sluŽbene novine opĆine tinjan · 2017. 1. 16. · broj 2/2014 „službene novine općine...

ISSN 1847-4829

SLUŽBENE NOVINE OPĆINE TINJAN

Tinjan, 30. lipnja 2014. Broj: 2/2014 Godina: 2014.

IZDAVAČ: OPĆINA TINJAN UREDNIŠTVO: 52444 TINJAN, TINJAN 2, TEL: 052 626 090 ODGOVORNI UREDNIK: JASMINA CVITAN LAKAČA IZLAZI: PO POTREBI WEB: www.tinjan.hr

Broj 2/2014 „Službene novine Općine Tinjan“

21

SADRŽAJ:

OPĆINA TINJAN

I. Općinsko vijeće 4. Odluka o dodjeli plakete Općine Tinjan…………………………………………………22 5. Godišnji obračun proračuna Općine Tinjan za 2013.godinu………….………………...23 6. Izvršenje programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2013. godinu u Općini Tinjan…………………………………………………………………………..32 7. Izvršenje programa održavanja komunalne infrastrukture za 2013.godinu……………..33 8. Izvršenje programa javnih potreba u području predškolskog odgoja i naobrazbe za Općinu Tinjan u 2013.godini………………………………………………………….34 9. Izvršenje programa javnih potreba u području školstva i obrazovanja za Općinu Tinjan u 2013. godini………………………………………………………………………………34 10. Izvršenje programa javnih potreba u kulturi za Općinu Tinjan u 2013.godini……..…..35 11. Izvršenje programa socijalno-zdravstvenih potreba za Općinu Tinjan u 2013.godini….36 12. Izvršenje programa javnih potreba u sportu i rekreaciji za Općinu Tinjan u 2013.god...37 13. Zaključak o usvajanju Izvješća o stanju sustava zaštite i spašavanja na području Općine Tinjan za 2013. godinu…………………………………………………………………..38

II. Općinski načelnik

2. Odluka o određivanju operativnih snaga zaštite i spašavanja i pravnih osoba od interesa za zaštitu i spašavanje na području Općine Tinjan……………………………………….39


22

Općinsko vijeće: 4.

Na temelju članka 11. stavak 1. Statuta Općine Tinjan (Službene novine Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun, Sv. Petar u Šumi i Tinjan broj 22/09) i članka 10. Odluke o priznanjima i nagradama Općine Tinjan (Službene novine Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun, Sv. Petar u Šumi i Tinjan broj 10/95), Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj dana 17.svibnja 2014. godine donijelo je

O D L U K U o dodjeli Plakete Općine Tinjan

Članak 1.

Općinsko vijeće Općine Tinjan dodjeljuje Plaketu Općine Tinjan Serđu Krizmaniću iz Tinjana, Tinjan 2B, za dugogodišnju suradnju i osobni doprinos u razvoju Općine Tinjan.

Članak 2. Općinsko vijeće Općine Tinjan dodjeljuje Plaketu Općine Tinjan Enriku Depieri iz Tinjana, Tinjan 12, za osobni doprinos u razvoju kulture na području Općine Tinjan.

Članak 3. Općinsko vijeće Općine Tinjan dodjeljuje Plaketu Općine Tinjan Dariu Cvitanu iz Tinjana, Bašići 38, za dugogodišnju suradnju i osobni doprinos u razvoju Općine Tinjan.

Članak 4. Općinsko vijeće Općine Tinjan dodjeljuje Plaketu Općine Tinjan župniku Stipanu Bošnjaku za predan pastoralni rad u župama Kringa i Muntrilj.

Članak 5. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Članak 6. Ova će se Odluka objaviti u Službenim novinama Općine Tinjan. Klasa: 061-01/14-01/01 Urbroj:2163/04-02-02-14-1 Tinjan, 17. svibnja 2014. godine

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE TINJAN

Predsjednik Vlado Ivetić,v.r.


23

5.

Na temelju članka 110. Zakona o proračunu („Narodne novine“ broj 87/08) i članka 20. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09) Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj dana 26.lipnja 2014.godine donosi

GODIŠNJI OBRAČUN PRORAČUNA OPĆINE TINJAN ZA 2013.GODINU

Članak 1.

Godišnji obračun proračuna Općine Tinjan za 2013.godinu sadrži: 1. Ukupno planirane prihode 7.975.000 2. Ukupno planirane izdatke 7.785.000 3. Ukupno ostvarene prihode 7.736.702 4. Ukupno izvršene izdatke 7.629.736 5. Manje ostvarene prihode od planiranih 238.298 6. Više ostvarene rashode od planiranih 155.264 7. Razlika između ostvarenih prihoda i izvršenih rashoda 106.966 A: RAČUN PRIHODA I RASHODA PLAN ZA 2013. PRORAČUN ZA 2013. PRIHODI I POTPORE 7.975.000 RASHODI I IZDACI 7.785.000 VIŠAK PRIHODA 190.000 B: UKUPNO PRORAČUN PLAN ZA 2013. PRORAČUN ZA 2013. UKUPNI PRIHODI, POTPORE I PRIMICI 7.975.000 UKUPNI RASHODI I IZDACI 7.785.000 VIŠAK PRIHODA 190.000

Članak 2. Razlika između ostvarenih prihoda i izvršenih rashoda predstavlja višak prihoda koji će pokriti manjkove prihoda prošlih proračunskih godina.

Članak 3. Pregled izvršenja prihoda i izdataka Proračuna Općine Tinjan za 2013. godinu sastavni je dio ovog godišnjeg obračuna.

I OPĆI DIO

A: PRIHODI I PRIMICI

Oznaka računa iz

računskog plana

Naziv računa Planirano 2013. Ostvareno 2013.

% ostvarenja proračuna

1 2 3 4 5


24

61 PRIHODI OD POREZA 2.610.000 2.666.938 102,18%

611 Porez i prirez na dohodak 2.200.000 2.223.239 101,06%

613 Porez na imovinu 350.000 387.193 110,63%

614 Porezi na robu i usluge 60.000 56.506 94,18%

63 POTPORE 515.000 459.457 89,21%

633 Potpore iz proračuna 155.000 167.800 108,26%

634 Pomoći od ostalih subjekata unutar opće države 360.000 291.657 81,02%

64 PRIHODI OD IMOVINE 201.000 150.952 75,10%

641 Prihodi od financijske imovine 1.000 0 0,00%

642 Prihodi od nefinancijske imovine 200.000 150.952 75,48%

65

PRIHODI OD UPRAVNIH I ADMIN. PRISTOJBI I PO POSEBNIM PROPISIMA 1.203.000 1.091.387 90,72%

651 Upravne i administrativne pristojbe 3.000 2.559 85,30%

652 Prihodi po posebnim propisima 200.000 183.146 91,57%

653 Komunalni doprinosi i naknade 1.000.000 905.682 90,57%

66 OSTALI PRIHODI 15.000 12.600 84,00%

663 Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države 15.000 12.600 84,00%

71 PRIHODI OD NEPROIZVEDENE IMOVINE 600.000 558.075 93,01%

711 Prihodi od prodaje materijalne imovine 600.000 558.075 93,01%

72 PRIHODI OD PROIZVEDENE IMOVINE 181.000 175.150 96,77%

721 Prihodi od građevinskih objekata 180.000 175.150 97,31%

723 Prihodi od prodaje prijevoznih sredstava 1.000 0 0,00%

84 PRIMICI OD ZADUŽIVANJA 2.650.000 2.622.143 98,95%

844 Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 2.650.000 2.622.143 98,95%

UKUPNO 7.975.000 7.736.702 97,01%

B: RASHODI I IZDACI

Ekonomska klasifikacija Opis Planirano

2013. Ostvareno

2013. %

ostvarenja proračuna

1 2 3 4 5


25

31 RASHODI ZA ZAPOSLENE 380.500 379.438 99,72%

311 Plaće 322.000 321.182 99,75%

312 Ostali rashodi za zaposlene 7.500 7.425 99,00%

313 Doprinosi na plaće 51.000 50.831 99,67%

32 MATERIJALNI RASHODI 1.507.000 1.600.298 106,19%

321 Naknade troškova zaposlenima 68.500 69.133 100,92%

322 Rashodi za materijal i energiju 333.500 344.067 103,17%

323 Rashodi za usluge 730.000 805.729 110,37%

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 375.000 381.369 101,70%

34 FINANCIJSKI RASHODI 170.000 183.632 108,02%

342 Kamate na primljene zajmove 130.000 145.846 112,19%

343 Ostali financijski rashodi 40.000 37.786 94,47%

35 SUBVENCIJE 5.000 0 0,00%

352 Subvencije trg. društvima i poduzetnicima izvan javnog sektora 5.000 0 0,00%

36 POMOĆI DANE U INOZEMSTVO I UNUTAR OPĆE DRŽAVE 955.000 876.619 91,79%

363 Pomoći unutar opće države 955.000 876.619 91,79%

37

NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA NA TEMELJU OSIGURANJA I DRUGE NAKNADE 292.000 284.878 97,56%

372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 292.000 284.878 97,56%

38 OSTALI RASHODI 507.500 652.484 128,57%

381 Tekuće donacije 202.500 236.583 116,83%

385 Izvanredni rashodi (proračunska pričuva) 5.000 0 0,00%

386 Kapitalne pomoći 300.000 415.901 138,63%

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 2.985.000 2.670.054 89,45%

421 Građevinski objekti 2.979.500 2.664.934 89,44%

422 Postrojenja i oprema 5.500 5.120 93,09%

54 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH KREDITA I ZAJMOVA 983.000 982.333 99,93%

543 Otplata glavnice primljenih zajmova trg.dr.javnog sektora 616.000 615.666 99,95%

544 Otplata glavnice primljenih kredita financijskih institucija 367.000 366.667 99,91%

UKUPNO: 7.785.000 7.629.736 98,01%


26

II POSEBNI DIO

RASHODI I IZDACI

Planirano 2013.

Ostvareno 2013.

% ostvarenja proračuna

Broj programa/

oznaka aktivnosti

Šifra izvora

financiranja Funkcijska klasifikacija

Ekonomska klasifikacija Opis

1 2 3 4 5 6 7 8

RAZDJEL 010 PREDSTAVNIČKO TIJELO I NOSITELJ IZVRŠNE VLASTI 1.547.000 1.544.782 99,86%

GLAVA 01001 OPĆINSKO VIJEĆE 1.288.000 1.263.590 98,10%

1000 Program: Donošenje akata i mjera iz djelokruga Općinskog vijeća 305.000 281.257 92,22%

A100001 Aktivnost: Osnovne aktivnosti predstavničkog tijela

32 MATERIJALNI RASHODI 305.000 281.257 92,22%

01 322 Rashodi za materijal i energiju 5.000 3.745 74,90%

01, 04,

05 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 300.000 277.512 92,50%

0111 UKUPNO AKTIVNOST 305.000 281.257 92,22%

1001 Program: Otplata glavnice primljenih kredita 983.000 982.333 99,93%

A100101 Aktivnost: Otplata glavnica primljenih kredita

54

IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH KREDITA I ZAJMOVA 983.000 982.333 99,93%

01 543 Otplata glavnice primljenih zajmova trg.dr.javnog sektora 616.000 615.667 99,95%

01 544 Otplata glavnice primljenih kredita finan.institucija 367.000 366.666 99,91%


GLAVA 01002 NAČELNIK 259.000 281.192 108,57%

1002 Program: Djelatnost nositelja izvršnih ovlasti 252.000 281.192 111,58%

A100201 Aktivnost: Osnovne aktivnosti nositelja izvršnih ovlasti

31 RASHODI ZA ZAPOSLENE DUŽNOSNIKE 100.000 99.657 99,66%

01 311 Plaće 86.000 85.848 99,82%

01 313 Doprinosi na plaće 14.000 13.809 98,64%


01 321 Naknade troškova zaposlenima 42.000 41.867 99,68%


01 323 Rashodi za usluge 50.000 49.233 98,47%

01, 04,



27


A100202 Aktivnost: Proračunska pričuva

38 OSTALI RASHODI 5.000 0 0,00%

01 385 Izvanredni rashodi 5.000 0 0,00%

0132 UKUPNO AKTIVNOST 5.000 0 0,00%

1003 Program: Društveno poticajna stanogradnja 2.000 0 0,00%

K100301 Aktivnost: Izgradnja infrastrukture

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 2.000 0 0,00%

04 421 Građevinski objekti 2.000 0 0,00%


1004 Program: Poticanje razvoja gospodarstva 5.000 0 0,00%

A100401 Aktivnost: Poticanje razvoja gospodarstva

35 SUBVENCIJE 5.000 0 0,00%

01 352 Subvencije trg. društvima i poduzetnicima izvan javnog sektora 5.000 0

0,00%


RAZDJEL 020 OPĆINSKA UPRAVA 6.238.000 6.084.954 97,55%

GLAVA 02001 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL 854.500 959.005 112,23%

2000 Program: Djelatnost Općinske uprave 854.500 959.005 112,23%

A200001 Aktivnost: Troškovi djelovanja Jedinstvenog upravnog odjela

31 RASHODI ZA ZAPOSLENE 280.500 279.781 99,74%

01 311 Plaće 236.000 235.334 99,72%

01 312 Ostali rashodi za zaposlene 7.500 7.425 99,00%

01 313 Doprinosi na plaće 37.000 37.022 100,06%


01 321 Naknade troškova zaposlenima 26.500 27.266 102,89%




34 FINANCIJSKI RASHODI 170.000 183.632 108,02%

01 342 Kamate na primljene zajmove 130.000 145.846 112,19%

01 343 Ostali financijski rashodi 40.000 37.786 94,47%



28

GLAVA 02002 KOMUNALNO GOSPODARSTVO 3.934.000 3.727.869 94,76%

2001 Program: Održavanje objekata i uređaja komunalne infrastrukture 651.000 641.914 98,60%

A200101 Aktivnost: Javna rasvjeta





A200102 Aktivnost: Tekuće i investicijsko održavanje





2002 Program: Kapitalni projekti 3.277.500 3.080.835 94,00%

K200201 Aktivnost: Asfaltiranje nerazvrstanih cesta

42, 38

RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE / OSTALI RASHODI 2.895.000 2.681.960 92,64%

04 421, 386 Građevinski objekti / Kapitalne pomoći 2.895.000 2.681.960 92,64%

0451 UKUPNO AKTIVNOST 2.895.000 2.681.960 92,64%

K200202 Aktivnost: Postavljanje autobusnih čekaonica

38 OSTALI RASHODI 0 15.000 0,00%

03, 04 386 Kapitalne pomoći 0 15.000 0,00%

0620 UKUPNO AKTIVNOST 0 15.000 0,00%

K200203 Aktivnost: Uređenje društvenih domova

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 57.000 56.875 99,78%

03, 04 421 Građevinski objekti 57.000 56.875 99,78%


K200204 Aktivnost: Sufinanciranje rekonstrukcije škole u Jakovicima

38 OSTALI RASHODI 300.000 301.750 100,58%

03, 04 386 Kapitalne pomoći 300.000 301.750 100,58%


K200205 Aktivnost: Izrada geodetskog snimka izvedenog stanja za zgradu Općine

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 25.500 25.250 99,02%


29

03, 04 421 Građevinski objekti 25.500 25.250 99,02%


2003 Program: Ulaganje u opremu 5.500 5.120 93,09%

K200301 Aktivnost: Nabava dugotrajne imovine

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 5.500 5.120

93,09%

06 422 Postrojenja i oprema 5.500 5.120 93,09%


GLAVA 02003 VATROGASTVO I CIVILNA ZAŠTITA 470.000 433.961 92,33%

3001 Program: Javni red i sigurnost 470.000 433.961 92,33%

A300101 Aktivnost: Zaštita od požara i civilna zaštita


04 363 Pomoći unutar opće države 460.000 428.961 93,25%


38 OSTALI RASHODI 10.000 5.000 50,00%

01 381 Tekuće donacije 10.000 5.000 50,00%


GLAVA 02004 PREDŠKOLSKI ODGOJ I ŠKOLSTVO 652.000 599.845 92,00%

4001 Program: Predškolski odgoj 527.000 479.982 91,08%

A400101 Aktivnost: Redoviti rad Dječjeg vrtića "Olga Ban" Pazin Područnog vrtića u Tinjanu


01 363 Pomoći unutar opće države 495.000 447.658 90,44%


38 OSTALI RASHODI 32.000 32.324 101,01%

01 381 Tekuće donacije 32.000 32.324 101,01%


4002 Program: Školstvo 125.000 119.863 95,89%

A400201 Aktivnost: Stipendije učenicima i studentima

37 NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA NA TEMELJU OSIGURANJA I DRUGE NAKNADE

95.000 89.400 94,11%

01 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 95.000 89.400 94,11%


A400202 Aktivnost: Donacije OŠ "Vladimir Nazor" Pazin PŠ Tinjan

38 OSTALI RASHODI 30.000 30.463 101,54%

01 381 Tekuće donacije 30.000 30.463 101,54%


30


GLAVA 02005 SOCIJALNA SKRB I ZDRAVSTVENA ZAŠTITA 219.500 228.801 104,24%

5001 Program: Socijalne potrebe 199.500 198.878 99,69%

A500101 Aktivnost: Pomoći obiteljima i kućanstvima

37 NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA NA TEMELJU OSIGURANJA I DRUGE NAKNADE

122.000 121.478 99,57%



A500102 Aktivnost: "Dnevni boravak i pomoć u kući starijim osobama"

37

NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA NA TEMELJU OSIGURANJA I DRUGE NAKNADE 75.000 74.000 98,67%



A500103 Aktivnost: Donacije udrugama osoba s invaliditetom

38 OSTALI RASHODI 2.500 3.400 136,00%

01 381 Tekuće donacije 2.500 3.400 136,00%


5002 Program: Zdravstvena zaštita 20.000 29.923 149,62%

A500201 Aktivnost: Donacije zdravstvenim ustanovama

38 OSTALI RASHODI 20.000 29.923 149,62%

01 381 Tekuće donacije 20.000 29.923 149,62%


GLAVA 02006 KULTURA, SPORT I REKREACIJA 103.000 130.473 126,67%

6001 Program: Kultura 63.000 101.703 161,43%

A600101 Aktivnost: Donacije udrugama

38 OSTALI RASHODI 45.000 86.687 192,64%

01 381 Tekuće donacije 45.000 86.687 192,64%


A600102 Aktivnost: Jure Grando vampir iz Kringe

38 OSTALI RASHODI 2.000 1.384 69,20%

01 381 Tekuće donacije 2.000 1.384 69,20%


A600103 Aktivnost: Izložba kosiri

38 OSTALI RASHODI 6.000 5.250 87,50%


31

01 381 Tekuće donacije 6.000 5.250 87,50%


A600104 Aktivnost: Božićni sajam

38 OSTALI RASHODI 10.000 8.382 83,82%

01 381 Tekuće donacije 10.000 8.382 83,82%


6002 Program: Sport i rekreacija 40.000 28.770 71,93%

A600201 Aktivnost: Donacije udrugama

38 OSTALI RASHODI 40.000 28.770 71,93%

01 381 Tekuće donacije 40.000 28.770 71,93%


GLAVA 02007 POLJOPRIVREDA 5.000 5.000 100,00%

7001 Program: Razvoj poljoprivrede na području Općine Tinjan 5.000 5.000 100,00%

A700101 Aktivnost: Fond za razvoj poljoprivrede

38 OSTALI RASHODI 5.000 5.000 100,00%

01 381 Tekuće donacije 5.000 5.000 100,00%


SVEUKUPNO PRORAČUNSKA POTROŠNJA 7.785.000 7.629.736 98,01%

Članak 4. Ovaj Godišnji obračun Proračuna Općine Tinjan za 2013.godinu objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. Klasa: 400-01/14-01/03 Urbroj: 2163/04-02-02-14-1 Tinjan, 26.lipnja 2014.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE TINJAN Predsjednik Općinskog vijeća

Vlado Ivetić, v.r.


32

6.

Na temelju čl. 30., st.5. Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“ 26/03.- pročišćeni tekst, 82/04., 110/04, 178/04, 38/09, 79/09, 49/11 i 144/12) i članka 20. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09 i Službene novine Općine Tinjan broj 02/13) Općinsko vijeće Općine Tinjan, na sjednici održanoj 26. lipnja 2014. godine, donijelo je

IZVRŠENJE PROGRAMA gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture

za 2013. godinu u Općini Tinjan

Članak 1. Izvršenje Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2013. g. sadrži: Izvori sredstava Izvori sredstava Planirano kn Ostvareno

1. Zajmovi banaka 2.300.000 2.296.429 2. Prodaja zemljišta 550.500 357.406 3. Komunalni doprinos i naknada 400.000 400.000 4. Prihodi od zakupa 27.000 27.000

UKUPNO 3.277.500 3.080.835

Namjena sredstava Opis programa/projekta Planirano kn Ostvareno

1 Asfaltiranje nerazvrstanih cesti 2.895.000 2.681.960

2 Izrada dokumentacija za društvene domove (Tinjan. Kringa, Muntrilj) 57.000

56.875

3 Sufinanciranje rekonstrukcije škole u Jakovicima 300.000

301.750

4 Izrada geodetskog snimka izvedenog stanja za zgradu Općine 25.500

25.250

5 Autobusne čekaonice 0 15.000

UKUPNO 3.277.500 3.080.835

Članak 2. Ovo Izvršenje Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2013. godinu u Općini Tinjan objavit će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA: 400-01/14-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-14-2 Tinjan, 26. lipnja 2014.


Vlado Ivetić, v.r.


33

7.

Na temelju članka 28. Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“ broj 26/03-pročišćeni tekst , 82/04, 178/04, 38/09, 79/09, 49/11 i 144/12) i članka 20. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09 i Službene novine Općine Tinjan broj 02/13) Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj dana 26. lipnja 2014.godine donosi

IZVRŠENJE PROGRAMA ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2013. GODINU

Članak 1.

Izvršenje programa održavanja komunalne infrastrukture za 2013.godinu sastoji se od slijedećih stavaka:

1. Održavanje čistoće u dijelu koji se odnosi na čišćenje javnih površina - usluge sanacije divljih deponija, aktivnosti pri odvozu smeća

Planirano = 20.000,00 kn Ostvareno = 12.000,00 kn 2. Održavanje javnih površina - usluge održavanja zelenih površina, košnja trave, sakupljanje otpadaka, održavanje dječjih igrališta

Planirano = 150.000,00 kn Ostvareno = 137.173,35 kn 3. Održavanje nerazvrstanih cesta i putova - usluge održavanja nerazvrstanih cesta, košnja trave, sječa raslinja uz nerazvrstane ceste, zimska služba

Planirano = 145.000,00 kn Ostvareno = 119.400,00 kn 4. Održavanje groblja - usluge održavanja groblja u Tinjanu

Planirano = 35.000,00 kn Ostvareno = 28.800,00 kn - usluge održavanja groblja u Kringi

Planirano = 25.000,00 kn Ostvareno = 20.000,00 kn - usluge održavanja groblja u Muntrilju

Planirano = 25.000,00 kn Ostvareno = 20.000,00 kn 5. Javna rasvjeta - usluge održavanja objekata javne rasvjete

Planirano = 35.000,00 kn Ostvareno = 28.995,50 kn - utrošak električne energije za javnu rasvjetu

Planirano = 211.000,00 kn Ostvareno = 214.883,37 kn

Članak 2.

Ovo Izvršenje Programa održavanja komunalne infrastrukture za 2013.godinu objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA: 400-01/14-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-14-3 Tinjan, 26. lipnja 2014.


Vlado Ivetić, v.r.


34

8.

Na osnovi članaka 2., 48. i 49. Zakona o predškolskom odgoju i naobrazbi (''Narodne novine'' broj 10/97 i 107/07) te na osnovi članka 18. Statuta Općine Tinjan (''Službene novine Grada Pazina'' broj 22/09 i Službenih novina Općine Tinjan broj 02/13), Općinsko vijeće Općine Tinjan na svojoj sjednici održanoj 26. lipnja 2014.godine donijelo je

IZVRŠENJE PROGRAMA javnih potreba u području predškolskog odgoja i naobrazbe

za Općinu Tinjan u 2013. godini

Članak 1. Izvršenje programa javnih potreba u području predškolskog odgoja i naobrazbe za Općinu Tinjan u 2013. godini sastoji se od slijedećih stavaka: Planirano Ostvareno 1. Redoviti program Dječjeg vrtića 495.000,00 447.658,00 2. Tekuće donacije za predškolski odgoj 32.000,00 32.324,35 UKUPNO: 527.000,00 479.982,35

Članak 2.

Ovo Izvršenje Programa javnih potreba u području predškolskog odgoja i naobrazbe za Općinu Tinjan u 2013. godini objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA: 400-01/14-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-14-4 Tinjan, 26. lipnja 2014.


Vlado Ivetić v.r.

9.

Na osnovi članaka 19. i 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08. i 36/09.), članaka 142. i 143. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi („Narodne novine“ broj 87/08. i 86/09.) i članka 18. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09. i Službene novine Općine Tinjan broj 02/13), Općinsko vijeće Općine Tinjan na svojoj sjednici održanoj 26. lipnja 2014. godine donijelo je

IZVRŠENJE PROGRAMA javnih potreba u području školstva i obrazovanja


Članak 1. Ovo Izvršenje programa javnih potreba u području školstva i obrazovanja za Općinu Tinjan u 2013.godini sastoji se od slijedećih stavaka:


35

Planirano Ostvareno 1. Stipendije učenicima i studentima 95.000,00 89.400,00 2. Tekuće donacije za školstvo 30.000,00 30.462,99 UKUPNO: 125.000,00 119.862,99

Članak 2. Ovo Izvršenje Programa javnih potreba u području školstva i obrazovanja za Općinu Tinjan u 2013. godini objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA: 400-01/14-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-14-5 Tinjan, 26. lipnja 2014.


Vlado Ivetić, v.r.

10.

Na osnovi članaka 1. i 9/a Zakona o financiranju javnih potreba u kulturi („Narodne novine“ broj 47/90., 27/93. i 38/09.), članka 2. Zakona o financiranju jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave („Narodne novine“ broj 117/93., 69/97., 33/00., 73/00., 127/00., 59/01., 107/01., 117/01., 150/02., 147/03., 132/06., 26/07.-Odluka Ustavnog suda RH i 73/08.) i članka 18. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09. i Službene novine Općine Tinjan broj 02/13), Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj 26. lipnja 2014. godine donijelo je

IZVRŠENJE PROGRAMA javnih potreba u kulturi


Članak 1. Ovo Izvršenje Programa javnih potreba u kulturi za Općinu Tinjan u 2013. godini sastoji se od slijedećih stavaka:

a) Donacije udrugama i sufinanciranje manifestacija

PROGRAM Planirano Ostvareno 1. Udruga KRUG 9.500,00 7.000,00 2. Kumpanija KOSIRIĆI 25.000,00 11.000,00

3. Valorizacija LEGENDE JURE GRANDO 2.000,00

1.383,50 4. Izložba kosiri 6.000,00 5.740,00 5. Božićni sajam 10.000,00 8.381,54 6. Zavičajna zbirka Enriko Depiera 1.000,00 4.568,08 7. GSŠ Jurja Dobrile – maturalna zabava 500,00 500,00 8. EU COOP 7.000,00 7.000,00 9. Selo Ruhci – maškare 2013 1.500,00 1.437,07 10. Udruženje obrtnika Pazin – Gastro okusi Istre 2013 500,00

500,00

11. Maneštra fest 0,00 1.937,50 UKUPNO 63.000,00 49.447,69


36

b) Obnova i zaštita spomenika kulture

PROGRAM Planirano Ostvareno

1. Investicijsko održavanje spomenika kulture 5.000,00

0,00 UKUPNO 5.000,00 0,00 SVEUKUPNO (a+b) 68.000,00 49.447,69

Članak 2.

Ovo Izvršenje Programa javnih potreba u kulturi za Općinu Tinjan u 2013.godini objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan.

KLASA: 400-01/14-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-14-6 Tinjan, 26. lipnja 2014.


Vlado Ivetić, v.r.

11.

Na osnovi članaka 19. i 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08. i 36/09.), članka 7. Zakona o socijalnoj skrbi („Narodne novine“ broj 73/97., 27/01., 59/01., 82/01., 103/03., 44/06. i 79/07.) i članka 18. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina'“ broj 22/09. i Službene novine Općine Tinjan 02/13), Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj 26. lipnja 2014. godine donijelo je

IZVRŠENJE PROGRAMA socijalno-zdravstvenih potreba za Općinu Tinjan u 2013. godini

Članak 1.

Ovo Izvršenje programa socijalno-zdravstvenih potreba za Općinu Tinjan u 2013. godini sastoji se od slijedećih stavaka:

PROGRAM Planirano Ostvareno

a) Ustanove u području zdravstvene i socijalne skrbi

20.000,00

29.022,54

1. Hitna medicinska pomoć Pazin 19.000,00 18.557,54 2. Gradsko društvo Crvenog križa Pazin 500,00 9.965,00 3. Sigurna kuća Istra 500,00 500,00 b) Socijalne pomoći stanovništvu 122.000,00 121.478,17 1. Pomoć obiteljima i kućanstvima 51.000,00 53.478,17 2. Rodiljne naknade i oprema za novorođenčad

71.000,00

68.000,00

c) Ostali socijalno - zdravstveni programi 94.300,00 93.800,00 1. Program „Dnevni boravak i pomoć u kući starijim osobama“

75.000,00

74.000,00


37

2. Društvo tjelesnih invalida Pazin 1.900,00 1.900,00 3. Klub za pomoć osobama s intelektualnim teškoćama

0,00

500,00

4. Savez udruga antifašista Istarske Županije

300,00 300,00

5. LAG središnje Istre 15.200,00 15.200,00 6. Udruga civilnih invalida – inkluzija Pula 500,00 500,00 7. Udruga pčelara Lipa 500,00 500,00 8. Udruga „Hitan slučaj“ 400,00 400,00 9. Društvo distrofičara Istre 500,00 500,00 UKUPNO (a+b+c) 236.300,00 244.300,71

Članak 2.

Ovo Izvršenje Programa socijalno-zdravstvenih potreba za Općinu Tinjan u 2013. godini objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA: 400-01/14-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-14-7 Tinjan, 26. lipnja 2014.


Vlado Ivetić, v.r.

12.

Na osnovi članaka 74. i 76. Zakona o športu („Narodne novine“ broj 71/06. i 150/08.-Uredba) i članka 18. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09. i Službene novine Općine Tinjan 02/13), Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj 26. lipnja 2014. godine donijelo je

IZVRŠENJE PROGRAMA javnih potreba u sportu i rekreaciji


Članak 1. Ovo Izvršenje programa javnih potreba u sportu i rekreaciji za Općinu Tinjan u 2013.godini sastoji se od slijedećih stavaka:

OPIS Planirano Ostvareno

1. Karate klub Tinjan 18.500,00 7.000,00 2. Boćarski klub Muntrilj 11.000,00 11.000,00 3. Boćarski klub Štandar 4.000,00 4.000,00 4. Pljočkarski klub 2.400,00 2.200,00 5. Malonogometni klub – članarina za turnir Vela Gospa 0,00

120,00

6. Odbojkaški klub „Draga“ Tinjan 0,00 350,00 7. Zajednica sportskih udruga Pazin 1.600,00 1.600,00 8. Odbojkaški klub Sveti Lovreč 500,00 500,00 9. NK Sveti Lovreč - veterani 2.000,00 2.000,00 UKUPNO 40.000,00 28.770,00


38

Članak 2.

Ovo Izvršenje Programa javnih potreba u sportu i rekreaciji za Općinu Tinjan u 2013.godini objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA: 400-01/14-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-14-8 Tinjan, 26. lipnja 2014.


Vlado Ivetić, v.r.

13. Na temelju članka 28. stavka 1. Zakona o zaštiti i spašavanju („Narodne novine“ broj 174/04., 79/07. i 38/09. i 127/10.) i članka 20. Statuta Općine Tinjan (''Službene novine Grada Pazina'' 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' 02/13) Općinsko vijeće, na sjednici održanoj dana 26.06. 2014. godine donijelo je

ZAKLJUČAK

o usvajanju Izvješća o stanju sustava zaštite i spašavanja na području Općine Tinjan za 2013. godinu

I Usvaja se Izvješće o stanju sustava zaštite i spašavanja na području Općine Tinjan za 2013. godinu.

II

Izvješće iz članak 1. ovog Zaključka sastavni je dio ovog Zaključka.

III Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objaviti će se u Službenim novinama

Općine Tinjan.

Klasa: 810-01/14-01/02 Urbroj:2163/04-02-02-14-10 Tinjan, 26.06.2014.godine

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE TINJAN

Predsjednik Vlado Ivetić, v.r.


39

Općinski načelnik: 2.

Na temelju članka 28. stavak 1. podstavak 4. Zakona o zaštiti i spašavanju (''Narodne novine'' broj 174/04, 79/07, 38/09 i 127/10) i članka 33. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina'' broj 22/09 i Službene novine Općine Tinjan“ broj 02/13), Općinski načelnik Općine Tinjan, donosi slijedeću

O D L U K U O određivanju operativnih snaga zaštite i spašavanja i pravnih osoba od interesa za zaštitu i spašavanje

na području Općine Tinjan

Članak 1. Ovom Odlukom određuju se operativne snage zaštite i spašavanja i pravne osobe kojima su određene posebne zadaće u provođenju zaštite i spašavanja.

Članak 2. Operativne snage koje će sudjelovati u akcijama zaštite i spašavanja na području Općine Tinjan jesu:

1. Stožer zaštite i spašavanja Općine Tinjan, 2. Tim civilne zaštite Općine Tinjan, 3. Zapovjedništvo i postrojbe Područne vatrogasne zajednice Pazin ( PVZ, JVP, DVD), 4. Gradsko društvo Crvenog križa Pazin.

Članak3.

Operativne snage sudionici su zaštite i spašavanja, a pozivaju se, mobiliziraju i aktiviraju za provođenje mjera i postupaka u cilju sprečavanja nastanka, ublažavanja te uklanjanja posljedica katastrofa i velikih nesreća. Dužnost operativnih snaga je ustrojiti interventne timove zaštite i spašavanja koji će biti osposobljeni za izvršavanje namjenskih zadaća zaštite i spašavanja stanovništva, materijalnih i kulturnih dobara na cjelokupnom području Općine Tinjan. Operativne snage dužne su u obavljanju redovnih djelatnosti planirati mjere i poduzimati aktivnosti radi otklanjanja ili umanjenja mogućnosti nastanka katastrofe i velike nesreće te prilagođavati obavljanje redovite djelatnosti okolnostima kada je proglašena katastrofa.

Članak 4. Operativnim snagama rukovodi općinski načelnik uz stručnu potporu Stožera zaštite i spašavanja Općine Tinjan. U katastrofama i velikim nesrećama općinski načelnik izravno zapovijeda operativnim snagama zaštite i spašavanja Općine Tinjan.

Članak 5. Pravne osobe koje radi interesa zaštite i spašavanja stanovništva, materijalnih i kulturnih dobara Općine Tinjan, sudjeluju prema svojim operativnim planovima jesu:

1. Trgovačko društvo TKM d.o.o. Tinjan, 2. Usluga d.o.o. Pazin 3. Obrt Eko servis Matić 4. Gratis d.o.o. Ivetići, 5. Banko transport d.o.o. 6. Obrt Šegontrans 7. Obrt Milotić 8. Obrt Bratulić


40

9. Obrt Šuran 10. Lovačka udruga Golub, Tinjan. 11. Istarski vodovod d.o.o. Buzet PJ Pazin, 12. Istarske ceste d.o.o. Pula, 13. Veterinarska stanica Pazin, 14. Istarski domovi zdravlja, Ispostava Pazin.

Članak 6.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA:810-01/14-01/02 URBROJ:2163/04-01-01-14-7 Tinjan, 13.06.2014.godine

Općinski načelnik Goran Hrvatin v.r.

sluŽbene novine opĆine tinjan · 2017. 1. 16. · broj 2/2014 „službene novine općine...

Documents