smp4bike_01.11

2
SELLE SMP HA INCORONATO I CAMPIONI IN ROSA DEL GIRO D’ITALIA Nelle ultime settimane a cavallo tra la fine dell’anno e l’avvio del 2011, la stagione invernale del ciclismo che vede Selle SMP sempre protagonista e presente sui maggiori campi di gara italiani, ha vissuto momenti importanti e agonisticamente molto attesi. Dopo sei tappe è infatti calato il sipario sul Giro d’Italia, challenge voluta dal direttore tecnico della nazionale e della Federazione ciclistica italiana e nuovamente sostenuta dal marchio dell’azienda padovana dei fratelli Franco e Maurizio Schiavon. Dopo le prove disputate a Paterno (Potenza) il 14 novembre, Lucca il 21 novembre, Modena l’8 dicembre, Faè di Oderzo (Treviso) in sede Internazionale il 12 dicembre e Borgosesia (Vercelli) il 12 dicembre, il gran finale si è consumato a Scorzè, in provincia di Venezia lo scorso 30 dicembre, in un contesto dove le gare erano valide anche per uno degli ultimi appuntamenti del 31° Trofeo Triveneto. In seguito agli ultimi punti assegnati, hanno terminato il 2010 indossando definitivamente la maglia rossa nelle fasce Open, Fabio Ursi (Esercito), vincitore a Paterno e Borgosesia e Francesco Cucciniello (Selle Italia-Guerciotti-Elite) che di prove se n’è aggiudicate ben tre compresa l’ultima. Quindi tra gli Juniores Federico Zurlo (Postumia 73) e Maria Alice Azuffi (Fiorin), tra gli Allievi Gioele Bertolini (Dd Team Dalla Bona) e Beatrice Camatta (Moro) e tra gli Esordienti Sara Girardi (Gs Mosole) e Giorgio Rossi (Tc Active Bianchi). Per quanto riguarda il Trofeo Triveneto, la conclusione é programmata a Vittorio Veneto (Tv) domenica 23 gennaio.

Upload: enetsi

Post on 07-Feb-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

http://www.smpselle.com/smp4bike/images/stories/comunicati_stampa/smp4Bike_01.11.pdf

TRANSCRIPT

Page 1: smp4Bike_01.11

SELLE SMP HA INCORONATO I CAMPIONI IN ROSA DEL GIRO D’ITALIA

Nelle ultime settimane a cavallo tra la fine dell’anno e l’avvio del 2011, la stagione invernale del ciclismo che vede Selle SMP sempre protagonista e presente sui maggiori campi di gara italiani, ha vissuto momenti importanti e agonisticamente molto attesi. Dopo sei tappe è infatti calato il sipario sul Giro d’Italia, challenge voluta dal direttore tecnico della nazionale e della Federazione ciclistica italiana e nuovamente sostenuta dal marchio dell’azienda padovana dei fratelli Franco e Maurizio Schiavon. Dopo le prove disputate a Paterno (Potenza) il 14 novembre, Lucca il 21 novembre, Modena l’8 dicembre, Faè di Oderzo (Treviso) in sede Internazionale il 12 dicembre e Borgosesia (Vercelli) il 12 dicembre, il gran finale si è consumato a Scorzè, in provincia di Venezia lo scorso 30 dicembre, in un contesto dove le gare erano valide anche per uno degli ultimi appuntamenti del 31° Trofeo Triveneto. In seguito agli ultimi punti assegnati, hanno terminato il 2010 indossando definitivamente la maglia rossa nelle fasce Open, Fabio Ursi (Esercito), vincitore a Paterno e Borgosesia e Francesco Cucciniello (Selle Italia-Guerciotti-Elite) che di prove se n’è aggiudicate ben tre compresa l’ultima. Quindi tra gli Juniores Federico Zurlo (Postumia 73) e Maria Alice Azuffi (Fiorin), tra gli Allievi Gioele Bertolini (Dd Team Dalla Bona) e Beatrice Camatta (Moro) e tra gli Esordienti Sara Girardi (Gs Mosole) e Giorgio Rossi (Tc Active Bianchi). Per quanto riguarda il Trofeo Triveneto, la conclusione é programmata a Vittorio Veneto (Tv) domenica 23 gennaio.

Page 2: smp4Bike_01.11

THE SMP SADDLES HAS CROWNED THE CHAMPIONS IN ROSE OF GIRO D’ITALIA

During the last weeks, those closing the 2010 and opening 2011, the winter cycling season sees always the SMP Saddles as protagonists, present during the greatest Italian races and with important and so much expected moments. As a matter of fact, after six stages, the curtain dropped over Giro d’Italia, the challenge wanted by technical director both of the National and of Italian cycle federation supported by the Paduan trademark of Franco and Maurizio Schiavon brothers. After the trials run at Paterno (Potenza) November 14

th, Lucca November 21

st , Modena

December 8th , Faè di Oderzo (Treviso) in the international seat on December 12

th

and Borgosesia (Vercelli) December 12th , the grand final took place at Scorzè, in

province of Venice, December 30th.

Those races were valid also for one one the latest appointments of 31

st Triveneto Trophy. According to the obtained points, there

closed definitively 2010 with red jerseys on, in the Open category Fabio Ursi (Esercito), the winner at Paterno and Borgosesia and Francesco Cucciniello (Selle Italia-Guerciotti-Elite) who won tthree trials, including the last one. Among Juniors we have Federico Zurlo (Postumia 73) and Maria Alice Azuffi (Fiorin), among Cadets Gioele Bertolini (Dd Team Dalla Bona) and Beatrice Camatta (Moro) and among Debutants Sara Girardi (Gs Mosole) and Giorgio Rossi (Tc Active Bianchi). The closing of Triveneto Trophy is scheduled at Vittorio Veneto (Tv) on Sunday 23

rd .