skyline catalogue
DESCRIPTION
SKYLINE is the new language from FERMAX. Surprisingly simple . And in practice, universal. It is the only one able to respond to all the market needs. Integrating video door entry, access control and information displays in the same unit. Providing total creative freedom through its ve rsatility. SKYLINE lets you set up any composition imaginable, thank to its 28 different modules.TRANSCRIPT
1
2
3
S K Y L I N E i s t h e n e w l a n g u a g e f r o m F E R M A X .
S u r p r i s i n g l y s i m p l e . A n d i n p r a c t i c e , u n i v e r s a l .
I t i s t h e o n l y o n e a b l e t o r e s p o n d t o a l l t h e m a r k e t n e e d s .
I n t e g r a t i n g v i d e o d o o r e n t r y , a c c e s s c o n t r o l a n d i n f o r m a t i o n
d i s p l a y s i n t h e s a m e u n i t .
P r o v i d i n g t o t a l c r e a t i v e f r e e d o m t h r o u g h i t s v e r s a t i l i t y .
S K Y L I N E l e t s y o u s e t u p a n y c o m p o s i t i o n i m a g i n a b l e , t h a n k s
t o i t s 3 0 d i f f e r e n t m o d u l e s .
4
5
S KY L I N E a l l o w s t h e c o m b i n a t i o n o f a l l k i n d s o f
e l e m e n t s . A u d i o a n d v i d e o m o d u l e s , s i n g l e a n d
d o u b l e p u s h b u t t o n m o d u l e s , i n f o r m a t i v e s c r e e n ,
b i o m e t r i c r e a d e r, B l u e t o o t h , p r o x i m i t y r e a d e r a n d
k e y p a d , e t c .
C O M B I N E SS K Y L I N E i s a c o m b i n a t i o n o f o n l y 3 0
d i f f e r e n t p a r t s .
I t c o n s i s t s o f 8 f r a m e s o f d i f f e r e n t
d i m e n s i o n s t h a t m a k e u p t h e
d e s i r e d m o d u l e s . C h o o s i n g a m o n g
t h e 2 2 o p t i o n s a v a i l a b l e S K Y L I N E
w i l l r e s p o n d t o t h e n e e d s o f e a c h
i n d i v i d u a l c u s t o m e r.
S K Y L I N E a l l o w s t o c r e a t e a n y v i d e o
d o o r e n t r y s y s t e m w i t h a c c e s s c o n t r o l
a n d i n f o r m a t i o n d i s p l a y s .F o l l o w i n g a e s t h e t i c a n d t e c h n o l o g i c a l c r i t e r i a , i t
i s p o s s i b l e t o c r e a t e u p t o 2 0 m i l l i o n S KY L I N E .
A l l w i t h a u n i q u e d e s i g n .
6
7
S KY L I N E i n c l u d e s a c c e s s
c o n t r o l s , e i t h e r b i o m e t r i c
( f i n g e r p r i n t ) o r m e c h a n i c a l :
p r o x i m i t y r e a d e r, n u m e r i c
k e y p a d o r v i a m o b i l e t e l e p h o n e s
u s i n g B l u e t o o t h t e c h n o l o g y.
S KY L I N E ’ s m o d u l a r d e s i g n
l e a v e s t h e d o o r o p e n
f o r i n c l u s i o n o f f u t u r e
t e c h n o l o g i e s , w h i c h c a n e a s i l y
b e i n t e g r a t e d .
W i t h S K Y L I N E a l l t h e t e c h n o l o g i e s
c o n v e r g e i n a s i n g l e s o l u t i o n a n d
w i t h t h e s a m e l o o k .
B e c a u s e S K Y L I N E i n t e g r a t e s t h e d i f f e r e n t a p p l i c a t i o n s i n m o d u l a r f o r m : v i d e o
d o o r e n t r y t o c o m m u n i c a t e w i t h i n d o o r s , a c c e s s c o n t r o l r e a d e r s t o r e s t r i c t e n t r y
a n d i n f o r m a t i v e d i s p l a y s f o r a l l u s e r s .
INTEGRATES
I t m e a n s t h e e n d o f u n i f o r m i t y.
B e c a u s e S KY L I N E e n a b l e s e a c h u s e r
i n e a c h s e c t o r a n d c u l t u r e t o r e c e i v e
t h e m o s t s u i t a b l e r e s p o n s e t o t h e i r
n e e d s a n d p r e f e r e n c e s .
CHOOSE
T h e m o s t u s u a l v i d e o d o o r e n t r y s y s t e m s h a v e
i n d i v i d u a l p u s h b u t t o n s f o r h o m e s o r u s e d i g i t a l
b u t t o n s a n d i n f o r m a t i v e d i s p l a y s .
S KY L I N E ’ s a d a p t a b i l i t y f a c i l i t a t e s i t s u s e i n a n y
s e c t o r : r e s i d e n t i a l a r e a s , s i n g l e f a m i l y h o u s e s ,
o f f i c e s a n d b u s i n e s s e s , i n d u s t r y a n d c o m p a n i e s .
I t m a k e s n o d i f f e r e n c e
i f t h e r e q u i r e m e n t s a r e
s i m p l e o r s o p h i s t i c a t e ,
S KY L I N E h a s a l l t h e
a n s w e r s .
9
11
I N F O R M SS K Y L I N E p r o v i d e s t h e p o s s i b i l i t y t o i n c l u d e
v e r y u s e f u l i n f o r m a t i v e e l e m e n t s f o r t h e
e n d u s e r . F r o m d i r e c t o r y c a r d h o l d e r s
( r e c o m m e n d e d f o r o f f i c e s a n d r e s i d e n t i a l
f a c i l i t i e s ) t o t h e n e w i n f o r m a t i v e s c r e e n s .
P r o m o t i n g i n t u i t i v e , u s e r - f r i e n d l y a n d
u n i v e r s a l a p p l i c a t i o n o f t h e t e c h n o l o g y .
I n f o r m a t i v e p i c t o g r a m s
P u s h b u t t o n s c a n i n c l u d e l e t t e r i n g i n B r a i l l e .
T h e S KY L I N E a m p l i f i e r e m i t s a s a f e t y m e s s a g e
w a r n i n g t h e v i s i t o r t h a t t h e d o o r i s o p e n . I t i s
r e c o r d e d i n 3 2 l a n g u a g e s .
T h e O n e To O n e i n f o r m a t i v e s c r e e n m a k e s t h e
u s e o f v i d e o d o o r e n t r y s y s t e m s e a s i e r f o r
p e o p l e w i t h h e a r i n g d i f f i c u l t i e s . L u m i n o u s
i n d i c a t o r s s h o w t h e c o m m u n i c a t i o n s t a t u s :
h o u s e c a l l s , i n c o n v e r s a t i o n , o p e n d o o r o r
s y s t e m b u s y.
T h e c a r d h o l d e r s a n d d i r e c t o r i e s
a l l o w t o d i s p l a y i n f o r m a t i o n
a n d i n s e r t c o m p a n y l o g o s
a n d n a m e s . Te c h n o l o g i c a l
m o d u l e s s u c h a s t h e d i s p l a y
o r i n f o r m a t i v e s c r e e n m a k e
a c c e s s e a s y f o r a l l u s e r s .
13
I n S K Y L I N E a l l t h e d e t a i l s a r e
t a k e n c a r e o f . T h e m a n u f a c t u r i n g
m a t e r i a l s - a n o d i z e d a l u m i n i u m ,
c h r o m e d z a m a k a n d p o l y c a r b o n a t e ,
a r e s e l e c t e d f o r t h e i r b e a u t y a n d
m a x i m u m w e a t h e r r e s i s t a n c e . T h e
c l i p - o n a s s e m b l y s y s t e m o f t h e
m o d u l e s i s a m a z i n g l y s i m p l e .
T h e f i n a l r e s u l t i s a c o m p a c t a n d
r o b u s t e q u i p m e n t ( I P 4 3 I K 0 7 ) .
S KY L I N E i s a c r e a t i o n o f t h e i n d u s t r i a l
d e s i g n e r R a m ó n B e n e d i t o , F E R M A X
c o l l a b o r a t o r s i n c e 1 9 7 5 .
R E S I S T S
T h e p u s h b u t t o n a n d k e y p a d c o n t a c t s a r e w a t e r t i g h t .
T h e p u s h b u t t o n s h a v e b e e n t e s t e d i n l a b o r a t o r y
t r i a l s t o b e a b l e t o r e s i s t 1 0 0 , 0 0 0 p r e s s i n g s i n 4 8
h o u r s w i t h t o t a l r e l i a b i l i t y.
O n l y S K Y L I N E ’ s c u t t i n g - e d g e t e c h n o l o g y
e n a b l e s v e r s a t i l i t y w i t h o u t l i m i t s . B e c a u s e
a l l t h e m o d u l e s a r e c o m p a t i b l e w i t h e a c h
o t h e r a n d c o n n e c t e d b y a s m a r t s y s t e m .
T h e m o s t c o m p l e x m o d u l e a n d w i t h m o s t
f e a t u r e s i s t h e o n e i n t e g r a t i n g t h e a u d i o
e l e c t r o n i c s a n d c a m e r a . I t m a n a g e s t h e
c o m m u n i c a t i o n , d o o r o p e n i n g a n d s e t s
t h e i n s t a l l a t i o n p a r a m e t e r s .
I n p o o r l i g h t c o n d i t i o n s , t h e c o l o u r c a m e r a
l i g h t s u p f o r b e t t e r v i e w i n g . T h e k e y p a d a n d
c a r d h o l d e r s a r e p e r m a n e n t l y i l l u m i n a t e d w i t h l o w
c o n s u m p t i o n l e d s t o f a c i l i t a t e i t s u s e i n p o o r
l i g h t c o n d i t i o n s .
E N H A N C E S
F r o m t h e a u d i o a n d v i d e o m o d u l e i t i s
p o s s i b l e t o : a d j u s t t h e v o l u m e , r u n t h e
o p e r a t i n g t e s t , p r o g r a m m o n i t o r s , s e l e c t
t h e s a f e t y a l e r t l a n g u a g e o r i n d i c a t e
t h e d o o r o p e n i n g t i m i n g s .
15
17
S t a r t t o i m a g i n e n o w a n d d i s c o v e r a l l t h e p o s s i b i l i t i e s S K Y L I N E o f f e r s .
B e c a u s e a s i n g l e p r o j e c t c a n b e r e s o l v e d i n m u l t i p l e w a y s , d e p e n d i n g o n t h e
n e e d s o f t h e e n d u s e r a n d t h e i r l i f e s t y l e p r e f e r e n c e s .
To m a k e t h e m o s t o f S K Y L I N E ’ s p o s s i b i l i t i e s , w e h a v e c r e a t e d a n i n t u i t i v e t o o l :
S K Y L I N E R . W i t h i t y o u c a n c r e a t e y o u r o w n d e s i g n s , s a v e t h e i m a g e a n d d r a w u p
a c o m p l e t e l i s t o f m a t e r i a l s w i t h i t s b u d g e t .
S t a r t w o r k i n g w i t h S K Y L I N E R n o w . I t i s a v a i l a b l e a t w w w. f e r m a x . c o m e n t e r i n g
y o u r u s e r n a m e a n d p a s s w o r d .
S KY L I N E R o p e r a t i o n :
1 ) C h o o s e y o u r F E R M A X v i d e o d o o r e n t r y t e c h n o l o g y :
V D S , B U S 2 , M D S o r 4 + N .
2 ) S e t t i n g o u t f r o m a b l a n k t e m p l a t e o r f r o m a n e x i s t i n g
c o n f i g u r a t i o n y o u c a n c r e a t e t h e d e s i r e d c o m b i n a t i o n .
A d d i n g f r a m e s a n d d r a g g i n g t h e m o d u l e s w i t h a s i m p l e
a p p l i c a t i o n .
3 ) O n c e y o u h a v e d e s i g n e d y o u r S KY L I N E :
O p t i o n 1 : C r e a t e a n i m a g e ( . j p g ) t o s a v e o n y o u r P C .
O p t i o n 2 : C r e a t e a q u o t a t i o n w i t h t h e r e s u l t i n g i m a g e a n d
t h e c o r r e s p o n d i n g l i s t o f m o d u l e s . I t i s p o s s i b l e t o a d d
o t h e r e l e m e n t s a n d p e r s o n a l i z e i t w i t h t h e c u s t o m e r ’ s
n a m e a n d o t h e r d a t a .
C R E AT E
18
19
D I S C O V E RT h e b e s t k n o w n S K Y L I N E a n d a l l t h e t e c h n i c a l d e t a i l s .
20
d i g i t a l v i d e o e n t r y p a n e l w i t h d i s p l a y
a n d k e y p a d
d i g i t a l v i d e o e n t r y p a n e l w i t h d i s p l a y, k e y p a d
a n d f i n g e r p r i n t
d i g i t a l v i d e o e n t r y p a n e l w i t h d i s p l a y, k e y p a d
a n d p r o x i m i t y
d i g i t a l v i d e o e n t r y p a n e l w i t h d i s p l a y, k e y p a d a n d d e c o r a t i v e f r a m e
21
o f f i c e d i r e c t o r y w i t h a c c e s s c o n t r o l s y s t e m b y k e y p a d
f i n g e r p r i n t r e a d e rk e y p a d
p r o x i m i t y r e a d e r b l u e t o o t h r e a d e r
p r o x i m i t y a n d k e y p a d c o m b i n e d f o r a c c e s s
c o n t r o l
22
1 6 a p a r t m e n t s v i d e oe n t r y p a n e l w i t h d o u b l e
p u s h b u t t o n s
1 6 a p a r t m e n t s v i d e oe n t r y p a n e l w i t h s i n g l e
p u s h b u t t o n s
1 6 a p a r t m e n t s v i d e oe n t r y p a n e l
d i s a b i l i t y
4 r i s e s c o n f i g u r a t i o n( 1 6 a p a r t m e n t s )
1 6 a p a r t m e n t s v i d e oe n t r y p a n e l w i t h k e y p a d
f o r d o o r o p e n i n g
1ºA 1ºC
3ºA 3ºC
2ºA 2ºC
4ºA 4ºC
BUILDING
Royal Street, 10
The Lions
1ºB 1ºD
3ºB 3ºD
2ºB 2ºD
4ºB 4ºD
1
3
5
7
9
11
13
15
2
4
6
8
10
12
14
16
1
3
5
7
9
11
13
15
2
4
6
8
10
12
14
16
1
3
5
7
9
11
13
15
2
4
6
8
10
12
14
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
23
1 6 a p a r t m e n t v i d e oe n t r y p a n e l w i t h
i n f o r m a t i v e s c r e e n a n d b r a i l l e l a b e l l i n g
1 6 a p a r t m e n t v i d e oe n t r y p a n e l w i t h
c a r d h o l d e r
1 6 a p a r t m e n t v i d e oe n t r y p a n e l w i t h
o f f i c e / p o r t e r ’ s l o d g e c a l l
1 6 a p a r t m e n t v i d e oe n t r y p a n e l w i t h p r o x i m i t y r e a d e r
1
3
5
7
9
11
13
15
2
4
6
8
10
12
14
16
2 1
4 3
6 5
8 7
10 9
12 11
14 13
16 15
v i d e o d o o r e n t r y p a n e l w i t h d i r e c t k e y p a d a n d d i r e c t o r y
1
3
5
7
9
11
13
15
2
4
6
8
10
12
14
16
Colón Street, nº11
America Building
1
3
5
7
9
11
13
15
2
4
6
8
10
12
14
16
Dr. Smith
24
25
Maximum outdoors resistance ( IP43 IK07).
Extruded and anodized aluminium panel .
Chromed zamak pushbuttons.
Audio-v ideo compact module.
Aluminium front and stainless steel inter ior f rame.
2W high power ampl i f ier.
Cal l -communicat ion volume and lock release t ime
sett ings.
Voice synthesis in 32 languages “Door open, please
close the door behind you”.
CCD COLOUR camera with leds for night v is ion and
PAN&TILT system.
Operat ion test connector.
Waterproof pushbuttons.
100.000 pressings guaranteed in 48h hours.
Permanent led cardholders l ight ing.
Zamak backl i t keyboard.
Waterproof contacts.
Smart connect ion between modules.
No cal l extension module needed.
Advanced monitor programming system (mapping).
TECHNICAL FEATURES
MODULE ASSEMBLY SEQUENCE
1 2 3
26
P R O J E C TCREATE YOUR DESIGNS WITH
27
A U D I O & V I D E O M O D U L E S S K Y L I N E F R A M E S
All measurements are expressed in mi l l imetres. (W) x (H) x (D) = WIDTH x HEIGHT x DEPTH
SKYLINE consists of 8 di f ferent-s ized f rames where di f ferent modules can easi ly be f i t ted.Modules come in 2 s izes. Designated V and W (W is twice the s ize of V).The audio and video modules are avai lable in di f ferent technologies: (VDS, BUS2, MDS and 4+N).Once technology has been selected, the use of these modules with the appropr iate f rames, lets you set up the necessary panel for any bui lding.
Frame 1V Frame 2V Frame 3V Frame 4V Frame 5V Frame 6V Frame 7V Frame 8V
The f lush boxes used are standard FERMAX metal l ic . They can be joined lateral ly wi thin
the same ser ies by means of a jo ining bol t set ( ref.8829).
ref.8851. Flush box Ser ies 1. 115x114x45
ref.8852. Flush box Ser ies 2. 115x138x45
ref.8854. Flush box Ser ies 4. 115x185x45
ref.8855. Flush box Ser ies 5. 115x233x45
ref.8856. Flush box Ser ies 6. 115x280x45
ref.8857. Flush box Ser ies 7. 115x328x45
ref.8858. Flush box Ser ies 8. 115x375x45
ref.8982. Flush box Ser ies 9. 115x420,5x45
I f the conf igurat ion cal ls for
more than one panel , a con-
nection cable between them
is needed (1 cable for each
addit ional panel) .
VDS BUS2 4+N
ref. 2541 2540
D O U B L E P U S H B U T T O N S S I N G L E P U S H B U T T O N S
D I G I T A L M O D U L E S I N F O R M A T I V E M O D U L E S
A C C E S S O R I E S A C C E S S C O N T R O L
Video W
8 Push. 204 W
Direct keypad W
Metallic complement W
Metallic complement V
Fingerprint W Keypad W Proximity W
Display W Digital keypad W Cardholder W Cardholder V OneToOne module VMDS Digitizer VRef. 7460
4 Push. 202 V 2 Push. 201 V 4 Push. 104 W 2 Push. 102 V 1 Push. 101 V
Audio W
STAND ALONE
4+N BASIC7399
28
I n t e g r a t e s a u d i o ( v o i c e ) a n d
v i d e o ( i m a g e ) f u n c t i o n s i n a
c o m p a c t m o d u l e . S e l f - r e g u l a t i n g
2 W a m p l i f i e r . B u i l t - i n v o i c e
s y n t h e s i s . A l u m i n i u m f r o n t a n d
i n n e r s t a i n l e s s s t e e l g r i l l . C C D
h i g h s e n s i t i v i t y c o l o u r c a m e r a .
PA N & T I LT l e n s . L E D l i g h t i n g f o r
n i g h t v i s i o n .
W a t e r p r o o f p u s h b u t t o n s ( s e a l e d
c o n t a c t s ) . M a n u f a c t u r e d i n
i n j e c t e d z a m a k .
1 0 0 , 0 0 0 p r e s s i n g s g u a r a n t e e d i n
4 8 h o u r s .
W e a t h e r a n d i m p a c t r e s i s t a n t .
C a r d h o l d e r s p e r m a n e n t l y l i t b y
l o w c o n s u m p t i o n L E D s . F r o n t a l
c a r d h o l d e r a c c e s s .
A p a r t m e n t c a l l s m a d e b y e n t e r i n g
t h e d o o r c o d e v i a t h e d i g i t a l
k e y p a d .
A l l o w s t o o p e n t h e d o o r d i r e c t l y
b y e n t e r i n g a c o d e .
B a c k l i t m e t a l l i c k e y p a d m a d e i n
z a m a k . S e a l e d c o n t a c t s . W e a t h e r
r e s i s t a n t .
L C D D i s p l a y s h o w s t h e h o m e s
d i r e c t o r y a n d t h e i r c a l l c o d e s .
A U D I O A N D V I D E O M O D U L E S
P U S H B U T T O N M O D U L E S
D I G I TA L M O D U L E S
MODULES
Video W Audio W
D O U B L E P U S H B U T T O N S
S I N G L E P U S H B U T T O N S
8P 204 W 4P 202 V 2P 201 V
4P 104 W 2P 102 V 1P 101 V
Direct keypad W Display W Digital keypad W
MDS Digitizer V
ref.7460
4+N Basic7399
29
F I N G E R P R I N T R E A D E R
C a p a c i t i v e s e n s o r . M a x i m u m c a p a c i t y 9 5 0
u s e r s . W i t h b u i l t - i n D I S P L A Y a n d s i g n a l
L E D s .
M E M O K E Y K E Y PA D
Tr i g g e r s t h e e l e c t r i c l o c k w h e n a c o d e u p t o
6 d i g i t s i s e n t e r e d .
B a c k l i t m e t a l l i c k e y p a d w i t h s i g n a l L E D s .
( U p t o 1 0 0 c o d e s ) .
P R O X I M I T Y R E A D E R
A l l o w s t o o p e n t h e d o o r w h e n a n a u t h o r i s e d
p r o x i m i t y c a r d i s s h o w n ( u p t o 4 0 0 c a r d s ) .
B L U E T O O T H R E A D E R
A l l o w s t o a c t i v a t e t h e d o o r w i t h a B l u e t o o t h
m o b i l e p h o n e . U p t o 4 0 a u t h o r i s e d
t e l e p h o n e s .
I N F O R M A T I V E S C R E E N
L u m i n o u s s i g n a l s i n f o r m a b o u t t h e v i d e o e n t r y
s y s t e m o p e r a t i n g s t a t u s : h o u s e c a l l , a c t i v e
c o m m u n i c a t i o n , o p e n d o o r a n d b u s y c h a n n e l .
T h e c o r r e s p o n d i n g g r a p h i c i c o n s l i g h t u p
d e p e n d i n g o n t h e s i t u a t i o n .
C A R D H O L D E R
C a r d s l o t p e r m a n e n t l y i l l u m i n a t e d b y L E D s .
To p e r s o n a l i s e t h e b u i l d i n g , e n t e r t h e a d d r e s s
o r a s a d o o r d i r e c t o r y i n d i g i t a l p a n e l s .
M E T A L L I C M O D U L E
M a d e w i t h t h e s a m e m a t e r i a l a s t h e p a n e l ’ s
a n o d i s e d a l u m i n i u m p r o f i l e . N e c e s s a r y t o f i l l i n
g a p s i n s o m e p a n e l a n d m o d u l e c o m b i n a t i o n s .
A l l o w i n g a l s o t o l e a v e t h e p a n e l r e a d y t o a d d
a m o d u l e l a t e r o n .
A C C E S S C O N T R O L M O D U L E S
I N F O R M AT I V E M O D U L E S A N D C O M P L E M E N T S
OneToOne module V
Metallic complement W
Metallic complement V
Fingerprint W Keypad W
Proximity V Bluetooth V
Cardholder W Cardholder V
STAND ALONE
30
A n o d i s e d a l u m i n i u m p r o f i l e s
w i t h a n o d i s e d f i n i s h f o r
o u t d o o r s .
C o n v e x - c u r v e d p r o f i l e .
I n j e c t e d z a m a k p r o f i l e l o c k s
i n c l u d e d . U p p e r l o g o a n d
l o w e r c o v e r c o l l a p s i b l e t o
c o n c e a l s c r e w f o r f i x i n g t o
f l u s h - f i t b o x .
H i g h s e n s i t i v i t y m i c r o p h o n e
b u i l t i n t o p r o f i l e . W a t e r p r o o f
s e a l s a r e i n c l u d e d t o a v o i d
w a t e r t o f i l t e r t h r o u g h t h e
w a l l . F o l d i n g h i n g e s .
F L U S H B O X
M a d e i n a l u m i n i u m a n d z a m a k ,
w i t h f o l d i n g h i n g e s .
J O I N I N G B O LT S S E T
To c o m b i n e p a n e l s f r o m t h e
s a m e s e r i e s , s e p a r a t o r s m u s t
b e u s e d . T h e y a r e i n s t a l l e d
b e t w e e n t h e f l u s h f i t b o x e s .
C O N E X I O N C A B L E
I f t h e c o n f i g u r a t i o n r e q u i r e s
c a l l s f r o m m o r e t h a n o n e p a n e l ,
a c o n n e c t i o n c a b l e b e t w e e n
t h e m i s n e e d e d ( 1 c a b l e f o r
e a c h a d d i t i o n a l p a n e l ) .
Joining boltsref.8829
Flush box
Cable
FRAMES
ACCESSORIES
Frame 1V Frame 2V Frame 3V Frame 4V
Frame 5V Frame 6V Frame 7V Frame 8V
31
All measurements are expressed in mi l l imetres. (W) x (H) x (D) = WIDTH x HEIGHT x DEPTH
* D o u b l e f r a m e e x t e n s i o n k i t ( r e f . 9 2 0 0 ) o r t r i p l e f r a m e e x t e n s i o n k i t ( r e f . 9 2 0 1 ) i s r e q u i r e d f o r d o u b l e a n d t r i p l e
c o n f i g u r a t i o n s .
FLUSH BOX
ref.8852
115(W)x138(H)x45(D)
ref.8851
115(W)x114(H)x45(D)
ref.8854
115(W)x185(H)x45(D)
ref.8855
115(W)x233(H)x45(D)
ref.8856
115(W)x280(H)x45(D)
ref.8857
115(W)x328(H)x45(D)
ref.8858
115(W)x375(H)x45(D)
ref.8982
115(W)x420,5(H)x45(D)
ref.7062
130(W)x151(H)x33(D)
ref.7061
130(W)x128(H)x33(D)
ref.7064
130(W)x199(H)x33(D)
ref.7065
130(W)x246(H)x33(D)
ref.7066
130(W)x294(H)x33(D)
ref.7067
130(W)x341(H)x33(D)
ref.7068
130(W)x389(H)x33(D)
ref.7069
130(W)x436,5(H)x33(D)
S 1( 1 V )
S 2( 2 V )
S 4( 3 V )
S 5( 4 V )
S 6( 5 V )
S 7( 6 V )
S 8( 7 V )
S 9( 8 V )
SURFACEBOX
ref.8401 SINGLE
ref.8409 DOUBLE
ref.8411 DOUBLE
ref.8412 DOUBLE
ref.8413 DOUBLE
ref.8414 DOUBLE
ref.8415 DOUBLE
ref.8483 DOUBLE
ref.8400 SINGLE
ref.8408 DOUBLE
ref.8403 SINGLE
ref.8404 SINGLE
ref.8405 SINGLE
ref.8406 SINGLE
ref.8407 SINGLE
ref.8480 SINGLE
HOOD
ref.9192*
201(W)x224(H)
ref.9191 SINGLE*
201(W)x200(H)
ref.9194 SINGLE*
201(W)x271(H)
ref.9195 SINGLE*
201(W)x319(H)
ref.9196 SINGLE*
201(W)x366(H)
ref.9197 SINGLE*
201(W)x414(H)
ref.9198 SINGLE*
201(W)x461(H)
ref.9199 SINGLE*
201(W)x509(H)
DECORATIVEFRAME
ref.8378 SINGLE
ref.8379 SINGLE
ref.8381 SINGLE
ref.8382 SINGLE
ref.8383 SINGLE
ref.8389 DOUBLE
ref.8390 DOUBLE
ref.8392 DOUBLE
ref.8393 DOUBLE
ref.8394 DOUBLE
ref.8395 DOUBLE
ref.8396 DOUBLE
ref.8397 DOUBLE
ref.8384 SIMPLE
ref.8385 SINGLE
ref.8386 SINGLE
ANGULARCOMPLEMENT
ACCESSORIES
PU00
181b