sinfonia cymru gwanwyn/haf 2015
DESCRIPTION
Ein cyngherddau a ddigwyddiadau Gwanwyn/Haf 2015 yn cynnwys Laura Van der Heijden, Rachel Podger, ein gyfres o ddatganiadau a dau prosiect arbennig Curadur Sinfonia Cymru.TRANSCRIPT
Gwanwyn / Haf
2015
www.sinfoniacymru.co.uk
26 - 29 Mawrth 2015
Iau 26 Mawrth, 7.30yhNeuadd Dora Stoutzker, CBCDCrwcmd.ac.uk029 2039 1391
Gwener 27 Mawrth, 7.30yhNeuadd Goffa Pontyberem ticketsource.co.uk/sinfoniacymru01269 871 075
Sadwrn 28 Mawrth, 3.00yhGlan yr Afon, Casnewyddwww.newport.gov.uk/theriverfront 01633 656757
Sul 29 Mawrth, 7.30yhClwyd Theatr Cymru, Yr Wyddgrug
clwyd-theatr-cymru.co.uk 0845 330 3565
Tocynnau: £4-16.50
Yn y cyngerdd cyffrous hwn bydd y sielydd Laura van der Heijden, sy’n 17 mlwydd oed, yn ymuno â Sinfonia Cymru i ddod â drama ddeifiol concerto sielo cyntaf Shostakovich yn fyw mewn rhaglen sydd hefyd yn cynnwys wythfed symffoni afieithus Beethoven a dau waith atgofus a gyfansoddwyd yn wreiddiol ar gyfer llwyfannau theatrau: sef cyfres hudol Sibelius o Pelléas et Mélisande, a’r darn atmosfferig Quiet City gan Aaron Copland.
Cello Laura Van der Heijden Arweinydd Gareth Jones
Sibelius Pelléas et Melisande Suite, Op. 46Shostakovich Cello Concerto No. 1Copland Quiet CityBeethoven Symphony No. 8 in F Major, Op. 93
Sinfonia Cymru a Laura Van der Heijden
2
www.sinfoniacymru.co.uk
29 - 31 Mai 2015
Gwener 29 Mai, 7.30yhFfwrnes, Llanellicarmarthenshiretheatres.co.uk 0845 226 3510
Sadwrn 30 Mai, 7.45yhNeuadd Dora Stoutzker, CBCDCrwcmd.ac.uk 029 2039 1391
Sul 31 Mai, 3.00yhGlan yr Afon, Casnewyddwww.newport.gov.uk/theriverfront 01633 656757
Tocynnau: £4-13
Sinfonia Cymru a Rachel Podger.
Bydd hyrwyddwr nodedig cerddoriaeth gyfnod, Rachel Podger, yn ymuno â Sinfonia Cymru ar gyfer rhaglen a fydd yn arddangos y cyfnod Baróc a’i ffurfiau amrywiol ar ei orau.
Arddangosir cyfuniad o flodeuogrwydd syfrdanol a symlrwydd cyfareddol. Prin bod angen cyflwyno Bach a Vivaldi, ond peidiwch â diystyru meistrolaeth ac athrylith eu cyfoedion Purcell, Fux a Telmann. Roedd cynulleidfaoedd y cyfnod yn sicr yn eu gwerthfawrogi!
Bach Cyfres Rhif 3 yn D FwyafPurcell Cyfres o’r Fairy QueenBach Concerto Feiolin yn A LeiafVivaldi L’Estro Armonico, Op. 3 Rhif 1JJ Fux Agorawd yn G Leiaf, K355Telemann Concerto yn D Fwyaf, TWV 53:D5
Feiolin Rachel Podger
3
www.sinfoniacymru.co.uk
Mercher 4 Mawrth, 1yh Mercher Cyntaf yng Nglan yr AfonTocynnau: £4.50/5.50www.newport.gov.uk/theriverfront 01633 656757
Iau 5 Mawrth, 1yhTheatr Y Glowyr RhydamanTocynnau: Am Ddim (£1 Tâl Gwasanaeth)carmarthenshiretheatres.co.uk 0845 226 3510
Beethoven Trio Piano yn Eb Mwyaf Op.1 Rhif.1Brahms Trio Piano yn B Mwyaf Op.8 Rhif.1
Feiolin Benjamin BakerCello Steffan MorrisPiano Robert Thompson
4 Chwef - 5 Mawrth 2015
Datganiadau
Mercher 4 Chwefror, 1yhMercher Cyntaf yng Nglan yr AfonTocynnau: £4.50-5.50www.newport.gov.uk/theriverfront 01633 656757
Bridge Novelletten & Alaw Wyddelig ‘Derry-Londonderry Air’Haydn Pedwarawd Llinynol yn G leiaf ‘Rider’ Op.74 Rhif.3
Feiolin Eleanor CorrFeiolin Kirtsy LovieFiola Elizabeth BoyceCello Hannah Innes
4
www.sinfoniacymru.co.uk
5 - 15 Chwefror 2015
Sul 15 Chwefror 5.00yhFfilm Mud: H20, Regen a Trio Élégiaque No 1Chapter Arts Centre, CardiffTocynnau: £12/10/8chapter.org029 2030 4400
Iau 5 Chwefror, 7.30yhQuartetUrban Tap House, CaerdyddTocynnau: £5/7 (nifer cyfyngedig £3 i brynwyr gynnar)seetickets.com | wegottickets.com Spillers Records
Bydd cerddorion o Sinfonia Cymru yn cyflwyno eu syniadau ynghylch Ffilmiau Mud wrth iddynt berfformio dwy sgôr wedi’u hail-ddychmygu gan y cyfansoddwr Cymreig ifanc Gareth Moorcraft i
gyfeiliant ffilm arbrofol gan Ralph Steiner o 1929, H20, a Regen (“Glaw”) gan Joris Ivens. wrth i un o gydweithwyr Unbuttoned a’r Artist Fideo Chameleonic lunio cefnlen weledol fyrfyfyr i gyfeiliant y darn dolefus Trio élégiaque Rhif 1 gan Rachmaninoff.
Digwyddiadau CuradurCefnogir gan Sefydliad Paul Hamlyn
“Gwneir rhai o’r penderfyniadau gorau yn y dafarn…”
Yn cynnwys cystadlaethau yfed beiddgar, hun-luniau bisâr a rhai o’n hoff ddarnau cerddorol ar gyfer deuawdau, triawdau a phedwarawdau llinynnol, mae gig tafarn Sinfonia Cymru yn dod â cherddoriaeth glasurol i leoliad bywiog Urban Tap House yng Nghaerdydd.
5
www.sinfoniacymru.co.uk
Sut gallwch chi helpu?
Helpwch ni i cefnogi gerddorion ifanc ar ddechrau eu gyrfaoedd.
Gall Sinfonia Cymru ond ffynnu fel cerddorfa uchelgeisiol sydd wedi ymrwymo i gefnogi talent gerddorol ifanc yng Nghymru gyda chefnogaeth ymroddedig ein cynulleidfaoedd, cyllidwyr, rhoddwyr, Cyfeillion, Noddwyr a sefydliadau partner. Hoffem ddiolch i chi i gyd am eich cefnogaeth frwd wrth inni barhau â’n taith gerddorol drwy Gymru a thu hwnt.
Mae sawl ffordd y gallwch gymryd rhan gyda Sinfonia Cymru:
Gallwch ymuno â Chyfeillion Cefnogol Sinfonia Cymru am ddim ond £30 yr unigolyn neu £50 yr aelwyd y flwyddyn neu Noddwyr Sinfonia Cymru am £100, £240 neu £600+ y flwyddyn.
Gallwch dalu’n fisol neu’n flynyddol drwy siec neu archeb sefydlog. Fel Cyfaill neu Noddwr byddwch yn derbyn cylchlythyrau rheolaidd a disgownt o £1 oddi ar brisiau llawn tocynnau a chonsesiynau ar gyfer prif gyngherddau’r gerddorfa bob blwyddyn.
Gallwch gefnogi Dyfarniad Llwybr Proffesiynol ar gyfer blwyddyn academaidd 2014/15 naill ai’n unigol neu fel aelod o syndicet.
Neu ymunwch â’n rhestr bostio a dim ond derbyn gwybodaeth am ein holl gyngherddau a digwyddiadau sydd ar y gweill drwy’r post neu dros yr e-bost.
Gallwch gael rhagor o wybodaeth am y gerddorfa a sut i gymryd rhan ar ein gwefan www.sinfoniacymru.co.uk neu cysylltwch â ni yn uniongyrchol dros y ffôn (02920 754 556) neu e-bost ([email protected]).
Cadwch lan gyda’r diweddaraf: Tecstiwch SINFONIA ac eich cyfeiriad ebost i +447786200236
Cefnogwyr a Cyllid
Partneriaid
Mae Sinfonia Cymru’n elusen gofrestredig (1058196)Mae Sinfonia Cymru’n gwmni Cyfyngedig gan warant (03240356)
MAE SINFONIA CYMRU YN GLEIENT REFENIWCYNGOR CELFYDDYDAU CYMRU
Media Centre, S4C, Parc Ty Glas, Llanishen, Caerdydd, CF14 5DU
02920 754556 @sinfoniacymru /sinfoniacymru
Noddwyr
Mr & Mrs G CheesmanMr & Mrs John CosslettGeraint & Elizabeth Talfan DaviesMarian EvansWilliam & Christine EynonG Wyn HowellsEmyr Wynne JonesHywel & Marian JonesDr & Mrs G Stanley JonesDafydd & Christine LewisSusan Holmes & Penny Malec
John MinkesSally MorganSteven Tyrer & Mike PierceKempton & Helene ReesDr & Mrs John C ReesMs. Menna RichardsLucy Stout & Carlo RizziMichael & Mary SalterMr SeligmanRoger & Rhian ThomasMrs. Gaye Williams
David AshGeoff D AtkinsValerie ChanceMona ClarkMr & Mrs ChegwinRev & Mrs P E N DavidDr & Mrs Anthony J EdwardsRhona EliasWendy EllisMr & Mrs J EvansJohn FosterBette L GriffithsGethin & Jane GriffithsAnna K JacksonSheila JeffriesDr D S & S A Jeremiah
Mrs Janet JonesJenny KendallMeinir Lloyd LewisDr & Mrs Colin E MorganDr Brian NelsonEleri OwenMeg ParkMary PughAlban & Rhinedd ReesJ M TannerCorris & Joan ThomasGenevieve ThomasLynn & Moira ThomasClive WalesLady Sarah WaterhouseAnna Williams
George & Joyce DavisJ Russell EvansMadeleine Hanford
Leslie JonesEmyr Williams
Cyfeillion Cefnogol
Cyfeillion
Sinfonia Cymru gratefully acknowledges
the support of Sara Naudi
6