INFORMATION / INFORMACION

Baptism/Bautizo,

Marriage/Matrimonio, Anointing of the Sick/

Unción para los Enfermos, Quinceañeras

Tel-520-624-7409 Ext. 100

RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults)

520-624-7409, Ext. 102

RICA (Rito de Iniciación Cristiana

para Adultos) 520-624-7409, Ext. 100

Religious Education/ Educación Religiosa

(1st grade - 12th grade) 520-901-1995 and

520-901-1997

School/Escuela 520-624-3865

Casa San Juan 520-798-0834

St. John The Evangelist Catholic Church Iglesia Católica San Juán Evangelista

602 W. Ajo Way Tucson, AZ 85713

Website: www.stjohnevangelisttucson.org email: stjohnsoffice@netzero.com

An Arizona Non-Profit Corporation Whether you eat or

drink, or whatever you do, do everything for

the glory of God.

— 1 Corinthians 10:31

PRIESTS / SACERDOTES

Msgr. Raúl P. Trevizo Pastor, Ext. 105

Fr. Robert Gonzáles Parochial Vicar, Ext. 100

DEACONS / DIACONOS Dn. José Duarte, Msg. Ext 100

PARISH OFFICE OFICINA PARROQUIAL

MONDAY-THURSDAY/LUNES-JUEVES

9:00 A.M./4:00 P.M.

FRIDAY/VIERNES 9:00 A.M./1:00 P.M.

Tel: 520-624-7409 EXT. 100

Fax: 520-740-1145

Hours : Mon.-Thurs: 9:00 am - 2:00 pm Fri. - 9:00 am - 1:00 pm

Horario: lunes-jueves: 9:00 am - 2:00 pm

Viernes: 9:00 am - 1:00 pm

Martha E. Castillo, Receptionist - Ext. 100 Tom Baca, Business Manager - Ext. 104

Fely Ojeda, Bookkeeper, Ext. 107 Cecilia Talavera, Office Aide, Ext. 115

February 14, 2021

Counseling/Consejería 520-670-0815

(appointment/cita) at Catholic Social

MASS SCHEDULE HORARIO DE MISAS

Monday-Friday/Lunes-Viernes

6:00 p.m. School Patio/Patio de la escuela

Saturday/Sábado

8:15 a.m. (Sunday Vigil/Vigilia del domingo) School Patio/Patio de la escuela

Sunday

8:00 a.m.

School Patio/Patio de la escuela

10:00 a.m. School Patio/Patio de la escuela

2:00 p.m.

School patio/Patio de la escuela

6:30 p.m. Bilingual/Bilingüe

Parking Lot/Estacionamiento

Sixth Sunday in Ordinary Time Sexto Domingo del Tiempo Ordinario

Todo lo que hagan ustedes, sea comer, o

beber, o cualquier otra cosa, háganlo todo para gloria de Dios.

— 1 Corintios 10:31

Confessions

Saturday 4:00 p.m.

READINGS FOR THE WEEK In Memory of

• Martha E. Duarte • Gabriel Córdoba, Jr. • María G. Lugo • Esther Aguayo Cazares • Mary Lou Castillo • José María González • Sara Berume • Rodolfo Fuentes • Gustavo Luna • Rubén Domínguez • Lucinda Bull • Alejandro Durazo • Bertha Baca • Pedro Barrios • Eva Bedoy • Leonor Fimbres • José Luis Ruiz Osuna • Bertha Bejarano Ochoa • Lizeth Osuna • Luis Arturo Olivas • Enrique & Trinidad Gonzalez • Coty Salcido • Felipa Amaya • Angel Nuñez • Ramon Hernandez • Jovita & Genaro Hernandez • Maria del Rosario Hernandez

SATURDAY / SÁBADO - Feb-13 8:15 A.M. Salud Espiritual de Arturo Sánchez Parra

SUNDAY / DOMINGO - Feb-14

8:00 A.M. † Francisco Alejandro Ubamea † David Velázquez Deloza Divina Infantita 10:00 A.M. † Esther Aguayo 2:00 P.M. † Mary Lou Castillo 6:30 P.M. † Leo & Connie Jaramillo Salud Espiritual de Arturo Sánchez

MONDAY / LUNES - Feb-15

6:00 P.M. Salud Espiritual de Arturo Sánchez

TUESDAY / MARTES - Feb-16

6:00 P.M. Salud Espiritual de Arturo Sánchez

WEDNESDAY / MIERCOLES - Feb-17

6:00 P.M. † Gilbert Navarro

THURSDAY / JUEVES - Feb-18

6:00 P.M. † Martha Elena Duarte

FRIDAY / VIERNES - Feb-19

6:00 P.M. † María Guadalupe Lugo

SATURDAY / SÁBADO - Feb-20 8:15 A.M. † Gabriel Córdoba, Jr.

Monday-Feb-15 Gn 4:1-15, 25;

Ps 50:1, 8, 16bc-17, 20-21; Mk 8:11-13

Tuesday-Feb-16

Gn 6:5-8; 7:1-5, 10; Ps 29:1a, 2, 3ac-4, 3b, 9c-10;

Mk 8:14-21

Wednesday-Feb-17 Jl 2:12-18;

Ps 51:3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18

Thursday-Feb-18

Dt 30:15-20; Ps 1:1-4, 6; Lk 9:22-25

Friday-Feb-19

Is 58:1-9a; Ps 51:3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15

Saturday-Feb-20

Is 58:9b-14; Ps 86:1-6; Lk 5:27-32

Sunday-Feb-21

Gn 9:8-15; Ps 25:4-9; 1 Pt 3:18-22; Mk 1:12-15

02-14-2021

WEEKLY OFFERING

February 7, 2021

Offertory $4,301.12 Other collections $1,131.25

Thank you!!!

Lunes-Feb-15 Gn 4:1-15, 25;

Sal 50 (49):1, 8, 16bc-17, 20-21; Mc 8:11-13

Martes-Feb-16

Gn 6:5-8; 7:1-5, 10; Sal 29 (28):1a, 2, 3ac-4, 3b, 9c-10;

Mc 8:14-21

Miércoles-Feb-17 Jl 2:12-18;

Sal 51 (50):3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18

Jueves-Feb-18

Dt 30:15-20; Sal 1:1-4, 6; Lc 9:22-25

Viernes-Feb-19

Is 58:1-9a; Sal 51 (50):3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15

Sábado-Feb-20

Is 58:9b-14; Sal 86 (85):1-6; Lc 5:27-32

Domingo-Feb-21

Gn 9:8-15; Sal 25 (24):4-9; 1 Pe 3:18-22; Mc 1:12-15

LECTURAS DE LA SEMANA We are praying for…

Hassel López, María Julieta Es-pinoza, María José Olivas, Juan García, Silvia Gutiérrez, Aidé Domínguez, Miguel Gutiérrez, Mike Acedo, Agustín Elías, José López, Joseph Duchene, Damián Delgado, Ka-rina & Miguel Ángel Soltero Romero, Xitlaly Celaya, Ofelia Villa, Jesús & Ma-ría Ríos, Alonso Gabriel Tapia, Álvaro Ramos, Román Rodríguez, Silvia Mon-tes, Raiden Mendoza, Pancho Aguirre, Olga Aguirre, Elaine Hunter, Ramón Makazani, Machado Family, Ydalia Cuestas, Fr. Franklin Eichhorst, Norma Alicia Aguirre, David & Daniela Gil, Tere-sa, Raquel & Irasema Olvera, Sergio & Rosy Rodríguez, Carolina Dávalos, Ro-mero Family, Carmen Pérez, Alejandro Hernández, David Rascón, Lupita & Santiago Dorantes, Ivan Alejandro Her-nández, Acosta Family, Rivera Family, Islas Family, José Arturo & María José Lino Maldonado, Angelina & José Miran-da, David Andraux, Lamberto Rivera, Jorge Howard, Guillermo Romero, Se-bastián Dena, Heraldo Valencia, Ismael Silva, Claudia, Carla & Carolina Fontes, Gely Gimeno, José Chávez, Víctor Ma-nuel Castillo, Mercedes de Martínez, Gloria de Sesma, Marcelo Núñez, Eras-mo Castillo, Armando E. Sánchez, Víctor Castillo Luna, Yolanda & Louie Gil, Hat-tie Garza, Joel Rivera, Darrel Haidet, and Parishioner’s Intentions.

NOW ACCEPTING NEW STUDEN APPLICATIONS FOR 2021-2022 St. John School is here to help you fill your child with the virtues of faith, hope and love. We can use more of these virtues in our lives. Since its opening in 1950, St. John has instilled these and other Christian values as it prepares students for “College and Heaven” through: High-Quality Academics, Religious Education and Sacrament Preparation, a Safe and Loving Environment, Mariachi, Art, Dance and Sports Programs. Plus with Arizona’s tax credit scholarships, more families can afford to give their child(ren) both an academic and faith-filled education. If interested in learning more about St. Joh School or enrollment for 2021-2022 school year, please contact the school at 520-624-3865 or online at bit.ly/2TEZESJ.

¡ESTAMOS ACEPTANDO SOLICITUDES DE NUEVO INGRESO

PARA EL CICLO 2021-2022! La Escuela San Juan esta aquí para ayudar a su hijo a mantener y refor-zar las virtudes de la fe, la esperanza y el amor… Todos podemos usar estas virtudes en nuestras vidas. Desde su inau-guración en 1950, San Juan ha inculcado estos y otros valores cristianos a medida que prepara a los estudiantes par a “la Universidad y el cielo”, por medio de: Educación académica de alta calidad, educación religiosa y preparación sacramental, un ambiente seguro y amoroso, programas de mariachi, arte, baile y deportes. Además con las becas de crédito fiscal de Arizona, mas familias pueden dar a sus hijos una educación académica y de fe de alta calidad. Si le interesa obtener mas información sobre la escuela San Juan, o sobre la inscripción para el año escolar 2021-2022, por favor comuníque-se a la escuela al 520-624-3865 o en línea a bit.ly/2TEZESJ.

ASH WEDNESDAY SCHEDULE

FEBRUARY 17, 2021

HORARIO PARA EL MIÉRCOLES DE CENIZA HOLY MASSES/SANTAS MISAS

8:15 AM – English/Inglés

6:00 PM – Spanish/Español Ashes after Mass / Ceniza después de Misa

LITURGY OF THE WORD/LITURGIA DE LA PALABRA

School Patio/Patio de la Escuela

7:00 A.M. English

10:00 A.M. Español

12:00 P.M. Español

3:00 P.M. Bi-lingual

4:00 P.M. Español

5:00 P.M. English

8:00 P.M. Bi-lingual

Ashes after each Liturgy only Cenizas después de cada Liturgia solamente.

TUCSON’S OLDEST“Faithfully Serving the Catholic Community”

Family Owned & Operated bythe Carrillo Family Since 1914

Call 622-7429204 South Stone Ave.

Pre-planning Available

EXPERT PLUMBING326-5151

Low, Reasonable RatesServing Tucson Over 35 Years!

LIC • BON • INS

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

517113 St John the Evangelist Church

Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of America

Take your FAITH ON A JOURNEY.Call us today at 860-399-1785 or emaileileen@CatholicCruisesandTours.com

www.CatholicCruisesandTours.com

(CST

211

7990

-70)

The Most CompleteOnline National

Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!

WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

drinks a cup of ADVERTISED coffee

drives to workin an ADVERTISED car

and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is ThroughTheir Support That This Bulletin Is Made Possible.

Business Owners Interested In Advertising Please Call

J.S. Paluch1-800-231-0805

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

TONY’S AUTO GLASS

417 W. Irvington 889-24223732 N. Oracle 887-5416

Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

Arizona’s BestHeating and Cooling

520-370-6699www. AZBESTHVAC.com

• WE PRICE MATCH

• F INANCING AVAILABLE

• REBATES ON ALL NEW UNITS

Call Claudia Borders562.692.0484

www.jspaluch.com

Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!

email: bordersj@jspaluch.com

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

www.MY.ONEPARISH.com

INVEST LOCALLYTargeting local business makes good “Cents”–Get your name out there by advertising in localparish bulletins. Contact us today for your nextadvertising move and we will work with you for

your next “AD THAT WORKS!”Check us out at www.jspaluch.com

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

✂

Yourad

couldbe in this

space!