skink trie gglitgetieoccoutbraumbre ivan...b13moxhocti, htaa m culmaus, ue h ops bama cmpaha brie he...
TRANSCRIPT
•r-
Toronto, 8 Ocotber 1954
Gentlemen:
I am sending you the new issue ol• !ly newspaper and at theSeBB time want to make you a new proposition.
I understand that you are afraid that I will not be able to do that which
I say I will do. The reason is that you do not know me. Now, however,
there exists a possibility for us to realize our plans without there being
any need for you to take materid. risks before the group is ready for action.
As you know from before, in orler for me to organize the people,
I must go to Europe and meet with them personally. There is no other
possibility, and I think that, on your part, you do not think that it is
serious to Skink talk about being able to no wh't is necessary With letters
from here. I have trie agreement in Principle oi my friends
about their gglitgetieoccoutbraumbre una,r uw J.eau,rsnip, to sec.,should
even this/costs them their lives. This is sufficient for me to be
able to act ta and to counl'on success. But, for me it is clear that
this is still questionable for you. I wish, however, to work andllit'to do
that whieh I have saidi and shall do it when sufficient opportunity is given to
me. Now one such opportunity, as I said above, is opening up, and
I shall be able to complete Um °reparatory organizational x work
without this costing you anythinn whatever. When you have the group ready,
then it shall be decided thakttxhiskikxastxt what it shall do (Literally:
how it shall act). First it is important that the people are prepared.
Here is my pronosal:
The furkish government has given its agreement to the organization
in Turkey by the Committee for Free Europe of a Bulgarian section• A leader of the American part of this seotion
for radio broadcasting. 2kaNZ:46,0,d(tAkuremnt/tnDECL ASS IF I ED AND RELEASED 1YC,ENTRAL INTELLIGENCE AS ENV(SOURCES METHOOSEXEMPT ION 3921NAZI WAR CR IMES DI SCLOSURE ACtDATE 2006
•
-2- -')
will be Colonel Ray, who was military attache in Sofia after 9 September.In addition Sili4
klww/a leader on the Aserican144: will1;Nt2:12.9Mister R 4aphael. ---- -i
The personnel for this new service will be chosen both from the ButariansP:11
in Europe and from those in America. To the best of my informationi not less than
100 peonle will be bleed. If by your recommendation one of the leading posts
of this Bulgarian service in Turkey is . given to me, I shell go there and do
my work on the radio as well as carry out our work, about Which we have talked
and Amich we are planning. I am prepared before departure to sign
a contract with you about my work with you. In this way I shall be able to com-
olete the group without any cost to you. And as soon as I am ready)* with the
people, we shall decide what action to take. Of course we can discuss this on
a Kkatickikkitxxxbikaitz preparatory basis'. I must notel howeve3phat I do not
agree to go to Turkey as an ordinary official in the service in question who
will be subordinate to any "neutralist" Bulgarian or to any plots followers
of Dr. Dimitrov. The interests of our work call for me to be given a leading.
post there which will give me the opportunity to act. Without
exaggerating, I can say that I am fully prepared and am in a position to
be the general leader of the '"utarian part of the service. In this event
alsomy oprortunities for being of service to you be greater. ArcordingeirYto my understanding, however, I know that other s on t e American side
alsoare/interested in this orotVect and that the work of these people who go to
Turkey will not be only to engage in radio broadcast g. Thus, if
we Kiik really wish to put Into action the
the advent of thi is very welcome.
If &dartAs e one anothe5I am at your disnosition. I think
that, if we want to make use of this as opportunity, we must act quickly
•
kaiSaiii -of our project,
•
r-- -1Canal Strbet Station
New York 13, N.Y.
U.S.A.
BY AIRMAILPAR AVON
canof my friends in Trieste from among whom I/choose those whom I need.
proettrir,All have stated their readiness. Please return the "'snapshot]
to me.
In expectation of your communicating with me, I am with greetings
Your: srP/21. er.• Mr-4J-
-3-
because this service in Turkey will begin functionxing on 1
January 1955.
As I have said earlier I am always at your disposition to work
together. I am certain that tomorrow, if not today, you mill be sure that
I am truly the man who can th the job for you, and that I am in a position to
do that Mhich I say. For examnle, I gave you only two names of my friends in
Trieste. I enclose for you now the new
I.j
.TopoHmu, UHTOUBfAll 1j54
,bmara Poem:ma,
Hsnpauxos BK HObHRTI, CTOg Ha MM M 3o6nie Cl, mo.a KC-
Ham, Aa bH HauD8BR eAHo Hom n eanozeHae:Ass pasumpaAs, ue bit ce cmpaxyaame, 're ()Hoke xoemo ass Has--
Bads , ue Mora Aa xanpaax,Htma Aa uora aa ro Hanpam.lipauadama elue bEe He Le nosmasame. Gera o6aue cameemnysla egHa ossuoxHocms Aa
oczaecTsams nnuxoseml ca Oess Aa ama HymAa bme Aa noemame mamepxan-
HM pacaom npega Ra amame romosa rpynama 3.
Hata° sHaeme oms no npeA14,3a aa Mora Aa oorausapams xopaTaas mnt6ea Aa ova BS hspona H AHLIHO Aa ce cpemla es mIxs -Apyra
B13MOXHOCTI, Htaa m cuLmaus, ue H ops bama cmpaHa brie He c.tmame,• e cepmosmo Aa ce rompx, 're es nmeme,oms myxs, mome Aa ce Hanpa-sa HygAHOTO. .1i31 mmams npaHnanisomo csrnacze Ha mommt np.RmeRm sa
mtxxama romosHoems ,noAs moe WOBOIICTBO, Aa aelicmaysams,Aopaaxo mow. 6a xoemsysano mamma HUS, xoemo e aocmamauxo , 3a aa Mora
as Aa ri Aa pasuamaus Ha yealxs. Ho , 3a mexe e RCHO,TE
3a b8CS Tim e ome sInpoexTenHa. Ass me3aR ()dame Aa paeomn m mexams
• Hanpaso Tose' xoemo cm xa3aRs 14 me ro ,:anpaaR cmmra Aa um ceAeAe assuomHocmsma. Cera eAHa maxasa eSSMOXHOCTB, maxmo xasaxs no
rope, cc omxpmea , n ass me mora Aa 14331pma npeAsapamenHama opra-Hasaig4oHma pa6oma 6ess mom Ha bacs Aa,cmpyaa xaxaomo m Aa 6a.no.Koramo mmame rpynama romosa morasa we cc pemm Kam, me cc Aellempy-sm. lisps° e sax= xopama Aa ex nparomsexa.
hmo moemo npeAnomemeTypemomo npasameRemm aage esrnacmemo ca ga ce opraxasapa
oms xommmema Gao6oaHa Espona Hs TypugR 6Irrapexa cexuaa sa paamon,egasaHmR. N.K0B03h4TeJIB Ha TP3W cexu,u4 ols amepaxaacaa empama we
6Age 110.11KOBWAH1 keA /RA/ / Rol-4mo (Awe cneas 9.J.144 ron. OSHHeRaw. Le tb COLI,HR. W060A4TeRB oms amcpxxe,:cxa cmpaHa we 6age
• ,acTeps Pa,laegs. LepcoHana 38 masa HuB8 cnym6a we cc noA0epe Ham-TO Oil 6SAP8pWTI BB tapoaa mama a oms TAR BS Auepaxa. ,0 ROJIHOTO
Pit.18.1 CBe.REHMR Tam, we CE aHra-Apan, He no t43/11C0 0T1 100 gilL11. JIRO
no Eno npcnop,,,'xp Ha h( Ct ).WIe WOBOMIATI, nocmoue
Ha Tau (51nrapcxa cApiaja El Typnax a3I me oma TaMI A A3IIIRHR-
BakKA CBORTa pa60Ta El R:1A1OTO T.e 1133LpWa A HawaTa paboTa 38 KORTO
cue roHopwa RCRTO ni,oex.Txpaue. As% CIMI . POTOEI iipeAa sauxHam-HeTo MA Aa noAnxma cl i;acs KOHT9SRTI 38. pal5oTaTa MA CI Lacs. noT0311 KWINHI as% me MOPS Aa Houmeimysah5 rpyna rra 6e3% La mysaTOBa Ha Fiac% HARO A tiaKI KOPaTO CIVI POTOEL cl*xopasa ma puma%man me nposeAeul amixtrra.PasOmpa ce TOria Homea% Aa yrosopkim% xnpeai,apilTemo. Tpt6sa Afi oTtienesa odatie, Lie as% He elm% cIrnaceHlAa ontAa El Typniui Ramo 015AKH0BeHl gAHOBRAKI EL elnpocHaTa cApicdaRamo me OmAe no-JimHelil Ha HIHog "HeyTpani4cTO ularapxu% mini HaBIKOR OTL xopaTa Ha ;.;,-p r% AMMKTp0B1. 1YI, mitTececa Ha HamaTa padoTae Ha Aa.ce • age pIxotioAe•s nocTI Tau% mem um ,tasa EL3M0X-
HOCTB Aa AeAcmaysaus.hes% ga npepiemitiasaas as% uora Aa Rua, geas% MIXT) HeEIRHO noAroireeils x clul Eh cicToRime Aa. 6mAe p006me
paxosoAmmez% Ha caymdaTa 0Th 61Arapcxa cmpaHa El ROCCO cnytiai K it Aa 6.1kAa El ycAyra La:4% me cm no FORUM: AO KOAKO-
To odane'pasOxpams sHaul l tie x rpyra cTa 0Th aueDimaacxa cTpaHa .
ce mrepecysams OTI . T0314 npoexT% z Lie p r,6oTeTa Ha TAR . X0pa HORT°
me °mass BE Typny,H EltMa ;.7.,a CL.1,6 Ca.M0 aa isBpiiiam% paAxo ripeAa He., Tzeim tie alio me xcitaue HEIACTAHe ga Typitme al AbliCTEAa msnsnHeHyieTo
aa HaMARTS af.,oelitTs oTicpmaafieTo Ha TE31 EIDECIHOCTE e C3ii0 f.o6pe .Amu). io e Heocixco Aa ce %Lama cl.% Ha peanonoxeame. L„mcgg,
tie alto xcHave Aa v13non3,o6e T331-I DI3:40Y.HCCTE TptOua a •ekcTey,ame
61Dso SaROTO 'rag cnyOaBSTyjLR e 110t4He Aa .:,:yHau-icampa 0Th 1 A-Hyamik roa.
12RT0 A RO CeHO CIMI Hasaill ass CI L%ia pasnoAmeapie BAHaPA
Aa pa6oT1-iLo% sr.eAHo. As C.i c,iryptiml, Lie am) He Amecl ppe.iimeme ce yHtpxTe, as% CLIII HaM,)TO•a tiOdtK8 KenTO ga b cimpLu
patioTa A qa OHOEd HCaTO à3B63L CIWI DI CICTORHAa a a PO Hanpasx.EdEDA:r,yL, as% Lfri agoya oT% TpmecTs cao 2 xmlia He MOk FIDARTa.p.
\ bm cere HutT. CH111iHa Ha. IOATS ap,,ATEAH OTI TD..CTE A31
KOMTO ael ki.cra ;!!-: xsompem% TkR }COAT° B0111nU4
111:1, POTOBilOCTB.-Ohli CHMid(EIT ,. da
v?. _A CuI U•JC.B/,
"r111: //.
1
H CC 0,-,!HETC.
Ha WISH 61nrapcxe cnyaoa B1 lyINIAR ass me ommAa TMI 143RIAHR-
BBkKA CBORT8 pAoma BI 1Y4100TO e esLpwa i4 Hathama pa6oma SB KORTO
cue roBopmx. KCRTO ni,oexmmpaue. AsI CILI P0TOB1 upeAm sauxHaea-
HeTO MK Ae noAnzlie cs ROMTp8KTI 38. pabomama MA CI Lac. hoTO3H HBAHHI as me uora Aa xounnemmyeakks rpynama 6ess Aa cmpysamow H8 EaC1 HALO A q8K1 KOP8TO CIMI POTOBI cs'xopama 111,6 pemmmsmom we nporseAeus axuAnTa.PasOmpa cc TOB8 BOK8U1 Aa yrosopxusnpeA6apmme11Ho. Tpt6aa Aa omdeneaa Wa ge, tie ass He elms csrnaceHs
Aa ommAa BS Typgmn xamo of5xxHoseHs MABOBHAKI BS usnpocHama cnraiaxogmo me time no .Jumetis Ha Htmoiei "Heympanxems" osnrapxus 41141 Ha
HUOR 0Th xopaTa Ha ;.;--ps AKM14Tp081. El mamececa Ha Hamame patioTaC Ha uurs Aa ce Aage pxmosoAerrs nocms maul mono LiA ,Aaerl assuoa-Hooms Aa Aetiomsysams.Lees Aa npeyeenug a.liams 831 uora Aa maze, geaes csms HaRIAHO noAromeeffs if BB cscmime Aa. 6xAe soofte
pxxosoAmmem, H8 cnyadaMe 0T1 dlArepCKB Cmpaaa BI KOfiTO onyualBSSMOKHOCTAT1 MA Aa 64aa BI ycnyra La;a me CI RO POR'IMA. AO KOAKO-mo Wage paeOmpaus eHata l ue x ,itcma oms amepoxaHcma cmpaHa
ce xHmepecyeams 0Th T0314 apoemms qe p .?.6omema Ha TAR X0p8 KOKTO
ommAa ,rs lypnpn tithe Aa Oalie ce3,io Ae Espwars paAxo npe,AeLlame.axo Hme mcmaue HBACTAH6 AS mypxue BI AegcmpAe 143nInHsH4STO
Ha HEMAJTPI n .17,oesms omxpxaaHeTo aa Ta3H us .,u6aHocms e Cau;0 f.06pe
•0111/10.co e HeodxcA“mo Ae ce. %lambs cs.1 Hayesnonoxeame. !..mcnsz,
• axo mcxame Aa menons:.,sae T83A LisswoaHccms mptOba Aegcmsy,saue
6Inso 88 ,40TO T811 cnyxbe 81 Typ1A 1].e 110 1.1He Aa wi;yaxu .,Ichxpa MS 1 n-Hyanmg 15 roA.
Haxmo m no pnHo cuts means aes cskis ha pasnonoxeme BIABBPA
Aa pa6omwi.os se.Two. Ass csiss c,irypois, Lie axo He macs ympE
Me cc yutpxme, aes CIM1 H840.T0H8 width@ R01/TO .oHe Aa bx cespum
pa6oTa 14 t18 OHO1i1 xcemo KassaLs Ma B1 CICTORHAB Aa PO Hampeas.L8BOALI,y1, ass bn Aagoxs . oml, Tpxecms C860 2 mm ,i!Ha H8 M014 IIDART6p14.
\ jar.i bn cere CHHHH8 WF! Ilp,hTEJ1W 00Th Zp" ,CT1 H31
• xomTo ass ra 1! xsonpems T ,AR EOATO 0T1 B014q1l4
• 1431ii; POT03IIOCTb.-0)1A CHEL:H8T• . qa H C LsTme.