SLOVENSKÁ INŠPEKCIA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIAInšpektorát životného prostredia Bratislava

Stále pracovisko NitraMariánska dolina 7,94901 Nitra

Č. 717 - 30338/2014/Čás, Poj/371750l07/Zl0-KR v Nitre dňa 24. ll. 2014

ROZHODNUTIE

Slovenská inšpekcia životného prostredia, Inšpektorát životného prostredia Bratislava,Stále pracovisko Nitra, Odbor integrovaného povoľovania a kontroly (ďalej len "Inšpektorát")ako príslušný orgán štátnej správy podľa § 9 ods. 1 písm. c) a § 10 zákona Č. 525/2003 Z. z.o štátnej správe starostlivosti o životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonovv znení neskorších predpisov apodľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona Č. 39/2013 Z. z. ointegrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplneníniektorých zákonov (ďalej len "zákon o IPKZ") a špeciálny stavebný úrad podľa § 120 ods. 1zákona Č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskoršíchpredpisov (ďalej len "stavebný zákon"), na základe žiadosti prevádzkovateľa HeinekenSlovensko, a.s., Novozámocká 2, 94701 Hurbanovo, IČO: 36528391 podanejInšpektorátu dňa 22. ll. 2013 zo dňa Ol. 08. 2013 a konaní vykonaných podľa § 3 ods. 3písm. f) bod Č. 1 zákona o lPKZ a podľa § 3 ods. 4 zákona o IPKZ v súčinnosti s § 82stavebného zákona, podľa § 19 ods. 1 zákona o IPKZ a podľa zákona Č. 71/1967 Zb.o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákono správnom konaní")

mení a dopÍňa integrované povolenie

vydané rozhodnutím Č. 2996-20888/2007/Raf/371750l07 zo dňa Ol. 07. 2007, ktorénadobudlo právoplatnosť dňa 06.08.2007, zmenené a doplnené rozhodnutiami:

• Č. 5363-21057/37 /2008/Sta,Koz/37 17501 07/Zl zo dňa 30.06.2008• Č. 4805-2l021137/2008/Sta,Koz/37l750107/Z2 zo dňa 30.06.2008• Č. 6036-39890/37/2008/Jed,Sta/37l750l07/Z3 zo dňa Ol. 12.2008• Č. 78 14-4586/3712009/Jed,Sta/37 17501 07/Z4 zo dňa 06.03.2009• Č. 72l7-42433/37/2008/Jed,Sta/37l750l07/Z5 zo dňa 17. 12.2008• Č. 4594-22427/37/2009/Jed/37l750107/Z6 zo dňa 06.07.2009• Č. 4224-33l98/37/201l/Jed/371750107/Z8 zo dňa 28. ll. 2011• Č. 3204-l7585/37/2012/Jed/37l750107/Z7 zo dňa 21. 062012• Č. 7995-34530/37/2013/Jed/371750l07/Z9 zo dňa 22.03.2013• Č. 2456 - 27146/20l4/Med/37l750107/Z11 zo dňa 23. O.2014

strana 2/9 rozhodnutia Č. 717 - 30338/20 l d/Čás, Pojj371750107/ZI0-KR

(ďalej len "povolenie", resp. "rozhodnutie"), ktorým bola povolená činnosť v prevádzke:

"Heineken Slovensko, a.s. Pivovar v Hurbanove"(ďalej len "prevádzka")

pre prevádzkovateľa:obchodné meno:sídlo:IČO:

Heineken Slovensko, a.s.Novozámocká 2,94701 Hurbanovo36528391

nasledovne:

1. V povolení v časti LA. bod 1. Vymedzenie kategórie priemyselnej činnosti sa pôvodnýtext vypúšťa a nahrádza novým textom v znení:

" 1. Vymedzenie kategórie priemyselnej činnosti:

Povoľovaná priemyselná činnosť podľa prílohy Č. 1 k zákonu o IPKZ:6.4.b)2 Úprava a spracovanie nasledujúcich surovín, a to bez ohl'adu na to, či bolialebo neboli spracované okrem prípadov, ked' ide výlučne o balenia týchto surovín,ktoré sú zamerané na výrobu potravín alebo krmív iba zo surovín rastlinnéhopôvodu s výrobnou kapacitou hotových výrobkov väčšou ako 300 t za deň alebo 600t za deň, ak prevádzka nie je v činnosti viac ako 90 po sebe nasledujúcich dnív roku."

2. V povolení v časti LA. bod 2. Určenie kategórie zdroja znečisťovania ovzdušia sapôvodný text vypúšťa a nahrádza novým textom v znení:

,,2. Určenie kategórie zdroja znečisťovania ovzdušia:Prevádzka je podľa zákona Č. 137/2010 Z. z. o ovzduší v znení neskorších predpisova vyhlášky MŽP SR Č. 410/2012 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákonao ovzduší jestvujúcim stredným zdrojom znečisťovania ovzdušia kategórie:1.1.2. Technologické celky obsahujúce stacionárne zariadenia vrátane plynových

turbín a stacionárnych piestových spaľovacích motorov, snainštalovanýmsúhrnným menovitým tepelným príkonom rovným alebo vyšším ako 0,3 MWa menším ako 50 MW (plynová kotolňa)

6.17.2. Pivovary s projektovanou výrobou 2: 5 000 hl/rok"

3. V povolení sa na koniec úvodnej časti "Súčast'ou integrovaného povolenia činnostíprevádzok sú konania ...", ktorá pokračuje časťou L Údaje o prevádzke vkladajú zaodsek au) ďalšie odseky v nasledujúcom znení:

"av) v oblasti ochrany zdravia I'udípodľa § 3 ods. 3 písm. f) bod Č. 1 zákona o IPKZ v súčinnosti s § 13 ods. 3 písm. c)

zákona Č. 35512007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene adoplnení niektorých zákonov - posúdil návrh na začatie kolaudačného konaniao stavbe "Opätovné získavanie C02"

strana 3/9 rozhodnutia Č. 717 - 30338/2014/Čás, Pojp71750107/Z10-KR

aw) v oblasti stavebného poriadku:- podľa § 3 ods. 4 zákona o lPKZ v súčinnosti s § 82 stavebného zákona - vydávakolaudačné rozhodnutie o stavbe, ktorým povoľuje užívanie stavby:

"Opätovné získavanie CO2''

Rozsah kolaudovanej stavby:stavebných objektov:

SO - 01 STROJOVŇA C02SO - 02 JEDNOTKA BALTIMORESO - 03 VONKAJŠIE NÁDRŽE CO2SO - 04 ODLUČOVAČ PENY - STARÉ CKT, NOV Á FERMENTÁCIA

katastrálne územie:na pozemkoch parc.č.:účel stavby:

charakter stavby:

Bohatá1470/1, 1470/31, 1136/1, (register "C") - podľa LV č. 440budovy - nebytové budovy - priemyselné budovy a sklady - .nádrže, silá a skladytrvalá.

Stavba je súčasťou prevádzky "Heineken Slovensko, a.s. Pivovar v Hurbanove"a bola zrealizovaná na základe zmeny integrovaného povolenia, ktorej súčasťou bolo istavebné povolenie na uvedenú stavbu, vydanej rozhodnutím Inšpektorátu Č. 7995-34530/37/2013/Jed/371750107/Z9 zo dňa 22.03.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa18.04.2013.

Obvodný úrad životného prostredia Komárno (v súčasnosti Okresný úrad Komárno,Odbor starostlivosti o životné prostredie) po vyhodnotení navrhovanej činnosti vydalvyjadrenie Č. 2013/00390-ZI zo dňa 14.03.2013, že zmenou "Opätovné získavanie CO2'' sanepredpokladá podstatný nepriaznivý vplyv na životné prostredie, a preto nie je predmetomposudzovania podľa § 18 ods. 4 zákona o posudzovaní vplyvov."

4. V povolení v časti l. Údaje o prevádzke, B. Opis prevádzky a technických zariadenína ochranu ovzdušia, vody a pôdy v prevádzke bod 2. Opis prevádzky sa za textznejúci: "V technologickej časti Filtrácia je ....(výkon 35 m3/hod, objem zásobníka naodplynenú vodu 100 nr')." doplňa nový text v znení:

"Technológia pre Opätovné získavanie CO2 je vybudovaná v jestvujúcich objektoch areálua ich prestavbou a prispôsobením pre danú technológiu na pozemkoch s parcelným číslom1470/1,1470/31,1136/1.Zásobné nádrže pre C02 sa nachádzajú na pozemku s parcelným číslom 1136/98.V jestvujúcich priestoroch pivovaru sa vybudovala technológia na opätovné získavanie plynuCO2.

Veľké množstvo CO2, ktoré vzniká pri kvasení piva bol doposiaľ odpad. CO2 je možnéčiastočne zachytiť a po vyčistení skvapalniť. Na zachytávanie sa používajú uzavreté kvasnékade, z ktorých sa CO2 vypúšťa cez vodný uzáver a odtiaľ odvádza do plynojemu.Pre neskoršie použitie pri stáčaní, pretláčaní, sýtení a stabilizácii sa odoberá v pivovare CO2

vznikajúci pri kvasení, tento sa prefiltruje a uskladní skvapalnením.

strana 4/9 rozhodnutia Č. 717 - 30338/20/4/Cás, Pojj71750/07/Z/0-KR

Vzhľadom k výške nákupu CO2 a tiež s ohľadom na ekológiu sa zvyšuje požiadavka preuskladnenie a ďalšie využitie CO2, ktorý je pri fermentácii (kvasení) odpadovou látkou.Vyprodukovaný CO2, ktorý vzniká behom fermentácie v pivovare je veľmi čistý a spätne sapoužíva ako vstupná surovina.Oxid uhličitý je veľmi dôležitou zložkou piva. Zlepšuje chuť piva, spôsobuje penivosťa chráni ho pred infekciou. CO2 je bez chuti a zápachu vhodný na opätovné použitie vovýrobe. Strojovňa CO2 je vybavená stálym prirodzením vetraním cez vetracie žalúzie ahlavice. Pre prípad havárie slúži havarijné vetranie pre CO2 a čpavok."

5. V povolení v časti II.A sa za bod 6.4 vkladá bod 7. s nasledovným znením:

,,7. Podmienky na uskutočňovanie, užívanie a odstránenie stavieb"

6. V povolení v časti II.A sa do nového bodu 7. vkladá bod 7.1 s nasledovným znením:

,,7.1 Na užívanie stavby uvedenej v bode aw) - "Opätovné získavanie C02" sastanovujú tieto záväzné podmienky:1. Užívať stavbu na účel, určený v tomto rozhodnutí.2. Zabezpečiť vykonávanie periodických odborných prehliadok a skúšok technických

zariadení v predpísaných termínoch podľa technických podmienok stanovenýchvýrobcom, podľa osobitných predpisova v zmysle ustanovení STN, vzťahujúcich sana predmetnú stavbu.

3. Vybudovanej stavbe venovať trvalú starostlivosť, aby slúžila svojmu účelu aprojektovaným kapacitám.

4. Zásadné zmeny, ktoré si vyžiada prevádzkovanie vybudovanej stavby, prerokovaťs Inšpektorátom."

Rozhodnutie o námietkach účastníkov konania:V uskutočnenom konaní účastníci konania nevzniesli žiadne námietky ani pripomienky.

Toto rozhodnutie tvorí neoddelitel'nú súčasť integrovaného povolenia vydanéhorozhodnutím Č. 2996-20888/2007/Raf/37l750l07 zo dňa Ol. 07. 2007 v znení neskoršíchzmien a doplnení a ostatné jeho podmienky z o s t á vaj ú v p l a t n o s t i.

Odôvodnenie

Prevádzkovateľ Heineken Slovensko, a.s., Novozámocká 2, 94701 Hurbanovo,IČO: 36528 391 (ďalej len "prevádzkovate l"') podal dňa 22. ll. 2013 Slovenskej inšpekciiživotného prostredia, Inšpektorát životného prostredia Bratislava, Stále pracovisko Nitra,Odbor integrovaného povoľovania a kontroly žiadosť zo dňa Ol. 08. 2013 o zmenuintegrovaného povolenia pre prevádzku "Heineken Slovensko, a.s. Pivovar v Hurbanove"v súvislosti so zmenou v prevádzke z dôvodu kolaudácie stavby "Opätovné získavanie CO2''(ďalej len "stavba").

Správne konanie sa začalo dňom doručenia písomného vyhotovenia žiadostiInšpektorátu. Inšpektorát po preskúmaní predloženej žiadosti, predložených dokladov a prílohzistil, že v konaní nie je možné pokračovať, nakoľko žiadosť neobsahovala všetky potrebné

strana 5/9 rozhodnutia Č. 717 - 30338/201 4/Čás, PoJP71750107/Z10-KR

údaje a doklady. Z uvedeného dôvodu Inšpektorát vyzval prevádzkovateľa listom č. 7403 -33l03/20l3/Čás, Poj/37l750l07/Z10-KR zo dňa 03. 12.2013 na odstránenie nedostatkovpodania doplnením potrebných údajov a dokladov v lehote do 3 mesiacov odo dňa doručeniavýzvy a konanie prerušil rozhodnutím č. 7403-33106/2013/Čás, Poj/371750107/Zl0-KR zodňa 03. 12.2013.

Inšpektorát zároveň prevádzkovateľa poučil, že ak nedostatky svojho podania v určenejlehote neodstráni, konanie zastaví. Rozhodnutie o prerušení konania Č. 7403-331 06/20 13/Čás,Poj/37l750107/Z10-KR zo dňa 03. 12.2013 bolo prevádzkovateľovi doručené dňa06. 12.2013. Prevádzkovateľ svoje podanie doplnil dňa 21. 02. 2014.

V rámci odstránenia nedostatkov podania na základe výzvy prevádzkovateľ okremIného predložil aj doklad - výpis z účtu o zaplatení správneho poplatku zo dňa 19. 02. 2014vo výške 500 eur podľa zákona Č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskoršíchpredpisov položky 17la písm. c) sadzobníka správnych poplatkov.

Po preskúmaní doplnených dokumentov Inšpektorát zistil, že podanie obsahuje všetkynáležitosti potrebné pre spoľahlivé posúdenie veci a pokračovanie v konaní a z uvedenéhodôvodu podl'a § 11 ods. 3 zákona o IPKZ upovedomil listom Č. 717-l60l5/20l4/Čás,Poj/37l750l07/Zl0-KR zo dňa 30.05.2014 prevádzkovateľa, účastníkov konania a dotknuté,orgány o začatí správneho konania vo veci zmeny integrovaného povolenia.

Výzva zainteresovanej verejnosti na písomné prihlásenie sa za účastníka konania, výzvazainteresovanej verejnosti a osobám s možnosťou podať prihlášku a výzva verejnostis možnosťou vyjadrenia sa k začatiu konania a podstatné údaje boli zverejnené na webovomsídle Inšpektorátu ajeho úradnej tabuli v termíne od 30.05.2014 do 16.06.2014. V určenejlehote nebolo na Inšpektorát doručené žiadne písomné prihlásenie, podaná prihláška anivyjadrenie.

Listom Č. 7l7-l60l7120l4/Čás, Poj/37l750l07/Zl0-KR zo dňa 30.05.2014 podľa§ 11 ods. 3 písm. e) zákona o IPKZ Inšpektorát požiadal Mesto Hurbanovo, aby zverejnilo nasvojom webovom sídle a zároveň na svojej úradnej tabuli údaje uvedené v predmetnom liste.

Inšpektorát zároveň upozornil, že na neskôr podané námietky Inšpektorát neprihliadne.Inšpektorát ďalej upovedomil, že ak niektorý z účastníkov konania alebo dotknutý orgánpotrebuje na vyjadrenie sa k žiadosti dlhší čas, môže Inšpektorát podľa § 11 ods. 4 zákonao IPKZ na jeho žiadosť určenú lehotu pred jej uplynutím predlžíť.

Do žiadosti a dokumentácie bolo možné nahliadnuť na Inšpektoráte a na Mestskomúrade Hurbanovo.

V stanovenej lehote žiadny z účastníkov konania ani z dotknutých orgánov nepožiadalo predlženie lehoty na vyjadrenie sa k žiadosti.

V stanovenej 15 dňov ej lehote na vyjadrenie podľa § 11 ods. 3 písm. a) zákona o IPKZzaslali svoje stanoviská k zmene integrovaného povolenia pre predmetnú prevádzku:Ministerstvo obrany SR, Agentúra správy majetku, Krížna 42, 832 47 Bratislava, Okresnýúrad Komárno, Odbor starostlivosti o životné prostredie, štátna správa v odpadovomhospodárstve, Nám. M. R. Štefánika 10, 945 01 Komárno, Regionálny úrad verejnéhozdravotníctva so sídlom v Komárne, Mederečská 39,945 01 Komárno.

Ministerstvo obrany SR, Agentúra správy majetku -"Spojovacie káble ani iné inžinierske siete vo vlastníctve vojenskej správy nie súv priestore stavby evidované. Vyjadrenie platí za predpokladu, že nedôjde ku zmenámv hlavných parametroch stavby (situovanie, zvýšenie objektov, rozsah a pod.).Vyjadrenie platí dva roky. Na jeho základe je možné vydať územné i vodohospodárskerozhodnutie a stavebné povolenie. Investor (projektant) je povinný doručiť ho v odpise

strana 6/9 rozhodnutia Č. 717 - 30338/2014/éás, PojjJ71750107/ZI0-KR

všetkým ďalším orgánom a organizáciám, ktoré budú na akcii zainteresované, aby sazabránilo ďalšiemu prerokovaniu."

Stanovisko InšpektorátuVyššie uvedenú podmienku Inšpektorát nezapracoval do povolenia, nakoľkopredmetom zmeny lP nie je stavebné povolenie.

Regionálny úrad verejného zdravotnictva v Komárne -"Prevádzkovateľ zdroja hluku, infrazvuku a vibrácií je podľa § 27 ods. 1 zákonaČ. 355/2007 Z. z. povinný zabezpečiť, aby expozícia obyvateľov a ich prostredia bola čonajnižšia a neprekročila prípustné hodnoty pre deň, večer a noc ustanovenévykonávacími predpismi.Zamestnávateľ je povinný podľa § 31 ods. 7 písm. a) a c) zákona Č. 355/2007 Z. z.oznámiť regionálnemu úradu verejného zdravotníctva každú zmenu podmienokvýkonu práce, ktorá by mohla mať vplyv na jej zaradenie do príslušnej kategórie,vypracovať a predložiť každoročne k 31. decembru informáciu o výsledkoch hodnoteniazdravotných rizík a opatreniach vykonaných na ich zníženie alebo odstránenie napracoviskách, na ktorých zamestnanci vykonávajú rizikové práce.Zásadné požiadavky na kolaudačné konanie stavby "Opätovné získavanie CO2''

prevádzkovateľa Heineken Slovensko, a.s., Novozámocká 2, 94701 Hurbanovoz hľadiska ochrany verejného zdravia podľa zákona Č. 355/2007 Z.z. ajehovykonávacích predpisov sú dodržané a preto sa s návrhom začatie kolaudačnéhokonania o predmetnej stavbe v oblasti ochrany zdravia ľudí súhlasí."

Stanovisko InšpektorátuInšpektorát žiadal o doplňujúce záväzné stanovisko k podmienke uvedenej v prvomodseku, ktoré bolo zaslané Inšpektorátu dňa 12. 09. 2014 listom Č. zn. RH 1104/2014Č.z. 7913/2014 zo dňa 05.09.2014 kladné bez pripomienok.K podmienke uvedenej v druhom odseku - Inšpektorát ju nezapracoval do povolenia,nakoľko predmetom zmeny lP nie je hodnotenie zdravotných rizík.

Vyjadrenie štátnej správy v odpadovom hospodárstve bolo kladné bez podmienok apripomienok.

Po stanovenej 15 dňovej lehote na vyjadrenie zaslali svoje stanoviská Okresný úradKomárno, Odbor starostlivosti o životné prostredie, štátna správa ochrany ovzdušia, Nám. M.R. Štefánika 10, 945 01 Komárno, Okresný úrad Komárno, Odbor starostlivosti o životnéprostredie, štátna vodná správa, Nám. M. R. Štefánika 10, 945 01 Komárno, Okresný úradKomárno, Odbor starostlivosti o životné prostredie, ochrana prírody a krajiny, Nám. M. R.Štefánika 10, 945 O 1 Komárno.

Doručené vyjadrenia dotknutých orgánov boli kladné bez podmienok a pripomienok.

Žiadny z účastníkov konania, verejnosť, zainteresovaná verejnosť a zúčastnené osobynezaslali v určenej lehote k zmene integrovaného povolenia stanoviská pre predmetnúprevádzku.

Prevádzka technologickým vybavením a geografickou pozíciou nemá významnýnegatívny vplyv na životné prostredie cudzieho štátu, preto cudzí dotknutý orgán nebol

strana 7/9 rozhodnutia Č. 717 - 30338/2014/Cás, Poj!F1750107/Z10-KR

požiadaný o vyjadrenie, ani sa nezúčastnil povoľovacieho procesu a Inšpektorát neuložilopatrenia na minimalizáciu diaľkového znečisťovania a cezhraničného vplyvu znečisťovania.

Predmetom tohto povolenia je zmena rozhodnutia a vydanie povolenia na uvedeniestavby "Opätovné získavanie CO2'' do užívania.

Mesto Hurbanovo, ako príslušný stavebný úrad vydalo podľa stavebného zákonaoznámenie o nevyžadovaní územného rozhodnutia č. 5125/2012-3 zo dňa 23. 07. 2012.

Predmetná stavba bola povolená zmenou integrovaného povolenia rozhodnutímČ. 7995-34530/37/2013/Jed/371750107/Z9 zo dňa 22.03.2013.

Obvodný úrad životného prostredia Komárno (v súčasnosti Okresný úrad Komárno,Odbor starostlivosti o životné prostredie) po vyhodnotení navrhovanej činnosti vydalvyjadrenie č. 2013/00390-ZI zo dňa 14.03.2013, že zmenou "Opätovné získavanie C02" sanepredpokladá podstatný nepriaznivý vplyv na životné prostredie, a preto nie je predmetomposudzovania podľa § 18 ods. 4 zákona o posudzovaní vplyvov.

Inšpektorát podľa § 11 ods. 3 zákona o IPKZ v súčinnosti s § 80 stavebného zákonanariadil listom č.717-19160/2014/Čás,Poj/371750107/Z10-KR zo dňa 01. 07. 2014 ústnepojednávanie spojené s miestnym zisťovaním na deň 21. 07. 2014. Ústne pojednávanie sakonalo za účasti prevádzkovateľa a Inšpektorátu práce v Nitre. Zoznam zúčastnených jev prezenčnej listine (tvorí prílohu k zápisnici a protokolu o ústnom pojednávaní).

Na ústnom pojednávaní bola daná prizvaným osobám posledná možnosť uplatniť svojepripomienky, námietky a doplnenia, vyjadriť sa k podkladom rozhodnutia a k spôsobu ichzistenia pred vydaním rozhodnutia.

Na ústnom pojednávaní boli Inšpektorátu predložené doklady, potrebné pre spoľahlivéposúdenie, či stavba vyhovuje technickým požiadavkám na výstavbu, a či skutočnýmprevedením stavby ajej užívaním nebude ohrozený život a zdravie osôb ani životnéprostredie a nebudú ohrozené záujmy spoločnosti. Zoznam predložených dokladov jeuvedený v zápisnici a protokole o ústnom pojednávaní a doklady sú uložené v spise.

V zápisnici a protokole o ústnom pojednávaní Inšpektorát konštatoval, že je moznevydať povolenie na užívanie stavby po predložení: kladného záväzného stanoviskaInšpektorátu práce Nitra, kladného záväzného stanoviska KRHaZZ Nitra a kladnéhozáväzného stanoviska R ÚVZ v Komárne.

Kladné záväzné stanovisko Inšpektorátu práce Nitra bolo na Inšpektorát doručené dňa29.07.2014 listom č. 5744/842/2014/K zo dňa 21. 07. 2014 s pripomienkami as konštatovaním, že nedostatky uvedené v stanovisku je potrebné zapracovať do podmienokzmeny integrovaného povolenia o uvedení stavby do užívania a oznámiť ich odstránenie napríslušný inšpektorát práce v lehote do 31. 08. 2014. Dňa 19. 11. 2014 bolo Inšpektorátudoručené oznámenie o odstránení nedostatkov z kolaudačného konania stavby, ktoré boliuvedené v záväznom stanovisku Inšpektorátu práce Nitra č. 5744/842/2014/K zo dňa21. 07. 2014.

strana 819 rozhodnutia Č. 717 - 30338120/4IČás, Poj)71750/07IZ10-KR

Kladné záväzné stanovisko Krajského riaditeľstva hasičského a záchranného zboruv Nitre bolo na Inšpektorát doručené dňa 29.07.2014 e-mailom a následne 05.08.2014listom Č.KRHZ-NR-OPP-315/2014 zo dňa 29.07.2014. Stanovisko bolo kladné bezpripomienok.

Inšpektorát obdržal dňa 12.09.2014 stanovisko RÚVZ so sídlom v Komárnek posúdeniu vplyvu hluku odparovacieho kondenzátora Baltimor VXC 150 vzhľadomk okolitému vonkajšiemu obytnému prostrediu. Stanovisko zn. RH 1104/2014 Č.z. 7913/2014zo dňa 05.09.2014 je bez pripomienok a podmienok.

Súčasťou integrovaného povoľovania bolo podľa zákona o IPKZ:• v oblasti ochrany zdravia ľudí

- podľa § 3 ods. 3 písm. f) bod č. 1 zákona o IPKZ v súčinnosti s § 13 ods. 3 písm. c)zákona Č.355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene adoplnení niektorých zákonov - konanie o posúdení návrhu na začatie kolaudačnéhokonania o stavbe "Opätovné získavanie C02

• v oblasti stavebného poriadku:- podľa § 3 ods. 4 zákona o lPKZ v súčinnosti s § 80 stavebného zákona - kolaudačné

konanie o stavbe - "Opätovné získavanie C02"

Inšpektorát preskúmal predloženú žiadosť a ostatné podklady rozhodnutia a dospelk záveru, že navrhované riešenie zodpovedá najlepšej dostupnej technike a splňa požiadavkya kritériá ustanovené v predpisoch upravujúcich konania, ktoré boli súčasťou integrovanéhopovoľovania. Inšpektorát na základe preskúmania a zhodnotenia predloženej žiadosti,dokladov a vyjadrení dotknutých orgánov a vykonaného konania zistil, že sú splnenépodmienky stavebného zákona a stavba vyhovuje všeobecným technickým požiadavkám navýstavbu a užívaním stavby nebude ohrozený život a zdravie osôb, ani životné prostredie ausúdil, že zmenou povolenia nie sú ohrozené ani neprimerane obmedzené práva a právomchránené záujmy účastníkov konania, zistil stav a zabezpečenie prevádzky z hľadiskazhodnotenia celkovej úrovne ochrany životného prostredia podľa zákona o IPKZ a rozhodoltak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

strana 9/9 rozhodnutia Č. 717 - 30338/2014/Cás, PoJj71750107/Z10-KR

Poučenie

Proti tomuto rozhodnutiu podľa § 53 a § 54 správneho zákona možno podať naSlovenskú inšpekciu životného prostredia, Inšpektorát životného prostredia Bratislava, Stálepracovisko Nitra, Odbor integrovaného povoľovania a kontroly, Mariánska dolina 7, 949 OlNitra odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozhodnutia účastníkovikonania.

Ak toto rozhodnutie po vyčerpaní prípustných riadnych opravných prostriedkovnadobudne právoplatnosť, jeho zákonnosť môže byť preskúmaná súdom.

14RNDr. Katarína Pillajová

vedúca Stáleho pracoviska NitraIŽP Bratislava

Doručuje saÚčastníkom konania:1. Heineken Slovensko, a.s., Novozámocká 2,947 12 Hurbanovo2. Mesto Hurbanovo, Komárňanská 91,947 Ol Hurbanovo

Dotknutý orgán:(po nadobudnutí právoplatnosti)3. Okresný úrad Komárno, Odbor starostlivosti o životné prostredie, štátna správa

v odpadovom hospodárstve, Nám. M. R. Štefánika 10,94501 Komárno4. Okresný úrad Komárno, Odbor starostlivosti o životné prostredie, štátna správa ochrany

ovzdušia, Nám. M. R. Štefánika 10,94501 Komárno5. Okresný úrad Komárno, Odbor starostlivosti o životné prostredie, štátna vodná správa,

Nám. M. R. Štefánika 10, 945 01 Komárno6. Okresný úrad Komárno, Odbor starostlivosti o životné prostredie, ochrana prírody

a krajiny, Nám. M. R. Štefánika 10,94501 Komárno7. Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Komárne, Mederečská 39, 945 01

Komárno8. Mesto Hurbanovo - stavebný úrad, Komárňanská 91, 947 °l Hurbanovo9. Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Nitre, Dolnočermánska 64,

949 II Nitra10. Inšpektorát práce, Jelenecká 49,95038 Nitrall. Okresný úrad Komárno, odbor civilnej ochrany a krízového riadenia, Nám.

M. R. Štefánika 10, 945 Ol Komárno12. Ministerstvo obrany SR, správa nehnuteľného majetku a výstavby, Krížna 42, 832 47

Bratislava