Informacje o kliencie Szpital ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe powstał w 2016 r. w wyniku połączenia klinik St. Vincentius-Kliniken i Diakonissenkrankenhaus. To jeden z największych pracodawców w regionie Karlsruhe, zatrudnia przeszło 3000 osób. Obydwie kliniki utworzono w 1851 roku, aby promować wiarę chrześcijańską, a jedną z najważniejszych zasad, jakimi miały się kierować, było chrześcijańskie miłosierdzie. ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe świadczy szeroki zakres usług opieki medycznej w nagłych wypadkach w regionie Mittlerer Oberrhein/Nordschwarzwald, a także pełni rolę szpitala klinicznego Uniwersytetu we Fryburgu. Obydwie placówki przyjmują każdego roku około 50 tysięcy pacjentów hospitalizowanych oraz 150 tysięcy chorych leczonych ambulatoryjnie. INTEGRACJA PRZEPROWADZONA W 1

dzień

Zoptymalizowane procesy pracy w klinice radioterapii: szpital ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe wykorzystuje drukarki OKI w celu bezpośredniego drukowania zdjęć rentgenowskich w formacie DICOM

Sektor: służba zdrowia Rozwiązanie: OKI ES6410DM (drukarka DICOM) Lokalizacja: Karlsruhe, Niemcy

Studium przypadku OKI

WyzwanieObrazowanie medyczne takie jak badania rentgenowskie pełni niezwykle ważną rolę w radioterapii. Niezbędnym warunkiem wstępnym udanej radioterapii jest dokładne zlokalizowanie guza w ciele celem umożliwienia precyzyjnego ukierunkowania promieniowania. Można tego dokonać za pomocą obrazowania rentgenowskiego. Zdjęcia rentgenowskie są następnie drukowane i archiwizowane w celu udokumentowania leczenia. Proces ten może być jednak problematyczny, ponieważ bardzo niewiele drukarek obsługuje format DICOM (preferowany standard transmisji

danych w sektorze opieki zdrowotnej) bezpośrednio. „Aby można było wydrukować obrazy w tym formacie na zwykłych drukarkach biurowych, niezbędne jest dodatkowe oprogramowanie lub sprzęt” — wyjaśnia Martin Schmidt z działu technologii medycznej ViDia Kliniken. „Konwersja tych obrazów do formatów obsługiwanych przez inne drukarki może również prowadzić do utraty informacji, a chcielibyśmy tego uniknąć” — kontynuuje Schmidt.

W nowoczesnej aparaturze do radioterapii dostępne są technologie wydruku zdjęć rentgenowskich w formacie DICOM. Jednak w jednym z urządzeń do naświetlania w klinice ViDia Kliniken technologia ta nie działała prawidłowo. Dlatego zastosowano zewnętrzny system obrazowania płytkowego wykorzystujący format DICOM,

tj. cyfrowe filmy rentgenowskie. Potrzebna była drukarka, która obsługiwałaby format DICOM bezpośrednio i która drukowałaby zdjęcia rentgenowskie przy jak najmniejszej liczbie zakłóceń dla celów dokumentacji.

Podejście„Zajrzeliśmy do Internetu i odkryliśmy, że bardzo niewiele urządzeń na rynku oferuje tę funkcję” — wspomina Schmidt. Oddział radioterapii znalazł ostatecznie odpowiedni sprzęt w ofercie firmy OKI, drukarkę ES6410DM, zaprojektowaną specjalnie z myślą o przetwarzaniu obrazów medycznych, wyposażoną w doskonały wewnętrzny serwer DICOM. Szpital ViDia Kliniken poprosił firmę ROG Corporation GmbH, oficjalnego partnera firmy OKI Deutschland ds. handlu i integracji, o przygotowanie oferty dotyczącej

„Do zakupu natychmiast przekonał nas fakt, że drukarka drukuje obrazy bezpośrednio w formacie DICOM, oraz doskonały stosunek wydajności do ceny”.Martin Schmidt, pracownik działu technologii medycznej szpitala ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe

Zestawienie korzyści• Ekonomiczne drukowanie

wysokiej jakości obrazów w formacie DICOM

• Nie jest konieczne dodatkowe oprogramowanie

• Kompletna dokumentacja historii choroby

• Zoptymalizowane procesy pracy

formatu DICOM. „Do zakupu natychmiast przekonał nas fakt, że drukarka drukuje obrazy bezpośrednio w formacie DICOM, oraz doskonały stosunek wydajności do ceny” — wyjaśnia Schmidt.

Rozwiązanie„Dzięki drukarce ES6410DM możemy z łatwością uzupełnić funkcję dokumentacji, której brakowało w naszej aparaturze do naświetlania, i drukować zdjęcia bezpośrednio z wykorzystaniem naszego systemu obrazowania płytkowego”. Integracja urządzenia OKI na poziomie technicznym była niezwykle łatwa — dzięki wspólnym wysiłkom firmy ROG Corporation i zespołowi

szpitalnego działu IT udało się tego dokonać w jeden dzień. Wykorzystuje ona technologię druku LED w kolorze firmy OKI, która pozwala uzyskać wysokiej jakości wydruki zdjęć rentgenowskich. Drukarki LED mają wiele zalet, w tym o 50 % większą precyzję druku w porównaniu z urządzeniami laserowymi. Wysoka wartość LPI zapewnia wyjątkowo wyraźny wydruk tekstu i grafik. Dzięki pojedynczemu źródłu światła na piksel, którym można sterować osobno, cała szerokość papieru może być prawidłowo oświetlona.

KorzyściFirma OKI pomogła klinice ViDia Kliniken w dalszym optymalnym wykorzystywaniu istniejących urządzeń

linkedin.com/company/oki-europe-ltd youtube.com/okieurope1twitter.com/OKI_Europe_Ltd

www.oki.com/eu

DICOM jest najpopularniejszym międzynarodowym standardem przetwarzania, przechowywania, drukowania i transmisji obrazów medycznych i innych powiązanych z nimi informacji. Firma OKI była pierwszą firmą, która zaprezentowała rozwiązania druku oparte na technologii LED, które są szybsze, bardziej elastyczne i tańsze niż istniejące rozwiązania DICOM oparte na folii lub stałym atramencie.

Aparat do naświetlania ze stołem

„Dzięki drukarce ES6410DM możemy z łatwością uzupełnić funkcję dokumentacji, której brakowało w naszej aparaturze do naświetlania, i drukować zdjęcia bezpośrednio z wykorzystaniem naszego systemu obrazowania płytkowego”.Martin Schmidt, pracownik działu technologii medycznej szpitala ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe

medycznych w celu osiągnięcia wymaganego poziomu opłacalności. Ponieważ nie były konieczne dodatkowe zakupy sprzętu czy oprogramowania, klinika St. Vincentius-Kliniken nie poniosła żadnych dodatkowych kosztów. Wysoka jakość wydruków oznacza, że terapia, jakiej poddawani są pacjenci szpitala, może być szczegółowo dokumentowana. Drukarka OKI ES6410DM spełnia także wysokie standardy w zakresie bezpieczeństwa informatycznego. „Nie są potrzebne żadne dodatkowe programy ani urządzenia w celu wydrukowania obrazów” — wyjaśnia Schmidt. „Dzięki temu wyeliminowaliśmy zwiększone zagrożenie dla bezpieczeństwa powodowane przez dodatkowe interfejsy”.

Spojrzenie w przyszłośćPracownicy ViDia Kliniken wiedzą, w jaki sposób wykorzystać drukarkę OKI ES6410DM do innych zadań. Na przykład Schmidt uważa, że można by ją również stosować w brachyterapii — specjalnej metodzie naświetlania guzów z bardzo bliskiej odległości. „Używamy drukarki OKI ES6410DM na oddziale już rok i możemy o niej mówić w samych pozytywach” — mówi Schmidt. „Jeśli będziemy kiedykolwiek potrzebować innego urządzenia do drukowania obrazów w formacie DICOM, istnieje duże prawdopodobieństwo, że zdecydujemy się na zakup drukarki firmy OKI”.