Auglýsingar berist fyrir mánudagskvöld. Símar 898 2413,

símbréf: 451-2786, netfang: sjonaukinn@simnet.is.

Útg. Umf.Kormákur.

Ábm. Oddur Sigurðarson

51. tbl. 24. árg. 2009 22. - 28. desember

Sjónaukinn

JÓLASENDINGARJÓLASENDINGAR

Hvammstanga og LaugarbakkaMóttaka fyrir jólaböggla, sem jólasveinarnir fara með í hús áaðfangadag, verður á þorláksmessu milli kl. 21:00 - 22:00 og áaðfangadag milli kl. 10:30 - 11:30 í Félagsheimilinu Hvammstanga.Inngangur undir svölum.

ATHUGIÐ! AÐEINS VERÐUR TEKIÐ Á MÓTI BÖGGLUM

Óskum félögum okkar og öllum öðrum

gleðilegra jólaUmf. Kormákur

Gleðilegjól

Aðalstyrktaraðili Umf. Kormáks

Auglýsendur ATHUGIÐ!Jólablað Sjónaukans 2009

Það er þetta blað sem þú ert að lesa. Ekki verða ofseinn fyrir næsta blað sem er:

Áramótablað Sjónaukans 2009Kemur úr þriðjudaginn 29. des. Auglýsingar verða að hafaborist fyrir kl. 22:00 mánudaginn 28. des. Muniðáramótakveðjurnar.

1. tbl. Sjónaukans 2010Kemur út á venjulegum tíma miðvikudaginn 6. jan.Auglýsingar verða að hafa borist fyrir kl. 21:00mánudaginn 5. jan.

Vinsamlegast skilið auglýsingum inn fyrir tilsetta tíma.

Netfang: sjonaukinn@simnet.is, símbréf 451 27 86,auglýsingarsímar: 898 2413

SjónaukinnAðalstyrktaraðili Umf. Kormáks

Bóka- og skjalasafn Húnaþings vestraóskar ykkur

gleðilegra jólagæfu og gengis á nýju ári

með þökk fyrir það sem er að líða.

Óska viðskiptavinum mínum og lesendum Sjónaukansgleðilegra jóla,

farsældar og friðar á nýju ári

með þökk fyrir viðskiptin á árinu sem er að líða.Bíla og búvélasalan

Hvammstanga. sími 451 2230

Ungmennasamband Vestur - Húnavatnssýsluóskar íbúum Húnaþings vestra

og velunnurum stórum sem smáum

gleðilegra jólaog farsældar á komandi ári

með þökk fyrir árið sem er að líða.

Bestu jóla- og nýárskveðjurþökkum viðskiptin á árinu

ÞVOTTAHÚSIÐ PERLAN

Óskum viðskiptavinumog starfsfólki okkar

gleðilegra jólaog farsældar á nýju ári

þökkum fyrir samstarfið á árinu

Tveir smiðir ehf.

Við óskum ykkur öllum

gleðilegra jóla

og farsældar á nýju ári.

Þökkum ánægjuleg samskipti á árinu

sem er að líða og vonum að við öll eigum

friðsæl og góð jól og áramót.

LÖGREGLAN BLÖNDUÓSI.

Óska viðskiptavinum mínum

gleðilegra jóla og farsældar á komandi áriþakka viðskiptin á árinu sem er að líða.

Hársnyrting Sveinu

Óskum bændum og búaliðií Húnaþingi og á Ströndum

gleðilegra jólaog farsældar á nýju ári.

Búnaðarsamband Húnaþings og Stranda

Sendum íbúum Húnaþings vestrabestu óskir um gleðileg jólog farsælt komandi ár.

Þökkum samstarfið á árinu.

T - Listinn

Bestu óskir um gleðileg jólog farsæld á nýju ári.

þökkum viðskiptinStefánsson ehf. - lagnaþjónusta

Reykjum, 500 Staður

Óska íbúumHúnaþings vestra og Bæjarhrepps

gleðilegra jólaog farsældar á komandi ári

þakka viðskiptin á árinu sem er að líða.

Slökkvitækjaþjónustan Hvammstanga

Gleðileg jólGleðileg jólgott og farsælt komandi ármeð þökk fyrir viðskiptin

á árinu sem er að líða.

Félagsheimilið Hvammstanga

Bestu jóla og nýárskveðjur

þökkum viðskiptin á árinuBjörn Ingi Þorgrímsson og fjölskylda

Þökkum gefendum og velunnurum okkarfyrir veittan stuðningá árinu sem er að líða.

Gleðileg jól

og farsæld á nýju áriStjórn Kvennabandsins

Stéttarfélagið Samstaðasendir Húnvetningum og Strandamönnum

óskir um góð og gleðileg jól og þakkar samskiptin á árinu sem er að líða.

Megi næsta ár færa okkur

batnandi hag og betra

mannlíf.

Óskum öllumviðskiptavinum okkar

fjær og nær,til sjávar og sveita

gleðilegra jólaog gæfuríkskomandi árs

með þökk fyrir þaðsem er að líða.

VélaverkstæðiHjartar Eiríkssonar ehf.

ogGJ rétting og sprautun

Búlandi 1, Hvammstanga

Afgreiðsla

SparisjóðsinsHvammstanga

Er lokuð á aðfangadag.

Fyrsti opnunardagur eftir jóler mánudagurinn

28. desember.

Opið gamlaársdagfrá kl. 9:15 - 12

Með jólakveðjuStarfsfólk Sparisjóðsins

Hvammstanga

Óskum starfsfólki,íbúum Húnaþings vestra ogöðrum lesendum Sjónaukans

gleðilegra jólaog farsældar á nýju ári

með þökk fyrir ánægjulegsamskipti á árinu sem er að líða.

Sveitarstjórn og sveitarstjóriHúnaþings vestra

Óskum Húnvetningumöllum

gleðilegra jóla

og farsæls

komandi árs

þökkum fyrirviðskiptin

á árinusem er að líða.

Jólakveðjur

Vörumiðlun ehf.

Söluskálinn HvammstangaBreytng á opnunBreytng á opnunum jól og áramótum jól og áramót

Þorláksmessa 23. des. kl. 08 – 21Aðfangadagur 24. des. kl. 08 – 14Jóladagur 25. des. LokaðAnnar dagur jóla 26. des. kl. 15 – 18:30Gamlaársdagur 31. des. kl. 8 - 14Nýársdagur 1. jan. Lokað2. janúar 2. jan. kl. 11 - 19:30

Grill og bakarí lokað annan dag jólaNeyðarsími 892 0644, Harpa

vegna vandamála í eldsneytisafgreiðslu.

Bestu óskir um

gleðilega

jólahátið

Eigendur og starfsfólk

Frá Íþróttamiðstöð Húnaþings vestraOpnunartími í sundlaug um jól og áramót

21., 22., 23., 28., 29. og 30. des opið kl. 07:00-22:0031. des. (Gamlaársdagur) kl. 07:-13:00

2. og 3. jan 10:00- 14:00, 4. og 5. jan 07:-22:00

LOKAÐ: 25., 26. des og 1. jan. 2010

Jólabað verður á aðfangadagkl. 07:00-13:00 frítt fyrir alla, kaffi á könnunni og konfekt

Óskum ykkur öllum gleðilegra jólaog gæfuríks komandi árs.

Starfsfólk Íþróttamiðstöðvar Húnaþings vestra

Leirhúss Grétu - Litla Ósi

Óskum viðskiptavinum okkargleðilegra jóla og farsældar á nýju ári.

Þökkum ánægjuleg viðskipti á árinu sem er að líða.

Leirhúsið er opið miðvikudag(þorláksmessu) kl. 17 - 22 og

miðvikudag (aðfangadag) kl. 10 -12.

Leirhús Grétu - (gallerí/vinnustofa og vélaleiga)Gunnar og Gréta - Litla Ósi

Óskum öllum íbúum Húnaþings vestra

gleðilegra jóla og farsæls nýs árs

Siemens-söluaðili í HúnaþingiLöggiltur rafverktaki

Íbúar Húnaþings vestraÞökkum samstarfið á árinu sem er að líða.

Gleðilega jólahátiðGleðilega jólahátiðmegi komandi ár færa ykkur

hagsæld og hamingju.S-listi Samfylkingarinnar

Óskum öllum Lillukórskonumog þeirra fjölskyldum

gleðilegra jólaog farsældar á nýju ári.

Þökkum ánægjulegar samverustundirá liðnum árum.

Hittumst hress á nýju ári.Lilla,Siggi og Guðjón

Frá Félagi eldri borgara í Vestur- Húnavatnss‡slu

Til eldri borgara og öryrkjaFrá Ferðanefnd:

Fyrirhuguð er tveggja daga ferð til Hríseyjar ogAkureyrar 28. og 29. júní 2010.

Ef næg þátttaka fæst.Gist verður á Hótel Eddu Akureyri. Hámarksfjöldi í ferðinaer 50 manns. Þátttöku skal tilkynna til ferðanefndar í síðastalagi 15. janúar n.k. Sigurðar í síma 451-2360, Guðrúnar ísíma 863-1744 og Ólafs í síma 451-2615.Áætlað verð á mann er krónur 18.000.Nánari upplýsingar um ferðina gefur ferðanefndin.

Kæru sveitungar og vinirMér langar að þakka ykkur öllum ómældan stuðning oghlýhug í minn garð síðustu ár er ég hef glímt við erfiðveikindi. Sérstaklega vil ég þakka öllum þeim semstuddu mig, hvöttu og sendu mér hlýjar kveðjur þegarég gekkst undir aðgerð í Danmörku í september. Þessistuðningur ykkur gerir mér auðveldara fyrir og met éghann mikils. Það er gott að eiga góða að þegarerfiðleikar dynja yfir.

Jólakveðja til allraog megi Guð vera með ykkur.Jóhanna Helga Sigtryggsdóttir

Gleðilegajólahátíð

gott og gæfuríktnýtt ár.

Þökkum fyrir stuðninginná árinu sem er að líða.

Krakkarnirí uppskeruhóp

Umf. Kormáks 2009

Kaupfélag Vestur Húnvetninga

KVH verður opið sem hér segir Kjörbúð Byggingarv.d. Pakkhús

Þorláksmessa 09 - 22.00 09 - 22.00 09 - 20.00

Aðfangadagur 09 - 12.00 09 - 12.00 09 - 12.00

Sunnudagur 27. des 11 - 16.00 11 - 16.00 Lokað

JÓLAHAPPDRÆTTI KVHEftirtaldir vinningshafar voru dregnir út íjólahappdrætti KVH Þær fá gjafabréf í KVH að verðmæti kr. 6.000. Bára Garðarsdóttir Alma Levy

Rakel Ósk Ólafsdóttir

Minnum á að jólabókunum þarf að skiptafyrir áramót

Kaupfélag Vestur HúnvetningaSími 455 2300

Óskum lesendum Sjónaukansgleðilegra jóla

og farsældar á komandi áriþökkum samvinnuna á árinu.

Lillukórinn

BESTUJÓLA-

OG NÝÁRSÓSKIR

þökkum viðskiptin á árinu

Gleðileg jólog farsælt komandi nýtt ár

með þökk fyrir viðskiptin á árinu sem er að líða.

Eðalmálmsteypan, Einar EsrasonEyrarlandi 1, Hvammstanga, s: 451-2811

www.simnet.is/eesra - eesra@simnet.is

Iðkendur, foreldrar og forráðamenn í knattspyrnusumarið 2009 og í handbolta.

Óska ykkur gleðilegra jólaog farsældar á nýju ári.

Þakka fyrir skemmtilegtog viðburðaríkt sumar.

Hörður Gylfason

Óskum iðkendum okkar í körfubolta, fótbolta, handbolta ogíþróttaskóla, leikskólabörnum, foreldrum og fjölskyldum þeirra

gleðilegra jóla, farsældar og friðar á nýju áriÞökkum öllum þeim sem á einn eða annan hátt hafa stutt viðbakið á okkur í íþróttarstarfinu. Sérstakar þakkir til þeirra

foreldra sem lagt hafa sig fram við alla sjálboðavinnu.

Stjórn Umf. Kormáks.

Íbúar Bæjarhrepps og Húnaþings vestra

Bestu jóla og nýárskveðjurþakka samstarfið á árinu sem er að líðaSigurður Geirsson rafverktaki

Gleðilega jólahátíð

Umf. KormákurSjónaukinn

Gleðileg jólog farsælt komandi ár

Þökkum viðskiptin á árinu sem er að líða

Jóga - sex vikna jóganámskeið byrjar fimmtudaginn 7.

janúar kl. 18:00. Kennt er þriðjudaga ogfimmtudaga á kaffistofu prjónastofunnar KIDKA.Jóga hentar jafnt byrjendum sem lengra komnum.Hver tími er ein klukkustund.

Munið að taka með ykkur dýnu, lítinn kodda og teppi. Skráningu skal lokið fyrir áramót. Upplýsingar og skráning ísíma 451-2927/845-0590 eða gauksmyri@gauksmyri.is

Sigga Lár.

Framhaldsaðalfundur Umf. KormáksVerður miðvikudaginn 30. desember

kl. 18:00í Félagsheimilinu Hvammstanga, niðri

DagskráKosningar - Önnur mál

Sendum öllum íbúum Húnaþings vestraOkkar bestu óskir um gleðileg jól

Gott og farsælt komandi árÞökkum fyrir viðskiptin á árinu sem er að líða

KIDKA ehf.WOOL FACTORY SHOP

Kiddi og Irina

Kveðja

frá GrunnskólaHúnaþings vestra

Óskum nemendum, foreldrum,starfsmönnum, íbúum Húnaþings vestra

og öðrum velunnurum skólans

gleðilegra jólaog farsæls nýs árs.

Þökkum samstarfið á liðnu ári.

Grunnskóli Húnaþings vestra

Óskum íbúumHvammstangalæknishéraðs

gleðilegra jólaog farsældar á komandi ári

Þökkum stuðninginn á árinu sem er að líða.

HvammstangadeildRau›a Kross Íslands

Húnvetningar

Gleðilega hátíðog farsælt komandi ár,

þakka ánægjuleg viðskiptiá árinu sem er að líða.

Guðmundur St. Sigurðsson múrari

Óskum íbúum Húnaþings vestra

gleðilegra jóla og farsældar á komandi áriþökkum samvinnuna á árinu

B- listinn ogFramsóknarfélag Húnaþings vestra

Gleðileg jólog farsælt nýtt ár

þökkum viðskiptin á árinu

Steypustöðin Hvammstanga ehf.

Bílagerði ehf.sendir öllum viðskiptavinum sínum

bestu jóla- og nýárskveðjurmeð þökk fyrir viðskiptin á árinu.

Aðalfundursjómannadeildar Stéttarfélagsins Samstöðu verður haldinn ísal Samstöðu að Þverbraut 1, Blönduósi, mánudaginn 28.desember 2009 kl. 11.00 (fyrir hádegi).

Fundarefni: Venjuleg aðalfundarstörfÖnnur mál.

Sjómenn mætið vel á fundinn

Stéttarfélagið Samstaða, Sjómannadeild

Aðaltak / Pétur Daníelsson

óskar ykkur gleðilegra jólaog farsældar á nýju ári.

Með þökk fyrir viðskiptin og ánægjulegt samstarf áárinu sem er að líða.

Sendum sveitarstjórnarmönnum og íbúum á Norðurlandi vestribestu óskir um

gleðileg jól og farsæld á nýju ári með þökkum fyrir

samskiptin á árinu sem er að líða.

Samtök sveitarfélaga á Norðurlandi vestra, Höfðabraut6 530 Hvammstanga Sími 4552510 Netfangssnv@ssnv.is Heimasíða www.ssnv.is

Sendi mínar

bestu jóla- og nýárskveðjurtil Vestur - Húnvetninga

þakka viðskiptin

Ársæll Daníelsson raffræðingur

Sendi öllumviðskiptavinum mínum

bestu jóla- og nýársóskirmeð þökk fyrir viðskiptin á árinu

Rafeindaverkstæði OddsNorðurbraut 12 Hvammstanga símar 451-2513 - 898 -2413

Óskum öllum íbúum Húnaþings vestra

gleðilegra jóla, árs og friðarSýslumaðurinn

á Blönduósi.

Sendum öllum íbúumHvammstangalæknishéraðs

hugheilarjóla- og

nýárskveðjurþökkum gott samstarfog velvild í okkar garð

nú sem endranær

StarfsfólkHeilbrigðisstofnunarinnar

Hvammstanga

Óskum öllum héraðsbúum

gleðilegra jólaog gæfuríks komandi árs.

Þökkum viðskiptin á árinu sem er að líða.

Opið aðfangadag kl. 10 - 12

Hvammstanga

Okkar bestu óskir um

gleðileg jólog farsældar á komandi ári.

Hjartans þakkir til ykkar allra sem veittu okkurfjölskyldunni ómetanlegan styrk og stuðning með ýmsumhætti í veikindum Ingu Rutar og öðrum áföllum sem áokkur dundu á líðandi ári.

Jólakveðja,Fjölskyldan Hvammstangabraut 43.

Til leigu3ja herbergja íbúð að Fífusund 21.

Upplýsingar í síma 891 8626

Verslunin Hlín ehf, Klapparstíg 2 Sími/fax 451 2515 Netfang hlin.isPóstfang hlinehf@simnet.is

Sendum öllum viðskiptavinum okkar,bestu jóla og nýárskveðjur með þökk fyriránægjuleg viðskipti á árinu sem er að líða.

Þökkum móttökurnar við fjáraflanir á árinu.

Óskum öllum gleðilegra jóla, farsældar á komandi ári.Takk fyrir stuðninginn

Lionsklúbburinn Bjarmi Hvammstanga

Óskum íbúum í Húnaþingi vestra

gleðilegra jólaog farsældar á komandi ári.

BBH útgerð.

Sendi viðskiptavinum,starfsfólki og farþegum okkar

bestu jóla- og nýársóskirmeð þökk fyrir samstarfið og

samskiptin á árinu sem er að líða.

Villi Valli ehf.

Starfsfólk og stjórnendur Forsvars ehfóska viðskiptavinum sínum nær og fjær

og öllm íbúum í Húnaþingi vestra

gleðilegrar jólahátíðarog farsæls komandi árs.

Þökkum gott og ánægjulegt samstarf á líðandi ári.

Sendi viðskiptavinum mínumbestu jóla og nýárskveðjur.

Með þökk fyrir viðskiptin á árinu.

Erling Valdimarsson, tannlæknir

Gleðileg jólheillaríkt nýtt ár

með þökk fyrir árið sem er að líðaKraftsmiðjan - sjúkraþjálfun

Gleðileg jólog farsælt nýtt ár.

Þökkum samskiptin á árinu sem er að líða

HH gámaþjónustan - Höldum Húnaþingi hreinu

Hreingerningarstöð ÁgústarHvammstangabraut 13 - óskar ykkur öllum

Gleðilegra jólaog farsældar á komandi ári

með þökk fyrir viðskiptin á árinu.Alhliða bílaþrif o

g

lyklasmíði. Umboð

fyrir Mjöll og Frigg

Sendumviðskiptavinumog starfsfólki

Bestu

jóla- og

nýársóskir

og þökkum fyrir gott samstarf á liðnu ári.

Kaupfélag Vestur - HúnvetningaHVAMMSTANGA SÍMI 455 2300

Íbúar Húnaþings vestra!

Gleðileg jól og heillaríktkomandi ár, með gæfu og

gengi lengi, lengi.

Okkar árlegajólatrésskemmtun

verður íFélagsheimilinuHvammstanga

mánudaginn 28.

des. n.k. kl. 16 -18

Allir velkomnirKvenfélagið Björk

Félagsþjónusta Húnaþings vestrasendir starfsmönnum sínum og

fjölskyldum þeirra, samstarfsaðilum ogöllum íbúum Húnaþings vestra og

Bæjarhrepps

bestu óskir um gleðileg jól

og farsæld og frið á nýju ári.

Íbúar Húnaþings vestraGleðilega jólahátíð,Gleðilega jólahátíð,farsælt komandi árfarsælt komandi ár

með þökk fyrir samskiptin á árinu sem er að líða.

D - listinnSjálfstæðisfélagið í Húnaþingi vestra

Iðkendur, foreldrar, forráðamenn

gleðileg jól og farsælt komandi árHafið bestu þakkir fyrir skemmtilegt samstarf

og ánægjuleg samskipti á liðnum árum.

Oddur Sigurðarson þjálfari

Viðskiptavinir,starfsfólk

Gleðileg jólog farsælt nýtt ár

Þökkum samstarfið á árinu.NEISTI HU-5

Starfsfólk Leikskólans Ásgarðsóskar öllum nemendum, fjölskyldum fleirra og velunnurum

gleðilegra jólaog farsældar á nýju ári

með kærri þökk fyrir ánægjulegar samverustundirá árinu sem er að líða.

Gleðileg jól ogfarsælt nýár

þakka viðskiptin á árinu

FótsnyrtingÁsu Ólafs.Tímapantanir

í síma 847-7837

Gleðileg jólfarsælt nýtt ár

þökkum samskiptin á árinu sem er að líða

Reynd að smíða ehf.

Gleðileg jól

gæfuríkt komandi árÞökkum ánægjuleg samskipti

á árinu sem er að líða

Umf. Kormákur

Óskum nemendum, foreldrum,starfsmönnum, íbúum Húnaþingsvestra og Bæjarhrepps og öðrum

velunnurum skólans

gleðilegra jólaog farsæls nýs árs.

Þökkum samstarfið á árinu sem er að líða.

Kærir þakkir fyrir fjárstuðning og gjafir á árínu

Tónlistarskóli V-Hún.

JólakveðjaBjörgunarsveitin Húnar ogUnglingadeildin Skjöldur

óska öllum félögum, velunnurum, íbúum Húnaþingsvestra og Bæjarhrepps gleðilegra jóla og farsælskomandi árs, um leið og við þökkum stuðningin áárinu sem senn er liðið.

Sláturhús

KVH

óskar

viðskipta-

vinum sínum

gleðilegra jóla

og farsældar á nýju

ári. Við viljum þakka

viðskiptin á árinu sem er

að

líða.

HúnvetningarStrandamenn!

Sparisjóðurinn óskar ykkurgleðilegra jóla, farsælskomandi árs og þakkarykkur góð samskipti á árinusem er að líða

SPARISJÓÐURHvammstanga

www.sphun.is