sj 8ng=js =j n 8€¦ · transportadores · conveyors ///// sj 8ng=js =j n =8` g=jn ventajas...

12

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

TRANSPORTADORES

DE CADENA

INDUSTRY SOLUT IONS

CHAIN CONVEYORS

Page 2: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

INDUSTRY SOLUT IONS

CHAIN CONVEYORS

Polígon Pont Xetmar, C/A 3-4

17844 Cornellà del Terri

Tel. 972 59 40 20

www.hupasl.com

[email protected]

Page 3: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

TRANSPORTADORES

DE CADENACHAIN CONVEYORS

DESCRIPCIÓNLos transportadores son ideales para el transporte a largas distancias tanto de harinas como de productos de grano grueso y fino; tales como astillas de madera, cementos, áridos, así como material alimentario tal como piensos granulados o finos,  cacahuetes, café, teína, soja, arroz…. Además del transporte horizontal, también permite el transporte inclinado. Según sus dimensiones y su uso existen 2 modelos: HP - TRD (arrastre con cadena redler) y  HP - TGR (arrastre con cadena redler con paletas de polietileno).

DESCRIPTIONChain conveyors are designed to transport material for long distances, like flour or coarse and fine grain (wood, cement, aggregates) or food material (such as granulated or fine feedstuffs, peanuts, coffee, bean, soy, rice ...).  In addition to horizontal transport, it allows bended transport.  According to its dimensions and its use, there are two models: HP – TRD (to drag with redler chain)and  HP – TGR (to drag with redler chain with polyethylene pallets).

TRANSPORTADORES · CONVEYORS //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Page 4: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

TRANSPORTADORESCONVEYORS

VENTAJAS ADVANTATGES 

Fácil mantenimiento.

Degradación mínima del material.

Amplia gama de aplicaciones para muchos

tipos de productos.

Transporte seguro de sólidos a granel.

Sistema estanco aislado de las inclemencias

del entorno.

No generan polvo o materiales en

suspensión en la línea de transporte.

Easy  maintenance.

Minimum deterioration of material.

Wide range of applications for many

type of products.

Safe transport of bulk material.

Completely enclosed casing for

inclement weather or environment.  

These conveyors do not produce

suspension materials or powder during

transportation.  

OPCIONES OPTIONS

Gran variedad de acoplamientos.

Rendimiento según necesidades.

Tapas con cierres apertura rápida.

Adaptación a normativa ATEX.

Apto para industria alimentaria

Cadena simple o doble.

Variador de velocidad.

Cuadro de control

Diferentes tipos de acabado: galvanizado,

acero inoxidable o pintado, material anti

desgaste…

Wide variety of connections.

Performance according to need.

Cover with fast opening and easy cleaning..

Designed according to normative ATEX.

For food industry.

With double or simple chain.

Frequency inverter.

Control panel.

Different finished types: galvanized

stainless steel or painted, wearing

material… 

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.hupasl.com

Page 5: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

HP – TRD

REDLER CHAIN

CONVEYOR

TRANSPORTADOR DE

CADENA REDLER

TYPE

HP - TRD - 170

HP - TRD - 210

HP - TRD - 250

HP - TRD - 300 

A

180

225

265

321

B

150

180

215

255

C

260

325

385

465

CAPACITY (tn/h)

13

26

80

133

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.hupasl.com

D

170

210

250

300

Page 6: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

HP – TRD

COMPONENTES COMPONENTS

TRANSPORTADORES REDLER · REDLER CONVEYORS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Ejemplos de los componentes

que conforman el modelo

HP-TRD.

There are some examples of

the components that make up

de HP – TRD model.

Detalle carril cadena Cadena doble con palas rectangulares de acero

Cuerpo HP –TTGR de chapa galvanizada

Page 7: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

HP – TRD

TRANSPORTADOR DE

CADENA REDLER

REDLER CHAIN

CONVEYOR

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.hupasl.com

Page 8: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

HP – TTGR

TRANSGRAN CHAIN

CONVEYOR

TRANSPORTADOR DE

CADENA TRANSGRAN

TYPE

HP – TTGR – 170  

HP – TTGR – 210 

HP – TTGR – 250

HP – TTGR – 300 

A

495

610

725

870

B

310

380

455

545

C

305

375

450

540

CAPACITY (tn/h)

13

26

80

133

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.hupasl.com

D

170

210

250

300

Page 9: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

HP – TTGR

COMPONENTES COMPONENTS

TRANSPORTADORES TRANSGRAN · TRANSGRAN CONVEYORS ///////////////////////////////////////////////////////////

Ejemplos de los componentes

que conforman el modelo

HP-TTGR.

There are some examples of

the components that make up

de HP – TTGR model.

Rodillo intermedio para el guiado de la cadena

Pala semicircular de polietileno

Cuerpo HP –TTGR de chapa galvanizada

Page 10: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

HP – TTGR

TRANSPORTADOR DE

CADENA TRANSGRAN

TRANSGRAN CHAIN

CONVEYOR

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.hupasl.com

Page 11: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones

INDUSTRY SOLUT IONS

CHAIN CONVEYORS

Polígon Pont Xetmar, C/A 3-4

17844 Cornellà del Terri

Tel. 972 59 40 20

www.hupasl.com

[email protected]

Page 12: SJ 8NG=JS =J N 8€¦ · TRANSPORTADORES · CONVEYORS ///// SJ 8NG=JS =J N =8` g=JN VENTAJAS ADVANTATGESo Fácil mantenimiento. Degradación mínima del material. Amplia gama de aplicaciones