Upload File

skenderbeu [scanderbeg], henry wadsworth longfellow - fan noli, 1916 (1863)

  • Home
  • Documents
  • Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
34

Upload: xhibi

Post on 10-Apr-2015

2.858 views

Category:

Documents


31 download

Report

DESCRIPTION

This is a poem dedicated to the legendary Albanian hero Scanderbeg, written in 1863 by the American poet Henry Wadsworth Longfellow. It was adapted in Albanian and published in 1916 in Boston by Fan Noli, a renowned Albanian poet and writer. The publication contains both the English and the Albanian versions of the poem. Poema e Henry Wadsworth Longfellow per Skenderbeun, pershtatur ne shqip dhe botuar nga Fan Noli ne 1916.

TRANSCRIPT

Page 1: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 2: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 3: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 4: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 5: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 6: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 7: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 8: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 9: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 10: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 11: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 12: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 13: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 14: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 15: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 16: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 17: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 18: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 19: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 20: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 21: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 22: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 23: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 24: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 25: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 26: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 27: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 28: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 29: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 30: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 31: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 32: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 33: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)
Page 34: Skenderbeu [Scanderbeg], Henry Wadsworth Longfellow - Fan Noli, 1916 (1863)

2012 Longfellow - online group sforums.e-democracy.org/groups/mpls-longfellow/files/f/3222-2012-03-07T142858Z...Nov 10, 2011  · League of Longfellow Artists (LoLa) lolaartcrawl.com

Gazeta Skenderbeu - Numri 1win.scanderbeg.org/download/Gazeta/GazetaSkenderbeu-Numeri1.pdf“Gazeta Skënderbeu” Organ i shoqatës shqiptare “Scanderbeg” në Parma – Itali

Longfellow Park ADA Assessment.pdf

Longfellow presentation

Gazeta Skenderbeu - Numri 1 · 2007. 7. 17. · “Gazeta Skënderbeu” Organ i shoqatës shqiptare “Scanderbeg” në Parma – Itali Numeri 1 – Korrik & Gusht 2007 Faqa 2 -

Scanderbeg Square Competition

King of Sicily, H. Longfellow

SCANDERBEG TRA STORIA E LEGGENDANel 1432 Scanderbeg ebbe un incontro con Giorgio Arianiti, Andrea Thopia e altri signori della regione tra Valona e Scutari, i quali stavano organizzando

Notes on the Development of the Theme of Scanderbeg

Henry wadsworth longfellow ppt

La spedizione in Puglia di Giorgio Castriota Scanderbeg · Gennaro Maria Monti La spedizione in Puglia di Giorgio Castriota Scanderbeg e i feudi pugliesi suoi della vedova e del figlio*

A Short Walk for Longfellow

Longfellow bridge design

Gjergj Kastrioti Skenderbeu

CAS 2016/A/4650 KS Skenderbeu v. UEFA · Title: CAS 2016/A/4650 KS Skenderbeu v. UEFA Created Date: 12/5/2016 9:05:47 AM

Longfellow - Schoolwires

"Psalm of Life" - Longfellow

Longfellow Business Association Presentation

El epistolario Pombo-Longfellow

Longfellow Middle School

Scanderbeg laGazzetta Nr-2win.scanderbeg.org/download/Gazeta/Scanderbeg - Numero2.pdfnjërit prej tyre….Gruaja shqiptare, me botën e sajë të pasur, ka dëshmuar gjithmonë profilin

Alexander Wadsworth Longfellow Sr

Henry Wadsworth Longfellow Henry Wadsworth Longfellow

Longfellow and Slavery

Skenderbeu & Rilindja kombetare

Skenderbeu Jeta e tij si ushtarak dhe udhëheqës shteti

The Longfellow Chorus, Inc., presents The Henry … Longfellow Chorus, Inc., presents The Henry Wadsworth Longfellow 202nd Birthday Choral Concert Featuring winners of the 2008Ð09

LONGFELLOW NATIONAL HISTORIC SITE NPCA Report.pdfincluding Henry Wadsworth Longfellow in 1837. 1843 Following his marriage to Fanny Appleton, Longfellow receives “Castle Craigie”

Longfellow Newsletter

Longfellow HR Services

Henry Wadsworth Longfellow American Poet. Life Time Events 17801800182018401860 1807 Longfellow Born in Maine 1882 Longfellow Dies 1776 Declaration of

The Children's Longfellow (1908)

Untitled-1 [kuponatfiskal.atk-ks.org]...Prizren ‐ Rruga: William Wolker – PN Pejë ‐ Sheshi: Skenderbeu – PN Ferizaj ‐ Rruga: Dëshmorët e Kombit PN Gjilan ‐ Rruga: Skenderbeu

HISTORIA - gbv.de · Gjergj Kastrioti-Skenderbeu 38 19. Kuvendi iLezhes -Beslidhja shqiptare .40 20. Gjergj Kastrioti-Skenderbeu, fitimtar ibetejave .42 21. Jeta enjerezve ne kohen

Komuna e Ulqinit · Kastriot Skenderbeu" igrališta. na katastarskoi parceli br.1449/1 KO Ulcini, bulevar "Giergj Lokacija br.5 — Kastriot Skenderbeu" na površini izmedu bulevara