sistema di nutrizione con siringhe medicina - · pdf filenuovo sistema di nutrizione enterale...
TRANSCRIPT
Sistema dinutrizione consiringhe MedicinaLintroduzione a livello globaledel nuovo connettore ENFitridurr il rischio di errorinellinserimento del sondinodi nutrizione enterale, a tuteladella sicurezza dei pazientinegli ospedali di tutto ilmondo.
Maggiore sicurezzaper i pazientiENFit: il NUOVO standard internazionale per il design dei connettori per sondini di nutrizione enterale rientra nelliniziativaStay Connected, articolata in diverse fasi.
Stay Connected si avvale della collaborazione
di un gruppo internazionale di medici,
produttori e legislatori che hanno elaborato,
insieme, lo standard ISO 80369, che definisce
i requisiti per i connettori di diametro ridotto
per liquidi e gas, per evitare lutilizzo di sistemi
di somministrazione non compatibili.
Lintroduzione dello standard rappresenta
unaltra tappa fondamentale dei tentativi
compiuti a livello globale per aumentare la
sicurezza dei pazienti, a partire dai sistemi di
nutrizione per via enterale. In una tappa
intermedia verso lobiettivo di una maggiore
sicurezza per i pazienti nelle procedure ISO, i
produttori britannici erano riusciti a soddisfare
le richieste dei clienti realizzando un
connettore pi sicuro con un sistema Reverse
Luer. Tuttavia, in considerazione del fatto che
i connettori Luer Lock sono specifici per il
Regno Unito, con una maggiore mobilit e
trasferibilit dei pazienti, si resa necessaria
una soluzione unica a livello globale per
evitare errori di connessione dei dispositivi,
a tutela della sicurezza dei pazienti.
Per favorire la diffusione di un unico
connettore per sistemi di nutrizione enterale
in tutto il mondo, il nuovo sistema ENFit
conforme allo standard ISO sostituir
dunque i sistemi Reverse Luer nel Regno
Unito. Il connettore ENFit avr un aspetto
molto simile a quello gi esistente, con un
diametro leggermente superiore.
necessaria una soluzione unica a livello globale per evitare errori di fase di connessione dei dispositivi, a tutela della sicurezza dei pazienti.
Medicina membrofondatore di GEDSA
Riferimenti: 1. Holland M, Enhancing Patient Safety in Enteral Feeding. Complete Nutrition (Migliorare lasicurezza dei pazienti nella nutrizione per via enterale. Nutrizione completa) (2014/2015); 14(6):79-81
s i s t e m a d i n u t r i z i o n e c o n s i r i n g h e p e r v i a e n t e r a l e
riduceil rischio di
lesioni a danno dei
pazienti
Il nuovo connettore:
Viene utilizzato per il collegamento dal lato paziente di sondini di nutrizione,
kit di somministrazione, siringhe per bolo, acqua di lavaggio e farmaci,
e altri dispositivi di nutrizione enterale.
Viene sottoposto a una serie di verifiche approfondite con sistemi CAD
e collaudi prima di essere dichiarato conforme allo standard ISO.
Il nuovo connettore conforme allo standardISO 80369-3 permette di ridurre il rischio dierrori nellinserimento del sondino di nutrizioneenterale, a tutela della sicurezza dei pazienti.
Il nuovo connettore standard specifico per la nutrizione enterale, e di conseguenza:
Non pu essere utilizzato insieme ad altri connettori per applicazioni diverse in ambito clinico.
dotato di un dispositivo di bloccaggio che indica se stato inserito correttamente
e saldamente in sede.
dotato di un raccordo femmina per i kit di somministrazione e le siringhe
che si inseriscono in una porta maschio nel sondino di accesso al paziente.
Tutti i produttori di kit di nutrizione adotteranno un unico connettore
standard a livello globale.
s i s t e m a d i n u t r i z i o n e c o n s i r i n g h e p e r v i a e n t e r a l e
Nuovo sistema dinutrizione enteraleMedicinaLa nuova gamma di siringhe enterali ENFitconformi allo standard ISO stata messa apunto per somministrare in modo sicurofarmaci, acqua di lavaggio e nutrienti per viaenterale a neonati, bambini e adulti.Le siringhe, i sondini e gli accessori sono tutti
dotati di un connettore ENFit e sono tutti di
colore viola per distinguere chiaramente le
linee per nutrizione enterale dalle altre linee
di accesso al paziente. Il connettore ENFit
non pu essere inserito nei sistemi di
somministrazione per via intravenosa, ed
elimina il rischio di lesioni a danno dei
pazienti in seguito a connessioni errate.
Inoltre, con il connettore ENFit standard
possibile collegare le siringhe a tutti gli altri
dispositivi per nutrizione enterale senza
ricorrere ad adattatori.
Questo sistema di sicurezza con i relativi
accessori offre una soluzione ideale per tutti i
reparti ospedalieri, favorendo la sicurezza
delle operazioni di accesso enterale grazie
alla compatibilit tra tutti i componenti e tutti
gli altri sistemi di nutrizione enterale adottati
allinterno dellospedale. anche disponibile
un sistema di nutrizione domestico,
compatibile e gratuito, ideale per la fase di
trasferimento dalla struttura ospedaliera al
domicilio privato. Inoltre, questo sistema in
grado di offrire anche un risparmio notevole.
Tutti i prodotti per uso ospedaliero sono sterili
ed esclusivamente monouso.
Inoltre, questosistema ingrado di offrireanche unrisparmionotevole.
s i s t e m a d i n u t r i z i o n e c o n s i r i n g h e p e r v i a e n t e r a l e
NeonatiIl nuovo sistema di nutrizione con siringhe ENFit, conforme allo standard ISO , include tutti i dispositivi necessari per provvedere alla nutrizione dei neonati in modo sicuro ed efficace.
Il maggiore diametro interno della punta delle siringhe ENFit favorisce
lerogazione dei nutrienti per gravit o bolo. Con le siringhe per uso orale e le
siringhe non-Luer, la somministrazione per gravit risulta molto lenta, poich i
nutrienti devono attraversare una porta molto stretta allinterno della siringa.
Inoltre, le siringhe ENFit producono pressioni pi basse durante lerogazione dei
farmaci. Non certo un caso che per definire lo standard ISO 80369-3 sia stato
selezionato proprio il design di ENFit.
Tutti i necessari sondini per nutrizione, i kit di prolunga per volumi ridotti e gli altri
accessori, ad esempio le sacche per drenaggio, sono disponibili per laspirazione
e la nutrizione per tutti i neonati, senza limiti di peso. Medicina lunica azienda in
Europa che realizza tutti i componenti necessari per la somministrazione di
farmaci e nutrienti ai neonati in assoluta sicurezza.
PazientiPrenderemo inconsiderazione alcunigruppi di pazienti specificiallinterno dellospedale,per comprendere megliole loro esigenze alimentarie farmacologiche, maanche per dimostrarela sicurezza di questosistema di nutrizione consiringhe per laspirazionee la somministrazione dinutrienti, acqua dilavaggio e farmaci a tutti ipazienti dellospedale.
s i s t e m a d i n u t r i z i o n e c o n s i r i n g h e p e r v i a e n t e r a l e
Bambini e adultiIl sistema di nutrizione con siringhe Medicina indicato per somministrare in sicurezzanutrienti, acqua di lavaggio e farmaci per viaenterale a pazienti di ogni genere. Tutti ipazienti possono incorrere in lesioni a causadi un errore nellinserimento dei dispositivi disomministrazione per via enterale eintravenosa.
Per i bambini, la nutrizione per via enterale
avviene in genere con un sistema a pompa,
ma per alcuni bambini pi piccoli e per
alcuni pazienti preferibile utilizzare un
sistema di nutrizione per gravit o bolo,
almeno durante le ore diurne. In questa
applicazione, le siringhe pi grandi possono
essere inserite direttamente nel sondino
oppure utilizzando un kit di prolunga.
Ai contenitori delle sostanze nutrienti
possibile accedere attraverso lapposita
cannula latte. Con le siringhe pi piccole
invece possibile erogare i nutrienti nei
sondini o direttamente nei kit di
somministrazione a pompa.
possibile erogare i farmaci anche con le
siringhe pi piccole allinterno dei dispositivi
di nutrizione.
Anche per gli adulti viene spesso adottato
un sistema a pompa, ma importante
preservare la perviet del dispositivo di
nutrizione per via enterale lavandolo con un
getto dacqua." " Tutti i dispositivi enterali
devono essere lavati almeno ogni sei ore,
oltre che prima e dopo la somministrazione
di farmaci, per evitare linterazione tra
farmaci e nutrienti. Le siringhe pi piccole
possono essere utilizzate anche per
somministrare i farmaci in modo preciso e
sicuro allinterno dei dispositivi di nutrizione
enterale. inoltre importante verificare che
i dispositivi di nutrizione enterale siano
sempre inseriti correttamente,
utilizzando le siringhe per aspirare i
liquidi e misurarne poi il pH con gli
appositi strip indicatori universali.
s i s t e m a d i n u t r i z i o n e c o n s i r i n g h e p e r v i a e n t e r a l e
s i s t e m a d i n u t r i z i o n e c o n s i r i n g h e p e r v i a e n t e r a l e
I sondini sono realizzati in poliuretano e sono disponibili in diverse dimensioni.
La striscia radiopaca, realizzata per il 40% in solfato di bario, rappresenta il
20% del diametro del sondino, che cos chiaramente visibile ai raggi X.
Inoltre, sono disponibili anche sondini naso-digiunali specialistici e sondini a
doppio lume per nutrizione e