sk apollo 3”-4” - amiad.comamiad.com/files/3-4_sk_apollo_indus_span-2015-v4.pdf · sk apollo...
TRANSCRIPT
SK Apollo 3”- 4”Sistema automatico de filtracion de discos con una gran superficie de filtracion para lograr soluciones rentables
conexion de entrada/salida
caudales grados de filtracion
presion de trabajo maxima
3” Angle: 150 - 250 mm (6” - 10”)
4” Twin: 200 - 300 mm (8” - 12”)
90-360 m3/h (395-1,585 gpm)
180-600 m3/h (790-2,640 gpm)
y superiores
20 - 400 micron
10 bar (145 psi)
caracterІ,sticas:
• filtración precisa con tecnología Spin KlinTM
• Innovadora tecnología de discos que captura y retiene grandes cantidades de sólidos
• Operación prolongada con un mínimo mantenimiento
• Operación sencilla y simple
• Retrolavado automatico de corta duracion con un minimo consumo hidraulico
• Elimina en forma permanente la necesidad de reemplazar la media filtrante
• Diseño compacto
Materiales de construcción
Carcasa y Tapa del Filtro PP (Polipropileno)
Elementos Discos PP (Polipropileno) o PA (Poliamida)
Válvulas de Retrolavado RPA (Poliamida Reforzada) o RPP (Polipropileno Reforzado)
Colectores PP (Polipropileno)
Sellos NBR or EPDM, (Viton opcional)
Tubo de Control PE o PA
Cómo funcionan los Sistemas Apollo de 3”- 4”
GeneralLas series Apollo Spin KlinTM de 3” y 4” están formadas por filtros automáticos de discos, modulares, totalmente poliméricos y con un mecanismo patentado de retrolavado para autolimpieza.Los sistemas Apollo de 3” y 4” operan con caudales entre 90 m3/h (395 gpm) y 600 m3/h (2.640 gpm) con gradosde filtración entre 20 y 400 micrones. Diámetro de Entrada/Salida entre 150 y 300 mm (6” – 12”).
El Proceso de FiltraciónLos discos están apilados en la espina Spin KlinTM y armados de acuerdo a los requerimientos predeterminados de filtración de agua.Durante la filtración, los discos están comprimidos por medio de un resorte precargado y por la diferencia de presión, forzando al agua a pasar a través de la superficie de los discos ranurados, lográndose de esta forma atrapar a los sólidos.
El Proceso de RetrolavadoActivado por un valor de tiempo predeterminado o por la presión diferencial, el sistema ingresa en el modo retrolavado. En forma simultánea, el puerto de la válvula de entrada se cierra y el puerto de la válvula de drenaje se abre. Durante el proceso de retrolavado se libera la presión y el pistón de la espina se eleva, liberando la compresión sobre los discos. Chorros tangenciales de agua filtrada son forzados a a pasar a través de las boquillas posicionadas a lo largo de la espina. En esta etapa los discos giran libremente, liberando los sólidos atrapados los que son lavados hacia afuera.Durante el ciclo de lavado cada conjunto de filtros es retrolavado en forma secuencial, mientras que los otros conjuntos continúan suministrando agua filtrada hacia aguas abajo. Cuando un conjunto comienza el ciclo de retrolavado, las válvulas del sistema en forma automática invierten el flujo en el conjunto, permitiendo que el agua filtrada y presurizada de aguas abajo retrolave el filtro.
Retrolavado con Fuente ExternaCada filtro es retrolavado en forma secuencial, mientras los otros filtros continúan suministrando agua filtrada hacia aguas abajo. En cada filtro retrolavado las válvulas de entrada y salida se cierran en forma automática y las válvulas de drenaje y de fuente externa se abren en forma automática.El agua filtrada y presurizada proveniente del cabezal de fuente externa ingresa al filtro que se está retrolavando a través de su puerto de salida y lo retrolava.
Modelos de Apollo:
• Baterías Apollo Angle de 3”
• Baterías Apollo Angle de 3 con Fuente Externa
• Baterías Apollo Twin de 4”
• Baterías Apollo Twin de 4” con Fuente
La Tecnología de la Espina del Apollo ofrece:
• Mayor superficie de filtracion (triplica la espina de 2”)
• Menos válvulas y accesorios
• Uso opcional de espinas de retrolavado de baja presión, tan bajas como 1,5 bar
• Disponibilidad de materiales poliméricos para agua de mar
• Menor caudal de retrolavdo durante el proceso de limpieza
• Diseño único que ofrece el elemento disco más grande del mercado
La disponibilidad del tipo de material del disco depende del grado de filtración:
Código de Color Gris Verde Negro Rojo Amarillo Azul
Grado en micrones 20 55 100 130 200 400
Disco PP Disco PA (Nylon) PP PP, PA PP PP PP PP
Modo Filtración Modo RetrolavadoEspina Apollo
Batería Apollo Angle 3 x 3”
BaterIa Apollo Angle de 3”
Batería Apollo Angle 4 x 3” Batería Apollo Angle 5 x 3”
Batería Apollo Angle 6 x 3” Batería Apollo Angle 7 x 3” Batería Apollo Angle 8 x 3”
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
Gráficos de Pérdida de Carga (en agua limpia) 400µ 100µ 55µ 20µ
47 15/16''47 15/16''47 15/16''47 15/16''47 15/16''47 15/16''
37 1/16''37 1/16''37 1/16''37 1/16''37 1/16''37 1/16''
120 15/32''105 1/2''90 9/16''75 19/32''60 5/8''45 21/32''30602680230019201160
941941941941941
12181218121812181218 1218
941
6"6"6"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
E
C
D Inlet / Outletconnection
Drain diameter
Drain connection
Battery dry waightlbsKg
inch
inch
inchmm
mminchmm
6" 6"
154043
6"
3"3"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
3"
inch
No. of filtersDescription
Length
Width
Height
Inlet / Outlet diameter
A
B
Units5 6 7 8
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
3" 3" 3"Arkal Universal
Flange:ASA, BSTD, DIN,
JIS
125 155 190 220 255 285275 341 418 484 561 627
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \
SW-P
rint:1
1/13/2
012M
onda
y, No
vemb
er 12
, 201
2 3:59
:47 PM
1639P0604U3 CATALOG
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
C
D
A
B
SHEET 1 OF 1
OUT
DRAIN
IN
A B
C
47 15/16''47 15/16''47 15/16''47 15/16''47 15/16''47 15/16''
37 1/16''37 1/16''37 1/16''37 1/16''37 1/16''37 1/16''
120 15/32''105 1/2''90 9/16''75 19/32''60 5/8''45 21/32''30602680230019201160
941941941941941
12181218121812181218 1218
941
6"6"6"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
E
C
D Inlet / Outletconnection
Drain diameter
Drain connection
Battery dry waightlbsKg
inch
inch
inchmm
mminchmm
6" 6"
154043
6"
3"3"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
3"
inch
No. of filtersDescription
Length
Width
Height
Inlet / Outlet diameter
A
B
Units5 6 7 8
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
3" 3" 3"Arkal Universal
Flange:ASA, BSTD, DIN,
JIS
125 155 190 220 255 285275 341 418 484 561 627
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \
SW-P
rint:1
1/13/2
012M
onda
y, No
vemb
er 12
, 201
2 3:59
:47 PM
1639P0604U3 CATALOG
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
C
D
A
B
SHEET 1 OF 1
OUT
DRAIN
IN
A B
C
Dimensiones Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Batería de 5 unidades
Batería de 6 unidades
Batería de 7 unidades
Batería de 8 unidades
A Largo 1,160 mm (45 21/32”)
1,540 mm (60 5/8”)
1,920 mm (75 19/32”)
2,300 mm (90 9/16”)
2,680 mm (105 1/2”)
3,060 mm (120 15/32”)
B Ancho 941 mm (37 1/16”)
C Altura 1,218 mm (47 15/16”)
Tipo de Filtro Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Batería de 5 unidades
Batería de 6 unidades
Batería de 7 unidades
Batería de 8 unidades
Datos Generales
Presión de trabajo máxima 10 bar (145 psi)
Presión de retrolavado mínima 2 bar (30 psi)
Caudal máximo recomendado
100µ 120 m3/h (528 gpm)
160 m3/h (704 gpm)
200 m3/h (880 gpm)
240 m3/h (1057 gpm)
280 m3/h (1233 gpm)
320 m3/h (1409 gpm)
55µ 78 m3/h (343 gpm)
104 m3/h (458 gpm)
130 m3/h (572 gpm)
156 m3/h (687 gpm)
182 m3/h (801 gpm)
208 m3/h (916 gpm)
20µ 45 m3/h (198 gpm)
60 m3/h (264 gpm)
75 m3/h (330 gpm)
90 m3/h (396 gpm)
105 m3/h (462 gpm)
120 m3/h (528 gpm)
Grados de filtración disponibles 400, 200, 130, 100, 55, 20 micrones
Volumen de filtración 9,426 cm3
(575 cm3)12,568 cm3
(767 in3)15,710 cm3
(959 in3)18,852 cm3
(1,150 in3)21,994 cm3
(1,342 in3)25,136 cm3
(1,534 in3)
Diámetro Entrada/Salida 150 mm (6”) 200 mm (8”) 250 mm (10”)
Temperatura de trabajo máxima 60°C (140°F)
Peso seco estándar 125 kg (275 lb)
155 kg (341 lb)
190 kg (418 lb)
220 kg (484 lb)
255 kg (561 lb)
285 kg (627 lb)
Datos de Retrolavado
Conexión de drenaje 80 mm (3”)
Tiempo de lavado 20 segundos
Caudal mínimo para retrolavado 24 m3/h (106 gpm)
Esquema de Instalación Típica
Batería Apollo Angle 3 x 3” con Fuente Externa
Batería Apollo Angle 6 x 3” con Fuente Externa
Batería Apollo Angle 4 x 3” con Fuente Externa
Batería Apollo Angle 7 x 3” con Fuente Externa
Batería Apollo Angle 5 x 3” con Fuente Externa
Batería Apollo Angle 8 x 3” con Fuente Externa
BaterIa Apollo Angle de 3” con Fuente Externa
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
Gráficos de Pérdida de Carga (en agua limpia) 400µ 100µ 55µ 20µ
SCALE: NO
F
E
D
C
0Rev.
Backup Drawing:Ref.
SIZE: A3
ASSEMBLY DRAWING1639T0604U3 CATALAG
DRW. NO:
CAT. NO:4*3" S.K. APOLLO FILTERS "A.F.E.S. BATTERY
PART NAME/TITLE:
SUBJECT/PROJECT:
1639T0604U3 CATALAGPATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES\ INDUSTRY CATALOG\ SOLIDWORKS\875 6
45 11/32''45 11/32''51 1/4''49 21/32''49 21/32''13021302130212621262
1612161216121572157263 7/16''61 7/8''
Dimensions
58 17/32''
45 11/32''
120 3/32''105 1/8''90 5/32''75 3/16''60 1/4''45 9/32''30502670229019101150
1152
1486
10"10"10"
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
E
C
DInlet / Outletconnection
Drain Ex. S. Diameter
Drain Ex. S. connection
Battery dry waight lbsKg
inch
inch
inchmm
mminchmm
8" 8"
153043
6"
4"4"
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS4"
inch
No. of filtersDescription
Length
Width
Height
A
B
Units 5 6 7 8
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
4" 4" 4"Arkal Universal
Flange: ASA, BSTD, DIN,
JIS155 195 240 280 325 365341 429 528 616 715 803
Inlet / Outlet diameter
Sund
ay,
Ja
nua
ry 0
6, 2
013
7:47
:36
AM
61 7/8'' 63 7/16'' 63 7/16''
*. The data in the table refers to a system with 100mic. filtration degree in average water quality .
*. Inlet/outlet manifolds are available in 6"-12" . *. This drawing is for information only .
SHEET 1 OF 1
B
A
8764 51 2 3
A
B
4321
C
F
E
D
MATERIAL:
OUT
EX.S.IN
DRAIN
A
C
B
SCALE: NO
F
E
D
C
0Rev.
Backup Drawing:Ref.
SIZE: A3
ASSEMBLY DRAWING1639T0604U3 CATALAG
DRW. NO:
CAT. NO:4*3" S.K. APOLLO FILTERS "A.F.E.S. BATTERY
PART NAME/TITLE:
SUBJECT/PROJECT:
1639T0604U3 CATALAGPATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES\ INDUSTRY CATALOG\ SOLIDWORKS\875 6
45 11/32''45 11/32''51 1/4''49 21/32''49 21/32''13021302130212621262
1612161216121572157263 7/16''61 7/8''
Dimensions
58 17/32''
45 11/32''
120 3/32''105 1/8''90 5/32''75 3/16''60 1/4''45 9/32''30502670229019101150
1152
1486
10"10"10"
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
E
C
DInlet / Outletconnection
Drain Ex. S. Diameter
Drain Ex. S. connection
Battery dry waight lbsKg
inch
inch
inchmm
mminchmm
8" 8"
153043
6"
4"4"
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS4"
inch
No. of filtersDescription
Length
Width
Height
A
B
Units 5 6 7 8
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
Arkal Universal Flange:
ASA, BSTD, DIN, JIS
4" 4" 4"Arkal Universal
Flange: ASA, BSTD, DIN,
JIS155 195 240 280 325 365341 429 528 616 715 803
Inlet / Outlet diameter
Sund
ay,
Ja
nua
ry 0
6, 2
013
7:47
:36
AM
61 7/8'' 63 7/16'' 63 7/16''
*. The data in the table refers to a system with 100mic. filtration degree in average water quality .
*. Inlet/outlet manifolds are available in 6"-12" . *. This drawing is for information only .
SHEET 1 OF 1
B
A
8764 51 2 3
A
B
4321
C
F
E
D
MATERIAL:
OUT
EX.S.IN
DRAIN
A
C
B
Tipo de Filtro Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Batería de 5 unidades
Batería de 6 unidades
Batería de 7 unidades
Batería de 8 unidades
Datos Generales
Presión de trabajo máxima 10 bar (145 psi)
Presión de retrolavado mínima 2 bar (30 psi)
Caudal máximo recomendado
100µ 120 m3/h (528 gpm)
160 m3/h (704 gpm)
200 m3/h (880 gpm)
240 m3/h (1057 gpm)
280 m3/h (1233 gpm)
320 m3/h (1409 gpm)
55µ 78 m3/h (343 gpm)
104 m3/h (458 gpm)
130 m3/h (572 gpm)
156 m3/h (687 gpm)
182 m3/h (801 gpm)
208 m3/h (916 gpm)
20µ 45 m3/h (198 gpm)
60 m3/h (264 gpm)
75 m3/h (330 gpm)
90 m3/h (396 gpm)
105 m3/h (462 gpm)
120 m3/h (528 gpm)
Grados de filtración disponibles 400, 200, 130, 100, 55, 20 micrones
Volumen de filtración 9,426 cm3
(575 cm3)12,568 cm3
(767 in3)15,710 cm3
(959 in3)18,852 cm3
(1,150 in3)21,994 cm3
(1,342 in3)25,136 cm3
(1,534 in3)
Diámetro Entrada/Salida 150 mm (6”) 200 mm (8”) 250 mm (10”)
Temperatura de trabajo máxima 60°C (140°F)
Peso seco retrolavado con fuente externa
198 kg (436 lb)
213 kg (470 lb)
272 kg (600 lb)
292 kg (643 lb)
313 kg (690 lb)
335 kg (738 lb)
Datos de Retrolavado
Conexión de drenaje 80 mm (3”)
Tiempo de lavado 15 segundos
Caudal mínimo para retrolavado 24 m3/h (106 gpm)
Dimensiones Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Batería de 5 unidades
Batería de 6 unidades
Batería de 7 unidades
Batería de 8 unidades
A Largo 1,150 mm (45 9/32”)
1,530 mm (60 1/4”)
1,910 mm (75 3/16”)
2,290 mm (90 5/32”)
2,670 mm (105 1/8”)
3,050 mm (120 3/32”)
B Ancho 1,152 mm (45 11/32”)
1,262 mm (49 21/32”)
1,262 mm (49 21/32”)
1,302 mm (51 1/4”)
1,302 mm (51 1/4”)
1,302 mm (51 1/4”)
C Altura 1,486 mm (58 17/32”)
1,572 mm (61 7/8”)
1,572 mm (61 7/8”)
1,612 mm (63 7/16”)
1,612 mm (63 7/16”)
1,612 mm (63 7/16”)
Esquema de Instalación Típica
BaterIa Apollo Twin de 4”
Batería Apollo Twin 3 x 4” Batería Apollo Twin 4 x 4” Batería Apollo Twin 5 x 4”
Batería Apollo Twin 6 x 4” Batería Apollo Twin 7 x 4” Batería Apollo Twin 8 x 4”
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
Gráficos de Pérdida de Carga (en agua limpia) 400µ 100µ 55µ 20µ
Tipo de Filtro Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Batería de 5 unidades
Batería de 6 unidades
Batería de 7 unidades
Batería de 8 unidades
Datos Generales
Presión de trabajo máxima 10 bar (145 psi)
Presión de retrolavado mínima 2bar (30 psi)
Caudal máximo recomendado
100µ 240 m3/h (1,057 gpm)
320 m3/h (1,409 gpm)
400 m3/h (1,761 gpm)
480 m3/h (2,113 gpm)
560 m3/h (2,466 gpm)
640 m3/h (2,818 gpm)
55µ 156 m3/h (687 gpm)
208 m3/h (916 gpm)
260 m3/h (1,145 gpm)
312 m3/h (1,374 gpm)
364 m3/h (1,603 gpm)
416 m3/h (1,832 gpm)
20µ 90 m3/h (396 gpm)
120 m3/h (528 gpm)
150 m3/h (660 gpm)
180 m3/h (792 gpm)
210 m3/h (925 gpm)
240 m3/h (1,057 gpm)
Grados de filtración disponibles 400, 200, 130, 100, 55, 20 micrones
Temperatura de trabajo máxima 18,852 cm3
(1,150 in3)25,136 cm3
(1,534 in3)31,420 cm3
(1,917 in3)37,704 cm3
(2,300 in3)43,998 cm3
(2,685 in3)50,272 cm3
(3,068 in3)
Diámetro Entrada/Salida 200 mm (8”) 250 mm (10”) 300 mm (12”)
Temperatura de trabajo máxima 60°C (140°F)
Peso seco estándar 158 kg (351 lb)
205 kg (455 lb)
252 kg (560 lb)
299 kg (644 lb)
366 kg (813 lb)
433 kg (962 lb)
Datos de Retrolavado
Conexión de drenaje 100 mm (4”)
Tiempo de lavado 20 segundos
Caudal mínimo para retrolavado 48 m3/h (211 gpm)
Amiad Water Systems Ltd. All copy rights reserved to
reserves the rights to make changes. Amiad Water Systems Ltd. SCALE: NO
F
E
D
C
0Rev.
Backup Drawing:Ref.
SIZE: A3
REV. NAMEDESCRIPTIONDATE
ASSEMBLY DRAWING
4544P-BERMAD-CATALOG DRW. NO:
NIKOLAY
Confidential property information.
07/05/2012DATENAME
B.O.M.
APPROVEDCHECKEDDRAWN
CAT. NO:4*4" SUPER APOLLO FILTERS BATTERY
WITH BERMAD BACKFLUSH VALVES
PART NAME/TITLE:
SUBJECT/PROJECT:
4544P-BERMAD-CATALOGPATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS\875 6
Width
E
D
C
B
A
3
153160"
181071"
Length
Height
Standard Inlet / Outlet diameter
Inlet / OutletconnectionDraindiameter
Battery dry weight lbsKg
inch
inchmminchmminchmm 1734
68"153160"
181071"
4"
60"153189"
22344
71"1810
108"2734
5No. of FiltersUnitsDescription
Available in ASA, BSTD, DIN, JIS
6
127"153160"
181071"
3234 3734 4234147" 166"1531
72"1830
60"1531
72"183060"
87
158 205 252 299 366 433351 455 560 644 813 962
inch
Drain connection
SHEET 1 OF 1
B
AA
B
4321
C
F
E
D
4" Arkal Universal Flange :ASA,BSTD,DIN,JIS
10"-12" 10"-12" 10"-12" 10"-12" 10"-12" 10"-12"
MATERIAL:
IN
DRAIN
OUT
B
C
A
Amiad Water Systems Ltd. All copy rights reserved to
reserves the rights to make changes. Amiad Water Systems Ltd. SCALE: NO
F
E
D
C
0Rev.
Backup Drawing:Ref.
SIZE: A3
REV. NAMEDESCRIPTIONDATE
ASSEMBLY DRAWING
4544P-BERMAD-CATALOG DRW. NO:
NIKOLAY
Confidential property information.
07/05/2012DATENAME
B.O.M.
APPROVEDCHECKEDDRAWN
CAT. NO:4*4" SUPER APOLLO FILTERS BATTERY
WITH BERMAD BACKFLUSH VALVES
PART NAME/TITLE:
SUBJECT/PROJECT:
4544P-BERMAD-CATALOGPATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS\875 6
Width
E
D
C
B
A
3
153160"
181071"
Length
Height
Standard Inlet / Outlet diameter
Inlet / OutletconnectionDraindiameter
Battery dry weight lbsKg
inch
inchmminchmminchmm 1734
68"153160"
181071"
4"
60"153189"
22344
71"1810
108"2734
5No. of FiltersUnitsDescription
Available in ASA, BSTD, DIN, JIS
6
127"153160"
181071"
3234 3734 4234147" 166"1531
72"1830
60"1531
72"183060"
87
158 205 252 299 366 433351 455 560 644 813 962
inch
Drain connection
SHEET 1 OF 1
B
AA
B
4321
C
F
E
D
4" Arkal Universal Flange :ASA,BSTD,DIN,JIS
10"-12" 10"-12" 10"-12" 10"-12" 10"-12" 10"-12"
MATERIAL:
IN
DRAIN
OUT
B
C
A
Dimensiones Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Batería de 5 unidades
Batería de 6 unidades
Batería de 7 unidades
Batería de 8 unidades
A Largo 1,734 mm (68”)
2,234 mm (89”)
2,734 mm (108”)
3,234 mm (127”)
3,734 mm (147”)
4,234 mm (166”)
B Ancho 1,531 mm (60”)
C Altura 1,810 mm (71”)
1,830 mm (72”)
Esquema de Instalación Típica
BaterIa Apollo Twin de 4” con Fuente Externa
Batería Apollo Twin 3 x 4” con Fuente Externa
Batería Apollo Twin 4 x 4” con Fuente Externa
Batería Apollo Twin 5 x 4” con Fuente Externa
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
0.01200
1000 600
100 1000
4000 2000
500
Gráficos de Pérdida de Carga (en agua limpia) 400µ 100µ 55µ 20µ
Batería Apollo Twin 6 x 4” con Fuente Externa
Batería Apollo Twin 7 x 4” con Fuente Externa
Batería Apollo Twin 8 x 4” con Fuente Externa
D
E
F
C
1 2 3 4
B
AA
B
SHEET 1 OF 1
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES\ INDUSTRY CATALOG\ SOLIDWORKS\
4545 10 ES-BERMAD CATALOG
SUBJECT/PROJECT:
PART NAME/TITLE:WITH EXTERNAL SOURCE FOR BACKWASH4*4" SUPER APOLLO FILTERS BATTERY
CAT. NO:
MATERIAL:DRAWN
CHECKEDAPPROVED
B.O.M.
NAME DATE30/11/2012
Confidential property information.
NIKOLAY
DRW. NO:4545 10 ES-BERMAD CATALOG
ASSEMBLY DRAWING (BERMAD VALVES)
DATE DESCRIPTION NAMEREV.
SIZE: A3Ref.
Backup Drawing:
Rev.0
E
F
SCALE: NO Amiad Water Systems Ltd.reserves the rights to make changes.
All copy rights reserved to Amiad Water Systems Ltd.
C
D
inch
DrainconnectionDraindiameter inch
3" Available in Flange ASA, BSTD, DIN, JIS4"
4" Arkal Universal Flange:ASA, BSTD, DIN, JISDrainconnection
F
lbsKg 230 287 344 431 538 631
511 638 764 957 1195 1402Battery dry weight
7 8
60"213072"12"
153060"
213072"12"
1530165"146"421537153215
83"10"
211060"
1530126"
6
Available in ASA, BSTD, DIN, JIS
Description Units No. of Filters5
2715106"
211083"
4221587"
153060"
10"
4"
10"83"
211060"
153067"
1715mminchmminchmminch
inchDraindiameterconnection
Inlet / OutletInlet / Outlet diameter
Height
Length
10"83"
211060"
1530
3A
B
C
D
E
Width
A B
IN
DRAIN
OUT
EX.S.
C
D
E
F
C
1 2 3 4
B
AA
B
SHEET 1 OF 1
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES\ INDUSTRY CATALOG\ SOLIDWORKS\
4545 10 ES-BERMAD CATALOG
SUBJECT/PROJECT:
PART NAME/TITLE:WITH EXTERNAL SOURCE FOR BACKWASH4*4" SUPER APOLLO FILTERS BATTERY
CAT. NO:
MATERIAL:DRAWN
CHECKEDAPPROVED
B.O.M.
NAME DATE30/11/2012
Confidential property information.
NIKOLAY
DRW. NO:4545 10 ES-BERMAD CATALOG
ASSEMBLY DRAWING (BERMAD VALVES)
DATE DESCRIPTION NAMEREV.
SIZE: A3Ref.
Backup Drawing:
Rev.0
E
F
SCALE: NO Amiad Water Systems Ltd.reserves the rights to make changes.
All copy rights reserved to Amiad Water Systems Ltd.
C
D
inch
DrainconnectionDraindiameter inch
3" Available in Flange ASA, BSTD, DIN, JIS4"
4" Arkal Universal Flange:ASA, BSTD, DIN, JISDrainconnection
F
lbsKg 230 287 344 431 538 631
511 638 764 957 1195 1402Battery dry weight
7 8
60"213072"12"
153060"
213072"12"
1530165"146"421537153215
83"10"
211060"
1530126"
6
Available in ASA, BSTD, DIN, JIS
Description Units No. of Filters5
2715106"
211083"
4221587"
153060"
10"
4"
10"83"
211060"
153067"
1715mminchmminchmminch
inchDraindiameterconnection
Inlet / OutletInlet / Outlet diameter
Height
Length
10"83"
211060"
1530
3A
B
C
D
E
Width
A B
IN
DRAIN
OUT
EX.S.
C
Dimensiones Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Batería de 5 unidades
Batería de 6 unidades
Batería de 7 unidades
Batería de 8 unidades
A Largo 1,715 mm (67”)
2,215 mm (87”)
2,715 mm (106”)
3,215 mm (126”)
3,715 mm (146”)
4,215 mm (165”)
B Ancho 1,530 mm (60”)
C Altura 2,110 mm (83”)
2,130 mm (84”)
Tipo de Filtro Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Batería de 5 unidades
Batería de 6 unidades
Batería de 7 unidades
Batería de 8 unidades
Datos Generales
Presión de trabajo máxima 10 bar (145 psi)
Presión de retrolavado mínima 2bar (30 psi)
Caudal máximo recomendado
100µ 240 m3/h (1,057 gpm)
320 m3/h (1,409 gpm)
400 m3/h (1,761 gpm)
480 m3/h (2,113 gpm)
560 m3/h (2,466 gpm)
640 m3/h (2,818 gpm)
55µ 156 m3/h (687 gpm)
208 m3/h (916 gpm)
260 m3/h (1,145 gpm)
312 m3/h (1,374 gpm)
364 m3/h (1,603 gpm)
416 m3/h (1,832 gpm)
20µ 90 m3/h (396 gpm)
120 m3/h (528 gpm)
150 m3/h (660 gpm)
180 m3/h (792 gpm)
210 m3/h (925 gpm)
240 m3/h (1,057 gpm)
Grados de filtración disponibles 400, 200, 130, 100, 55, 20 micron
Volumen de filtración 18,852 cm3
(1,150 in3)25,136 cm3
(1,534 in3)31,420 cm3
(1,917 in3)37,704 cm3
(2,300 in3)43,998 cm3
(2,685 in3)50,272 cm3
(3,068 in3)
Diámetro Entrada/Salida 200 mm (8”) 250 mm (10”) 300 mm (12”)
Temperatura de trabajo máxima 60°C (140°F)
Peso seco retrolavado con fuente externa
230 kg (511 lb)
287 kg (638 lb)
344 kg (764 lb)
431 kg (957 lb)
538 kg (1,195 lb)
631 kg (1,402 lb)
Datos de Retrolavado
Conexión de drenaje 100 mm (4”)
Tiempo de lavado 15 segundos
Caudal mínimo para retrolavado 48 m3/h (211 gpm)
Esquema de Instalación Típica
W A T E R S Y S T E M S
www.amiad.com
Copyright © 2013 Amiad Water Systems Ltd. All rights reserved. The contents of this catalogue including without limitation all information and materials, images, illustrations, designs, icons, photographs, graphical presentations, designs, literary works, data, drawings, slogans, phrases, names, trademarks, tittles and any other such materials that appear in this catalogue (collectively, the “Contents”) are the sole and property of Amiad Water Systems Ltd. (“Amiad”). Amiad has sole and exclusive right, title and interest in the Contents, including any intellectual property rights, whether registered or not, and all know-how contained or embodied therein. You may not reproduce, publish, transmit, distribute, display, modify, create derivative works from, sell or participate in any sale of, or exploit in any way, in whole or in part, any of the Contents or the catalogue. Any use of the catalogue or the Contents, other than for personal use, requires the advanced written permission of Amiad.
910101-000000/03.2015
Amiad Water Systems Ltd. D.N. Galil Elyon 1, 1233500, Israel,Tel: 972 4 690 9500, Fax: 972 4 814 1159,E-mail: [email protected]
Headquarters
Amiad Water Systems Europe SAS, Ilot No4 ZI La Boitardière, 37530 Chargé, France,Tel: 33 (0) 2 47 23 01 10, Fax: 33 (0) 2 47 23 80 67, E-mail: [email protected]
Amiad Water Systems Europe SAS (Irrigation Division) 100 avenue de l’Anguillon, Z.I. des Iscles, 13160 Chateaurenard, Tel: +33 (0) 4 32 60 10 01, Fax +33 (0) 4 32 60 60 85
GermanyAmiad Water Systems SAS Europe (German branch office) Zweigniederlassung Deutschland Prinz-Regent-Str. 68 a 44795 Bochum,Tel: 49 (0) 234 588082-0, Fax: 49 (0) 234 588082-10, E-mail: [email protected]
Europe
Amiad Australia Pty Ltd. 138 Northcorp Boulevard, Broadmeadows, Victoria 3047,Tel: 61 3 93585800, Fax: 61 3 93585888, E-mail: [email protected]
Australia
IndiaAmiad Filtration India Pvt Limited, 305 Sai Commercial Building, Govandi St Rd, Govandi Mumbai 400 088, Tel: 91 22-67997813/14, Fax: 91 22-67997814, Email: [email protected]
ChinaAmiad China (Yixing Taixing Environtec Co., Ltd.) 70 Baihe Chang, Xingjie Yixing Jiangsu, 214204,Tel: 86 510 87134000, Fax: 86 510 87134999, E-mail: [email protected]
South-East AsiaFiltration & Control Systems Pte. Ltd., 22 Sin Ming Lane #07-88 Midview City, Singapore 573969, Tel: 65 6 337 6698, Fax: 65 6 337 8180, E-mail: [email protected]
TurkeyFTS – Filtration & Treatment Systems, Istanbul yolu 26 Km, Yurt Orta Sanayii, Saray, Ankara, Tel: 90 312 8155266/7, Fax: 90 312 8155248, E-mail: [email protected]
Asia
America Amiad USA Inc. Main Office and Manufacturing: 120-J Talbert Road, Mooresville, NC 28117,Tel: 1 704 662 3133, Fax: 1 704 662 3155, Toll Free: 1 800 24 FILTER, E-mail: [email protected] www.amiadusa.com
West Coast Sales Office and Warehouse:2220 Celsius Avenue, Oxnard, California 93030Tel: 805 988 3323, Fax: 805 988 3313, Toll Free: 1 800 969 4055
BrazilAmiad Sistemas de Água Ltda., Av. Funchal, 411, Conj. 42, Vila Olimpia, São Paulo, CEP 04551-060Tel: +55 11 31923824, E-mail: [email protected]
Amiad Oil & Gas, E-mail: [email protected]
MexicoAmiad Mexico SA DE CV, Vialidad de la Barranca 6 Piso 4Col. Ex Hacienda de Jesus del Monte. 52772. Huixquilucan (Interlomas), Edo de MexicoTel/Fax: +52 55 636 28122, E-mail: [email protected]