SISTEMA COM BUCHAS

A

B

C

D

E

23

2624

29

38

30

28

35

36

22

43

32

202

3

4

133

643

10

15

17

16

18

32

27

37

40

31

39

7

30

31

21

2720

DETALHE D

47 31 45

46

4948

49

29

5

50

19

10

11

34

121134

9

8

27

21

DETALHE C

44

4913

14

4

DETALHE E

41

21

42

DETALHE A

DETALHE B

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Montagem da chapa base 23707 9834 12 Chapa lateral - 12742 23 Base de borracha 16695 781 44 Porca M6 2928 82 65 Motoredutor GSA28 1X20 13209 2433 16 Roda dentada movida 23808 9341 17 Corrente Ref. 351 16912 739 18 Esticador da Corrente 24678 9387 19 Tensionador da corrente 24691 9677 1

10 Paraf. allen c/ cab. M8 x 50 mm 2725 6251 511 Arruela de pressão M8 1134 96 112 Porca parlock M8 1790 2216 113 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 214 Arruela lisa M6 1124 89 815 Arruela lisa M 8 1125 84 516 Isolante da bucha 17482 838 417 Separador do tubo 16666 910 418 Corpo superior R-310 23686 9841 119 Montagem do Reforço 23681 9846 120 Paraf. allen c/ cab. M4 x 08 mm 2677 38 1421 Arruela lisa M4 1122 87 822 Proteção das Engrenagens 24683 9589 123 Encosto Lateral 24677 9660 124 Encosto Frontal - 9775 125 Dobradiça de 1 1/2" 13836 740 226 Tampa Superior - 9773 127 Paraf. phillips M4 x 8 mm 5379 758 1928 Cooler Ultrar DF12038HBL2 - 127-230V - 9672 129 Paraf. allen com cab. M5 x 16 mm 2691 68 830 Paraf. allen com cab. M6 x 30 mm 2708 748 431 Arruela de pressão M6 1133 95 532 Placa de identificação 24556 10608 133 Paraf. allen s cab. M6 x 10 mm 2771 753 134 Rolamento 608Z C/3 3003 2460 235 Braço do Funil - 9885 136 Funil Inferior R-310 - 9881 137 Base do Funil Superior 24669 10875 138 Luva de Ø100 mm - 11193 139 Duto do Funil Superior 24676 10874 140 Presilha do Funil Superior - 10876 441 Manipulo PMR1 mini M4 x 14 mm 5631 1265 142 Porca M4 2926 80 143 Eixo da engrenagem - 9193 144 Paraf. allen c/ cab. M6 x 16 mm 2704 54 445 Arruela Limitadora - 9758 146 Chaveta da roda dentada 18503 798 147 Paraf. allen c/ cab. M6 x 20 mm 2705 49 148 Seta de sentido de regulagem 16963 999 149 Rebite pop 3,2 x 12mm 3212 1287 450 Prensa cabo IP54 PC rosca gas 1/2" 12410 555 1

Máquina:

HM-310 R-310Data: Pág.:

Conjunto:

28/10/15 01

Montagem da Base

3

6

7

5 7 2

4

47 50 48 40 41 43 45

52 51 31

49 48 44

4246

1

18

58

33

32

34

17

35

36

11 13 12

2 7

55

3938

37

4553

56

27

16

15

5

14 16 9 8 65 19

5420

21

66

23

10 24

9

6426 25 64

2830 29

31

59

27

61

62

5857

65

26

6510

60

64

63

10

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Reservatorio R-310 - 9852 12 Proteção das resistências 20628 877 23 Suporte do sensor 19387 920 14 Resistência Ø12 x 230 300W 220 volts 16910 734 55 Sensor de temperatura 17566 733 26 Chapa do parafuso de aterramento 22007 803 17 Paraf. phillips M4 x 8 mm 5379 758 78 Mancal Menor 23804 9670 19 Retentor de viton 25 x 38 x 8 mm 16914 760 2

10 Bucha para a bucha XSM-2528-09 - 14009 311 Paraf. allen com cab. M8 x 20 mm 2718 56 412 Arruela lisa M8 1125 84 413 Arruela de pressão M8 1134 96 414 Suporte do termopar 16668 912 115 Paraf. allen com cab. M6 x 10 2702 48 116 Paraf. allen c/ cab. M4 x 6 mm 2676 1435 217 Paraf. allen c/ cab. M5 x 25 mm 2693 746 618 Paraf. allen c/ cab. M6 x 8 mm 2701 53 119 Tampa do Rolo do Adesivo 23812 9542 120 Bucha maior para bucha XSM-2023-07 - 14004 121 Rolo interno quente 310 23892 9853 122 Ponteira Postiça 23879 - 123 Tubo do Rolo (Pré-Usinagem) 23890 - 124 Mancal Maior do Rolo 23803 9668 125 Base da articulação 23767 9397 126 Bucha para bucha XSM-2023-07 14002 227 Paraf. allen com cab. M8 x 60 mm 3509 1373 428 Bucha de Encosto do Rolamento 24709 9409 129 Chaveta da Engrenagem Motora 24108 7884 130 Roda dentada movida 23808 9341 131 Paraf. allen sem cab. M6 x 10 mm 2771 753 232 Eixo do Raspador R-310 23893 9860 133 Anel O'Ring Viton REF. 7573 16911 736 234 Suporte do Raspador - 12030 135 Arruela de pressão M5 1132 93 636 Arruela lisa M5 1123 88 637 Chapa de Contenção - 9787 138 Arruela lisa M4 1122 87 239 Paraf. allen com cab. M4 x 16 mm 2680 1053 240 Bloco do eixo dos rolamentos 16669 787 141 Paraf. allen com cab. M6 x 50 mm 2712 749 442 Garfo 16675 833 143 Garfo fêmea 16676 835 144 Pino de articulação do garfo 16677 861 145 Porca M10 2930 77 346 Paraf. allen com cab. M6 x 6 mm 3267 4789 147 Eixo dos rolamentos 16674 811 148 Rolamento 51101 C/3 16895 761 249 Rolamento 6001 C/3 16891 762 150 Bucha do eixo dos rolamentos 16672 795 151 Porca M8 2929 83 152 Manipulo MBM 4631 Rosca M8 3140 1263 153 Arruela lisa M10 1127 85 254 Resistência Ø12 x 300 300W 220 volts 16909 735 155 Bujão 1/2" Sext. Int. - 12010 156 Barra roscada M10x385mm 9817C 9789 157 Separador da chapa raspadora 24685 9261 158 Bucha de aperto do eixo de regulagem 16670 790 159 Bucha do eixo de regulagem 16671 792 160 Paraf. allen s/ cab. M8 x 25 mm 2781 6349 161 Funil de escoamento da cola - 11553 162 Paraf. cab. cil. M4 x 10 mm 2861 62 463 Bucha para a bucha XSM-1719-07 - 14006 1

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.64 Bucha iglidur XSM-2023-07 - 12008 365 Bucha iglidur XSM-2528-09 - 12003 366 Bucha iglidur XSM-1719-07 - Usinada - 15259 1

Máquina:

HM-310 R-310Data: Pág.:

Conjunto:

28/10/15 02

Montagem do Reservatório

17

15

18

16

21

65

4

8

14

22

3

2

20

129

11

10

7

1319

1

16 8

8

25

25

16

25

25

13

23

24

26

26

26

26

26

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Bucha para bucha XSM-2023-07 14002 12 Paraf. allen c/ cab. chata M4 x 10 mm 11860 2440 23 Eixo da rotula 23797 9449 14 Arruela Limitadora - 9758 15 Arruela pressão M6 1133 95 16 Paraf. allen c/ cab. M6 x 16 mm 2704 54 17 Paraf. allen c/ cab. M5 x 25 mm 2693 746 28 Paraf. allen c/ cab. M8 x 25 mm 2720 57 129 Engrenagem 80 23800 9332 1

10 Roda dentada movida 23808 9341 111 Arruela de pressão M5 1132 93 212 Chaveta do Motor 24107 7885 113 Paraf. allen s/ cab. M6 x 8 mm 10946 4426 214 Paraf. allen c/ cab. M8 x 30 mm 2721 71 115 Barra Roscada para Manipulo 24708 9413 116 Arruela lisa M8 1125 84 517 Porca M8 2929 83 218 Manipulo NBM 4631 Rosca M8 3140 1263 119 Engrenagem Movida 23801 120 Chaveta da roda dentada 18503 798 121 Mancal do rolamento 24735 9259 122 Arruela lisa M6 1124 89 823 Mola de tração 1,5 x 12 x 101,5 mm (nº246) - 11319 124 Arruela de pressão M8 1134 96 125 Bucha da rótula 14441 426 Bucha iglidur XSM-2023-07 - 12008 527 Rótula 23810 9603 128 Chapa fixa da proteção 23770 9664 129 Rolo Superior Emborrachado - 12034 1

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.30 Base do mancal - 9803 131 Acrilico de Proteção 9804C 132 Acrilico de Proteção menor - 12474 1

Máquina:

HM-310 R-310Data: Pág.:

Conjunto:

28/10/15 03

Montagem do Rolo Superior

A

8

4

7

62

17

5

11

13

12

10

1

15 16

9

21

19

22

23

24

14

27

25

26

25

3

17

20

28

DETALHE A

18

12

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Corpo da caixa elétrica - 12753 12 Painel de Aluminio HM-310 - 12483 13 Tampa da Caixa Elétrica - 12756 14 Botão Duplo Liga/Desl. 1NA + 1NF 11408 1468 15 Potênciometro Estriado Mini 5 KB Linear - 16 Controlador temp. perc. MMF72-039-R-24V 24713 11152 17 Botão amarelo trava 2NF 20299 5234 18 Led 5mm 7371 147 29 Chassi elétrico - 12749 1

10 Passa Fio Diâm. 13mm - 6220 511 Paraf. allen com cab. M6 x 12 mm 2703 747 212 Porca M6 2928 82 513 Arruela de pressão M6 1133 95 214 Mini Contactor Dilem 10 24VDC 9057 1284 315 Chave seccionadora LB 120 B40 YR-31509 19405 1027 116 Prensa cabo 1/2" 12410 555 117 Paraf. allen c/ cab. M4 x 6 mm 2676 1435 1418 Arruela lisa M6 1124 89 319 Disjuntor 1 x 10 PLSA - B10 5230 726 120 Disjuntor monopolar 1 x 16A 1701 5241 121 Inversor de Frequência WEG CFW10 2,6A-220V 15538 5790 122 Fonte de alimentação trio PS/1AC/24DC/2.5 5446 2859 123 Trilho Siemens 120mm 1848 1205 124 Poste de travamento 12237 1039 225 Calha plástica 30 x 30 280mm 1846 138 226 Calha Plástica 30 x 30 110mm 1846 138 127 Relé acoplador 24vcc XRU1D24 10446 1289 128 Regua de Bornes 24714 9696 1

Máquina:

HM-310Data: Pág.:

Conjunto:

03/08/16 04

Montagem da Caixa Elétrica

SISTEMA COM ROLAMENTOS

A

B

C

D

E

23

2624

29

38

30

28

35

36

22

43

32

202

3

4

133

643

10

15

17

16

18

32

27

37

40

31

39

7

30

31

21

2720

DETALHE D

47 31 45

46

4948

49

29

5

50

19

10

11

34

121134

9

8

27

21

DETALHE C

44

4913

14

4

DETALHE E

41

21

42

DETALHE A

DETALHE B

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Montagem da chapa base 23707 9834 12 Chapa lateral - 12742 23 Base de borracha 16695 781 44 Porca M6 2928 82 65 Motoredutor GSA28 1X20 13209 2433 16 Roda dentada movida 23808 9341 17 Corrente Ref. 351 16912 739 18 Esticador da Corrente 24678 9387 19 Tensionador da corrente 24691 9677 1

10 Paraf. allen c/ cab. M8 x 50 mm 2725 6251 511 Arruela de pressão M8 1134 96 112 Porca parlock M8 1790 2216 113 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 214 Arruela lisa M6 1124 89 815 Arruela lisa M 8 1125 84 516 Isolante da bucha 17482 838 417 Separador do tubo 16666 910 418 Corpo superior R-310 23686 9841 119 Montagem do Reforço 23681 9846 120 Paraf. allen c/ cab. M4 x 08 mm 2677 38 1421 Arruela lisa M4 1122 87 822 Proteção das Engrenagens 24683 9589 123 Encosto Lateral 24677 9660 124 Encosto Frontal - 9775 125 Dobradiça de 1 1/2" 13836 740 226 Tampa Superior - 9773 127 Paraf. phillips M4 x 8 mm 5379 758 1928 Cooler Ultrar DF12038HBL2 - 127-230V - 9672 129 Paraf. allen com cab. M5 x 16 mm 2691 68 830 Paraf. allen com cab. M6 x 30 mm 2708 748 431 Arruela de pressão M6 1133 95 532 Placa de identificação 24556 10608 133 Paraf. allen s cab. M6 x 10 mm 2771 753 134 Rolamento 608Z C/3 3003 2460 235 Braço do Funil - 9885 136 Funil Inferior R-310 - 9881 137 Base do Funil Superior 24669 10875 138 Luva de Ø100 mm - 11193 139 Duto do Funil Superior 24676 10874 140 Presilha do Funil Superior - 10876 441 Manipulo PMR1 mini M4 x 14 mm 5631 1265 142 Porca M4 2926 80 143 Eixo da engrenagem - 9193 144 Paraf. allen c/ cab. M6 x 16 mm 2704 54 445 Arruela Limitadora - 9758 146 Chaveta da roda dentada 18503 798 147 Paraf. allen c/ cab. M6 x 20 mm 2705 49 148 Seta de sentido de regulagem 16963 999 149 Rebite pop 3,2 x 12mm 3212 1287 450 Prensa cabo IP54 PC rosca gas 1/2" 12410 555 1

Máquina:

HM-310 R-310Data: Pág.:

Conjunto:

28/10/15 01

Montagem da Base

367 5 7 2

4

47 50 48 40 41 43 45

52 51 31

49 48 44

4246

1

18

59

33

32

34

17

35

36

11 13 12

2 7

55

3938

37

4553

56

27

16

15

5

14 16 9 8 10 19

54 2022

21

23 10 24 9 10 26 25 26

28

30 29

31

60

61

62

63

5857

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Reservatorio R-310 - 9852 12 Proteção das resistências 20628 877 23 Suporte do sensor 19387 920 14 Resistência Ø12 x 230 300W 220 volts 16910 734 55 Sensor de temperatura 17566 733 26 Chapa do parafuso de aterramento 22007 803 17 Paraf. phillips M4 x 8 mm 5379 758 78 Mancal Menor 23804 9670 19 Retentor de viton 25 x 38 x 8 mm 16914 760 2

10 Rolamento 6905Z C/3 16892 767 311 Paraf. allen com cab. M8 x 20 mm 2718 56 412 Arruela lisa M8 1125 84 413 Arruela de pressão M8 1134 96 414 Suporte do termopar 16668 115 Paraf. allen com cab. M6 x 10 2702 48 116 Paraf. allen c/ cab. M4 x 6 mm 2676 1435 217 Paraf. allen c/ cab. M5 x 25 mm 2693 746 618 Paraf. allen c/ cab. M6 x 8 mm 2701 53 119 Tampa do Rolo do Adesivo 23812 9542 120 Rolamento 6904Z C/3 16894 766 121 Rolamento 6903 C/3 16898 763 122 Rolo interno quente 310 23892 9853 123 Rolo do adesivo 23896 9858 124 Mancal Maior do Rolo 23803 9668 125 Base da articulação 23767 9397 126 Rolamento 61804 ZZ C/3 23932 4877 227 Paraf. allen com cab. M8 x 60 mm 3509 1373 428 Bucha de Encosto do Rolamento 24709 9409 129 Chaveta da Engrenagem Motora 24108 7884 130 Roda dentada movida 23808 9341 131 Paraf. allen sem cab. M6 x 10 mm 2771 753 232 Eixo do Raspador R-310 23893 9860 133 Anel O'Ring Viton REF. 7573 16911 736 234 Suporte do Raspador - 9784 135 Arruela de pressão M5 1132 93 636 Arruela lisa M5 1123 88 637 Chapa de Contenção - 9787 138 Arruela lisa M4 1122 87 239 Paraf. allen com cab. M4 x 16 mm 2680 1053 240 Bloco do eixo dos rolamentos 16669 787 141 Paraf. allen com cab. M6 x 50 mm 2712 749 442 Garfo 16675 833 143 Garfo fêmea 16676 835 144 Pino de articulação do garfo 16677 861 145 Porca M10 2930 77 746 Paraf. allen com cab. M6 x 6 mm 3267 4789 147 Eixo dos rolamentos 16674 811 148 Rolamento 51101 C/3 16895 761 249 Rolamento 6001 C/3 16891 762 150 Bucha do eixo dos rolamentos 16672 795 151 Porca M8 2929 83 152 Manipulo NBM 4631 Rosca M8 3140 1263 153 Arruela lisa M10 1127 85 654 Resistência Ø12 x 300 300W 220 volts 16909 735 155 Bujão 1/2" Sext. Int. - 12010 156 Barra roscada M10x385mm - 9789 157 Separador da chapa raspadora 24685 9261 1958 Chapa raspadora 24550 9436 2059 Bucha de aperto do eixo de regulagem 16670 790 160 Bucha do eixo de regulagem 16671 792 161 Paraf. allen s/ cab. M8 x 25 mm 2781 6349 162 Funil de escoamento da cola - 11553 163 Paraf. cab. cil. M4 x 10 mm 2861 62 4

Máquina:

HM-310 R-310Data: Pág.:

Conjunto:

28/10/15 02

Montagem do Reservatório

3

19

17

20

18

2624

25

21

87

6

10

16

1

27

5

4

23

14 11

13

12

9

1522

2

18 10

10

2

2

18

2

2

15

28

29

30

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Rótula 23810 9603 12 Rolamento 6804-2RSR C/3 23932 4877 53 Chapa fixa da proteção 23770 9664 14 Paraf. allen c/ cab. chata M4 x 10 mm 11860 2440 25 Eixo da rotula 23797 9449 16 Arruela Limitadora - 9758 17 Arruela pressão M6 1133 95 18 Paraf. allen c/ cab. M6 x 16 mm 2704 54 19 Paraf. allen c/ cab. M5 x 25 mm 2693 746 2

10 Paraf. allen c/ cab. M8 x 25 mm 2720 57 1211 Engrenagem 80 23800 9332 112 Roda dentada movida 23808 9341 113 Arruela de pressão M5 1132 93 214 Chaveta do Motor 24107 7885 115 Paraf. allen s/ cab. M6 x 8 mm 10946 4426 216 Paraf. allen c/ cab. M8 x 30 mm 2721 71 117 Barra Roscada para Manipulo 24708 9413 118 Arruela lisa M8 1125 84 519 Porca M8 2929 83 220 Manipulo NBM 4631 Rosca M8 3140 1263 121 Rolo Superior Emborrachado - 9792 122 Engrenagem Movida 23801 123 Chaveta da roda dentada 18503 798 124 Mancal do rolamento 24735 9259 125 Base do mancal - 9803 126 Acrilico de Proteção menor - 12474 127 Arruela lisa M6 1124 89 828 Mola de tração 1,5 x 12 x 101,5 mm (nº246) - 11319 129 Acrilico de Proteção - 9804 130 Arruela de pressão M8 1134 96 1

Máquina:

HM-310 R-310Data: Pág.:

Conjunto:

28/10/15 03

Montagem do Rolo Superior

A

8

4

7

62

17

5

11

13

12

10

1

15 16

9

21

19

22

23

24

14

27

25

26

25

3

17

20

28

DETALHE A

18

12

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Corpo da caixa elétrica - 12753 12 Painel de Aluminio HM-310 - 12483 13 Tampa da Caixa Elétrica - 12756 14 Botão Duplo Liga/Desl. 1NA + 1NF 11408 1468 15 Potênciometro Estriado Mini 5 KB Linear - 16 Controlador temp. perc. MMF72-039-R-24V 24713 11152 17 Botão amarelo trava 2NF 20299 5234 18 Led 5mm 7371 147 29 Chassi elétrico - 12749 1

10 Passa Fio Diâm. 13mm - 6220 511 Paraf. allen com cab. M6 x 12 mm 2703 747 212 Porca M6 2928 82 513 Arruela de pressão M6 1133 95 214 Mini Contactor Dilem 10 24VDC 9057 1284 315 Chave seccionadora LB 120 B40 YR-31509 19405 1027 116 Prensa cabo 1/2" 12410 555 117 Paraf. allen c/ cab. M4 x 6 mm 2676 1435 1418 Arruela lisa M6 1124 89 319 Disjuntor 1 x 10 PLSA - B10 5230 726 120 Disjuntor monopolar 1 x 16A 1701 5241 121 Inversor de Frequência WEG CFW10 2,6A-220V 15538 5790 122 Fonte de alimentação trio PS/1AC/24DC/2.5 5446 2859 123 Trilho Siemens 120mm 1848 1205 124 Poste de travamento 12237 1039 225 Calha plástica 30 x 30 280mm 1846 138 226 Calha Plástica 30 x 30 110mm 1846 138 127 Relé acoplador 24vcc XRU1D24 10446 1289 128 Regua de Bornes 24714 9696 1

Máquina:

HM-310Data: Pág.:

Conjunto:

03/08/16 04

Montagem da Caixa Elétrica

Montagem com buchasCatálogo HM-310Montagem da base HM-310 R-310 - vista explodidaFolha1Vista de desenho2Vista de detalhe A (1 : 3.5)Vista de detalhe B (1 : 1.5)Vista de detalhe C (2 : 3)Vista de detalhe D (2 : 3)Vista de detalhe E (2 : 5)Vista de desenho8

Montagem do reservatório HM-310 R-310 - vista explodidaFolha1Vista de desenho2

Montagem do rolo superior HM-310 R-310 - vista explodidaFolha1Vista de desenho8Vista de desenho10

Montagem caixa eletrica HM-310 R-200 - vista explodidaFolha1Vista de desenho2Vista de desenho4Vista de desenho5Vista de detalhe A (1 : 1.2)

montagem com rolamentosCatálogo HM-310Montagem da base HM-310 R-310 - vista explodidaFolha1Vista de desenho2Vista de detalhe A (1 : 3.5)Vista de detalhe B (1 : 1.5)Vista de detalhe C (2 : 3)Vista de detalhe D (2 : 3)Vista de detalhe E (2 : 5)Vista de desenho8

Montagem do reservatório HM-310 R-310 - vista explodidaFolha1Vista de desenho2

Montagem do rolo superior HM-310 R-310 - vista explodidaFolha1Vista de desenho8Vista de desenho10

Montagem caixa eletrica HM-310 R-200 - vista explodidaFolha1Vista de desenho2Vista de desenho4Vista de desenho5Vista de detalhe A (1 : 1.2)