no

26 ARBEIDERMUSEET Labour Museum Se utstillingene “Fabrikkjenter og industriherrer” og “Kunstnerblikk på Akerselva”. Omvisning og vandring på Sagene 12.00 og 14.00 med besøk i arbeiderboligen Brenna Adresse: Sagveien 28 • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.oslomuseum.no

27 INTERKULTURELT MUSEUM Intercultural Museum Se utstillingen “Typisk dem” og “Karnevalsunionen”. Omvisning i utstillingene 13.00 Adresse: Tøyenbekken 5 • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.oslomuseum.no

28 TEATERMUSEET Theater Museum Se utstillingene “Tramteatret” og “Glimt fra Oslos teaterliv”. Teatermuseet finner du på Bymuseet i Frognerparken Adresse: Frognerveien 67 • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.oslomuseum.no

30 NORSK TEKNISK MUSEUM Norwegian museum of science and technology

Skap din egen tegnerobot med programmering og robotikk i LEGO WeDo. I Viten for liten tegner vi FOLK, og snakker om hva forskning på mennesker betyr. Lær om stjerner og planeter i Planetariet. Det nye fantastiske astronomishowet eksperimenterer og simulerer frem svar på universets største hemmeligheter: Finnes det liv på andre planeter og hva skjer med sola vår? Hurra! Trikken har 125-års jubileum og vi viser film. Du kan også lage skumle og søte månemonstre eller ditt egendesignede og miljøvennlige handlenett. Adresse: Kjelsåsveien 143 Åpningstid: 11.00 – 18.00 For mer informasjon se www.tekniskmuseum.no

29 NORSK MARITIMT MUSEUM Norwegian Maritime Museum Bli med på en reise langs kysten med vår panoramafilm! Hos oss opplever du både faste og temporære utstillinger om havet og menneskene gjennom 1000 år. Våre utstillinger er spekket med fortellinger, kunnskap og interaktive aktiviteter for besøkende i alle aldre. Barna kan bygge sin egen klossebåt i Barnas Båtverksted og bli med på reise med Chiefen og Sally Jones – en egen aktivitets- utstilling for barn. “Museumsverkstedet – fra magasin til monter” holder åpent! Bli med bak kulissene når vi bygger ny utstilling - du kan se våre konservatorer arbeide med gjenstandene som klargjøres. Fjordkafé og museumsbutikk. Adresse: Bygdøynesveien 37 Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.marmuseum.no

31 NATURHISTORISK MUSEUM Natural History Museum

Velkommen til Norges største botaniske hage og naturhistoriske museum! Nå er den vakre hagen i vårblomstring. Utstillingen “Livets tre” forteller den store historien om livet på jorda og hvordan det har utviklet seg. Du kan også se det verdensberømte fossilet Ida, tyrannosaurusen Stan, vakre mineraler og spennende fossiler. Vi inviterer til en sniktitt bak kulissene for å se litt av landets største naturhistoriske samlinger. Adresse: Sars’ gate 1 • Åpningstid: 10.00 – 18.00. Botanisk hage 07.00 – 21.00 For mer informasjon se www.nhm.uio.no

32 OBSERVATORIET, UNIVERSITETET I OSLO Observatoriet er et av Universitetet i Oslos eldste bygg. Bygningen er restaurert og fremstår i all sin prakt, slik den var rundt 1840. Her arbeidet den internasjonalt anerkjente professor Christopher Hansteen. En utstilling i den vitenskapelige fløyen viser den vitenskapelige aktiviteten. Omvisninger: 12.00, 13.00, 14.00 og 15.00 – den siste omvisningen er tilpasset barn. Begrenset antall: maks 30 personer pr. omvisning, førstemann til mølla-prinsippet gjelder. Adresse: Observatoriegata 1 (bak Nasjonalbiblioteket) BILLETTER TIL ALLE OMVISNINGENE DELES UT FRA 11.30. For mer informasjon se www.uio.no/observatoriet

33 OSLO SIGHTSEEING BY H.M.K. H.M.K. har kjørt i Oslos gater siden 1873 og sightseeing i Oslo er en av våre spesialiteter. Vi tilbyr daglige, guidede rundturer i Oslo med moderne turbusser hele året. Bli med på våre gratis mini-sightseeing den 28. april og oppdag Oslo som turist i egen by. Avganger på norsk: 10.00, 12.00, 14.00. Avganger på engelsk: 11.00, 13.00 og 15.00. Varighet: ca. 45 minutter. Tilgjengelighet: Maks 80 personer pr. avgang. Avreisested: Haakon VIIs gate 1, 0161 Oslo (ved Riktige Leker). For mer informasjon se www.hmk.no

31

33

34 OSLO GUIDEBUREAU Green Oslo City Walks Bli med en autorisert Oslo Guide på en historisk spasertur langs Akerselva. Denne turen går hver søndag i 2019 og er en del av Oslo Green City Walks. Turen går langs Akerselva, Oslos grønne lunge og Norges vugge for industrialisering. Turen inkluderer også et besøk i Mathallen på Vulkan. OBS: Begrenset antall plasser. Oppmøte på Ø – Oslo Visitor Centre i Østbanhallen Starttid: 14.00. Varighet ca. 1,5 – 2 timer. For mer informasjon se www.osloguide.no

35 OSLO LADEGÅRD OG KULTURSKOLEN I OSLO ÅPEN LADEGÅRD MED ELEVKONSERTER Oslo ladegård inviterer til åpent hus hvor du kan høre vakker musikk spilt av elever fra Kulturskolen i Oslo. Gjestene vil også kunne bli med på små omvisninger og høre litt om husets historie helt tilbake til middelalderen Adresse: Oslo gate 13 • Åpningstid: 12.00 – 15.00 For mer informasjon se www.osloladegard.no og www.oslokulturskole.no

36 OSLO OPEN Norges største kunstfestival der du kan møte over 380 profesjonelle kunstnere på deres egen arbeidsplass – atelieret! Du trenger ikke kjenne noen eller kunne noe om kunst for å delta. Du kan delta på guidet tur med en av våre kunnskapsrike formidlere eller lage din egen tur ved hjelp av vårt digitale GPS kart. Vi arrangerer workshops for barn som en del av barnefestivalen Barnas Oslo Open. Se våre nettsider for påmelding. Alt er gratis! Oslo Open foregår både 27. og 28. april 12.00 – 18.00 Adresse: Atelierer i hele Oslo, se GPS kartet på vår webside eller hent kart i Rådhusgata 19 For mer informasjon se www.osloopen.no

37 OSLO REPTILPARK Oslo Reptile Park Hos oss kan du på nært hold se store edderkopper, hvesende kakerlakker, slanger i forskjellige størrelser, levende pinner, søte øgler, spyttende fisk, flate skilpadder, fargerike frosk, bittesmå aper, og til og med en ekte kaiman! Og hvem vet, kanskje får du se en vaskeekte pytonslange heeelt nært? Adresse: St. Olavsgate 2 • Åpningstid: 10.00 – 18.00 For mer informasjon se www.reptilpark.no

37

34

38 OSLO SKOLEMUSEUM FAMILIEDAG - LIV I MUSEET! Spis Oslofrokost i “Bessa”, lær å lage hestetømmer, delta i klasseromsgym anno 1900, eller skriv formskrift med penn og blekk. Oslo Skolemuseum inviterer til åpen dag med opplevelser og aktiviteter for alle aldere! Utstillingen “Skoleplansjer – Den sårbare naturen” viser vakre plansjer av store og små dyr som står på den norske rødlista over truede dyrearter. Adresse: Møllergata skole, Møllergata 49 • Åpningstid: 11.00 – 15.00 For mer informasjon se www.skolemuseum.osloskolen.no

39 OURWAY TOURS MEDIEVAL OSLO - FROM ASHES TO REBIRTH Are you in Oslo looking for an off the beaten track experience? Good news! Your search ends here. On our Medieval Oslo Walk, see impressive ruins, listen to tales of thousands who rebuilt a city turned into ashes, visit a graveyard known for being the resting place of hundreds of seamen, and more. We follow in the footsteps of Oslo’s citizens, past to present. And we’ll toss in some Vikings too! Adresse: Ruinparken, on the corner of Bispegate & Oslo gate - located at St. Hallvards Plass Starts at 10.00 and 14.00 - only in English For mer informasjon se https://ourwaytours.com/our-tours/tour/medieval-oslo-walk/

40 SPORVEISMUSEET Oslo Transport Museum Majorstuen har siden 1890-tallet vært et kollektivtrafikknutepunkt vest i byen. Her endte Blåtrikkens første linje (Nordens første elektriske sporvogn), og her terminerte Holmenkollbanen fram til 1928. Også i dag er det tett kollektivtrafikk både over og under jorda. Lær mer om Oslos kollektivtrafikk på museet. Her finner du sporvogner, forstadsbanevogner og busser helt fra 1875 og framover. En velfylt museumsbutikk bør også kunne friste. Rundturer med veteranbuss fra Sporveismuseet til Stortorvet og tilbake 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 og 15.00. Omvisninger på museet 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 og 15.30. Adresse: Gardeveien 15 • Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.sporveismuseet.no

4340

39

41 POPSENTERET Museum for populærmusikk. Utstillinger, opplevelser og studios med innspillingsmuligheter, Texted in English. 11.00 – 17.00 Utstillingen “FUZZ” – Et univers der du selv spiller instrumenter, synger i studio og mikser låt 12,00, 14.00 og 16.00 Lydlaboratoriet – Bli med Henrik og lag en elektronikagroove. Sampling, lydmiksing! 12 – 17 år Lunsj på Kafe Lille Oslo

Adresse: Trondheimsvn 2, inngang fra Schous plass • Åpningstid: 11.00 – 17.00 For mer informasjon se www.popsenteret.no

42 VIGELAND-MUSEET The Vigeland Museum I år feires 150-årsjubileet for Gustav Vigelands fødsel. Opplev jubileumsutstillingen “Paralleller. Gustav Vigeland og hans samtidige”. 12.00 og 13.30 Omvisning i jubileumsutstillingen. Adresse: Nobels gate 32 • Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.vigeland.museum.no

43 VIKING BIKING En tur med Viking Biking er en sosial måte å oppdage byen på. Ved å sykle i sakte tempo ser man severdighetene fra et annet perspektiv. Vil du sykle med stil anbefaler vi deg å bruke en av våre berømte vikingsykkelhjelmer; en slik tur vil du aldri glemme! Vi tilbyr en gratis guidet tur på engelsk, fra 10.30 – 13.30. Maks 15 personer pr. tur. Førstemann til mølla. Adresse: Nedre Slottsgate 4 For mer informasjon se www.vikingbiking.no

433941

42 43

44 BÅTSERVICE SIGHTSEEING AS – FJORDSIGHTSEEING Fjordsightseeing gir 15 % rabatt til alle med Turist i egen by-pass! Pris med Turist i egen by-pass 288,15 NOK. Avgangstider: 10.30, 13.00 og 15.30. Den klassiske Oslofjordsightseeingen. Nyt utsikten fra en av våre sightseeingbåter. Ombord er det enkel servering. Turen varer i 2 timer For mer informasjon se www.boatsightseeing.com

45 DEN NORSKE OPERA & BALLET The Norwegian National Opera & Ballet 13.00 og 14.00: Omvisning på norsk, engelsk og tysk. (20 % rabatt med Turist i egen by-pass til omvisningene) 13.00 og 14.00: Omvisning for barn. (Fra 4 år og på norsk. Billettpris Kr 50,- alle må ha billett) Billettluken er åpen mellom 12.00 - 18.00. Kom innom Operaen mellom 12.00 - 16.00. Er du heldig får du med deg en fribillett til omvisning sammen med en ny sesongbok for 2019/2020. Adresse: Kirsten Flagstads Plass 1 For mer informasjon se www.operaen.no

46 EKEBERGRESTAURANTEN Ekebergrestauranten er en restaurant i Ekebergåsen, den ligger godt synlig over Bjørvika, Sørenga, vannspeilet og Middelalderparken. Restauranten har panoramautsikt over Oslofjorden, og mange av øyene, operaen og mot Holmenkollen. Perfekt for lunsj eller en bedre middag med utsikt over hovedstaden. Ta trikken og spaser en tur i parken i forbindelse med besøket hos oss. Vi tilbyr 10 % på all mat under Turist i Egen By ved fremvisning av Turist i egen by-passet. Adresse: Kongsveien 15 • Åpningstid: 12.00 – 21.00 For mer informasjon se www.ekebergrestauranten.no

RABATTER OG SPESIALTILBUD

45

44

46

RLOFOTEN FISKERESTAURANT Louise gir deg den komplette restaurantopplevelsen med norske råvarer fra hele landet, og inspirasjon fra verdens kjøkken. Vi tilbyr flotte kurs og konferansefasiliteter i unike omgivelser, samt vår sjømatbar Hummer & Kanari som tilbyr småretter fra havet sammen med cocktails fra vår eminente bartender. I dag spanderer Louise Restaurant & Bar en spesialdessert komponert av vår flinke kjøkkensjef Claus. Gjelder for «turister i egen by» som bestiller hovedrett, og som kan vise frem Oslo Pass.

Adresse: Stranden 3 • Åpningstid: 12.00 – 22.00

Foto

: Stia

n Br

och

47 DEN GLADE GRIS Velkommen til en annerledes matopplevelse midt i Oslo! Den Glade Gris spesialiserer seg på retter laget av svin, og husets spesialitet er langrillet svineknoke! Vi tilbereder mat etter slowcooking-metoden og bruker flere dager på å marinere og langtidssteke maten, noe som betyr mye mer smak, og kjøtt som er utrolig mørt. Vi tilbyr 20 % rabatt på all mat ved fremvisning av Turist i egen by-passet. Adresse: St.Olavsgate 33 • Åpningstid:16.00 – 23.00 (kjøkkenet stenger 22.00) For mer informasjon se www.dengladegris.no

48 DØGNVILL BURGER Døgnvill Burger serverer kvalitetshamburgere og et spennende utvalg drikkevarer, alltid akkompagnert av upåklagelig service i en lun atmosfære. Burgerne kommer både som tradisjonelle varianter, som med cheddar og bacon, og nye, originale varianter laget etter inspirasjon fra andre land og kulturer. Med Turist i egen by-passet spanderer Døgnvill en valgfri fries til burgeren du kjøper (tilbudet gjelder ikke takeaway). Adresse og åpningstider: DØGNVILL BURGER BJØRVIKA, Operagata 6. (12.00 – 22.00 . Kjøkkenet stenger 21.00) DØGNVILL BURGER VULKAN, Vulkan 12. (12.00 – 23.00. Kjøkkenet stenger 22.00) DØGNVILL BURGER TJUVHOLMEN, Lille stranden 10. (12.00 – 23.00. Kjøkkenet stenger 22.00) For mer informasjon se www.dognvillburger.no

49 GRAND CAFÉ Grand Café er en restaurant med en spesiell atmosfære og har vært en av Karl Johans storstuer siden 1874. Kjøkkenet er åpent med innsyn til kokkene som tilbereder mat med råvarer hovedsakelig fra Norden, men med innspill fra andre deler av verden. Vi har fokus på gode smaker og sesongens beste råvarer. Vi tilbyr 10 % på all mat under Turist i Egen By ved fremvisning av Turist i egen by-passet. Adresse: Karl Johans Gate 31 • Åpningstid: 12.00 – 22.00 For mer informasjon se www.grandcafeoslo.no

47

48

49

56 5754 51

50 HARD ROCK Siden åpningen i London 1971, har Hard Rock Cafe utviklet seg til å bli et globalt fenomen. Till tross for skiftende trender har Hard Rock Cafe klart å holde sin posisjon som et trendy bevertningssted. På Hard Rock Cafe Oslo blir du servert amerikansk mat og fantastisk musikk. Vi gir deg en energisk rock ‘n’ roll opplevelse du sent vill glemme. Få alle våre deilige burgere til 150 kroner og 25 % rabatt i vår Rock Shop ved fremvisning av Turist i Egen by-passet. Adresse: Karl Johans gate 45 • Åpningstid: 12.00 – 00.00 For mer informasjon se www.hardrockcafe.no

51 LOFOTEN FISKERESTAURANT Hos Lofoten Fiskerestaurant er det alltid ferske råvarer av beste kvalitet. Dette gjør at vi kan presentere en maritim meny med høy internasjonal standard. I restauranten er det kvalitet, service og fagkunnskap som gjelder. Vi er en á la carte restaurant; med chambre séparée, bar og en stor vinterhage i sommersesongen. Da vi åpnet var det med et inderlig ønske om å tilby de beste kvalitetsråvarer fra havet og vise hvordan sjømat virkelig kan smake når det er tilberedt av spesialister. Vi tilbyr 10 % på all mat under Turist i Egen By ved fremvisning av Turist i egen by-passet. Velkommen til oss på bryggen! Adresse: Stranden 75 • Åpningstid: 12.00 – 22.00 For mer informasjon se www.lofoten-fiskerestaurant.no

52 MATHALLEN Midt i det spennende Vulkan-området ligger den gamle verkstedhallen som er blitt forvandlet til mathall. Her kan du enten nyte mat og drikke på stedet, eller handle med deg knallgode råvarer hjem til søndagsmiddagen. Området Vulkan er en fusjon av kultur og kreativt næringsliv med mye spennende innenfor kultur, utdanning, uteliv, mat og drikke. Flere av aktørene i Mathallen tilbyr 10 % rabatt til alle med Turist i egen by-pass denne dagen. Adresse: Vulkan 5 • Åpningstid: 11.00 – 18.00 For mer informasjon se www.mathallen.no

50

52

53

RUTERDenne dagen fra 09.00 til 23.59 reiser du gratis med Turist i egen by-pass på T-bane, trikk, buss og båt i sone 1. PLANLEGG REISEN MED RUTERREISE-APPEN RuterReise er et nyttig verktøy til å planlegge reisen din raskt og enkelt på mobilen. Søk på adresse, stoppested eller bruk telefonens posisjon. RuterReise laster du ned gratis i app-butikken din.RuterReiseRuterReise

53 54

55

53 KAFÉ CELSIUS Kafé Celsius holder til i Christianias nest eldste hus, med en unik og lun atmosfære fra Christianias eldste ildsted. Når sola skinner kan du nyte våres uteservering eller sitte i vår koselige bakgård. Inne som ute tilbyr vi god norsk mat til både lunsj og middag. Denne søndag gir vi 10 % avslag på all mat ved fremvisning av Turist i egen by-pass. Adresse: Rådhusgata 19 • Åpningstid:12.00 – 22.00 For mer informasjon se www.kafecelsius.no

54 SANGUINE BRASSERIE Det skal godt gjøres å komme nærmere Oslofjorden uten å dyppe tærne, enn hva du gjør hos oss. Vi er et folkelig, fransk brasserie plassert midt i hjertet av Operaen. Operaen vil for mange være en naturlig destinasjon denne kulturelle søndagen. Alle er velkommen inn til oss i foajeen og vi tilbyr 10 % på all mat under Turist i Egen By ved fremvisning av Turist i egen by-passet. Adresse: Kirsten Flagstads plass 1 • Åpnigstid: 12.00 – 18.00 For mer informasjon se www.sanguinebrasserie.no

55 THE SALMON The Salmon ligger sentralt plassert på Tjuvholmen, og er et interaktivt og moderne kunnskapssenter om norsk laks. Her kan du oppleve en av Norges viktigste næringer. De besøkende får vite mer om prosessen fra rogn til ferdig eksportvare. The Salmon har også en restaurant og serverer en rekke spennende retter basert på norsk sjømat og spesielt laks. Noen basert på gamle tradisjoner, andre mer moderne inspirerte. Velkommen! Vi tilbyr 10 % på mat og alkoholfri drikke ved fremvisning av Turist i egen by-passet. Kunnskapssenteret er alltid gratis! Adresse: Strandpromenaden 11, Tjuvholmen • Åpningstid: 12.00 – 18.00 For mer informasjon se www.thesalmon.com

Oslo Visitor CentreSpør oss om hva som skjer i Oslo!

Den offisielle turistinformasjonen.Vi holder til i Østbanehallen, Oslo S.

Åpent hver dag

For mer informasjon se www.visitoslo.com

I SAMARBEID MED OSLOS MUSEER, ATTRAKSJONER OG:

ARRANGERES AV:

TURIST I

EGEN BY

FOTO: Christian Øen / Astrup Fearnley Museet (11), Marcus Thomassen / Frammuseet (15)Logic Interactive / Kreftforeningens vitensenter (19)Edvard Munch, Det syke barn, 1925 / Munchmuseet (20) Johannes Granseth / Nobels Fredssenter (21), Frode Larsen / Nasjonalmuseet (23)Morten Brun / Norsk Folkemuseum (27), Leif-Harald Ruud (34) Getty Images / Den Norske Opera & Ballet (41), Ruter As / CatchLight Fotostudio AS (47)