sk700-ii - tecnicocip.comtecnicocip.com/assets/sk700-ii_spanish_brochure.pdf · a través de...

of 8 /8
SK700-II ® LA SOLUCIÓN COMPLETA EN DISPENSADORES Building Better Business

Author: vandang

Post on 24-Jan-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

SK700-IILA SOLUCIN COMPLETA EN DISPENSADORES

Building Better Business

Nuestra experiencia y conocimientos en la industria del carburante denotan que entendemos el negocio de las estaciones de servicio y las necesidades de los consumidores mejor que nadie. Gilbarco Veeder-Root es sinnimo de calidad, innovacin e integracin ininterrumpida.

Contamos con una innovadora gama de productos dispensadores y servicios, cada uno diseado y fabricado para mejorar el tiempo de funcionamiento, la seguridad, la precisin de su estacin de servicio.

Ponemos nuestra atencin y conocimiento en crear soluciones de repostaje de combustible sofisticadas y confiables que participan en el mejoramiento de su negocio.

El SK700-II, dispensador ms completo disponible, es la culminacin de la calidad y la experiencia en la que se han convertido en nuestras marcas registradas.

Por qu Gilbarco Veeder-Root?

Por qu SK700-II?Tecnolgicamente avanzado con electrnica de vanguardia, el SK700-II ha sido diseado para brindarle las ventajas de seguridad y precisin incomparables de un lder de la industria y su reconocida fiabilidad, adems de una experiencia nica, para el usuario final.

Cent/Liter

Liter

Solucin completa y flexible en dispensadores:

> Autntica adaptabilidad que combina los combustibles estndar y alternativos

> Fiabilidad con la que puede contar, gracias a una excelente calidad de fabricacin

> Tranquilidad gracias a su seguridad inigualable > Menor prdida de combustible gracias a la precisin de un lder en el ramo

> Favorece el retorno de la clientela gracias a una magnfica experiencia para el usuario final

> Con perspectivas futuras gracias a su capacidad de actualizar y modernizar una amplia gama de opciones

Caractersticas principales

El SK700-II le ofrece la seguridad que necesita. Al proporcionarle la tranquilidad de saber que sus activos estn seguros contra manipulaciones y fraude.

La tecnologa moderna en combustibles exige soluciones de suministro flexibles. El SK700-II presenta la gama ms amplia de configuraciones disponibles de surtidores sencillos - no importa lo que usted exija de su dispensador, el SK700-II responde.

> Pulsador de Interfaz segura Secure Interface Pulser (SIP) El primero en la industria, una innovacin a prueba de manipulaciones; el Pulsador de Interfaz Segura presenta un chasis de metal slido y seguro, una identificacin por chip gracias a una electrnica de apoyo con encriptado de principio a fin, as como deteccin de partida.

> Electrnica protegida por contrasea Acreciente su control y permita a los usuarios el acceso especfico y eficaz. La entrada protegida a travs de electrnica de punta significa que el SK700-II es capaz de proporcionar cuatro niveles de acceso, por lo que usted puede manejar fcilmente las diferentes intervenciones. Un teclado numrico programado ofrece una seguridad adicional de acceso estable protegido.

> Protegido por sensores Mantngase a una seguridad ptima con notificaciones configurables sobre manipulaciones fraudulentas. Puertas opcionales equipadas con sensores activan alarmas automticas para prevenir el fraude, con capacidad de enviar mensajes textuales de alerta a un dispositivo especificado.

> Dispensador Completo y Flexible Satisfaga todas sus exigencias gracias a la integracin ininterrumpida y a la flexibilidad de combinaciones de suministro de combustible, que incluye AdBlue, CNG, E85, Biodisel y GLP. Integre hasta cinco tipos en un surtidor hidrulico incluyendo unidades de combinacin.

> Chasis atractivo y slido Personalice el aspecto del SK700-II para adaptarse a su estacin con el chasis de acero inoxidable opcional con paneles hidrulicos, la cubierta hidrulica y la columna de manguera, ms paneles opcionales curvos que ofrecen un acabado completamente personalizado.

> Opciones de lectura de tarjetas flexible Incorpore el Gilbarco Veeder-Root FlexPay CRINDs (Lector de Tarjeta en el Dispensador) u opciones de pago de terceros, para beneficiar de una solucin todo en uno integrada de fbrica, modernizada o mejorada in situ.

> Modernizacin Con capacidad de mejorar y modernizar una amplia gama de productos y caractersticas in situ como CRINDs, paneles curvos, supervisin VR, Compensacin Automtica de temperaturas, Applause Europe, anuncio de tipo, parmetros, etc. el SK700-II es el dispensador ms verstil para las necesidades del cliente.

Aspectos de seguridad

Autntica versatilidad

Nuestras tcnicas de fabricacin garantizan la calidad lder en el ramo y la longevidad. Nuestro cobertura mundial le garantiza apoyo tcnico y los servicios en el terreno estn siempre cerca de usted cuando usted elige un producto de Gilbarco Veeder-Root.

> Fabricacin alemana Las instalaciones de produccin de vanguardia alemanas y nuestros robustos componentes le aportan tranquilidad para que su dispensador le preste servicio a largo plazo.

> Calidad duradera Utilizamos componentes electrnicos de alta calidad y de acero galvanizado por lo que nuestra reputacin de fiabilidad comprobada le garantiza soportar la prueba del tiempo, as es su surtidor!

> Cobertura mundial Con nuestras operaciones que abarcan el mundo entero, puede estar confiado en el servicio y la disponibilidad de las piezas de recambio, dondequiera que est.

> Mantenimiento sencillo La calibracin electrnica de Una medida representa un diagnstico y servicio rpidos, para reducir el tiempo de inactividad de la estacin.

Fiabilidad renombrada

Una mayor precisin se traduce en ganancias.

> Fiabilidad de baja deriva Probado y comprobado, nuestro innovador dispositivo de medicin opcional, el Ecometer, pcuenta con un medidor de mnima deriva. Ms de 130,000 instalaciones en todo el mundo demuestran la popularidad y la utilidad del Ecometer.

> Menos calibracin necesaria Nuestros innovadores medidores le dan la precisin que usted necesita, reduciendo el flujo y la necesidad de la calibracin.

Precisin lder en la industria

La experiencia de su clientela cuenta. El cliente vive una experiencia insuperable al usar un dispensador SK700-II, as, su estacin toma ventaja sobre la competencia.

> Pantalla ms visible Los caracteres ms grandes (38mm para el precio, 26mm para el volumen) muestran claramente el importe de la transaccin en una nueva pantalla ms ancha con retroiluminacin azul de LED, ofreciendo una mejor visibilidad.

> Mayor alcance de la manguera El alcance de la manguera de ms de 4.2m proporciona una fcil y mayor funcionalidad. 2.3m de alcance pasivo y una fuerza de traccin reducida de 6.5kg brinda a sus clientes una facilidad de utilizacin.

> Listo para el uso de multimedios La opcin de multimedios Applause Europe le permite presentar promociones en su establecimiento o anuncios de terceros para incrementar sus ventas. Un video de su ensea o una imagen en una conexin LAN o USB. Complete una seleccin de tipo por cdigos de color para que el usuario viva una experiencia ms intuitiva.

Experiencia inmejorable

Especificaciones tcnicas

Hidrulica

Unidad de bombeo GPU de alto rendimiento

Motor Motores de 3 fases 400 V

Medidor Gilbarco Veeder-Root cuatro pistones C+ Medidor

Electrnica

Calculador Gilbarco Veeder-Root Sandpiper-II Electronics

Pantalla LCD retroiluminada

Interfaces IFSF sobre TCP/IP I 2-hilos I ATCL I Puma protocolo de conectividad Lan I Wayne bucle inductivo

Mecnica

Columna de manguera Acero con cubierta pulverizada

Vlvulas Vlvulas electrnicas de acero inoxidable

Puerta de la hidrulica Puerta del compartimiento de hidrulica Acero de cubierta pulverizada

Cabeza del calculador Acero de cubierta pulverizada

BoquerelesZVA con Mangas antitorsin para mangueras I 16 mm Surtidores para gasolina sin plomo I 19 mm para diesel I 21 mm para recuperacin de vapor I 25 mm para Diesel HF/UHF

Manguera Elaflex

Gestin de manguera Manguera exterior (sistema de manguera retrctil opcional)

Caractersticas y Funcionamiento

Variacin de temperatura -20oC a +55oC (-40oC opcional)

Medidor de caudales De 80L/min hasta 120L/min opcional

Fuente de alimentacin 230V (+10%; -15%), 50Hz 2Hz (400V tambin suministrado en trifsico)

Building Better BusinessTel: +44 (0) 1268 533090E-mail: [email protected] us: www.gilbarco.com/euBuilding Better BusinessTel: +44 (0) 1268 533090E-mail: [email protected]: www.gilbarco.com/eu

Soluciones Gilbarco Veeder-Root

Proteja sus activos e impulse la eficacia operacional

Nuestras soluciones de Apoyo Empresarial reducen al mnimo el tiempo de inactividad y de interrupcin, proporcionando los instrumentos, servicios y tecnologa necesarios para que nuestros clientes obtengan ms de su negocio.

Con un extenso alcance en toda Europa, puede estar seguro de que no importa dnde est su negocio, la cobertura de nuestra gama de servicios siempre estar presente.

Mejore el funcionamiento, el tiempo de actividad y la seguridad

La cobertura de nuestra gama abarca soluciones de Gestin de reservas lquidas flexibles y confiables y le ofrece una ingeniera avanzada y un servicio reactivo. Accesibles y personalizables, nuestros instrumentos facilitan el control, la seguridad y los datos a travs de las redes de todas dimensiones en todas partes del mundo.

En ltima instancia, nuestras soluciones le permiten cumplir con las normas y mantener el control.

Maximice la rentabilidad y reduzca al mnimo sus gastos generales

Nuestro punto de venta principal, nuestra oficina central y el sistema de gestin interna y reguladores de estaciones de servicio crean el nuevo negocio en la bomba y ofrecen perspectivas ms amplias en lo relativo a existencias, logstica y seguridad.

Trabajando en sinergia, nuestra amplia gama de productos y servicios, as como nuestras Soluciones de venta al pblico, estn diseadas para servirle.

Tecnologa robusta, confiable, precisa y segura

Nuestras Bombas y Dispensadores ofrecen una tecnologa flexible, innovadora y evolutiva. Ellos no slo crecen con su negocio, sino que tambin mejoran la experiencia de los usuarios finales de su estacin de servicio.

Al enfocarnos en las exigencias precisas de nuestros clientes, les entregamos soluciones de alta calidad y confiables, diseadas para fomentar su negocio ahora y en el futuro.

Nuestra gama incluye: > Dispensadores Multi-Producto > Dispensadores Sencillos y Dobles > Combustibles alternativos > Applause Europe (multimedios) > Bombas Sumergibles de Turbina > Dispensadores Comerciales

Bombas y Dispensadores

Apoyo Empresarial Gestin de reservas lquidas Soluciones de venta al pblico

Con una gama universal, dimensiones mundiales, una fundada experiencia y un servicio posventa de primera categora, Gilbarco Veeder-Root se compromete a participar en el progreso del negocio de sus clientes.