sion 3ae5 3ae1velto.ru/download/sion_3ae.pdf · 2017. 5. 24. · sion 3ae1 и 3ae5...

102
Издание 2015 г. Комплексная система энергоснабжения – SION Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1 Оборудование среднего напряжения Каталог HG 11.02 www.siemens.ru/lmv

Upload: others

Post on 31-Jan-2021

23 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Издание2015 г.

    Комплексная система энергоснабжения – SION

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1Оборудование среднего напряжения

    Каталог HG 11.02

    www.siemens.ru/lmv

  • Siemens HG 11.02 · 20152

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    R-HG

    11-3

    82.ti

    f

  • Siemens HG 11.02 · 2015 3

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    1Описание 5Общая часть 6

    Конструкция и принцип работы 8

    Стандарты, конструкция, не требующая техобслуживания, и блокировки 11

    Условия окружающей среды, допустимая нагрузка по току и электрическая прочность 12

    Основное оборудование, обзор ассортимента продукции 13

    Выбор оборудования 15Структура номера заказа 16

    Пример конфигурации 17

    Вакуумный силовой выключатель и пакет оснащения 18

    Вторичное оборудование 35

    Дополнительное оборудование 41

    Принадлежности и запасные части 43

    Технические данные 51Электрические параметры, размеры и вес 52

    Габаритные чертежи 79

    Время срабатывания и собственное время, защита электродвигателей от короткого замыкания 87

    Мощность, потребляемая расцепителями 87

    Принципиальные схемы 89

    Приложение 97Бланк запроса 98

    Руководство по конфигурации 99

    Справка по конфигурации Разворот

    Содержание Страница

    Вакуумные силовые выключатели SION3AE5 и 3AE1 Оборудование среднего напряженияКаталог HG 11.02 · 2015

    Утратил силу: Каталог HG 11.02 · 2014

    Содержание

    Описанные в настоящем каталоге изделия и системы изготавливаются и продаются в соответствии с сертифицированной системой управления качеством и защиты окружающей среды (согласно ISO 9001, ISO 14001 и BS OHSAS 18001).

    2

    3

    4

  • Siemens HG 11.02 · 20154

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    R-HG

    11-3

    57.ti

    f

  • Siemens HG 11.02 · 2015 5

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    1

    ОписаниеСодержание

    Описание 5 Общая часть 6

    Конструкция и принцип работы

    Способ коммутации 8

    Блоки полюсов 8

    Привод 8

    Механизм свободного расцепления 8

    Расцепители 9

    Включение и блокировка от «прыганья» 9

    Индикация взвода включающей пружины 9

    Сигнал об отключении выключателя 9

    Блокировки 9

    Отсек подключения низковольтных цепей 9

    Выключатель в кассете 10

    Выключатель в кассете с заземлителем 10

    Вакуумный силовой выключатель на выкатной тележке для модернизации распределительного устройства 8B 10

    Стандарты 11

    Конструкция, не требующая техобслуживания 11

    Блокировки 11

    Условия окружающей среды и эксплуатационные условия

    Условия окружающей среды 12

    Допустимая нагрузка по току 12

    Электрическая прочность 12

    Основное оборудование 13

    Обзор ассортимента продукции 13

    Содержание Страница

    R-HG

    11-1

    74.ti

    f

    Использование в промышленности: на нефтеперерабатывающем заводе

  • Siemens HG 11.02 · 20156

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    1

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1 на напряжения от 7,2 до 24 кВ – модульныеВакуумные силовые выключатели SION выполняют все коммутационные задачи в распределительных сетях среднего напряжения и подходят для использования во всех серийно выпускаемых, новых распределительных устройствах среднего напряжения с воздушной изоляцией, а также для модернизации имеющихся распределительных устройств.

    Они используются, например, для коммутации воздушных ЛЭП, кабелей, трансформаторов, конденсаторов и электродвигателей. Обширный перечень принадлежностей для монтажа обеспечивает простоту установки в ячейку и в максимальной комплектации, такой как выкатной модуль с заземлителем, образует практически полностью укомплектованный отсек выключателя в распределительном устройстве.

    ОписаниеОбщая часть

    Вакуумный силовой выключатель на выкатной тележке может поставляться как с круглыми шинами и контактами, так и без них.

    Вакуумный силовой выключатель SION на выкатной тележке

    Вакуумный силовой выключатель SION для стационарной установки

    Мы предлагаем широкий ассортимент вакуумных силовых выключателей классов напряжения от 7,2 до 24 кВ с большим выбором межполюсных расстояний и расстояний между верхними и нижними контактами, а также самые разнообразные опции. Выкатная тележка, круглые шины, контакты и проходные изоляторы обеспечивают простоту интеграции во все серийно выпускаемые распределительные устройства среднего напряжения. Одинаковые размеры, в том числе присоединительные, для нескольких классов напряжения снижают затраты на проектирование и сокращают количество исполнений ячеек. Высокая надежность и работоспособность являются такой же характерной чертой, как и 10 000 коммутационных циклов без обслуживания.

    Вакуумный силовой выключатель SION может быть приспособлен к выполнению любых задач с помощью различного оборудования. Данный коммутационный аппарат может устанавливаться на выкатную тележку. Кроме того, монтируемые круглые шины, контакты и проходные изоляторы обеспечивают простоту интеграции в ваше распределительное устройство.

    R-HG

    11-3

    81.e

    ps

    R-HG

    11-3

    85.ti

    f

  • Siemens HG 11.02 · 2015 7

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    1

    Вакуумный силовой выключатель SION может поставляться с круглыми шинами и контактами.

    Выкатной модуль также может поставляться с заземлителем. В нем располагаются все необходимые компоненты отсека выключателя распределительного устройства. Он состоит из вакуумного силового выключателя на выкатной тележке с круглыми шинами, встроенного в кассету с боковыми и задней стенками. Выкатной модуль оснащен проходными изоляторами, неподвижными контактами, шторками и шторочным механизмом, а также заземлителем. Боковые и задняя стенки образуют надежный соединительный отсек.

    В выкатном модуле располагаются все необходимые компоненты отсека выключателя распределительного устройства. Он состоит из вакуумного силового выключателя на выкатной тележке с круглыми шинами, встроенного в кассету с боковыми и задней стенками. Выкатной модуль оснащен проходными изоляторами, неподвижными контактами, шторками и шторочным механизмом. Боковые и задняя стенки образуют надежный соединительный отсек.

    Наши решения для модернизации позволяют экономить значительные средства. Благодаря последовательной реализации простого принципа "plug & play" для замены вакуумного силового выключателя требуется совсем немного времени. Имеются комплекты для модернизации распределительного устройства 8B, рассчитанные на напряжения до 17,5 кВ, 2500 A и 31,5 кA, на напряжение 24 кВ, ток до 2000 A и 25 кА. Другие комплекты для модернизации поставляются по запросу.

    Выкатной модуль с вакуумным силовым выключателем 3AE5

    Силовой выключатель на выкатной тележке для модернизации распределительного устройства 8B (только для вакуумного силового выключателя SION 3AE1)

    Вакуумный силовой выключатель SION на выкатной тележке – с контактами

    Выкатной модуль с заземлителем

    ОписаниеОбщая часть

    R-HG

    11-3

    75.ti

    f

    R-HG

    11-3

    76.e

    ps

    R-HG

    11-3

    62.ti

    f

    R-HG

    11-3

    63.e

    ps

  • Siemens HG 11.02 · 20158

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    1

    Способ коммутации

    Для гашения дуги применяется полностью отработанная и проверенная на практике за прошедшие 40 лет технология вакуумного отключения, использующая вакуумные камеры.

    Блоки полюсов

    Блоки полюсов состоят из вакуумных камер и кожухов полюсов. Вакуумные камеры имеют воздушную изоляцию и легко доступны. Блоки полюсов закреплены на монтажной плите привода и защищены с помощью кожуха полюса (6). Вакуумная камера (5) жестко крепится на верхнем держателе вакуумной камеры. Нижняя часть камеры проходит через нижний держатель камеры и может перемещаться в осевом направлении. Кожух полюса (6) поглощает внешние нагрузки, образующиеся при операциях переключения, и контактное давление.

    Привод

    Весь привод с электродвигателем (13), расцепителями (11), устройствами индикации и исполнительными устройствами закреплен на монтажной плите (9) привода. Эта компактная конструкция обеспечивает очень быстрое срабатывание.

    Привод выключателя представляет собой пружинный механизм с накоплением энергии. Усилие от привода к полюсам передается через переключающие рычаги. Включающая пружина (15) взводится либо электрически, либо вручную, и самостоятельно фиксируется после завершения процесса взведения. Включающая пружина (15) служит накопителем энергии.

    Для включения выключателя включающая пружина (15) может быть разблокирована либо механически (нажатием на кнопку «ВКЛ»), либо дистанционно, с помощью дистанционного управления. При включении (замыкании контактов выключателя) включающая пружина (15) взводит отключающую пружину и пружины поджатия (17). После этого разблокированная включающая пружина (15) вновь взводится автоматически с помощью электродвигателя (13).

    После этого выключатель готов выполнить коммутационный цикл «ОТКЛ-ВКЛ-ОТКЛ», необходимый в случае АПВ. Все приводы с накоплением энергии выполняют следующие коммутационные задачи: синхронизацию, быстрое переключение и АПВ.

    Механизм свободного расцепления

    Вакуумные силовые выключатели SION оснащены механизмом свободного расцепления (Trip-free). В случае если команда на отключение подана после включения выключателя, подвижные контакты вернутся в отключенное положение, даже если команда на включение не снята. Это означает, что контакты вакуумного выключателя будут находиться в замкнутом положении в течение малого промежутка времени, что допустимо.

    Электродвигатель (13) взводит включающую пружину (15) за короткий промежуток времени. Поэтому напряжение и потребляемая мощность могут отличаться от указанных в табличке с паспортными данными электродвигателя.

    ОписаниеКонструкция и принцип работы

    ����

    ����

    ������

    Конструкция полюса

    3 Изолирующий кожух, отделяющий привод

    4 Верхний контакт

    5 Вакуумная камера

    6 Кожух полюса

    7 Нижний контакт

    8 Изолятор

    Привод 3AE1 без крышки

    9 Монтажная плита привода

    10 Блок-контакты

    11 1-й расцепитель

    12 Клеммная колодка

    13 Электродвигатель

    14 Включающий электромагнит

    15 Включающая пружина

    16 Редуктор

    17 Отключающая пружина

    Привод 3AE5 без крышки

    9 Монтажная плита привода

    10 Блок-контакты

    11 1-й расцепитель

    12 Клеммная колодка

    13 Электродвигатель

    14 Включающий электромагнит

    15 Включающая пружина

    16 Редуктор

    17 Отключающая пружина

    10

    11

    9

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    HG

    11-2

    839a

    eps

    9

    10

    11

    HG11

    -250

    2b e

    ps

    Вид спереди

    1 Крышка отсека подключения низковольтных цепей

    2 Центральная панель управления��

    ������

    ����

    HG11

    -283

    8 ep

    s

    1

    2

    3AE1 3AE5

  • Siemens HG 11.02 · 2015 9

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    1

    ОписаниеКонструкция и принцип работы

    Индикация взвода включающей пружины

    Выключатель оснащен механическим индикатором взведенной пружины. Состояние взведения включающей пружины можно также запросить с помощью электрического сигнала. Для этого предусмотрен позиционный выключатель.

    Сигнал об отключении выключателя

    При электрическом отключении происходит кратковременное замыкание позиционного выключателя S6. Это замыкание контакта во многих случаях используется для приведения в действие системы оповещения, которая должна срабатывать при самостоятельном срабатывании выключателя. В случае механического отключения силового выключателя, контакт S6 не замыкается.

    Соответствующие принципиальные схемы приведены на стр. 89.

    Блокировки

    Механическая блокировка

    В месте сопряжения механической блокировки выключателя коммутационное положение может быть определено с помощью опроса датчиков на стороне распределительного устройства. Благодаря этому исключается вероятность приведения в действие соответствующего разъединителя при включенном вакуумном силовом выключателе. Кроме того, исключается вероятность включения силового выключателя, если разъединитель находится в неверном положении.

    Вакуумный силовой выключатель связан механической блокировкой с выкатной тележкой таким образом, что рукоять для перемещения выкатной тележки можно вставить только в коммутационном положении «ОТКЛ». Фиксацию выкатной тележки можно снять только в разъединенном положении путем перемещения подвижных ручек.

    Если силовой выключатель, установленный на выкатной тележке, находится в промежуточном положении (ни в сервисном, ни в разъединенном положении), включение невозможно из-за механической блокировки.

    Электрическая блокировка

    Электрическая блокировка включения блокирует включение выключателя при отсутствии оперативного напряжения на катушке электрической блокировки и может использоваться в системе блокировок распределительного устройства, чтобы исключить недопустимые последовательности коммутационных операций.

    Отсек подключения низковольтных цепей

    Съемная крышка вакуумных силовых выключателей SION 3AE1 и 3AE5 обеспечивает простой доступ к отсеку подключения низковольтных цепей. В него сведены все точки подключения выполняемых на месте соединений управления и сигнализации.

    Расцепители

    Расцепитель – это устройство, которое передает электрические команды от внешнего источника, например, диспетчерской, к разблокирующему механизму вакуумного силового выключателя для включения или отключения. Расцепители предназначены для работы в кратковременном режиме до 1 минуты и отключаются внутренне. Существуют различные типы расцепителей, которые подробно описываются ниже:

    Включающий электромагнит

    Включающий электромагнит служит для разблокирования взведенной включающей пружины вакуумного силового выключателя, позволяя включить его электрически.

    Расцепители рабочего тока

    Расцепители рабочего тока используются для автоматического отключения вакуумных силовых выключателей с помощью соответствующих защитных реле, а также для преднамеренного отключения с помощью электрических устройств. Они предназначены для подключения к внешнему источнику питания (постоянного или переменного тока).

    Расцепители максимального тока

    Расцепители максимального тока состоят из накопителя энергии, механизма разблокирования и электромагнитной системы. Они используются в случае отсутствия внешнего источника вспомогательного электропитания (например, аккумулятора). Отключение производится с помощью защитного реле (например, максимальной токовой защиты с выдержкой времени), воздействующего на расцепитель максимального тока.

    Расцепители минимального напряжения

    Расцепители минимального напряжения состоят из накопителя энергии, механизма разблокирования и электромагнитной системы, на которую во включенном состоянии вакуумного силового выключателя постоянно подается вторичное или вспомогательное напряжение. Если это напряжение опускается ниже определенного значения, срабатывает расцепитель минимального напряжения, и через накопитель энергии осуществляется перевод вакуумного силового выключателя в отключенное положение.

    Может устанавливаться не более двух расцепителей согласно стр. 36. Мощность, потребляемая расцепителями, приводится на стр. 87 /88.

    Включение и блокировка от “прыганья”

    В стандартном исполнении силовые выключатели могут быть дистанционно включены электрически. Они также могут включаться механическим способом локально, путем непосредственного разблокирования включающей пружины. Если в течение длительного времени одновременно подаются электрические сигналы команд «ВКЛ» и «ОТКЛ», то выключатель выполнит последовательность операций «ОТКЛ-ВКЛ-ОТКЛ» или «ВКЛ-ОТКЛ». Повторное включение выполняется только после кратковременного прерывания сигнала включения. Благодаря этому исключается постоянное включение и отключение (= «качание»).

  • Siemens HG 11.02 · 201510

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    1

    ОписаниеКонструкция и принцип работы

    Выкатной модуль

    В выкатном модуле располагаются все необходимые компоненты отсека выключателя распределительного устройства. Он состоит из вакуумного силового выключателя на выкатной тележке с круглыми шинами, встроенного в кассету с боковыми и задней стенками. Выкатной модуль оснащен проходными изоляторами, неподвижными контактами, шторками и шторочным механизмом. Боковые и задняя стенки образуют надежный соединительный отсек.

    Вакуумный силовой выключатель на выкатной тележке перемещается внутри кассеты с помощью рукояти, вращающей вал. Шторочный механизм управляется с помощью боковых кулис, шторка открывается для замыкания контакта. Сигналы установки в сервисное и разъединенное положение подаются через позиционный выключатель в выкатной тележке к соединительному модулю в отсеке подключения низковольтных цепей вакуумного силового выключателя.

    Выкатной модуль с заземлителем

    Заземлитель кассеты имеет заданную включающую способность, которая указана на табличке с данными силового выключателя. Он имеет компактную конструкцию с пружинно-ударным приводом с углом коммутации 90°, низкие вращающие моменты для включения и отключения, а также не требует значительных затрат на техобслуживание.

    Заземлитель в выкатном модуле успешно прошел испытания и соответствует стандартам, применимым к распределительным устройствам.

    Силовой выключатель на выкатной тележке для модернизации распределительного устройства 8B (только для вакуумного силового выключателя SION 3AE1)

    Благодаря комплектам для модернизации можно заменять не все ячейки полностью, а только компоненты, которые за долгие годы надежной работы подвергаются наибольшим нагрузкам. Это, как правило, выкатная тележка и сам вакуумный силовой выключатель. При этом новая выкатная тележка с вакуумным силовым выключателем, включая круглые шины и контакты, вторичное оборудование, блокировку, проводку и низковольтный разъем, сконфигурирована компанией Siemens таким образом, что замена в распределительном устройстве может осуществляться в режиме "plug & play".

    Комплекты для других номиналов или других типов распределительных устройств, например, Rey-rolle LMT, поставляются по запросу. Документация к распределительному устройству, например, принципиальные схемы, должна быть предоставлена заказчиком. Специальное оборудование, например, измерительные трансформаторы, необходимо заказывать отдельно. Габаритные чертежи для модернизационного комплекта 8B поставляются по запросу.

    Модернизационный комплект

    R-HG

    11-3

    64.e

    ps

    Выкатной модуль 3AE1

    Выкатной модуль 3AE5��

    ������

    ����

    � � � � �

    � � � �

    � � � � �

    � � � �

    HG11

    -284

    0 ep

    s

    6 Кассета7 Отсек

    подключения низковольтных цепей

    8 Силовой выключатель

    9 Выкатная тележка

    1 Неподвижный контакт

    2 Проходной изолятор3 Шторка4 Контакт5 Круглая шина

  • Siemens HG 11.02 · 2015 11

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    1

    ОписаниеСтандарты, конструкция, не требующая техобслуживания, и блокировки

    Стандарты

    Вакуумные силовые выключатели соответствуют следующим стандартам:

    • IEC 62271-1

    • IEC 62271-100.

    Все силовые выключатели соответствуют классу электрической износостойкости C2, E2, M2 и S1 согласно IEC 62271-100.

    Выкатные модули прошли испытания согласно

    • IEC 62271-200, 62271-1 и 62271-102 применительно к – электрической прочности – повышению температуры – коммутационной способности.

    При классе электрической износостойкости C2 все силовые выключатели имеют следующие параметры, согласно стандарту IEC 62271-100

    Линия КабельОдиночная

    конденсаторная батарея

    Спаренная конденсаторная батарея

    Номинальное напряжение

    Номинальныйток отключения

    ненагруженной линии

    Номинальныйток отключения ненагруженного

    кабеля

    Номинальныйток отключения

    одиночной конденсаторной батареи

    Номинальный ток отключения спаренной

    конденсаторной батареи

    Частотапускового тока

    Ur iI ic isb ibb fbiкВ, действ. значение А, действ. значение А, действ. значение А, действ. значение А, действ. значение Гц

    7,2 10 10 400 400 4250

    12 10 25 400 400 4250

    17,5 10 31,5 400 400 4250

    24 10 31,5 400 400 4250

    Номинальный пусковой ток включения спаренной конденсаторной батареи – см. главу 3 «Технические данные»

    Конструкция, не требующая техобслуживания

    Вакуумные силовые выключатели не требуют техобслуживания:

    • при нормальных условиях окружающей среды согласно IEC 62271-1• до 10 000 коммутационных циклов

    – не требуют смазывания – не требуют подстраивания.

    Параметры находятся в пределах допусков вне зависимости от частоты коммутации или простоя без выполнения коммутационных операций.

    Блокировки

    Вакуумный силовой выключатель Ра

    зъед

    ин

    енн

    ое

    по

    лож

    ени

    е

    Пер

    емещ

    ени

    е

    Сер

    ви

    сно

    е п

    оло

    жен

    ие

    Ко

    мм

    утац

    ио

    нн

    ое

    по

    лож

    ени

    е в

    аку-

    умн

    ого

    си

    лов

    ого

    в

    ыкл

    юч

    ател

    я

    Блокировка вакуумного силового выключателя

    от включения (возможна поставка варианта

    блокировки с запиранием на ключ)

    Блокировка выкатной тележки

    в ячейке (фиксация блокировочных

    рукояток) в разъединенном

    положении

    Блокировка перемещения

    выкатной тележки (между разъединенным,

    тестовым и сервисным

    положением) Ко

    мм

    утац

    ио

    нн

    ое

    сост

    оян

    ие

    зазе

    м-

    лите

    ля

    Блокировка заземлителя

    от включения

    В стационарном исполнении

    n ОТКЛ Блокируемый

    n ВКЛ

    Разъединение

    на выкатной тележке и в выкатном модуле

    n ВКЛ Активно

    n ОТКЛ

    n ОТКЛ Активно Активно

    n ВКЛ Активно Активно

    Разъединение

    на выкатной тележке, в выкатном модуле и с заземлителем

    n ВКЛ Активно ОТКЛ

    n ОТКЛ ОТКЛ

    n ВЫКЛ Активно Активно ОТКЛ Активно

    n ВКЛ Активно Активно ОТКЛ Активно

    Заземление

    на выкатной тележке, в выкатном модуле и с заземлителем

    n ВКЛ или

    ОТКЛОТКЛ

    nВКЛ или

    ОТКЛАктивно ОТКЛ

  • Siemens HG 11.02 · 201512

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    1

    ОписаниеУсловия окружающей среды, допустимая нагрузка по току и электрическая прочность

    Условия окружающей среды

    Вакуумные силовые выключатели спроектированы для нормальных условий эксплуатации, установленных в стандарте IEC 62271-100. При условиях окружающей среды, указанных напротив, может происходить образование конденсата.

    Вакуумные силовые выключатели предназначены для использования в следующих климатических классах согласно IEC 60721, часть 3-3:

    Климатические условия окружающей среды: класс 3K4 1)

    Биологические условия окружающей среды: класс 3B1Механическиеусловия окружающей среды: класс 3M2Химически активные вещества: класс 3C2 3) Механически активные вещества: класс 3S2 2)

    1) Нижняя температурная граница: -5°C (при коде заказа A40 – до -25°C)2) Ограничение: чистые изоляционные детали3) Без возникновения солевого тумана при одновременной конденсации

    Допустимая нагрузка по току

    Приведенные на графике номинальные токи установлены согласно IEC 62271-100 при температуре окружающей среды +40°C и относятся к открытым распределительным устройствам.

    Для закрытых распределительных устройств действуют данные производителя распределительного устройства.

    При температуре окружающей среды ниже +40°C возможно пропускание более высокого рабочего тока (см. график):

    Характеристика 1 = номинальный ток 800 A Характеристика 2 = номинальный ток 1200 A Характеристика 3 = номинальный ток 1600 A Характеристика 4 = номинальный ток 2000 A Характеристика 5 = номинальный ток 2500 A Характеристика 6 = номинальный ток 3150 A

    Электрическая прочность

    Электрическая прочность воздушной изоляции при увеличении высоты снижается из-за низкой плотности воздуха. Согласно IEC 62271-1, значения испытательного напряжения грозового импульса и испытательного кратковременного напряжения (одноминутного) промышленной частоты, приведенные в главе «Технические данные», действительны при высоте до 1000 м над уровнем моря. При высоте над уровнем моря свыше 1000 м уровень изоляции необходимо скорректировать согласно графику, приведенному напротив.

    Изображенная характеристика действительна для обоих номинальных выдерживаемых напряжений.

    При этом в отношении выбора устройств действуют следующие условия:

    U ≥ U0 x KaU Испытательное напряжение в стандартных атмосферных условиях

    U0 Испытательное напряжение, необходимое для места установкиKa Поправочный коэффициент высоты в соответствии с приведенным

    напротив графиком

    Пример

    Для требуемого испытательного напряжения грозового импульса 75 кВ на высоте 2500 м в стандартных атмосферных условиях требуется минимальный уровень прочности изоляции 90 кВ:

    90 кВ ≥ 75 кВ x 1,2

    Site altitude H

    Altit

    ude c

    orre

    ctio

    n fa

    ctor

    Ka

    40°C

    -5°C

    Макс. 95% в деньВ среднем 95% в месяц

    HG

    11

    -25

    15

    b_en

    .eps

    Но

    ми

    на

    льн

    ый

    то

    к

    Температура окружающей среды

    Ко

    эфф

    иц

    ие

    нт

    кор

    ре

    кц

    ии

    вы

    соты

    Ka

    Высота установки Hм

  • Siemens HG 11.02 · 2015 13

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    1

    ОписаниеОсновное оборудование, обзор ассортимента продукции

    Основное оборудование

    Оборудование Минимально необходимое оборудование Альтернативное оборудование Примечание

    Привод Электропривод Отсутствует Также приводится в действие вручную

    Включение Включающий электромагнит и ручное включение

    Отсутствует –

    1-й расцепитель Расцепитель рабочего тока Расцепитель минимального напряжения, расцепитель максимального тока

    В случае выключателя SION 3AE5 возможен только расцепитель рабочего тока

    2-й расцепитель Нет Расцепитель рабочего тока, расцепитель минимального напряжения, расцепитель максимального тока

    Комбинация из 2 расцепителей минимального напряже-ния или 2 расцепителей максимального тока невозмож-на. В случае выключателя SION 3AE5 также невозможна комбинация расцепителя минимального напряжения с расцепителем максимального тока

    Цепь варистора Стандартная комплектация выключателя SION 3AE1 При ≥ 60 В пост. тока встроен в SION 3AE5

    Отсутствует Для ограничения коммутационных перенапря-жений

    Блок-контакты 6 НР + 6 НЗ 12 НР + 12 НЗ –

    Разъем 27-контактная клеммная колодка в случае SION 3AE120-контактная клеммная колодка в случае SION 3AE5

    24-полюсный разъем,64-полюсный разъем

    12 НР + 12 НЗ не поставляется с 24-полюсным разъемом

    Блокировка от «прыганья» Имеется Отсутствует –

    Сигнал об отключении выключателя

    Нет Возможно –

    Счетчик циклов коммутации Имеется Отсутствует –

    Позиционный выключатель выкатной тележки

    На каждую позицию по 5 выключателей с самовозвратом

    Отсутствует –

    Механическая блокировка Имеется для выкатного модуля Механическая блокировка для силового выключателя

    Необходима для выкатной тележки

    Принадлежности для установки в стационарном исполнении С выкатной тележкой, круглыми шинами и контактами, неподвижными контактами и проходными изоляторами, укомплек-тованным выкатным модулем с и без заземлителя

    Обзор ассортимента продукции: вакуумный силовой выключатель без принадлежностей для установки

    Но

    ми

    нал

    ьно

    ен

    апр

    яжен

    ие

    Но

    ми

    нал

    ьны

    й

    ток

    отк

    люч

    ени

    я

    Но

    ми

    нал

    ьны

    йто

    к

    Межполюсное расстояние (в мм)

    150 160 210 275

    Расстояние между верхними и нижними контактами (в мм)

    Тип кВ кА А 205 275 310 205 275 310 205 275 310 310

    3AE10/3AE50 7,2 16 /20 / 25 / 31,5 800/1250 n n n n n n n n n

    3AE50 7,2 16 /20 / 25 / 31,5 1600 n

    3AE10 7,2 25 2000 n

    31,5 2000/2500 n

    401250/2000 2500/3150

    n

    3AE11/3AE51 12 16/20 / 25 / 31,5 800/1250 n n n n n n n n n

    3AE51 12 16/20 / 25 / 31,5 1600 n

    3AE11 12 25 2000/2500 n

    31,5 2000/2500 n n

    401250/2000 2500/3150

    n n

    3AE12/3AE52 17,5 12,5 / 16 / 25 800/1250 n n n n n n n n n

    3EA52 17,5 12,5 / 16 / 25 1600 n

    3AE12 17,5 25 2000/2500 n

    31,5 800/1250 n n n n n n n n n

    31,5 2000/2500 n n

    401250/2000 2500/3150

    n n

    3AE13/3AE53 24 12,5 800/1250 n

    16/20/25 800/1250 n n

    3AE13 24 12,5 800/1250 n

    16 800/1250/2000 n n

    16 2000 n n

    20/25 2000/2500 n n

    20800 / 1250 / 2000/2500

    n n

    25800 / 1250 / 2000/2500

    n n

    Примечание: вакуумный силовой выключатель может поставляться с различными принадлежностями для установки: Эти варианты можно сконфигурировать, пользуясь информацией, приведенной далее, начиная со стр. 18.

  • Siemens HG 11.02 · 201514

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    R-HG

    11-3

    77.ti

    f

  • Siemens HG 11.02 · 2015 15

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    2

    Выбор оборудования 15 Структура номера заказа 16

    Пример конфигурации 17

    Вакуумный силовой выключатель и пакет оснащения

    Класс напряжения 7,2 кВ 18

    Класс напряжения 12 кВ 22

    Класс напряжения 17,5 кВ 28

    Класс напряжения 24 кВ 33

    Вторичное оборудование

    Комбинация расцепителей 35

    Оперативное напряжение включающего электромагнита 35

    Оперативное напряжение 1-го расцепителя 36

    Оперативное напряжение 2-го расцепителя 36

    Принадлежности для установки силового выключателя 37

    Оперативное напряжение приводного электродвигателя 38

    Блокировка, блок-контакты, сигнал отключения силового выключателя и отсек подключения низковольтных цепей 39

    Язык руководства по эксплуатации и паспортной таблички, а также частота переменного тока цепей оперативных напряжений 40

    Дополнительное оборудование 41

    Принадлежности и запасные части

    Паспортная табличка 43

    Каталог принадлежностей 43

    Содержание Страница

    Выбор оборудованияСодержание

    R-HG

    11-1

    76.e

    ps

    Вакуумный силовой выключатель 3AE1 для стационарной установки

    R-HG

    11-3

    78.ti

    f

    Вакуумный силовой выключатель 3AE5 для стационарной установки

  • Siemens HG 11.02 · 201516

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    2

    Выбор оборудованияСтруктура номера заказа

    Структура номера заказа

    Номер силового выключателя состоит из основной и вспомогательной части. Необходимые данные содержатся в 16-значном номере заказа. Основная часть определяет ключевые электрические параметры полюсов. Вспомогательная часть определяет дополнительные устройства, необходимые для контроля и управления вакуумным силовым выключателем.

    Коды заказов

    Отдельные варианты компоновки, обозначенные 9 или Z в позициях с 9-й по 16-ю, более подробно описываются 3-значным кодом заказа. К номеру заказа может быть добавлено несколько кодов заказа в произвольном порядке.

    Специальные исполнения («)

    Для специальных исполнений номер заказа дополняется «-Z» и приводится описательный шифр. Дополнение «-Z» для нескольких специальных исполнений указывается только один раз. Если необходимое специальное исполнение отсутствует в каталоге и поэтому не может быть заказано с помощью кода, то после консультации оно обозначается как Y 9 9. Согласование по данному вопросу осуществляется напрямую между работающим с вами торговым представителем и отделом по выполнению заказов компании Siemens.

    a: буквенный n: цифровой

    Позиция: 1 2 3 4 5 6 7 – 8 9 10 11 12 – 13 14 15 16 Коды заказа

    Номер заказа: 3 А E n n n n – n a a n n – n a a n – « n n n

    Основная часть1-я позиция Старшая группа

    Коммутационные устройства

    2-я позиция Главная группаСиловой выключатель

    3-я позиция ПодгруппаСерия силового выключателя

    4-я позиция Исполнение выключателя

    5-я позиция Номинальное напряжение от 7,2 до 24 кВ

    6-я позиция Межполюсное расстояние / расстояние между верхними и нижними контактами

    7-я позиция Номинальный ток отключения от 16 до 40 кА

    8-я позиция Номинальный ток от 800 до 3150 A

    Вспомогательная часть

    9–16-я позиции

    Вторичное оборудование, привод, расцепители, оперативные напряжения и прочее вспомогательное оборудование

    Коды заказаГруппы из 3 знаков после номера заказаФормат: a n a

    Специальные исполнения («)Начинаются с «-Z»Группы из 3 знаков после номера заказаФормат: a n n

  • Siemens HG 11.02 · 2015 17

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    2

    Пример конфигурации

    Для облегчения выбора номера заказа для нужного типа выключателя ниже приводятся два примера конфигурации. В них сконфигурированы два полностью укомплектованных силовых выключателя.

    На развороте можно ввести номер заказа, определенный для вашего выключателя. На основании номера заказа можно оформить заказ у представителя компании SIEMENS.

    Позиция: 1 2 3 4 5 6 7 – 8 9 10 11 12 – 13 14 15 16 Коды заказа

    Номер заказа: 3 А E 5 n n n – n n n n n – n n n n – « n n nПример конфигурации

    Вакуумный силовой выключатель SION 3 А E 5

    Номинальное напряжение Ur = 12 кВ, 50 / 60 Гц

    Испытательное напряжение грозового импульса Up = 75 кВ

    Номинальный ток отключения isc = 25 кA

    Номинальный ток ir = 1250 A

    Межполюсное расстояние = 150 мм

    Расстояние между верхними и нижними контактами = 310 мм 1 2 4 – 2

    1-й расцепитель рабочего тока (только один расцепитель рабочего тока) А

    Оперативное напряжение включающего электромагнита 48 В пост. тока C

    Оперативное напряжение 1-го расцепителя 32 В пост. тока 9 L 1 B

    Без 2-го расцепителя 0 –

    Выключатель на выкатной тележке, с кассетой, круглой шиной, контактами, неподвижными контактами, проходными изоляторами, шторками и заземлителем с возможностью срабатывания при коротком замыкании

    6

    Оперативное напряжение приводного электродвигателя 230 В перем. тока К

    С механической блокировкой, сигналом об отключении, блок-контактами 12 НР + 12 НЗ и 64-контактным разъемом N

    Частота оперативного напряжения 50 Гц и напряжение пост. тока, руководство по эксплуатации и паспортная табличка на немецком языке 0

    Рукоять выключателя – Z F 3 0

    Пример номера заказа: 3 А E 5 1 2 4 – 2 А C 9 0 – 6 К N 0 – Z

    Коды заказа: L 1 B + F 3 0

    Пример конфигурации 1: выкатной модуль SION 3АЕ5 (вакуумный силовой выключатель на выкатной тележке в кассете)

    Позиция:1 2 3 4 5 6 7 – 8 9 10 11 12 – 13 14 15 16 Коды заказа

    Номер заказа: 3 А E 1 n n n – n n n n n – n n n n – « n n nПример конфигурации

    Вакуумный силовой выключатель SION 3 А E 1

    Номинальное напряжение Ur = 17,5 кВ, 50/60 Гц

    Испытательное напряжение грозового импульса Up = 95 кВ

    Номинальный ток отключения isc = 25 кA

    Номинальный ток ir = 1250 A

    Межполюсное расстояние = 210 мм

    Расстояние между верхними и нижними контактами = 310 мм 2 8 4 – 2

    1-й расцепитель рабочего тока (только один расцепитель рабочего тока) А

    Оперативное напряжение включающего электромагнита 48 В пост. тока C

    Оперативное напряжение 1-го расцепителя 32 В пост. тока 9 L 1 B

    Без 2-го расцепителя 0 –Модернизационный комплект 8B: вакуумный силовой выключатель с напряжением до 17,5 кВ, 25 кА, 1250 A, контактная шина типа С

    7 – Z R 2 1

    Оперативное напряжение приводного электродвигателя 230 В перем. тока КС механической блокировкой, сигналом об отключении, вспомогательным переключателем 12 НР + 12 НЗ и 64-контактным разъемом

    N

    Частота оперативного напряжения 50 Гц и напряжение пост. тока, руководство по эксплуатации и паспортная табличка на немецком языке

    0

    Рукоять выключателя – Z F 3 0

    Пример номера заказа: 3 А E 1 2 8 4 – 2 А C 9 0 – 7 К N 0 – Z

    Коды заказа: L 1 B + R 2 1 + F 3 0

    Пример конфигурации 2: вакуумный силовой выключатель SION для модернизации распределительного устройства 8B

    Выбор оборудованияПример конфигурации

  • Siemens HG 11.02 · 201518

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    2

    Выбор оборудованияВакуумный силовой выключатель и пакет оснащения

    7,2 кВ Позиция: 1 2 3 4 5 6 7 – 8 9 –12 13-я позиция – пакет оснащения 14 –16Коды

    заказа

    Номер заказа: 3 А E 5 n n n – n n – n n – « n n nдоступные для заказа

    варианты

    Но

    ми

    нал

    ьно

    е н

    апр

    яжен

    ие

    для

    50

    /60

    Гц

    Исп

    ыта

    тель

    но

    е н

    апр

    яжен

    ие

    гроз

    ово

    го и

    мп

    ульс

    а

    Исп

    ыта

    тель

    но

    е кр

    атко

    врем

    енн

    ое

    нап

    ряж

    ени

    е (о

    дно

    ми

    нут

    но

    е)

    пр

    ом

    ыш

    лен

    но

    й ч

    асто

    тыН

    ом

    ин

    альн

    ый

    то

    к о

    тклю

    чен

    ия

    (ап

    ери

    оди

    чес

    кая

    сост

    авля

    ющ

    ая

    50

    %)

    Ток

    элек

    тро

    дин

    ами

    чес

    кой

    сто

    й-

    кост

    и (

    пр

    и ч

    асто

    те 5

    0/6

    0 Г

    ц)

    Меж

    по

    люсн

    ое

    рас

    сто

    яни

    е

    Расс

    тоян

    ие

    меж

    ду в

    ерхн

    им

    и и

    н

    иж

    ни

    ми

    ко

    нта

    ктам

    и

    Но

    ми

    нал

    ьны

    й т

    ок

    См

    . стр

    . 35

    и 3

    6

    Выкл

    юч

    ател

    ь дл

    я ст

    аци

    он

    арн

    ой

    ус

    тан

    овк

    и, б

    ез п

    ри

    над

    леж

    но

    стей

    для

    ус

    тан

    овк

    и с

    ило

    вого

    вы

    клю

    чат

    еля

    На

    выка

    тно

    й т

    ележ

    ке

    На

    выка

    тно

    й т

    ележ

    ке с

    ко

    нта

    ктн

    ой

    си

    стем

    ой

    в с

    бор

    е*

    На

    выка

    тно

    й т

    ележ

    ке с

    ко

    нта

    ктн

    ой

    си

    стем

    ой

    в с

    бор

    е и

    пр

    охо

    дны

    ми

    и

    золя

    тор

    ами

    *Вы

    катн

    ой

    мо

    дуль

    без

    заз

    емли

    теля

    Выка

    тно

    й м

    оду

    ль с

    заз

    емли

    теле

    м

    Мо

    дер

    ни

    зац

    ио

    нн

    ый

    ко

    мп

    лект

    См

    . стр

    . 38

    –4

    0

    См

    . стр

    . 41

    Ur Up Ud iSC ima irкВ кВ кВ кА кА мм мм А7,2 60 20 16 40/42 210 310 800 3 А E 5 0 8 2 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 8 2 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 8 2 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 7 2 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 7 2 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 6 2 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 6 2 – 2 n n

    160 310 800 3 А E 5 0 5 2 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 5 2 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 5 2 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 4 2 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 4 2 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 3 2 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 3 2 – 2 n n

    150 310 800 3 А E 5 0 2 2 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 2 2 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 2 2 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 1 2 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 1 2 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 0 2 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 0 2 – 2 n n

    7,2 60 20 20 50/52 210 310 800 3 А E 5 0 8 3 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 8 3 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 8 3 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 7 3 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 7 3 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 6 3 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 6 3 – 2 n n

    160 310 800 3 А E 5 0 5 3 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 5 3 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 5 3 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 4 3 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 4 3 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 3 3 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 3 3 – 2 n n

    150 310 800 3 А E 5 0 2 3 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 2 3 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 2 3 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 1 3 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 1 3 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 0 3 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 0 3 – 2 n n

    Специальное исполнение Ud = 32 кВ – Z E 1 6

    Условные обозначения: с контактной системой n без контактной системы

    *) Также поставляется и без выкатной тележки, см. стр. 37, 13-я позиция

  • Siemens HG 11.02 · 2015 19

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    2

    7,2 кВ Позиция: 1 2 3 4 5 6 7 – 8 9 –12 13-я позиция – пакет оснащения 14 –16Коды

    заказа

    Номер заказа: 3 А E 5 n n n – n n – n n – « n n nдоступные для заказа

    варианты

    Но

    ми

    нал

    ьно

    е н

    апр

    яжен

    ие

    для

    50

    /60

    Гц

    Исп

    ыта

    тель

    но

    е н

    апр

    яжен

    ие

    гро

    зов

    ого

    им

    пул

    ьса

    Исп

    ыта

    тель

    но

    е кр

    атко

    вр

    емен

    ое

    нап

    ряж

    ени

    е (о

    дно

    ми

    нут

    ое)

    пр

    ом

    ыш

    лен

    но

    й ч

    асто

    ты

    Но

    ми

    нал

    ьны

    й т

    ок

    отк

    люч

    ени

    я (а

    пер

    ио

    дич

    еска

    я со

    став

    ляю

    щая

    5

    0%

    )

    Ток

    элек

    тро

    дин

    ами

    чес

    кой

    сто

    й-

    кост

    и (

    пр

    и ч

    асто

    те 5

    0/6

    0 Г

    ц)

    Меж

    по

    люсн

    ое

    рас

    сто

    яни

    е

    Расс

    тоян

    ие

    меж

    ду в

    ерхн

    им

    и и

    н

    иж

    ни

    ми

    ко

    нта

    ктам

    и

    Но

    ми

    нал

    ьны

    й т

    ок

    См

    . ст

    р.

    35

    и 3

    6

    Вы

    клю

    чат

    ель

    для

    стац

    ио

    нар

    но

    й

    уста

    но

    вки

    , б

    ез п

    ри

    над

    леж

    но

    стей

    для

    ус

    тан

    ов

    ки с

    ило

    во

    го в

    ыкл

    юч

    ател

    я Н

    а в

    ыка

    тно

    й т

    ележ

    ке

    На

    вы

    катн

    ой

    тел

    ежке

    с к

    он

    такт

    но

    й

    сист

    емо

    й в

    сб

    ор

    е*

    На

    вы

    катн

    ой

    тел

    ежке

    с к

    он

    такт

    но

    й

    сист

    емо

    й в

    сб

    ор

    е и

    пр

    охо

    дны

    ми

    и

    золя

    тор

    ами

    *Вы

    катн

    ой м

    одул

    ь бе

    з за

    зем

    лите

    ля

    Вы

    катн

    ой

    мо

    дуль

    с з

    азем

    лите

    лем

    Мо

    дер

    ни

    зац

    ио

    нн

    ый

    ко

    мп

    лект

    См

    . ст

    р.

    38

    –4

    0

    См

    . ст

    р.

    41

    Ur Up Ud iSC ima irкВ кВ кВ кА кА мм мм А

    7,2 60 20 25 63/65 210 310 800 3 А E 5 0 8 4 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 8 4 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 8 4 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 7 4 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 7 4 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 6 4 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 6 4 – 2 n n

    160 310 800 3 А E 5 0 5 4 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 5 4 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 5 4 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 4 4 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 4 4 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 3 4 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 3 4 – 2 n n

    150 310 800 3 А E 5 0 2 4 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 2 4 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 2 4 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 1 4 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 1 4 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 0 4 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 0 4 – 2 n n

    7,2 60 20 31,5 80/82 210 310 800 3 А E 5 0 8 5 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 8 5 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 8 5 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 7 5 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 7 5 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 6 5 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 6 5 – 2 n n

    160 310 800 3 А E 5 0 5 5 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 5 5 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 5 5 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 4 5 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 4 5 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 3 5 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 3 5 – 2 n n

    150 310 800 3 А E 5 0 2 5 – 1 n n

    310 1250 3 А E 5 0 2 5 – 2 n n

    310 1600 3 А E 5 0 2 5 – 3 n n

    275 800 3 А E 5 0 1 5 – 1 n n

    275 1250 3 А E 5 0 1 5 – 2 n n

    205 800 3 А E 5 0 0 5 – 1 n n

    205 1250 3 А E 5 0 0 5 – 2 n n

    Специальное исполнение Ud = 32 кВ – Z E 1 6

    isc **) = 26,3 кА – Z E 4 6

    *) Также поставляется и без выкатной тележки, см. стр. 37, 13-я позиция

    **) Возможно только при isc = 25 кА

    Выбор оборудованияВакуумный силовой выключатель и пакет оснащения

    Условные обозначения: с контактной системой n без контактной системы

  • Siemens HG 11.02 · 201520

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    2

    Выбор оборудованияВакуумный силовой выключатель и пакет оснащения

    7,2 кВ Позиция: 1 2 3 4 5 6 7 – 8 9 –12 13-я позиция – пакет оснащения 14 –16Коды

    заказа

    Номер заказа: 3 А E 1 n n n – n n – n n – « n n nдоступные для заказа

    варианты

    Но

    ми

    нал

    ьно

    е н

    апр

    яжен

    ие

    для

    50

    /60

    Гц

    Исп

    ыта

    тель

    но

    е н

    апр

    яжен

    ие

    гро

    зов

    ого

    им

    пул

    ьса

    Исп

    ыта

    тель

    но

    е кр

    атко

    вр

    емен

    ое

    нап

    ряж

    ени

    е (о

    дно

    ми

    нут

    ое)

    пр

    ом

    ыш

    лен

    но

    й ч

    асто

    ты

    Но

    ми

    нал

    ьны

    й т

    ок

    отк

    люч

    ени

    я (а

    пер

    ио

    дич

    еска

    я со

    став

    ляю

    щая

    5

    0%

    )

    Ток

    элек

    тро

    дин

    ами

    чес

    кой

    сто

    й-

    кост

    и (

    пр

    и ч

    асто

    те 5

    0/6

    0 Г

    ц)

    Меж

    по

    люсн

    ое

    рас

    сто

    яни

    е

    Расс

    тоян

    ие

    меж

    ду в

    ерхн

    им

    и и

    н

    иж

    ни

    ми

    ко

    нта

    ктам

    и

    Но

    ми

    нал

    ьны

    й т

    ок

    См

    . ст

    р.

    35

    и 3

    6

    Вы

    клю

    чат

    ель

    для

    стац

    ио

    нар

    но

    й

    уста

    но

    вки

    , б

    ез п

    ри

    над

    леж

    но

    стей

    для

    ус

    тан

    ов

    ки с

    ило

    во

    го в

    ыкл

    юч

    ател

    я Н

    а в

    ыка

    тно

    й т

    ележ

    ке

    На

    вы

    катн

    ой

    тел

    ежке

    с к

    он

    такт

    но

    й

    сист

    емо

    й в

    сб

    ор

    е*

    На

    вы

    катн

    ой

    тел

    ежке

    с к

    он

    такт

    но

    й

    сист

    емо

    й в

    сб

    ор

    е и

    пр

    охо

    дны

    ми

    и

    золя

    тор

    ами

    *Вы

    катн

    ой м

    одул

    ь бе

    з за

    зем

    лите

    ля

    Вы

    катн

    ой

    мо

    дуль

    с з

    азем

    лите

    лем

    Мо

    дер

    ни

    зац

    ио

    нн

    ый

    ко

    мп

    лект

    См

    . ст

    р.

    38

    –4

    0

    См

    . ст

    р.

    41

    Ur Up Ud iSC ima ir

    кВ кВ кВ кА кА мм мм А

    7,2 60 20 16 40/42 210 310 800 3 А E 1 0 8 2 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 8 2 – 2 n n

    275 800 3 А E 1 0 7 2 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 7 2 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 6 2 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 6 2 – 2 n n

    160 310 800 3 А E 1 0 5 2 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 5 2 – 2 n n

    275 800 3 А E 1 0 4 2 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 4 2 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 3 2 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 3 2 – 2 n n

    150 310 800 3 А E 1 0 2 2 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 2 2 – 2 n n

    275 800 3 А E 1 0 1 2 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 1 2 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 0 2 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 0 2 – 2 n n

    7,2 60 20 20 50/52 210 310 800 3 А E 1 0 8 3 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 8 3 – 2 n n

    275 800 3 А E 1 0 7 3 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 7 3 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 6 3 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 6 3 – 2 n n

    160 310 800 3 А E 1 0 5 3 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 5 3 – 2 n n

    275 800 3 А E 1 0 4 3 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 4 3 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 3 3 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 3 3 – 2 n n

    150 310 800 3 А E 1 0 2 3 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 2 3 – 2 n n

    275 800 3 А E 1 0 1 3 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 1 3 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 0 3 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 0 3 – 2 n n

    Специальное исполнение Ud = 32 кВ – Z E 1 6

    Условные обозначения: с контактной системой n без контактной системы

    *) Также поставляется и без выкатной тележки, см. стр. 37, 13-я позиция

  • Siemens HG 11.02 · 2015 21

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    2

    7,2 кВ Позиция: 1 2 3 4 5 6 7 – 8 9 –12 13-я позиция – пакет оснащения 14 –16Коды

    заказа

    Номер заказа: 3 А E 1 n n n – n n – n n – « n n nдоступные для заказа

    варианты

    Но

    ми

    нал

    ьно

    е н

    апр

    яжен

    ие

    для

    50

    /60

    Гц

    Исп

    ыта

    тель

    но

    е н

    апр

    яжен

    ие

    гро

    зов

    ого

    им

    пул

    ьса

    Исп

    ыта

    тель

    но

    е кр

    атко

    вр

    емен

    ое

    нап

    ряж

    ени

    е (о

    дно

    ми

    нут

    ое)

    пр

    ом

    ыш

    лен

    но

    й ч

    асто

    ты

    Но

    ми

    нал

    ьны

    й т

    ок

    отк

    люч

    ени

    я (а

    пер

    ио

    дич

    еска

    я со

    став

    ляю

    ая 5

    0%

    )

    Ток

    элек

    тро

    дин

    ами

    чес

    кой

    сто

    й-

    кост

    и (

    пр

    и ч

    асто

    те 5

    0/6

    0 Г

    ц)

    Меж

    по

    люсн

    ое

    рас

    сто

    яни

    е

    Расс

    тоян

    ие

    меж

    ду в

    ерхн

    им

    и и

    н

    иж

    ни

    ми

    ко

    нта

    ктам

    и

    Но

    ми

    нал

    ьны

    й т

    ок

    См

    . ст

    р.

    35

    и 3

    6

    Вы

    клю

    чат

    ель

    для

    стац

    ио

    нар

    но

    й

    уста

    но

    вки

    , б

    ез п

    ри

    над

    леж

    но

    стей

    для

    ус

    тан

    ов

    ки с

    ило

    во

    го в

    ыкл

    юч

    ател

    я Н

    а в

    ыка

    тно

    й т

    ележ

    ке

    На

    вы

    катн

    ой

    тел

    ежке

    с к

    он

    такт

    но

    й

    сист

    емо

    й в

    сб

    ор

    е*

    На

    вы

    катн

    ой

    тел

    ежке

    с к

    он

    такт

    но

    й

    сист

    емо

    й в

    сб

    ор

    е и

    пр

    охо

    дны

    ми

    и

    золя

    тор

    ами

    *Вы

    катн

    ой м

    одул

    ь бе

    з за

    зем

    лите

    ля

    Вы

    катн

    ой

    мо

    дуль

    с з

    азем

    лите

    лем

    Мо

    дер

    ни

    зац

    ио

    нн

    ый

    ко

    мп

    лект

    См

    . ст

    р.

    38

    –4

    0

    См

    . ст

    р.

    41

    Ur Up Ud iSC ima irкВ кВ кВ кА кА мм мм А

    7,2 60 20 25 63/65 210 310 800 3 А E 1 0 8 4 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 8 4 – 2 n n

    310 2000 3 А E 1 0 8 4 – 4 n n

    275 800 3 А E 1 0 7 4 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 7 4 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 6 4 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 6 4 – 2 n n

    160 310 800 3 А E 1 0 5 4 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 5 4 – 2 n n

    275 800 3 А E 1 0 4 4 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 4 4 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 3 4 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 3 4 – 2 n n

    150 310 800 3 А E 1 0 2 4 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 2 4 – 2 n n

    275 800 3 А E 1 0 1 4 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 1 4 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 0 4 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 0 4 – 2 n n

    7,2 60 20 31,5 80/82 210 310 800 3 А E 1 0 8 5 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 8 5 – 2 n n

    310 2000 3 А E 1 0 8 5 – 4 n n

    310 2500 3 А E 1 0 8 5 – 6 n n

    275 800 3 А E 1 0 7 5 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 7 5 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 6 5 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 6 5 – 2 n n

    160 310 800 3 А E 1 0 5 5 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 5 5 – 2 n n

    275 800 3 А E 1 0 4 5 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 4 5 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 3 5 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 3 5 – 2 n n

    150 310 800 3 А E 1 0 2 5 – 1 n n

    310 1250 3 А E 1 0 2 5 – 2 n n

    275 800 3 А E 1 0 1 5 – 1 n n

    275 1250 3 А E 1 0 1 5 – 2 n n

    205 800 3 А E 1 0 0 5 – 1 n n

    205 1250 3 А E 1 0 0 5 – 2 n n

    7,2 60 20 40 100/104 210 310 1250 3 А E 1 0 8 6 – 2 n n

    310 2000 3 А E 1 0 8 6 – 4 n n

    310 2500 3 А E 1 0 8 6 – 6 n n

    310 3150 3 А E 1 0 8 6 – 7 n n

    Специальное исполнение Ud = 32 кВ – Z E 1 6

    *) Также поставляется и без выкатной тележки, см. стр. 37, 13-я позиция

    Выбор оборудованияВакуумный силовой выключатель и пакет оснащения

    Условные обозначения: с контактной системой n без контактной системы

  • Siemens HG 11.02 · 201522

    Вакуумные силовые выключатели SION 3AE5 и 3AE1

    2

    Выбор оборудованияВакуумный силовой выключатель и пакет оснащения

    12 кВ Позиция: 1 2 3 4 5 6 7 – 8 9 –12 13-я позиция – пакет оснащения 14 –16Коды

    заказа

    Номер заказа: 3 А E 5 n n n – n n – n n – « n n nдоступные для заказа

    варианты

    Но

    ми

    нал

    ьно

    е н

    апр

    яжен

    ие

    для

    50

    /60

    Гц

    Исп

    ыта

    тель

    но

    е н

    апр

    яжен

    ие

    гро

    зов

    ого

    им

    пул

    ьса

    Исп

    ыта

    тель

    но

    е кр

    атко

    вр

    емен

    ое

    нап

    ряж

    ени

    е (о

    дно

    ми

    нут

    ое)

    пр

    ом

    ыш

    лен

    но

    й ч

    асто

    ты

    Но

    ми

    нал

    ьны

    й т

    ок

    отк

    люч

    ени

    я (а

    пер

    ио

    дич

    еска

    я со

    став

    ляю

    ая 5

    0%

    )

    Ток

    элек

    тро

    дин

    ами

    чес

    кой

    сто

    й-

    кост

    и (

    пр

    и ч

    асто

    те 5

    0/6

    0 Г

    ц)

    Меж

    по

    люсн

    ое

    рас

    сто

    яни

    е

    Расс

    тоян

    ие

    меж

    ду в

    ерхн

    им

    и и

    н

    иж

    ни

    ми

    ко

    нта

    ктам

    и

    Но

    ми

    нал

    ьны

    й т

    ок

    См

    . ст

    р.

    35

    и 3

    6

    Вы

    клю

    чат

    ель

    для

    стац

    ио

    нар

    но

    й

    уста

    но

    вки

    , б

    ез п

    ри

    над

    леж

    но

    стей

    для

    ус

    тан

    ов

    ки с

    ило

    во

    го в

    ыкл

    юч

    ател

    я Н

    а в

    ыка

    тно

    й т

    ележ

    ке

    На

    вы

    катн

    ой

    тел

    ежке

    с к

    он

    такт

    но

    й

    сист

    емо

    й в

    сб

    ор

    е*

    На

    вы

    катн

    ой

    тел

    ежке

    с к

    он

    такт

    но

    й

    сист

    емо

    й в

    сб

    ор

    е и

    пр

    охо

    дны

    ми

    и

    золя

    тор

    ами

    *Вы

    катн

    ой м

    одул

    ь бе

    з за

    зем

    лите

    ля

    Вы

    катн

    ой

    мо

    дуль

    с з

    азем

    лите

    лем

    Мо