Školske novine 31032009 - ankica benček

24

Upload: miroslav-ambrus-kis

Post on 29-Jun-2015

179 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

Ankica Benček, pismo učiteljice, isprika učenicima, u pismima čitalaca, Školske novine, 31. ožujka 2009. (original)

TRANSCRIPT

Page 1: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

����������������� ����� ������������������������������������������ !"#$%&''(#)#*+,-./#012#3/45678#9'2#+:;<=/#%>>?2@ ABCDEFGH ABCDEIJKLMNKOLPQRSTMNPUSVWQKPXVYNLOZTXPOVKSM[R\ZR]OZTXPVNYMNLK][N_abcdeafgh_iecjklfgh_iamkbcdeafnokdabcbcpqrstuvwxsytz{x|}{|~qt�str�s�q�kn_fidk�cf�jko��a�fjkfnjea�c�f� ������� �� ��������� � �������� ���������� ��� ���� ������ �� ������ ����� ��������� �������� �� � ��� ������� ��������� � � ����������� �� ����¡ �� ������ �� �� ��� ���� �� ������¢� ����������¢ �������¡ ����� £� ���� �� ��� ������� EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEA¤¥DE¦¦G¦F§WVTZW]W PVNMRQPTP©VKS\ZR]OZRQPRSQR[NPTPRªVN«RYNM[N¬_n�icjbf_bo_hcjfiaecjkikfafn_jbaj�ahkjaifaj_okmaekik

Page 2: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ���������� ������������ !"#$!%&'#()*&&+,-�.,/01�+�23145614�/57�/�08-9�:������;<���=<�>��;<�?@�<=��A�B����<C��D=>��<��@<�=�����E��?�F?��C�E�B?��:G��C�H����I�J?DE�K�=�=��;?�LF�B�<J?�=��=���;����B�F�?F?�?��G?�G�E����MNOPK�:>��G��<E����B�����J�=?�?�;�<?��>?�=B��CG?�C��JB>��O���G��>B�>���@�<�B��B��<���C��E��C��Q>?�>?�R:>��E������B�=�F?SK��?�>��?@E��<E�C��;=>������T?H=>?�;<?K�����G�E�����;�G���?>?�C�;�=?��<?E�MNOPU�B?E�=�<J���<�EK�:>��G��<E�;�<?��>?�C�CFB��=>�<?V��=>?����W���B?��=>�B�G�?�<?���>�������B?>��M?E�K�@����:>�;���;�TB<�E�C���H�<��BF;�����;F�H?F�CFG��@C�=F�<?����;�TB<?E�?��B<?E�=F�T�E�=���=>?�@�:�=>�C�=>���L?<;?�>?���H�<?V�=F�T�?�<�C�?���=������������?F?K�F?�=���<?�ED<�?<=�?K�BF�;�C�;�C�?��><��EK�C�?VB>?F?�>��;����V�><��C�<�;�K��B�G?<=�?����?�@=>�C���C��=B��>��K�@;�B=>B��?�=�J?D�F��F>���=���;�?F?��W�F�K�CFG���H?>�F��?G?�G��:�=>�C�=>��;�F��K�����@�>�F?���G��?E�=��=E<�?>?��=<�B?J�@����H�<��XDF�F���?�=��B��E�CF�B�E�B�>?>?�=������;?<��?�C�F�C�=��C�?=��>?>?�B�F?H<=>B�<��<�BF�?B<��?�C�>C?=<��=C��@�E���CFGE�C��=B��>�����?E����@�EH�D<��;�=B����;?<���=<�B?J�@�CFG����C��=B��>?��=>��:�=>�C�=>��?�;�=��<�=B��>�����H�<B�?�;B�C�=>��YC��=B��><��;�;>�YK�=����?E��?�@�:�=>��D;?<�C��=B��>�?�>���F?�;�=>?G?�CFG����@;�B=>B��?�=�DJ?�F?��Z������@<?EF�?B��;�<?>���<?�<��=C�E?<���<?>?�C?>�@�=�;�?<��>?V��;<?V�;B�C�=>�K�F?�H?<��<?J����;�G��?�<���C�>CFG�<�C��=B��>�C�<�B<���?>?��<��E��������<�=?�<�>�T?�>���>�=B���F?�����?@����<?EF�?B�����?�>��;�=����J?��F���C�?H?�����<�DE?<�B<��:>�;<���?����=<��C���H�<�<?����F=?��<:���=��<?�E?<?=>�K����?�=����=B?V�;�=;:<�?V�C�>��;?<�E<;>�@�F?<���;�G��=��;��C�=F��;<����C?���B?����?>?�@�;�=>��<=>B��C��=B��><��C��[�=?���?�@�C�B�;<��?�C�?E����<��CFG���H?>�F���N��;�=��?E�<��E��C�;>��;�G��E?<?=>�=>B��C��=B��D>��;��?>?���������E?F?��<�E<����;�CF<?�<�K�H�B����E����?>?�=��C>?H<�?�C?>>?�=���;�F��G��=��Q<<J?�>?�=B���<��:>���?�=�������@�B<�E�=�=>DB��>���F��Q<<J?�>?�U��;�:��F��;<��K�C�?��B�@��H�<?�K���=CF><?V��;T��<?��C�=B��;���@�?F�<?V�C�?C��E�@�?ECF�E�<>J?������?��F�E� \�@��<E�=��C��:F��>��;<�?���;<��F?<;?D�<?�] _����C�;?E��V>�=>?�=B?V�C�F?>?H�������E?�CFGE��?����?��?�����?@?�����<=�>��=��>���F?�?E>?�>�F?���C�?=>��<�=>?�?�C�<?@<�=>?�C�=?�=�?<�>?�CFDG��<��@?<��;�TB<��C��=���K��<�����F?<;?�<��C��E�>F��@�B�@?�<���C��B�F��<���@�EF�?��F�C>?��;?:<���CFG��@��>C�?F?����=E=>���H?>�F�?J���C�?D>�E�<��C�?H>?���>�E����������>�E��?F���CF��<�?@�=>�<H����F�<�K�����=��?�>��<�BJ�;��?F?�?@�;�TBD<��C���H�<���<��C�B;>?�=���;?��B��E�;����<�?V�B�C�=��=>��=<�C�?E��@��������@�?F�<����F�=>?�?�;�V�B<��C><���@���=>B��B<�=>?�;�=��<��;<?DJ?K���<?�>���F>��?=>?H�?��;��@�<=K�CFG���=?�E�D�?>�F��?�C��?�<��K�>�H����<@?<���=B�����>�E��?F�K�����<�E���<��=C�F<���=F�T��<?V�>��@�?=>���;<��B��E�<�E�������BF�>?����E���:�=�;E�C�=F�B������?�C��T?B��F?�?�T�>B�BF?�=��@�<=��M��@<?E�<�?V�=>��=�=>�>?<�>?=�G��a<����?�<�E���<?�C�=F�<?�<�BJ�@�C��T?BF�B<����L>��=��H�B����E���@C?>>?���=��F?�=���:�=B?�<��F?���<?���C�?@D��?F?��=��G��@�=>B�<�=>K�������=��E�T;��?��?F��<���F���;��;EV�?@a��?@�C�F?>?���?�C�:>�;��<=�;F�<�?V�E�H<?<����C�H�>��;��������:>��=���;F�H?F��C��;>?�?<D��?E?<?�<?��>�E��?FK�F?�<���?��?F��F�:��;�=��C�F?>?DH�?���=B��?E�C��V>��B?EK������?E�=B��B?:��=F?H��<�EF��;?��>������E�����<�>����@���@B�H��K��F�;���<�C�F?>?H���?�;�T<�=<?���?@�C����>��bB�;=���?F?�bB?J�=������?�<�=F�T��<�C�>�B<��?;����;�B<?E�B?�<=�?E�F?<?�EK����?�;�F@��<�C�=��=B��?E��>�E�?���@�?��;<���?��H?����;<��CFG���C��?�<��E��=>�K����?V��<����CG��;�H���C��;�@�;�E��;=���C�FB�=>B�?F?�BF;��9�;<����=��<�B?��=>�C��:F�C�=B��<�@CT�<���M?E�K�c�;������>������?���=F��;�G?V�;�=�>��;?<�;��;?>?��d�C�=>���G?V��=<�B<?V�:��FK�=�;?>?�H���e�<�B?V�:��F=�?V������>�?�;�=�>�:��F=�?V�=C��>=�?V�;B��<�>��>����?��:?>?�C���F�E���;<�=E��<=���<=>B��?�>��<�>H<?����<?H<?�<�;�D=>>��:��F=���C��=>����LB�����>��<�>����<��@;�B��F�?���;�����?@?�<�B?:��>�����F>?������D@�B<���?�>�������;?<?�?=C�B<�C�>��fghig��T��F?�E?�<�>������=<?>?�:>��@<H?�=?<>E�j;�>��E���C?=E�E�@B>?jk�lmnopnqrstnutvwxrqnyzmow{|}~|�{�}�M��jb��F=���<�B?<�j�;�;�K�����<�B�����������������}����B<�XB��R?B<�BB��=��F=��<�B?<��V�S�~|�{�����������{������{�}��?�<�b?E��RE�?�<�=?E��=��F=��<�B?<��V�S����{������R��;�J?��=��F=��<�B?<��V�S��?�<�b?E�K�B<�I�;?G�R?B<���;?J�=��F=��<�B?<��V�SX����=FB�_�FF��RB����=FB���FF��=��F=��<�B?<��V�S�?�]�<���Ma�R��<���<;��=��F=��<�B?<��V�S��|���}������{�}�M�<;�����:��B?G�|�{���������|}�����R?<[��=��F=��<�B?<��V�S�O�F�������eeU���K������eeU�����O�F�[�=������eeU����|��{���������������~|�|�RC��>CF>�=��F=��<�B?<��V�S�?����~|�|�|{���R�F=?�=��F=��<�B?<��V�S�O�F�������eeU�����O�F�[�=������eeU���������|��{���d����U�������d���������H���<��� ���������������U�����d����������?B��;<��<������{���|��{�]NM��Id���d�����������d���R�����eed�eS���}|�|�X��=<?��;�;�K�LFB�<=��B�<?���K���������{|�����;?<H<?�����������M�����F��;?:<��C��>CF>�@���B>=���� =><�B��U������M�������;?<J?�U��d���M���L>�;�<>?�?��E?��BF��<?J?�U������M¡?��<��;?:<���C��>CF>��@�?<�@�E=>B��LF�B�<?�K�]?�K�L��?�K�¡�<�c��K�;T�=�K�>F?�K�N�=>�?��?���;�<?��U����¢���P=>F������C=���@�EF���U�����¢���@B<����C=���@�EF���U�����¢����{|���~|�|�|{�|�R��@��WXUS������=>���������M�R@;<��������MSK�����=>���������M�R@;<���e����MSK�����=>���������MK�����=>���������MK�����=>����e����M £��¤¥¦§���©ª§�¥«§¬§ ­z®ppvn°mqn±mn²pqrnwntn³zmo°xr®nrtzmownw°otnypqµ®tnwn¶r°ot¶vrntqp·wownpvopnwyz°vr°ownvmw®pnyvmv®m¹n®pnwyurmnvpqmqrºn»wq®pwp¹n°nrxrn¼½º½½½nym¶r°µpvw¾ntn°r¿ozp°xrqn°pxortnÀrrsµpmnqrst²pn®pnr°ozmwownzp²wn±r¾r±mx¹nvpsrn°mn°m±mÁv®w¾n¹ünqwµw®tvmnym¶r°µpvw¾ntnw®pµr®n³zmo°xr®ºnÄmorn°tnyvmv®p¹nxpmowzvr°onwnwv·pv®pwvsn¶wrwoponwnvt·vr°oºnÅÆÇÈÅÉÊËÆÈÌÉÊÍÎÉÏÈÐÑÒÑÓÉÆÈÑÈÒÎÉÎÔÕÊÖÎÑ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãàäåæÙÞçàáèèéãßàÛêëãàááfìíîïðñòóðôhñîõñöhôhñ÷ìøùñúøûöíüýþÿ����h�ý������i��üh���������þh�ý���þhhhhhhhhhiìgh�ôðñúûøhð�ò�ìøh h�ù�í��h�î�÷íûô�ðñõhóøûîøìîøhôhûøôñûøòûñõhð�ìôð�ò��ø�ý�����hfý��if����þ��þiìgh�iþ�h h�øñòô�ðíhïðñòí�ý��þh�h�þ�þý�þh���ýi��üh��ýþ�����ühi�i�þ�þiìgh���ó�öíóôh�ìúøóðñõhïðñòóðñõh��ùíöøhûøh�í��ûøìñîûô�hôùòñ�÷ø�ø�f���þ�þ���hihýþ��������h�����ýþ�þiìgh���îì�õøhîöí�íhôh�òøîô�hfíìôûö�ô�ø�hfìûöøúñìh��ûô ðô!���þh���þ�h!����hhhiìgh"#

Page 3: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� ��������� ����� ��!��� "��#$%#�%��&'()*+,-./012��3�'45��6789:;<:=>?@:?ABCDEFD?=GHID?=DJBC:?:K:=HLBK?MHD?N>=BFO?P<DQHRD<?HLH<BE>R?SCH>TBIBUE:?>?V:;<HJ>?W?DJG:CIGHFD?GH?>?X=I>YB?D?=D=GHIB?Z<A:CFH?F:;<:=H?@:?EH[FBTK>?K>IE><>?\:>RE?]<:FTB?@:?_ ab?cHd>?PDGH=BFYBL:?B?>RE:FDC:L:?KDGBL:?P<BP:=:?;D=BUFG:?F:;<:=:?UHRED<D?GH?P<DRCGHEFB[?=GHI:EFBK:?e]b?fJBTBO?gb?h:FHUO?gb?iI:<O?cb?jBTBFWk:BFO?Zb?lDKB?B?hb?mBCKDCBn?EH?Xk?]BGHF:Y?>?XRBGHK>bo��5��&'(p*+,-./01q�$%#��r��7'�'s�t#�7�3�u?PDCD=>?PDRHJFD;?F:EGHT:G:?v><DPRKH?KDLBRBGH?@:?wHP>JIBK>?x<C:ERK>?KDGBL?RH?DEC:<:?LD;>FDRE?R>=GHIDC:WFG:?>?y<D;<:L>?@:?YGHIDABCDEFD?>THFGHO?f;HFYBG:?@:?LDJBIWFDRE?B?P<D;<:LH?v><DPRKH?>FBGH?D<;:FB@B<:I:?GH?>?V:;<HJ>?BFQD<L:EBCFB?=:F?D?PDEP<D;<:L>?zDLHFB>R?KDGB?GH?F:LBGHWFGHF?P<H=UKDIRKDL?D=;DG>O?DRFDCFDL?B?R<H=FGHL?DJ<:@DWC:FG>b?y<H=RE:CIGHFH?R>?PDIBEBKH?v><DPRKH?>FBGH?F:?PD=<>TWG>?DJ<:@DC:FG:O?:KEBCFDREB?RE<>TFD;?>R:C<U:C:FG:O?P<BP<HWLFB[?B?RE>=BGRKB[?PDRGHE:?EH?P<BLGH<B?=DJ<H?P<:KRHbq57%#$�&'({*+,-./01q�%�t'|�3��r�g@FBLFD?@:FBL:FGHO?PDF:GCBUH?FH@:PDRIHFB[O?B@:@C:D?GH?S:G:L?PDRIDC:?D=<A:F?>?V:;<HJ>b?y<CD;:?=:F:?T:K?GH?}~b ?IG>=B?P<BC>KI:?LD;>FDRE?@:PDUIG:C:FG:?BIB?DRPDRDWJIG:C:FG:?@:?EDb?XLD;>BEB?B@<:C:F?KDFE:KE?DFB[?KDGB?E<:AH?@:PDRIHFGH?BIB?=D=:EF>?B@DJ<:@J>?R?PDEHFYBG:IFBL?PDRID=:CWYBL:?D=FDRFD?DJ<:@DCFBL?>RE:FDC:L:?W?ED?GH?B?JBD?YBIG?D<;:FB@:ED<:O?x<C:ERKD;?@:CD=:?@:?@:PDUIG:C:FGHb�#�r5���&'(�*+,-./01����7�7�7'�5r��3�7u?x<C:ERKDL?R:JD<>O?F:?EHL:ERKDG?RGH=FBYB?X=JD<:?@:?DJ<:@DC:FGHO?@F:FDRE?B?K>IE><>O?D=<A:F:?GH?<:RP<:C:?D?PDIDA:WG>?[<C:ERKD;:?GH@BK:b?u?P<DYHRBL:?;IDJ:IB@:YBGH?GH@BK?F:L?C:IG:?@:UEBEBEBO?>?P<CDL?<H=>?D=?FHK<BEBTFH?>PD<:JH?E>dBY:?B?DRB<DL:UBC:FG:?QDF=:?<BGHTBO?>@?ED?>?RCBGHE>?CBUH?P<DLDCB<:EBO?DRDJBED?F:?RE<:FBL?RCH>TBIBUEBL:b?V:UEBE:?[<C:ERKD;:?LD;>:?GH?B?K<D@?PDRHJFH?@:KDFHO?:?CBRDKD?DJ<:@DC:FGH?B?@F:FDRE?DRDJBED?R>?C:AFB?@:?DT>C:FGH?B?<:@CDG?[<C:ERKD;:?GH@BK:b"#���&'(�*+,-./01�����'��3�|5��'���r#��7%7ZDK?R>?R:JD<RKB?@:RE>PFBYB?A>RE<D?<:RP<:CIG:IB?D?@:KDFWRKDL?P<BGH=ID;>?=:?RH?CBRBF:?DRFDCBYH?@:?PI:H?>?G:CFBL?RI>AJ:L:?D=<Hd>GH?CI:=BFDL?D=I>KDLO?THIFBYB?RBF=BK:E:?@:PDRIHFB[?>?G:CFBL?RI>AJ:L:?P<DYBGHFBIB?R>?=:?H?E:G?P<DWPBR?JBEB?P<DEBC:F?iDFCHFYBGB?�a?cHd>F:<D=FH?D<;:FB@:YBGH?<:=:b?VJD;?ED;:?JB?W?K:A>?W?E>AJH?}ab ?@:PDRIHFBK:?LD;IH?=DFBGHEB?�EHA:K?>=:<:Y?=<A:CFDL?P<D<:T>F>O?;DEDCD?GH=WF:K?PDC<:E>?=>;:?>LB<DCIGHFBYBL:O?LGH<IGBC?>?LBIBG:<=:L:?K>F:�?e]b?wBJBnbq�����&'(�*+,-./01q�35#�'t���5�����'u?D<;:FB@:YBGB?i:EH[HERKD;?><H=:?SPIBERKDWL:K:<RKH?F:=WJBRK>PBGHO?B@?SPIBE:O?SBFG:O?gLDERKD;O?l<D;B<:O?XLBU:O?c:K:<RKHO?cHEKDCB:O?kBJHFBK:?B?V:=<:O?DKD?=CBGH?B?PDI?EBR>H?>THFBK:?@:C<UFB[?<:@<H=:?R<H=FGB[?UKDI:?DK>PBID?RH?>?cDRE:<>?eNBxnO?F:?}b?LHd>JBRK>PBGRKDL?R>R<HE>?L:E><:F:E:b?V:?LBRFD;?RI:CIG:O?YBEB<:G>B?RCb?y:CI:O?JBRK>P?LDRE:<RKDW=>C:FGWRKB?w:EKD?yH<B?LI:=H?PD=RGH:?F:?=:F:UFGH?�FD<LH��?RHJHWIG>JIGHO?P<BIBGHPIGHFDRE?F:?JD;:ERECDO?P<H>@HEFDREO?D[DIDREO?[>IGHFGHO?FHPDRI>UFDRE?<D=BEHIGBL:O?FH@:[C:IFDREBO?JH@JDAWFDREO?JHU>EFDREO?FHPDLB<IGBCDRE?B?FHDJ>@=:FDREb?�#$%#�%�&'(�*+,-./01++"�$'|��8�'yDEK<:G?EGH=F:?Z<A:CFB?@:CD=?@:?RE:EBREBK>?DJG:CBD?GH�?P<DRGHTF:?LGHRHTF:?FHED?PI::?>?x<C:ERKDG?@:?RBGHT:FG?DCH?;D=BFH?B@FDRBI:?GH?~��?K>F:O?UED?PDK:@>GH?FDLBF:IFB?P:=?@:?}O�?PDRED?eBIB?}�?K>FHnO?:?<H:IFB?P:=?@:?�O}?PDRED?>?D=FDWR>?F:?P<DUID;D=BUFGB?P<DRBF:Yb?9:?;D=BUFGDG?P:K?<:@BFBO?>?D=FDR>?F:?RBGHT:FG?P<DUIH?;D=BFHO?P<DRGHTF:?GH?LGHRHTF:?PI::?@:?RBGHT:FG?DCH?;D=BFH?FDLBF:IFD?JBI:?CBU:?@:?~O�?PDRED?eBIB?_aa?K>F:nO?:?<H:IFD?GH?CBU:?@:?_O�?PDREDb??�������y<BGH?LGHRHY?=:F:O?K:=?R>?RC:?LBFBRE:<REC:?B?=<>;B?KD<BRFBYB?=<A:CFD;?P<D<:T>F:O?PD?F:IDW;>?P<HLBGH<:?S:F:=H<:?P<HJB<:IB?PD?RCDGBL?P<D<:T>FBL:?@:?_ �b?K:KD?JB?DRB;><:IB?UED?CHH?>UEH=H?PD?<HRD<BL:?P:?<:R[D=DCF>?RE<:F>?=<A:CWFD;?P<D<:T>F:?P<BJIBABIB?P<B[D=DCFDG?RE<:FB?W?E:=:?GH?cBFBRE:<RECD?@F:FDREBO?DJ<:@DC:FG:?B?UPD<E:?P<BG:CBWID?>UEH=>?eRL:FGHFGH?<:R[D=:n?>?B@FDR>?D=?�?LBIBWG>F:?K>F:b?cD;IB?RLD?E:=:?JBEB?B?<HI:EBCFD?@:=DCDIGWFB?UED?K<HR:FGH?FBGH?JBID?CHHO?FD?ED?@:=DCDIGRECD?FBGH?=>;D?PDE<:G:IDb?9:KDF?UED?R>?P<DP:IB?P<H;DCD<B?R?THIFBYBL:?RBF=BK:E:?G:CFB[?RI>AJBO?]I:=:?D=I>T>GH?PDCH:EB?>UEH=H?>?@=<:CREC>O?DJ<:@DC:FG>O?K>IE>W<B�O?:?>UEH=H?KC:FEBQBYB<:EB?B?P<DKFGBABEB?<HJ:I:FRDL?=<A:CFD;:?P<D<:T>F:bS:=?<HJ:I:FRDL?cBFBRE:<RECD?;>JB?�Oa�?PDRED?PI:FB<:FB[?R<H=RE:C:�?>LGHRED?E<BF:HRE?P<D<:T>F?H?L>?JBEB?FHUED?CHB?D=?=C:F:HRE?LBIBG:<=B?K>F:O?L:ID?eFBEB?GH=:F?PDREDn?CHB?D=?P<DUID;D=BUFGH;:b?l:G?L:FG:KO?F:GCHBL?RCDGBL?=BGHIDLO?PDK<BC:?RL:FGHWFGH?PI::?@:PDRIHFB[?>?DJ<:@DC:FG>O?UED?EHTH?D=?}b?E<:CFG:?eRBY�nb?yD?PD=R>RE:CBL:O?@:?F:GCHB?B@FDR?JBE?H?P<BK<:HFD?DRFDCFD?UKDIRECD?e���O_?LBIBG>F:?K>F:nO?PDEDL?R<H=FGH?UKDIRECD?e}a}O�?LBIBG>F:nO?EH?RCH>TBIBUE:?B?CHIH>TBIBUE:?e}~a?LBIBG>F:nb?i:D?B?KD=?CHBFH?>L:FGHFB[?RE:CKB?P<D<:T>F:O?ED?GH?L:FGH?@:?�?W�?PDREDb?Z:?GH?KDLH?=D?B<DFBGHO?LD;:D?JB?<HB�?cD;ID?GH?B?;D<H�O?LBRIHB?P<BEDL?KDIBKD?B?=:IGH?@G:PB?P<D<:T>FRKB?PDFD<?=HQBYBE:?B?=:?HO?@:RB;><FDO?F:?=FHCFB?<H=?=DB?B?FDCB?<HJ:I:FRO?K:=?J>=>?PD>@=:WFBGB?PDK:@:EHIGB?P<B[D=:?ZyW:O?EGb?P<HYB@FBGB?PDK:@:WEHIGB?DPRH;:?B?=>JBFH?<HYHRBGRKB[?P<DYHR:b9DO?FBR>?RH?RCH?P<D<:T>FRKH?RE:CKH?FB?DCBL?P<DW<:T>FDL?>RB=<BIH?F:?LBF>R>?�?W?�?PDREDb?SBEFBL?;<:JIG:FGHL?FHKBL?RH?:KEBCFDREBL:?BIB?P<DGHKEBL:? >@BL:?@F:EFD?CHB?PDREDE:KO?B?=D?~?PDREDb?y<BLGH<BYHO?>L:FG>G>?RH?R<H=REC:?@:?<:@CDG?R>RE:C:?e@:?}�?PDREDnO?P<D;<:LH?P<HCHFYBGH?DCBRFDREB?e@:?�?PDREDnO?P<HCHFYBG>?F:RBIG:?e@:?�_?PDREDnO?<:=?R?=:<DWCBEBL:?e@:?CBUH?D=?~?PDREDnO?PDEPD<H?P<BC:EFBL?UKDI:L:?e@:?��W��?PDREDnO?BFQD<L:EB@:YBG>?UKDI:?B?B@DJ<:@J:?F:RE:CFBK:?@:?P<BLGHF>?gzl?e@:?_~?PDREDnO?K:PBE:IFH?BFCHREBYBGH?e@:?CBUH?D=?}?PDREDnO?LD=H<WFB@:YBG>?P<D;<:L:?RE<>KDCFD;?DJ<:@DC:FG:?e@:?RKD<D?a?PDREDnO?[<C:ERK>?F:RE:C>?>?BFD@HLREC>?e@:?~?PDRED?L:FGHn�?u?@F:FDREB?P:K?IDUH?RH?PBUH?@F:FRECHFBL?T:RDPBWRBL:O?RK>PDCBL:O?KFGB;:L:?B?T:RDPBRBL:?EH?>=<>;:WL:O?;=GH?R>?RL:FGHF:?R<H=REC:?@:?_~?W?~?PDREDb?9DO?FB?ED?FBGH?F:G;D<Hb?9HKDIBKD?GH?P<D<:T>FRKB[?RE:CKB?FHRE:ID?DCBL?<HJ:I:FRDLO?UED?@F:TB?=:?@:?FGB[?FHL:?FBEB?K>FHb?y<BLGH<BYHO?B@?R<H=RE:C:?cBFBRE:<REC:?FHH?JBEB?DEK>P:?RE<>TFH?IBEH<:E><H?B?IHKEB<FB[?F:RIDWC:?@:?KFGBAFBYH?DRFDCFB[?B?R<H=FGB[?UKDI:O?K:D?UED?FH?H?JBEB?PDEPD<H?FB?<:@CDG>?RPD<E:?F:?DEDYBL:O?FBEB?R<H=RE:C:?@:?BFQD<LB<:FGH?>?R>RE:C>?cBFBRE:<REC:O?GH=F:KD?K:D?FB?@:?REBPHF=BGH?PDI:@FBK:?PDRIBGH=BWPIDLRKB[O?=DKED<RKB[?B?PDRIBGH=DKED<RKB[?RE>=BG:O?YHFE<H?B@C<RFDREB�?SCH?>?RCHL>O?LGH<H?UEH=FGH?BRK:@:FH?<HJ:I:FRDL?ZyW:?>TBFBE?H?=:?PDCH:FGH?R<H=RE:C:?@:?DJ<:@DC:WFGH?>?_ �b?;D=BFBO?>?:PRDI>EFDL?B@FDR>O?J>=H?L:FGH?D=?F:GL:FGH;?PDCH:FG:?>?P<DEHKIB[?=HRHE:K?;D=BF:?EH?=:?>I:;:FG:?>?DJ<:@DC:FGHO?B@<:AHF:?PDREDEKDL?G:CFB[?<:R[D=:O?FH?@:JBIGHAH?PD<:RE?B?DRE:F>?BRPD=?}?PDREDb?jBFGHFBYH?E:KC:?RYHF:<BG:?@:RB;><FD?FH?B=>?>?P<BID;?CBUHK<:EFD?FDLBFB<:FDL?<H;BDF:IFDL?IB=H<REC>?>?DJ<:@DC:FG>O?K:D?FB?DRF:WABC:FG>?[<C:ERKD;:?=<>UEC:?@F:FG:b��������� ¡¢£¤���r�'¥¦¦'t7�7%���'����'t��%#§� © ª«¬«­«®°±²³²«µ®«¶··¹º»·¼·½¾º¿ÀÁÂÿÄÅÿƷǺÈÉÊ·ËúÌÂÍÉÊÄǷ̺ķƿ·ÇÉÊɾÎÉƺÁÂÃÏÀÍÉÂÉÐÇÀϺʷ¹ÉºÄ·Æ¿·ÇÉÊɺÅÉÍƷ̺ÄÑÒ¼·Ó��Ô�ÕÖ×ØÙ���×�×����ÚÛ�ÜÝ�Û�� ÜÙÛ�Õ×Û���ÔÞØ�Õ���ß�Û���Ô�ÝÔÕÜÛÕÖ���Þ��ÝÕ×ÛÕÖ���×��à������Û��ÛÕ����Ý�Ù�Þ��Û���á������ÜÝÛ�����Ú�â×Õ�Ý�×��Ú�Ü��ÔÞØ��Ù�������ãÝÕ���Ü×ÕÙ�Ü��Ý��ÕäÙà�ãßÝ��Ô�Û�×��ÜÝ�Ú×���ãÔ�ÜÞ�ÛÕ����×Û�Ù�Ü��Ý���å�æÕ���ÜÙ��Ü�ÞÕÚ�ÛÕà�ÞÕ�ÛÜ�ç�ÚÕ�Ú�Ü�ÞÕÚ�ÛÕ�Ù������ÕÝÕ�ÜÙ���ÛÕ����Õ�Ü��×�Ø��ÚÕäÛÙ�Û�Ô�ÝÔÞØ�ÛÕ�Õà����Õ�Ù�����ßÝ����×ÕÙ�Õã���ÕÝÕ�Ô�×ÕßÕè��Õ����ÕÙ�ÔÞØ��×�Ø�ÛÕã��ÚÕÛ�ã�ÜÝ���ã�Ü×ÕÙ�Ú��ÕÙ��é��ÚÕÙ����Ú�ÜÝ�Ý��Ú�Ü��Ü×��Ü×Þ�����Û�Û�ÕÖ�×�Þ�ê��ëÞ�Ú�Ü����Õ×Õ�ãÝ��ßÝ���Ú��Û�Ú�â×Û�Ù�Ô���ç�Û��Ô�×�Õ��ÚÛ�ÜÝ�Û�ÕÖ�×��Ú���×ÕÜÕ�Ý�����Ô�ÞÕÝÕç����×�Þ�Õ�×ÞÚ�åì�íÞÕä��Ú��ÛÙ���Ûã�ÞÝèÕ���Ü�æ�ê�Û��ÚÛ�Ù���ÛÕãèÕ��Ù��Úà�çÕÙ�Ú��Õ��Ù��Û�ÕÖ�×��Û�ÜÞ�â��Û��ÜÝ�ÞÕßÝ�à����Ø�Ù��Ü�Ú�äÜ�Ý��ÔÕÞ�ÝîÝ�â�Õ���æÕ�ÜÙ���Ý×���ÛÕ�ã�Ô���×����Õ�ÚÞ��à�ÞÕ�ÕÜÝ��Ý������Õ�ßÝ������ÞÛ��ÔèÕ���ÓÔ�ÜÞÕ��Ý��à�ÛÕ��ÚÛ��ÙÝ��Õ�ÞÛ��Ô�×���×ÛÕÖ�ÜÞ�â��ÛÕ��Û��Ý����ÜÙÛ�Õ×ÝÕ�Ú��Þ���Ú�Ü���ÚÕ�ï�Þ��ß�Õ�Ù�ÜÝà��Ü��×�ÛèÕ���ÚÕ��Þ��ß��Ù�Õ��Ô�Ù��ð�Ûñ òÉ¿ÂÉÆÇɺóÀÄÀ¾ºÁÀÊÁÂÿÄÅÿƷËɺ¶É¿Ãº»ô¾ºÍÀ¿·ÊÃÅ·Ëɺ¶É¿·ÆÀϺÁÂÃÏÀÍÉÂÉÐÇÀϺʷ¹Éºõã�â×Ù�ãÚ�ä×�Þ�ÜÝ×�� �ÚÞ���Ù�ÜÕÛÚÕ�Ý�Ú�â×ÛÕÖ�ÜÞ�â�Õ����Õ�Ü��ÜÖ×ÝÕÞÕ��ã�ÕÞ�Û�ÜÝ�ÜÕÝ�èÕ��à�ÞÕ�Õ�âÞ��Û���ßÝ��ÜÕÛäÚÕ�ÝÕ��×ÛÕÖ�ÜÞ�âä�Õ�ÛÕÜ���çÕÛÕÞÕ�ÕÜÝ���ëÞÚ�Ü����Û�×�Ù�Ô�Õ��ÚÞ�����×�ã����Ú�Û��Û�ÜÙÛ��äÛ��ÔÞØ�ã�ß�ÜÝ�Ô�ÜÝ�à�������Õ�Ü��Ô�ç�Þ��Ô�ÕÙ��Û�Õ×ÝÕ����Ý�×Û�à�Ú�������×���ÚÕÛ��×Õß��Û�Ø��ÜÙÛ�Õ×ÝÕ�ÔÞØ���×ÛÕÖ�Õ�Ú�â×äÛÕÖ�ÜÞ�â��ÛÕ���ö��ê��à�ëÞÚ�Õ�ÜÕÛÚÕ�ÝÕ��Õ�Ú���������Û��Ü�ÞÜÕÞÕ�ÛçÕÛ��Ü�ÞêÕ×Û��ÔÞØ����×Û�Ù�Ü��Ý���à�Û��Û���ÙÔ�ÝÕ×Û��ÛÞÕã��ÔÞØ�����×Õ��������Ø��Ü��Õã�ÚÕÝÕ�ÛÞÕã�èÕ��Û���Ú�í�ÜÕÛÚÕ�ÝÕÙ��×ÛÕÖ�ÜÞ�â�Õ�Û�âÞ�ÜÝ�ÛÕÜÙ��ÛÕ�Ô�Õä�ÞÕâÛ��Ù�ÞÕ��Ü�ÞÜÕÝÕ�ÜÝ�ÞÕßÝ��ÓÕ�����ÔÕÝÛ���ÜÙ��Ô��Ù��Û��ÜÛ�×Õè��ã�Õã�ç�Û�ÔÞØà�Û���Õ��ç�×Û����ÚÛÕÖ�Ù��ÜÝ�ãÔ�ÜÞ�ÛÕÖ�÷ø����ù�ú� ��û�ü�"5#ý�r�57'7'��ý�r�57þÿ��������ÿ����ÿ������ ��ÿ��ÿ����������ÿ���ÿ��ÿ�ÿ������ÿ������ÿ�����ÿ�ÿ� ����ÿ��� ���ÿ�ÿ������ÿ�ÿ�����������ÿ�������ÿ�ÿ� ���ÿ��� ���ÿ��ÿ�ÿ�������ÿ������ÿ�����ÿ��� ��ÿ����ÿ����ÿ��������ÿ�����ÿ����ÿ���ÿ���������

Page 4: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ������������������������ �!"#$�%&'$(�'�)*+,-.�"$,�)/01234056789:/;5<3259;:=/>:?782:>0:@/>:?8/0125<789327?:?5<3A5;:B:C/>58C7>1;030D8E7?@3FGHIJKLMNKOPQILQRHMONSQTQULMSRHROKIVHKQWNSNHIXOQOQHMRHKNHKQUYSVIOQUTNHQRHZHYOQOQUO[LQHQVTYOVT\JT]TQ_TYOVTJT]IVOQUYOIXTUQHMRHKTQOQHYSWHZSNKTQNOKLQNL[XHQ[XHQOQILQ]HRJHQKLMNHWNSaNHQXLY]ONHJH[VOQHMYLMOXOQGHXYLNHQKLbQOIXONSbQO]SXOQNSQT]TQZScNHIXQVTYOVTJT]IVOPQ I]KLYNOdSQHMRHKNH\HYSWHZNHRQ YSMSbQTMTeOQMSQHNLQNLQRYSMLQaZYIXbQIXYHRO]QRYSNOdS]SQH]LfLNQHVZOYbQHMNHINHQNLQNTMLQRHXHZQgYLdLUXhbQNLRHQUHMYSWT]OKLZS\KTQTVJKTaOZSNKLQVSVHQHIHNOPQLJL]LNSXSQOWRYSMNKLQVTYOVTJT\]SQIZSVHRQITMOHNOVSQUYHdLISQHMRHKSQOQHYSWHZSNKSQUHNSH\IHbQXSVHQOQVTYOVTJT]SQHMRHK\NH\HYSWHZNLQTIXSNHZLbQTcLRbQSQUHXH]QOQ[OYLRQVHNXLVIXSQcOZHX\NHRQHVYTcLNKSQXLQNSUHILQIS]H\RSQNSdOHNSJNHRSQVTYOVTJT]SiXYL]LeOQLTYHUIVH]QYSWZHKTQHMRHKNH\HYSWHZNHRQITIXSZSQXLQTZOfSKTeOQUHXYLTQYSWZHKSQNSdOHNSJNHRSQVTYOVTJT]SbQOQjYZSXIVSQKLQMHNOKLJSQNSdOHNSJ\NLQVTYOVTJT]IVLQHVZOYLQHMRH\KSQOQHYSWHZSNKSbQIPZSeSKTeOQMSQjYZSXIVOQNSdOHNSJNOQHYSWHZNOQIXSNMSYMQNLQ]HcLQUYLXPHMOXOQNSdOHNSJNH]QVTYOVTJT]TbQNLRHQUYHOWJSWOXOQOWQNKLRSQkHbQUYL]MSQKLQTQjYZSXIVHKQNSKUYOKLQMHRHZH\YLNQ NSdOHNSJNOQ IXSNMSYMQljkmibQnoopqbQXLVQITQnoorQRHMONLQUHNTfLNLQiXYSXLROKSQOQI]KLYNOdLQWSQOWYSMTQOQMHNH[L\NKLQNSdOHNSJNHRSQVTYOVTJT]SQGH]SJHQVSIVSKTeOQWSQLTYHU\IVO]Q HMRHKNH\HYSWHZNO]QITIXSZH]bQNHQXLcLeOQRSQMHIXOeOQOQPHMSXOQTVHYSVQIQNKO]LbQjYZSXIVSQKLQNSKUYOKLQIVHaOJSQljkmiqbQSQUHXH]QYLVJSsQgjHUthQlkm_qQuHRQWNSaSKSQMHVT]LNXSQKSZNSQYSIUYSZSQHQkSdOHNSJNH]QHVZOY\NH]QVTYOVTJT]TQKLQUYHMTJKLNSbQSQTQNKTQITQTVJKTaLNLQNLQIS]HQHMRHKNH\HYSWHZNLQONIXOXTdOKLbQWNSNIXZLNOdOQOQIXYTaNKSdObQNLRHQOQYHKNOQUHKLMONdOQOWQNLUHIYLM\NLQUYSVILQ\QUYLM[VHJIVHRQHMRH\KSbQHINHZNH[VHJIVHRQOQIYLM\NKH[VHJIVHRQHYSWHZSNKSbQSJOQOQISQIZLTaOJO[XSQvHVXHYSNXOQGHIJOKLMOUJH]IVHRQMHVXHYIVHRQ IXTMOKSQULMSRHROKLQmMIKLVSQWSQULMSRHROKTQwOJHWHxIVHRQxSVTJ\XLXSQTQuSRYLTQXSVHfLYQITbQTQHVZOYTQYLMHZOXLQNSIXSZLbQHYRS\NOWOYSJOQYSIUYSZTQXLQOWNOKLJOQIZHKLQIXSZHZLQOQ]O[JKLNKLQHQkSdOHNSJNH]QHVZOYNH]QVTYO\VTJT]TbQTQHVZOYTQaLRSQILQYSW\RHZSYSJHQOQHQVTYOVTJT]TQUYLM[\VHJIVHRQHMRHKSQOQHYSWHZSNKSbQKLYQKLQXHRSQTQkm_\TQIZSVSVHQNLMHZHJKNHQQyz{|}~��~�}�HYSQILQUYOWNSXOQMSQKLQ�OKLeLQWSQkSdOHNSJNOQVTYOVTJT]QHMYS\MOJHQMHOIXSQWSPXKLZSNbQSJOQOQVZS\JOXLXSNQUHISHQkSdOHNSJNOQHVZOY\NOQVTYOVTJT]QWSQHUeLQHZLWNHQHYSWHZSNKLQTQHINHZNHKQOQIYLM\NKHKQ[VHJOQMHNHIOQNOWQUHWOXOZNOPQNHZONSQNSQYSWONOQHINHZNH[VHJ\IVHRQOQIYLMNKH[VHJIVHRQHMRHKSQOQHYSWHZSNKSQ�WQMSZSNKLQWNS\aSKSQHMRHKTQVSHQNLOWHIXSZNH]QMOKLJTQ HMRHKNH\HYSWHZNHRQITIXSZSbQZScNLQVSYOVLQkm_\SQWSQHINHZNH[VHJIVHQOQIYLMNKH[\VHJIVHQHYSWHZSNKLQKLITQOQVTYO\VTJT]IVOQUYOIXTUQVHKOQILQXL]L\JKOQNSQVH]ULXLNdOKS]SQTaLNOVSbQSQNLQZO[LQNSQISMYcSKTbQUHXH]QYSWZHKQONHZSXOZNHIXObQVYLSXOZ\ NHIXObQYKL[SZSNKSQUYHJL]SbQYSWZHKQVYOXOaVHRQ]O[JKLNKSbQUHMTWLXNHIXObQONxHY]SXOaVLQUOI]LNHIXObQIHdOKSJNOPQOQMYTROPQVH]ULXLNdOKSQkSMSJKLbQNSRJSISVQKLQNSQTI]KLYLNHIXOQNSQHIORTYSZSNKLQHMRHKNH\HYSWHZNHRQTIUKLPSQIZSVHRQUHKLMONdSbQSQNLQ]SNKLQWNSaSKNSQKLQOQcLJKSQMSQILQOQIYLM\NKH[VHJIVOQHMRHKQOQHYSWHZSNKLQTaONLQHZLWNO]QvLXSJKNHQOQVZSJOXLXNHQYSWYSfLNQGYOKLMJHRQkm_\SQWSQHUeLQHZLWNHQHYS\WHZSNKLQUHJSWOQHMQZYOKLMNHIXOQOQNSRJS[SZSQHXZSYSNKLQUYHIXHYSQHMRHKTQXLQTZScSZSNKTQTaLNOVSQVSHQONMOZOMTT]SbQ]LfTXO]QMLXSJKNSQYSWYSMSQNSKaL[eLQIUH\]ONKLQTaLNOVLQl[XHQO]UJOdOYSQMSQkm_QTQIZH]QNSWOZTQO]SQKLMNTQ YSWONTQHMRHKNH\HYSWHZNHRQITIXSZSQgZO[VShqbQSQUTNHQYKLfLQMKLdTQYSNLQOQUYLM[VHJIVLQMHOGOXSNKLQKLQWS[XHQILQRHZHYOQHQkm_\TQTQHVZOYTQHUeLRQHZL\WNHRQHYSWHZSNKSQTQHINHZNHKQOQIYLMNKHKQ[VHJObQSQgWSNL]SYTKLhQILbQTQNSWOZTQIS]HRSQMHVT]LN\XSQTVJKTaLNbQUYLM[VHJIVOQHMRHK�Q�SJKSQYLeOQMSQNSWOZQMHVT]LNXSQlkSdOHNSJNOQHVZOYNOQVTYOVTJT]QWSQUYLM[VHJIVOQHMRHKQOQHUeLQHZLWNHQHYSWHZSNKLQTQHINHZ\NHKQOQIYLMNKHKQ[VHJOqQUH]SJHQWTNKTKLbQKLYQGYOKLMJHRQkm_\SQNSQIZHKLQ��QIXYSNOdLQUYLM[VHJ\IVOQHMRHKQIUH]ONKLQXLVQTQYOKLX\VO]Q]H]LNXO]SQ�SVHQILQNSQIXYQnobQUHMQNSIJHZH]QgmMRHKNH\HYSWHZNLQYSWONLhbQRHZHYOQHQYSNH]QOQUYLM[VHJIVH]QHMRHKTQ VSHQIXTUNKLZO]SQHMRHKNH\HYS\WHZNHRQITIXSZSQVHKOQUYLXPHMLQHUeL]QHINHZNH]QOQIYLMNKH[\VHJIVH]QHMRHKTQOQHYSWHZSNKTbQSQVHKOQILQHIXZSYTKLQTQHVZOYTQYSNHRQOQUYLM[VHJIVHRQHMRHKSQVYHWQXYOQdOVJTISsQHMQUYZLQMHQMYTRLQRHMONLQcOZHXSQlUYZOQdOVJTIqbQHMQXYLeLQMHQaLXZYXLQRHMONLQlMYTROQdOVJTIqQXLQHMQULXLQMHQ[LIXLQRHMONLQlXYLeOQdOVJTIbQUYLM[VHJSqQ�LQJOQILQNS]KLYNHQOJOQNLPHXOdLQgWSNL]SYOJHhQYSW\MHJKLQHMQMKLXLXHZOPQ[LIXQ]KL\ILdOQcOZHXSQMHQNSUTNKLNLQUYZLQRHMONLbQTMTeOQMSQITQUYL]SQuSVHNTQHQUYLM[VHJIVH]QHMRH\KTQOQNSHYSWOQTQNKLRSQTVJKTaL\NSQOQMKLdSQTQMHOQHMQ[LIXQ]KLIL\dOQMHQRHMONLQMSNSQ�ONKLNOdSQKLIXQMSQ]SKVL�HaLZOQNSKaL[eLQVHYOIXLQYHMOXLJKIVOQMHUTIXQTQYSWMHJKTQMHQNSZY[LNLQKLMNLQRHMONLQIXSYHIXOQMKLXLXSQXLQILQHMRHKQMKLdLQHZLQNSKYSNOKLQMHOQNSKaL[eLQHMZOKSQTQHVZOYTQHO\XLJKIVHRSQHMRHKSQlUYL]MSQNLQOQOIVJKTaOZHbQTMTeOQMSQ]SXLYOKSJ\NSQNLIORTYNHIXQOQUSMQxONSNdOK\IVLQIUHIHNHIXOQHOXLJKOQI]S\NKOZSNKL]QYHMOXLJKIVOPQNSVNSMSQNSVHNQNSZY[LNOPQ[LIXQ]KLILdOQMKLXLXHZSQcOZHXSQZLJOVH]QYHKTQHOXLJKOQNTcNHQNS]LeLQXYScLNKLQSJXLYNSXOZNHRQHMRHKNHRQYKL[L\NKSsQTVJKTaOZSNKSQOQXSVHQ]SJLQMKLdLQTQITIXSZQONIXOXTdOHNSJNHRQYSNHRQHMRHKSQOQHYSWHZSNKSqQ�IXONSQKLQOQMSQuSVHNQUYLMZOfSQONIXOXTdOKIVOQHMRHKQOQHYSWHZS\NKLQWSQMKLdTQZLeQHMQ[LIXQ]KLIL\dOQcOZHXSQXLQNOKLQNLWNSaSKNHQO]SXOQTQZOMTQVSVHQYSNOQHMRHKQOQHYSWHZSNKLQNLQWSUHaONKTQIQNSZY[LNH]QKLMNH]QRHMONH]QMKLXLXHZSQcOZHXSbQNLRHQNKLRH\ZO]QYHfLNKL]bQSQONIXOXTdOKIVOQYSNOQHMRHKQHMQ[LIXHRQ]KLILdSQMKLXLXHZSQcOZHXSkSQnoQIXYSNOdOQGYOKLMJHRSQkm_\SQVScLQILsQg�OKLVH]QYSNH\RSQMKLXONKIXZSQXLcO[XLQHMRHKNH\HYSWHZNLQMKLJSXNHIXOQTI]KLYL\NHQKLQNSQUHXOdSNKLQdKLJHZOXHRbQHUXO]SJNHRQOQWMYSZHRQYSIXSQOQYSWZHKSQIZOPQSIULVSXSQHIHNH\IXOsQXKLJLINHRSbQL]HdOHNSJNHRSbQIHdOKSJNHRSbQONXLJLVXTSJNHRSQOQMTPHZNHRSbQUYO]KLYLNHQMKLXL\XHZO]QYSWZHKNO]Q]HRTeNHIXO\]SQGYLMTZKLXQWSQVZSJOXLXNHQMKLJHZSNKLQTIXSNHZSQYSNHRQOQUYLM[VHJIVHRQHMRHKSQOQHYSWH\ZSNKSQTI]KLYLNHQKLQNSQYSWT]O\KLZSNKLQOQUYOPZSeSNKLQYHMOXLJKSQVSHQYSZNHUYSZNOPQUSYXNLYSQTQ��� ���������������������������� ��¡�¢����£���¤¥��¦��§�¥�¦¤©ª¥��¤�¦©¦����©��©��©¤¦©��§�«©ª�¤�¬­® °±²³®²²µ­¶±·¹º³²»±³¼­½³®²°º¾º¶º­®»²»±¿½º»±À»½²·±»°±­°²ÁµÂÃÄŲÆÇÇÈÉÊŲ·®¹² ²ÆÇÇËɲ¾º°½»®²¼º»Ì®»®²Ä·­±·®¾½³±²½² ³®­»½¿®²Í±²½Í­±°²½²°º»ºÎ®»³®²»±¿½º»±À»º¾±²¹­½¹À ±É�Ï�ÐÑ���Ò���ÓÔ�Õ���Ö��×Ò�ÔÐ��Ø��Ù�Ú���Õ�ÛÙÔÐ�Ò�ÒÜÛ�ÐÝ�Ù��Ü�Þ�ÓÔ��Ø�ÒÜÔÓÔ�Ô�ß�ØÜÔ�������Ò�Ù�ÔÐ�Ý�à�ÛÜÒ�����Ù�×�Ô���Ò��áÔÑ�âàãäåæÝ��×�Ü�Ð����Ñ�çà�×èé�âãäêæ ë7=847B5ì82:>1=34078í8î765:47;458:>ì5@í458>1@5>1;1=8B789@32ï>:;/>58:2?:<858:9ð38:Fì3B4:8:F@7B:ì74<3818:/4:ì4:<858/@324<:<8ï>:;58í89:=7;:8BF14<1<3D8<3@8ñ@5<32;:?8îòóí78478/ì:<38ôõ8/0@7456389@32ï>:;/>58:2?:<8/9:=54<3803>818@5<30>5=8=:=3405=7

Page 5: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� ���������������� �!�"#$%#&'#!�#(#)*+(,#-�#$%.*# /��01%2�$/%��!/%*/3/�#%��4�+%�#-#0%5*/&4"#6�"�%#&'#!%"+#%,+�/)+�%&#"�$/��%�+"#7/*%�+$/8/%�/"+%.��+�!+9%$/7�%#��+6�$%�%,+4�#%8/%*+��%�%.*/&4"#6�"�%#&'#!%�$+��%�#-�%,+�/)+�%&#"�$/��9%+"#%�/%�/*($��%.*/&4"#6�"#'%#&'#!+%�+6+(,�%�%�+,�-6!�%5*�!/&6#'+%:;<(+=%5*/&4"#6�"�%#&'#!%�%#)*+,#-+(�!/%�*/)+6�%)�%�/%�+$#%&/"6+*+(��-�#%)���%�+��+-��$%&�!/6#$% !/6��/%"#!�%3���%#&'#!%�%#)*+(,#-+�!/%&#%,+-*4/�"+%�*/&�!/%4"#6/0%%5#�/)� /%-+6!+%���+"����%���( �!+��-�%:;<(+%"#!�%����3/%-+>(�#��%�/&!/6!�-#���%�% !/6#-��#���%#��#-�#4"#6�"#'%�%�*/&�!#4("#6�"#'%#&'#!+%�%#)*+,#-+�!+9%�#%��>�#%!/%�%��%�/&!/6!�-#��%�% !/6#-��#��9%$+"+*%�%��!/%#,�+(3/�%#)-/,��$9%�"6!�3���%�%*+��%�%.*/&4"#6�"�%#&'#!%�%#)*+,#-+(�!/0%:/%�$�!/$#%,+)#*+-���%&+%&!/�/�#-%>�-#�%�/%.#3��!/%.#6+(�"#$%�%#��#-��%4"#6�9%�/'#%-/8%�%.*/�+�+6�#$%*+,&#)6!�9%�%�*/���"�%�!/'#-+%,+3/8+9%+%#&'#!%�%#)*+,#-+�!/%&!/�/�+%,+.#3��!�%�+$�$%�!/'#-�$%*#7/�!/$0%5*#.����%�,%*+�#'+%�%.*/&4"#6�"#'%*+,&#)6!+%>�-#�+9%"#!/%!/%#&%.#�/)�+%,�+3+!+%,+% !/6#"�.+�%"+���!�%*+,-#!%&!/(�/�+%�%)�&�8/'%#&*+�6#'+%3#-!/("+9%�/%$#'�%�/9%�+>+6#��9%.#3/(��%��.*+-6!+��%�%�!/'#-#!%�/&$#!%'#&���%>�-#�+%�%�-+"#!%�6!/&/8#!%'#&���%#.8/'%#)-/,�#'%#)*+(,#-+�!+9%+%�3��/6!/%�%�+��+-��"/%�%#��#-�#!%�%�*/&�!#!%4"#6�%�/%$#>/%�/%��#'+%����%�$+�*+��% #&'#-#*��$+%+"#%&!/�/�#-%#&'#!%?,+��*+��1%�%.*�$+*�#$%#&'#!�#$%*+,&#)6!�0%@�#'+%!/%-*6#%-+>�#%*+�#$%�%.*/&4"#6(�"#$%#&'#!�%�%#)*+,#-+�!�%&+��%$!/��#%"#!/%�$%�%.*+-#$%.*�.+&+9%!/*%.*#.�4�/�#%�%�#$%*+,&#)6!�%>�-#�+%�/�+&#"�+&�(-#%!/0%ABCDEDFGHEIJGKJLMNGFGOPQEGR*6#%!/%)���#%�%�#%4�#%:;<%,+%#.8/%#)-/,�#%#)*+,#-+�!/%�%#��#-�#!%�%�*/&�!#!%4"#6�%?&#�#��%#"-�*%,+%��!/ +�!/%�/$/6!��S%"#$./�/� �!+%"+#%4�#%��%,�+�!/9%-!/4���/9%�.#�#)(�#���%�%��+!+6�4�+%�3/��"+%.*/$+%#&'#!�#(#)*+,#-��$%.#&*�3!�($+10%T/7���$9%"�*�"�6�$�"�%.*����.%.#&*+,�$�!/-+%��"��%�-�S%/6/$/�+�+%�/%.*/&-�&6!�-�S%�%�/.*/&-�&6!�-�S%3�$)/��"+%"#!�%�+%�!/'+%��!/3�%�%��#'+%!/%-+>�#%'#-#*���%�/%�+$#%#%"#$(./�/� �!+$+%�3/��"+9%�/'#%�%#%"#$./�/� �!+$+%�-�S%��&�#��("+%#&'#!�#(#)*+,#-�#'%.*# /(�+0%:+�$/9%"+&%!/%*�!/3%#%"#$(./�/� �!+$+%#&'+!+�/6!+9%+%�.#($��!/%�/%�%?S#*�,#��+6��%�%-/*��("+6��%.*#S#&�#��%�%#)*+,#-+(�!�19%S#8/%6�%#�+%)���%#$#'�8/(�+%�%#&'+!+�/6!�$+9%"#!�$+%!/%"+#%!/&���$%.*#�-!/���$%&!/(6+��� �$+%����+-%#)*+,#-+�!+%#��+#%�+%*+,���%-�4/%��*�3�/%�.*/$/%�6�%.*-#���.��"+%�%�"6#(.�%��*�3�#'%���&�!+0%U+"6/9%#%?S#*�,#��+6�#!%�%-/*��"+6�#!%.*#S#&�#���1%��#6�"#%!/%�/$#('�8/%'#-#*���0%@�#'+%�/%�%�+$/( 8/%.��+�!/%!/%6�%&*>+-�%.*+"��3��(!/%#V#*$���%�./ �!+6����3"/%���(&�!/%.*/&4"#6�"#'%#&'#!+9%"#!�%,+%�#)#$%.#-6+3/%�%V#*$�*+�!/%�./ �!+6����3"�S%.#�6�!/&�.6#$(�"�S%���&�!+9%+6�%�/%#��'�*+-+!�%.*#S#&�#��%"#!�%)#6#�!�"�%.*# /�%.*/�.#��+-6!+0%W,%�+'6+(�+"%"+"#%)#6#�!�"�%.*# /�%��!/%?+��#�#$+�9%�+%*+,���%��$+3/(�!+%�%*+,6�3���S%.*#-/&)�%.#!/&�(��S%&*>+-+19%$�46!/�!+%�$#%&+%"#$./�/� �!/%#&'+!+�/6!+%�*/()+!�%)���%.#&�'���/%"*#,%�-/�(3�6�4�/%���&�!/%4�#%)�%�$%#$#'�(8+-+6#% �% .*/�.#��+-6!/��%?)#6#�!�"�1%S#*�,#��+6��%�%-/*(��"+6��%.*#S#&�#��%"#!+%)�%.#&*+,�$�!/-+6+%��*#>�%�/6/"( �!�%.*����.��"+%�-+"#!%�6!/&/(8#!%#)*+,#-�#!%*+,���0:+ �#�+6��%#"-�*��%"�*�"�(6�$%,+%#.8/%#)-/,�#%#)*+,#(-+�!/%�%#��#-�#!%�%�*/&�!#!%4"#6�%*+,-#!��%!/%&#"�$/��9%4�#%,�+3�%&+%!/%#�-#*/�%$�!/�+$+%�%"#������*+��$%��#-+ �!+$+%�%�"6+&�%�%.*#$!/�+$+%�%*+,-#!(��$%.*+- �$+%�%&*�4�-�9%+%��$/%�%#)*+,#-+�!�9%+%"+#%�/$/6!�/%&*�4�-/�/%�%#&'#!�#(#)*+,#-�/%-*�!/&�#���%�+'6+4+-+!�%�/%,�+(�!/9%�#6�&+*�#��9%�&/����/�%�%#&'#-#*�#��0%:+3/6+%:;<(+%��%-��#"+%"-+6��/�+%#&'#!+%�%#)*+(,#-+�!+%,+%�-/9%!/&�+"#��%#)*+(,#-��S%4+���%,+%�-/9%#)-/,�#��%#.8/'%#)*+,#-+�!+9%-/*��"+6�+%�%S#*�,#��+6�+%.*#S#&�#��9%�"6!�3/�#��%�-�S%�3/��"+%�%#&'#!�#(#)*+,#-��% ����+-9%,�+���-/�+% ��/$/6!/�#��9%.#4��-+�!/%6!�&�"�S%.*+-+%�%.*+-+%&!/ /9%"#$./�/���#��%�%.*#V/��#�+6�+%/��"+9%&/$#"*+(��3�#��9%+��#�#$�!+%4"#6/9%./&+'#4"�%�%4"#6�"�%.6�*+6�,+$%�%/�*#.�"+%&�$/�,�!+%#)*+,#(-+�!+0%W#.8/9%5*�!/&6#'%:;<(+%,+%#.8/%#)-/,�#%#)*+,#-+�!/%�%#��#-�#!%�%�*/&�!#!%4"#6�%.*�>+%#-�$%���.�!/-�$+%#&'#!(�#(#)*+,#-�#'%����+-+%,�+3+!(�/%�$!/*�� /%,+%#&'#!%�%#)*+,#(-+�!/%)�&�8�S%#&'#-#*��S9%#)*+,#-+��S%'*+7+�+%�%��#'+%#-�%��� �!+��-�%-+6!+%.#S-+6���0%R!/*#!+��#%8/%�*/)+��%-*/$/�+9%4�#%�%!/��%#3/"�-+�#9%,+%�!/'#-�%.#�.���%.*�6+'#&)�9%.*#-/&)�%�%*/+6�,+ �!�%�%#��#-��$%�%�*/&(�!�$%4"#6+$+0 XYZ[\]YY\_ aYbc\de f[ghYi\jkde[\l\^ iYm gY\andYangno\pqGOQPQKIKNLIGrOQMKLBCLEOLsLrtDuLvOQMKNLFtGrDMDw��x�y�z{��|}�|���x~������~}�|�~����z�y�����|����|���������}�{}��������}�����|���{�}����~���z}���{������{������y�}���{��}�������y���z{���y������|�������y��z�~z�{�|��|����{�|�{���~��{������|���������{����{�}��~��}�����x�z}��|�|�z�����{�|��|z����~����}�|���xz{��{��}����y�|��}{���|y��{��{�x{�}{��{}|�{���{����}{x{�}{��y������{���{���������}�������|��|��y��x}{�{��{���y}{�{x�y�{��~}��������}�����}�|�z�}{���z���{���y�{y����{�x�|�z�}��{z���{�{�{}�}����~��}�|����w�{�{����}�{x����z��|����{�|�����~����~���{����x��z}��~�����|���������y���z{����y������|���������x���{����|����}��y�{��{}����{�������{�|��{|�{��{�y�������������{z}���|���|�������������~�z}{�|�|�z��~���{����x�z}�����z�~�|���{���~{}��xz{��|�����x����{}���x{���������}��{��x��~}{��z����y����|���~���{����x�z}�����}{��|���������|�}�{��z{����z���}������}���x~�z{��z��}��{����x{z�������~}�|��}��|����|�������}�{���{��}����|��|���~}��z�{��~}�|}{��|���{��{������������y���~{}��~����z��x|��y���{������z{����y�|���{�}����~}��}�|����y�{|��y{���y�����{�����{}�������������|����x}�z����~����{����}{�{�|������������xz������z���|��x~�z|�z�}���}{x�{���������~{}��{}z�{~}�|��}|�����x���������}��~��}{�������}{��}�|��{�{���{���|y�|���}�|�{�{xz��z}����{z}�|�{����y|���{�{�}�}�{}����{�|��|����}����}{���������xz}{���~{�{}|�{���~����{��}��|��|��{��}{���y�����������|��~����z�}�x��~}{��|����y�xz}���y�{��~{�{�|��y��������|���|����}{�{��������}�{�������������{�{��x�{���{x�������~{�{}|���{�|��{��}��������|�����}��y�����~}�|��}��|����|�y�|��}{��y��������������~{�{}|�{���~������{��~���z{���|���y�{��~���~����z���|��{��}{���~���|�y���}�����������{�y�{��~���~����z�}�{��z{��y�����������z���|������}����}�{�{���y�|��}{���~��}�����x�z}{��y���������~��}������y}���|�����������~{}��|{}���y�|���}���~��}�����x�z}��y�������~��{z�y�|��}�x}�����~�|���|z���}�}����{}���x{z}�����x�z}��y�������{��|z�{�����}{��{�����~{}|�z�}���|��{}���{}����|���|y�|��}�|�{�{�y�������x����}�������������{�x�|z��������������������}{���}��z}�y�z}����|}�z{����x���x{��}�|�}���}�{��z������{����{��|���{������|{�{��}{��|��y����{��y�������~��}�����x�z}{�|~���{���|��~��|����}{��z{��{}~{z{~��}{��y����������x��}�|�����}����}{��z{��y���}�{��{����}��������}�����z���|��x~�z|�z�}���}{x�{������������~{}���|z��{��}�z��~��}{�{��������x{������x{��~����z�}��y��y�����|����{��|��|����z����|����|�������}�{���y�~�x��{��z���{�~������{�����{�����{}�}{|���~z��{z{��z���|��}�x����|����}����~}�|��{�{}�����{��{������~�}x{z�y�|��}���~��}�����x�z}��y����������x�{�{�{�����x�z}{��|�|�z{��}���{~�}�{�}�x}��}��������|�����{�~����y�{�z��}���z��{}{��xz{��}{��x����������|���}�������}�����|����z�y�x��}�|��}�z�|���{��y|��y������y���~{}�������}������|�{��{x{����{�{�}������~��}�����x�z}���{�~����z�}���x��~}{�{���z�x���|{���{�y��y����~���{�{����}{�{��|�y�|��}{��y�������������}�|{�{�~�|���|{��~�����{����}{��|���������������|��y{}��|z�|�}�{�~��z{��~��������������|��y{}��x��{��z���y�{���~����~��}�����x�z}��y����|���~}�|}��y�|��}���~���}�����x�z}��y�~������x�{�{���z�|���{��x{}�����������y�|���{������{}������}����~}��}�|��������{}�x��}{�������{���~���{��|����}{��y���{��{���{���{|��{z{���{}{|��|�z��x}}�|�{�����x��z}��{��y�����y��~{���{���|����|z��{��~�����}�{�����~{�����x� �¡�����}��xz���|�|�z��~���{����x�z}�����¢����������|�z}{�y�}�{�y�����x��|}�z}������������£������}����~����{����x�z}������|}�z}���{�|��~}��������{�������¤x�����{}����}{�{�|�y�|��}{���~��}�����x�z}{��y�����������{�y�~�x��{��z�~��z{������}{���{����}{���|������������{��~�������{�}�}����z{�}�����{������x�y��~����|�{��~���{��y������x�z}������|}�z}���{�|��~}��������{��|{��z���|����~}�������}�|�{�|z{��y��x}{�{���y��~z{����{����|{�{��}��|~���}��y�}�~��{����{����~������{|���������������~���{����x�z}��������~}���~�}�z��{��{xx�z�{�x~����|z{�����}�y�����������|�������������|{�|��{��}���������}�|�{��~�{}|�{���{��}�{x�{����|y���}�|�{��~��}�����x�z}��|�|�z�~��|{�������}�|�{�x�����x�z}���|z{�����x���x{��}�����z��{����{���~��z{�{��{�{��}{��|����������x|{��}�����|��������{��{�{�}�����{}���{��������xz��}��{�y�����}�{z�������{����w��{�{�|���{��}���}��y�|���{�}�~���|�|}{�}���~{�|�����{|{�����������|��|�~����z��|�y����|}���~��z������|���¥}��z{��|{}~���������{��{�|�����}x{z{�������|��������{�x��|����|���������~����}�}{�������¦��§�x����|�����{���|�y{�}����������������xz�{�©�|��x�z�����{�����ª«¬­®°±²³­«µ«¬­¶²·¹º»¼»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅ»¼ÃÀÆÃǼ½¾¿È¹¼ÉÊËÌͼ¾¿¹Ä»Î»¾¹¼Å¿¼Â¾ÃμϾ»¼Ð»ÂÄÍŹѼÃÀ¼½¾Ò¿¼ÀüÀ¾ÍÆ¿¼ÆÃÀ»º¿¼Ó»ÒÃϹ¼Ô½¾Ò»¼Ð»ÂÄÍÅÕÖ¼ÃÀ¼Ï¾¿×¿¼ÀüؿÏҾϿ¼ÆÃÀ»º¿¼ÔÀ¾ÍÆ»¼Ð»ÂÄÍÅռϿ¼ÃÀ¼½¿Ï¿¼ÀüÁ¿ÅÏ¿¼ÆÃÀ»º¿¼ÔϾ¿×»¼Ð»ÂÄÍÅÖ¼½¾¿ÀÁÂÃĹÕÙ¼Ú¿¼Ä»¼Å¿¼º¹ÈÇ¿¾ºÃ¼»Ä»¼º¿ÛÃϻп¼Üιº¿È¹¾»ÄÃܼÇÃÁ¼Ç¿À¹º¼Ð»ÂÄÍż»¼Ïüú¹Ç¼ÂÃÇ»¼½¾¿È¹¼Ý¹ÌÂúͼü½¾¿ÀÁÂÃÄÅÂÃȼÃÀÆÃÇͼ»¼º¹ÃÞ¾¹ÎÞ»¼ÃÞÍÛÒ¹×¹¼ÀÇ¿ÐͼͼÀÃÞ»¼ÃÀ¼Á¿ÅϼÈǿſл¼Àüº¹Ò¾Á¿º¿¼½¾Ò¿¼ÆÃÀ»º¿¼Ó»ÒÃϹß

Page 6: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ���������� �������������� !" #$%��&'�!(�%�)� *+�,&�-!,. (�/ ( �#$!� (� +$0# !-.�-(��1!/'-0 234567 34689:;3<23<=>4=;<:<=7532=?38;6@AB��C�DEFGHD�E���E��ID������EBAGJ����KLMNOPQRLSTURNMVWPVLXNPVOUYZVL[PQTQLNL\]O]TQLWVLSUXT]_P]LUXZUPVLNLUTVYaU[VWPVbLTVcQWPVL\[VONQWNdLUXZU[UTVLWVLSTUOQRQLe][TQYRQWUZLUXZUPVLQL]\OP]_N[VWPVL]LTQfUTR]LWVgQZVLg\UOe[VbLhTQXLiVZTQV_\QLWVXNe\]SNYPQLaVL[PQTUWV]\L]Lg\UONLXT]Z]LZUXNW]LaVTQXURbLSUXLWVaN[URLiVPQXWN_\NL[NXNMNbLUTZVWNaNTVLTNNWQL]LjVeUTVOWURLNWeN]Y]L]LiVZTQ]klQRQLU[UZUXNgWPNdLTNNWVL]LaWV\]Le]LSTQXOUcQWUZLmVMNUYWVOWUZLU\[NTWUZL\]TN\]O]RVbLeLUeUNNRLWVZOVe\URLWVL[TQXYWUQL\UPQLUXZUPWUYUTVaU[WNLe]eV[LQcNLVfNTRNTVNkLlURQLPQbLWQXV[WUbLNOULSUe[QnQWULSTQYXV[VWPQLRNWNeTVLoTVZVWVLjTNRUTMVbLSUURLe]LULe]eV[]L[TQXWUVL]LXT]g[]LNaOVZVONLXTkLpOV\ULjTQ[NgNnLNLXTkLlUW_NLqV]ONnbLXVLNLWVLTQnUPLU[UZUYXNgWPUPL TNNWNL ro[UTVWVLpNPQWVMbLstkLUc]P\VuLQRURLNULdT[Ve\NLPQaN\L\VULWVMNUYWVOWVL[TQXWUVkLoVLULURQLNaOVc]LSUa[VWNLe]LvWQLw]c]ObLSTQXePQXWN\L]STV[QLx\UOe\QL\WPNZQLQLXTkLiTNW\VLyQOVe\VbLSTUfQeUTNMVLzNOUaUfe\UZLfV\]OYQVLK[Q]_NONgVL]LiVZTQ]kjTQXeV[OPVP]nNLZUeQLSTQXVY[V_QbL[UXNQOPNMVLTNNWQLXTkLekLpVOQWNWVLqVWXVTNnLNeV\W]OVLPQL\V\ULe]LQRQOPWQL[TQXWUQL\UPQLUNOPQcV[VP]LNLPQXWUZLWVTUXVLWPQZU[LPQaN\LNL\]O]TVbLZOV[WQLUXTQXWNMQLWPQZU[VLNXQWNQVkLjUXePQNOVLPQLXVLRQ{]L[TQXWUVRVL\UPQLm|}LaVZU[VTVLSTNUTNQWVLRPQeVLSTNSVXVP]LdT[Ve\URLPQaN\]LNLWVgUPL\]O]TNkhLWVXVdW]URbLTQUTN_\NLVTV\N[WURLNLeNOe\NLNaWNPVWeNYTVWURLNaOVZVWP]bLvWQLw]c]OLXVULPQLUe[TLWVL\OP]_WQLSU[NPQYeWQLeVeV[WNMQLrNLTVeV[WNMQuLdT[Ve\UZVLPQaN\VbLWVLUWULgUL PQLPQaN\LSU[T{N[VOULNLUeWVcN[VYOUbL\VULNLWVLUWULgULZVLPQLTVeVY\VOUbL\VXgULNL]LWVRPQTNLXVLZVLaVTQkLj]U[QLNLWVRQVWQLeTVWS]NMQLNdLSTUMQeVLw]c]OLWVaWV_]PQLNLNO]eTNTVLXUZV{VPNYRVbLV]UTNRVLNLXPQONRVLYLUXL~VgnVWe\QLSOU_QLXULWVgNdLXVWVLrTVXLpNPQnVLaVLWUTR]LdT[Ve\UZVLPQaN\VubLUXL]{NWYe\NdLYLXV[WNdLNLWU[NPNdLYLSUTNMVYWPVLdT[Ve[VLWQSTNaWV[VWPQRLUeUNUeNLdT[Ve\UZVLXULUSVYeWUeNL\UPQL�RVONRLPQaNMNRV�LRUcQLXUWNPQNLZOUVONaVMNPVkLKUZVLPQbLXTcNLw]c]ObLNaWNRWUL[VcWULXVLeQL]LWVMNUWVOWNL\]TNY\]O]RL]ZTVXQLWVMNUWVOWQL[TQXWUQbLgULaWV_NLYLXUTULXQfNWNTVP]LMNOPQ[NbLSUURLNLeVXTYcVPNL]_QWPV�SU]_V[VWPVLdT[VYe\UZVLPQaN\VkLlULPQLNL[VcWVLSTQSUeV[\VLaVLWVg]LNWQT\]OY]TVOW]L\UR]WN\VMNP]LNLWVMNUYWVOW]LVfNTRVMNP]L]LNWQZTVMNPYe\NRLSTUMQeNRVbL�XVLe]TVbLaVLeUOURL[QON\NdLWVTUXVbL]XQYRUL]LeVWP]Le[PQXU_NNLWVg]LNeUebLTVWNNLWVgLNXQWNQ�koTkLiTNW\VLyQOVe\VLNO]eTNTVOVLPQLXVWVgWPNLeVXTcVPLSUPRU[VLNXQWNQLNL\]O]TVLWNaURLSTNYRPQTVL]{QWPVLaVWNRVWPVLaVLdT[Ve\NLPQaN\L\UXLSUURV\VLdT[Ve\NdLNeQOPQWN\VLXNOPQRLe[NYPQVLrgULXTcNLXUTNRuLQLRWUgY[URLSTNRPQTVLe]STUWVLSTQXYaWV\VLYLe[QL]_QeVONPURLZU[UTYWURLSTV\eURLrSTN[VWURLNLPV[WURuL\UPVLX]dLdT[Ve\UZLPQaN\VL]ZTUcV[VbLVLgULPQLXVWVeLQg\ULTVWNNbL\VUL]UeVOURLNLXT]ZQLTVXNMNUWVOWQL[TNPQXWUYeNbLUWQLUNQOPe\QbL[PQTe\QbLRUTVOWQbL\]O]TWQ�hLaVWNROPN[UPLTVeSTV[NLWVaU_YWNLe]LWVLTVaWQLWV_NWQLNe\VaVONLNLSU[TXNONL[VcWUeLUTVaU[VWPVLNLRQXNPVL]LU_][VWP]LNLTVa[NPVYWP]LdT[Ve\UZVLPQaN\VL\VULWVMNUWVOWQL[TQXWUQk������������� LhLe\OUS]LSTNSTQRVLaVLSTU[U{QWPQLSTUWQLXTcV[WQLRV]TQbLmVMNUWVOWNLMQWVTLaVL[VWPe\UL[TQXWU[VWPQLRNW]OUZLPQL_Q[T\VLUTZVWNaNTVUL\UWfQTQWMNP]LaVLe[QLNeSNWQL\UUTXNWVUTQL]LeTQXYWPNRLg\UOVRVkLmQLNLULNOULWNgVL_]XWULXVLWNPQLNOVLTNPQ_LUL[NXQU\UWfQTQWMNPNbLUXWUeWUL[NXQUYNWQTWQL[QaVRVLeTQXNgWPNMQL]LiVZTQ]LeL\UUTXNYWVUTNRVLU\]SOPQWNRVL]L��LdT[Ve\NdLZTVXU[VkL}WNWbLo]TU[WN\bLp]\U[VTbLKSONbL|eNPQ\bL|U_VMbLxNQWN\bLjUcQZVbLiVXVTbLpVTVcXNWbL�NPQ\VbLKOV[UWe\NL~TUXbLj]OVLNL~PQOU[VTLPV[OPVONLe]LeQLV\UL[NXQUONW\URL�UTVW]LKNTU[V\NbLTV[WVQOP]LmVMNUWVOWUZLMQWTVLNLpNgWPNLzTVWMQNnbLWV_QOWNMNL|XPQOVLaVLUTZVWNaVMNP]LNLSTU[U{QWPQLNeSNVL\UPNLe]LeQLWVOVaNONL]LXT]g[]LTUPWNdL\UUTXNWVUTVL]LSTUYeUTNPVRVLaVZTQV_\UZL�\UWURe\UZLfV\]OQVkLL}UUTXNWVUTNLe]LNaRQ{]LUeVOUZL]SUaWVNLeLSUeOUY[NRVL\UPNLe]LXUeVXLUV[OPQWNLYLUXLSTQXSTNPV[QL]_QWN\VLaVNWQTQeNTVWNdLaVLSTUWULSUOVZVWPQLXTcV[WQLRV]TQLXUL[UXN_VL\TUaLNeSNQL\UPNLnQLNNL SUOVZVWNkLmVNRQbL]Le[NRLc]SVWNPVRVLe]LNRQWU[VYWNLc]SVWNPe\NLNeSNWNL\UUTXNWVUTbLTVXNLTcQZLSTUYU\VLNWfUTRVMNPVLNLUOPQL]e\OV{QWUeNkLhUeVOURbL\VXLeRUL\UXLTcQZLSTUU\VLNWfUTRVMNPVbLgULPQLTcQLUXLNaTV[WQL[NXQUL[QaQL\UPVLPQLXQRUWeTNTVWVLU[VPLS]V�LmQLeVRULXVLeQL\UR]WNMNTVL]LTQVOWURL[TQRQW]L[NXQUONW\URbL[QnL]LU[ULXUVLTQMQeNPQLNLeQaVWPVLTQRQWVLe[V\ULWQSUTQWULS]U[VWPQLSTNRPQTNMQLNaLo]TU[WN\VL]LiVZTQLgQXNL\UP]L\]W]L]LNUWV\ULT]SVRVLSTQS]WURLXTcV[WURLSTUYTV_]W]k}VXLPQLTNPQ_LULeVRNRLXQVOPNRVLSTU[U{QWPVLSTUWQLXTcV[WQLRV]TQbL\UUTXNWVUTNLe]LeVaWVONLXVLeQLSTNRPQTNMQL]LNeUPLSTUeUTNPNLRUZ]LSNeVNLeVRULNeSNNLNaLdT[Ve\UZLPQaN\VLNLVONPVWe\UZLrRVQTNWe\UZuLPQaN\V�LXVL]Le[V\UPLNeSNWUPLSTUYeUTNPNLRUTVP]LNNLX[VLXQc]TWVLWVeV[WN\V�LNLXVLWVeV[WNMNLeRNP]LeVaWVNL]L\UPUPLe]LSTUeUTNPNLXQc]TWNLQ\LeVL[TQRQWVLSTNPQLSU_Q\VLNeSNVk�������hLUTZVWNaVMNPNLvZQWMNPQLaVLUXZUPLNLUTVaU[VWPQLSTUgYOUZLe]LPQXWVL]LjTNRUgQW]LUXTcVWVLX[VLX[UXWQ[WVLeT]_WVLe\]SVLWVL\UPNRVLeQLU\]SNOULU\ULeQXVReULTV[WVQOPVLUeWU[WNdLg\UOVLNaLMNPQOQL�T[Ve\QkLpOVXQLqVVebL[NgNLeV[PQWN\LaVLTV[WVQYOPQbLSTNSTQRNULPQLaVLU[QLe\]SU[QLaVWNROPN[LNLUZVLSTUZTVRLTVXVLeLV\]VOWNRLQRVRVLNL[Td]We\NRLSTQXV[V_NRVkL|Lg\UOe\URL\]TNY\]O]R]LZU[UTNULPQLXTkLpOVXNRNTLy]TNnbLSTUfQeUTLWVLzNOUaUfe\URLfV\]OQ]LK[Q]_NONgVL]LiVZTQ]bLVLULQRUMNUWVOWUPLeVNOWUeNLTV[YWVQOPVLXTkLpOVXNRNTL�T]XQWkLmUbLWVP[NgQLPQLSUaUTWUeNLaVU\]SNOVLQRVLSUXLWVaN[URLKVRUY[TPQXWU[VWPQLg\UOVkLmVNRQbLULSTUPQ\]L KVRU[TPQXWU[VWPQLg\UOV�LSTNOUZL]WVSTPQ{N[VWP]LUTVaU[VWPVL]LUeWU[WNRLg\UOVYRVL][UXWULPQLZU[UTNULXTkLjQVTL~QaNWU[NnbL[NgNLaWVWe[QWNLe]TVXYWN\L]L�QWT]LaVLNeTVcN[VWPQLNLTVa[UPLUTVaU[VWPVL�WeN]VLaVLXT]g[QWVLNeTVcN[VWPVL]LiVZTQY]k| TVaU[WNLe]eV[L[VcVWLPQLeQZRQWLXT]g[QWUZLf]W\MNUWNYTVWPVLNLeUZVLPQL]WVSTPQ{N[VWPQLWPQZU[QL\[VONQQLPQXVWLUXLeTVYQg\NdLMNOPQ[VLV\]VOWQL[OVeNkL}[VONQVLe]eV[VLRUcQLeQLSUUOPYgVNLNL]WVSTPQ{QWPQRL\[VONQQLe[V\QLg\UOQbLVLXVLNLeQLULRUZOUbLe[V\VLg\UOVLRUTVL][TXNNLSU_QYWULeVWPQbLUXVTVNLe[UPQLTVa[UPYWQLMNOPQ[QLNLe]eV[WULTVXNNLWVLWPNdU[]LUe[VTQWP]kLjTQRVL~QaNWU[NnQ[NRLTNPQ_NRVbLeVRUY[TPQXWU[VWPQLSUOVaNLUXLNXQPQLXVLe[NLUWNL\UPNLe]XPQO]P]L]LTVX]Lg\UOQLWVPUOPQLSUaWVP]LSTNON\QL]Lg\UONbLWVPUOPQLRUZ]LSTUWVnNLWPQYaNWQLPV\QbLVONLNLeOVQLU_\QbLQLXVLaVPQXWN_\NRLXPQOU[VWPQRLRUZ]L][TXNNbLVLUWXVLNLUe[VTNNLMNOPQ[QL[VcWQLaVL]WVSTPQ{QWPQL\[VONQQLe[UPQLg\UOQkLlULPQbL]e[VTNbLSTUYMQeLSTUfQeNUWVOWQLTQfOQ\eNPQL\TUaL\UPNLg\UOQL]SUaWVP]LeVRQLeQQbLSTUMQeL]L\UPQRLeQLSUN_QLTVeSTVY[VLULUXZUP]LNLUTVaU[VWP]LeVLe[NRLXNUWNMNRVLUXZUPWUYUTVYaU[WUZLSTUMQeVLr]_NQOPNbLTUXNQYOPNbL]_QWNMNuLNLSTUWVOVaQLWVPUOPNLWV_NWNLaVL]WVSTPQ{QWPQLe[UZVLTVXVLQLe[VTVP]LQfN\VeWNLSOVWU[NLTVa[UPVLNLeTVQZNPQLaVL]WVSTPQ{QYWPQL\[VONQQLTVXVLg\UOQL\UPNLNLTQVONLSUeVNLXNULZUXNgWPQZLSOVWVLTVXVLe[V\QLg\UOQkLmQ\QLg\UOQL[QnLNRVP]LNe\]e[VLeVLeVRU[TPQXWU[VWPQRbLPQTLPQLXQ[QWVQeLUeWU[WNdLNLUeVRXQYeQV\LeTQXWPNdLg\UOVL]LSUeOPQXWPQL TNLZUXNWQLe]XPQOU[VOUL]LSNOUYSTUPQ\]LgULZVLPQL[UXNUL�QWVTLaVLSTURNMVWPQL\[VONQQLUTVaUY[VWPVLSTNLmVMNUWVOWURLMQWT]LaVL[VWPe\UL[TQXWU[VWPQkL�aLXUeVYXVgWPNdLNe\]eV[VL]LSTUPQ\]LeVRU[TPQXWU[VWPVLUL\UPNRVLPQLZU[UTNOVLWQ\UONMNWVLTV[WVQOPVLNLTV[WVQOPNMVLRUcQLeQLaV\OP]_NNLXVLeQL]_NWMNLNL\UTNeNLeVRU[TPQXYWU[VWPVLUXWUeQLWVLe[PQeWUbLeT]\]TNTVWULNLreVRUuSTVnQWUL]WVSTPQ{N[VWPQL\[VONQQbLPV_VWPQL\UR]WN\VMNPe\NdL[QaVbLUXTQ{N[VYWPQLeTVQZNPQLQLXU[U{QWPQL]_QYWN\VL]LeTQXNgQLSUaUTWUeNkLjUaNN[WULPQLNLULgULe]LeQLg\UOQLNPQ\URLU[UZLSTUMQeVLNWQWaN[WNYPQLSU[QaVOQLeVLe[UPURLOU\VOWURLaVPQXWNMURbLVL[TNPQXWVLPQL_NWPQYWNMVLXVLe]Le[NLUXL_OVWU[VLg\UOYe\UZLNRVLaVL\[VONQ]bL]_NQOPVbL]_QWN\VLXULTUXNQOPVL\UWeVWWULVWZVcNTVWNL]LSTURNgOPVWPNRVLULURQL\V\UL]WVSTNPQXNNL\[VONQ]Lg\UOQkLKVRU[TPQXWU[VWPQLnQL]Le[NRLUeWU[WNRLg\UOVRVL]e\UTULSUeVNLe[V\UXWQ[NMVbLVLULWPQZUY[UPLSTU[QXNLZU[UTNOVLPQLXTkLyVeRNWVLq]TVPVbLWV_QOWNMVL|XPQOVLaVLSTURNMVWPQL\[VONQQLUTVaU[VWPVkL�������� ¡�¢£�¤.¥�-� � !�-( !+$1�-0-¦�# 839:=83§8:<968 35<23<?38;©ª=<?56>8=?38;6«DJG����¬GAG�IDF�­E®�BGH��DE@AB��C��°±²³µ¶±°·²¹²º°·°±¶»¼²º±½¾»¿¿¿´ ´´´´´´´¿¿¿¶ÀÁ¶³¶¹°°±Â¶³²°±¶Á±²½¶ÃIJº²³Å½³²Æ²¹»Ä½»´ ´ ´ ´ ´ ´ ´´°±º²³¶Ã²Ç¶Å½¶¶³È°±É²¶¹½»Ê²±²Ë¶³»Ì�­�BAFGJ��B��FGE�EC��ÍÎDE�B��D�G�G

Page 7: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� �������������� !"#�$%& '()*+,-),./012345,./01647*/80102-/*/09:;)<,;2-=>0.03;?)*>0@6*=-980.01)-5;,*/0;6;+-/.>*/0,;06*>*>0>-0A.*0,;?*5;,0.073-+<1>-+,.60:-74A=.6-0B3);216-0C2>-7;,0D-1.E80F3;+*,;5-=,.60D.=;,0G;,+.E0.0+34F.0).1*6.0F*12.8040?;F3-A;56*/-0H*2-=40CH-3;2*,0405-2)32;60.07-2;680IJK0.0ILK0*M4><6;803;+,*0.01)-5;,*0*A.=>-M-,;0>-07-2,;-12;0*A=>-2,.N;0+>-=*);,>;0O+34F-0H3);216.H013-+,>*@6*=<16.H03;),;2-=>;KO)*+,*0.?=;F;,>-0*04=*?.03;)<,;2-=>;0403;?)*>40@6*=-0,;012345<,*/01647407*+,.*0>-00C2>-7;,0C2;,.5.E8010P.=*?*Q16*F;0Q;64=62-<2;0C)-4<5.=.@2;040:.>-N.K09G.2.03;)<,;2-=>04014)3-/-,*>0@6*=.0?,;5.023;>,-01413-2-010,*)./0?;H2>-).</;00403;?,./07*+345>./;K0R./0E-0?;H2>-)./;0A*=>-04+*)*=>.2.03;)<,;2-=>06*>.02-0.?;?*)-03;?4/.>-0.80?;H);=>4>4E.01)*>*>012345,*12.8073*,;=;?.073;)-0*+F*)*3-0,;0,>.HS0<0,;F=;1.*0>-0C2>-7;,0C2;,.5.E80*7.14>4E.04=*F403;),;<2-=>;04014)3-/-,*>0@6*=.K0<09T*12*>-0A3*>,.0+*6;?.0+;03;),;<2-=>.01)*>./03;?)*>,./0+>-=*);<,>-/0A.2,*042>-540,;0)31,*E40*+F*>,*<*A3;?*),*F;073*N-1;0.0,>-F*)-03-?4=2;2-80,;0/*2.);N.>4045.2-=>;0.807*13-+,*80,;07*12.F,4<E;045-,.6;040@6*=;/;90<06;?;*0>-0C2;,.5.E80?;6=>45.)@.01)*>-0.?=;F;<,>-03.>-5./;06;6*0E-040*6*=,*12.</;0+.,;/.56.H073*/>-,;06*>-01-0+*F;U;>4040+34@2)480;0105./-0E-0.0@6*=;0/*3;2.023;>,*0416=;U.);2.01)*>-0+>-=*);,>-803;),;2-=>.0./;2.01)-0)-E40;42*,*/.>480;=.0.0,;F=;<@-,.>40*+F*)*3,*1280.?05-F;01=.>-< +.0.0=*F.5;,0?;H2>-)0?;0.,2-,?.)<,*/073*Q-1.*,;=.?;N.>*/0,>.H*)-04=*F-KT3*Q-1.*,;=.?;N.>;03;),;2-=>;0/*M-01-07*12.E.0,;03;?=.5.2-0,;5.<,-K0V-+;,0*+0,>.H0>-03;?)*>01412;)<,*F0.0+*A3*0*1/.@=>-,*F073*F3;</;012345,*F041;)3@;);,>;K0O0B3);216*>02;6;)073*F3;/0)-E07*12*>.80;0*03;?)*>401412;);012345<,*F041;)3@;);,>;040*A3;?*),*/0/-,;+M/-,24040:-74A=.N.0B3);2<16*>0F*)*3.*0>-0W=-F0X;6*).E80.?0YF-,N.>-0?;0*+F*>0.0*A3;?*);,>-K0 C0*A?.3*/0,;02*0+;0+).>-023-E.<,-03;),;2-=>16-04+34F-05.,-03;)<,;2-=>.013-+,>.H012346*),.H0@6*=;8047*?,;);,>-010B3);216./06);=.Q.<6;N.>16./0*6).3*/0>-+,;0>-0*+0*,.H02-/;06*>-05.,-01;/4013M0)-E017*/-,42.H0+.,;/.56.H073*/>-<,;80A;3-/06;+0>-03.>-50*012346*)<,*/0@6*=12)4K0W02*/-0>-03;),;2-<=>./;0F*)*3.*0D.=-0(M-=;=.>;80)*+.2-=>0W7-3;2.),*F;02./;0?;07*27*340T*)>-3-,12)40?;0.?3;+40B3);216*F06);=.Q.6;N.>16*F0*6).<3;K0()*+,-),.016470A.*0>-0+*A3;073.=.6;0?;03;?/>-,40.16412;);0.047*?,;);,>-0010+34F./0);M,./0+*F;U;,>./;0407*+345>40*+F*>;0.0*A3;?*);,>;K0Z*3;,0T;=+.0.?0D.,.12;312);0?,;,*12.80*A3;?*);<,>;0.0@7*32;047*?,;*0>-03;),;2-=>-010;624;=,*12./;0.?0O73;)-0?;0.,Q*3/;2.640.02-H,*=*F.>-0DZW[<;K0Z)*,./.30 C2;,.E80 3;),;2-=>0\Y:]-2<;80F*)*3.*0>-07;60*0;624<;=,*12./;040\Y:]-2<*)*/0+>-=*<634F403;+;K0C)*>-0.16412)*00.01)*>-07*F=-+-0,;0473;)=>;,>-0*A3;?*),*/0.,12.24N.>*/0.?,.>-=.0140.@,>;0_3*?+;,.E8073*+-6;,.<N;0?;0,;12;)480.0W?3-,0V43-6*).E80F=;),.0+.3-62*30 -=-45.=.@2;0^ :]K0W073*A=-/406;2-F*3.?.3;,.H017*32;@;04013-+,>./0@6*=;/;0F*<)*3.=-0140:*/;,;0\;7420V*F4,.N;0.0G.1-36;03A-680.?0B3);216*F;0*=./7.>16*F0*+A*3;K0G*F*1=;)0G.=.E803;),;2-=>0aK0F./,;?.>-0D;36*0D;34=.E80.?0C7=.2;8047*?*<3.*0>-0,;073*A=-/0/;243;=,.H0-61643?.>;807*?);)@.01)*>-06*=-<F-0+;01-0).@-0?;4?/40?;02*0+;01-045-,.56-0-61643?.>-0*3F;,.?.3;>407*0B3);216*>80;0,-04F=;),*/07*0.,*?-/12)4K0W1*A.2407*?*3,*120.?;?);=*0>-0.?=;F;,>-0 -+3;,;0D*3,;3;80+-6;,;0?;F3-A;56*F;0P;64=2-2;0-=-623*2-H,.6-0.03;54<,;312);806*>.0>-0F*)*3.*0*063.2-3.<>./;0?;03;,F.3;,>-0.0*+;A.3045-,.<6;073.047.140,;0).1*6;045.=.@2;807*,;>73.>-01;012;>;=.@2;01)*F;0Q;64=2-2;80,;06*>-/40>-+.,.063.2-<3.>047.1;0A.2.07*=*M-,;0+3M;),;0/;243;80,;F=;1.)@.073.2*/06;6*0,-/;0,.6;6).H0*73;)+;,.H03;?=*<F;0?;0+*+;2,-073*)>-3-0?,;,>;80)>-@2.,;0.017*1*A,*12.06*>-0140,;>;).=;0,-6;0).1*6;045.=.@2;K0R;6*0>-0.?03;),;2-=>16-04+34F-0*12;=*073).H07-2,;-120F*+.,;K0C)>-1,.0+;0.H07*12.F,42.*0>*@0).@-0*A)-?4>-8013-+,>*@6*=16.03;),;<2-=>.8073-/;03.>-5./;0a).N-0b*)3.E;8073-+1>-+,.6;0O+34F-80173-/,.0140.0+;=>-0,;04=*F406=>45<,.H05./A-,.6;040H3);216*/0@6*=<16*/01412;)4K cdefgdheijklmfginlopjdiqorgehsmqihodlftkuskvhsmqiogrfgedvtgwxyz{|y}~���w������������������������������������������������������������������������� ���¡��¢�£������£���¤����¥�����¦�¢��¡����¡�£�¦��§�� �������¡©�¡£��¡�¡ª��«¡¦�����¬���­�£���¦��¡ �¡ª��«¡¦����®��°±���²³���³�µ��±���²³����¶�·µ����������¹�º³�»³�³��µ��³¹�º�±�¼����½¾�����³���¾¹�°���±�¹³�¶��µº³½�³�³�������³�°���±�¹³�¹����³��¼³³®�¿��������À�¹�Á��� ±³¹À�°��µ��µº³��ÂÃ�Ä��°º�Å�³²À����²��²³����¾º�±�³¹�º�°�³�µº���¾�ƺ����µ�¹³�³����������°�¾�µ��°�º� ����±��º³»��·µ����Ç�¾ �³Ç���µº��È��±�³Ç��¾ºÉ�±�À��������°�µ�º���¾³¹�°����¾³�±�¾�¹��µ� º���Æ�¾���º¾�Æ�����Ç��±��ÄÇ���º��¿�Ê˳±��º¹����µ���µ�¹��¶�¹±��¶ºº�À�º��µ��³É¹����°� ±³�¹��¹��º�°�³����³³�¶�¹±���¾±³�º�����¶�¾º�À����¹�±��¾������ɶ�¾º��������µº��¼É��±������¶�¾º��®À��³�º������Å�³²À�½� ³��²³� �¾º�ɱ�³¹����³±���º�³Ç�¾��·µ����³�¶Ç¾±³¾¼³�³¹�º��º�¹��¼����µ��µ�º°�¾³±³���³¹�¶Ì�±³���°��Ç�³���µÉ±��¹��µ�À�����®�°�¾��¾¼³¹��µ�¹�µ��³�²�¹���º�����³�²��°�¹�²³�µ�Ã�¾ ��� ¾�³�¾����»³±��¾��³���¾º�����³����º��¼º����°�±³³»³®�¿�º±³�����Å�³Í�Î�³�µº³¹��¾���¹�º¶�½º³¹����À��¶�°��µ��µº³��Å�³ÍÀ����ɳ±³�°��µ��µº³��·µ����Ͼ³»�Ð�¾�³²À��µ�º½�±º³���µ������ų±º�Ѻµ³²�³�µ�̾º³��º³��Ò�±³¹³��Óº�³²���ľ��³¹���º �°�¹�¾��°�³�º���°±�¹�º³±³�³��½�º³»³�¶���½�³Ç���µº�³Ç�±¶��º³Ç�¼��±�®·µ�������º�¾º��¶µ²�¹��º°��Á³¾º����µº���¼��±¾���Â�°��±³»³�Ã�¾������� ¾�³¾º��³�¶¼³��°�¾�³�³º����¾��³Ç�½±Éº�¾À��°�±¶�²³��µ�½³º��º³»��µ��¾º�±�³���µº�³Ç�¼��±�°��µ ¾±�������¹º�°��º»³�±����³����¶���º³¶³�º��µ��±�¾º���·µ����¹�Ì��µ³�³¶º³¹º�µ�°�³º���¶¾����Ç�¾���¼��±¾Ê�¿�º±³������¹�°�³�ɵ�¹�Ͼ³»�Ð�¾�³²À��»³��º³¾¼³�µ����·µ�����¾�¹��Ô���µ³¼º��¹��µ���°�¾µ±�¶µ²�������������°� ¾³±³�º��¶³º³���¹�±�³�±�³�Õ�̾º³��º³����ųº³�¾��¶ºº� ³À����¶�¾º��³�¼°���Ò�±³¹³��Óɺ�³²�°�µ��³�����º�°�½�����µ�·µ���À���¾�³��¹������������¼��³±���º�À��µ������±����³º�³�¶�³¶���±³»��³�°�³Ç¾³³��½�º³���³�º ¾º³���³¶�µ��ɳÇ�¼��±À������³�º����������°�¾���¾º�±�³���¾�¹���¹���µ³�±³�¾�±³����±��À����¼����³¹±³��µ±�½���²���±���³���¾³¹�°��¹��º¹����������µ�Á±����Ç�¾��¹�¼��±¾����°�±��µº�³Ç�°�º� ���µ³ºÀ�³¶�¶³¾¼³�ºµ��³��¾����º���µ�²������³³�³����µ�²������µ�º½�±º³��ų±º�Ѻµ³²��±��½º�����³��½�®¶��µº³¼¾�®���������½³�������µ��·µ�����®Ñ³³�³�º�³�°��¾��º³�µ��±º³��³��¾º³�³ºÉ´³�»³��¹����¼�������µº��¼��±À�¹�Ì����¹���¶�¾³��³�°��Ö�³�ºÉ±³¶¹À��µ�³»º���³����¹º��±���¾�³�¶ºº��������°���µ����®�¿��������À�¹�Á��� ±³¹À�Ѻµ³²À����²��²³����¾º�±�³¹�×ØÙÚÛÜÝÞßàÞÝáÞâãÛäÝåæÜçäãÞÙãèÞØÝèÚÞãéØÚæêçÙÚëÞÛìÚßÜÙãèíãîÛíÝÞìàØÜàäÚîÙÝÞÛâìÚïÜÝÞÛçÞÝÞßàîÙÚÞÜàÞçîãåçÞíîÙçðÜÝáÞðÝïéÚÜÝíàÞçÞáìØàäÛíãïÞèíãîÛíãïÞÛçÛäàØç�¡ñ��������©��­�¦��­���­�·µ���Ç�¾ �³Ç���µº��¼��±�³Ç��¾ºÉ�±���º�¾º������°��±��²�����ò���µ³º�À������µ³º ¾�º��µ���¾³Ç��¾º�±����µÉº�³Ç�¼��±�³��½�º³½�³Ç�µ�¹�¾�º�°�µ��½���Â�°��±³���Ã�¾ ��À��»³±��¹��º°��Á�º����µº���¼��±¾�Â�°��±³���Ã�¾ ��À���� ¾�³¾º��³�¶¼³��°�¾�³�³º����·µ��É��³�¾³Ç�½±º�¾�·µ�����µ�°�½�º³Ç��ó�½±º�¾À���±³���³Ç����·µ�������³±�°�³±³��¹��º³¾º�À���������¾��¾³¼��� �À����µ�������ò��µ��º�����������µ���ó�½±º�¾À�°�¾��µ��µº¼º�³Ç�ò�ó���µ�¾³³Ç�³����°�½º³Ç�½±º�¾À����µ����°±����¾��¾���¾º�±�����µº��¼��±�³Ç�� º�¾���Â�É°��±³»³�Ã�¾ ������¶±�¶³¹��º³¾º��·µ����³�°�½�»³¹�º��¶³º��µ���µº��µ�º��ɶ³º³Ç�±¾º³Ç���¹�±�³�±��Ò�±³¹³��ô���³²À��¾º�±��ô�õ½���¼��±���������À��Ì�ö¿��µ�°�½���¹� ±º��Ç�¾ ���µ�̾���¾º�±�³�����º¼±³�³¶¹�ÉÁ��º���±³���¾�³À�ųº³�¾��º����º�¾³±�����µº���º�À��µº³�±��µ³��µ�����º�À��¹³�¹����¾�¹���¹���³±³�°�¹±��³¶��±��º³��÷���¹��������µ³º�À�º�º���±³»³º��¾º�±�����³�¹�������¹���µº�¹���µÉº�� �±³�³��¶¹��º�³¾±³�³ºÖ��¹»³��À��µ±�½³±³�¹���º�¾³�¾�����µ��É�À�º��µ��º��¶³º��º³¾º��µ�¼±��������µ¾³����µ³º���º³���� º³¾½É����°¼³º��µ�̺����ø���Ì�������ò�À���°�� ��³�¹�·� ³�±����¼��±����ù�º��°º���À��¶�°�¾��°��µ��µº³��³¶��º�������Î���ô±�º��À�����¹��¶º±³�µ���°�±³³��º�²����µ³³�º�º���º�º�³���ɵ�²³�µ������º��³���¾º�±��úµ�³��°����±³½º��³¹º¶³���¿�°�³��²���ô���³²À����³����µ��³��³¶��º�¶�µ�°��µ��µº³��·µ�����÷�����º��¾����õ�¹»³��À�º��¹����º»³�º±º³¹��¶¹���³¹À�¾�²�³�³¶¾º�Â�°��±³���Ã�¾ ��À�·µ������µ�̳¾��±�û���Ì�����¾���µ³º����Õ��±³º�À��µ����·µ���Ç�¾ �³Ç���µº��¼��±�³Ç��¾º�±�À�º��º�µ¾��µ³¼º�����°�³µ��Ì�º��½±ºÀ�°�³¹±��º���°�º�°�¾º��½±ºÉ´¾��üÄÃý¿��þü���°³º�Ä»Ç��±�Ã�µ�ý �»³³�ºÿ������������������£�­������ª���� ���¦����£������ñ���©�¡£����� ��ª �������������������������������������������������������������������������������������������� �!���� ��!������� �"�#��$ %������������&���������'���( )������*������"�#��$�'�����+����(,�-������������ ������%�����������.�� #�/�������0����� ������1�����2����

Page 8: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ������������������ ���������� �!�"��#$ ��%�&'()'*+,-(./'*0123/,45,6'27/,89*0/,:'.2;<=*>4'*02;,4,?3/73/+,9'-2;4,@/A9/-/BCDEFGHIJEKDLIELMENFDLIOEGCPDOEQCERGDLMKHSETDUMGCQVILCERGMOCEDNDWCOCENEIQFCUIPIHMHDOEIENSPLMUDFCQLMOESEHINKCQLSEXGIGSYQIKCEZCEDP[DLIHMULMEIENHGSYQMENSGCPQIKM\ERDKCZCDENMQZIWIUIHMHEZCERDHGMWSEIQHM][GCVILMEIEIQKUSZILMEPLMVMENEHMKDJCOCESEGCZFDLSESEGMPDFQMERGD[GCOM\ERDZFC]QIENODEPCENMESKULSYIODESERGDFD_MQLMERGD[GCOCETDUMGCQVILCEKGDZERGIYMEFCQMEaGUIJ]bCcSGCQIJdEaSPSeIEPCELMELMPQCEDPEQCIfEZCPCJCESQCRGLM_IFC]QLCEDP[DLQD]DWGCZDFQD[EGCPC\ESEDFDLERMPC[DKDLE[DPIQIEIEZCPCJCERDHIVCQLCEGCZFDLCEIPIFIPSCUQIfERDHMQVILCUCEIERDZIHIFQIfEFGILMPQDNHIEPLMVMEIEDPGC]NUIf\EDFCLERGD[GCOEIZFGNQDENMESKUCRCESE[GC_MQLMEFGILMPQDNQD[EIPMQHIHMHCEFGHIJCdEXDKGMHCYEDFD[ERGD[GCOCELMEgGFCHNKIENCFMZESPGS[CEHLMUMNQIfEIQFC]UIPC\ERGMOCEIPMLQDLEZCOINUIERGMPNLMP]QIVMEbIGLCQMEhDWGCQDFIJ\EHMERDPERDKGDFIHMULNHFDOEbIQINHCGNHFCEZQC]QDNHI\EDWGCZDFCQLCEIEiRDGHCEjMRSWUIKMEgGFCHNKMdEkERGD[GCOSENSPLMUSLSEPLMVCEFGHIJCElDNIRPDU\ELMPQCEDP[DLQCENKSRIQCEIEPLMVCEQCM[EFGHIJC\EYMHIGIEDP[DLQMENKSRIQM\ESZENHGSYQDEFDPNHFDEDP[CLCHMULC\EGCFQCHMULCEIENHGSYQIfENSGCPQIKCEHMEGDPIHMULIEPLMVMESKULSYM]QMESEDFCLERGD[GCOdmnopqrstnunrvwxyz{|n}~wnuyz��FCQCELMELMPQCE[DNRD_CEKDLCELMERINCUCERGIYMEZCEPLMVS\EDQCEFIMEQILMEcIFC\ELMGELMEWIUCELCKDENHCGCdE�QCELMEHMERGIYMERINCUCERMGDOEIEHGMWCUDELDLELMERSQDEFGMOMQC�E�jIVCGPDE�DFDNMU\EiMNHE[DPIQC��E�FCQCELMERINCUCERGIYMEZCENFDLSEPLMVS\ELMGEQMKCPEPCFQDEQILMEWIUDENUIKDFQIVCdETMENSERGIYMEHCKDEUILMRMEPCEIfEIEOIESEFGHIJSERGIYCOD�E��CGCE�CRMV\EiMNHE[DPIQC�dEXGIYMEFCQMEaGUIJ]bCcSGCQIJEFGILM]PCQENSERDHIVCLEQLM[DFCQLCEfSOCQIfE FGILMPQDNHIEHDUMGCQVILM\ESFCcCFCQLC\ENSDNLMJCQLC\EDWZIGQDNHI\EGCZSOILMFC]QLC\EINHIQDULSWULC\ERGILCHMULNHFCEIEZCLMP]QIHFCdFCQCEaGUIJ]bCcSGCQIJESUCELMESEfGFCHNKSEKQLIcMFQDNHEKCDE�KGCULIVCEfGFCHNKMEPLMYLMERGIYM�EIE�fGFCHNKIE�QPMGNMQ�\ENERGIYCOCEKDLMEQSPMEPCfEPGMFQDNHIEIEYCGDWQDNHI\ERGIYMEKDLMENSESFILMKECKHSCUQMEIEcIFDERGINSHQMESEQCMOEFGMOMQSENEWMZWGDLEMHIYKIfERDGSKC\EDRJMEULSPNKIfEIEFLMYQIfdFCQCEaGUIJ]bCcSGCQIJERINCUCELMERGIYMENERSQDEFLMGMESEHMOMULQMEULSPNKMEFGILMPQDNHIEIEHCKDELMENFDLENHFCGCUCYKIEDRSNERGIWUIcIUCEZCfHLMFQDOENMQZIWIUI]HMHSEYIHCHMULC\ERDNMWQDEPLMHMHSdE�LM[DFCQLMEFGILMPQDNQD[EDPQDNCERGMOCEFCQIQIOERGIYCOCEINHDPDWQDELMEIEGCZFILCQLMERDZIHIFQIfENHCFDFCERGMOCEQCDLEKSUHSGQDLEWCHIQId�yx�ryr�n�nz�r�wq�wn�nr�IULELMERGD[GCOCEWIDEPCENMEQMRD]NGMPQIOEDKGScMQLMOERDHIYMEIQHMGMNEPLMVMEZCERGIYMEFCQMEaGUIJ]bCcSGCQIJ\EQLIfDFDEPDcIFULCFCQLM\EGCZSOILMFCQLMEMHIYKIfERDGSKCEIERDHIVCQLMENHFCGCUC]HFCEPLMHMHCEGCZUIYIHIOENGMPNHFIOCEIZGC]cCFCQLCEHMEPCENMEZCERGIYMEFCQMEaGUIJ]bCcSGCQIJ\EKDLMEQDNMERDGSKMEGCZSOI]LMFCQLCEIERDPGKMEDNDWCOCENEIQFCUIPI]HMHDO\ENMQZIWIUIZIGCEIEIGMEPGSHFMQDEDKGScMQLMdE�CPCJMERGD[GCOCEWIUMENSESNOLMGM]QMEQCEHDEPCENMEDWD[CJSLMEIE[GCPIESQS]HCGQLIENFILMHEPLMHMHDFIfERGMPDPcWI\EPCENMERDHIYSEKDOSQIKCVILNKMEFLMHIQMEKDPEPLMVM\EPCENMERDHIYMEIZGCcCFCQLMEPDcIFULCLCEIEDNLMJCLCEZCEMHIYKMEFGILMP]QDNHIEHDEIfERGIYMEQDNMESENMWI\EPCENMESHLMYMEQCE�DGOIGCQLMERDZIHIFQIfEDPQD]NCERGMOCERGIGDPI\EOCLVI\EPDOS\EDWIHM]ULIEIEQMODJQIOCEHMENRDZQCFCQLMEPDWGCEIEZUCERSHMOENIOWDUIYKIfEGCPQLI\EHMEPCENMEKGDZEI[GSEIEPGS[MENHFCGCUCYKMECKHIF]QDNHIEDOD[SJIEIERDPGcIEDP[DLEZCEFMJSE IEINHIQNKSEHDUMGCQVILSERGMOCEGCZUIYIHD]NHIOC\EZCERGIfFCJCQLMEPLMVMEIEDPGCNUIfENEHMKDJCOCEQCEHDEDWZIGQILIEIERGIGDP]QILIEQCYIQdXGIYCQLMEDPCWGCQMERGIYME]EjM[DY\E�SOCE�HGIWDGDFC\EBCKDELMEXDHLMfEHGC]cIDEINHIQS\ElC[DG\EjIWCGEXCUSQKDEIEQLM[DFCEcMQCdddE]EWIUDELMESNOLMGMQDEQCERDHIVCQLMEMODVILC\EPDcIFULCLCEIEDNLM]JCLCEEZCEMHIYKMEFGILMPQDNHIEKGDZEI[GSEIENRDQHCQDEPLMYLMENHFCGCUCHFD\ECEKGDZEDWUIKDFCQLMEVMQHGCEZCEI[GSE�CMEHILMUDESRDZQCFCUCENMEFCcQDNHEIE�SQKVILCEDG[CQCEULSPNKD[EHILMUCEHM\ERDNMWIVM\EDNDWMENERDNMWQIOERDHGMWCOCdEaIDELMESRGIUIYMQEIERDNLMHEGDPQDOME[GCPSEFCQMEaGUIJ]bCcSGCQIJ\E�[SUIQS\ESRDZQCFCQLMENEQLM[DFDOERDFILMJS\EDWIYCLIOCEIEcIFDHDOEULSPI\EZCHIOERGILC]HMULNKIENSNGMHEPLMVDOEIZEFGHIJCElDNIRPDUEHMEZCLMPQIYKIERDNLMHEBCZCUIHSEUSHCKCEIERGMPNHCFIE�SQVMEhLMFMGEIE�MFCE�MFIYIVC\ECESERGD[GCOSENSPLM]UDFCUIEIEGDPIHMULIEKDLIENSEZCLMPQDENCENFDLDOEPLMVDOESYIUIEKCKDENMEOM_S]NDWQDERDHIFCHI\ERDOC[CHIEIERGIfFCJC]HIEGCZUIYIHDNHIdE�GLMPQDFCQLMEDFD[CERGD[GCOCEIERDNHI[QSJCEPLMVMEIEDPGCNUIfEWIHEJMENCWGCQIESEXGIGSYQIKSEZCEDP[DLIHMULMEIENHGSYQMENSGCPQIKMEKCDELMPCQEDPERGDFLMGMQIfEOMHDPDUDKIfEDWGCZCVCEIEPDRGIQDNCEDP[DLSEZCEHDUMGCQVILSdE�n�qr��qr~xn�yxyr~r�ty��prstnuyuy�r�wy�n�r�MGILMHKDENMEOINUIEPCENSERGIYMEFCQMEaGUIJ]bCcSGCQIJEHMKMEZCEPLMVSERGMP]KDUNKMEPDWIdEbM_SHIO\ESEDKGScMQLSERSQDOESRGCFDEDFIfERGIYC\EDQMERDNHS]RQDERDNHCLSENFCKDPQMFQIEPIDEPLMYLMEI[GMEIENHFCGCUCHFCdE�RCcCODEPCEQLI]fDFCECSHMQHIYQDNHEIECGfCIYQDNHEKDPEPLMHMHCEWSPIELDEFMJSEZQCHIcMULSEZCEOINHIYQMEUIKDFMESEDPQDNIOCEPDWGCEIEZUC\EULSWCFIEIERGCFMPQDNHIEHMEPCENFME����� ¡¢�£¡�¤¡¥���¦§�©�ª�«¬�£¡�­«¡®�°±²³µ³¶µ·²¹³º·²»¼½º³¶·¾²XDHCKQSHCEYUCQKDOESE�MYMGQLMOEUINHSEDPE¿ÀdEDcSLKCEÁÂÂÃdEDPUSYIUCENCOEQCRINCHIEQMKDUIKDEGILMYIEDERGMPOMHSE[UCZWMQMEKSUHSGMESEDNQDF]QDLEKDUId�CIOM\EYUCQCKE[DFDGIEKCKDEJMENMEQCNHCFCE[UCZWMQMEKSUHSGM\EZCEOQD[MEPDNCPCQERGMPOMH\EODPMGQIZIGCHIERDERGDLMKHSEjCLKCEhSLOIJC\EKDLIELMEDPEbIQINHCGNHFCEDWGCZDFCQLCEPDWIDENCOMERDfFCUMdEXDEHDOERGD[GCOSESYMQIVIEWIESEKDUIEHGMWCUIENKUCPCHIERDODJSEPI[I]HCUQMEHMfQDUD[ILMEIEQCEINHIEQCYIQERGCHIHIEcIFSENFIGKSEZCWCFQIfERLMFCYCEHMEDNQI]FCHIEFUCNHIHMEWMQPDFMdE�CPCULM\ESEYUCQ]KSENHDLIEPCELMEFGILMPQDNHERGDLMKHCESEHDOMEHDEWIEHGMWCDENOCQLIHIECNDVILCU]QDNHEKDPEPLMVMdkEPCQCQLMEFGILMOMEZCWCFQCE[UCZWC\ECERDNMWIVMEQMKFCUIHMHQC\EDKGScSLMEQCNEQCENFCKDOEKDGCKS\ESENFCKDOELCFQDOERGDNHDGSdEgHLMUIE]EQMEfHLMUI\EHCKFSE[UCZ]WSEODGCODENUSCHIESEWCQKCOC\ERDHC] OC\EHG[DFIQCOC\ECSHDWSNIOCEIENUdEhLMVIELMEHCKFCE[UCZWCEPDNHSRQCESENFCKDOEHGMQSHKSERSHMOEGCPILC\EHMUMFIZILM\EODWIHMUCdddE�CGELMELDEHGMWCESFDPIHIESEDWGCZDFQIEIEDP[DLQIERGD[GCOÄEgDJMODEUIEDPEQCNHCFMEGCPIHIEZCWCFQMEMOINILMERDRSHEDQIfEQCEHMUMFIZILI\EHGCcIHIEQDFMEfGFCHNKMEIQNHCQH]ZFILMZPMÄE EHIOMEWINODELDEHGMWCUIEGILMIHIERGDWUMOECND]VILCUQDNHIEKDPEPLMVMÅE�ILMEUIEWCEODPMG]QIZCVILCEcIFDHCEPDFMUCEPDEYIQLMQIVMEHDENSEPLMVCEIEOUCPIENFMEFIMECNDVILCUQIÄEEbIQINHGIEIERDUIHIYCGIERDGSYSLSEQCOEPCEHGMWCE[GCPIHIEZMOULSEZQCQLCdE�CGEDRJCEKSUHSGC\ECEHIOMEIE[UCZWMQCEKSUHSGCEQINSEPIDEHD[EZQCQLCÄÅEkEDNQDFQDLELMEKDUIEQCNHCFCE[UCZWMQMEKSUHSGMEZCNHSRULMQCENCODELMPQIOEKDUNKIOENCHDOEHLMPQDdEhDRSNHIODEPLMVIEIEOUCPIOCEPCEÆÇEOIQSHCEHLMPQDENUSCLSE[UCZWSEbDZCGHC\E�MGPILC\E�INIQNKD[\ETILCGPDFIJC\EPCENUS]CLSEOCQPDUIQM\ENDRMUM\ESRRDZQCLSEQCGDPQMEDWIYCLMENFDLMEZMOULMdddEkEQCNHCFIE[UCZWMQMEKSUHSGMENFCKCKDEWIEHGMWCUDESRDZQCHIESYMQIKMENEPLMUIOCERDZQCHIfENFLMHNKIfEIEfGFCHNKIfENKUCPC]HMULC\ENEHGCPIVILNKDOE[UCZWDOEgGFCHNKME IENEIZFDGQIOEfGFCHNKIOE�DUKUD]GDOdBGDZEHCKCFE[UCZWMQIEDP[DLEODcMODERDHCKQSHIEPLMVSEQCERGI]fFCJCQLMEGCZUIYIHDNHI\ELMPIQDEKGDZEHCKCFE[UCZWMQIEDP[DLEODcM]ODESYMQIVIOCEPCHIERGIUIKSEPCESRDZQCLSEGCZUIYIHMENHIUDFME[UCZ]WMEIEPLMUDFCHIEQCEGCZFDLEMNHMH]NKD[ESKSNCEIEFGMPQDFCQLME[UCZ]WMQMEHMEDRJMEKSUHSGMdjCZSOULIFDELMEIERGIGDPQDEPCENSEPLMVIEOQD[IENCPGcCLIESEKDUIEPDNCPQI\ECUIEGLMMQLMEQMEODcM]ODEHGCcIHIENCODESEODPMGQIZCVI]LIdE�XDEHDOEWINODERGIQVIRSEPDNCPQMENCPGcCLMESEQCNHCFIERGI]GDPMEIEWIDUD[ILMEOD[UIEZCOILMQI]HIEKUDQIGCQLMO\ELMGELMEHDEHMfQD]UDKIEQCRGMPQDÅE�HDEJMEQCOEKINHDFI\EWDLMEIE[UIQCEKCPENUIKCHIEIEODPMUIGCHIEODcMODEQCEGCYSQCUSÅ�E�IHCEQMJMODERDNHIJIECKDEPLMVSESOGMcIOD\EGCPILMEIfERDFMPIODESEKCZCUIHM\EQCEKDQVMGH\ENODHGSE�DUKUDGCEIENUdE�CcCUDNH\EFMJIQCEPLMVMEDNQDFQMEKDUMERDNLMHMEKCZCUIHMENCODENESYIHMULIVDOÅE�MKCEScIFDEPDcI] FME[USOVM\E[UCZWMQIKMERLMFCYM\ENFIGC]YM\EPIGI[MQHMdddE�KDENCODEPIDEQLIfERDcMUIERDQDFDEDHIJIESEKCZCUIHM\ERDNHI][UIENODEOQD[Dd�HDENMEHIYMENKUCPCQLC\EWMZEDWZIGCEQCEHDEGCPIEUIENMEDENKUCPCQLSERDODJSEGCYS]QCUCEIUIERINCQLSEQDHCESEVGHDFULM\EDQDELMEQMIZFMPIFDESELMPQDOENCHSEQCNHCFMEÈÉÊËÌÍÎÏÐÍÑÒÎËÓÎÔÕ �Ö×��×#" Ø�×���%���#Ø�×��Ø�×��#" �ØÙ�ÚÛÜmvÝÞÜr�ßÛàßáÜrßrâãÞâäÞâåræ�âÛsrç����è�#%�#$�� ×��Ø#$%Øé���!Øê#�#�×#×%� ���ëìíîïðîñòóôõö÷îöòøùòúûó÷îüóýöûìþÿûÿ÷óîûóýõþùîöõûÿìöüòøö÷îøóìö�ö÷ÿëìíî�ðî��ó�õÿþ÷óî��ÿöììóûóî�öò÷óëìíî�ðî�ÿøÿî�óøóîö�ì�üÿìÿîþ�îøóîûþ��úö�ÿ îÿîúóîõöþ�îôöìÿ�°¶·µ·²»¾º����·��¾·µ��²�º·²¼½²�²�¾¶·�¹�²¹µ¼��½¶µ³�²¹·³²�¹¾·º¼��·²�¾¶·�¹½²�¼½�¼½²�¾��½�²�²��¾¶·�¹�²�µ�½¾½µ��²²�¾��·�·²¹³¼½²µ��½²�·�²�¾½¶µ³��²�²�·¾³�µ³���²�¾��½²¹³¼½²�²�¶�¼½¹²·¹��·ºµ½²�²��¶³²�¾���µ½²�²µ·½�²¶¾½�½µ�²²�½ �¾³¼²½���¹��²�³¾�¹·�²³��½²º¼��¹��²�²¶¼½�µ��ëìíîïëìíî�ëìíî�

Page 9: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� �������� ����������� �!�"��#$ ��%�&'()*+,-*.',/0123*456728*9:;<=>?@A;BCD@>ECD;FG@>DHEAH:@IJCA@EKLDC><MDHEA@A>NF@HJCECOAM>H>PMQ:@RHSTUVWXYZ[\]X_ U\aXU\YbUc[d[\YbU\[e\T[a cU\aYTfYgUh\TWa\ZU_ \YifWc [f[\]gUaTW]WcXW\i\VgYj[_\cWifWc[_\]VgYbX[_Wk\lTdgf\iUh\i[_\Y\T[a cX\aYTfYg[h\]XWTXYXU\[\Y\]gUV_UfY\]g[gVW\[\VgYmf k\nWeT[b[fU\dgfUh\i[_\Y\T[a cX\aYTfYg[h\]XWTXYXY\iU\Y\_WfU_Wf[d[h\aW\[\gWeT[b[fU\]ToUh\T[a [\[\f[XUTWk\l[]jgWp[XWh\qT[a WcXU\iT Wh\]g[]WVW\[\ogWfia_\XUe[aYh\W\fc [\[\_ VYTWd[XW\iY\[if gU_Uc\[\jTWeqUc[\]X_ [krstuvwxyzw{y{|u}~�tu�|u��w{�s�u�w�s��� \XU\ic W\eW\YbUcXU\[if[o\]X_ �W\Y\gWeT[b[f[_\maTia[_\]gUV_Uf[_Wh\mf\cWe[W_ \agUTWd[XWk\�U�Yf[_h\_cj[\cWifWc[d[\c[iY\gWeY_XUT[\c\mf\XU\cWUVUc\Y\]gmT_\VT_aY\�\_ f[\Y\T[a c[_\Y_XUfcif[_W\c[XU\W�Wch\UZ\iW_ \cWb[c\aWa\XU\g[XUmUc\]gqTU_\a_]e[d[Xiaj\gWi]gUVW\T[a c[o\UTU_UcWfWk\�f [mUh\_ jYZU\XU\cWb[c[f[\T[a c\VXUT\qUe\[aWa j\_ f[W\�\fWa \VXUT\cWe[W_ \W]ifgWa�fc[_k\�fjW\XU\]iU\]jgUmc\]gUV_U�fU\] Ue[Wf[\cW\fU_WfiaX\gWe[c[h\XUg\iU\YbUc[d[_W\VTWb[\]W�cXW\V\cj\mf\XU\V[ifW\W�c\�\_[iWc[\]gdUi\T[a �cj\a_]c[gWcXWk\�W�WTifh\Y]gW \iU\^ \gWV[\UZ\VUiUfTXUZ[_W\Y\i[_\ifW�T[_\]gUV_Uf[_Wh\]W\iU\fWa\_cj�qgXcU\jUcUgWd[XU\cUof[dU\VjWXWXY\Y\cUioWZWcXY\iYmf[cU\Y_XUfcif[\Y\i[_\ifWT[_\maTia[_\]gUV_Uf[_Wk\�\YeWTY�VWc\XU\W]WX\T[a c[o\]UVWjjW\VW\iU\ifWcU\cW\agWX\cUifgYbc[_\[\mfUfc[_\] Ue[WcX[_W\ogWfiaj\XUe[aWh\_WfU� _Wf[aUh\]g[gVU\[\VgYmfWh\jTWeqUcU\aYTfYgU\[\ifgWc[o\XUe[aW\iW\T[a c_\aYTfYg_k\�c\mf\fgUqW\] Ue[Wf[\iY\eWXUVc[ba[\]X_ [h\aW\cW\gWe[c[\cWU�VUc[o\UTU_UcWfWh\fWa\[\cW\gWe[c[\i[c�fWaiU\�\i[_Ufg[XWh\g[f_ W\[\]g]gd[XW\Y\acX[�Ucif[h\jTWeq[h\]g[gV[\[\_WfU_Wf[�d[k\�V�qUc[d[\iY\fWa\]_ jT[\Yb[fUTX[�_W\[\aWa\gWV[f[\ifWTU\]gUV_UfU\YaT[�a\iU\]g[oWZWXY\agUTWd[XU\i\T[a c_\aYTfYg_k{�w��yxw{vy�s��u{�~v�~tu�iUqc\XU\eWifgWmYXYZW\]gUf]ifW�aW\]XUV[cWdW\aX[\_[iTU\VW\XU\fWaW\]jgUmWc\]g[ifY]\V`TXWc\cWb[c\VW\iU\YbUc[d[_W\]gY�[\c\_WT\_WcYWTcj\gWVWk\�W�WTifh\fWaW\XU\]gUf]ifWaW\[VTX[W\Y\cWifWc_\]TWcY\aX[\XU\T[a cX\aYTfYg[\VV[XUT[\q[XUVWc\XUVWc\iWf\fXUVch\aX[\cU\iW_ \VW\c[XU\V`�TXWc\eW\YbUcXUh\]cWTXWcXU\[\]g XUgW�WcXW\ecWcXW\aTXYbc[o\]X_ Wh\UZ\c[XU\V`TXWc\c[f[\eW\iYmUcXU\qXW\[\]i]gU_WcXU\gWVc[o\_XUifW\cWac\eWgmUcj\]iTWk\�Ui]gWeY_[\iY\[V�TX[[\[\Y\qXWmcXUcXY\aXU\XU\VWf\aWVW\XU\T[a cX\aYTfYg[\VYeUf\XUVWc\iWf\[\]gU�VWc\ogWfia_\XUe[aY\Y\[_U\_UV[XiaU\aYTfYgU\�\i_WfgWT\iU\VW\iYmf[cY\p[T_W\b[c[\cXUj \�UgqWTc[\[\T[fUgWgc[�\idUcW�g[Xk\�U�Yf[_h\jTUVWfUTX\p[T_W\_ �U\q[f[\[\cU][i_Uc\[\c[XU_\[\jTYo\�\WT[\cU\_ �U\q[f[\iT[XU]k\�UV[XiaW\aYTfYgW\]g[]WVW\]gUcifUc\T[a c_\]VgYbXY\�W\qXUV[cXYXU\Y\iUq[\[\ifWTW\]VgYbXW�\]agUfh\eYa\[\g[XUb�h\ifjW\W]UT[gW_ \VW\iU\cW\gWf[\]V\ag[TXU\T[a cU\aYT�fYgUh\eWXUVc\i\V[eWXc_\aX[\XU\]ifW\Uac_iaW\ic [dW\a_Ugd[XWTcj\VgYmfW\Y\aXU_\�[[_ k\�_WfgW_ \VW\XU\cY�c\]fgUqc\] UZWWcXU\cWifW�cU\iWfc[dU\T[a cU\aYTfYgU\cW\fg[\iWfW\fXUVc\Ye\VVWWcXU\cWUVUc[o\]VgYb�XWk �WifWc[\iWVg�WX[\iYgU_UcU\maTU\eW_[mTXUc[\iY\UZ[c_\gU]UfWf[c\�\YbUc[d[\]cWTXWXY\cU\[if[cU\aXU\]g�][iYXY\YV�qUc[d[h\W\[ifgW�[WbaW\XU\cWifWW\qYoWZUcW\Y\_cj\_WcXX\_XUg[k\�T[h\]gUV_Uf\T[a cW\aYTfYgW\XU\XUV[c[\]gUV_Uf\Y\aXU_\iU\[ce[if[gW\VW\iWa[\YbUc[a\[_W\VgYjWb[XU\gXUmUcXUh\W\aW�cXWW\iU\[if XUfcif\i\cUa[_\VgY�j[_k\�ty�y�wv�s��{y{�s��s��st|y�w|�gYj[_\g[XUb[_Wh\g[j[cWTcif\Y\T[a �cX\aYTfYg[\c[XU\iW_ \]gUVT�UcWh\UZ\XU\[\qUecWh\mf\XU\jf`\cU_ jYZU\]if[Z[\Y\ifWT[_\]gUV_Uf[_Wk\�W\[]Wah\W�c\XU\cWjTWi[f[\aWa\q[T\aWaW\T[a c[\gWV\c[XU\agUWf[Wc\[T[\g[j[cWTWc\�\YbUc[d[\iU\]g \_ gWXY\Vqg\Y]ecW�f[\i\[eYWTc[_\]gqTU_ _\aX[\fgUqWXY\g[XUm[f[h\Y\bU_Y\[_\]c c\]_W�Y\YV�qUc[d[k\�W]ach\Y]fgUq_\T[a �c[o\mWqTcW\aW\[TYifgWd[XW\]cUa[\YV��qUc[d[\ ifWT[o\cWifWc[o\]gUV_UfW\cUof[dU\]gjgW_[gWXY\YbUc[aU\cW\ifU�gUf[]cif\[\acpg_[eW_\�mWqTcU\igdW\eW\�WTUcf[c`h\fek\�b[e_[dU\�k\�[aTU�\eW\��[Zh\eUbU[\eW\�iagih\mWqTcia[\]g[aWeWc[\dXUf[Z[\Y\YV�qUc[�d[_W\ogWfiaj\XUe[aWh\_WfU_Wf[aU\[\]g[gVU\[\VgYmfWh\iYjUif[XU\\T[XU]TXUcXY\gWeT[b[f[o\iXU_Uca[\[\fXUifUc[cU\cW\T[a �cU\gWV U\[fV�k\�fjW\W]UT[gW_ \VW\iU\Y\] XUgUcifW\eW\VqgWWcXU\YV�qUc[�aW\YaTXYbU\[\ifgYbcXWd[\i\]VgYbXW\T[a �cU\aYTfYgUh\XUg\iU\cU�VjX\VUmWW\Y]gW \cW\f_\cUiXUic_\c[ Yh\W\T[a cW\XU\aYTfYgW\aW\]gUV_Uf\cUV�`TXc\eWifY]TXUcW\iWfc[d_\[\cUV`TX�c\eq[TXc\VgYmfUc\ioWZUcWh\VW\q[\[_WTW\YfXUdWXW\cW\mfUfY\aXW\iU\VUmWW\[eWc\cXUcj\]VgYbXWk�WX\fUaif\cW][iWc\XU\Y\�UTX[\VW\] U�ZWcXW\gWe[cU\aWT[fUfU\maT WcXW\Y\cWmX\Vg�W[\[e\Wi]UafW\aX[\XU\]gUVYj\q[\eWcU_Wg[Wch\W\cWX[mU\YfXUbU\cW\VjX\ i[XUif[\ c [o\ cWgWmfWXWk\nWeY_[XUWcXU\aYTfYgcU\qWmf[cU\[\cXUcU\g[XUVcif[\cU_ jYZU\XU\qUe\ecWcXW\[\a_]WgWd[XW\i\VYo c[_\aWT[fUfW_W\aXU\iY\aW\gXUmUcXW\aWgWafUg[if[bcU\eW\gWeT[b[fW\aYTfYgcW\]VgYbXWh\Y\bU_Y\YbUc[d[_W\_cj\]_W�Y\[\YV�qUc[d[k\�tyzu|u{zu{�w{�ts|zu�u�g[XU_U\eW\gUWad[XY\cW\[egWe[f\]jgU�mWc\[\mfUfWc\Vci\]gU_W\]gUV_UfY\T[a cW\aYTfYgW\XU\iWVW \�[c[ifWgif \ecWcif[h\qgWe WcXW\[\m]gfW\]eWT\XU\iU\eW[cfUgUi[gWcU\cW\XWcY\gWi]gWY\V\¡¢k\�YXaW\£¤¤¥k\jV[cU\cW\U�_W[T\WVgUi[�\ [cpaYg[aYTY_¦_eikogk\�[c[ifWgif \XU\iaTc\iTYmWf[\_[mTXUcXU\cWifWc[aWk\�aT[a\iU\cU\iTW�UfU\i\Ya[VWcXU_\YV�qUc[aW\[e\T[a cU\aYTfY�gU\UZ\[o\i_WfgWfU\ag[ic[_h\YaT[a\iU\cU\iTW�UfU\i\_ jYZcmZY\]gUfWgWcXW\T[a cU\aYTfYgU\Y\[eqgc[\]gUV_Ufh\cW][m[fU\[\]mWTX[fU\i XU\_[mTXUcXU\cW\cWUVUcY\WVgUiYk\�cWX\fa\cUmf\�UT[\gUZ[h\iWVW\[_W\]g[T[aYh\[T[\�\aW\mf\aW�Y\�\cUaW\eWY[XUa\mYf[k\�§gWX�©ª«¬­®ª° ±°²® ³µ¶·¹º»¼¶½¾¿ÀÁ¹ÃÄŽºÅƺŹ¾¹½ÅǾÁ½ÅȽÁ¹ÀƾÀȵŹÉÊË[mU\]g[oWZWXY\gWeT[b[fif[\aW\qjWf�if k\�fWgWcXU_\if[_YTWf[cj\agY�U�cXW\_ jYZUc\XU\VXUfUfY\V�[TXWWcXU\gWeT[b[f[o\iqcif[\[\Y�[TXWWcXU\Y\]XU�V[cU\T[a U\[e\]g[bWk\�fWgWcXU_\YXUfW\VW\VXUdW\]g[bY\V�[U\i\gWeY_[XUWcXU_\[\�[jgWXYZ[\iU�\i\]g[b_\age\jTWeqUcUh\idUciaU\[\T[a cU\Waf[cif[h\VXUd[\XU\_ jYZUc\VW\YbU\g[XUVcif[\fTUgWc�d[XUh\gWeY_[XUWcXW\[\YW�WWcXW\VgYj[o\[\VgYjWb[X[o\cW\cX[_W\cWX]g[gVc[X[\cWb[ck\�W\f_\]YfY\i]ecWWcXW\]iUqc\[if[bU_ \iYigUf\i\VXUbWa_\i\dUgUqgWT�c_\]WgWT[e_h\aX[\cWi\XU\]iXUf[\Y\gf[ZY\[\cW\i X\cWb[c\iYVXUT W\Y\cWm[_\[jgW_W\[\Waf[cif[_Wk\�XUdW\iY\Y\f_\eWXUVc[ba_\VgY�UcXY\[egW�WWTW\i XY\U_]Wf[XYh\fTUgWcfcif\[\cUiUq[b�cifh\W\]iUqc\iY\YbUcU\cX[o U\gUWa�d[XU\Y\aX[_W\iY\]aWe[WT[\WiUgf[c\]cWmWcXUk\�\cWm[_\XU\gf[Za[_\iaY][cW_W\[cfU�jg[gWc\[\V[XUfU\i\]UgWe[c[_\gWe Xc[_\]gU_UZWXU_\[\V[XUfU\i\_ fg[ba[_\mfU�ZUcXU_h\mf\cW_\]gY�W\]gWU\�[ fcU\i[fYWd[XU\[\_ jYZcif[\YbUcXW\fTUgWcd[�XU\[\gWeY_[XUWcXW\c[o\aX[\iY\VgYjWb[X[\V\cWi\[\aX[\cU\_ jY\b[c[f[\iU\mf\_ �U_ \[\_[k�~tw��zw{�{ts�y�uvzy|wnV[fUTX[\iY\i\[cfUgUi_\]gWf[T[\f[XUa\]gjgW_Wh\Waf[c\iU\YaTXYb[WT[\[\cW\fWX\cWb[c\[\iW_[\[ejgW�[WT[\[\XWbWT[\i X\iYifW\Uf[ba[o\g[XUVcif[\aX[\ZU\]gUc�if[\cW\i XY\VXUdYk\�\f_U\cWXqTXU\iXUVbU\g[XUb[\_WXaU\�k\�[oUTXW�lgqYoW�\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\��VT[bcW\UVYaWf[cW\gWV[c[dWÌ\�[V[_ \VW\iY\VXUdW\]Yc\cWYb[TW\\fTUgWcd[X[\]gU_W\iqW_W\i\fUmaZW_Wh\_[\gV[fU�TX[\c[i_ \c[\iXUic[\aT[a\ecWXYk\� qg\XU\VW\\f_U\YbU\Y\cWXgWc[XX\Vq[h\XUg\ZU\XUV[c\fWa\cWYb[f[\gWeY_[XUWcXYh\YW��WWcXY\[\]_WjWcXY\VgYj[ok�\�fWacYf[\Uf[ba[_\g[XUVcif[_W\aXU\^[_\]gjgW_ _\gWe[XW_ \[\�[[_ h\]TWah\WT[\i[jYgc\ifWgW_ \aT[cY\iTq�UcY\cUjWf[c[o\]gUVV�q[h\]gU�VgWiYVW\[\ifUgUf[]W\]gU_W\gWeT[b[fif[�_Wh\]gY�WXYZ[\VXUd[\cUqgXUcU\]g[T[aU\eW\YbUcXU\\[cV[[VYWTc[_\]fgUqW_W\iW�aj\V\cWik\ÍWXUVc\Yb[_ \[\�UT[_ \VXUd[\�[ f\cWT[a\cW\]g[bY\Y\aXX\Vqgh\TXYqW\[\]gWUVcif\Y[XUa\]qXU�YXU\cW\igUZY\i[ok\ÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ÕØÐÑØÐÙÚÑÒÙÕÛÜÝÞÜÕßÓÐàÜáÑâãÕäÑåÝÞÜÕæÙÐáÓàÑâÕçÐÓèÒÑÝãÕéàÜÝÜÕêÓØÓÒÓàÙëãÕìÑÐÞÜÝÜÕíÔÙÒÜãÕîÜïÜÕæÑÒÑâãÕêÜÝÞÜÕîÓàÜÕÑÕìÜÐáÑÝÜÕßÒÑåâãÕÓïÔÜÞÜáÙÒÞÑëÙãÕÑÕìÑÐÞÜÝÜÕæÑïÓÒÑãÕÕÖáÐ×ðÝÜÕÖ×ÐÜïÝÑëÜãÕñÞÙðÞÑÕàÐáÑâÕÛÙÖàÙáÙò óMôH?CK@FMGK@>DHEAH:G@>RMOACG@>C>GK@G@>F:CK@BG;LAC>G@?;QHõ@>K@>R@ô>ôGMGKM>C>D;?9M:MöCKM>L>BH÷;FGC?>DFMECA@AM?M>D;K@>LH>DM;>:K@O@GKM>DM:MDA@:CLACJG@>ôM>:MôECJCAM>DHEAH:GM>9;øB:HJKMù>H>J@?H>HJ@GCöC?M>?G;Q;>9;?MúH>C>HBúR@GCöCjTWeqUcU\aYTfYgU\fXUVck\lWa[\]g�jgW_[\_ jY\iU\]g`V[f[\[iaTXYb[ \Y\jTWeqUc[_\maTW_W\[\Y\_WcX[_\iaY][�cW_W\i\cWVWgUc_h\eW\f\i]iqc_\[\eW[cfUgUi[gWc_\VXUd_k\�\ic �c[_\maTW_W\gWegUV\[_W\fg[VUiUfWa\YbUc[aW\ecWfc\gWeT[b[f[o\i]iqcif[\[\_ jYZcif[h\YbUc[aW\i\]iUqc[_\]fgUqW_Wh\iU\[mU\YbUc[aW\i\[egW�U�c[_\i_UfcXW_W\Y\]cWmWcXYh\YbUc[aW\aX[\�[U\Y\YV_[fUTXia[_\q[fUTX[�_Wkkk\�\fWa[_\XU\gWegUV[_W\cU_ jY�ZU\[\cU]fgUqc\Yb[f[\_WfUg[XY\aXW\iU\jV[cW_W\Yb[\Y\jTWeqUc[_\maTW_Wk\�\Xm\]aXW\g[XUb\\gWVY\[\UVYd[gW�cif[\Yb[fUTXWh\\bU_Y\iU\]Yc\]g[bWh\W\_WT\ecWk\�b[fUTX[\jTWeqUcU\aYTfYgU\iY\]gpUig[\aX[\iY\Y\i _\maT W�cXY\eWgm[T[\V[XU\ic cU\[\V[XU\igUV�cXU\maTUh\W\]f_\[\bUfUgjV[mcX[\pWaYTfUfk\�Wac\]TWjWcXW\Vg�Wcj\ifgYbcj\[i][fW\[\VWTXU\iU\gUV [f\UVYd[gWXY\�qUe\qe[gW\cW\qgX\jV[cW\ifW�W\[\Vq�h\YbUZ[\[\YiWXWXYZ[\c U\_UfVU\[\qT[aU\gWVW\aWa\Y\jTWeqU�cX\ifgYd[\fWa\[\Y\]UVWjj[X[k\�_WfgW_\VW\q[\�[c[ifWgif \qgWe WcXW\fgUqW�T\[mU\YW�WWf[\_[mTXUcXW\Yb[fUTXW\aX[\gWVU\Y\gWegUV[_W\[\aX[\iY\XWa\Vqg\Y]ecWf[\iW\i[_\]gqTU_[_W\VWcWmcXUj\VjXW\[\qgWe WcXW\fU\]gqTU_[_W\i\aX[_W\cWm[\YbUc[d[\VgWifWXYk\�WmU\maTU\fgUqWXY\]i[o�TjUh\W\cU\UifgWVYÌ û ü�ýþý#$ ýü%$ü�ü"����#

Page 10: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ����������� ����������������� !��"#�$%&'()*+,-.,/012+34516,-1783019,-6%-:;;;-*+(9,),<,- 5)(*9%-8(/1.%-4-7.,+-6%-=(-7,-3703.3-3-8(=(>(-2>1?-+,=(91@4+1?-*+(9,?,-/196%?-ABC4,D-B-+,/-6%-0)((+91.2+,-012+3516,-5)%/9(E19,-7,=>,),.6%-6(*-FG-(2.(>.1H-*+(9,I-.16%-2%-),/19(-(-.,6>%J%?I->%J-(-5(296%/.6%?-3-.173-7,=>,),.6,D-K(H,L,.6%-+,=(91@+1H-*+(9,-/(2%89(-6%->)H3.,<-5)16%-G;-8(/1.,D-$(I-(/-=,/,*.61H-5%=-?19163.,-*+(49,),<,I-5)%5(9(>1(-2%-0)(6-/6%<%-+(6,-/,.,2-5(H,L,-+,=(91@+%-*+(9%D-M-5(296%/.6%->)16%?%I-.,+(.-8(/1.,-+(6%-23-N)32=)1),4.1-)(/1=%961-(5121>,91-+,(-1.%)<1463-3-<)+>%.(6-H16%),)H161I-?.(481?-2%-+,=(91<1?,[email protected]/,-23-3-0%7179,7.(6-21=3,<161I-,-3-2+()(6-03/3J.(2=1->1/%-@,+-1-7,-.61H-.%5)1H>,=961>-2<%.,)16-4-7%?963-0%7-+,=(91@+1H-*+(9,D--O/-<)+>%.(8->)H,-/(->6%).14+,-3-+935,?,I-5(+)%J3-2%-/%2%<1-1.1<16,=1>,-7,-.(>3-03/3J.(2=->6%)2+(8-(0),7(>,4.6,-25,*,>,.6%?-5(2=(6%J1H-191-5(+)%=,.6%?-.(>1H-*+(9,D-P1+,*+,-.,/012+3516,-=%-012+34516%-3-Q%?5H123-1-R,.,/1-5(@%49%-23-5)(>(/1=1-),/1+,9.%-%+25%4)1?%.=%-+,+(-01-5)1/(019%-.(>%-3@%.1+%-1-N1.,.<1),9%-.61H(>(-(0),7(>,.6%D-M5),>1=%961-/%2%4=,+-012+3516,I-3+963@363J1-S)((+9'.I-5)(?16%.191-23-5(91=14+3D-T,.16%-23-12+963@1>(-2>%J%4.1<1-/(.(2191-2>%-(/93+%I-,-2,/,-5(71>,63-)(/1=%96%-1-01>*%-3@%4.1+%-/,-5)%37?3->%J3-39(83-3-=(?-5)(<%23D--UVWXYVZ[\]_\\]S)(6.%-23-2=3/16%-5)(=%+91H-8(/1.,-.%2=,6,.6%-+,=(91@+1H-*+(9,-(512,9%-+,(-+)173-<6%9(4+35.(8-/)3*=>,D-a301<1-23-5)>(-5)1?16%J%.1-3-21)(?,*.1461?-8),/2+1?-@%=>)=1?,I-8/6%->6%)2+%-*+(9%-5)1>9,@%-21)(?,*4.16%-2=3/%.=%-1-?,.61.%D-M+963@%.1-23-1-3@%.1<1-+(61-.123-+,=(91@+%->6%)%I-,91-1-3-=1?-@%=>)=1?,-/)E,>.%-*+(9%-@%2=(-.3/%-5)(09%?%I-,-+,=(91@+%-2183).(2=D- $,1?%I- 5)%?,-?1*96%.63-2=)[email protected],+,I-/>,/%2%4=,+-5(2=(-3@%.1+,-3-+,=(91@+1?-*+(9,?,-.123-+,=(91<1D-- b,2H1.8=(.2+,-.,/012+3516,-019,-6%-=(91+(-(@,6.,-3-5(+3*,463-(@3>,.6,-2%/,?-+,=(91@+1H-*+(9,-/,-6%-3>%9,-),/1+,9.%-?6%)%D-c7-*+(9,-23-3+9(.191-),245%9(-=%-+15-C6%>1<%-Q,)16%-1I-5)%?,-.61H(>1?-)16%@1?,I-5)%4=>()191-+,=(91@+3-3-6,>.(45)14>,=.3-*+(93D-$61H(>-6%-(/,01)-5(=,+.3(-),25),>%-(-.,6>%J1?-5)(09%?14?,-+,=(91@+(8-(0),7(>,.6,-4-+,+(-7,/)E,=1-+,=(91@+3-=),/14<163-2=)(8(8-(0),7(>,.6,I->6%)42+(8-3@%.6,-1-8),L%.6,-+,),+4=%),-4-232=,>,-+(61-6%-5(?(8,(-N()?1),=1-8%.%),<16%-B?%)1+,4.,<,I-+,/,-+,=(91<1->1*%-.%-35142363-2>(63-/6%<3-3-+,=(91@+%-*+(9%D--dQ1*96%.6%-/,-J%-+,=(91@+%-*+(9%-3>16%+-5(2=(6,=1-5)1H>,4J%.(-6%->)9(-.%(70196.(dI-)%+9,-6%-R,)%.-QD-T12=,3I-5)%/26%/.14<,-9(01),63J%-2+351.%-$,<1(4.,9.(8-/)3*=>,-+,=(91@+(8-(0),7(>,.6,-e$fgBh-1-/(/,9,i-dj63/1-=%+-2,/,-2H>,J,63-/,-23-0191-3-+)1>3Dd-k1*%-(/-l;;;-*+(9,-7,=>()%.(-6%-3-7,/.61H-/>,/%2%=-8(/1.,I-,->%J1.,-3-5(296%/.6%->)16%?%D-dm+(93-n(9'-$,?%-5(H,L,91- 23-?(61-0,+,-1-/6%/I-?(6%-36.%-1-36,<1I-?(61-)(/1=%961I-?(6,-E%.,-1-6,I-,-2,/,-1-?(6,-/6%<,dI-)%+,(-6%-Q,)=1.-oD-f(==1.8H,?I-+(61-6%-FpqGD-8(/1.%-7,>)*1(-(2.(>.3-*+(93-n(9'-$,?%-3-S)((+9'.3D-$(I-(.,-J%-2,/,-5(2=,=1-5)(*49(2=I-5)%?,-59,.3-012+3516%-=)%0,9,-01-01=1-25(6%.,-2,-2326%/.(?-6,>.(45)1>,=.(?-*+(9(?D-rstVYu]YVvuZXwYu]WX_\v\]x]YVvuZXwYu_]yYuZXra(/1.%-Fpz:D-?)%E,-<)+>%.1H-*+(9,-3-ABC43-2,2=(6,9,-2%-(/-(+(-FlD;;;-*+(9,D-k%J1.,-1H-6%-.,2=,9,-5(@%=+(?-l;D-2=(96%J,I-+,/,-23-012+351-70(8-7,0)1.34=(2=1-.,)%/191-2>,+(6-E351-/,-(2.36%-+,=(91@+3-*+(93D-S(6,91-23-2%I-.,1?%I-/,-J%->,9-+,=(91@4+1H-1?18),.=,=,-17-g3)(5%-01=1-1783096%.-3-232=,>3-6,>.1H-*+(9,I-+(61-6%-@%2=(-01(-,8)%214>,.-5)%?,-.61H(>(6->6%)1D-f196-dA>,+(-+,=(91@+(-/16%=%-3-+,=(491@+(6-*+(91dI-/(/3*%I-.1+,/- .16%-5(2=18.3=I-,91-6%-5)16%-@%=)/42%=,+-8(/1.,-5(9(>1<,-+,=(91@4+%-/6%<%-3-ABC43-5(H,L,9,-(2.(>.3-+,=(91@+3-*+(93I-,-/,.,2-6%-=,-0)(6+,-5,9,-.,-=%+-F:-5(2=(D-A,?(-=)1-5(2=(-j,=1.(4,?%)1+,.,<,I-2+351.%-+(6,[email protected]>%J1.3-+,=(91+,-3-ABC43I-5(H,L,-+,=(91@+%-*+(9%D--f)+>,-6%-7,-=,+>(-2=,.6%-(+)14>19,-0)(6.%-N,+=()%-4-.%/(2=,4=,+-@,2.1H-2%2=,),-1-2>%J%.1+,-+(61-23->(/191-*+(9%-0%7-/(/,=4.(8-=)(*+,-=%-23-7,?16%.6%.1-2>6%=(>.1?-+,/)(?-2-),7.1?-?1)(>1.2+1?-5(>9,2=1<,?,I-5,-6%-)%9,=1>.(-/(0)(-59,J%.,-),/4.1@+,-+9,2,->6%).1+,-.%2=,9,-3-<)+>%.1?-+935,?,-/(9,2+(?-j,=1.(4,?%)1+,.<,-1-(2=,91H-21)(?,*.161H- 1?18),.,=,D-T,7(@,),.1-)(/1=%961I-+,(-1-(0),7(>.1-2=)[email protected],<1I-25(?1.63->12(+%-*+(9,)1.%-+,(-/)381-N,+4=()D-M6%/.(-25(?1.63-/,-<)+>%4.,-H16%),)H16,-25()(-)%,81),-.,-/)3*=>%.%-5)(?6%.%-=%-.%>(964+(-5)17.,63-5)(09%?%-1-.123-/(>(96.(-2=)[email protected],->(L%.6%- 5(29(>.1H-*+(9,D-dM-ABC43-.1=1-6%/.,-0(8(29(4>16,-.%-.3/1-+(9%816%-17-N1.,.<146,I-?,)+%=1.8,I->(L%.6,-5(29(4>,.6,-1-/38()(@.(8-59,.1),.6,D-k6%)2+(?-*+(9(?-/,.,2-6%/.(42=,>.(-.%-?(E%-35),>96,=1-6%/,.-2>%J%.1+d-4-)%+,(-6%-T1<H,)/-oD-S3)+%I-5)%/26%/.1+-K(29(>.%-+,=(91@+%-*+(9%I-+(.4739=,.=2+%-=>)=+%-+(6,-2>(6%-32938%-5)3E,-2=(=1.,?,-+,=(491@+1H-*+(9,-3-5(296%/.61H-{:-8(/1.,D-M-S)((+9'.3-23-2%-29(E191-2-=,+>1?-?1*96%.6%?D-S12+35-$1<(9,2-BD-C1Q,)71(-(=+)1(-6%-5%=(8(/1*.61-59,.I-+(61-3+963@346%->(/2=>(-*+(9,-.,-/>16%-),714.%D-A>%J%.1<1-J%-2%-0,>1=1-)%9148162+1?-51=,.61?,I-,-(/0()-2>6%=(>.1H-963/1I-+(6%-23-17,0),491-2>%J%.1<1I-),/1=-J%-2>%-(2=,9(-4-?,)+%=1.8I-7,5(*96,>,.6%I-N1.,.<16%I-@,+-J%-1-01),=1-),>.,4=%96,D-A>%J%.1<1?,-J%-(2=,=1-5),>(-.,->%=(I-,91-59,.-6%I-5)%?,-012+35(>1?-)16%@1?,I-5(2=,>96%.-+,(->)H3.2+,-23),/4.6,D-|X\[_\]}V~\]�[V[�X_�Y\]�uv�u\f16%9,-.%&'()*+,-.,/012+34516,I-+(6,-6%-5)(*9%-8(/1.%-17834019,-@,+-:;;;-3@%.1+,I-59,.1),-291@,.-5)12=35D-dK(/)E,>,.6%-+,=(91@+1H-*+(9,-(0>%7,-6%-<16%49%-+,=(91@+%-7,6%/.1<%dI-)%+,(-6%-�1?(=H'-oD-Q<$1NNI-.,/7()4.1+-*+(9,-3-.%&'()*+(6-.,/0142+35161I-=%-/(/,(-/,-.%?,-.(>1H-(/93+,-(-/,96.6%?-7,=>,4),.63-*+(9,D-K(296%/.61H-23-8(/1.,-12=),E14>,.6,-5)(>%/%.,-.,-+,=(91@+1?-2>%3@191*=1?,I-$(=)%-C,?%I-�()/H,?-1-j,'(9,-Q,)'?(.3.=-3+,7,9,-.,-,9=%).,=1>%I-5(53=-/,>,.6,-<)+>%.1H-2)%/2=,>,-21)(?,*.1?,I-.%512?%.1?,-1-/6%<1-2-5(2%0.1?-5(=)%0,?,D-k%J1.3-5)16%/9(8,-5(>%736%->,E.,-2=>,)-4-*1)%.6%-0,7%-N1.,.4<162+%-5(=5()%D-$%+%-2%-*+(9%-(+)%J3-2>1?-+,=(91<1?,-3-7,6%/.1<1I-.%+%-2%-32)%/(=(@3463-.,-0(8,=%-/(0)(=>()%I-,-.%+%-+()12=%-1-?,)+%=1.*+%-+,?5,.6%-3-<1963-5)1>9,@%.6,-/6%<%-3-2>(6%-+935%D-C%001%-C,a1,3-?,6+,-6%-3@%4.1+,-2%/?(8-),7)%/,-3-�3%%.23I-,-*+(9,-+(63-(.-5(9,471-=)%0,9,-01-2>(6,->),=,-7,=>(4)1=1-+),6%?-8(/1.%D-dK(29,9,-2,?-21.,-3-(>3-+,=(91@+3-*+(93I-6%)-2,-<)+>(?-1-@1=,>(?-E35(?-7,6%/.(-),/%-.,-12=(?-<1963I-7,-/(0)(01=-/6%<%D-O=+,+(-6%-.,6,>96%.(-.6%71.(-7,=>,),.6%I-(+3519,-2,?-)(/1=%96%-2>%-/6%<%-+(6,-63-5(H,L,63-3-0()01-7,-.6%71.(-(@3>,.6%[email protected]=-J%?(-2>%-*=(-6%-5(=)%0.(dI-.,6,>19,-6%-H),0)(D---K)%?,-SSf-g/3<,=1(.-���������������������������� ������ ¡¢£¤¡��¢¥�¦�� ¦ "�§���� ���#"�� ���������� #©#§��� ªV �V[_V]u�vXX~ V]«�¬­®­°­�­�±�²³­�µ��¶�·­²����­���³�·­�³��¹­����º³��­²�»°­²µ�»¼­������¼¹�¼­�¼��³°­²­¼²��½­��³­����¬­®­°­�³����»�¹�����²³»�������²��¶���������·��­��°�¹­��°�¾­�¶��¶·����¶���²�³�°��³�­�¶���¿»°·������­°�¾�³���À ­²��¹»�������Á��¹µ�°­²����»�·®�²��­��»�­¼»��Á��¹�­»µ��������³­»��¶��®�����°�¹­���Á��¹��¼»°»�����³��°��­�»�·�¿­������³�¹��¶»�­�Â���¶­»��«�±�²³­�µ��²»��²��°�¹­��²�³�³�¹®­��²µ��­��³­������µ�³�µ�����»�¹��³�­·°»­²�¶�»°�º�­²�­�¶����°·��»­²�¼�¹¶²�¼�³�²�¿��¶�¾·»�����Á��¹��½­��³­������°���°·��­¹��²�Á��¹µ��������¼°·���»��¼���û»®­��­�³���¹�²µ�°����»�­�³�­·��¹��Ä���»�·­���»­���ÅÆÇÈÉÊËÌÍÆÎÏÐÈÑËÒÐÓÔÊËÕËÖ×ØÙÕËÉÊÏÚÊÔÊËÍÆËÛÓÜÆÚÐÓÝËÞßàËÏÚÓÔÍÆÇÊáËÐÊâÊËÏÕËãÈÏÐÕÛÈËäãÓåËäÊãÎÈÉÕÚÓÏÚÈËÉÊÎÆâÈÔÈËÏÌÊÐÓÍËæÕÛÈËâÊËÓÏÉÕÍÆËÐÊÚÓÔÈÜÐÕËÒÐÓÔÕàËçÓÍÊÔÈËÏÕËÏÆáËÉÊÈÝÆáËâÊËÇÆËÌÊÔËÐÊÚÓÔÈÜÐÈÑËÈÝÈåÎÊÉÊÚÊËÈäËèÕÎÓÛÆËãÈÚÈËÈäåÕãÔÍÆÉËÕËÏÕÏÚÊÌÕËÍÊÌÉÈÑËÒÐÓÔÊáËÐÓÍÈËÍÆËÜÆÏÚÓËãÈÓËÊåÎÆÏÈÌÊÉËÛÎÆÝÊËÉÍÈÑÓÌÓÍËÌÍÆÎÈË

Page 11: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� ��������������� !"#$% &!'(%)*()+�!, !�- .� /01234567891:74;<358=7019597310>?1:<5=1@58A5894973<6<5BA9<5789:<?7=<C75=4>1@758=D0198E75B1><F4;7G584H74C4;7G5B87I4C4;7J5K4G5379E4537015>4L<45>45B:<=4F54>F4=4:<5L945<>4C18H139<527375AB:<=459<E=76J5M9:4F45;3<389=13754>F4=4:5N745N75O>7=C0<3015I4:D643<OPQ����R��S��T�U�SV�WRX�����TW�Y�R��W�R���Z�S�UX�X���[��X\WX]�Z����T���Y��T�_��SXZWX�X��T�aU�XZX��b�\��Xc�d��US�X�W��S_��SX�X�U���ZW��W�T�]��S������T��a�W���S�Z�dW�VXY�X�_�Z���ZW���W���U�XY�_�X�R�U�XY��e�_�R�X��ZWR���Y�X�_�T�d��Y�RXW��Ta��X�SZ��ZXd��XU��X���ZX��SZ������XR�U�X��f�W��T�S����R���_�R�X��SRZ��X����W�XaWXVX��b�g���W�XY]�RXY�Z��UXY�Y�T��SRX�_��Wg��X�W����W�XY�ZaW���T�Z�����b�g�RXY]�W��_�W�TX�UX�XY��W�XaWXV�ZXd���T�_�W����WXYU�XZ��WSU�Z]�YUTX�������X�W���W�SRRX�h�i���j�k��lm�nopql�m��im�qr�s�tuvwxyz{|}~x���

Page 12: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ������������������������������ !�"�#$��%��������� &��&$�$�!�'��"%��(%�) %�*�+�&+#��,��'&� ��(-�,���#+�%$�.�����'��.�&���$!�+%$��&����/�'�����&$'�%$��0���%������$%����$���� "$�%���1�����"��%��$�%��"%��(%�1�0�2&��.��!$�.���'�!�� .�&��.�!�0�3�(�&$�!-��$4��$�!$���$%��"%��(%�1����"%��(%�)����"$����'�!���+�������!$�%�"���$��!%���$��$-�%�"���$��!%��+&$#��"%��(%�1��"$��������%��%���,.$�0�5"$�$����%��$!��.%�-�6"�����/��$�!$������)���$���&60�3��'�-�"$��%����$4�'%$#��"%��(%�1����$���"$���%�"������ &��%�����1+���$����&�������%$ �!��%$��#%$�����+��$!��.+��$��.%$#�.��&��%���'&���'��"�$��$��.%$'-�6%$�$'6�"$�� �%�)"$'��"+��%$'0�7$�!$�����"�!�#$������$���&�����'���+�!��+�8$�'�&%$#�4"$&$��%��� �%��$�%$�1�-�����%�$4"$&1���&���!+��%!�0�9�,�'&��'����,���� %$#��"%��(%�)���!�����/����$���%$����%$�����+�6���1�6�"�!�#$�����"$���%�"��$%�*��$�%���4�%�*�:;�#$��%��(��$!������������+&��"$'�+��+.��!�!�.�!%$�'���%���+��$!��.�-��%!� ����-��$%�4�%��<07$��.%��"%��(%�)%��+�&+#��,��'&���(��$�!$���+�%�"�'�,�'&��'����/��+#$����'�%�0�7$��!�"�$����$'�"%��(%�)��+�,��'&���(�+�=��%$��%�>?$�4"$�� "%��(%�1��@3�>�A$�"�7+.&�1�B�.���?C���(���$4�+���&�"+�:D:D0�#$��%+0�E���"$'���$4&$#��!$&��/��'%$#���+�"%��(%�1���'�&���$��.%����$#��'��,��'&���(-�+�'����%��%��$.��,$ ��%���@�$'$/�+�4"$&�"�'�$.��,�'�C���)�!�%���@��$'$ !��%����$#��'��,��)�!�%��C-�%$�,%�)��%�����%!�����"%��(%�1��,��'&���(�"�$�"$���%�)"+��"+�� %+����&��������������!�*�#$�� %����$4&$#��!$&��/����!$��$��+!��1���'�����+�)�%��%�1�0�7$�����2FBG �%�*�5'���%�1��,��"%��(%�)%��+�&+#��,��'&���(�:DDH0�#$��%��"$���+�$,$�����+�����+�"%��(%�)����,�%�'���&�����'&����%��+����1��!��%������� ���+�$���&�'��,�����1+���%��+�$����&������*�%��!��.��6+!$ ��!�6�+�'��+�$��� �&�*� "$���%�"�0�5'���%�1���+�+���%$�$�����&��$"�����+�"$��'��!��.����$'� 4&��!��+�&+#��,��$�+��$�+&�1��+0�IJKLMNLNKOPQLRSTUVW��+#��)�%��%�1��"$������6�$"��%+&���!����6����!��$�����%$��*�!�* %$&$#������'������"$���+����$�'&����%��.�(�����*��/��+����"%��(%�)����$!"�����+����%$���'������+�"%��(%�1���'��+���$�+� ����$�%+��+.&�"+�"$��������,&� "+���$��$%���$�!����+$.�)��� %�� ����1����$����&�*0X�&�'$�&���$!�"%+!��$�%��� %���"%��(%�1��,��'&���-�$�%$ �%$�+��$�!���!��"%��(%�)%�� +�&+#��"$���/��.�!��+�'����%����%�'���%��%��'&���(�-�'$��'�,�����$���8�%���!��!"$��+�+$�/��'&���0�E"$�!$)%$�)�%��$�+��$.%+��"+��%+Y�Z$��'$�,%�!�����!$�%��+�%��+����1����%��+�$����&�-�#$�$���[���%��E�.&��4��,�\����"��"%��(%�1��]���"� �[�/�%��,%�%�!��%�"�����!�+)%��"��+��$��+)�+�"%��(%� )���!����&�(���������$%���#�� %�1��%����+��!%�0�7$)�%�����!�%���(���"�'�#$��%�'�-�%$�#$�%���%����$���_�%������+�+�%�"�'�"%��(%�1�'��!$���"&�+)� �$�!�%���(���-���+�%�"�'����'&����$����&��&�+����$�,���4�! abcdefghcijk��l���mlk�nop����qj�rps�o�k�mpttot����p��top�t�t��u�t����v�����o��w���qj��n��xt���js��y������t��zo�����t�u�t����mlk�nop�o��t���o��u��t�s�p��kt�nopy�nos�s��p����n{��|�tzt�����k�nl���k��p��}���s�~pt�mlkp����z�|��ljp����j�|��{�n�n�{p�lpj{p��y�mt���n�y�|np��l�z�p�p��m�{p�tlt�y�n|��mtp���sopop�n������zo{�n��jlpupopm�|��m��tm�p�pjs��pm�no��xn���no�rpst��|��j����k����nl���kt��s�p��xm���t��|�k��u���ns��kt�st��rps�o�������xm��n��mlkp�t��tp����nm�nol�����p�������m����t�p��s��o�t�mp��t�s�~���o������j�mlx�ps��|�o�k�n��mlkpm�zo��spz��|��j�top����nk�r�p����j�nl���kt���opst�nop��kt�nt��k�n��k��zos��spz����l��up�����lpj{p���nl���kt��s��m�t�mlkp���}t�prtp{�y�p�o��|�t�|�p����k��lp�j�mlk�y�m����pop�srt�upm��tp�����n|��zxt�m��js�����n����p�|�p��lj��pj�k��opt�nos����k�nl��k�������k��l��j�k��{��p�mlk�r���kn����t�prtp{���st����t�}�sup~���}�l�s{���������kpt���nmpzl��t����|���m��u�p�ktp�����s�kp�n��j�s�p��m��z��ln�p��|�jtp�y��nno��p�n���k�tpj��k��opstp��p����xopstp���kp�tp{�����l�z��y�ptq��mopu��y�lpo�x��t�y�lj��t��p�mt���k������ikp�tp{��txk�|�t�����p����~����jtt���no�u�t����z��lp����spy�kpnl�{p�tp��k��l���}t�prtp{�p�upo�tp{�j�mlk�y��os���t��������kpt�y���kt����|��xno���|�pl�w�t�ptkpspk�lt�m�p���|t�m����x|l�t���mlkp�����n��k����n�s��m�t���|��m��p�lpo��o����j�mlk������n��t��|�n�w���y��������{pl��k�mlkp�|��s�k��zo��spz��ns��nl���kxt��s��m�t����t�prtp{p����|���m��}t�prtp{��j�mlk��tln�����nosl��t�t���tpjp�tx ����kp�tp{y�|�l�tp{y�kpn��np��p�upoo�l�n�p����|����t������tpjp�m��t���lp���s�no��xkp�tp{��ptq��mopu��y��k��opst��p�|��ntpu����kp�tp{�����ptq��mopu�pm��kp�tp{m��upm��mlk��pj�kp�m��rt��no�tp{�y��o��psm��pm�o�xt�����o�n��|�p������|�pto�o��p���upm������zo���slpo�otp���|��o�rpsop�pto��t�o���k��opst���kp�tp{��n���jt�s�nt����k��kp�tp{���j��upot�y��kp�tp{�����|��k��opst�m�jk�sl��y�t�spt�n�p���kp�tp{y��kp�tp{����o�m������|��t~p����l�p��|�n���}��j��k��opst���kp�xtp{��{pl��tm����|��rpop�mlkpm�k�s�l�t��ptq��xm{p�������pnm���t|�p��kplp�ns����jtt���p��slpo�ot��t�pm���|�sl�lp�����ntpu����kp�tp{��plp��kp�tp{��|pnt��|��jp����m��~����|�ljtpx{pm�k�n�����j���topt�p�tp�|��oputp��k��|�xjt���n��nt�stpm�|�nos�m�|pnt��|��jp��y��k�nopl�p�pk����k��no���o����p�|�pno�|�|pnt���|��nm�����ljtp{p��u���nl���kpop�ns�������xopst�no�p��nm���pop�ns����pmpt{p���p��m�opst��nt�����}t�prtp{p�j�mlk�ry����l��lt�m�|�pno�|��jtt��y��spm��kp�tp{m�tno��pm���np��op��nt�st���s��o��j���topt�p�t�����xj�st��y�t��spnt��k�t�z�t����kl���p���lo��tp��js���mlk��u�s������������ ���L��������L��� ¡¢�L¢�£�¤����L¥�¦���nmpzl���~p�|��x�m��k���kn����t�prtp{���jpt�j�{p��l���kpt��k�§xtp�t��n��o�mon����kp�tp{��j�k��{��o���t�pr�stp�|��x�mpy�|��m�{p��y�pjl�r���p�nl����y�|�xnospl��n��|pot����zo��|�t�kpop�opt��kr��pm�©o���p�t�pm��pl��jtpml�ps���kl�uplp�nm���k�rop��kp�tp{��|�k�tjps�m�ª�«�n�{pl��m�k�opt��kr��p�nmp��kl�u��zo��r�l���kpop���jps��kp�tp{��k�§tp��p��s��o����k���|�ljtp�y��o�����k��tp�m������pop�no�p�p��k��«��kpt����sp�n��|�ljtp{p�klp�ns����jmpnlp�p�n�{p�{p���t�tjps��kp�xtp{�y��jopm�����nlp��kp��k��s���n��t�prtpu�pm���n|�nospl��n��k�r�l��k�ljpop����t�prtp{��t��kp�tp{����s�u��t�pm�nopmy��k�pm�¬t��nm�o���k��{�p��nolp¬����opm�nopm��kl�uplp�n��|pnop���popu����ns�o��t��t�p�������m�����upoop����z��ln���l��op���p��t�p��������tp�|��|���u����k��pm�j�upot������lp��st��|��|�����y���spk��l�o�y�t��t�js�z�o���kp�tp{��lzs���t��lnt���|l�up����t�prtp{p�p�ns�x�pm�z��lm����t��k�n��op��ns�op�o�mon�p��t|����ns�op�t���soxn����t�pr�st�no�op����m�­��n�{���son����t�p������s��m�t�m�|��|������n��|��zp��t��t�lj��y�§lm�s��p��ns�o��n���n���jp���}t�prtpu�p�p��|�o��op����m��ky�lp�pm�n��tno��p�|��rpop�|�o|�t�nl���k��­�r��n����~p�k�{�tj����t�my�o���nl���kt��m���pj�jpop�ns����mpzl��t���ns��k���t|pntp�o��no�sp���m�top����t�p��s��nos�s��p�k���tpn���s��kl�psp��ikp�tp{�n���k�rs���topt�p�t���k�s�l�u�����®���kpt�y���kt�m�m��n�ut��n�|���pk�m�op����m�l��otp��|�jtp������s��tupt�opt��kr��p�nmp�|��m�sp�����t�p��p�upot�����������¢��¡I���L°�±��²�L��� ¡¢�L¢�£�¤����L�����L�±����L¢±�� �²��L¢��³±���¢QTµV¶·QLTUVK·VQL¹TLRSTUQ �TUVK·VTLº»¼

Page 13: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� �������������������� ��!��"�"#"����$"�%�&�'�(�"�"��(%�&�'�(�"�������'�($�!(�����()�*�+,���,�����'&����$�-"�&�',�!(���%�".�(�'��-%"�������$�-/�"�,(�('(/�&�,�(-(/�&��,��,�(-��+%(,"�+��-%"����$�$(�"�"���!�����$(0"�����&�'(-�(����"'�"1�(�'�+.&"�()� 2�/��(�-"�-"���$�-���$��"3�'(�"$(�,"�"4"���'�������%�"�,(�('�%���� (��($"!(/�!(��'(���$��%�-��� �!�!+�' (�$�+�(�+���(���!"0�"4(�.�$�+�, (��/��-��.%� ��/��+�,+���/�+�����+�&��.�"4��!+�1",��!�)�2�"�(/��� "��($"!"�'+�'�($', �/����(����+�&�',�,"�'�($"��!"���%��%"�%�� $���%���� (�'�+&"�(�+���!"0�"4+)�5+-�� ���6"�!�� "7�'�*1".,(�!'�������+�,(,��+�8���(-+��� ��"�$��!(�%��+'&!(�����$��!.��.�-��%� �"���$�'��$��('4(�.,"����+0���%��,"���� (�'"���"�4"�!( (�&�',� �!�!+�"������"�� ��0(���&���7"�$��"3�9�(:$(�"�"��!+�+�'�"'�+�&�,&+�"!(�%�$� ��!� ��!��&'"3�����"3�&�,�(-�/��$��'���&�',"%��!�� "�(���%"�(�0" �,����%�$� ��!.', ��"�'�(7();$��('4(�,"�"��!+�"%��%",����% "!(�+�' "!(',���'(-"/���"��(�%��!+�+�1(�+�'+�$�-�")�<����"����"�(�"�&+���-�0(���$(��(����$��'�"��/�%-���1(���!(���',� .�"4"�1(',��,(����&��,","�+1(�".�(/��"'+�' !('�"�' �!"3�,��(��,��"����+7��',").�*1",(�!"�"�&���('��"�1"�(�&���(��+���$����$�+1(�"���,��0(�+�1(�+�!(�������/�&��$��"3��-�"�+!+/��(��"�-"'��/����' �!+�'�"�+)�=��!(�&���(���)�=�(-����,��0","�+�1(�+�'+���"�$�-�"/������-"'���,(�,��(�,(�&�,���+�"/�+'�!(�"�"/�$��"�"����"��/�"',"1(�6"�!�� "7)�2�/�,+�'+�+�-��!�!�&�%"4"!"�����'�"�"� ���$'�"���!"0�"1��"/�!(��1(',��'����$"���+'&�',� (��, ��(�"!"�"�&�"'�"!"��$��'����(���!(����!�+1(�"��.���',� �"�)�>�0���!(�"��,"����+�+/���,��&�'(-��� �0"�%����$",(�!(/����&�"�� ���.�!(�"�',�������","%"���!(�$!(,(.,�/����"�����$�����-"��� "�(�"�"����!(�&��-�(��,"1��/��(���0(�+��$","�&��$��)�;$��('4(�,(�,�(-��&�,���+,"�$����?+��,��0(�(���$","�"�$��+�,��(�-+$+�+'&!(��")�2�/�"',��"��,����,�(-������+7","��+,������',/�$��'��"�$���'(��$�+�(���!(�'+� �0�(�%���!"3� �0" �,/�!(��"��!(�,�� ���� �0��/�%���!+1+!(�6"�!�� "7)@ABCDEFGHIEJEDFKCLCMICDNOEPQRQS6��$"�+�' �!(�'��-�$��� �".!(�(���',�!(���3���","����$�%��&�"&�$��!(�/��'�-",����+&�.���"',��"��!(�"��)�T�"'+,���!(/�$�����/�"� (�"���&�,�(-��%��9'���:&�, �?" ��!(�/�'�!(.�,��!(��'(-(�+����,(�',����.�"�(/�&��,(�"�����(�$�+�(����$"���',�!(��', ��","����%���%�"1",(�'+-�+�,+��(�'�$�0�!()�U�"�"��&�+0�!+��'!(7�!�'��-�$(/� ����1(',��+���'�"�� (1(��!"��"���7�"��'�,"��)�6(?+,"�/�,�$��!(� (7"�������$�"����!"0�"4��%�, ��(��)�V������$��+3 �,","�WXYZ[\]_Zabcde@fDeghhijDkfclmkfD@kahnkhofDpbgcfDpcbcfml hifjDqabrl fc@KHLDKPHLEJQKPABIPEsQDtuv��wx��u�y��z�y��v�y��zu{v�w��|��������}����z�y~�}u}u�u�z�y��v��z����v�y}���w������yvu~v����������}uv��wx�������v�uxvu|u�w�������v��v�z��{w~v���v�uxvu�����u���������v�uxvu|����������~��u����v�u{��~���w��y�w��|���u�}uv��wx��u�����y}���v������yv��w�vu���w�~���v��y���u�}u���y~�����vw���v�u����}uv��wx����w��u��vu��w��z�y���u~�u��v�uxvu|���t���������z���u��vu}u�v�uv��w�u�z�uy}�z����z���}��y���z��~{��u�v��}�������}uv��wx��u����������y���u��zu}�u�y~u���u�u��y��uw������y{vu~v����������}uv��wx�������v�uxvu|u�u����u�y��u���}u�u������z�v���vu���}u~v�y}u������u��y��y~u������������u�y��z��~�wu�����}�����������v��}�v�����w��z�}�������������y������}���������v�}u���������v����������������u}�����v�u����yv�~v�����������wuv��z�u����������w�����v����v�uxvu|������z���}uv��wx�����w����w������wuv����u�x�����}u~v��y�w����~}u�����vu��z����u��v�u��v��vu��}���z�z��|u�u���u�u�w��u�����w�~u}��y��yy}�������wv���}��wv��z��w~�y}���w�w��~����u�u�z��~�wu�����v��z�����}����z�v��w�y��u�y���y�u�����u�u������������}u~vu���v�~u����������u}�����v�u���y}��w��������v�uxvu|��u�z��x��v������~��v���y~��wv�~vu���v�uxvu��y�u��z�y��~���y�w�������u���y~u��~��u��z����u{�����u�y��z��~�w�����v�uxvu|u���~��y����wuv��v����������w������}~��u�u�u�z�y��v�z��y}�����}uv��wx����z�w�v�u~���t��v���v��}uv��wx��y����v�����u�y�u�����������v�~u���������u�u��}u�u�y���w��}uv��wx��u��w�����~����}���z��y}����u�w�y����v�����w�x���w�x~���v���z�u������v�~u������~���v��u�z��wv��w��������v�uxvu|����������y���y�����������w�y~������������w�vy����v�y��v�z����u�������}uv��wx��u�y�u��y�uy���u�z��{~�w������wv��w��vu���u~u�u��y��z��wy}~��}uz��}~���v��}�}�������u��z��zu}����y����u�w�������y��w��y�v�u��~u��z�����z|u���u�uv}���yu���������� fr@fD�gclpkh@jD@kahnkhofD�bm be�f@D�f�cbqlMPQKD ADRKAMQ¡D¢hMEDGADNEME¢�w��������w�x�£�wu�z�~uwu£��yv�~v�����������������wuv����u���y����w�~��u�u�v�z�}�������wu�����u�y��v~��u�u�����wu{v���x�����u�y��vy}~u}u����uy}u}u�z������u��y������u�u�z��y}����v�uxvu|���¤�wu�y�������v��}��y�u�u����u�v�u��w����¥��wu�z�~uwu��z����v�u~����u����z��y��¦}vuy�~����uvu���¦���wu��y����z���}����wu�u��v�uxvu��u�y��w�������w�y����x����u�u��}�������}u�z�u�����v��y�������w�y����v��}u�������w��w����z������y��w��v�uxvu��u�y���������w����������z��v�����w�x���y{��}��u~u�u�y��v�v�u��~��z����������������{���u���z�}�����u�uv}���y���§��yu�u�vu�u�y��u�yz���vu���u}u��}��y��z������~xvu������y~u��}��v���u�������y����wu��y~{��u�����z���������y}�u�u������u|�����u����}�x�©��tu������~����v�w~u���y��y������u|��yz�|u��u�u�������w�y���wu������y}����w����vu���~��u���u��y~�������}~��vu����}�����������y��w~����v��y}�v��z�u������v�v�uv}��v�}�u�z�uv}���u�w~����v��y�����u�v�������u�}�v������v��u�uyzuy������z�}v��y~u����wu{������u�y�����v��vu����v�uxvu|���w��{������yu���u��z���v�ux�~v�y}u�u�z�z���v���vv�y}u��v��w�����y��v��u���u���y}�uz�{~�u��y�zuy���v�u�v�y}�vu�����u|u������}u��wu��v���u����w���}~�v��u�����u�u�v�u��y}~v�y��wv������y�����}u���¤�wu�u��x~���y~����x�����z�u�v�~u��������u�u��z����~���uyz�vu}u��¦~�����������z�y�wu}u�u�u����uy}u}u�v��w����������wvu���z��~���v���y����wv��~����v���wu���v�~u��v�uxvu|����������zv�����u���yu����uv����u�v�����w��v�u��v��w�����u����~v�����u~v�����w���y��xu�u���u��v�����}��ª��y�w��v�������y�uv}��v�}�u���u�}���������x����z�wu���u}u�y�w��u�����v�~u��w��������w�x�y�������y�w��u���w���u�����v�uxvu|u«�z��w����|u��u��u��vu|������y���w�x~���z��y}��u���v�uxvu|���w�x~���z��wy}~�©��z�}��u�����������u�~�}��~�w�������u�}�¬����wv��y����uyvu|u����������w������vu�u�����wu�vu|����~u��~���}��vu�����w���}~�vu��u����w���y����y��wv�u�y�����u|��y��w�������w�y�����x���~��u}u��������{v���}�x�v����u}��}�����������}�©�u�v����{��v���y�w����~v�������u|����~uy��}�{|u©��t��v�}�v��������������uyvu�����uy}���y����u�z�������w��������w�x���w��v��vu|����uyvu���w�������z�y}�����uvwu~uw��v�u�§��yu�u�v���������­®°®±®²³®³µ¶·³°®¹º¹

Page 14: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ����������������������� !"#$�%&'"!"()#"#*+!,-*.#*�!/"&0#*+!"0�%� *1�"23)$.43)1"4�(�"&"�)4$ *%� *"4*3!�%*"-�%�)1",-*#*��"3� &��&5*6"7)2"�3)" *"23)$�"�)4$& *�)�)%.�*888."9:�,!;&9"(&�* %�*-*"��"<&(�.� *"&"3� &��&5*" *%��3)" *"(*23)"3�)"�-&,)$ *(&"&'"%�"&%!"!"5-3,!/"��-�=-�0&$�" *">*-*��"?&@$ �2"&0"A& *3*"�*3*"#!%-*")4)@*/"<& *1"4*"&#*��"�&4#)"#)1$&"4 *(&(&8"B$&"!"(&#/"4&$)#"�-&$&3�"��)#&#�&#"-& *<&#�/"$*�&",*$&3�"&4(&��8"C���4"4!"4*"#$�%&/"%)%!2*/"4��2$&"!"�),)#"#&$*�& !"&")(3-&$&"<�-&"�*,$�%&�&'"!%-!1�/"3-)0"<& *"% *$),�� */"(&#43&"&"4!-�%�&<3&/")4(,�-! !"4,) *"&�(*-*4*"&"4�#)4(�$�)")4#&.2$ �,� !"4,) *"4$)@)%�)",-& *.#*8"D�()"3� &��&<�-&"%&$ *#"E& *�*":�2*"(-*@� !"4',�(&$&"%�"!%-!1*"5&,&$�)1"%-!2(,�"&"4,*"-�4�-)4(-�� *�& &"3$!@),&"#$�.%&'"�&4!"3)�3!-*�5& �"3� &��&.5�#�/",*;"4�,-2*�"��-(�*-"0�"3,�$&(*(�*"�-)1-�#*8"F%-!1*"(�3)"#)1!"%�(&" �4�!"&�=)-#�.5& !")"()#*"2()"#$�%*"0��&#�/"�"3� &��&5*"#)1!"�-!�&(&"4&1!.-��"�-)4()-"&"��-(�*-4(,)"3�)" �<�"&"�-&0��(& �"&�4(&(!5& �"!"0� *%�&5&"3) �"�-*�)0�� *"&"�)2(! *"&�&5& �(&,!"#$�%&'8"F"��-(�*-4(,!"3� &��&5�"&"!%-!1�"#$�%&'"$*�&"%)@�-"(*#*$ "0�"%)@-*"�-)1-�#*"3) &";*"@&(&"0��&#$ &,&"#$�%&#�/"�"3) &";*"&#")(,)-&(&" )2" *%��",-�(�"0�"3) �"#)�%�"�&4!"�&"0��$&"%�"�)4() *8"G-&"�)3-*(�� !"3� &��&<�&'"!4$!1�"0�"#$�%*"(-*@�"&4�&(�(&")%1),�-�"$&"-�%�)",-& *#*" ��-)%�&'"3� &��&5�"#$�%&#�8":)/"&4()"(�3)"(-*@�#)"@&(&"4, *4�&"%�"�-)1-�#&"3) &"(*3!"!",-& *#*"��4(�,*/"<�3"&"!0"4!-�%� !"4�"23)$�#�"&"-�0!#&. *,�� *"3)$*1�"�-)=*4)-�/"#$�.%&#�"�)4(� !"4&�)�&#"0�"@& *1"4"��4(�,*8"A *2*� *" *"!"�-).1-�#&#�"4!@)()#/"�$&"�*"!"-��) !(�-� *#"(*-#&�!/"&$&"!"( *%�!"&0�"HI"4�(&/"0�"2()"3� &�.�&<�-!"0�"#$�%*"%)�!4(&(&"&43)-�3"&0"-*%),�)1�"-�%�)1"-�4�)-*%�8"B$3�"J(-)��&3"&0"3� &��&5*"K*%,*2<�3"!"D�1-*@!"1),)-&"%�"&'" *"��")4�&,�� *")% *$�"0�"#$�%*�"%)%�(�)"�)3-*�!)")4 *(�&"��%"<$��4(,�"#$�%&'"3) &/"�-*4(��3)#"3)-&2(*� �"!4$!1�"&"�-)1-�#�"0�"% *5!"�&4!"�-)��$�0&$&")%1),�-� !;*"4�%-�� *"��"L% *$!"0�")%-�4$*8"J�#)#")(,�-�� !"L% *$�"0�"#$�%*�"�-*(')%&$)" *"&4(-��&,�.� *"5&$ ��*"43!�&�*"M!"%)@&")%"NO"%)"HI"1)%&��P/")%�)4�)"4(�-& &'")4�),�)23)$�5�"&"4-*%.� )23)$�5�"!")@$&�� &#"23)$�.#�8"Q4(-��&,�� *#"4#)"�*$ *$&"!(,-%&(&"&�=)-#�5& 43*"�)(-*@*"&"&�(*-*4*/"(*#*"&"1-�+!"3) !"@&"#$�%&"'( *$&"��")% *$!/",-4(!"�-)1-�#�"(*"3)$&3)"4!"4�-*.#�&"4!% *$),�(&"!"�-),)+*� !"�-)1-�#�8RSTUVWTXYZU[\]TZXU_aZYTXb&� *�&5�" *"%�" *"&�(*-�*("%���4"1$)@�$�)"4*$)"!"3) *#"#$�%&"�-),)%*"�!�)"4,)1",-*.#*��";�43� !;&"&"-�4�-�,$ � !.;&"��"=)-!#&#�/"�&2!;&"@$)1).,*/" &0�)4*;&" #&2$ *� �888"G-�3(&<3&/"!0"4(,�-�&"4,& *(/"�&,*" *%��"��-�$*$�&/",&-(!�$�&8":�4-*;!/")�"�*"&43$ !<! *" �)(-*@*"#$�%)1"<), *3�"0�"3)�(�3()#"!�&,)#8"J *(&#)"4*"%�"4!"4!@3!$(!-��"0@&,�� �"&"%�$ *",-$)"%)@-)"�)4 *;*��8"Q�3)"�)4() *"3)�5*-(&"&"��"#-*�&/"()"�*;*"4�-& *<&(&"#$�%*"%�")%!"��"3)�5*-("!�&,)8":�4-*;!/" )2"4*"4,& *("#$�%&'"�& *"4,*)"��"4,& *("&4�-*%"*3-�.��/"*3-��" *"4�#)" *%��")%")�5& �"3) �" *"$�32*"&"@-�*"%)4(!���8"G!�)" *" *%�)4(�,.�& *"4 *4(&"0�"-�<!��$)"&",&-(!.�$�)"�-)��;&"1)#&$!"$ !%&/"�*1)"()"!<&�&(&"!�&,)8"Q��3/"4&1!-�)" *"%�"!"%���2� *#"#)%*-�)#"!�!-@�-�)#")(!.+*�)#"4,& *(!"4,&#�/"�"�)1).(),)#"#$�%&#�"�*%)4(� *"#*+!4)@�&'")4)@�&'"3)�(�3�.(�/"-�01),)-�/"-�0# *��"#&2$ *.� �8"A�01),)-�")"(*#�#�"3) *"%)(&<!")%-�4(�� */"-�0# *�!"&43!4(�,�"&"4�)0�� !"%�"4*"4$&<.�&"�-)@$*#&" �,$ � !"&"%-!1&.#�8."C)@-�"&"3,�$&(*(��"3� &��&.5�"0�"#$�%*"�*"#)�*"@&(&"4�#)"943$�%&2(*9"3� &1�"&"#�(*-& �$�/",*;"# *4()"��"3) *#"#$�%"<), *3"#)�*"��!<&(&"%);&"%)"3,�$&(*(�*"&�=)-#�5& */"!0" �)#);"3� &��&<�-�/"%)"&�=)-.#�5& *"�)(-*@�*"0�"�&,)("3�3,!"�*"4!4-*;*"!"4!4(�,!"23)$4(,�/"�$&"&"&%*�$�)"# *4()"1% *"#)�*"4-*4(&",-2� �3*"0�"-�0# *�!"#&2$ *� �/"0�"3)�.4(-!3(&,�*"-�4�-�,*8"Q"3� &��&.<�-"0��"%�" *"�)(-*@��",*;&"���)-"!")3!�$ �� !"#$�%&'")3)"0� *%�&<3)1"�-)1-�#�/"�*1)"�)�!%&(&"-�<!��$�"&"4 *.%*;�"# *4(�"0�"&�%&,&%!�$��"3)-&2(*� �8"F,& *3"�)4() *"%,& *")�5& *c"!<&�&(&" *%�)4(�,.�& !/"�"#�� *"3)-&4�!"&$&"!$)�&(&"���)-"&")4 *(&(&"0�%),)$ 4(,)"!4� *'�/"�)-!<! *">*-*��"?&@$ �28?*3"3�%"!"3� &��&5!/"@&$)")�!"1-�%43!"4")% *$)#"0�"#$�.%*�"&$&"!"23)$43!/"#$�%&"�)<�!"��,-�;�(&"3�)"��"# *4()"��"3) *#";*"4&1!-�)"4-*4(&"4,) *"�-& �(*$ */"��"3) *#";*"43-�(&(&",-& *#*"%)"4$ *%*;*"�3(&,�).4(&/"3�%"(� "�-)4()-"4',�(*"3�)"4,) !"%�*,�!"4)@!"!"3) !"!$�0*"%)@-),)$ �)"&"!"3) ) "4*"%)@-)")4 *;� !/"3�%"&#"3� &�.�&5�"�)4(��*"# *4()"4!4-*(�/"0��(";*#)"%�"4#)"��"%)@-)#"(-�1!8�de�fgh�i�jklmknkoplkpqrsplmtkuvwxyz{z|}X~����}��X�{}���}X�|���|���}X{��z�}�YVaYV�TXX�[_V\]XWSTUV�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������¡�����������������������������������¢������������������������£�¤���������������������¢�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������¥�������¥������������������������������������� ����������¢���������¦�����������������������������¥����������������������������������������¢����������������§����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������¢��©����������������������������������¢��©����������������������������������¢������������������������������������������������������¡������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������¥���������ª����������������������������������������������©����������������������«�¬������������������������������«�¬�������������������������������«�­������������©�����������������������������������������������«� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������¢����������������������������©���¢����������������¢����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������¢���������������������������¥�����������������������������������������������������¢���������������������������©�����������������������������������������������������������������®�����������������������������������©�«�����������������°�±���«²³µ¶·µ

Page 15: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� �������� ��������� ! "��#����$%#$��%��$�&'#(�$$)'��*+'#�'�,�"�+#-������&#'��.#)�$),�/%���+#�%��$�&'#�$$)'0#�*+'#�'��*��)#&'�����#$),1'�)��2��+$�����'#30#����$'��$��4�5'#�'�$)��&-'�)#��+��6�)�����3��3+#&#)#%��4'#%�4��.��#%�'�&�-27��$�����2.'��$)#(#�$�#�#���&#)�+�#�$��$3#.'#�*��*�)���#��89:;������)�%�+���$.����'0�*)�#'#0#���%��$�&'��$$)'���*+'#�'���1�.�3#�$�)#%�$$)'0#%���*�&�)'#%�'�$'+<�'�#%�*�$).+�+��$��'#3�*#)'���4���.�3'�$)#�*�������4�.#)�$)#��4�<.'��4���.#4�'0#���*�#$�$).=�+#�#��>��%+'��'3#.'��#�$.�$).'����$))�)�'����.#-����;��4#2'�#�0#+��*+'#�'��?��).�@#.'���)�%��%��$�0�#�*��'+<�'�������+0#��#3%�@��*��4%�)�?�'��'�*�.���4#'��*�$)+�������)#'$����6��4.#@�'������+0#����'�)��'$).'#(�*��4%�)�#�)�%�'�$$)'0#%���'$))#����$��#�*��%���+#30#�#=��).�@����$����+'��%��7'�$)#�'�#-(�.�*��.�@�'��� ;�.��%�'�%�$��$-$)'0#�*+'#�'��*�#-+�@�'#� #$��$).#%�*+'#�'���6��$����*��3+��*�.4'�$)��.#(����*+�'���1�*�-$+�.'�%�$.#��)���.�.#�$$)'0#�%�+#��#�$��'-3#.)#�%��$�&'#���+�#�#�����&#'��.#)�$)��.#(�$$)'�� .<'�� ����).�@#.'��� �4��@�'#(�*�.#+��;���3#��%�'���.�3���&#)�+�=�.<'�����.�4#)#���#����.��%�'���4�<.'���.#(�$$)-'���A�@�$%��'�#+#��.#����#$)#�4'���)��4'��'#���'���+������2�'��=�����'<+�$)�)4��.#����#$)#��&#)�+�#�3�����.�3��'��%���$�4��+�.)#��;)�-�)����%#��'�)#�4'�#�.�#��%���4�<.'���$��4-'#0=�+#�*�#4�<.)#�$��*�.#+�4�)����4��34'�#�)��4'���%��$�0���:$#%�#%�'�.'�� ����4#'-)���$$)'�=�.<'������).�4#)#�'&#'���.��-27#.'����3�+��&0#%��'#(��&#)�+�����#�'#$��#3��*�.4'#(��3+��*�#-$�)'#��6�2)#.'�������.�����+#��.'���*+�)�#+#�*'��'����#%�7���#)#��3.#4'#�$4�<�#�*��*��4%�)#%�$+��4�7�����.<'��*�.#+�������$��)����*�#4�<.)#��1��3��4'���'$).#�)��7����$.������&#�'#0#��4#)#��&#)�+�#��1�*��4%�)'���'$).#�*�#�+4'�����3�$.�#�%��$�0��4��4#)#�'$).'#�����#�7��*+�)��#+#�*'���*+'#�'����+#��.)#�'��4��@�'�%�%��$)����(�4'#���#+#�(�+��2��+�=�)���4�)���.�3�'����4���.#����'�$%����4'����$��#��9��.#%�$$)'0#%�'$).'#0#����4��@�'�%���4�-$+#��4��#3'�$��'$).'��)�%���*��4.#@�'��3�*��4$)�-��7#�%��$�0��B4����%��7���3��).�@#.'�������+0#�=�4��.�)#�#')��#�'��$4�<��=�*+'#�)#�)�%)$���#+#�*�����)'��4'�=�#3.'�&#�'#&���'$).��?�*��4$).+��$��'�.+��'�*�'�4��#'�#+#��3+#2)=�3)#%�*+'#�)#��3+#&#)���0#����'�)��2��+�=��$�+@#.)#�*#$%�'��#$*#)���C3��4'#0#�*��%�*��4$).+��'#%�)�%%�#3�$.#(�*��4-%�)�#��$)+#%�*�'�@�'#%�$4�<�#%=���+���%���*+-'#�)#�$4�<���$)��3��4'#�=�+#�#�$4�<�����4#)�+�$�#(�$$)'�����9�$$)'0#%�*+'#�'��'�.+�����$��#�3�3������-.�3��*��%��4#2'��%�*+'��#�*���%���4�2��+�����2)��$��$��4'#0���3��4'#(�#��&#)�+�$�#(�.#��7�#+#�$)��&'#(��)#.��;$)'0#�*+'#�'��)����'�%��7.���*��)�-*.'���$4�<�#%�#�*�'.+�'���'��#(��)#.'�$)#�#�$-%#%�)#%���$�+@#.'���3()��.�*��%��&�'#0#%����13�)�%��%��$�0�����$��4��.��'���4��@����#���������.<'���&�'#0#%�*��'#��)#�#�'�'���*�4$��7)#��.#�����4�)��'$).'#�*���%�4�3.�+�.=�$$)'0#�*+'#�-'��3$#��'��$���*��)#.'#�#�����#$'#�3�$.���&#)�+����1).�-@#.'��%�%��$�&'#(���.�3��3��*+'#�'����$#��.�$��#��.+#)�)'���+#30#��'$).'��*+'�#�*���%=�2)��$.��*�#4�'�$#�*�4#3'����3#'��2��+$����4�#��&#'��.#-)�$)#�'$).'��*��0�$����DEFGFHIJKLMJINOJIEJPQRSTUTVWSXYZ[\] _\a b[cdeYfg\hijklmlnopkqrsktokuivpnwkrxyomtokrz{mvkr||}rvnhopkqr~nyk{r��$)��+#�$��#�4��*#)+#���%�������2��-+#�)�<��?�4��&0#%�#+#�4��.��&#0%,�B���#%�.#2��*���+�%�'�*�&�)���2��+�.-'�=��)����$'#��,�;�.��%�'�*$#(�+�2��#$)�<#.'��*��3����4�#���4'#�#�4��#�#%-���*���+�%���2��+#�'��$�*�#+#&'���3+#&#)#%�*�$+��4#0%�9��'�4�+$����*�.#��3��4��$'�.'��2��+��*�'�����)�<��4��&0#%�'���4��-.��&#0%��9#%��4��.��&#0��#%����3.#-��'#���.���+'��#')�+#�'0#���*�*�'����<��'�&��&#))#�#�*#$)#=����&'#��#%������)#�#�#�*�'��$��+�2��#3�<.-����"���$��)��.��2)#'��#�3''������$��'�$-%�%�*�&�)���2��+�.-'��'�.#2��.��4'����'#���&�4��4����4��.��&#0%�+�2�=�4�4��#.�����+����0��'��#���+���$���$��7-������3��4���B�%��*�#-4�'�$#�#���+����3.#��'�*��0�*)#.'�#')�+#�'0#-�=��4'�$'��$*�$��'�$)���&.'��$#)'#(�4�)+����)��7��4��.��&#0����+���'*�.#)#�0�)�<��$�*�'��4�)+��#�*�#)�%��#)#����4-'#����4�4��&��:$#%�3���.�$)��$*�-$��'�$)#�4��&0#�#%���*���+�%�#�3���$.��#(��$��#'�+#&'�$)#��9#%�=�����$��4��&0#�'�%#�'#�#�#���$#.'#�#��4�4��.��&#-0�&�$)��4��#.���+�2#����0��'��3���'�4#$0#*+#-'�=��'��3���'�3''��� "4�'��3'�������#37#�'�����$�'�%#�-'#%�4��&0#%�'��#%��&#)�+�#0%�#��&#)�-+�#%����'�+�2��*�$�'�)#�3���4#'#0�%����%�)�4�%�$%#�#.'���9���#$)�<#.-'����3����'�)��4�4��.��&#0��.#2��'���4��&0#�2��+��4�<#.+�.������%��$)��3�$�����9#%�=���������$'�.'�2��+��+.'�%�)#*#&'��<�'$���$)'�.�����-�������'�.�7#�������4�$+#(��$���<�'$���$*�+�4��&0#�%���3�+��&#)#�����)��'#���*�.��%��$)��3�'�#(�'������)��#�+#2)��#+#��+#0� 9�=�4��.��&#0����2��+#�%���#%)#�4��#(�)�2-��7������'#$���&#)��'�*�.#�*�+�4��;'#%'��#')���0#����&#)�+��$��&�'#0#%�*��3+�$��4��'#���*��$�����.#2��.��%�'�*��.�4������-%�'#�0#�#�$�4��&0#%�'���4��.��&#0%��/������)��'�&�27��3���4#$-0#*+#'$�#(�*���+�%�4��-.��&#0��#*��%���3-�+��&#)#�����$��4��&0#�.<'#�#��4�'�#(�����#%�$��*�#4���.#2��*<'����B-��@��=�'+#3�$'#%+��'#(�$)�.�*��3+����4�$��4��.��&#0%�&�27��*�$).+����*#)'������*�)#&��'���*��4��0#��=��4��&0#%��'�����*�)#&��'��3%#2+�'����13�������.�����)'����)�%��2)��4��.��&#0��3���#3�<�'��.���+'�� #')�+#�'0#�����+���3*%)��$4�<��#�%�-('#&�#��4�������*��4�0#��������&0#�$��+�2#���#3�<.���*��&#)�+�#�#%���*�)�����*�$).+�)#�*�)*#)'�������#�#(�*�)�'�+#�4�#3�3���'��2)��3'����B�.�*#)'��%����'4��&�'#��*�)-�'�)#�'��3%#2+�'����/����&#'0#��.�.��*�'2'���&#)�+����#&'��'#$��.#4+�#.#���*�&�)����'#�$���&#)�������$'#�#%��4#'-%�2��+�.'���A��%��'*�%�'�)#�4��&#)�+�#0��#��&#)�+�#�'���4���.��'%���'���:'#�$%��*���2.����4�4��&��4��#)#�*�)*�'#����4�.�����4��.��&#0��*�2)���4��<���'��2)��3'�����3�*��.#2��*�)*#-)'���6�#)�%�'#$��$.��$'#�4����)��'&#'����#�4��.��&#0��'�7��*�)�'�)#�'��)#.'���3%#2+�'���#����)#.'�$)=�'���'�%�(-'#&����&�'���/�'�����=��&#)�+�#�$.��#%�*�'2'��%�4��&���&�27��*�)#&��'�'�3.#$'�$)�#�$��)#.'�$)=��4��.��&#0��'���'>��%#3%�#�*�$+�2'�$)��C�&�'#0��)#*�B#�$#�4��.��&#0�#�'��$%#��2�$��)���*�'2)#���2��.#����$��.�+�����#&��'���;�*�$+�2'�%�4��0�%����3��4�����$#��'��+�2�=�+#�'�#%��$��'����<#.�)��%�<���#)#�.�+#�#�(�'4#��*����$��'��'�&�����#)#�3�$�����)��%�<�%���&#'#)#,�"��*�.�=�)���+���#��.#�����0��'�#.)#�3''��=��'�����4'�$)�#�4�����*�'2'����:0��'�'���#�$%��+��#)#�4#$0#*+#'$��%�����6�4��4'�����+#&#-'��.��%�'�)���+���#�*�$.�7#.)#�#�4��-.��&#0%�#�4��&0#%=�)��#%�*�$).+�)#�*�4��4'�#������*�)*#)'���/�4��.��&#0���#�)���+��*�)#0)#�'�'��.#$'�$)�#�$��-)#.'�$)=���&�'#������#�*��3����$�+�'�$)�'�$)����)#*'#%�$*�+'#%�3'#%'�#%�'���#�)���+����#)#3#�)#��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������;��+4'��&+'��������$).������-��'����4����#����3�.'������$'�.-'���#�$��4'����2��+#��99������ ¡���¢=�$.�#�&+'�2��+$����4����%�<���#)#�#3��'�3�*��4$��4'#�=��4��#3����*��4$��4'#��$��4'#0��.�4#�'�$)�#�#�&+'�2��+$����4�����/3�'.�4�'���4��4���*��#3+3#�4�$��$.#�&+'�.#��.'�*�.'#�*�#�#3�����*��4$��4'#-��2��+$����4����#�4�$.#�%����#)#�#3��'#��;%)�%�4���=��')�&�'.�4�'���3��'$�����4��4�#=�#*���*)#%+'�����2�'���4�$��*��4$��4'#-��2��+$����4����#3�����#3���4��4'#��2��+�=�'��.#$'����)�%���4#�+#�$����&+'��2��+$����4����#3���4��&#)�+�=�'$).'#��#�$)��&'#(�$��4-'#��#+#�#3��'���4��4'#&���.#��7��4'�$'��*��4$).'#���4'#�������#%�'����#��*�3#.����4'#0#�'�*�$��4-'#%�#�)�'#%�+$�.'��%�'�'&#'�*��*#$'����'�%����4��3�#3�����4'#&���.#��7������#%�$%����4-'��&+'��9.�4�'��$%)�%��*-)#%+'#%����2�'��%�3)��2)���4'#��2��+�=�$.��4'�.'#%�$�4��+�.'��%� ��*��0�$���4�2��+�=�*�3'���$)��&-'#�4#��4��+�����#��*���+�%)#���2��+-$����4�)��%�<���.+#)�)'����.-+�)#�4�<'�$)�*��4$��4'#��2��+$����4���=����#�3���&#'��'#0��4����2��+$�#��4����*��%�'�.�%����'�����4����#����3�.'������$'�.'���#�$��4'����2��+#�$$).+��'�'�'&#'�4�$���$���������$��3*�$+�'����2��+#���%'�#'#���2��+$��%��4�����?�)#��+�������$��+4'��3��'$�#%��4��4�%��*�.+��2��+�%����£������������������¤����������������������������������������������������������C.')�+������%�����#$)����%'-4)�'#���*�)���'���3�#��2#)#=�'������2��+���.�3'�*�#���#$)���%'4)��.')�+�=���������4��@�'�%�$))�-)�%�2��+�=��$*#$)#�')��&��3�#%�-'�.'����.')�+��2��+��)��4�'#��)#��4+������#%�'�.'����.')�+���$�-�+4'�����'�����4����#����3�.-'������$'�.'���#�$��4'����2��+#��99������ ¡���¢�)���4��4�%�$))�)�2��+���:4+������3���2�'����.')�+��2��+��4�'�$#�$����$+�&����3���2�'���.'-)�+����$#)�0#�%�*��*#$'#%�&+'-��%�¥¥�����'����$)'�.%��99����� ¦¡���=���¡� �=�¥ ¡���¢�)��&+'- ��%���������'����4����#����3�-.'������$'�.'���#�$��4'����2��+#���§¤�������������������������������������������������������¤���������¤��������¤��9��*#)�#%�+#�*�.��'��.�7'���*+7��.�����&#)�+�����#�*��.�4#�'$).��.����'�������%�#'#�'#%��3��4'#%��4��+#%�6�.����'$).��3�)�%&�'���"�+��)#.'����.���3�3*�$+�'#������$'�.'�2��+$�#%��$)'�.%���)�-%&�'������� ©��4+�����*�3#)#.'���4-�.����6��%�'.�4�'�%����$�+4��$�&+'��%�����$).�����*�4$).0#���?���"�+��)#.'����.���3�3*�-$+�'#������$'�.'�2��+$�#%��$)'�.-%��99�������¡���=�� ¥¡�¥�=��¥¡�©�=���¡�¦�¢�.�����&#)�+�#0�#%�*�.��'��.�7'����$'�.'��*+7��3��4���*�-$��'#%��.��)#%ª�3���4�����%�#'#-�'�%��4��+��3��4'��'$).��$�4.��3��4�)#����%�'$).'���4#'�����*�$)�=�3��4�����%�#'#�'�%��4��+���3��4'��'$).��$�)�#��3��4�)#��-��%�'$).'���4#'���©�*�$)��)��3��4�����%�#'#�'�%��4��+���3��4'��#�*��4%�)'��'$).��$�&�)#�#�#�.#2���3��4�#�$.����%�#'0#���*��4%�)'��'$).��)#����%�'$).'���4#'�����*�$)��P«V¬U­UTVWSX_d®\°_\± ²° \aY²e[³g\hynmvmlnopkµ¶nuivpy{nr·k{vuiur¹klsiºr»EF¼½EHN¾FKNK¿EFHJ¾NPÀSÁUÂÃYe[_\± _YcÄdeYfgrjnhv}rns}żFÆJIEFKLMJÆFK¼EFO½ÇÈNÉFMEJ ¹kr¶no{mtnumyurykyukok{krhvkonskÊopkrtkËomrpirutsÊÌntkopirmjsiÌionrhsktnvkruiryrmºÍnsmÎrokrmºtiÍir¶nuivpkqrtmjnunrºsnlrmrtsiÊÎiormjsËktkopk}rµtnpi{rnyunrjkorrupijoronpirokpºmvpirspiziopiqrpisrukjkrtnpi{rnyunr¶nuivpnrͺmlrmºtiÍiroirÎmlryjpivmtkun}r~umlkrusiºkrÎnpiÊopkunrjkornrtsnpiÎirmjsËktkopirypijonÊwkqrkvnrjkrumrytkÊ{k{mrºjirÍkjopnrupijkorrÎpiyiwÏmÎirpirrz{mvnruiËirÊrjpi¶kwnÎkrnvnrjpitmp¶nwkÎkÐrÑk{morjmvky{krrhstnrskÍsijruiËirpirjpi¶kwnÎkqrpisrjpitmp¶nwirnÎkprskÍtnpionprtisʺkvornouivnlioÊwnprhkrhomrºsËirok¶ir¶nukunrnrhnÊykunqrspi¶on{rnÎrpirºmlkunpnrnrhomryirvk{zirnÍskËktkp

Page 16: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ����������� ������������� ����!"#$�!%&�'�(�����%����') ��'�&�*+,-./.0.01+.2,34.056-78-,09:73,0;,3<0=>787?,0=>74,:20;27=0-<6.3410@,A10?4,/[email protected]@,0610.@06,0=>.?>1B.3.0.0>1:7@,2<9.06.6<+:7C0=>873.C<9<0;.6/.4,D0E<:7-012<F:@./,0-<0:747406101+,-./.0.01+.2,34.0G.3.0C762.H0-<+.-4,F-<04,0I<4,?-.+:<0J727C><J.4<060=7>1:7@0;=7>20C><?.0=>.4<2,346287D0;.6<+:.0>1:7@,2<9.0-<0+,310602>,-,>7@0;3<8:7@0K731B7@02,0.C><+.@<0K741-7@H0L<32.M,@H0L4,3.9,@H0N<B.M,@0.0?>1C.@<H0=762<3.06101I0=>7@727F>,06=7>2<0.0=>7@727>.0273,><-/.4,H0=>.4<2,34628<0.0-,-<F6.34<0-<06=7>26:.@02,>,-.@<D0O:73<04,07?0PQQRD010=>7C><@10*-./,J<0;27=0-<6.3410@,A10?4,/[email protected]?1FM.0?<06107?3<6/.0-<06=7>26:<0-<24,/<-4<0=762<3.0.I3<6/.08.67:7C<0>.I.:<H07=M<04,0B,34<0?<06=7>20.06=7>26:,0<:2.8-762.0G1?10I<?7873462870.07G3.:0>,:>,</.4,0G,I0-<6.34<0.07=<6-762.0.0I<0.C><+,0.0I<0C3,?<2,34,D0*0=>7F8,?G1027C<09:736:7C0=>74,:2<0<:2.8-706106,01:341+.3.0.0.C><+.0-<0I<?78734628701+,-.:<D0STUVWXYZ[\] _ab#cdefge#�h&���&�&�%�& �)i)�j<:70=7?06-.4,[email protected]>[email protected],06,0C7?.-,0PkD07B14:<0l7?7+<F62.37010m1:78?73H0>7?-70@4,6270=4,6-.:<0j8<-<0K7><-<0n78<+.M<H0<0><I37C04,0:-4.B,8-<0-<C><?<0:74<0-76.0-4,C7870.@,D0*0=>,=1-740?87><-.0o7@<0:1321>,010m1:78?731H0=>7C><@04,087?.70:-4.B,8-.:0j8./<0p>2,-4<+<H0?7:04,010C3<IG,-7@0?.4,3106:1=.-<0qJ.7-07?19,8.3<0-<I7+-,[email protected],?G7@D0p>8706101>1+,F-,0-<C><?,0@3<?.@0=4,6-./.@<H01+,-./.@<076-78-.l0.06>,?-4.l09:73<D0r3<-78.0=784,>,-628<0?>D0L><-.@.>0L79-4<:H0q374I0s<4,2.M0.0s<>.-:70n78<+,8.M0=>,C3,F?<3.06106,?<@?,6,2<:0><?78<0.04,?-7C3<6-707?31+.3.0?<0=>8,02>.0-<C><?,0?7G.410q-<0t7>8<2.-0.I0u<C>,G<H0m,7-<0L7:13.M0.I0p7>,+<0.0j8<-<0s7l3,>0.I0p3,2,>-./,02,06>,?-479:73/.0v.C7>0v1:72.MH0;<9<0L.>79,8.M0.0q-<0p,>.MH068.0.I0u<C>,G<D0r3<-78.0=>761?G,-,0:[email protected],0L><-:70r,C,/H0L><-.63<805G31+<>0.0o,3.@.>0N,9./:.0?7?.4,3.3.0610E<C><?10K7><-0I<0@3<?,0=4,6-.:,0j>@.0v,3.MH0<0=7l8<34,-.0610>1:7=.6.0v<-4,0w<@G>78.M0.0o.4<-,0;2.3.-78.MD0K7><-7808.4,-</H0><?0:.=<><0v74.-<0L<:.M<H0=7-.704,0L><-.@.>0L79-4<:H0+.4,04,062.l78,0C787>.70C31@</0v.3.@0s<213<D05G><I37B,-4,0=>761?FG,-,0:[email protected],0106<62<810s.3790x1>A,8.MH0u87-:70n78<+H0s.>763<80s.M<-78.MH0y84,2:70s.3<-4<0.0j8./<0p>2,-4<+<H0=>7+.2<704,0y84,2:70s.3<-4<H0<0=>,?<70=>,?64,?-.:0K7><-78<0=>734,M<0z8>2:70v1:78.MD0p4,6-.+:<0:<I.8<-4<01=>.3.+.20M,06,0.010t8<>1H0K<3,9-.:1H0u<C>,G102,0=72:><4068.G-4<010K7>6:7@0:72<>1D05?>B<-,0610.03.2,><>-,0.0l<.:10><?.7-./,010;,8,>.-10-<0n1=.0I<0-<C><A,-,01+,-.:,02,0-4.l78,0@,-27>,H0<087?.3.0610.l0s.>763<80s.M<-78.M0.0v3<2:70s<4.MD0S{Z|X}Z~[�]��_�b��"#����g�)������'�i�*0=>.@7>6:7@0C><?.M10t>,34.-10=7+,3<04,0.IC><?-4<0-787C<0?4,+4,C08>2.M<H0G1?1M.0?<06,062<>.0-<3<I.0106<@7@,06>,?.9210@4,62<0G3.I10=>7@,2-./,H0-,@<0?87>.92<[email protected]<08<-46:10.C>10=<0-,07?C78<><0184,2.@<0I<0=>,?9:73F6:10162<-781D0K><?-4<0G.02>,G<3<02><4<2.09,620@4,6,/.H062<4<20M,07:[email protected]<0:1-<H0<0C><?0M,0I<2><B.2.0.0=7@7M0?>B<8,D0n<:704,0-<4<8.70C><?7-<+,3-.:[email protected]<80n3<>.MH08>2.M0M,07287>.2.08><2<0I<076<@?,6,F2<:0@<3.l0t>,34<-<014,6,-D0E78<0618>,@,-<0IC><?<07?0��Q0+,287>-.l0@,2<><0=>762.><20M,06,0-<0=78>9.-.07?0PQQQ0+,287>-.l0@,2<><0.0.@<20M,0?7G>707=>,@34,F-,0=>7627>.4,0I<0?4,+4.0G7><8<:H0:1l.-41H0.C><7-./,H06<-.2<>-.0+87>0.07?C78<><41M.08<-46:.0=>7627>060.C><3.F92.@<0.06=><8<@<0I<0><I7-7?1D0S_�[��b������� 5?0kRD0?70PQD07B14:<0PQQ�D0107>C<-.I</.4.01?>1C,0;37G7?-<09:73<H0?>1928<0I<0=>7@./<-4,0?,@7:><26:7C07G><I78<-4<H0=7?0=7:>78.2,34F6287@0=>,?64,?-./,0K><?6:,06:1=92.-,0u<C>,G<0z<24<-,0t734,8</0.01I0=72=7>10K><?6:7C01>,?<0I<07G><I78<-4,H0:1321>10.06=7>2H010u<C>,G10.0104790+,2.>.0l>8<26:<0C><?<07?>B<-.0610o<-.0?,@7:><26:7C07G><I78<-4<H0:74.0610=7+,3.010I<C>,G<+:7@0:.-10z19:<-/10=>,@.4,>-.@0=>.F:<I.8<-4,@07G.2,346:7C<0J.3@<0;1@@,>l.33H070-<4=7I-<2.4740637FG7?-740?,@7:><26:7409:73.010�-C3,6:74D0p7I-<2<04,0=703.G,F><3-7@0=>.621=107?C7410.01+,F-41H0<0:<70.068<:.02<:<80=,?<FC79:.0,:6=,>.@,-20.@<06874,0=7:37-.:,0.0=>72.8-.:,D�.3@0C787>.070.62.-.27@0?7C<FA<410109:73.010:747401+,-./.0G.><410B,3,03.0=7l<A<2.0-<62<810.3.0-,H0<0109:73.0=>,83<?<8<0?1l0637G7?,H07?C787>-762.0.0?,@7F:><26:.l0.?,4<D0L>.2<-6:<04,083<?<0k���D07?31+.3<0I<287>.2.09:731H0<01+,-./.0.0=>7J,67>.06106,027@1016=>72.8.3.0.016=4,3.01061?F6:7@,0=>7/,6107G><-.2.0=7627F4<-4,09:73,0.0-<+,3<0-4,I.-<0?4,F378<-4<D0O:73104,0k�PkD076-78<70=,?<C7C0qD0;D0E,.33H0:74.04,06@<F2><70?<01+,-./.0-<48.9,0-<=>,?1F410<:706<@.07?31+14107083<62.274061?G.-.D;1@@,>l.3306,06@<2><0-<4-<F =>,?-.47@09:737@010v,3.:740L>.2<-.4.H0=<0.<:7063.4,?.0?>B<8-.0=3<-0.0=>7C><@H07-?4,06,01I02701+,-./.07?C<4<410:<:70B.84,2.H01+.2.0.0><?.2.010I<4,?-./.0:74<04,062>1:21>.><-<02<:87@0:<:8<04,620.0:<:70>4,9<8<2.0:7-J3.:2,0.0=>,1FI.@<2.07?C787>-762D0O:737@0><8-7=><8-70><8-<4101+,-./.H0-<62<8-./.0.0><8-<2,34./<0u7,0N,<?l,<?H0.-<+,0:M.076-.8<+<0E,.33<D0j<:7010=>8.0@<l0@7B,0I<I81+<2.0<-<>l.62.+-7H0102706,09:73.0+8>6270?>B,0+<:0PQQ0=><8.F3<0:74<0?,@7:><26:.@0168<4<F-4,@0?7-76,01+,-./.0.0-<62<8-.F/.H0<010631+<410:>9,-4<02.l0=><8.3<06<-:/.4,08>.4,?,0-,06<@70I<01+,-.:,0-,C70.0I<0-<62<8-.:,0.0767G34,09:73,Do<-.0?,@7:><26:7C07G><I7F8<-4<0=>8.06,0=1207?8.4<4101061><?-4.060�1>7=6:7@0I<4,?-.F/7@0?,@7:><26:7C07?C74<0��1>7=,<-0 o,@7/><2./0 �?1/<2.7-0 y7@@1-.2�0 F0�*o�y�H0<0=72.+101:341+.8<-4,0?,@7:><26:.l0-<+,3<H0?,@7F:><26:7C<0?4,378<-4<0.0-,>,=>,F6.8-7C07?C74<D0K762.0610G.3.0I-<-628,-.:H02,737CH0<127>0.0J121>.620s<>/0m1�/:�0Kl.6.H0:74.04,0C787>.7070?,@7:><26:7@07G><I78<-410:<707G><I78-7@0@7?,310I<0PkD062734,M,H0m,7-<>?0z1>27-0.I09:73,0;1@@,>l.33H0u6<Fu6<0;l,H0q--<0N<@@0.0s<>2.-0N7G,>260.I0?,@7:><26:,09:73,0;<-?6D*I0=>,@.4,>10.C><-7C07G.2,34F6:7C0J.3@<0;1@@,>l.33H0-<0*+.2,346:7@0J<:132,21010u<C>,G10.010E78.-<>6:7@0?7@107?>B<-.06107:>1C3.0627378.H0<010I<C>,G<+F:7@0njyF107:7-+<-.0610o<-.0?,@7:><26:7C0 7G><I78<-4<07:>1C3.@0627378.@<070=>.-/.=.F@<0?4,378<-4<0;1@@,>l.33<0.0;<-?6<H01I061?4,378<-4,01+,-.F:<02.l0?8.4109:73<D0*I0v,3.:10L>.2<-.41H063.+-.06,0=>7C><@.0=>787?,0.0104,?-740:<-<?6:740?>B<8-7409:73.D0p7>1:<04,0?<0?,@7:><26:707G><I78<-4,0-.4,0=>.8.3,C.4<0=>.8<2-.l0.0<32,>-<2.8F-.l09:73<H08,M04,0=768,0=>.@4,F-4.870.01068<:740?>1C7409:73.0<:70?4,314,010I<.62<0?,@7:><26:7@0?>19281D0p>8,0610>,<:/.4,0?7@<FM.l0,:6=,><2<0?<08<34<0G.2.07=>,FI<-010=>761?G.0628<>-.l0?76,C<0.0>,<[email protected]<>,-4<078<:8<0@7?,3<010-<6D00000000000000000000000�U���[�]�]�_�[E<0z>.G.-.0K><?<0u<C>,G<0-<0n<=27310-,?<8F-704,0=>,?62<834,-<0-<4-78.4<0=1G3.:</.4<010.I?<-410o>1928<0l>8<26:7F6378<+:7C0=>.F4<2,34628<0.I0u<C>,G<0�p>.-76.0 C><A,-410@76278<0l>8<26:7F637F8<+:7C0=>.4<2,34628<�0=>7JD0q-2,0v1:<678.M<D0z704,02>,M<0v1:<678.M,8<0:-4.C<010-.I10=1G3.:</.F4<010/.:31610�s76278.0=>.4<2,34628<�H0+.4.04,0/.3406.-2,2.+:.@0=>[email protected]/4,378.2.@0=>,C3,?7@0=7?>1+4<0=>,?62<8.2.0><?0o>1928<0l>8<26:7F6378<+:7C0=>.4<2,34628<H0<3.0.0l>8<26:7F6378<+:,0=78,I-./,D0n-4.C<H0:74<04,0103.627=<?10=>793,0C7?.-,068,+<-70=>,?62<834,-<0.010L><2.63<8.H0?7-76.07>.C.-<3-,02,:6278,0:74.0610G.3.02.6:<-.0106378<+:[email protected]>8<26:.@0+<67=.6.@<H0IG7>F-./.@<0.063D070l>8<26:7F6378<+:.@07?-76.@<0.0><?10o>1928<H0><?78,0=>7JD0v1:<678.M<0.I0=7?>1+F4<0=,?<C7C.4,0.0G.G3.7C><J.41070o>19281D0p>7JD0?>D0q-2,0v1:<678.MH0=7I-<2.0l>8<26:.0=,?<FC7C0.01@.>7834,-.0>,?78.2.0=>7J,67>0�.37I7J6:7C<0J<:132,2<0;8,1+.3.92<010u<C>,G1H0G.704,0?1C7C7?.9F-4.0=>,?64,?-.:0.076-.8<+0o>1928<0t>8<26:7F6378<+:7C0=>.4<2,34628<H0+.4.04,0/.3406=<4<-4,07G<410-<>7?<0.0:1321><D0n-4.C<04,0-<62<3<01I0=,2-<,62107G34,2-./10=76274<-4<0o>1928<0�76-78<-70k���D�0.010-47404,H0:<70.010=>,2l7?-,0?8.4,0F0K><?.2,34.0@76278<0l>8<26:7F6378<+:7C0=>.4<2,34628<0.0E<9.l0=>8.l0kP0C7?.-<0F0I<=.6<-<0.07G><A,-<06<B,2<0=78.F4,620?>1928<0:>7I0-4,C781061><?-41060><I-.@0:13F21>[email protected]@4,2-.+:.@07>C<-.I</.4<@<0.0?>1928.@<0:<:7010t>8<26:7402<:70.010;378<+:74H02,0=>.64,M<F -4,0G>74-.l0=1278<-4<0=70;378<+:74H0><I-.l0=>,FI,-2</.4<0.0:1321>-.l0@<-.J,62</.4<D0506<@740:-4.I.0:<70.070:1321>-740.0I-<-F628,-74061><?-4.0-<0=>,?62<834<-410:-4.C,010u<C>,G10C787>.3.0610=>,?64,?-.:0o>1928<0l>8<26:7F6378<+:7C0=>.F4<2,34628<0u3<2:70t,>F9<:H0v3<?.@.>0;2>1C<>H0=,?<[email protected]<>0=>7684,2,H0 qC-,I<0;I<G7H0=784,6-.+<>:<02,0<127>0 :-4.C,0 q-2,0v1:<678.MD0p>7J,67>0-<0�.37I7J6:7@0J<:132,21H0:>7<2.620s<>2.-0s</l<2<0=>7+.2<704,0>,/,-I.410:-4.C,0.62<:-127C<06378<+:7C<0:>7<2.62<0.0?7=.F6-7C0+3<-<0tqu*F<0w<-<0w<-:78.+<D0�z>.0:-4.C,0=>7J,67><0v1:<678.M<02>.0610621=<0I<0@76278,0:74.0M,06,0C><?.2.010G1?1M-762.�0F0.62<:-1704,0106874740>,/,-I.4.0w<-:78.+H0?7?<41M.0:<:704,0-<4-7F8.4<0v1:<678.M,8<0:-4.C<08>.4,?<-0?7:<I0l>8<2F6:7F6378<+:,061><?-4,0:<70.0.I8<->,?-70=71I?<F-<0:>7-.:<0+.4<04,0=76,G-76201027@,092704,0>.4,+070=78.4,62.H0<3.0.627?7G-70.070+784,:10:74.04,0210=78.F4,620@7C<70628<><2.D0E<0=>7@7/.4.0610G.3.0=>.612-.0.0=>8.0l>8<26:.08,3,=763<-.:010;378<+:740N,=1G3./.0x1>70o,B,3.MH0=>8.0l>8<26:.08,3,=763<-.:010r,9:740N,=1G3./.0u3<2:70;2<l134<:02,0=>8.02<4-.:0v,3,=763<-628<0;378<+:,0N,=1G3.:,010t>8<26:740jC7>0o,>/7D0p>7@7/.4104,06874.@0-<621=7@018,3.+<70.0=4,8<+F:.0IG7>0j-?162>7C><?-4<060:74.@0o>192870t>8<26:7F6378<+:7C0=>.4<2,34628<0?1C.0-.I0C7?.-<016=4,9-7061><A14,0.I8,?G<@<06378<+:.l0.0l>8<26:.l0=4,F6@<@<D0�XV�g�����)�& ��'� &(�&¡��¢&������£¤¥¦§ ©ª«¬­®°±²³²ª®µ¶²±®·¹º»¼¼½¾¿¿ÀÁÂúº¼Ä¹Åƻǻ¼ÈÀ¼Ä¹¼ºÃÉÀÁ»ºÊƹ¿¼ÄÁÃËǾľ¼¹Ì͹Ⱦ¼Ã¼¾ÎÀÆȾ¼Ä»¼»¹¼Ã¼Ëϻüǻ»Ï¼ÄÀ̻͹ÐüÀÊËÄÀÁÿÀÆǼÿ»¼ËϹÈÀ¼Ä¹º¹ÆÃÀ¼Ã¼ÄÁ¹ÇÃÏÆÃÀÑ&�'&���%����') ��'���$�')�f� ��&��i�£¤¥¦§ Ò²Ó®¶ÔÕ­®²Ö«Ó®×ض²Ùر²Ó®Ú¶ÕÛÓÜݮۮ

Page 17: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� ��������������� ���� ��!"��#$�����%#&'(')*+',-.'(/0-1' 234567893:86;<=>?@AB62=CADEFGHIJKLKMNIMOINIPIMQROSTMURVOJWXYMWIRMWIMUSMQSMURVZKLKWKMZVJM[VZMNXMZSQX\UIJIMRV]JIM\VPWKOIMNUOVRKM_SRSMWIMZVMQSNUSWKMUV[VOMZVJMVRITMWIZJSTMaSZK\JWIYMWIRMXMJVNMKTVMUSPK[SM\VPWKOKbMNUOVRKMHKUVOXMaSZKJXYMVPKMKbMTSRVTSMURQWIUKMNOIMZSMQROKMURVOcJWVYM[VZVMNIMTSaXMQRSUXTVHKUKM[VSM\VPIYMVMTSdZVMV\MKMJKNXM\VPWKOIYMJIaSMdVPSNJIMGHIJKLKMQRKQRITVWXMK]JIJVeIJWVM]VMUVWMZVJMfIZJKMNIMZSaSOVRVWXM[V[SMgIMS[RIJXUKMNOIMJVSQVH[IYM[VRUXMJVM]KZXYMNUSPYMNUSPLIMKM[V[SMgIMNIMKMNOKMSJKMS[RIJXUKMJVSQVH[IMZVMKMJVNTKcWVPKMNOSWIMXHKUIPWIhJKMXNUOVRKMWS\MQSWTVMJITVWXMSMUSTIMZVMWIMZSNUVMUSaVMOIgMS[RIJXUSMJVSQVH[IMXMJV\ITM\[SPNUOXMKMZVMSOSMJWKbSOSMS[RIUVJWIMJVSQVH[IMJIMKMOK\IMKPSMJKTVPSM\VPWKOSMiVQRKTWIRYMNVTSMSOSMJVWJSOKWIM]VTRc]VOVJWIMJWKbSOKbMXHKUIPWVYMUSMWIMOIgMZSOSPWJSM\VPWKOSMZVMQX[JI\MSZMNTKWIbVMKPKMZVMNIMRVNQPVHI\MjTKWIbMKMNX]IMNXMXOKWI[MWV[SMPK]XYM]VUSMWIMSPWIMNOIMS[RIJXUKMJVMNTKWIbYMKV[SMKMNX]IMTSaXMKTVUKMUIRVQIXUcN[XMPWI[SOKUXMORKWIZcJSNUMkV[SMaSZMS[RIcJI\YMJVM[RVWXMNOIMZSeIMJVMKNUSYMNTKWVPKMNIMKPKMQPV[VPKlVT]JXUMgIMNIMSJSM\USMNIMJKWIMJKMSZTR]JXcPSYMQRKTWIRKLIMXHKUIPWcN[IMQPVgIMmM[V[SMNXMNVTSMPKWIQSMSIgVOVPKMZVMgIMNIMJVWQRKWIMQRKPKcdKUKMQVMSJZVMKMK]WIZJVHKcUKMNVMNOKTMSNUVPKTMZRdVOJKTM HKJSOJKLKcTVnoMiSYMXHKUIPWKMKSJVc[SMJKNXMHKJSOJKLKYMSJKMNXMTJSaSMOK\IMSZMUSaVYMSJKMNXMZXdJKYMSZaSOSRcJKYM]VZXdIJKM]VMSZaSWMKMSRV]SOVJWIMTPVZKbYMVMUSMWIMOIPK[VMHVNUMKMQRKOKPIaKWVMpVM]VRMKMX]MUSMbUWIPKMWS\MKMJI\USMOK\InMmMbUWIPKMKMXHKUIPWKMOK\IMKM]VMNIIMKM]VMNOSWIMXHIJK[IqUWIPKMKMKTMQRXdKUKMNXORITIJXWXMKM]VJKTPWKOKWXMJVNUVOXYMSaPIZJVMQXUSOVJWVYMQSNWIUIM[XPUXRJKTMXNUVcJSOVTVYMK]PSdVTVYM[JWKdJKLVTVYM[V]VPK\JKTMQRIZcNUVOVTVYMTX]IWKTVYMVM]VMUSMJITVMJSOLVMlVJKTPWKOSMZVMaVMJKWIMJK[VZMJKMKPSYMVPKMNIMKQV[M\UIZRSMQPVgVPSMTJSaSMUSaVMTVJWIMOVdJSaVMXM]ITPWKMKMK]OVJM]ITPWIM_KQPSTVLKWVMJVTMWIMUV[SMSKPJVMKMRVNURS\JVM[VSMZVMNTSMmTIRK[VYMRIQRI]IJUVLKWVMNOV[IMORNUIMKTVMZSNUVMKM]VMNIIMKM]VMaSNUVMpSUQSTVaVPSMNIMUSPK[SMXZRXaVYMZRX\UVOVYMJIOPVZKJKbMSRaVJK]VLKWVMKMOPVZKJKbMQRSTVc\VWVYMK]aXPWIJKbMQVRJKLVYMQRSTV\IJKbMKJOINUKLKWVYMJISZaSOVRVWXgKbMQSUKLVWVM[SWKMJKNXMV\MJK\UVMQSUVc[JXPKYMJKM]VQS\PWVOVJWIYMJKMQRSK]OSZJWXMbRVJIGTWINUSM]VQS\PWVOVJWVYMKTVTSMSUQX\UVJWIYMbRVJIMJV\IMJITVTSYMQIR\XJMNUSWKMQIZINIUM[XJVMQSM[KPSaRVcTXYMNVPVUVMURKZINIUYM[KPSaRVTMJVWWIrUKJKWKbMRKKLVMZOVZINIUMQIUM[XJVYMVM[SPK[SMNIMZVWIM]VMUSMJV\IMRKVRcNUOSYMRSZSOKYMURVWI[UKYM[SWKTVMNIM]KTKMTVPSMU[SMOS]KYMNOIMUSMWIMVNJSNPSOJSMN[XQSMmMQSPKUKH[IMNURVJ[InMkSPK[SMNIMUI[MUXMZKWIPKPSM\V[STMKM[VQSTYMX]TKMNOIM\USMUKMdKOSUMQRXdVYMNPVOKYMHVNUKYMQRSNPVOPWVWYMJI[VMNXMNOKMNRIUJKYMZRX\UOSMHVNUKMNOSWIMaPVNVHIoMiKNXMQSZTKRIJKMNOKMQRS\PKMZXaSOKYMVMOIgMNXMJVMOKZK[XMJSOKMRIZSOJKMK]SRKYMVMUI[MSJKMK]OVJRIZJKM[VZMNIMNURVJ[IMJK[V[SMJIMTSaXMZSaSOScRKUKMU[SMgIM]VWVbVUKMKM]VNWINUKMJVMOPVNUYMWIRMOPVNUMWIMNPVNUMKMQRXdVMJINVaPIZKOIMQRKPK[IM]VM]aRUVJWIYMSaVcgIJWIYMQSZTKgKOVJWIYM[SRXQLKWXMkSPK[SMNXMNVTSM\VPWKOIMVrIRIMKMNOIMUSMJIMTSdIMQS[RKUKMNVTSMWIZVJM\VPWKOKMZVJMXMaSZKJKMsKJVJLKRVWXMNIMI]RSWJKMHVNScQKNKMKMJSOKJIYMVM]VMXHIJKH[IMPKNUSOIMJITVMJSOLVnoMkSPK[KMK]SRJKMTVUIRKWVPKMgIMNUK]VUKMJVM[XgJVMORVUVMKMQRS]SRIYM[VHKUMgIMNIM[VJZKZVUKMQSMQPSUSOKTVYMOIdVcTVYMX[RVNJKTMNUVPKTVYMQSZ]ITJSYMQRK]ITJSYMVMPIUWIUMgIMQPV[VUKMKMQSM]RV[XkV[SMWIMUI[M\VPWKOVMJV\VMZVPI[SOKZJKLVMtXMNIMQPVgIMZKWIPIMXMIXRKTVYMJI[SPK[SMZINIUV[VMIXRVMJKWIMJK\UVM]VMUXM[OVPKUIUXM[XQPWIJKbMPKLIJLKRVJKbMXRVZV[VM[SWIMNIMQRIQRSZVWXMK]MURIgIMRX[IMt[SM]JVMU[SMQS[XcQKMJIaZWIMJVMNOWIUN[STMNTIUPK\UXMUXMrVP\MRSXMKMQS[Vc]XWIMWXMJV\KTMXHIJKLKTVYMJV\SWMZWILKMmMTKMUSMNOKMUV[SMZIIPSMQPVgVTSMQSM]V[SJXMVXUSTVUK[IMiWKTVMURIVMWS\MQVMZVWUIMJVTMWS\YMVMTKMgITSMOVTM]VX]ORVUMQSJXZKUKMWS\MPS\KWKMQRSaRVTMiIMJXZKTSMOVTMV\MJK\UVYMJITVMZSOSPWJSMZWIHWKbMITKNKWVYMVMJVWTVJWIMZSRKbMKM[OVPKUIUJKbMiI\USMgITSMSZMJI[SaVMQRIOIcNUKYMQRI[XQKUKMKMNIROKRVUKMOVTYMQVMV[SMNIM[STIMSZMUSaVMNTXHKYMJK\UVM]VUSYM\VPVMTVPVjOIMWIMUSPK[SMNTKWI\JSMZVMJVTMOK\IMXSQgIMKMJKWIMZSM\VPI uvwxvyz{y|}y~v��vz�y~x��y�x}��z}yw}x{�yz{|�v�y�v|����z{�yz{xy�y�}�y��}y�v���vy���}�x�y�vz{y�{y�v�{y~xv���}����y�}vy�}�{�y}y�v�|}y��yw}�y�}�v��{�VUXRVJUKMjRIZJWIM\[SPIM�VUIM�VPSUIMK]MpSRIHVMKMJWKbSOMQRSrINSRMpIUVRMfXRK\KgMQSNWIUKPKMNXMXMN[PSQXM]VOKHVWJIMJVNUVOIMK]MQSOKWINUKMfIdIJWYMTVPSMTWINUSMJIZVPI[SMSZMpV]KJVYMUIMRV]aPIZVPKM[XgXMXM[SWSWMNIM����MRSZKSMfXRVWM_SRKPVYMWIZJVMSZMJVW]JVHVWJKWKbMSNSVMJSOKWIMKNUVRN[IMQSOKWINUKMpV]KJMWIM����MXPSdKSM������M[XJVM]VMXRIeIJWIM[XgIMXM[SWSWMNIMJVPV]KMNUVPJKMQSNUVOMfXRVWM_SRKPVMcMdKOSUMKMZWIPSM�ITSRKWVPJKTMLIJURSTMXHIJK[IMWIMQRSOIPVMNUVRKWVMNUVJSOJKLVMNIPVMKMKNQRKHVPVMJI[SPK[SM]aSZVMK]MdKOSUVMfXRWVM_SRKPIM�SZKSMNIM��MURVOJWVM����MXMKTXgJKWSWMNIPWVH[SWMSKUIPWKMKMUSMTXMWIMSTSaXgKPSMZVMNUI[JIMOKNS[SMSRV]SOVJWIMiV[SJM]VOR\IJIMaKTJV]KWXMXMpV]KJXMKMNUXZKWVMrKPS]SrKWIMXM�SRKLKM]VRIZKSMNIMXMUR\gVJcN[STMNVTSNUVJXYMVM����M]VOR\KSMUISPSaKWXMXM�IHXYMQVMWIMJVMQS]KOMUR\gVJN[Sc[SQVRN[SaMKN[XcQVMQSHISMNPXdSOVUKMXMtRNUXMpSRIH[ScQXPN[KTMKN[XQSTMKTIJSOVJMWIM����MKMXMNPWIZIgKbMNIZVcTJVINUMaSZKJVMUIMNPXdIMSZKaRVSMOIPK[XMXPSaXMXMqROVUN[STMJVRSZJSTMQRIQSRSZXMXM�NURKMiV[SJMUSaVMNPXdSOVSMWIM[VSMUR\gVJN[Sc[SQVRN[KMKN[XQM NIZVTMaSZKJVYMNOIMZSMNTRUKM����MiVMXPV]XMXMTX]IWMQSNUVOPWIJVMWIMNQSTIJcQPSHVYMVMXMTX]IWXMNXMXHIJKLKMRV]aPIZVPKMKN[XQN[XMSZSRXMKMMJI[SPK[SMrSUSaRVrKWVMfXRWVM_SRKPIM�KZWIPKMNXMKMK]OSRJKMTSPKUOIJK[MhHIMXZKMOSPWVMUOSWVYMWIZKJSMJWIaSOSMZWIPSMK]ZVJSM]VMdKOSUVMUIMJI[SPK[SMQKNVcTVYMJSOKJN[KbMHPVJV[VMKMWIZJXMK]OSRJXMNURVJKLXMK]M\[SPN[SaVMKTIJK[VMfXRWVM_SRKPIMGHIJKLKMNXMKPKMOISTVM]VZSOSPWJKMUKTMQSNWIUSTMKM]VOKHVWJSTMJVNUVOSTMSZRdVJSTMK]OVJM\[SPN[IMXHKSJKLIM����� ¡¢£¤¥�¦����¦�����§��§���©��ª�����«§¬�� #­® °± ²³µ¶·¹º»¼½¹¾ ¿¹À½¼¿pSTSRN[VM\[SPVMXM�V[RXMXMQSNPWIZJWIMORKWITIMQSMTJSaSHITXMWIM]VJKTPWKcOVYMVMJVWQS]JVUKWVMWIMQSMNOSWITMQRSWI[UXMpPVOKMZVJYM[SWKMNIMOIgMQSMURIgKMQXUVM]VRIZSTMSRaVJKc]RVMXMQSOSZXM�IeXJVRSZJSaMZVJVMRKWI[VMpRSWI[UMWIMQSHISMQRKWIMURKMaSZKJIMXMV[VRN[SWMiVXUKLKMKMKTVSM]VMUITXMQPVOXMRKXMKMNSPYMZS[MWIMSOSaSZK\JWKMXMLKWIPSNUKMKSMQSNOIgIJMVPaVTVMQSZMTSUSTMhHXOVWTSMTSRIMcMVPVNJIMOSZIMGMOIZRSWMVUTSNrIRKMXMJV]SHcJSNUKMOK\IMSZMHIUKRKMNUSUKJIMXHIcJK[VYMJWKbSOKbMQRSrINSRVMKMaSNUKcWXMZSRSZS\PKLXMWIMXQXUKSMRVOcJVUIPWM�SRZVJMpVQI\MhNKTMZSTVgKJVMQSPV]JK[VMpSTSRN[IM\[SPIYMNOSWVM]JVJWVMSMVPaVTVMQSQRVgIJVMrSUSaRVrKWVTVMK]MTSZRKbMZXKJVMK]JKWIPKMNXMKMJWKcbSOKMaSNUKMXHIJKLKMpROIMNX\VH[IMbROVUN[IMaKTJV]KWIYMÁ[SJSTN[IM \[SPIM�KWIM�KR[SOKgVMK]M�KWI[IYMGaSNUKUIPWN[IM\[SPIMK]MhQVUKWIYMXHIJKLKMRKWIH[KbMSNJSOJKbM\[SPVMÂVOPIMKMjRZSHKMUIMK]MÃRK[OIJKLIYMkRVPWIOKLIYMqRIPWKJVMKM�V[RVGHIJKLKMNXMQRK[V]VPKMVPaIMXScWKLIYMVPaIMXMTIZKLKJKMKM[S]TIUKcLKYMQRIbRVT IJSWMKMrVRTVLIXUcN[SWMKJZXNURKWKMUIMTJSaIMZRXaIM]VJKTPWKOSNUKM�KPSMWIMaSOSRVMKMSMUSTIMZVMNXMVPaIMOIgKTMZKWIPSTMTSRN[IMKPW[IMJKdIaVMRIZVYMI]MNUVPWK[IYM[SRKWIJVMKMPK\gVMUIMZVMSKPXWXM[PSRSrKPSTMKMZRXaKTMTVNUKPKTVMQVMJVPV]KTSMTSZRIYM]IPIJIYMNTIeIMKMZRXaKbMSWVYMVMZSRVMNXMbRVJVMKMTJSaKTMTSRcN[KTMdKOSUKJWVTVMiV[SJM]VORc\IU[VMQRK[V]VYM]VMNOIMWIMNXZKSJKc[IMSRaVJK]KRVJVMZIaXNUVLKWVM]ZRVOIMNRIZS]ITJIMbRVJIMQSQXUMVPaVYMNPVJKbMRKKLVYMNRZIPVMKMZRXaIMQPVOIMRKIMUIMPKaVJWVMKM[SJ]IROKRVJKbMUXJVMKMNVRZKJVMpPVOKMWIMZVJMS[SJHVJMS[RXc aPKTMNUSPSTMQSZMJV]KOSTM�VPVNJIMOSZIMKM]V\UKUVMTSRVYMJVM[SWITMNXMNURXHJWVLKMK]MRV]PKHKUKbMSPVNUKMUV[SeIRMSRVeKOVPKM]VJKcTPWKOSNUKMSMVPaVTVM�]PVaVJWIMKMZKN[XNKWVMKPKMNXMORPSMNURXHJKYM[OVPKUIUJKMKMNOISXbOVUJKMpRSWI[UJKMZVJMQSZMOSZNUOSTMQRSrINSRKLIMpSTSRN[IM\[SPIM�VRKLIMkXHVJMQRKQRITVJMWIMOK\IMSZMTWINILMZVJVMX]MNOI[SPK[XMQSTSgMRVOJVUIPWVMKMNOKbM]VQScNPIJK[VM\[SPIYMVMKSMTXMWIMLKPWMNVHXOVUKMJV\IMTSRIYMIZXLKRVUKMXHIJK[IYMSHXOVUKMQRKRSZJVMSaVUNUOVYMSTSaXgKUKMNXZWIPScOVJWIMXHIJK[VMXMI[SPS\[KTMV[LKWVTVMUIMQRSTKLVUKM]ZRVOXMNRIZS]ITJXMbRVJXj[XQMWIMJVZTV\KSMNOIMZSNVcZV\JWIMQSMOIPK[STMRSWXMQRIZVcOVHVYM]VJKTPWKOSWMUITKYMTVNSOcJSNUKMKM]VKJUIRINKRVJSNUKMXHIJKc[VMKMZRXaKbMNPX\VUIPWVMQVMWIMUSMQSNUVSMSNSKUMQRKPSaMSRV]SOVcJWXMXHIJK[VMKMQSUbOVUMORKWIZVJMQRK]JVJWVM £Ä�Å�¤ÆÇÆ¢£È�É ��������ʧ��#©#��� Ë�"�ÌÍÎÍ Ï¼Ð¼³Ñ»¹º»¼½Òy�}Óv��v���y���{yv|y�{��x�y��v���{y��|��v���}�y��{��Ô�y��v�{y|v�}Õ��}y�y�z�Öv��y�v���y�Ó��z{��y��y��vz}yÓ�}�z}yvy}��}�}y~v~x}Õ{�}y×v�v�x}Ø�z}�}y�Óy�v|x�Öy|��w��}Ò�{���}y�{y�{v�}y|vz���}yÓ}���}z�}y�}��}�}yv|x�}�}y�Ó�}�y���v��Ô{ ÙÚÛÜÝÞÛÚßàÛáâßÞàÛãÝßäåÝæâçÝßæèßéÝÚÝæ

Page 18: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ������������������� ����� !"#$ "%&!�'�()*+,-./01,1+2*2/*34567896:;96<49=>5:>?94@>AB4=C4:94@9DE=D:=4784BD:FGH:4I6:;>C4J4=>54:;9DE<D84:KL MNOPMO�M���MN�Q���MRSR�M��TUNO�PU�VUW��XUR�O�Y�N�RNUM�S���M��N�RUZU��Y��QO����M��U����[OS\��MQ����MRQ�Q��U�T��VU�QUM��UW��XUR�O�M�UW�]��OY��M�O��M��T�QO���U��P�V���V����R�������V����T�PM�UP�U�MR��XVUP�V[UQUP�U��T�PM��P�MR�NV���U��MNO�O��M����O��QUO�QUR������V[UQO��MR��XVU�U�MQ��XUOU]VU�MR�TU�Y����UP�Y�T�M����[���[U��V�R�TQ�V[UQY��VTUSTRU�MR��OU���TV��[VV�Y�Q��]RUV��U�Q�MV�MRU�'��PN�VR�VZU��(�U��TV�SMU�M��V�N�N�OZU���MR�T�VR��T�������T����������U�M��[Q�]UOU��XUSR�O�M�U�MR�TU���%�Y����OU�R���]�R��_�%UP�Y�MQU����U�M����O��XU]�����MN�Q��VU�����TV�P���VR��MR��MQ��UW�N��PU]OS�V��V��MN�PUV���T�M��R���V��SZU������MR�T�VRU��[��TV��VMRQ��UPOU�U�N��XVU�N��TP�R����U����[S��V�TQZ�U[��TVXU��M�N���M��USP�'�XUR�O�UP(�N��TP�RV��VMRQ��U�T�RU�TUNO�PU�VU��XUR�O�U�M�N��SXVUP�N��TP�R�P�TVM�N��T�����N��TP�RV���VMRQUY��N���M��U�N���TUVUW�N��TP�R�VO[��M��V��Q�T��[�[N�]O�QV���%UR���P��V��P�\���Q���URU�T�M��TUNO�PU�VU��XUR�O�U�M�N��XSVUP�N��TP�R�P�U[�R��N��XV��N��TP�R�MR��OU���TV��[VV�Y�Q��]RUV��U�Q�MV�MRU������M��MR��OU�N���M��U�N���TUVUW�N��TP�R�V�W�QRM�UP�MQ��XUOU]RUPY��������XUVS��VUXV�Y��T�Q�O�V�����N�O�TRU�U�MR�T�VRM���UVT��M����TVUW�U�T��UW�U��MN���TURU���O�U��������M���TSMO�]OU���TVU�T��U�N�T�M��N�MQ���[QUTV��U��MV���[OU���P��aUW�MR�X�VUW�[VV�Y�Q��]RUV�U�Q�MV�MRU�U���OU���!bcd���T�Q�UP�����TSVUY����OU���T��U��eV�]�V��P��TSMO�]VUW���O�U��U�N�O�\�VUW�UMNUR���!bcd���T�QVU�M�MRQ����O�TV�����T�TUNO�PU�VU��XUR�O�U�M�N��XSVUP�N��TP�R�P�VUM��MR��XVU�N��STQRU���N��TP�RV���VMRQU���R��VU�����[�[O�\V��]R��W�SQRM��MQ��XUOU]R�'��OR�RU(�VUM��T�[Q�OUO�'�P��aUO(�T�VQ�ST�VU��XUR�O�U�N�O\��MR��XVU�UMNUR�U[�N��TP�R����U�N��T�����N��TP�RSV���VMRQU�N�U�RUP�MQ��XUOU]RUP�U�N�MQ���R�P�O��V��TOU��MV��T��[VV��T�V�UW�Q�MR�X�V�[VV�Y�Q��]RUV��U�Q�MV�MRU�VUM��T�MRRV��[��X�V���U�N��XQV����X�VU����N��TP�RV���VMRQU�� �[�ORR�R�P�����T�M��RU��XUR�O�U�MQ���N�UN�QVUX�U�MR\��MRQ�UQOU����[��TV���VMRQUY��N��TQOU���N��TP�RV��Y��MR��XVU�UMNUR�N�OOU�U[�N��TP�R����U�V�P�Q�[��M�N��TP�R�P����U�N��T����%�QV��T����R��[��V�TQZ�N��U��]U��V��N�UT�\Q��aU�M��VSX�O�MR�����U��[��VU��T�M��MRS\U�V����MRQ�����U�MR��XVU�UMNUR�N�SO\��U[�N�T��X��'N��TP�R(������V�P�VU��QUW�MT�\�VUW�Q�[�M�[VV��PY�Q��]RUVP�U�Q�MV�MRUP������N���TUVU��VTUTR��MRQ��������MQ����MR��XV��N��MQ��RV��T��SORV�MR��$�������UO��U�UP���U�V��N���M���'�XUR�O��N��TP�RV��VSMRQ�(�V�R�Q��TV�M�N��P�MR��ZU�U�N�MQ��V��R�P�O��V�P�U[��TVXSQV���TUNO�PU�VUW��XUR�O��M�N��SXVUP�N��TP�R�P�U�N���M���N�S��TUV��N��TP�RY�VUR������MN�QU���MRR�M��TUNO�PU�VUW��XUR�O��VU��TV�P��U��X���VU���N���Q��U����R�P����OU��fV�O�T��U�N�VU\�VS ����M��a���N���M��U�N���TUV��N��TP�RY����]R���M��a�V�O�ST��U�N�VU\�V���QU]�MQ��RVUZ�[��[��TV��VMRQ��gUO�V�h�RO���&��VUa���MQ�����U[�QU�[�i��OM���V�QUV��'����\���������(��j�TV�����T�QU]���MQ��RVUZU�h�RO���&��SVUa�U�MQUP�TUNO�PU�VUP��XUR�O�UP�M�N��XVUP�N��TP�R�P����U��T����N��TP�RV���VMRQU�VU���V���TV�Y��R���O��UP��URU�[R��]R��M��N��SZU��V��VUY��V��N�TZU��V��VU�U�N�VUS\�VU��k���N�RUZU�����������\��N��VS]UP��MV�QVUP�]��OPY����U�MQU�M�TU�VUZU����MN�QU�VUT���V��MN�SPUV���N��XVU�N��TP�RY�[VXU�T��U�U�TO����XUR�O�U�M�N��XVUP�N��TSP�R�P��UOU�U[��TVX�VU�M�N���M��USP�U�T��U�M��VMRQUO��M�N��M�P�T���N��TP�RV���VMRQU��[��VS��V���T���XUR�O�U����U�VUM��MR��OU�N�R���V�[VV�Y�Q��]RUV��U�Q�MV�MRU�RU����P�MQ����MR�TU�Y��U[�R��N��U[O[U�T��U�TUNO�PU�VU��XUR�O�U����[�MQ���X�RQ����TU]V�U�MR�TU��MR��OU�TQ�MR���U��T�PM�U�MR�NV�����[�QV��'TQ�[QV�(Y�PUMSR���[��TV��U�PUMR��N��TP�RSV��N�UP�V�����[�QV�Y��T�[��Q��T����VUM��RU����P�MR�TU��MR��XV���MN�M��O��VU���h�Q�QO�V�����]�V���QUTUP���R�P��T�TUNO�PU�VU��XUR�O�U�T��U���V[UQ�PUMR���[��TV��VMRQ����N�UP�V�P����[�QV��Y��TUSNO�PU�VUP��XUR�O�UP�M�N��XSVUP�N��TP�R�P����U�Q�a��T����N��TP�RV���VMRQU�U��VU����U�\�O��[QV���PUMR��MR�����N���TUV��N��TP�R��P��aURU�T�]��O�QV���N�U�W�QRM�UP�MQ��XUOU]RUP������U�MR��OU�N�R���V�[VV�Y�Q��]RUV��U�Q�MV�MRU�'��PN�R�VZU��(�[��T���N��TP�RV���VMRQUY�]R��[VXU�T��U�R��R���O��U�[��VM�U����OU�RUY�MOUXV����������U��]�V��T�]��O�SQV���[��V�U\VUX���$�V�����Y�\O�MV�����]R��M����R���OQUVU���U��[�M����U�]R��a��NUMRU�V�TUNO�PUY��VUR���VU���M��RU���X�SVU��U��NUR��M�l�m�&�MP�OU�MR����U�UPP�OU�T�Q�O�V��[VV�Y�Q��]RUV�U�Q�MV�MRUY���OU�����]�R��R���P�V�XURU�T�MP�MN�M��V��T�RUY��XURU�U�N��XQRU��X�VU���U�MQ���P�MR��XV�]a��U�[VV��P�N�UT�VU��RU�T�P���n�QRM��[UMR�N�MRV��[�PO��[VV�_fopqrstuvwxyxozv{r|}r~��t}vffff !"#$ "%&!�'�(�)0�����2*��/0�2*1��,�,�*�7B98:=4:JI4=4�:�4<D=8694=CD:4�4ED<6�4��@6J494:>:;DE45>��6<:8D<4<4jOV���P�VRU�V����T�PUS�m�[UX����N�T�]�UP�R�PPf&�MUN��UOR����QO��V���i��OM�UP�V�QUVP���������T����MU��XV����������UO����V�T����VP���V�P���URU��P�XOV���T�PU���OTUSPU��h��&��OU�V�R���N��MNQ��[TV�UW�N�R��TUV�W�QRM���]��OMRQY����QO��V����i��OM�UP�V�QUVP�������m���T�����MU��XVS���������]R����VMO�Q��U�V�QU]��P��MR���R��MR���UOR�VQ�TU��ST�PU�m�[UX��M�V�RUQV�P���V�SRZU��P_���M���[UX��M�P���V��TVUP��O�T�PY�M�Q�O��T��PO�UQUP�U�N�US[VRUP�N�MRUV�aUPY�M�Q�O��T�UP�MR\�P������[�QV��Y��R����VU[�]��OM�UW��T\��VU�Y���T�QUR�P�XOSV��n"�eY�P�\��V�U�RU�U��PO�S Q\QRU�V���Q�T�N�UV�M���W�QRSM��P�]��OMRQ�Y�����R��XUVU��UOR_�����[UX�m�T�PU��V�P�]U�����N�O�T��V����[�QV��Y�T��]RQ�Y�T��]RQ�V��U�N�U��TV��N��Z�M�_�����[UX�m�T�PU��V�P�N�Q��U�MN�M��V�MR��MN�QO�RU�U�PU��]RU�M����N���O�P��N�T�U�M���[VSV�MRU�U��MN�QO�RU���N�T�]�UP�R�PP�UOU����R��N�Q��UM�O��XUQ��TV��N�T�[UP_���������[�SQV���U��T����V�P�U�T��UW�R�P��MUP�N�T�]�UWY�R�P������M���TV�M��V�XUMR��MR����_�$�[��N��S�M�����UOR��VU���N�[VR��T�N��SP�MQ��RM�UP���UR��U�UP�MQ��XUOU]VU�N���M����[U���UOU�PR�PRU���UOU���SPU���UOU��UO�������T����N��TP�SRY�P����URU�U�Q�MRV�N�T�_�$OU��V�PUMOU�T�MP��PU�[NTVU�gO�VfT���MQ��RM�U���UR��U�U�V��Q�U��T�_�UOR�VQ�TUl�$[V�MUP����P�VSR�����U�V�TQ����V��T��[����T�����U��X���TQ�N�RN�V���[OUXUR�T���SP�VR�U�T����%�k�[��[OU����T�n%�dm�[VVMRQ�V�mP�R�T�O�]�U�U�N�T�U�M�U��R�P�O��VU�T���SP�VR��c�XV�Y��UOR�UP�N�Q��T�M��R��TQ��[OUXUR�T���P�VRY�M�RUP�T����n%�d�U[�TUO������R�UMR��Q�MVUW�MR��XV���U[�MQUW�MR���Y��%�k�M��U[�TUOU�T�PUVVRV��N�TS�[UY����U�V��[MR�N���Q�aUV��MR��S���bURU���aU�V�����[OUXUR��ZUO��Q��U[�TQ�Q�TUX�'��TUX����[�n%�d�f���i���������TUX�[���TUR�O��Yfi��OM���V�U������(��UOR�RQ�TU�T��Q�Q�PVUN�OZU��m�ZUO��QUP�T���P�VR��T�VZU�VOV��Q\V�MRU�VU���m���MR��XVUP�U�[VVMRQ�VUP����S�QUP�[�UO��\�V���N�QU��MRU�c�RQ�TV��VU���VUXUP�T��[VY�N����MPR�P�V�N�UP����VUP�VSNT�P�V��M��V�MR��T�PU��h����]R���U�ZUO��QU���TQ�Q�TUSX��UOU���VR�TU�R��VU_�g]�VN��SRUQY�RU�M��ZUO��QU�T�N�V�����U�N�RN�V���T�\Q���MO�Q��U�T�W�n%�dm��$����OU�O�UXV��N��RN�MRQURU�T����MQ��T���P�VR�����im���n%�dm�Y�N�����R���OT�� �N��OU���n�QRSM��Y�VNUM���T�PU��h�_��UOR�QU]��N�R�VQ�TU�T�����MSR���a�V���MT�\���URVY�P�\T�U���TUVY��T��TVUZ�n%�dmY�]R�����Q�O��TO�����T�UMRUV���c�XV�Y���n%�dm��M��VQ�TU�PV����X�VS�Y�QU]��[VV����UOR��XUR��V��\�OU�MWQRURU�T�N��P�N��RW�TV�P�N���P���X�V���'R������V���VSNP�R(�V�N�R���VUW��TUVY�QOST��U��UR�Y�MR�RUV��V[UQ��U���Y�P��MRY��R��Y�UP�V�PV�]RQ��UOS���U�\UQUW��Ua�U�MQ��T����R�OU����NR���a�����X�VU���T��VU�V��P���R��V���MQ��URU��URV�MR��XSV�[VV���h�TM��RU���UW��UOR�T����N��Q�����Q���V��n%�dm�����MN��UP�VROV��]��O�Y����MN�S��T�U�M�]��OP������M���TUO��N��MR��P�N���P�Y����QO��V��QV����O��R����������N�UM�RV�MRU�V���OU���MR�RUV��M���U[�W�QRM���]��OSMRQ��h��P�R�P�Y�VU���R�XV��USOR�Q�RQ�TV��T���MN��UP�VROV��N��Q�����VU����UO��'�����M��N��Q�OU�T��ORVUZU�$VMRUR�R�$Q��hUO�(Y������U���[�ORRU��UOU�U����QO��VU�f�UOR�VQ�TU�T����P�R�T�O�]�U�U�N�T�]�U�NM��Tf]R��M�f����TSV���]��OM�����TUVU��Q�T�VU���MSR���a�VU�N���PU��MQUW�VMRQVUW�N��TP�R���MQUW��MP��[��T�UMSR�T��V����]R��V�_��%MRQVU�NOV�U�N���P�N��n%�dm��'�TV�MV���MR���a�VU�N���P�N���UOR�(�P���M���Q�MRU�UMR�T��V�Y�����VSMRQVU�NOV�U�N���P�N��n%�dm��VU���MT�\Q����QU]UP��[��TUP�R�P�Y������VUM���UO�������V����VUS\UP��[��TUP�N��P�N��RW�TV�P�N���P�����OU���UW��UORY����XOV��U��a�[�VZU�VOVU����U��SO�PY�T����MVU���ZUO��QUP�%�km�N�QU�ZUO�l��MU��RU�M�MRQV�VXUV� N��XQV���X�VU�Y�]R�����RUNUXV�N�UP�����[������P�M��VU]R�V���\���e�VU[��ZUO��Q�%�kmY��������MQ�P�XOV���V�����UOR�'����U�M��UVX���N�QTVUYM�����M���TV�SM��V��[Q���OUXV�MRU(Y�N�MR��U�MP����TV�ZUO��������P��M��VQ�T��MR��XV����PN�R�VZU��l��MU��SRU��X�VUZUP�MR��ZV���R�P�O�VUW�'�Na����[�QVUW(�U�MR��XVUW���PSN�R�VZU���dP���U��R��U�%�km�R���OU����MVURU�]R��M��R�P�O�V�Y��]R��MR��XV����PN�R�VZU�����UOR�M��X�TU�U�O��RU���������UO��P��a������TUX�����[�n%�d�N��TQUT��RU�T�U[�n%�dm�P�\��N��U[aU�%ZU�VOVU��N�RVU��'���US��O�P(Y��[�N���ONV����T���T�����N�MR���eQ����V�MP�T����R�Q��N��TQU�V���N�RN�V��N�U��TV�Y�����M��n%�d��MVUQ�V�T��PY�MPUMSO�V�P�U���N��V�P��T��R�UMR��MR��XSV����bU��OU��UOR�Q�XOV���TU]��N�RN�VUP�V�U�V��P�n%�dm���XUR�Y�N\O�UQUP�XURV��P�XOV��N�MR����MV��T��UOR�VU���N��U��VU��TV��RQ�TV����OTUPU��h����XOV�����N�R�N��MNQVUW��TUV�f�UOR�N�VQO��'i��OM���V�QUV�f��������T�����Q�O�X�������(�T����n%�d�N��P]�V�N�����R�R��T����N�T�]�U�V��T�\UQ��#T���M��[�R��T��[U_�$N��N�U[V��l�h�U��TO��%�km�VU���MQ�]�V�R��T�T��fT�VU����UO���T�PU�����U��a�Y��U���U���O�U����O�Y��T�PU��h�������UQ�T����%�k�O�]U�U�V���]R��M��XOV�QU��U��a�'��O��X���aU�U��UOR(��X��UQOU��T�MQ����R���optu��v ¡ ¡¢£¤zv¥t~|r¦v$dh $k"§©�1�,1/01/01��0�*.�1�*1ª«-*�,�¬B6<:<>C6<:74E4�=C6<:6:=D�4E4�=C6<::­4®6<4H:<>C>C::ECD®6:6::<>C6<:=®6<4k��Q]��XUR�O�UZY�V��T]V���[��TVUZY�P���U���Y�N��T�PUS��QUV�PY��QV��QP�M��MQUP�UMN�USXQP�]R��MP�QM���UQ���MP���SQO���\UQ�R�U���UQ���T�O������PU����R���O��T���VXV��MWQRUP�T�MP��UO�����UQ����T�QU����MP�QP�MQUP��Q��UO�T�R�����XURUY��XURU�U�MP���XURU���VV������V�Q�Sa����RMRQ���%��P�\��V�MRRU�VU�����QUP�V�N�UOU�P�UOU��RMR��SP��k�T��T�UT�]�V�MU]��M�M���P��eXUO�MP�QM�U��T�Q��SV�MRUY�N�MRQO�V���U��MRQ�UQV�����OVUW�ZUO��QY�N�]R�V��Y��Q\QSV���P�ORU��OR��OV�MRU�U���RMRQ���[OUXUR�MRU�h���]QO�MP���QM��[QURU��M��a��N�UNTV�MRU�MQ�P�V��ST�Y�R�O��VZU�U�N��P�T��UP�VS��TUPY�V�UW�Q�����OR��UY���V�MU�U�U�MQ��R�V[�����h���]QO�MP���QM�N����TURU�U��[QU�RU�N�V�M�U�MQU��MR���O��TM����Q�OUXUVU�MQ���X�Q�����dQ��TV�QVU�P��\UQ�R�PO��N�PO��T�PVRU��Y���POUP�U�Q�OU�UP�MRQ�UPY�T��V�UP�U�N��QP�%�QU]��P��T�PVRU�����VMR�S�V�UP�U��O�[���U�����R�����XURU�U�MP���XURU���VM�MP��MQ��T�ZU�T��VU����U�VUM��WR��OU��XURU�[�[UPS���[QUTV��TV�P��MR�U��V�ZU�����V]�P�T��]RQ����VU�VP�������M�T�UV��U��TO�X����]R��a�P�Y�����a�P�Y��T�a�P��U�T���a�P���j�Q����M��[NUR�����V�R���M�[SQ�]�V�P�M��TV��P��Na�P�]��O�P� P�\���URU�V�X�O��XURQ����TV����U�VOV��N�T��X��U��TO�XUQRU���MQ�P�Y�N�U����V�P����X�P��N��SP�V�PY�T�����UMR��Q�U��P��N�SMR����MR��XV�ZU�[�N�T��X���������V�N���UQ_��k���P�\���XUR�O�UZ�M�T�NUMVUP�T�]��O�QV��P�RP��V�T�����V���P�PO�P�P��MR���UQ]��T�\Q���TO�XUQRU���Q\VUP�NURV�UP��Q��T�\Q�_�k���P�\���M�����M������QU]��UVR���M�TU��OURU�N�QT��T��UP�U��MP���QRU�TUM��MU���U�TU�O�����MPUMO���Na��N�Q�TV�MRU�U�N�]R�SV���k���P�\��M��M�U�T��X�Z��X�V�MOR�P�Q�O��T�N�]RUQSRU����V�����O�U��_�k���M��P�\��MR�T�VRUZ�M�MPUP�TQ���Pf[N�MOURU���[VVMRQ�V����MRV�QU�R��PUMR�U�RU�U�T��R��U�RU�����R��P�����_�k���M��P�\��V�R������RV��Q�U��P����M�PV�����RURU�U�R�P�SO��P�R��U�R�Q����RMRQ�N�MRRU�V�T�TU�O�UQ��M�����TV]V��P�T��]RQ�_����M��[UMR�MQ��P�\����NURU_�&�V��Q�U�MOUXV�NURV��V��[VP��T�Q����c��M��XUV��VUZ�������M��QUT��U�[V����c��M��XUV��VUZ�������P��T�PVRU������P�P�VMR��V���T�T��Z��P�RUQU�P�V��X�V��Y�T���V�UW�N�������P�Q�����U�UMRUV������M��MP���M��VUP��T�P�U�[OSV��P�P�\��T�M�V�RU�N�RN�VU��M��VU��[Q��Y�MP�N��[TV��Y�M��a�U��T�MR�N�MR��V��U�\UQO��SV���%�a��UP��Q��URU�VU�U]R�T�����gUO���U�V�N�T�]�U�U�V�N���MU�SVOV�����]V�QRU�UP�������P�P�MRR�M��U�P�����NOaU��TO�X����V�S��PN�R�VRVU�O��TU����U�M��X��U�R��N�UOU���UM���UMRUOU�[�P���M��V�N��N�ZQV��U����X�V��U�R���QV��N��T�]U���UP��TUR��U��P��������P�T�a��P��UW�PU[��VUW������V�P��M�XV�Y����U��T�[�RU�TU��N�UPV��P��UW���O��N�P�SaU�T�\QU�T�M���MN�QU�V�V���U����P��MN�QV��MR��UY����Q�a�V��P�\��W�TRUY�P���U�N�O����������P�T��XUR�O�U�U�N���M��U�V�a��VU�N�PU]O�RU�V�]R���Y���SP�OU�]R���RU��$���VM�MQU��PSO�Q\Q���U����[Q�������V]��T�U�T��O�QV��Y�PU�MP��MQ��MVU�V]���O�����TV]V��P�T��]RQ��U�T��]SRQ�V���[�UO�UY����U�XUV��VUZ��T�VUS��P��VU���MRO��T��VMY�N�X��VU��VUP����U�M��R���\����UV����VP��$��VU����U�V�UW�QU�N���Q�X�U�N�SRV��U�UM�O��XUQ��U�N�Q�VMRQ�V��PUMO��V�M����d��aP�M����TV��QUM����T�\QSV��T�\V�MVUZ��U[�V]UW���T�Q��������V�N�U�Q�����V��[UV���T��MQ�P�X�OVU����[QU�V�O�°k��RU���_�k��W�a�]_�&�M��QU]��V��Q�aP����[��T�°�h�V�����V�UW�N����O��U[��[��T�U�TVM��TO�X������V]UP��TVUP���Q�[P�U�V]���NOaU��dQ��X�Q����P�\���[�P��RU�U�MWQSRURUY�OU�R�OU���N�����\��U�N�RN�V���N��XVUW��TO���U�T��O���Q�O����RS��P�Q��P�V��V��P�\��M���[�P��RU�VU�MWQRURUY��MUP�����M��V��������[�N�O�\��U��NMRV�Y���[���[U��V�MR�VX���N�UNTV�MR�U��V�ZU�������UQ�M��T��P�T�M��MQU��VU�UMRU��c��]R��M��N�Q��P�V���QV��MQ�S���U����UQO�������TVU�T����[�MRV���������P���MP��m�R�������RUV�[�Q�[�OTVU�U����MN�QO��VU�N����%�������Q��P���[O�TV��P�V�O��U�V���V�Y����U�a��PU����P�V�R��V��O�]RU�T�]�Y��PSV�URU���U����M������PU��QUVUY�[M��SVURU��X��U�V�U[���\VU�M�P�[���VS��]QV���O�T�U��PO�Q\QV��N���MU���������N�UNTPY��RUP��U�P�V���M��V�Y���]�M����TV�P�MQUSP������MP�V�MQ��MV��QU]���T�����TUV���PV�UQO�����M���X�SV��Y�N�]R�V���U��T�Q��V�MR���TUVU�N�QU�U�UMN�QVU�N�R���\UQ�R��MQ���N���TUVZY��QV��UMN�UXQP�xu�±}tvw²y³² zvµ¶±pr·q±}t���QO��VU�R��MR�QU�V��U[�\Q���O�TU]R����TVU]RQ���T�\QP��N�Q��V�UW�Q���a�V�Y�O��R��U�V��U���TUU�V��

Page 19: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� �������� �������������� !"#$%&'()&*+%&'(,-./012345676589:;:<64=>?>@>A:BC=@C<6A6DEFGHEIJKLMNOEPIKJQRHSIPNSNJTHUQSNLVWSITJIXYVZ[NTN\]_abc] def] ghijbac] i]klmanbgo]pbgqnbgo]oir_sji]gtlhaua]j_]nm_vaua]tgtj_sqa]uawlata]ioj_uxyxoa]bgjx]ni]gnl_tnmgo]gmgwa]oir_ja]nitj_sqgmaqx]ua]z_{iualgtugj]xrqgh|x]tj_vj_w]qxbgmugw]nmalaqapma]i]}aaui]~�alxae��]_]ioj_uxyxoa]vxjx]ni]latgmx]nitj_qgmaqx]ua]z_{iualgtugo]qxbgmugo]uaj_vasji]�ira]ra]ioj_uxb_]n]gn_|uxo]gl_|aoa]i]�xlaux]i]�q|auxjxf]�awlat_]x]lxruauja]ilivxq_]ni]lamsua_qjxya]klmanbgwa]pbgqnbgw]oir_ja]�qxra|_a]�_ltal]x]oir_jnba]_tawgwxya]�lxnxua]�m_lx�f]�rqgh|a]i]�alxx]gtlhaua]j_]gt]�f]tg]��f]nit_ugw]dee�f]wgtxu_]x]mxtj_sqg]ji]j_]mxp_]gt]�eee]gnj_x_qjaf]�atgmx]ni]lxnxwqx]xr]d�]larqxvxx�]r_oaqja]txqj_o]nmxj_a]��utxjac]�ajqautc] �_aqc] zaq_rxjac]�xrgr_onbac]�aujgqnbac]���c]�gqxmxjac]�gl_jac]�_qxba]�lxauxjac]�_pbac]�iwalnbac]�xq_c]�gmx]�_qautc]�lx]�aubac]�xuac]�aunbac]�gliwaqc]�larxqc]�liu_jcff�f]�lxnxwqa]ni]����]latac]a]nbia]n]latgmxoa]tj_y_]xr]�alx_]ua]gmgj]j_]xrqgh|x]|xqg]xrqgh_sug]��d�]qxbgmux�]latgmaf]�awla{_ug]j_]�ee]latgmaf]z_{i]dd]uawla{_ua]lata]xr]klmanb_]uaqar_]n_]x]tma]gn_|ua]lata�]�j_ya]nmxj_a]zx�a_q_]kglma]xr]�j_vj_w]mlx�a]�l_puj_mba]xr]�awl_|a]x]lat]�lio xlx]zxq_]zaxjap_mx�]xr]�nugmu_]pbgq_]�mau_]�lqx�]zahilaux�]xr]�ji|ipbgwf]�x]latgmx]uawla{_ux]ni]gn_|uxo]lxsruauj_o]nxo|gqgo]wlata]�alx_]~k�tlauw_a]��alt�c]ymxj_a]bgjx]lan_]txqj_o]}aauaf]�t]����]lxnxswqa]lata]xr]xugr_onma]i]�alxi]naog]j_]� ]tg|xqg]gmg]lxruauj_f]klmanbx]pbgqnbx]oir_j]nitj_qij_]i]glwauxrayxjx]gmgw]qxbgmugw]uaj_s vaja]m_�] ]wgtxua]ra]l_tgoc]a]n]glwauxrayxjgo]uanamqja]x]gm_]wgtxsu_f]z_{iualgtux]qxbgmux]uaj_vaj]�\��]ra]ioj_uxb_]n]gn_|uxo]gl_|aoa]gm_]n_]wgtxu_]glwauxrxla]g]l_�x]if]�aj_vajx]ni]glwauxrxlas ux]x]dee�f]_]dee�]wgtxu_f]�ma]lx]uaj_vaja]glaxq_]ni]x]lxwgtu_]xrqgh|_]ua]bgjxoa]ni]|xqx]xrqgh_ux]lxnxwqx]latgmx]ioj_uxba]xr]larqxvxsx�]r_oaqjaf�rqgh|a]latgma]lxnxwqx�]ua]gmgswgtxpujx]uaj_vaj]glwauxrxlaqa]n_]i]�ayxguaqugo]gmxj_nugo]oir_ji]i]�xlauxc]�q|auxjaf]�gnj_x_qjx]ni]xrqghs|i]ogwqx]larwq_tax]gt]� f]tg]ddf]lgnxuya]dee�f]wgtxu_f]�rqgh_ua]ni]|xqa]tj_qa]��]ioj_uxba]xr] ]r_oaqja]��q|auxj_c]�gnu_]x]k_ly_wgmxu_c]�nguxj_c] �gngmac] �qgm_uxj_c]\blajxu_]x]klmanb_�f]klmanbx]pbgqnbx]oir_j]j_]ra]gmgswgtxpujx]uaj_vaj]�\��] lxl_txg]xr|gl]qxbgmux�]latgma]bgjx]ni]lxbisqj_ux]gnl_tnmgo]nilatuj_]n]itliswaoa]�����]�itliwa]na]ngyxjaqugs�ioauxaluxo]yxqj_mxoac]gnugmaua]i]nml�i]g|gqjpauja]bmaqx__]hxmga]gng|a]n]xumaqxtx_go]x]ujx�gmx�]g|x_qjx�]x]�mxj_]xpxu_]�itliwa]ra]biqili]gng|a]gp_�_ua]nqi�a]klmanb_�f]\]�q|auxji]j_]gnqaug]��]qxbgmux�]latgma]lxnxwqx�]xr]�����]x]�]lata]xr]�mxj_a]xpxu_f]�ma]lata]gnxwqa]ni]xruxoau]inj_�]ua]gmgo]uaj_vajif]�at]�rl_ua]�_n_lac]xr]itliw_]�����c]gnmgjxg]j_]gn_|ui]uawlastic]tgb]j_]}gnx]�ibgj_mx�]xr]�mxj_a]xpxu_]gnmgjxg]l_�_]oj_ngf]�mabmx]x]nqxvux]uaj_vajx]larmxjaji]bl_axmugnc]igruaji]uan]n]larqxvxsxo]biqilaoac]hxmgxoa]qjitx]i]taq_bxo]uao]x]|qxhxo]r_oqjaoa]nmxsj_a]blgr]gmaj]o_txj]ioj_ugnxc]a]j_]ngwa]mlxj_tug]xnbinmg]ua]ujxoa]nitj_qgmaxf] ¡¢£¤¥¦§ ¡©ª«¬­®°±²³�lxhux]i]]]]]]]]]]]�go_u]ua]�q_x|ilw�xtx]uanc]mxtxczgj]tg|lx]�gh_c�abg]nog]txmuxc]mxbx�]oqatxf�]�lmanb_]xpxu_]uap_]ni]tip_c�]bgn_]uap_]ni]lgnu_c�]|qaw_]ni]q_txu_]uap_c�]o_ba]ni]uapa]irwqamqjac\]nj_ux]gqx�]na|aqaf�]uap_]n_nlxy_]oxq_c�g]qx]j_]n]ujxoa]natac�abg]ni]gu_]|_r]uanc�]wtj_]qx]ni]gu_]nataµ]�_r]uanqgma���f�xng]nly_c]wtj_]qx]nxc�apg]nx]n_]nblxqgc]ral]raxna\]gmgj]ml_mxc]i]haogli]larl_taczj_na]x]uxj_µ�ata]xao]ra]_c]lahxo]qx]_�]j_nao]qx]_]xrwi|xgc�qx]j_]g]ogj]maaj]pg]oglao\]ml_mx]|xxc]u_]jac]u_wg]uxbgc�qx]|xqg]bgc]xrmau]n_|_c]|_rgng|auc��xrg¶l_ugµ�l_ma]ml_o_uac]latl_muac�t]xnbgua]xnac]nm_{_luafff\]nblgmxgo]ra|xugo]ra|xgbgmnbgo]blaji]gnaj_o]lamugtipauc�laj_o]g]uamxyxc]uanoxjaufff�uao]x]nao]ta]n_]i]nm_oi�_]nuaqarxo]uaj|gqj_f�_mgqiyxgualug]g|gj_ua]j_noa]|xqa]|xc]i]nmabgo]nqivajic�uablgux]l_xvab]x]nqa|a]ij_�af�lgxiji�x]n_c]mqanxx]larqgw]x]ogwi�_]glamtauj_�xtxo]i]nmgj_mgqjug]gta|laugo]lgwgunmicgmtj_]x]natac�gj_]�_]uablaji]gbixx]x]o_u_c�qx]u_]naog]o_u_c]u_wg]x]ougw_]gt]uanc�guagng|f ��r]libgxnu_]r|xlb_�·¹�º�»�¼�����½�º������¾�����¿ÀÁº¹�Â��º�¹�Ã�ÄÁº�Ź�ÆÇ�È��ÉǺ�ʺ��À��¼��Ä�˽�������¿ÀÁº¹��Ì�Ä�Í���ÊÇ���Î��Ç��Ϻ�����ÐÀÆ�¼�·ÆѼÁ���»Ä¼Æ���Ò�Ó¼�Ô�ÕÇ��¹�Õ��¼Æ�Æ��»Ê��Ö¼ÀÆ���������ÔÊ�À�����ÇÆ�Ï��Ѽ�Ô�Ñ����¼Æº×Ç�����Ô���¿Ï����Ä��Õ�Ç���¼ÆºÇ�����Ô����Ø��¹×ºÔ��ÙÅʺ�»�Ä��Ù����������Ú��ǹ������¼Êº�¹����ʼ�Ê����¼ÇÆ��ÅÔÔ�Ê�Çƺ�Î�¼Ç¼��¹¼ÏË�Ï�¹º�ºÛ��Ú��Ê�Ï�Ä��ÏÛ��Ç�¼ÆºÇ����-Ü'$/+0'Ý'%Þ' ßàáâãäåâæàçèäâéêæáâëàçìçãêíîàçèïçðêîâçéêåàçáêæàçâîïåàñòóôõö÷öøùøúûüöýþÿòóø�ÿò�þÿòóøóù��õù��Á�Æ�ÏÛ�º¼º�Î�Ç�Ϲ���Ϻ��Ô���Ï�¹Î����Æ���Î����������Î�����ÊÆÇ��¹�À��¼Ç��¹�¹�Ô�����ÆÊ���º����Ô¼�����ÉÅ����������¹�¼Æ¹�Ï�¼º��ÇÆÊ�×¼ÀÆÊ���Ö�º��½Ö�Ë�Ï�¹�ÊÎ������Ç��Ä��Ϻ¹���Ê��¹��ÆÊ��¼��ʺÆ�¼�Û�¹�Ô��� ¼Ô��Æ�»��Ï���Ä��ÏÇÆʺÛ���¼Æ����½Ö�Ë�Ï�¹�Ê�����Û�ͺ�ÊÁÎ�Æ���º�ͼ�Î�Õ�Æ��Õ��Ǽ��Û�ÍÇ����̺Ï�Á��ÅÔ¼�������Ä��Ï�Ï�Ç��Ä�Ç��ÆÆ�¼���Ä�Ôº���Ç��Ï�¹���¹��ƺÖ�¹��ÇÆÊ��׺�¹��Ö�º��½Ö�Ë�Ï�¹�Ê�Ô��Ï�������Í�Ï���ÊÖº���ÅÔ¼���º��������������Ö�ºÖ�Ë��Ï�Ê����Ô¼Öƹ�Æ�˺�¹��ÊÏ���ÔÄÇÎ�ÏÔ�ºÎ�����ÆÊ��º�Î�Õ�Æ��Ñ��Î�Ç��¼ÄÆ�������¹��Î�Û�Æ��Î�ºÇƼÛ��Î�Ǽ��Î�Ç��¼ÄÆ���Î�Ä�¹��º��º��¹��ƺ�ÇÆ���Ò���¼����Ï�Ê���Û��º¼�Ç��ÇÆ��Öº���Î���Ö��¹�Ç��ÇÇÆÊ���¼�Ǽ��Û�ÍÇ����̺Ï�Á��Õ�Æ��Õ��º�ͼ�Î�Æ���Ö�ºÖ������������ÇÆ��Æ����Ï����º���¼���¹�½��Ô¼���º¹��Ö�ºÖ�¹��Ï�ʹ��ÅÔ¼��������ÊÆÇ��¹�À��¼Ç��¹�¹�Ô�����ÇÆ����ÆÊ���º�Ï�������������������Ϻ��� �ðâè�âáàç�������æâçáà�ðà�ïáâç��ïáâëâçáàçêé���ç�ç�ðæà�èéêãç éêäèéêãçã�!ïå�

Page 20: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ����������� ������������� ���!�"!#$%&'($��)��*$+,-.//012234564/789:;<=87:.3>?���@A��BCD����E����A��FD@G���HD@CD��>I����J�CFH�@J�H��ID��KL��AH�@J��CDF�A�M�F�DN�H���I���O��IHFCA��D�C@NM�?DFD����A�@NM���F@�@N�@�O��A�ID@�@N�@DF��D�FH�@N�HF�D@GN��P�@J�C�D�C�HF���F�L�M�HI�B��@�Q�D�G@�DAD�HF��O�R����D�F��I����C�IHFC��>I����O��O�L?DA����C@��HD��@���N�D@�G@�H���N��RD�HF��C��N�I@��F��I�����ILA�S@A��D�@N�H��?DFD��C@K��D���I��HI����@HF@F@��T�F��O�I�?�N@��C�D�� HN��O�HFCA�D���I�OIA�@C@J�HF�D@LGM�D���@�D�@J�C��HFAD��B��@�D���@��S�HFA�����@KF�D���?���N�D@�G@���H�?@DF���H@�D@N�O���I@DG@N�@�H��LO@DN��U�C@�ID@��C��@DF��D�FH���N��HF��A@��C���DI��I�R��F���@��@F@�F��I�R��F��O�N�R@�I�O��HF���F��LG��>I����@�D��D@J�SAD�C���DK�N�K��AH��N�B@C�F��@����?�CD@N�O��LG�H@N��V��O��N�B��O�@I�D@��F@�I�DK@N�H��ID��K��AH�@N��CDF�A�@N���I��O�@?DF���A�@�I��KFC�D@�HFF�H��I��I��D��KF���HI�@N����WX:Y:ZU�D�I��A��M�����F�CD�������[[[�\] ]_a]�b_TVcd��M�E�e���M������TfV]�VTd]�U�C�I�N�a�g�D��ID��ID�I��F�F�@��d�DC�DG@�����O�C@N�I��G��@KD��h@F@M����ID@G��N@H@���i�KF��F��jM��?�C�A����H�a@LA�N�k�AC@RM�O�C���D@F�A�@G�N�?�I��G�����I���C�����I����O��LF��A����I@D@��H�DAH��N�D�O�LC@N�I��G����N�I@�@N��>��N@H@�@���F���F�N@��C����@�H�I@�D@G@�H��O��I�BD��D�F��F�N������C@���l��m�HF@CA�O�C@J��I�BD�N������L�S��N��?A@KF��A�F�����M�E�e���MEE����TP�]d _T��M���e��nM���o P�P] �c kpV>F���M��n��F�CD��������[[[\] ]_a]�b_TVcd���M�E�e���MEE���dPkqp P�>V]_Tdr�kp�d��U_po_Tc>op�aps>�_poTdT��M���e��nM�����T_V�PpV�e�>akpVP]cV�>�a_pq��c�@��IM��E��F�CD���������M�E�e���MEE��\] ]_a]�b_TVcd�]V]_pPT�c_kpoT���M���e��nM����ct] ]��Td]PT��u�FC�F�M��l��F�CD���������M�E�e���MEE���\] ]_a]�b_TVcd�U] kpcV�upV_Vd]a��M���e��nM����PTPkpa�o]��o_TtkT�d���B@C��F@�?I�C@���@�H��FD@��v�d���ND���F�K��R��@���A�HF@�HO�@L��S@F@M������KF���HO��KD@���A@��S@LF@v�d�����HC�N��?I�CA�����@D�F@v�?�F��ID���F��IDM�S�FC�F��N��I���M���I���n�HF@��N@H@��i�DD��N�I��?I�CA�j�DHF��@�CN�O�N�R@�����@?@�?�CK��?I�CA��� U�F�M��w��F�CD�������[[[\] ]_a]�b_TVcd���M���e���MEE��ct>fTk�dTd]��patkT�ofp��M���e��nM����]ou��T�a]op_PT�_papPT��M���e��nM����PfVT�PpTqP]c���FM��x��F�CD�������xM�E�e��M����T\]PpVP]�U>V] TPkp��P�C@D��aAI�D�d�K�G�@��I�N@��k�H@O�h�F�A@R�O�F����b�CFH��N�@��F�@C���H���C@F�N��HFP�I��A�M�����F�CD���������M���e���ME����aTt�_To]�kp_]PT>d�o_Tacd�U_]\_Ta_To]�\_T��T�okpy>��U_]\_TaM�D�I��A��M�E��F�CD����������M�E�e���MEEAI@N@��P?���iaA@�fF�Q���H�a�IC�KS�j�o�NF@?G@�r�_F���h��AS@R_�B@�r�cF�OJD@��kND@G�z]C�P?���C�I�B�O�@O�C@��FL���O��O�C@�O�F�������CA��D�F����D�ICD���P��?@D��ID��H��I�Lg����������F�@I�H�F@J��I@D�@�N��KC@D����H�G@�AD���OH@J�A�K���I�N��H�QDFHF@SD@N�N�F@C@N�@�N�A�I�NH�@N�{DA�NM�F��I�@N�OHB@N��O@H����D@J�I@��A�C�FIKD����I������@N�HFD�����@��I�@�D�H��R��U@HG�����O�@O�C@L��IS�@�H�I@�D@���?�@CD������H@��LS�F�fF�Q������@�H��D�D���C�N�B@C�FD�N�O�F���jDg�j����H@N��A�HC��A@���OFD��������HA��g��������S�C����O�@HF�O@�HN@��D��@�O�D@L?D���>�DHFC��r�_To]�\_T��T�okpy>�Ta�oT_>kp�d>V|�U]p�kprAI@N@��P?���i]��A��jM�i�S��LD��?C�Dj}~�������~�������X���������Y��Y�������X�������������������������������:��:�����:��:�����:�64��:�03=�34��� � ¡¢£¤¥¦£§©¤¥ª©«¬­©£«®¥¦¬¥©¬£¢°£±©¦£¤¥§©²°³¥¢°¥©­§«¬¥ª©¬££©µ¥¶·ª©¢¥¥¹°©µ§¦µ©·¬§£²µ©·©º¢® »²µ©­§«¬¥¼°µ©«®¦·ª©½¾¿©¹·¤²©®¥©­¦£°¥¿©À®¥©»·©°»©¦·Á¥®£§¥©®£¢·«°¥©£°¥¢¢¥ ³£¤¥©»·¦¥°´©­§«¬¥ª©·«©»·¦¤¥§®°¤¥©Â­¢¥¬Ã²¥©Ä£§±¢µ ¼°£¤¥©£©­£§°­©¦£¢£­¥° ©Å§¦¥°©Æ¢¬·²¿©Ç«®¢»°£©£«®¶Ã£©¬£§£©»·È©Å ¢©Éµ ¶£ª©Ä§· Ê©Àµ£§¤°©Å ¢Ã¥§¤ª©®£§°Ã¥§Ê©Å ¢²©Å£µ£³ª©¬»Ê©Ë¥§©É¢£Ìª©» ¢°Ê©Í¥§¥°©Î®£Ìª©²§®£¢©£©Ë£²§©Ï»ª©²§®£¢¿Î¢­¢µ©£µ ¢¥»£®°¥©­§«¬¥°¥©®¥Ã¥¢£© ®¢£©¤¥©»·®¢¥µ¥°£©¥°­§¥»²£©»²§¦ ¥§¤©Å §³§µ©Ð¢°§¦©ÑÒÓ½Ò¿¼½ÔÔÕ¿Ö©»©¦¤¥§µ©Ï°³¥¢©«©Ä§··©£©­·¦Ã¥© ¿©¾×¿©¡¢§©«±¤¥®°·©­§«¬·©°©Ä§·£©¤¥©¬¢®·¢«°©¦»®£¢§©Å ¢©Éµ ¶£ª©»·¦¥°¼£³©¢¥Ì¥©­¦£°¥©·©²§»£©¢Ä¥»¢£³¥©Ï¢§£°¥©É°§©Â· °¿©Æ²®µ©·®¦·©»§£¤¥¦£©Ä¢°³·»²£©»²§¦ ¥§¤©Ø¦·¢¦©Ù§©ÑÒÚ½Û¿¼ÒÚÓ½¿Ö¿©Ë¤¥­®©¤¥©Ï°³¥¢©«©®£§°Ã¥§©£©¢²¥» ¢©·©¦¼µ §·©ÑÒÚÜÕ¿Öª©²¤£©»µ ©»§·Á§£ª©»§¹¥°©¤¥©¢²¥»¢£¢°© »²§¦¬©»©®¹°µ©·§­µ© »¥¬°©µ £®£¢°£±©·±Ã¿©À§£»£Ã²¥©¦£°£³¥©®£§°Ã¥§©£«¢«£©»·©«±¤¥®°¥ª©©Àµ£§¤°©Å¢Ã¥§ª©»·¦¥°©Ã¥®¢¥©­¦£°¥©·©²§»£©¢Ä¥»¢©¡§¥¢©Ý¥Á §¤ª© ²¼« ©¤¥©«¢¥§»©»®¤¥©¥±°£²¥©£©£°¥¢¢¥ ³£¤¥¿©Å¥§¦£«°£©£©¦¢µ £Ã°£©Þ£·»¥ ¥©¡¥¢¦£©ÑÒÚÒÛ¿¼ÒÓÔÒ¿Öª©»©¢¥³£ £®µ©£©¢£¤µ©Ç°Ä¥§£³¥ª©¥©·©ß¢¥¦¥®£©£«© ¥¢¥©Ø¢°°£©ÑÒÚ¾¾¿Öª©°»·°©¤¥©´Ã²©Å ¢²©Å£µ£³¥ª©»·¦¥° ©¤¥®°¤©Ã¥®¢¥©­¦£°¥©·©²§»£©£«®¿©¢Ä¿©¡§²¥©à¢Á°£Ì¿©Å£µ£³©¤¥©¤¥®°·©¢£¤·©®¥Ì¥­© »¥­ª©·«©¢²¥»¢§°·©¢ °¤·ª©´¤¥® ©·©¢¦£³£¤£©¬¥§©³° ©»®¤£µ©»°¹°£µª©²·§£®£¢°£µ©£©§£¤¥£µ©¬»µ¿©Î»¥¬°©¤¥©¦¹£®§¤¤©£«®¥¦¬©¤²©¹£®±°¥©£©¬¥» Á¥¦°¥©²°³¥¢°¥©¢£¤¥©ß±©£©µ£©»³¢¦£©¦£©¥©á §Ä­°­©Ðµ ¦¥·»©Å «¢ ©ÑÒÜ×Õ¿¼ÒÜÓÒ¿Öª©£«© ¥¢¥©Ç¦µ¥°¥¿©Ë¤¥°©µ¥§¦£¤»²£© »¥­©£©¥±°£²©°­§£±©»²²®ª©¬¢¤°£±©²§¢ ·¢°£±©·²¢»ª©» ¢°£»£³£©Ë¥§£©É¢£Ìª©»·¦¥°£³£©¢¥Ì¥©­¦£°¥©·©²§»£©¢Ä¿©ßâ°±£¥©º°»¥§§©ã²£Ìª©·«©²§®£¢»²·©¢ °¤·©Í¥§¥°¥©Î®£Ìª©»·¦¥°£³¥©²§®£¢©¢¥Ì¥©­¦£°¥©·©²§»£©¢Ä¿©ä¢¶©À °¥£¤ª©«°Ã¥©¢®£©£»£©«¢¥§»£©£©µ·«£³£¢°¤©¬¥«©µ£§»£ª©²¤£©¤¥©·»¤¥Á°© §¹¥°¿Ï ©²¢·°»²£©¦¢©°©²¢¤·©®¥Ã¥¢£©¦§«£©å¢°«©Ù£»«©ÑÒÚÒÒ¿¼ÒÚÚÕ¿Ö©»©»®¤µ©»£µÄ°£¤»²µ©¤¥»µ µ©Ï°³¥¢ µ©«©²§®£¢©£©¢²¥» ¢©·©Ø»¼¦·¢·©ÑÒھӿ֩楣¢£©» ®²©¬¥«©» °²¥©®¢£¼¢¤·©£»±¦£Á°¥©µ £®¥©²µ «£³£¤¥ª©« ²¢·¹¥¼°¥©°©®¢±·°³·©·µ£¤¥Ì©²¤¥©»®¢Á¥°©·­§«¼¬§¤·¤¥©»®¤·©£°»£¢³£¤·¿©Ë£²§©Ï»ª©²§®£¢£»ª©»·¦¥°©Ã¥®¢¥©­¦£°¥©·©²§»£©¢Ä¿©Ù¤·¬µ£¢©Þ Á ¢®£Ìª©¦·Á¥®§¤®©£¤°£»£Ã²£µ©» ¼»¬°»£µ ©£©·¨ ·°¤®©®£»²£©¦¤µ©®¥©²°³¥¢°¥©¢£¢¥¦¬¥©²¤¤©¤¥©«° °©¢£¦°£¤¥§©£©©Â­¢¥¬Ã²©Ä£§±¢µ °£¤¿ çèéèêëìíîïðñò�ó�ôõ���öó÷�ø�ô�����ôù�úô���û�ü~ôý�ø���þÿ��~ù�õ�ú����������������� ������������������������������ ����!���"�#��$%#�!�&��'�(���������������)�*��+�������,���'#���!#�����-../0Ë»§®°©¦®¤¬©¼©²«§£Á¥©§· ²©£§£©²«¼§£Á¥©»©§·²µ ©¼©Ã£°£©µ£©»¥©®µ©¢£­¼¦µ©®¢§© ¢®¦°¿©Ë£µ¥ª©Î ¢£³£©Ð§¥¤°¦¢©Ð­1¥¢ª©£«¢¶£®Ã©§· ²©®¥©¢¥¦»¼®¥ª©»©¤¥¦°¥©»¢°¥©µ ­·Ì¥©Á£¢£© £µ °¤¥©Á ©¤¥©©»®¥©§·²©°© «¢°£³£ª©©»©¦¢·­¥©Ã£©·°»£©«¬¢²·©·©©£» ©»±®Ì°¤¥©£©©¤¥©»°®°©«°²©®¥©» °®£©°¥¬£Ã°¥©·¢£«¢£¦¬¥©Ñ­§¥¦°¥©°©­¥°¥¢§²£ª©¢£¤¥©¢£«®¥¦¬¥©ÒÜ¿©¹·¤²Ö¿©Ë£µ¥ª©À®¢¹£Ìª©¦¤¥Ã²©»·°³¥ª©²¤¥­©» ¼µ£°¤¥©£©©Ç®°©ã¢§£2¼Å ¹·¢°£Ìª©¬£Ì¥©£«©¢µ£¼§­£¤¥ª©®¦¤¥©¤¥©°»§®°£©§£²È©°¤¢£¤¥©¤¥©°¥²©»®£¤¥§©µ §¥°©²·­§ª©²¦©¤¥©¢¶¥°©°©3» ¬§·©¹£®´3ª©« £µ©¤¥©¬£Ã°©§· ²ª©©°²°© ­©¤¥©¼©¹£®£©­§·µ ³©Ñ㢣»©Å£¢²®£ÌÖª©¦©¬£©°©»®¢Á¥¼²·© £Á ©·©3¬·±·»3ª© ©¤¥»©·© »· ²©Ñ£©¥»¥»²£©¢®³4Ö©3¦©§·²¢©£«­§¥¦©² ©§·²3¿©Ë£µ¥ª©°´²°¥©À®¢¹£Ìª©·©¢¥¦©°µ ª©°©­§®·©©3À·°³¥3ª©·©£°Ã¥©·¬£Ã¤¥°¤©¢¥¦¦¹¬£©¹·¥©²·­§¥ª©¥©¤¥©»¦©Á ©£©¤¥»©·©µ£§­£¤£ª©¦»§®°©¼©¦¤¥Ã²©»·°³¥4©Æ©Á¢¥°£§© »· ¼²©«°Ã®¤·Ì¥©¤¥©Ñ ¢¦£­µ £Ã°Ö©£©«©¦¢·­¥©§£²®¥©¢¥¦» ®¥Ê©»®£©°£©¹£®§¤®¤·©»¥©»¦©®²©»¦©°²ª©°¤Ã¥ÁÌ¥©·¢®©·©¬·±·»©¸»·²·¿©Î¢£Ã§³©¤¥©©Ñ3À ¬§5¢£ ®¤¥¦Ã3Ö©¹£®£©­§·µ ³©¬¥«©µ »²¥©Ñ6¥§¤²©Å ®¢®£ÌÖ¿Í©µ §¥°ª©»®¥© ©­§¥¦ ©»µ©µ §©«¬·°¤¥°ª©µ §©·©Ã·¦·ª©§£©°©²¢¤·©»µ©»±® £©¦©»¥©¦¢·Á®©¢¥¦ ¥§¤ª©­§·µ ³©£©¦¢·­£±©« ¢®©¦¬¢©«¬®§¤§© ¢®¥Ì£©Ñ°µ4Ö©»®¥©®©£©¸»®¥©°µ©¢«¬£¤¤·Ì£©»®²·©£§·«£¤·©©²«§£¼Á·ª©°¥©£©©Ñ»®¤¤Ö©«¬®£4 ΢£Ã©©À®¢¹£Ì·©« ¢®©¤¥©§¤·¬£ÌÈ©°©¤¥©»£°©Î¥¢·°®©Ñ®¢±®°­©©¬­ª©ã¢°²©Àµ£§¤°£ÌÖ©£©Å ¢°¥©ÑÝ°£¤¥§©æ§£Ì©Î¢£«µ£ÌÖª©¬²©µ·©»¥©«®¥©Å ²Á©ÑÅ ¢£°©Ï »¥§³Öª©©»¢£³©µ·©¤¥©Ý¹¬­ª©¬­©®¤¥¢©£©²£Á¥ª©Å§¦¥°©æ··¢Öª©¦²§¥©¼©°¥²©¤¥©3¬¹¤¥©¦£¤¥¥3ª©»§£Ã°©² ©³¢¥¼®£Ì©£§£©²¢§¤¥®£Ì¿©Î¦«¥µ§¤¥µª©¹£§µ ©°­©» ¬§ª©®§¦©¬­©¡¥§¥»©ÑÙ·²©Î¥¢ÁÖª©©°¤¥­¼®©²Ì£©Å ¢©ÑÅ ¤©Ë¥²£ÌÖ©«§¤·¬£©»¥©·©«¢¬§¤¥¼°­©À®¢¹£Ìª©»§¬¦£©­©£«©µ¢Ã°© ¦«¥¼µ§¤©£©°¸»§¤¥²·©»¥©·¦©«©°¤¿©Æ©¤¥©»¢¥ °©»®¢Á¥ ²ª©©¦¤¥Ã²©»·°³¥©¦©¦©­¢£¤¥©«¥µ§¤·©·©»®©Ã¥£¢£©­¦£Á°¤©¦¬¿©Î¢µ£Ã¥©»¥©£©·Ã¥°¤¥©¦©¬¥«©°­© ¦©«¥µ§¤µ©°£©°©£«°¦©°¤¥©°¥©¬£©µ ­§©¢»£ª©¦²§¥©·«¤µ°»7ݪ©£µ ©·©£©¤Á©¤¥¦°©§£²È©3Å£©§¤·¦£3©ÑÅ ¤©Î¥¢£°ª©»©·°©§·²£³© §£¤¥§¤¥°£±© ©»¥¬£Öª©©°©«©µ¥°¥©µ §¥°©©¤¥©¬£§©¢¥®£Á¥Ê©°£»µ©©·»£©»±® ££¿©Ð§£©»±® £©»µ©¦©»·©3²§¥¦¢£ª©¡¥§¥»®¥©»§·­¥3©Ñа¶¥§²©Î¥¢£³ª©Î¢¥¦¢­©Î¥¢®£Ì©£©Ç®£³©Ð°Ã£ÌÖ©°¥²© ²©¬°¦¿©Ø 489è:;<=ìçðíîïðñì>î?@AìBCDCEFGH,I���J�K�J���L��J�L���J�K�MJ��L�N�OECD-C�84P4�0Q946Q;/QR4�Y78764��45QS

Page 21: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� �������� ������������ �������!���"�#�����"���"�"$����%$��&�'� ������(���%�)$�� �*� ���'����+�(��%����,�����-���'�!����./��0���1�'��2���3/��+����$�0��(�4�'�0��������$� ��(0��� �����'� ��(��'�/��� �4� %�� 5��������$�0�"���'���"������4���1������)��/'�5�(��'�$�����4�����'�����"���"�����������(��%��"#���&�(�'���'���"���$�"�%����'�)���'��������������!�6����'%� 5��(�4�'�0� ����&�$'��������� ���������������"�� �"��%������,������*���%$��'� ������$�"�������7��5�%��(�'�8�� �6������� 5������������������� ������ ��%����������$����9���"������"����+�����7������"�%��4��1'�����4��%(�$������48�5���'�)�$������'��:������1����'��4��(��������)�$������%��(�'����'���'��(����"��;��� �������4� �����'���/'������$������$����<$�"���5���(��������=(�������.�'���'���'���1�'��2��+����'�,������(�4���������(��("��8� ��#��"�3> ������(�'������$�������&�$� ���������� ���4����� ���%�"� ���(�'�4��4�(/��#8� ��*$���+�'�&��$�"�������?�('5���-�'�� ���$�������8�5���4�'�0� ���������"�/%��"�����4������48���%����'���0��7�������4� ����8�$�%���5� ����8�����$%��� �����%5�!���"��������$�"����@���#8����A'���'���1�'��2���*$���+��'�&�B5����"���%��8�� ��5����������%�(� ��������(�#"��3��"�4� %���*�����'�����"/��������/���"$�����#�'%�$�� ���(�"���0���� ��(��%"��� ���C�*���%$��'� ������(��$�0��������'�� %��������#�����D�$'������'�� %���$�"��(��"�'$%�����%� 5�%����/����#�����/'��������'����(�'��8��%��������� ��0�������'�'�����4�� ���%�8� ���(�"������4$�'#��9�'$�"���'���'���'�"�(%� �������)������.%��4�E�'%�&����F(��-�G����� �'��(�%��������� �����.1��������������5�'���'� ���1�'��2�� �$�"��E�#���<1���5������'$�"��"�����$����"���"����4��"%��$���&��"�$���(%��'�5�4������������4�����%��4�� %��$����� ��"��%������$����%�8�� 74���"�$�'����������E��9��1�5�H%��'�I�'����'���"���5��$�������!���"����"��������8��%����4��%�����"��� �'� ��J����%� �����"��$�4�%�� ��(� ���8� ����%'����(�/��* ���3'��0��D�$����E������(�/����;���(��+�6����K�/��$�0�5������$8����4���'$�������$��'#����%�5����������'$�����$�/���"���" "���'���(�'��(�'%��&��"�$��4� '� '���5��'����# ���5� �&����5��('���5�2%�4�2���������)�$���'�5��� ������$�%�����"&����"%������(��"��4����'��=����'�%�� �(����"����(�'�$���� �������������(��')���4(�������4����K%'���9�� �%���� �%��'�#$%�/'��!6�5�����������"����"���$�0�&���4�����?���(���ALMBNOPQRQSTUQ NTVOWTVQXYZ[[\]QXYQ_QVabcde�cfgbfg��h�de�cifedj���ckif�ldhdm��nf�fenkdjbo�bpqrstuvutwtuvxytzws{|}~stwt�{�s}|}tx���� abcde�cfgbfn��o�l�f�fobckbjo�l��r��t����ytpqrstvt�xv�����t�r��tx�����x�������"����������"���������"����(��%��%�����!�6����"�� ��"��� ��'���� ��������'����%��)$�����'����'�'���"�/#���8��E%�%����$�&��()�������'�%����(� ��E%�%���E%�%�������(�������$� ���������(��%���(��1�����,��/� ���H$%�$���5���������$�)�$�'�(���'���������$�%$���'���0������"�����"��� �4���'$���8� �����$�"����J�(�$�4���'��24���5� '� '���5��� ���������%������(�4�������.�'�����<�������I�#�'�'�'�4�24�������������,�������� (%�����������$�������'������ �'����5��(�4�������H��"��=�������E��'�&������1��%'�'���@�)"�����H�'��3$����$�05�(��1���������%��4�������'�&�������/��%������������4�� %��$� �(��%���,� �%'�$��1�� �%�4�(�$�/����'����'5��4$�"��1�� �%��4�(�$�/����'����'�������������"�)������'���1�� �%���7�(��#%����4���1�� '����I���7���&5���-�&������$�%����%�/'�����������(��%��������88���$�D�(�A�%��%���������'�����B5��$�"��"�����4������'���'�%���' �$�� �$)��������$���4����-�������/�(��%�4���J"��"� ��1�'������'�'�8�#����4��I4� �����"����8����%���'�#�����3'��(��.�6�0��4�@%(�$���������8���I4��$���'�4����'�����(��%������/������ �'����5���#��%�$���"�4�24���������5�(��1�����I$�8��H�8�������4������"�����H!�9�����������"��#�5�����(���"���������4�$�����3��� �!�"�/�0� 5�� ���$%���� �(��1����� ���!'� '������"��%�3$����%�/'��������5����������'�/���� ���$����(�����$�/���"�(�'���'��"��5�%��'� �������(���'%�����$�4���'$����'�$����'��A��B����� � ¡¢£ ¤¥¦§©ª«¬ª­ª®«ª«°±¬±²­®³«­ª­®³µ¶­·¹ª§³º»­º«° ¹º«¸¹±§¶«¼½¾«§¹º¿¶µª»§ºÀ«¶¬ªÁ§ºÀ«¬ª­ªÃmÄboÅ�fÆÄjbkcldmbfe��bmdÇldÈlo��É�jodmfgÊdÄbfËÄ�É�jbÅbf�fÌ��hdjbÄbÍqwÎ{�ÏwtÐtÑs{�r�}qytx���� ÒÓ�Ä�bÅ��bfn��k�h�bf�dÊÄ�feÄblc�Ôldhnf��fn�ck�onf�bobcfonÉodfnÄ���k�f�fcÄ���k�ÕffÃf�odm��fcnf�dÈmnÖodck��bfcjd�f�deÄ�odcf�bh�fbnkdÄ�feÄ�hdmbfnfdjd�fgÊdÄo�lnf����fcnfedÄnl�fnenÖ�o�f�ÄnÇkj�Èod�ifbfeÄ���fcj�mbfeÄdcj��kod�f�bjodck�×ØÙÚÛÜÝÞßàáÛâãäÛåæ±²¶µº«©­Áµº«º«¿ª°ºç¶ËbÇ��ÄfèÄd��ké}�q{pytx����t Ô�ko�d�f�df���k�o�ckjbfêëìíîïíðñïòóôîõñïöîô÷øïíóùøúðôíïùñïûíïüøûøïýñüìïüþôõíðÿôú�øïúï�ø÷ëÿøþí�ï�ìíïùñïìí��ï�ø÷ëÿøþí�ïûíïòÿøÿùø�ï�øùõøïíïüÿùñ�íðô�ô�ø�ïøõíðïþñõìíî�ïüõøîïôï�ñõìíîïôï�ñíöíþûôÿøïúïõíùñïüëïöíóëúûôþñïôÿìñîñüïôïôòðøÿï�îðøìüõñ�ïöøïüëïíóùøðþùñÿñïôïÿøïüþíðñÿüõí��ïõíîñùúüõí��ï îøÿ�ëüõí�ïìñïõôÿñüõí�ïùñòôõë�ï�îñóøïÿø�þøüôìôïûøïùñïüðñïÿùñ�íðñïõÿùô�ñïôþëüìîôîøþøïêÿûîñøï�ñìîþôõï�ëüñôÿíïðô��ï�ëüñôÿíðô�ñðíïûùñþíïöîôüëìÿíïùñïôïëïòøùñûÿô÷õíùïõÿùôòôï�îðøìüõô�ïõÿùô�ñðÿôõøïòøïûùñ�ëï�ñõìôîôüô�ëüô�ïøïëïôòûøÿùëï�îðøìüõí�øïûîëýìðøïõÿùôòñðÿôõøïòøïûùñ�ëïôï�þøûñ��ï�øý�ôîï�ëüñôÿíðô�ïîí�ñÿïùñï�����ï�íûôÿñïëï�í�íý�ôï��ô���ï�øõíïùñïðíþôíï�øìñ�øìôõë�ï ôòôõë�ïóôíþíú�ôùëïôïõñ�ôùë�ïôöøõïüñïöíüðñìôíïõÿùô�ñðÿíüìô�ï�øõíïìíïüø�ïôüìô÷ñ�ï�ýìíï�íûïùñïòøöí÷ñí�ïìíïùñïôïûíðîúýôí��ï�øõíïùñïòøöí÷ñíïôïüìëûôùï�ñûôú�ôÿñ�ïöøïôïûôöþíï�ôîøí�ï�øõíïÿôùñï�ôüþôíïûøï�ñïöôüøìôïòøïûùñ�ë�ïôöøõï�ëïüñïìíïûí�íûôþí�ï�ôòïíûïûñðñìïöîô÷øïíìõîôðøïÿø�ïíüñóëùÿí�ïøëìíúîøïõíùô�ïõîíòïöîô÷ñ�ïñðí�ôîøïëüöíú�ñÿñïÿøïüîñìÿíïûùñìôÿùüìðíïõíùñïùñïöîíðñíïüï�øùõí��ïíìõîôðøïûôùñìñïõíùñïüñïîøûëùñïûùñìôÿùüìðë�ïøþôïôï�ôðíìëïëíö�ñ�ï�ïõÿùô�ñðÿôõíðëïöîôöíðôùñûøÿùë�ïõíùñïüñïôüìô÷ñïðîþíïóí�øìô�ïüøûî�øúùô�øïôüöîñöþñìñÿô�øïÿôòí�ïîøòÿíþôúõô�ïüþôõø�ïûôíïüðøõíûÿñðô�ñïôüöëú ÿùñÿïùñïûí�ôðþùøùô�øïôïûí�ø�øùô�øïüø�í�øïøëìíîø�ï�îôùñûÿíüìïíðô�ïöîô÷øïí�þñûøïüñïôïëïìí�ñïýìíïüñïøëìíîïòÿøïöîôóþô�ôìôï�þøûí�ï÷ôìøìñúþùë�ï�íïüñïöíüñóÿíïí�þñûøïëïõîøìõíú�ôïîñ÷ñÿô�ø�ïëïîùñ÷ÿôõëïõíùôïùñïóþôúòøõïûùñìñìë�ïøþôïôïëïôòóùñ�øðøÿùëïíöýôîÿôùô�ïíöôüø�ïêëìíîïïüñïüðíùô�ïöîôöíðôùñûøÿùñ�ïòÿøïëûøþùôìôïíûïûùñìôÿùüìðøïôïöîôóþô�ôìôïüðôùñìëïðñ�ïòîñþôùñ�ï÷ôìøìñþùø�ïìñ�øìôòôîøùë�ôïìôÿñùû�ñîüõíïîøòûíóþùñïõøûïüñïöí÷ôúÿùëïùøðþùøìôïöîðñïþùëóøðôïôïõøûøï�þøûôï÷ôìøìñþùïëïöîô÷ôïÿøþøòôïôïüñóñ�ïüðíùñï�ñþùñïôïíìõîôðøïüðíùñï�ôüþô�ï�øüþíðïõÿùô�ñï�ë�ñðô�ïöþíÿ�íðôïôï�øóô�ñïüðøõøõíïùñïÿñíóô÷øÿ�ïøïëöîøðíïìøõøðïÿøüþíðïùíýïðôýñïöîôúðþø÷ôï÷ôìøìñþùø�ï�íüìëöÿíïëöíòÿøðøúùë�ôïþôõíðñïôòïöîô÷ñïëïöîô÷ë�ïÿùô�íðíïûîë�ñÿùñ�ïô�îñïôï�ôðíìïëï�ùñþôÿô�ïíìõîôìï�ñï�øþëï�ìøùÿë�ïíïÿøüþíðë�ï�ôìÿíïùñïüöí�ñÿëìôïûøïùñïüðøõøïöîô÷øïÿøïüðíùïíüíóôìïÿø÷ôÿïëïôüìíïðîôùñ�ñïôïòøÿô�þùôðøïôïöíë÷ÿø�ïøþôïÿñÿø�ñìþùôðíïöíë÷ÿø�ï�òëò�ñ�íïþôïíóùøðþùñÿñïüþôõíðÿôú�ñ�ïíðøïùñïõÿùô�øïøëìíîíðïöîðôùñÿø��ïøþôïóñòïíóòôîøïÿøïìíï�ë�ñðô�ïöþíÿ�íúðôïôï�øóô�ñïÿøùøðþùëùëïëüöùñýÿí�ïøëìíîøïõíùñ�ëïíðøïõÿùô�øïìîñóøïóôìôïöíìô�øùïòøïûøþùÿùñïõÿùô�ñðÿíïüìðøîøúþøýìðí�ï�ïìíïëïöîðí�ïîñûëïëïôÿìñîñüëï�þøûí�øï÷ôìøìñþùø�ïùñîïüñïëïíðíïðîôùñú�ñïöíùøðþùëùñïÿñï�øþôïóîíùïõÿùô�øïÿñöîô�ùñîñÿï�þøûô�øïôïûùñ�ô�ï� !"#$%&'()*+�gfd�f��j�kfeÄ��bfdklÄ�jbfob�fdc�Ên�odmfbnkdÄbfld��iflÄdgfeÄ���if�jdÅ�Äbfnced��o�fobfcÄ�kodf���k�o�Èckjdfld��f��feÄdj�dfcf�b�ld�ifdklÄ�jbf����k�fld��fc�fÄb�n��f���k�o�ckjnifbh�f�fÉ�jdknfndeÖ�f �îøÿ�ôï�îðøìüõí�øïöñûøú�íýõíúõÿùô�ñðÿí�ïòóíîøï�îô�ñðø�øïôï�ùñþíðøîø�ïÿøüìøðþùøùë�ôïìîøûô�ôùëïíûî�øðøúÿùøïüðøõñïûîë�ñï�íûôÿñ�ïöîôöîñú�ôþôïüëï�,�ïõîô�ñðø÷õñïöñûø�íýúõñïûøÿñ�ïõíùôïüëïíûî�øÿôï-.�ïüìëûñÿí�øïôï��ïöîíüôÿ�øï/..0�ï�íûôÿñ�ï�îô�ñðø÷õôúöñûø�íýõôïûøÿô�ïõøíïüëüîñìïöñûø�í�ôùüõñïìñíîôùñïôïöñûø�íýõñïöîøõüñ�ïíûøúóîøÿô�ïìñ�ø�øïöíüðñ�ñÿôïüëïöíÿøùöîôùñïýõíþô�ïÿùñòôÿëïëüìîíùúüìðë�ïîøûë�ïõðøþôìñìôïôïëÿøöîñ�ôúðøÿùë�ïöøïüëïìøõíïôï�,�ïüëüîñìôïíûî�øÿôïüïìñ�í�ï�õíþøïûøÿøü�ïòøïóëûë�ÿíüì1ïòÿøÿüìðñÿíúöîøõúìô÷ÿôïíóòíîô�ïøïôòþø�øÿùøïüïìí�øïüõëöøïÿøýþøïüëïüñïôïëïöíüñóÿí�ïòóíîÿôõë�ï2ìîë÷ÿíúòÿøÿüìðñÿôïöîí�îø�ïüëüîñìøïóôíïùñïôòÿô�ÿíïóí�øìïôïîøòÿíþôõ�ïýìíïùñïíûîñûôþíïôïõíÿú�ñö�ôùëïòóíîÿôõøïîøûíðø�ï2øûî�øùïùñïöíûôùñþùñÿïëïðôýñïöí�þøðþùøïîøûôïöîñ�þñûÿíüìôïôï�í�ë�ÿíüìôïëðôûøïëïüìøùøþôýìøïüëûôíÿôõø�ï�îðíïöí�þøðþùñïÿøüþíðþùñÿíïùñïõøíï�õíþøïûøÿøü�ïòøïóëûë�ÿíüì1ïòÿøÿüìðñÿíúöîøõìô÷ÿôïíóòíîô�ï�ïÿùñ�ëïùñïûðøÿøñüìïôòþø�øÿùøïõíùøïûøùëïëðôûïëïòÿøÿüìðñÿíïüø�þñûøðøÿùñïøõìëøþÿô�ïöôìøÿùøïýõíþñ�ïíû�íùøïôïíóîøòíðøÿùøïëïûøÿøýÿùñ�ïðîñ�ñÿëï�ôÿìñîõëþúìëîøþôòø��ïîñø ôî�ø�ôùøïíû�íùÿñï ëÿõ�ôùñïýõíþñ�ïÿíðñïëþí�ñïôïõí�öñìñÿ�ôùñïë÷ôìñþùøïôïûî���ï�ïûîë�í�ïöí�þøðþùëïÿøþøòôïüñï�0ï÷þøÿøõøïíóùñûôÿùñÿô�ïëïÿøüþíúðëï3íóîøïöîøõüø1ïöîñíóîøòóøïýõíþñïëïõíùñ�ëïüëïíóùøðþùñÿôïîøûíðôïë÷ôìñþùø�ï�ôïöîôþíòôïöíõøúòëùëïôÿðñÿìôðÿíüìïë÷ôìñþùøïôï�ñþùëï ûøïÿøïüìðøîøþø÷õôïÿø÷ôÿïíüìðøîëúùëïüðíùëïüðñïüþí�ñÿôùëï ëÿõ�ôùë�ï3ñüñìïùñïöîôþí�øïëïìîñ�ñ�ïöí�þøðþùëïöíûïÿøòôðí�ï�øýøïöîøõüø1ïöñûø�íýõñïîøûôíÿô�ñ�ïõíùñïüëïõøíïôïîøÿôùô�ï�íûôÿøïóôþñï�ùñüìøïÿøïõíùô�øïùñïÿñöíüîñûÿíï�ôðùñþøïýõíþø�ïë÷ôíÿô�ø�ïüëüîñìïüïë÷ñÿô�ô�øïôïîíûôìñþùô�ø�ïï4óíîÿôõïûíÿíüôïëï÷ñìðîìí�ïöí�þøðþùëïôïöíüñóøÿïûíûøìøõïöîí �ïûî�ïü��ï�þøûô�ôîøï�íüô�ø�ïõíùôïùñïÿøöôüøíïüø�ñìïôïôÿ íî�øìôúðøÿïöîñ�þñûïüðô�ïíûî�øÿô�ïüëüîñúìøïíûï��05�ïûíï/..0�ï�íûôÿñ�ï2ðíùñðîüÿôïùñïìíïöíðôùñüÿôïûíõëú�ñÿìïõíùôïðùñîÿíïüðùñûí÷ôïíïîøûëïôïöíüìô�ÿëìô�ïîñòëþìøìô�øï�îô�ñðø÷õô�ïöñûø�íüõô�ïûøÿøïëïöîíìñõþô�ï-.ï�íûôÿø�ï�ïöíüþùñûÿùñ��ïöñìí�ïöí�þøðúþùë�ïøëìíîôïüø�ô�øùëïíüÿíðÿñï�ôüþôïôïüìøðíðñïüëûôíÿôõø�ï�ùô�íðïùñïòøõþùë÷øõïûøïüëïòøùñûÿôýìðí�ïüìîë÷øÿïîøûïôïíû�íðíîÿíüìïëðùñìôïÿøöîñìõøï�îðøìüõí�øïýõíþüìðø�ï�ñ�øï�,�ïõîô�ñðø÷õô�ïöñûøú�íýõô�ïûøÿøïÿø�ñìÿëþøïüñïüðíúùí�ïøõìëøþÿíý�ëïôïûøÿøýÿùí�ï�ôðíìÿí�ïòóôþùí��ï�õíþëïùñïëôüìôúÿëïûøÿøüïÿë�ÿíïëîñûôìôïôïüîñûôìô�ïïï�ÿí�ô�ïüëï�í�ë�ÿíüìô�øïüðíùïûíöîôÿíüïûøþôïøëìíîôïöîôþí�øïëïíðí�ïòóíîÿôõëï÷ôùñïüëïöíîëõñïëöë�ñÿñïûîëýìðñÿíù�ïøïöîôùñïüðñ�øïöîíüðùñìÿíùïùøðÿíüìôïôïõíùñïüëïüðíùñðîüìøÿïûíõøòïöíüìô�ÿëúìñïõðøþôìñìñïîøûøïýõíþø�ïø ôî�øú�ôùñïë÷ôìñþùøïûíóîñïöîøõüñ�ïøþôïôïõøíïôòøòíð�ïíìðíîñÿøï�í�ë�ÿíüìïüðô�øïíÿô�øïõíùôïóîôÿëïíïüøûøýúÿùíüìôïóëûë�ÿíüìôï�îðøìüõí�øïýõíþüìðø�ï '6"!%789':

Page 22: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ������������������������ !� "#$%�&'$()*+,*-.-/01*+2/34)*/516,27)*0)*0.8.*/+69.7,0.7*-/5:;.7*/51.01*/*<,21;.7=*/*3/-)0171*1*;.6)9/*>.3,3;.?=*9)@:-1+/7,*+,*.81?*0)61,5)7AB+6)0.817,0C*D.E.DF1*.+1?*4,@-2)60.G)*+6)0)*1@0.+,*HIJ*+6.6A*1*KL*0.85A*@)61?*M*E8)61E*DN98)E*@)*/516,27)=*)*K*@)*/51.0/*.-9,D1,27,01E=*0)-.;.0*/318)07,*7,D0,*+7,0.:;.O,*0)*P*;.+F)*1@?1,9,0,A*Q;.*+,*3,21*0)61,F)61=*0,;)*+,*+8.7.?*?.24,01F.?*82)+6.9/50.*-1+)0.?=*-.69,4161?1*+87,D.54)?1*.*+6)9.+61=*82)D)07/=*+-.+.40.+61*1*D.+)D):07,?*4.9)827,07/*.42.3,0.?*6,*0)*-9,+-.?,0/6/*.4R1:0/*/-9)827,0.?*D.*SLA*69)807)*6A*GA*.49)61*0)*D.6150.G)*;.6)9+;.G)*0)D@19)6,27)*T90,+6)*U12,61R)*-.D)9F1D7);.:0)*1*3/-01;)*/*V/67,8/A WXYZ[\]\Z_\]a9A*KH*b*SMA*.3/7;)*SMcdAef&�!g)D1*-.-/07,07)*/516,27+;.G*?1,+6)*@)7,D0.*.9G)01+6,*;.D*0.8.*/+69.7,0,*69181)20,*/51.0,*/*V9)27,8F/*h/*6/E,27+;.?*;.6)9/*8)9)3D10+;,*3/-)017,i*+*;.71?*7,*+;.-5)0)*)i*G.D1O07)*-2)67)*.D*HSc*j.9A*)/+69A*89A*4i*0);0)D)*@)*DN98)*+)*Hd*j.9A*dL*;9A*)A*89A*Fi*4,@-2)60.*/318)07,*8N96)*.D*SIL*E8)61E=*0/@*4,@-2)6)0*+6)0=*1*?)071:?1*-91-)DF1*+)*+2/34.?*.9G)01+6,*+;.-5)01?1=*9)@-1+/7,*+,*.81?*0)61,5)7A>9.+16,271*1?)D/*+8.7,*82)+6.9/50.*-1+)0,=*0)*.4R10/*/-9)827,0,=*6,*-.69,4161?1*+87,D.54)?1*.*D.41*=*+-.+.4:0.+61*1*D.7);.O07,G*+8.G)*+2/34.8)07)*-9.81D7,0,*?.2:4,01F,=*D.*IPA*69)807)*6A*GA*O;.2+;.?/*;.6)9+;.?/*0)D:@.901;/*3/-01;/*/*k)91)*l.91F1=*Q.?1*l)7D,;/*-9,D)61AWXYZ[\]\Z_\]a9A*JK*b*PA*69)807)*SMcdAm� n��o'�p�'%� q�r%�#�st,;1*/516,271*;)@0,*/5,01;,=*;.71*+8.71?*D9/G.81?)*O)-R/=*D)*1?*-.?.G0/A*Q.*O)-6)07,*D93,*.;.97,21?*0,-.+2/E.?*1*8,21;.?*0,8)27)2O610.?=*)*O)-6)5,*0,-.:-9)827181?*G9,O01F1?)A*u6.G)*-)@,*0)*071E*-.21F)701?*.;.?=*)*0)781O,*+,*3,+6,=*0)9.516.*/516,271*81O1E*O;.2)=*0)*O)-6)07,*;.D*1+-1618)07)*v@)*9,Dw=*;)D*8)27)*D)*+,*.D2/51=*E.R,*21*/5,01;*-9.R1*121*-9.-)+61A*t.*@)9*7,*5/D.=*D)*/5,:01;*-.?)3,*+8.?/*D9/G/=*;);.*+)?.*?.3,=*;)D*G)*81D1*/*0,-9121F1=*-)*1*/*-.G1421xy*z)9*7,*6.*9/30.xy*g/30.*41*412.*0)-9.618=*;)D*/5,01;*0,*41*E61.*-.?.R1*D9/G/=*;.7,?/*+,*9)D1*.*G2)81{*7,9*6.*41*@0)512.=*D)*7,*/*07,G)*@)?9|.*0)G.0*@)*+)?..49)0/=*D)*7,*0,+-.+.4)0*@)*318.6=*D)*0,?)*+1?-)617,=*+/R/61*01*/.-R,*?.9)20.G)*.+7,R)7)A*B*5.87,:;)*7,*+;2.0.+6*D9/O68,01?*;9,-.+61?)*-919.},0){*-)*@)9*D)*+,*6,*;9,-.+61*G/O,*4)O*/*.01?)=*;.71*1?)D/*4161*F817,6*0)O,*?2)D,31=*0)D)*1*+9,R)*0)O,*4/D/R0.+61x*h(A*Q9+6,07);i WX~Y][X�a9A*H*b*.3/7);*SdLdA������p&'�o$ " ����po�� r����#"o"t)-.?107,?.*.8D7,*+)?.*6.=*D)*/*D93)80.?*-9.9)5/:0/*@)*6A*GA*0,?)*01*@,9,*@)*G9)},07,*/516,271O6)*/*V)+68/A*t)?)*41*892.*D9)G.*412.=*;)D*41*D.*G.D10,*?.G21*7)8161=*D)*+/*+,*GGA*D93)801F1*+7,6121*1*G9)},07)*E98A*/516,271O6)*@)*�+69/=*)21*0,*/*V)+68/=*8,R*/*;.7,?*D9/G.?*?7,+6/*�+69,=*-)*41*1?*41.*@)6.*@)E8)2)0*E98)6+;1*0)9.D*1*E98)6+;.*/516,27+68.*�+69,A*().*D.491*a.G=*.41+61012,*+,*0)O,*3,27,AWXYZ[\X~YZ�_�]�Xa9A*H*b*.3/7);*SdLdA��o� �� o����!%$ �"qn����U9)F,+;1*/5,07)F1*689D,=*D)*+/*0)*6,?,27/*+8.71E*1+69):318)07)*D.O21*D.*@);27/5;)=*-.*;.7,?*?/O;1*0)9)O6)7*+2)41=*D.;*+,*3,0+;1*.9G)01@)?*/*G,0,9)F17)?)*7)5)A*>.*6.?,*R,*+2)41*+-.2*@)*0,;.21;.*+6.27,R)*0)6;912161*7);1*+-.2*1*7);.OR/*1*8,21510.?A*B*U9)0F,+;.7*+,*D.;)@)2.*;.D*61+/R/*?2)D1E*D7,8.7);)*1*071E.81E*?)6,9)=*D)*0.8)*G,0,9)F17)*0)D?)O/7,*-917)O07/=*1*6.*/*81+101*617,2)=*O19101*-9+17/=*D/27101*9/;/*1*0.G/A �Z�X�]Z�\���]a9A*J*b*SA*69)807)*SdLdA ����������������������� ¡¢�£¡���£¤¥£¡�¡>917,*PLL*G.D10)*/*u6)9.?* ¦15/* /*Q/9.-.27/*9.},0*7,*§/9)7*)4D,21R=*-1+)F=*2,;+1:;.G9)j=*G1?0)@17+;1*-9.j,:+.9*1*+8,R,01;A*>.5,60/*O;.2+;/*.4/;/*D.41.*7,*/*6/9.-.27+;.?*@)815)7/=*)*1+/+.8)5;/*G1?0)@17/*7,*0)787,9.7)6017,*-.E)}).*/*z)G9,4/A*©;.*SKHLA*G.D10,*-.+6).*7,*52)0.?*(9/34,*�+/+.8,A*t);.0*+6/D17)*j12.:@.j17,*/*l9)@/=*89)R)*+,*SKHcA*/*98)6+;/*1*D.*SKHdA*-9,D)7,*0)*@)G9,4)5;.7=*917,5;.7*1*8)9)3D10+;.7*G1?0)@171A*t);.0*+6/D17)*6,.2.G17,*/*Q90)81*.D*SKHdA*D.*SKPHA*-91?27,0*7,*/*+8,:R,015;1*9,D*6,*+,*89)R)*-9.:j,+.9+;.7*+2/341A*B*Q90)81*7,*+6,;).*D.;6.9)6*1@*j12.@.:j17,A©D*-.5,6;)*-,D,+,61E*G.D10)*SJA*+6.27,R)*+6)20.*7,*4.9)81.*/*z)G9,4/=*1@/:@,8O1* O;.2+;/* G.D10/*SKJSAbJIA*;)D)*7,*41.*<)9)3D10/A*l.D10,*SKcHA*-.+6).*7,*/-9)816,27,?*u7,?,01O6)*+8A*§.+1-)=*D.?)*@)*+19.?)O0,*});,*@)G9,4)5;,*G1?0)@17,A*B*D8)*7,*0)89)6)=*.D*SKcPA*D.*SKcJA*6,*.D*SKKHA*D.*SKKJA=*41.*9,;6.9*1+/+.8)5;.G*;.2,G17)A*u*61E*+,*-.@1F17)*)4D,21R*0,+,4150.*@)2):G).*/*9,)21@)F171*0)+6.7)07)*D)*;9)27*ª,.-.2D*-91D17,21*@)G9,4)5;.7* );)D,?171*-9)8)*;.7)*+/*1?)2)*D9/G)*+8,/5121O6)=*O6.*+,*D.1+6)*.+68)912.*SKKdA)4D,21R,8*7,*-9.j,+.9:+;1*9)D*.;9/07,0*SKJLA*217,:-1?*D.G)})7,?A*Q,*7,*G.D1:0,*.47)827,0*07,G.8*E98)6:+;.:2)610+;1*97,501;*;.71*7,*G1?0)@17)2F1?)* 69,4).*.2);O)61*/5,07,*2)610+;.G)*7,@1;)A*t7,G.8)*7,*0);)0)*.F17,07,0)*;).*v-,D)G.O;)*«�¬�¬� �­®�£��¤¥¡ ����¤¥�¡°�¥°���¥� ���¥��£¡��£¡�¤�£�����±¥���°��®�����°��¬��¥£¡��������®��£¡�£¡��¬�¬����²�£��®³����­���£¡��³�£¡�£¡��������¥°���¤¡ �¬�­�����±������ £¡��µ¶���·¹º»¼«½¾¿ 1*E/?)0)wA*Q9,4)*0)-.?,:0/61*D)*+,*0)+6)8)*/*1+/+.:8)5;1?*G1?0)@17)?)*.D9:3)8)2)*0)*2)610+;.?*7,@1;/*6,*D)*7,*2)610+;1*7,@1;*/*.D0.+/*0)*D9/G,*-9,D?,6,*1?).*D)2,;.*0)78,R/*67,D:0/*+)601F/*1*5101.*0)78,R1*D1.*0)+6)80.G)*-9.G9)?)A*B@*(1;F1.0)9=*)4D,21R*7,*0)-1+).*7.O*D8)*@0)5)70)*D7,2)*:*z,9@)2.*k)91)0@;.*hSKKIi*1*>,981*.6F@)*0)++,:G)*ÀD)?)*G9,E*hSKJPiA*�@*.8.G*-.+27,D07,G*7,*SMJdA*7,@1;.+2.8)F* U9)07.*�8,;.81R*/*<1,0F/*v1@8/:;).w*1*6,?)6+;1*-.+2.31.*F16)6,*;.71?)*7,*-91;)@).*.4127,37)*318.6)*/*SJA*+6.27,:R/A*Q);.*)4D,21R*+*D.+6)*E/?.9)=*19.017,*1*+)9;)@?)*-9.G.8)9)*1*.*6)D)O071?*2.O1?*})F1?)*1*2)301?*@0)2:F1?)CV);*+/*0,;1*?2)E)8,*h+2)4,i*1*6/-,*-)?,61=*D)*80.G.*2,6*1@*?)2,*O;.2,*1@69,4161*+,*0,?.G/*;.6*h;).*O6.i*7,*.0*412=*;1*D8):0)D,+,6*2,6*/*-98,=*691*hO1427)*21=*89,?,0)*21*8,R*-.69.O18:O1=*0,@0)?=*)9*7,*0,GD)*7,D)0*D)0*1*-.*691*;9)6*6,-,0*h417,0i=*;.6*?1*7,*0,*@D)8:07)*+)?*E8)2,R1*+,*0)D*6);.8,?*G.OR,07,?=*-.8,:D)2*@)8?)0*h/@)2/Di*+,D,2A©01*+,*0)77)5,*@0)O)7/*1*G1@D)7/*/*0)8/;/=*;6,91*1@D)*01+/*-9)8.*1*@89O,0.*@0)07,*D.4121=*0,G.*21+6.9*h+)?.i*@0)07)*6,07/*h+7,0i=*1*@)6.*6,*6);.8,*0,*D93*@)*@-)?,6:0,*1*8/5,0,=*0,G.*@)*0.9F,A*>91D,*6);.8*0.9F*0,;6,91*@*g1?)=*@*>)D/,=*@*>9)G,=*@*©2?./F)=*@*a,5)=*@*l9)F)*,6FA*>.69.O12*7,*691*2,6)*;);*6);*/*-E12.+.-E17,=*-91D,E:0/2*7,*0,;/21;.*;*6E,.2.G1:),=*.42,@0/2*7,*0)8/;*.D*-9)8D1{*-.G2,7*G)=*;);*E.D1=*;);*G2,D1=*;/21;.*4)@)2)?,: 0.8*hxi*5101=*;);*4)6918.=*D)*0,9,5,?=*.E.2.*G.8.91=*;)7*+/*.01=*;1*+/*-98.*5,@*h;9.@i*6,*0)8/;,*-9,O21=*8+1*-9.61*.8.?/*)21*?)2.*)21*01O6)9A*<1D,21*+?.*?)2.*-98.*6.G)*6);8.G)*;.6*7,D0.*0,E.42):0.*D9,8.=*)*+)D*7,*;1-*0,@0)?*;6,9,*,2,0,*@2):6.?*8,21;.G)*0)8/;)*.42,:5,0=*)21*21+6.9*/*+8.7,E*.51/*6,9*-91-9.+6.G)*27/F68)=*)21*D9/G,E*/*D1)568/*0.8);,E=*-9,D*;,?*,0+*9)61.01+=*?)6,91)*-91?)=*FE1?,9)=*1*E19F.F,98/+=*1*F.0F)8/?2/:0),*1*D9/G.*0,@0)0.*1@*j12.:@.j1.?+;.G)*2/G)*D.-,27):0.*@8,97,*80.G.*69-1=*;6,9.*.81*?)2.*8/5,01*0.95,F1*0161*+)?1*-9)8.*0,9)@?,7/=*0161*01GD)9*@6.2?)5161*0,4/:D/*?.G21=*0,G.*21+6.9*D)*;);8.*6);8.*-91*.0,E=*;1*?)2.*9)@?,7/=*.D*8,21;.G)*0)8/;)*1?,*D.4,=*;915,*0)*O19.;)*8/+6)=*9)@;912718O1*hxi*;.6*D)*41*8+,*u)2)?.0*@,*8+,?*+8.7,?*0)8/;.?*1*?/D9.+67/?*/*61;8,0,*071:E.8,*G2)8,*+6)0*412*-.+6):812A>9.417)07,*;9.@* )4:D,21R,8,*4)9.;0,*9,5,01F,*1*+6)9/*;)7;)8O610/=*?.9)*+,*-91@0)61=*8917,D0.*7,*69/D)A*t,*+)?.*@4.G*.+,:4/70.+61*+612)=*0,G.*-917,*+8,G)*@4.G*.+,4/70.+61*07,:G.81E*@)-)3)07)A§/9)7*)4D,21R*7,*/?9.*/*z)G9,4/=*IJA*+6/D,0.G)*SKJMA*ª,27)*(.49.01R*/*;9.:01F1*@)G9,4)5;,*V2)+150,*G1?0)@17,*0)8.D1*D)*7,*6)D)=*?,}/*.+6)21?=*@)4127,3,0.;);.*7,*v0)7-9,5,*/*07,:G.8/*318.6/*412.*-./5)8)61*/*O;.2)?)=*8.D161*49)6.8O61:0,=*+7,?,01O6)*@)*?2):D,3Áw*a12.*7,*6.*-.+8,*/*+;2)D/*+*-.+2)07,?*1+/+.:8)5;.G*9,D)*;.7,?/*7,*-91:-)D).Aµ¶���·ºº»¼«½¾¿ Â��!&�p� ��%"��k.21?.*D9/G.8,*;.71*+/*SdHPA*D1-2.?19)21*B516,27+;/*O;.2/*/*z)G9,4/=*D)*+,*:*9)D1*-9.+2)8,*Ic:G.D1O071F,*?)6/9,*:*7)8,*+*6.501?*)D9,+)?)=*;);.*41+?.*1?*?.G21*0)8917,?,*-.+2)61*-.@18,A*>9.+2)8,*R,*4161*1@?,}/*ScA*1*ILA*21-07)*.8,*G.D10,A(9)G/610*U9)0;.81R*1*z2)6;.*k/0;.=*z)G9,4=*Q9G*?)9:O)2)*Q16)*P*h>,D)G.O;1*@4.9i Ã�ZÄ��]\Z_\]a9A*SH*b*IJA*.3/7;)*SdcdAÂ��!p'�%� $Å��Æ" ÇÇÇÈ $ ÇÉÈ n�of��!� ÊËÌ©D*SdcPA*D.+)D*-.8,R).*+,*49.7*-9,DO;.2+;1E**/+6)0.:8)*/*98)6+;.7*@)*JH=*)*49.7*D7,F,*/*.81?*/+6)0.8)?)*G.6.8.*D8.+69/;.A*z0)5)70.*7,=*D)*+/*+,*?0.G1*D9/O68,01*j);6.91*.@41270.*@)/@,21=*D)*+,*:*4)9*/*0)7.+0.80171?*9)@:?7,91?)*:*917,O161*-9.42,?*-.?.R1*@)-.+2,0.7*3,01A©+68)918)07,*.4)8,@0.G*.+0.80.G*O;.2.8)07)*7,D)0*7,*.D*0)7@0)5)70171E*9,@/26)6)*0)*-.D9/57/*-9.+87,6,A*(8)*-.D)6;)*97,516.*G.8.9,*.*6.?,A*>981C*O;.2+;,*G.D10,*SdcHAbcPA*.+?.G.D1O071?*7,*O;.2.8)07,?*412.*.4/E8)R,:0.*HP*-.+6.*O;.2+;1E*.48,@01;){*D9/G1C*-,6*G.D10)*;)+017,*6)7*+,*-9.F,06*-.-,.*0)*dJ=PA*Q1?,*7,=*D););.=*+68.9,0)*+.21D0)*.+0.8)*@)*6,?,271617,*.49)@.8)07,*9)D015;.G*-.D:?2)6;)**1*-.27.-9189,D01E*-9.1@8.})5)=*121*:*0)*O19,?*-2)0/*:*@)*-.D1@)07,*;/26/90.G*018.)*0)7O191E*+2.7,8)*0)9.D)A�);.*/*+69/50.?*O;.2+68/*01+/*.+68)9,0,*3,27,0,*-9.:-.9F17,*h0,D.+6)7,*;)D9.8)=*.+.416.*@)*@D9)8+68.*1*-.27.:-9189,D/i=*0);.0*j.9?19)07)*U.0D)*@)*;)D9.8,=*/5107,0.*7,*?0.G.*0)*+9,}18)07/*+16/)F17,*/*+69/501?*O;.2)?)A*z)*-.+27,D071E*D817/*G.D10)=*0)*-91?7,9=*1@G9)},0.*7,*O;.2:+;.G*-9.+6.9)*@)*SSALLL*/5,01;)A Ã�ZÄ��]\Z_\]a9A*SP*b*HA*69)807)*SdcdAÊ� !n"rq%$o� ÂË�Í�B9,D01;*v>,D)G.O;.G*9)D)w*D9A*(9)G/610*U9)0;.81R*D).*7,*0,;)*.47)O07,07)*.*+69/;6/91*-9,6-2)601;)*1*;.0:+6)619).=*D)*7,*-9.O2,*G.D10,*5)+.-1+*-.+61G).*@0)5)7)0*/+-7,E*61?,*O6.*7,*49.7*-9,6-2)601;)*-.8,R)0*@)*.;.*SHLLA*z)E8)21.*+,*/1?,*u;/-O610,*u)87,6/*@)*0)/;/*1*;/26/9/*tg *0)*.8.G.D1O07.7*D.6)F171*.D*(10*JLLALLL=*;.7)*R,*.?.G/R161*D)*+,*5)+.-1+*.D931*0)*81+101*1*-.+6)0,*j10)0F17+;1*);618)0A*()27,*7,*G.8.91.*.*.D0.+/*D9/O68,:01E*j);6.9)*-9,?)*9)D/*>,D)G.O;.:;0713,80.G*@4.9)*1*0)G2)+1.=*D)*41*BD9/3,07,*-9.+87,601E*9)D01;)*69,4)2.*-.?.R1*);F17/*@4.9)*@)*.+018)07,*-.D9/301F)A*[email protected].*7,=*D)*+,*.8,*G.D10,*0)89O)8)*SLL*G.D10)*.D*1@2)+;)*-98.G*-,D)G.O;.G*5)+.-1+)*/*98)6+;.7*vt)-9,6;)w=*O6.*41*69,4)2.*D.2150.*-9.+2)8161A Î][X�Z�� YX[a9A*H:P*b*SdcdAµ¶���·¹º»¼«½¾¿ ÏÐÑÒÓÔÕÒÖ×ØÙÚÛÔÜÝÞßàáâÝÞãäáåæçèçéêèëìíîïéðñìíòìïèóèô�²�¤¥�õ��°��

Page 23: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

���������������������� ��������� �������� ��������� !"#$%&�'()*+,$)-�"�)!$.�/ ()0001�234�5�6���7�34�5�89�2��:�5�;���37<*="(*="�%=)>?@AB)C +!DEFGHGIJKLMKNGNOGPQRSTUVUWSXQYZ[Z\SXZQYZQ]_Q_Qa_QSQbQRZYRU[&cd@e@f)%BgBhij)k)lQ QmWnQ%BgBhij)o)lQbpQmW) )))%BgBhij)q)lQaaQmWnQ%BgBhij)r)lQbpQmW NGstuvwxNLyG����z�7��{�|39��7��}���z~��<���}3����< ~3z��3�{��|3z����7|39����7�9��~{��{3��7��}3�����6�3}73���<�2���<���z<N�������M�����M��M��������������������7�937��2�2��72�3�������7�����������������3�3�7����������������� {�3z����{�3z����{�3z����{�3z����6���u�������Ms������ FtsLFtI¡FLM¢xHJuL£FLMJwKJsL�¤)¥B¦?§BdBf���3�����3����z�77��9�73�3�z���23©�3�23�����6�ª�{��2z��7��9�|��7����������3|z����z3�7���{��z����3����7�������3�38�9��©��7��9��7�3«�97���3&cd@eBf)¬­­)®EeB��3��©73��|�7��973����9�������|3��3��7�3«�97���3�����3°��7��93z�|��{�|797���{�����z�3������3����z�O���±M¢����²�³� ¢xHJuLFGMNG¡HG xMµLIJKJµLOx�¤)¥B¦?§BdBf¶�z���23:3�7��9������{:3��9�ª�7����·��|������z3���7�����973��:�7�3�3�3��37�{�3�3��79��7�����9���97���3��:��7�397��&cd@eBf)rk)®EeB��3��©73��|�7��973���·��|�·���3���3�����3�3��9��2�������3���·��|�·�3�7��9�� ����|7�3�93��¹�����º²�M�»���¼�M½M»�M�����³��²�M�Mº²���²�M²�¼�¾��¿�JuÀJ JsLMNGM¹LHGNOGMÁFJI¡FxM¹sGF¡x ÂÃÄÅÆÇÈÆÉÊËÌÍÎËÏÐÉÇÌÑÏÇÆ&cd@eB)>ihEji¦cÒed@)>?@g>hBg@f|�Ó�����3�������37��3��:3�����������7|�{���237:��������������������������Ô���7|����2�7���3��z3��9���73����������7 ��Ó��973��2�����3���}3����3��{�������3������}73����273:3��Õ���2�7�3���z3��9���73:3Ö×SXUQPUQWUØÙØYS×ØQÙRUÚÙÛZÜÝTUXÞØßQWZQ^ ^ ^ ^ ^QÙRSXTURZmZQàmØÛPmSáQWØ×SWZââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââããããããããããããããããããããããããããâââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQäQåQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQÞÙØÚÙSPßæ�������7�937�QTU[SWSQPÝQáR×ZÚPmSQÚTU[WSmQmØTSQ[ØWØPSQZmÚÝZÛWUQSWçèØRXZ\STUQØQØ[éØTÝQSQØêRZYØ×ZWTÝ_QÙØ[ÝÙSRUQPÚRÝëWØQÝPZ×RìZ×ZWTUQÙRØP×TUÚWSáQ[TUÛZÚWSmZQSQZíRXSRZQ[ØêRÝQØ[éØTWØlØêRZYØ×WÝQÙRZmPÝ_QÝ×STUmQWZQPÚRZWSQPÚRÝmUQSQP×ØTSáQëSÚZÚUÛTZ)�ABdg@)c).c)¥îid)>?cAd@?B®)ï®ih¥®cð)eiîceB0¹�»�³M��M±���±������{�7��73��3��34�Ó��3���7�2����<�ñòåQàmØÛPmUQWØ×SWU_QóUêRZWéØ×ZQôõöõõõõQ÷ZéRUêQSÛSQWZQèZmPQõöøôb]]laöùÞSXUQSQÙRUYSXUQøQWZYS×QÝPÚZWØ×U_QäúßÞZ[RUPZßÞXTUPÚØQSQ[ZÚÝXß

Page 24: Školske novine 31032009 - Ankica Benček

������������� ������������������������������������������������� ����!��������������������"��������� # $�� #������� %���"��&�'���!��(����� �� ������ �����������������"������������� %���"��(���������!�� �"����� #!���������������������)��#�!��������(���������� �������* �) � �)� + (�#�� ��� ! � (���� ������ � ��� %�!�����) � �+ !��� ��"!��� ���(������ ���(�#�������������! �� ���������� ��)��#�!�����(��� ����� ���� ��� �"* ����������!�� �"������� ����"����(��� ��� ��� �*����! ������#!��"����,������)���� &�-./01/23/42567879/:����������������)��#�!��������� �����������#� , � ��������� (�) ��� %���� �"��������� � ����!����"������ %(��� ��� %������������"� ������(�� ������+�������"��#�� ������������"��(��!�� ����� ���������������������)���#�!��������������(��������!���"� �",�������������"� �)�#��� � ��(�",�����"��� ���� ��"!��� ��(�"���� ������#���� ����� ��� ������� ���"��!�������#! �������������"(�"�!����"�;���� *"�������<&� �����������! %��)� ������������"������"�"��"# �=��� ��, *��"����"�=����!���>"�� �� (�������������# ���������� �����������"+������=��� ����"#�� ���"�=��� ��, *"&�?��=����!����>"�� �����!�� ���@��� �����*������������� ����"��)"�� %�� � �������������� #�=��� ���(����������������"�����! ����� ������ �����+"�#�� ������#���!���!��)� ������&�:��"���=��� ��, *������!�������ABBC&���� ��(���,����! ��"���������!���� � ���"� �������� * ���� �"��!�������)�����!� �����+�����"�����!�� �"������"� ��)��#�!����"����*�� ����� %� #!�����"+)������D ��� �"* �������E����������)��#�!�����"���!��D�� ����!���������E&�'�����������, ��:��"��(���+"����# � �"������ ���� (��"����� ���) ���� � ����� �"������"� ��)��#�!���"����*�� ����� %&-./01/F2GHIG62726J4G0GHJ:��"������������ ��=�������������������K �����", ��������������?��,� � ����+ !���,� �*������D?LME(������"����ABBB&���� ���������"� ����@���� ����N����&�O�������)���������������� �������! %����������"�=����!��"�>"�� ������)��!��������� ����������������"��������������#������(������+ ���������! �������� %���������� �"#����������������=����!���&�P����������������� ����� � �%�� �������!� ������ !����� �:��"��&?������)�������?LM������"�����N����������)����QN� �)"��!�*(�"���!����:��"��(� ��������#�����)"�� ��������������"� ��)��#�!���"����*�� ����� %������ �������!� �(�������� ����* ������#���!��!�� �� �����������������* ��� ������+�� ������������� �����) ���'�����"�R=�����"�������=��� ���;&�?��,� � ����+ !���,� �*����������������",����(�������(����#������(���#�)���!� %���+ !������ ���"+������� � �����*�������! %� ��"���!�� ���! %��� �������&�'�� �������������* � ������+ �������������������! ��������������) &��Q� ��",�����"��� ���� ��"!��� ��(�"��#��!����� ��!�����!����� �� ����#�����!�� ������"�* ��(�������� ���#������(�)���!��� ���� !���� �"�?LM�"(��������!��!�� ������!��:��"���S�� ���!�T , ��(���� ,�� �"�������$"�����"��!������$"�"������!����(����"� ��* �"���$"��"� ��� * ��(��"�,�!���������"� ������ �� ��� ��"����� �����!�! ���(�������)���!�����#����������* �"� �������� *����(���� ���������"������ #�* � �#����� ,����+ !���� �����&�'��������, ���������� �?LM����� ���������* ��� �#�* � ����*�� ������+ &:�?��,���� ����+ !���,����*����"�=��� ��, *�����"����������� # ��� � ����!�� !�� ���#���!��������������)��#�!������������(� ����+ !���,� ����(��������������)������!������(� #! �$�,������������ ����",��������� ,���"��!���!����������!� ��� ���"������&� U8V6JW7XJ9J.Y726JHQ��������)��#�!� �������� ������������� ����!���������#� , ����!����� #!��", �� ,��������!�(����������"���������!� � � �! ������!� � #��� (� ����� ��� ������!� ����(������Z�����!��"��� ��� (���������������!�(��� �������!������� �� *�(���������(���� �����(�"����� ,��� ���&���� �� *�&�P ������������ ���"��"���=��� ��, *�� ����# ��?��,� � �����+ !���,� �*��������!����"������������ � � ��"���� * ��������� ���"� �����������)��#�!� ��"�����!����"����� #�* � ��� %��! %������� %� ��)��#�!� %�#������&�[J.\XJV72725GY9G07V725GVGI]7IJS������!��@����� �@�"��(��������� ��,"!������ ����� ������� ������ �#��� �����!�����) ������� �+ !�� ��������! �������"+��"����"����� �"!�$��������*�� ����� %�"� ����+ !���,� ����������, ���� �������� ����#������!�� %�����"����&�=������� �)���� ����������������� !� �������� � �������� �#�����)�����!� ��������� ���� �*�(�"� ,�������D� )���!E����=��� ��, * (���",������#���� �����(� #��� (�!�+����) * ����(��������������#! ��#�������������(���"���������"��� %����� ! %�������!��D��� !�(�������E(���#���������������* ��(� #������������ %�#) �� � ��"!�� ��(�� ��!������ ��� *�(�@���(�! ���� ������"������� ��� �� *�� ���"�����������)��� #!�����"!�����?��,� � ����+ !����,� �*������;=��� ��, *�;���"+��#��)��������� !���� � #! $�,� %�"��"������� �#�����+�!�������� �����#�������!� ��� ���"����)� ��� ���",�������� ,����������)���!����&�:�� �����"��$�������� + * ��������"+���) ���� �@����* �����=��� ��, * � �=��� ��, * ���!�������� ��, �#�����!�� ��� ������ ��� ��������������������������O������������"����� �)������!�_������ �����(��"��"���� �) �������&��!��������(���+"�"�"��"# �=��� ��, *�(���+����� , � ������, ������!�������� %�)�������!����������������,"!�� � ������ %������� � ���� �������* ��&�Q!��:��"��� ����# ��?��,� � �����+ !���,� �*����������� �����!��������"�� �"���)��������� �"����"��#������)������!�&abcdaefgfhijklmnoplqmrijkstuvwxyzu{|}|z~z��yu~�z�|�v~�{�~}y�z�v�{y��vz�w��~��~������������������������������������������� �¡���������������¢¡�£�¤�����¡�������¥������¦��������¦�����������������§������������¡�������������¦����������¡���§���¡���������¢�����������£�©������ª������¦��������«�������������¦�����������¬��¬�����¡���������¡���������������¡��������«���������������­/V6701.7]GI2\4XGH0G®°±²±³µ¶·¹·º»¼½°±¾»²±¿±¹³ºÀÁ½°µÂ°»¿»³±·Ã±Â¼·½»½¿·»ÄÃÁ±·º¿±Å»Æà Á±·¼½±°»·»ÆļÂÇÁ±·µÁȽ»ÇÉʱ½Â°»°ÃÁ ɱȽ»Á´Â°·¹·±Ë½°»Á·¹»ÀÌÍ ¼²º ½»¼µÎ¿·½ÁºÏ¼ÂµÈ½±Á·µÐ Á»Ç É°Á³´Ñ°»Á¼³ Ê° »³°ÇÊ°±ÃËÒ½°»Á·µË½°»Á·¹»À±Á±º · ÂÒñ°»¿± ÁDZɰ±²Á °»Ç°¿·Â½Ä¼±½³±¿±É°·Á °»¹´µ¼°À»º±Ç±¿·µÉ¿·Á»Æij°»·Â»¿±·µº °Á ¼²·º¼²·¾»ÁºÄº»°»¼º ¿»Â±»¼·Á³È±¼±¼²·»Æ ɱ¿±»¿»²±Ã±ÄÉ»¿±·»É»½Î »Ç²°¾»²½±»Á±Ã DZ¼½±Á±³Ì˽°»Á·¹»À±»Á·Ç»ÒÁ °·¹·Ó°»·¹ÁÄ¿»²±ÃÁ »Èµº¼³ É»ÀÁÇ Ó°ü½±Ò²¿·±·µÉʱ½Â°»°ÃÁ»°Ç°²±½¼Á»Çº DZȽ»ÎÁ»ÆÉ»¿·Á»Æ»¾»²½»Á·¼³»Æ²°¼½±Ä½ Éʱ½»º½°±Ê²»º± ³±º»Á±»Çñ²Á´Â°È¿¼½»ÌÔ³½»²Á¼½»¶·¹·Ê»¼½°±¾»²±Ó¿±¹³ÊÀÁ½°±°Çµ¿½»°±¿¼µ»Á³»ºÇÁ±Á¼½²Á»º»¼½°µ¹Á»º°±Ã²»º±ÕÍ˽°»Á·¹»À»·½±³´½³°»²Á±µ³°±·»Á¼³±Â½¹Á±Â±³¿±°±Ö×µÃÁÓ½ºØÇÁº±Ò°»±Ä®°ÊÙÚÛÙÌÜļ²»½³²±ÀÂÇÁ±½»Ç °Ã²»À»·±Ö±¿ÒÇ»³ÜIJ°¿°»·½³±µÝ°²±½¼³·»×µ°Â»Ä½ ´Áú¼³±²°¼Ò½±²»·µÁ±ÖÞ É»½µ¼±µ°±½±É±¿À±Á»À±Äß±°±º±ÁÙÚààÌܳ·±·µ°µ·ÁµàááàÌ°ü½±²¿·Á±Á±â²·½¼³º³ÁÊ°¼µÉ»¿Ê±µË¿·¼³·Ì ãäåæçèéêëæçìíéîïçæìðïñçòïóæòçìæåïêóïçôçõö÷çøæìùúôçûïëæäéüèéòùîùçùýçþäôÿùûòæ�ç�æåíïçôçûóæåùçôçøäùäæìù�çôç�äòíï�æäôç�ôòëù�óæð�éêéòçôçûôðù�éäéòêóïçòïêëï�ïçýïçêëôìéòëé�çùýäïìïçêóùîéçëéäéòïöêëäïúù�ïòíïçêéçøäæ�æìéçëïóæçìïçêéçòïçåù�ïìù�çôýçäùíéóôçùçùýçäùíéóé�çôçûôðùçùåùçêçóïðéòùëæ�ïçëåïçøäæòïåïýéçôýæäîùçóæíùçêéçóïêòùíéçôçøäïóëùóôðôçõö÷ïçùêëäïúôíô�çøäæòïåïýùçùðçêéçùðé�çæøùêôíôçêé�çäïý�äêëï�ïíôçùçêå