jif{ !!, c+s @, @)&% sflQs !$ ut] a'waf/www.duniyakokhabar.com;To tYo / lgikIf ;dfrf/sf nflu

jif{ !!, c+s @, @)&% ;fn sflQs !$ ut], a'waf/ -;KtdL_ (October 31, 2018) k[i7 * d"No ¿= !).–

uf]+ua', gof“a;kfs{, sf7df8f}+, kmf]g g+= )!–$#*%*$%O {–d ]nM saibaba_polyclinic@yahoo.com,

nepaltopkta@yahoo.com

j]e;fO6 M www.saibabapolyclinic.com.np

j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg]x?sf nfluu'0f:t/Lo :jf:Yo k/LIf0f xfd|f] k|lta4tf

;fOafaf d]l8sn;]G6/ k|f=ln=

xfd|f ;]jfx?M– Nofj ;]jf, PS;–/] ;]jf, cGo ;]jfx?

/lh:6«]zg gDa/$^#%%÷)^#÷)^$

gf]6 M v'Ng] ;do laxfg & ah]b]lv a]n'sL & ah];Dd -zlgaf/ klg v'Nnf /xg]5_

;Lk l;sf}“

Tflndsf ljifox¿M– ljlN8ª On]S6«l;og– OG8«li6on On]S6«l;og– j]N8/ -Tig, Mig, Arc_– k]G6/ -Wall, Spary_

ljz]iftfx¿ M– Trade Test sf] Joj:yf– Nf]8;]l8ªsf] ;d:of g/x]sf]– xf]:6]nsf] Joj:yf– k|ltlbg !))) hgf;Dd Trade Test u/fpg] Ifdtf /x]sf] .– AC 6]i6sf] Joj:yf 5 . – 6G 6]i6sf] Joj:yf klg 5 .

kL; k|fljlws tflnd s]Gb|PO.Box 8975 EPC 2568 Gwarko, Lalitpur, Nepal, Tel/Fax +977-1-5200843

E-mail: peace.technical@gmail.com, Web: www.peacetechnical.com

– sfk]{G6/ -Finishing, Shut Haning_– lhK;g Og:6fn/– cfNd'lgod km]la|s]6/– KnDa/, – :sfkmf]lN8ª– d]zg -Ans, Knfi6/, 6fon, dfj{n_

l;6LO{eL6Laf6 ;DaGwgk|fKt o; tflnd s]Gb|df bIf tyf cg'ejLk|lzIfsåf/f ef}lts k"jf{wf/o'Qm cTofw'lgs js{zkdf ;Lk l;sfOG5

bIf agf}“

g]kfn / dn]l;ofaLr P]ltxfl;s >d ;Demf}tf

Sky Blue InternationalOverseas Pvt. Ltd.

Sinamangal-9,Kathmandu,NepalPhone : +977-01-4492660, Mobile No. 9808250440info@skyblueintl.com.np, www.skyblueintl.com.np

ljZj;gLo Dofgkfj/sf] vf]hLdfx'g'x'G5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

xfdL dn]l;of, dflNbE;, vf8L / o'/f]lkog d'n'sx¿df/f]huf/Lsf] /fd|f] cj;/ lbnfp“5f}“ .

Govt. Lic. No.:1462/074/075

Regd. No.:164872/073/074

af“sL k[i7 * df

sf7df8f} . g]kfnL sfdbf/sf] k|d'vuGtJosf ¿kdf /x]sf] d'n's dn]l;of;+usfdbf/ n}hfg] ;DaGwdf ;dembf/Lkqdfx:tfIf/ ePsf] 5 . >d, /f]huf/ tyf;fdflhs ;'/Iff dGqL uf]s0f{/fh lji6 /dn]l;ofsf dfgj ;+zfwg dGqL Pds'nf;]u/gn] ;f]daf/ /fhwfgLsf] x\oftl/h]G;L xf]6ndf cfof]lht Ps ;df/f]xsfaLr;xdtL kqdf x:tfIf/ u/]sf x'g\ .

>d;Demftflag}} cf}krfl/s ¿kdf ;g\@))@ af6 dn]l;ofdf g]kfnL /f]huf/Lsfnflu hfg yfn]sf ePklg b'O{ b]zaLr>d;Demf}tf g;ls/x]sf] l:yltdf nfdf]5nkmn / s'6gLlts k|of;kl5 x:tfIf/

sf7df8f} . b'O{lbgcl3 b]lv :jf:Yodf;d:of cfPkl5 dxf/fhuGhl:yt lqljlzIf0f c:ktfndf egf{ eO{ pkrf/u/fO/x]sf k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLsf]]:j f:Yodf pNn ]Vo ; 'w f/ cfPsf ]lrlsT;sx¿n] atfPsf 5g\ .

k|wfgdGqL cf]nLsf] /ut k/LIf0f /5ftLsf] PS;/]kZrft\ c:ktfnn] d+unaf/laxfg !) ah] ;fj{hlgs u/]sf] l/kf]6{cg';f/ k|wfgdGqLsf] :jf:Yodf ;'wf/ cfPsf]

af“sL k[i7 * df

pk/fi6«kltsf]hnkfg sfo{qmd!( ut]nfO{ ;¥of]sf7df8f}+ . /fhlgtLs bnx¿n] x/]s

jif{sf] ltxf/, g]kfn ;+jt\ Pj+ 57 kj{sf]cj;/df z'esfdgf cfbfgk|bfg tyf hnkfg;df/f]xsf] cfof]hgf ug]{ qmd;Fu} of] jif{klg o; lsl;dsf sfo{qmdx¿n] kfPsf 5g\ .

o;;+u} pk/fi6«klt gGbaxfb'/ k'gn] klgolx sflQs !( uft] hnkfg sfo{qmsf]cfof]hgf ug]{ ePsf 5g\ . pk/fi6«kltsf]

sfof{no, axfb'/ ejgdf oxL sflQs !^ut] ck/fGx @ ah] cfof]hgf ug]{ sfo{qmdto ePklg k|d'v k|ltkIfL bn g]kfnL sfª\u|];n]cfof]hgf ug]{ lrofkfg sfo{qmd klg ;f]xLlbg k/]sfn] pk/fi6«kltsf] pQm sfo{qmd /2u/L !( ut]nfO{ to ul/Psf] hgfOPsf] 5 .

sfo{qmddf k"j{/fi6«klt, k"j{pk/fi6«klt,k "j {k |wfgdGqL, pkk|wfgdGqL, dGqL,/fhgLlts bnsf g]tf, ;+j}wflgs cËsfk|d'v, s"6gLlts lgof]usf k|ltlglw,;/sf/sf pRr kbflwsf/L, ;'/Iff lgsfosfk|d'vnufot ljlzi6 JolQmTjsf] klg;df/f]xdf pkl:ylt x'g] hgfO{Psf] 5 .

/fi6«klt e08f/L stf/dfg]kfn / stf/aLr ljleGg ;xdlt

s f 7 d f 8 f } ./fi6«klt ljBfb]jLe08f/L $ lbg] stf/e|d0fsf] l;nl;nfdf;f]daf/ stf/ k|:yfgu/]sL l5g\ . stf/sfcld/ z]v tflddljg xdb cnyfgLsf] lgdGq0ffdf To;tkm{ k|:yfg u/]sLx'g\ . /fi6«klt e08f/LnfO{ lawfO{ ug{pk/fi6«klt gGbaxfb'/ k'g, k|ltlglw;efsf;efd'v s[i0faxfb'/ dx/f, /fli6«o;efsfcWoIf u0f]zk|;fb

ePsf] xf] . 4LkIfLo ;dembf/Lkqdf x:tfIf/ug{ dGqL ;]u/fg ^ ;b:oLo dn]l;ofnLk|ltlglwd08nsf] g]t[Tj ub}{ cfOtaf/ /fltsf7df8f}+ cfOk'u]sf lyP . g]kfn ;/sf/n]ljleGg zLif{sdf sfdbf/;Fu cj}w z'NslnFb} cfPsf Ph]G;Lsf] vf/]hL;Fu} ut h]7# ut]b]lv dn]l;ofsf nflu >lds cfk"lt{7Kk ePsf] lyof] .

5 dxLgfsf ] cjlwdf sfdbf/cfk"lt{nfO{ ;xh agfpg eGb} b'O{ d'n'ssfclwsf/LaLr kfFr k6s;Dd s"6gLlts:t/df5nkmn ePsf] lyof] . b'O{ b]zaLr tLgk6s;Dd >d ;dembf/Lsf ] d:of }bfcfbfgk|bfg ePsf] lyof] .

atfPsf x'g\ .c:ktfnåf/f hf/L lj1lKtcg';f/

d+unaf/ laxfg ul/Psf] :jf:Yo k/LIf0fsf]l/kf]6{ ;sf/fTds b]lvPsf] / k|wfgdGqLsf]:jf:Yo ;'wf/ x'Fb} uPsf] hfgsf/L lbO{Psf]5 . /ut / PS;/]sf] l/kf]6{ ;s/fTdsb]lvPsfn] pgsf] :jf:Yodf ;'wf/ cfPsf]bfaL lrlsT;sx¿sf] 5 . cf]nLsf] pkrf/df;+nUg k|f= 8f= c?0f ;fodLn] k|wfgdGqLcf]nLn] laxfg ;lhn};Fu

k|wfgdGqLsf] :jf:Yodf ;'wf/

sf7df8f}+ . gful/s / hgtfaLrsf];DaGw ;'wf/ ub}{ ck/fw Go"gLs/0f ug]{nIosf g]kfn k|x/Ln] cfOtaf/af6 b]xJofkL…;d'bfo–k|x/L ;fem]bf/LÚ sfo{qmd z'? u/]sf]5 . k|x/L k|wfg sfof{non] sf7df8f}+;lxtd'n'ssf && j6} lhNnf / k|b]zaf6 pQmsfo{qmd Ps};fy ;'? u/]sf] xf] .

u[xdGqL /fdaxfb'/ yfkfn] sfo{qmdsf]p¢f3f6g Ps ;df/f]xsfaLr /fhwfgLdfu/]sf x'g\ . …x/ k|x/, ufpF gu/L, 6f]n6f]ndfg]kfn k|x/LÚ gf/f lbP/ cl3 a9fOPsf]

…;d'bfo–k|x/L ;fem]bf/LÚ sfo{qmdn] ;dfhsf];'/Iff / zflGtdf dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng]u[xdGqL yfkfn] atfPsf 5g\ .

u[xdGqL yfkfn] ;d[[4 g]kfn / ;'vLg]kfnLsf] afws g} e|i6, t:s/, Jolerf/L,7u ck/fwL ePsf] atfP . ……e|i6, t:s/,u'08f / ck/fwLsf] h/} pv]n]/ kmfNg'kg]{pNn]v ub} { pgn] gful/sn] /fHonfO{k|x/LnfO{ To:tf JolQmsf] ;"rgf lbP/ ;xof]uug'{kg]} wf/0ff /fv]sf lyP . k|x/Ln] ;'? u/]sf]cleofgsf] k|;+zf ub}{

h]7b]lv cj?4 /f]huf/Ln] d+l;/b]lv ult lng], ;Demf}tf sfof{Gjog eP g]kfnL sfdbf/nfO{ kmfOb} kmfObf

;ª\qmd0f x'g] vt/fsf sf/0f e]63f6 aGb

sfln~rf]sdf o;};ftfb]lv s]jnsf/ ;~rfngdf cfpg] …;d'bfo–k|x/L;fem]bf/LÚ sfo{qmd z'?

bf]nvf . wfld{s tyf ko{6sLouGtJosf] ¿kdf kl/lrt bf]nvfdf b]zs}t];|f] s]jnsf/ lgdf{0f ;DkGg ePsf] 5 .lhNnfsf] k|l;4 wfld{s:yn sfln~rf]seujtLsf ] dlGb/ bz{g ug{ cfpg]>4fn'x¿nfO{ nlIft ul/ ;f] s]jnsf/lgdf{0f ul/Psf] xf] .

sfln~rf]s dlGb/sf] sfvdf cjl:yts'/L ahf/b]lv dlGb/;Dd k'Ugsf nflulgdf{0f ul/Psf] ;f] s]ansf/ lgdf{0fsf];Dk"0f{ sfd ;DkGg ePsf] 5 . sfln~rf]sbz{g lnld6]8n] lgdf{0f u/]sf] s]a'nsf/sf]clGtd k/LIf0f eO/x]sf] 5 . k/LIf0f;lsPnuQ} o;} ;ftfb]lv pQm s]jnsf/;~rfngdf cfpg] af“sL k[i7 * df

af“sL k[i7 * dfaf“sL k[i7 * df

jif{ !!, c+s @, @)&% sflQs !$ ut] a'waf/sf=lh=k|=sf=b=g+= &(÷@)^%÷)^^ www.duniyakokhabar.com *

/fi6«klt===

g]kfn /===;Demf}tfsf] d:of}bfnfO{ clGtd ¿k

lbg ut dxLgf g]kfnL k|ltlglwd08ndn]l;of k'u]sf] lyof] . ut c;f]h !@ ut]dn]l;ofsf] k'qhofdf g]kfnL kIf /dn]l;ofnL kIfaLr ;dembf/Lkqsf ljljwkIfdf ;xdlt h'6]sf] lyof] .

;dembf/Lkq cg';f/ ca /f]huf/sfnflu dn]l;of hfg] g]kfnL sfdbf/x¿n]o; cl3sf] h:tf] ljlEfGg lzif{ssf z'Nsltg{'gkg]{ ePsf] 5 . ;Demf}tfkl5 /f]huf/LdfhfFbf nfUg] xjfO{ ef8f, eLiff z'Ns, :jf:Yok/LIf0f z'Ns / n]eL nufotsf vr{dn]l;ofnL /f]huf/bftf sDkgLn] g} Joxf]g]{ePsf 5g\ . g]kfnL Dofgkfj/ sDkgLn]sfdbf/n] kfpg] tnasf] cfwf dlxgfa/fa/sf] /sd ;]jf z'Ns jfkt kfpg]5g\ .

xfn dn]l;ofdf ;fdfGo dhb"/sf]Go"gtd tna ! xhf/ / ;'/Iffuf8{sf] tna! xhf/ % ;o l/+lu6 /x]sf] 5 . cfufdLhgj/Lb]lv yk %) l/+u]6 a[l4 x'g]5 .sfdbf/ g]kfnaf6 hfFbf pgLx¿n] :jf:Yok/LIf0f, aLdf, cled'vLs/0f nufotsf] %;o % l/+lu6 sl/j !$ xhf/ dfq vr{ ug{'kg]{5 . Tof] /sd dn]l;ofnL /f]huf/bftfn]sfdbf/sf] klxnf] dlxgfsf] tnadf g} lkmtf{ug]{ ;xdtL kqdf pNn]v ul/Psf] 5 .;xdlt sfof{Gjog ePkl5 dlxgfsf] ;fttf/]v leq sfdbf/ x¿n] a}+s vftfdfkm{ttna e'QmfgL kfpg] 5g\ eg] tnj Pjd\cGo ;'ljwf dn]l;of ;/sf/n] tf]s]sf]Go"gtd kl/df0feGbf sd x'g] 5}g .;dembf/L kq cg';f/ sfdbf/ @ jif{df3/ kmls{g kfpg]5g\ . o;n] nuftf/ tLgjif{ a:g'kg]{ afWotfdf /x]sf sfdbf/x¿nfO{/fxt k'¥ofpg] ljZjf; ul/Psf] 5 .sDkgLdf ;d:of ePdf sfdbf/n] cfkm"cg's"n /f]huf/bftf 5gf]6 ug{ kfpg] Joj:yfklg ;dembf/L kqdf pNn]v ul/Psf] 5 .

gofF Joj:yf cg';f/ sfdbf/x¿n]ljz]if cj:yfdf jfx]s cfˆgf] /fxbfgLcfkm};Fu /fVg kfpg]5g\ . dlxnf sfdbf/sfxsdf ljz]if ;'/Iff, ;+/If0f / /]vb]v ug{'kg]{,/f]huf/sf] qmddf sfdbf/sf] c+ue+u jfd[To' ePdf /f]huf/bftf sDkgLn] g]kfnL/fhb"tfjf;nfO{ clgjfo{ hfgsf/L u/fO{sfdbf/sf] zj g]kfn k7fpg'kg]{, sfdbf/sf]cfjf;, :jf:Yo tyf ;'/Iffsf] k|jGw/f]huf/bftfn] ug{'kg]{,/f]huf/bftf sDkgLn]>ldsdfly b'Ao{axf/ u/]df s'g} zf/Ll/sjf dfgl;s gf]S;fgL k'¥ofPdf >ldsn]csf]{ sfd vf]Hg kfpg], cltl/Qm ;dodfsfd u/]jfkt yk kfl/>lds kfpg]nufotsf Joj:yf >d;dembf/L kqdfpNn]v ul/Psf] 5 .

;Demf }tfdf g ]kfnL sfdbf/nfO {dn]l;ofsf] >d sfg'gcg';f/ ;dfg sfdug]{ cGo ljb]zL sfdbf/nfO{ lbOP ;/xsf];+/If0f k|bfg ug]{ Joj:yf ul/Psf] 5 . To:t}b'j} b]zsf ;/sf/n] cf–cfkm\gf] b]zdfsfdbf/, /f]huf/bftf / >lds cfk"lt{stf{sf]sfo {sf ] cg'udg Pjd\ lgodg u/LJojl:yt agfpg'kg]{ ljifonfO{ klgpQm;Demf}tfdf ;d]l6Psf] 5 .

/f]huf/bftf sDkgL lj36g ePdf,/f]huf/bftfn] sfdbf/nfO{ zfl//Ls tyfdfgl;s b'Jo{jxf/ u/]df csf]{ sfd vf]Hgkfpg] clwsf/sf ] ; ' lglZrttf klg;Demf}tfn] u/]sf] 5 . s/f/ cjwL ;lsPkl5sfdbf/n] g]kfn kmls{g rfx] /f]huf/bftfn]xjfO{ l6s6 pknAw u/fpg'kg] {5 eg]sfdbf/n] dn]l;ofd} a;]/ sfd ug{ rfx]dfpko'Qm /f]huf/bftf sDkgL 5gf]6 ug{;Sg]5g\ eg] ljutdfh:tf] sfdbf/sf]/fxbfgL sDkgLn] /fv]/ b'Mv lbg] cj:yfsf]cGTo klg of] ;Demf}tfn] u/]sf] 5 .;Demf}tfcg';f/ sfdbf/n] cfkm\gf] /fxbfgLcfkm} +;Fu /fVg kfpg]5g\ . sDkgLnfO{/fxbfgL a'emfpg'kg]{ s'g} afWotf v8ful/Psf] 5}g .

>d;Dem f } t fd f x:t fI f /k l5;~rf/sdL{x¿nfO{ ;+lIfKt k|ltlqmof lbb}>ddGqL uf]s0f{/fh lji6n] >d ;DjGw;'? ePsf] em08} @ bzskl5 klxnf]k6sPltxfl;s ;Demf}tf ePsf] pNn]v u/]sf5g\ . dGqL lji6n] >lds k7fpg] / lng]b'j} kIfsf] lxtdf ;Demf}tf ul/Psf] atfPsf5g\ . dn]l;ofnL dfgj ;+zfwg dGqLs'nf;]u/fgn] of] ;dembf/Ln] g]kfn /dn]l;ofaLrsf] ;DjGwnfO{ yk ;'b[9agfpg ] ljZjf; JoQm ub } { g ]kfnL

sfdbf/nfO{ dn]l;ofn] pRr k|fyldstflbPsf] atfPsf lyP .

dn ] l;of hfg ] sfdbf/x¿nfO {cfly{s ef/ yk]sf] eGb} >d, /f]huf/tyf ;fdflhs ;'/Iff dGqL uf]s0f{ lji6n]dn]l;of /f]huf/Ldf hfbf k|lqmof k'/fug]{ ljleGg ;+:yf vf/]h u/]kl5 dn]l;of/f]huf/L aGb ePsf] lyof] . aGb ug'{ cufl8cfPsf sl/j bz xhf/ sfdbf/sf] leiff/4 e};s]sf] cj:yfdf ;Demf}tf kl5pgLx¿sf] leiff gljs/0f x'g]gx'g] /dn]l;of hfg kfpg]gkfpg] eGg] s'/flglZrt x'g eg] ;s]sf] 5}g\ . b'O{b]zaLr>d ;Demf}tfdf x:tfIf/ ePsf] ePklgdn]l;of /f]huf/Ln] ult lng eg] ;donfUg] b]lvPsf] 5 . ;Demf}tf sfof{Gjogsfnflu ul7t sfo{bnn] hlt l56f] sfdl;WofpF5 Tolt g} l56f] /f]huf/Ln] ultlng] ljZjf; klg ul/Psf] 5 .

ltldlN;gfnufot lqe'jg cGt/fli6«oljdfg:yn k'u]sf lyP . /fi6«klt e08f/LnfO{ljbfO{sf qmddf g]kfnL ;]gfsf] Ps 6's8Ln];nfdL ;d]t ck{0f u/]sf] lyof] . e|d0fsfqmddf sflQs !# ut] /fi6«klt e08f/L /stf/sf cld/aLr cf}krfl/s jftf{ x'g]sfo{qmd /x]sf] / pgsf] ;Ddfgdf ;f]daf/cld/n] /fqLef]hsf] cfof]hgf u/]sf] pQmef]hdf /fi6«klt ;l/s ePsf] hfgsf/L k//fi6«dGqfnon] lbPsf] 5 . e|d0fsf qmddf/fi6«kltn] d+unaf/ stf/sf ;dsIfL cld/z]v tldd aLg xdfb cn yfgL;Fu e]6jftf{u/]sL lyO{g\ . e]6sf cj;/df 4LkIfLo lxtsfljifodf s'/fsfgL ePsf] atfO{Psf] 5 .

e|d0fsf cj;/df /fi6«klt e08f/L;Fustf/ kmfpG8]zgsf ;x;+:yfks tyf cWoIfz]v df]hf lag gf;]/nufotn] e]6 ug]{5geg ] Toxf F cfof ]hgf x 'g ] ; +o 'Q mcGt/lqmofTds a}7sdf …Jofkf/ tyfg]kfndf nufgLsf] cj;/Úsf ljifodf;Daf]wg ug]{ sfo{qmd /x]sf atfO{Psf] 5

/fi6«klt e08f/Ln] ToxfFl:yt g]kfnLb"tfjf;df k'uL g]kfnL ;d'bfo;Fu e]63f6ug]{ sfo{qmd /x]sf] tyf To; lbg g]kfnL/fhb"t /d]zk|;fb sf]O/fnfn] /fi6«klte08f/Lsf] ;Ddfgdf /flqef]hsf] cfof]hgfug]{ hgfO{Psf] 5 . e|d0fdf /fi6«klt e08f/L;Fuk//fi6«dGqL k|bLks'df/ 1jfnL, k//fi6« ;lrjzÍ/bf; j}/fuL,pRr:t/Lo k|ltlglwd08nsf;b:o / Joj;foL ;xefuL x'g]5g\ . e08f/LsflQs !% ut] :jb]z kms{g] sfo{qmd /x]sf]dGqfnon] hgfPsf] 5 .

g]kfn / stf/aLr ljleGg ;xdlt/fi6«klt ljBfb]jL e08f/Lsf] stf/

e|d0fsf cj;/df b'O{b]zaLr ljleGg ;xdlt/ ;dembf/L ;DaGwL 5'§f5'§} b'O{ kqdf x:tfIf/ePsf] 5 . /fi6«klt ljBfb]jL e08f/Lsf] stf/e|d0fsf] bf];|f] lbg g]kfn / stf/aLr s"6gLlts,;/sf/L / ljz]if /fxfbfgL afxsnfO{k|j]zcf1fljgf cfjfhhfjtsf] ;xhLs/0f ug]{ljifodf ;xdlt ePsf] 5 eg] To;}u/L s[liftyf vfB ;'/Iffdf b'O{ b]zaLr ;xof]ucfbfgk|bfg ;DaGwL csf]{ ;dembf/Lkqdfx:tfIf/ ePsf] 5 . ljz]if /fhbfgLjfxsnfO{ljgf k |j ] i f f1f cfjthfjt ;DalGw;dembf/Lkqdf g]kfnsftkm{af6 k//fi6«dGqL1jfnL / stf/sf tkm{af6 jftfj/0f tyfgu/kflnsf ;DaGwL dGqL df]xDdb lancAb'Nnf cnn] x:tfIf/ u/]sf eg] s[lttyf vfB ;'/Iff ;DalGw ;xdltkqdfg]kfnsftkm{af6 k//fi6«dGqL k|bLks'df/1jfnL / stf/sf tkm{af6 pkk|wfg tyfljb]z dGqL z]v df]xDdb cAb'n /xdfgcn yfgLn] x:tfIf/ u/ ]sf ] k//fi6 «dGqfnofn] hgfPsf] 5 .

k|wfgdGqLsf]===vfhf vfPsf] bfx|L cfkm}n] sf6]sf]

hfgsf/L lbPsf 5g\ . lzIf0f c:ktfnl:ytdgdf]xg sfl8{of]yf]/fl;s ef:s'n/ PG86«fG;KnfG6 ;]G6/sf ] l;l;o'df /fv]/k|wfgdGqL cf]nLsf] pkrf/ eO/x]sf] 5 .k|wfgdGqLsf] 5ftLdf ;+qmd0f tyf z/L/dflrgLsf] dfqf c;Gt'ng /x]sf] l/kf]6{ ;f]daf/;fj{hlgs ePsf] lyof] . o;}aLr c:ktfnn]d+unaf/b]lv k|wfgdGqL;Fu cfkmGt /z'elrGtsn] ug]{ u/]sf] e]63f6nfO{ /f]snufPsf] 5 . k|dsf] :jf:Yodf yk ;+qmd0fgxf ];\ eg]/e]63f6df /f ]s nufOPsf]c:ktfnn] hgfPsf] 5 .

sfln~rf]sdf===lgdf { 0 fstf { sf ln~rf ]s bz {g

lnld6]8sf sfo{sf/L clws[t czf]slzjfsf]6Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ . b'O{jif{cl3 lgdf{0f ;'? ul/Psf] s]a'nsf/sf]klxnf] r/0fsf] ;kmn k/LIf0f o;cl3 g}ul/;lsPsf] 5 . clGtd k/LIf0f ug{sf nflu:jL6\h/Nof08af6 k|f]u|fd/ Ol~hlgo/ /On]S6«f]lgs OlGhlgo/sf] 6f]nL ;f]daf/bf]nvf cfOk'u]kl5 clGtd k/LIf0f eO/x]sf] lzjfsf]6Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

casf] s]xL lbg clGtd k/LIf0f u/L;~rfngsf] cg'dlt lbP;Fu} s]jnsf/

;~rfngdf NofOg]5 . s'/Lb]lv sfln~rf]sdlGb/;Dd ( ;o ld6/ s]jnsf/sf] b"/L 5eg] pQm b'/L kf/ ug{ sl/a % ldg]6 nfUg]5 .s]jnsf/sf] tNnf] :6]zg -8«fO{e :6]zg_ /x]sf]sfln~rf]ssf] s'/L;Dd ;jf/L ofqfsf] ;'ljwf5 . t/ ToxfFaf6 dlGb/ glhs} ePsf] efgk/]klg 3G6f}Fsf] sl7g psfnf] r9\g'kg]{afWotfn] sltko >4fn'x¿ s'/Laf6} kmls{g]u/]sf lyP . s]jnsf/ ;~rfng ePkl5sfln~rf]s eujtLsf] dlGb/ bz{gsf nflubf]nvf cfpg] >4fn'x¿nfO{ lgSs} ;xh x'g]ljZJf; sDkgLn] lnPsf] 5 .

g]kfndf klxnf] s]jnsf/ lrtjgsf]s'l/g6f/b]lv uf]/vfsf] dgsfdgf dlGb/;Dd;~rfngdf /x]sf] 5 eg] bf];|f] s]jnsf/sf7df8f } +sf ] yfgsf ]6l:yt rGb|flul/dlGb/nlIft ;~rfngdf cfPsf] 5 . ca;~rfngdf cfpg nfu]sf] sfln~rf]ss]jnsf/ d'n'ss} t];|f] s]jnsf/ x'g] sDkgLn]hgfPsf] 5 . ;d'b|L ;txaf6 tLg xhf/*$@ ld6/sf] prfO{df /x]sf] sfln~rf]saf6;dosf] ;"rs uf}/Lz+s/ lxdfnnufot cGow]/} lxd>[ª\vnfx¿sf] cjnf]sg ug{ ;lsg]5 .To:t} n]sfnL ufO{ rf}F/L / rf}F/L uf]7, ;a}n]dg k/fpg] 5'kL{ aGg] / agfpg] k|lqmofx¿sf]k|ToIf cjnf]sg ug{ klg kfOg] 5 . s'/Ldf/x]sf] k'/fgf] ahf/ / af;:yfgsf] cnfjfclxn] ;'ljwf;DkGg xf]6]n tyf nhx¿sf]lgdf{0f klg wdfwd eO/x]sf] 5 h;sf sf/0fsfln~rf]sd} /ft latfpg rfxfg] jf laxfgsf];dodf dlGb/sf] bz{g ug]{ OR5f /fVg]>4fn'x¿nfO{ ;d]t ;xhtf ylkPsf] 5 .

u[xdGqL yfkfn] eg], ……;a} k|sf/sfck/fw / ck/fwLsf] lg:t]h / lgoGq0fug{ k|x/Lsf] e"ldsf dxTjk"0f{ /xFb} cfPsf]5 . zfGt / ;'/lIft ;dfhsf] lgdf{0f ug{g]kfn k|x/Ln] yfn]sf] of] cleofg PsP]ltxfl;s sbd xf] .Ú eg]sf 5g\ .

cfO{hLkL ;j]{Gb| vgfnn] ljutsfsfo{qmdsf] ;dLIff ub}{ ablnFbf] cj:yfdfgofF sfo{qmd NofOPsf] atfpFb} gful/s /k|x/LaLrsf] ;xsfo{ / ;dembf/Laf6dfq};dfh ck/fw / eod'Qm x'g] ljZjf; JoQmub}{ j8fj8fdf k|x/L / gful/saLr cfk;L;dGjodf sfd u5f}{+, ljleGg ;fdflhsck/fwdf o'jfx¿sf] k|of]u al9/x]sf]df lrGtfJoQm ub}{ vgfnn] cleefjs / gful/s;dfhnfO{ ;d]t o;af/] ;r]t /xg cfu|xu/]sf lyP . pQm sfo{qmddf cfwf/e"t ;'/Iff,k|x/L / :yfgLo txaf6 k|fKt x'g] ;xof]u,l;l;l6eLnufot k|ljlwsf] lj:tf/, dlxnfafnaflnsf, Ho]i7 gful/sdfly x'g] lx+;flgoGq0f, bfOhf], afnljjfx, 5fpk8L, af]S;Lk|yfsf] lgoGq0f cflb ;d]l6Psf] 5 . o:t}

;d"bfo===

k|x/Ln] gful/s;Fus} ;xsfo{df dfgja]rlavgsf] lgoGq0f, PsLs[t 3'DtL lzlj/;~rfng, ;8s ;'/Iff, nfu' cf}ifw lgif]w /dlb/f lgoGq0f, ljkb Joj:yfkg, ;fOa/;'/Iff / k|fs[lts ;|f]t;fwgsf] bf]xg /b'¿kof]udf klg ljz]if Wofg lbg] of]hgfcl3 ;f/]sf] 5 .

k|x/Lsf]] of]hgfdf &%# :yfgLo tx, ^xhf/ & ;o $# j8fx¿, @% ;o $% k|x/LOsfO{, #^ xhf/ lghL tyf ;fd'bflos ljBfno,!) xhf/ ;+3;+:yf, #% xhf/ hgk|ltlglw,$) nfv cleefjs, $) xhf/ lzIfs / &%nfv ljBfyL{dfem k'Ug] nIosf ;fy} ;/sf/L/ u}/;/sf/L lgsfo;Fu klg cfjZos ;fem]bf/Lu/]/ cl3 a9\g] of]hgf /x]sf] hfgsf/L sfo{qmd3f]if0ffsf cj;/df lbO{Psf] lyof] .

hg;+Vofsf] lx;fan] s'g} k|b]z cToGt;fgf] jf 7"nf] klg x'g] 5}g . o;/L klxrfg/ ;fdYo{sf] ;Daf]wg x'g]u/L g]kfnnfO{tTsfn tLg k|b]zdf ljefhg u/L ;xdltug{' ;a}eGbf pQd ljsNk xf] . o;f] ubf{ljutdf ePsf] dw]zL, yf¿, cflbjf;Lhghflt cfGbf]ngsf] efjgfcg'¿k cGtl/d;+ljwfgsf] wf/f !#* -!s_ cg's'n dw]zLtyf cflbjf;L hghfltsf] rfxgf cg'¿ksf]:jfoQ k|b]zx¿ klg x'g] 5 .

;+3Lo /fHo s'g} Pp6f k':tfsf] ljrf/n]dfq lgwf{/0f x'g] ljifo xf]Og . ;dfhsf];fdflhs, cfly{s l:yltdf cfpg] kl/jt{g //fhgLlts d"Nosf] ljsf;;Fu} k|To]s kl5Nnf]k':tfn] gofF ;jfnsf] ¿kdf k"gd{"Nof+sgul//xG5g\ . To;}n] of] lg/Gt/sf] k|lqmof xf] .To;}n] ;'¿jftdf sd k|b]z agfP/ a9LeGbfa9L hgdgf]sf+Iff k'/f ug]{ ljlw ckgfpg'>]os/ x'g]5 . eljiodf s] ug]{ csf]{ k':tfn]lg0f{o ug]{ 5 . To;f] ug{ g;s] bf];|f] ;a}eGbf>]ios/ pkfo /fHo k'g ;+/rgf pRr:t/Locfof]un] ;'emfPsf] k|ltj]bgcg';f/ b; Kn;Ps k|b]zsf] 9frfdf hfg'sf] lasNk 5}g . ljrf/

ug{'kg]{ s'/f s] eg] cflbjf;L hghflt /dw]zLnfO{ a]jf:tf u/L lgdf{0f ePsf];+ljwfgsf] sfof{Gjog ;xh 5}g .

To;}u/L, s]jn dw]zL jf cflbjf;Lhghfltsf] rfxgfcg'¿k dfq} ;du|dfg]kfnsf] ;+/rgfo'Qm ;+ljwfg ;Dej5 }g . ;du |d f t Lg } k |s f /s f ]/fli6«otfx¿aLrsf] Pstf / logLx¿sf]dgf ] lj1fg cg '¿ksf ] ;ª \3Lotfdfl;dfª\sg eP dfq /fhgLlts l:y/tf /;+ljwfg sfof{Gjogsf] cj:yf /xG5 ./fhgLlts ¿kdf sfFu| ];, sDo'lg:6 //fhkf kmf]/d aLrsf] ;xdlt ug{' eg]sf];fdflhs ¿kdf dw]zL hghflt /v;x¿ aLr ;xdlt ug{' klg xf] . To;f]u/] dfq xfdL g]kfn agfpg ;S5f}+ + .

;dod} oL zlQmx¿ lar ;xdltx'g g;s] /fhkf kmf ]/d / sDo'lg:6afx]ssf l;s] laKna h:tf pu| zlQmx¿;xdlt k|lqmofeGbf aflx/ t 5Fb}5g\ .t;y{ /fhkfnfO c;kmn agfpg] sf]l;;eP ;Ls] /fptsf] /fhgLlt ;kmn x'g;S5 . sDo'lg:6sf] ;/sf/ c;kmn ePljKnjsf] /fhgLlt ;kmn x'g ;S5 .

-n]vs /fhkf g]kfnsf k|jQmf x'g\ ._-dw]z bk{0f lkmr/ ;]jf_

;+ljwfg===

bf];|f] 7"nf] rf8 glhlsb}#) s/f]8sf] dfnf vkt x'g]

sf7df8f} . g]kfnLx¿sf] bf];|f] 7"nf] rf8ltxf/ ;f]daf/b]lv z'? x'b}5 . kfFrlbg ;Ddw'dwfdn] dgfO{g] ltxf/ of] jif{ sflQs !(ut] ;f ]daf/ sfultxf/b]lv @# ut]efO{l6sf;Dd k/]sf] 5 . km"nsf] rf8 dflgg]ltxf/df svdnL uf]bfj/L km"nsf] dxTj ljz]if/x]sf] / o; cj;/df dfu klg cToflwsx'g] ub{5 . ̂ nf]l/sNr/ P;f]l;P;g g]kfnsfcg';f/ of] jif{sf] ltxf/df :jb]zL tyf cfoftu/L sl/j #) s/f]8 ¿k}ofFsf] dfnf vktx'g] atfO{Psf] 5 . g]kfndf jflif{s ! ca{*^ s/f]8 &! nfv ¿k}ofF /faa/sf] km"nsf]sf/f]af/ x'g] u/]sf] 5 .

P;f]l;P;gsf cWoIf s'df/ s;h"sfcg';f/ km"nsf] sf/f]af/ jif]{gL !) b]lv !%k|ltzt;Dd j9]sf] 5 . g]kfn uf]bfj/L /dvdnL km"ndf cfTd lge{/ 5 t/ ;okqLkm"ndf k/lge{/tf sfod} /x]sf] 5 . ltxf/sfa]nf l5d]sL d'n's ef/taf6 jif]{gL s/f]8f}sf];okqL km"n cfoft x'b} cfPsf] 5 . of] jif{ltxf/ l9nf ePsf]n] km"nsf] cefj gx'g] /d"No klg dxFuf] gx'g] atfO{Psf] 5 . ;bfem}+]ltxf/nfO{ nlIft u/L k'ik k|bz{gL ub}{ cfPsf]Pzf]l;ozg k'ik k|bz{gLsf] tof/Ldf nfu]sf]hfgsf/L Pzf]l;ozgn] lbPsf] 5 .

jif{ !!, c+s @, @)&% sflQs !$ ut] a'waf/ @

‘O{Zj/nfO{ k"0f{ ljZjf;/fVg]n] h] klg kfpg ;Sb5 .

– ;To ;fO{afaf

va/ ÷ ;dfh

& ut] a'waf/sf]hfu|t k'l0f{df;+u} o; jif{sf] bz}+ ;dfKt .sflQs :gfg cfsfzbLkbfg cf/De .xf8LufpFsf] hfqf z'? .

* ut] ljxLaf/lqh6fnfO{ c3{ lbg] sfo{ ;DkGg .g]skf ;lrjfnosf] a}7s a:of] .afudtLdf df]6/;fO{sn btf{ v'Nof] .g]kfnsf nflu gjlgo'Qm cd]l/sL /fhb"t /Þ\of8L a]/L4f/f /fi6«klt ljBfb]jLe08f/L ;dIf cf]xfbfsf] k|df0fkq k|:t't .

( ut] z'qmaf/;a}eGbf 7"nf] /fzLsf] k|ltof]lutf kf]v/f lk|ldo/ lnu kf]v/fdf z'? .PPkm;L o"–!( dlxnf RoflDkogl;k 5gf]6df g]kfnn] ef/tnfO{ @–) uf]ncGt/n] x/fof] .

!) ut] zlgaf/@ ;o *$ cf}+ xKtfsf] afudtL ;kmfO ;DkGg .@ ;o $) cf}+ xKtfsf] ?b|dtL ;kmfO ;DkGg .@!@ cf}+ xKtfsf] lji0f'dtL ;kmfO{ ;DkGg .*@ cf}+ xKtfsf] dgf]x/f gbL ;kmfO ;DkGg .*@ cf}+ xKtfsf] rqmky l;tfkfOnf ;kmfO ;DkGg .%(cf}+ xKtfsf] OGb|dtL gbL ;kmfO ;DkGg .

!! ut] cfO{taf/g]kfn k|x/L4f/f b]zJofkL gofF cleofg z'? .g]skfsf] :yfoL sld6Lsf] a}7s clglZrt sfnsf nflu :yuLt .o' !( RoflDKfog;Lk g]kfn;+u kfls:tfg (–)n] k/flht .

!@ ut] ;f]daf//fi6«klt ljBfb]jL e08f/L stf/ e|d0fsf nflu k|:tfg .g]kfn / dn]l;ofaLr >d ;Demf}tfdf x:tfIf/,cj?4 dn]l;ofsf] /f]huf/Lv'Nof] .xg'dfg 9f]sf b/jf/ If]qsf] dfh'b]j dlGb/sf] k"gMlgdf{0f z'? .k"j{cy{dGqL ab|Lk|;fb >]i7sf] *& jif{sf] pd]/df lgwg .O08f]g]l;ofdf ljdfg ;d'b|df v:bf ;a} -!*(_ hgf ofq'sf] lgwg .gjLs/0fLo phf{ ;Dd]ng /fhwfgLdf z'? .

!# ut]] d+unaf/rf/ lbgb]lv c:j:y /x]sf k|wfgdGqL s]kL cf]nLsf] cj:yfaf/] rf}tkmL{ lrGtfa9]kl5 cfkm}+n] lgsfn] jQmJo / eg]– …d 7Ls 5' .Úw/x/f lgdf{0f ;'? .;nf{xLdf g]skf / sf+u|];sf sfo{stf{aLr em8k x'Fbf uf]nL nfuL Pshgfsf] d[To' .

b'lgof“df of] ;ftf

…g]kfn blIf0f Plzof g} rfh{ ug]{ Aof6«L xf] .Ú

– s'ndfg l3l;ª,sfo{sf/L lgb]{zs g]kfn ljB't k|flws/0f

;ftfsf] af]nL…xfdLdWo] s;}n] klg e"tsfn

abNg ;Sb}gf}+ t/ xfdL ;a}n] cfkm\gf]eljZo abNg ;S5f}+ .Ú

– sf]lng kfj]n

k|]/s jf0fL

ufp“ vfg] syf -o;sf] pQ/ csf]{ ;ftfk|sflzt x'g]5 ._

! kfgL gePsf] kf]v/Ldf df5f pkm«G5 eg]sf] s] xf] <@ ¿k lrNnf] kmn ld7f] s] xf] <# xl/of] ;fF8]sf lhpe/L sfF8}sf8f eg]sf] s] xf] <$ ;a}nfO{ tft} hfg] a]nfdf /ft} eg]sf] s] xf] <% kfFr efO{sf] Pp6} yfn eg]sf] s] xf] <

cl3Nnf] ;ftf k|sflzt ufp“ vfg] syfsf pQ/x¿–-!_ l;of] -@_ ufFh/ -#_ xfjf -$_ lah'nL -%_ 5ftf

jL/ c:ktfn $@@!(**

lqlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)&

bdsn !)!kf6g c:ktfn %%@@@*&

eQmk'/ c:ktfn ^^!)^&^

dfgl;s c:ktfn %%@!###sflGt jfn c:ktfn $$@&$%@

sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn $@$)*)%

aL P08 aL c:ktfn %%##@)^d]l8s]o/ g]zgn c:ktfn $$$&)^&

/Qm ;~rf/ s]Gb| $@@%#$$

g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$g]kfn cfFvf c:ktfn $@$)^(!

ltnu+uf cfFvf c:ktfn $$(#^*$

6]s' c:ktfn $@%##(^

cNsf c:ktfn %%%%%%%

j]ns]o/ xl:k6n $$@^!#%÷$$@^!*$PDa'n]G;lzIf0f c:ktfn, l;gfd+un $$&^!%@

sf7df8f}+ d]l8sn sn]h, hf]/kf6L $(!!))*sflGtk'/ 8]06n xl:k6n $#&!^)@

sflGtk'/ xl:k6n, ltgs'g] $!!!(%&

gle{s xl:k6n, yfkfyln $$&^@@%k|m]G8; ckm zfGtf ejg $&)!*!

g]kfn cyf{]k]l8s c:ktfn $$(#&@%

zxLb u+ufnfn x[bo/f]u s]Gb| $#&!#@@nfO{km s]o/ c:ktfn $@@&&#%

ldt]/L c:ktfn ^^#!&#^

Soflk6n xl:k6n k|f=ln= $@$$)@@Zfjjfxg

Kfz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| $$(@(((

lgz'Ns xf]ldof] bftJo $@%%%$!

eQmk'/ /]8qm; ^^!@@^^g]zgn ls8\gL ;]G6/ $#^)**(,$#^#$%@

XofD; $&*$*$)

k|;'lt u[x $#%$%#&Uff]vf{ c:ktfn $@%*%!%

Dfgdf]xg d]df]l/on c:ktfn $$!!^)%

e/f];f c:ktfn $$&$(*^Hfgd}lq c:ktfn $#^^#)!

ljgfos c:ktfn $#*#@%@

kz' lrlsT;fno $@@()^%;fd'bflos c:ktfn $$&)^!%

;lxb d]df]l/on c:ktfn $^&@(#$

;'/Iff / PDa'n]G;k|x/L sG6«f]n !))

6«flkms k|x/L !)#

lhNnf k|x/L sfo{no sf7df8f}+ $@^!($%

lhNnf k|x/L sfo{no nlntk'/ %%@!@)&lhNnf k|x/L sfo{no eQmk'/ ^^!$*@!

cfsl:ds k|x/L ;]jf $@@^(((

k/f]ksf/ PDa''n]G; ;]jf $@^)*(!lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf $@$$!@!

/]8qm; PDa'n]G; ;]jf $@@*)($

Nflntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf %%$%^^^cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&%

afn x]Nk nfO{g ()(*

afnaflnsf vf]htnf; s]Gb| !)$÷$@@^))^zjjfxg 6\ofS;Lg]kfn r]Da/ ckm sd;{ $@#)@!#

b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf $$#$)(#g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3 $@@$#&$

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x¿

ljZj k|lz4 dlxnfx¿sf] ufyf

sf7df8f} + . lxGb'wd{ tyf ;+:s[tjfËdosf kl08tx¿n] ;dfhdf laBdfga]df};dL ljjfx x'g glbg] atfPsf 5g\ .k l08tx¿n ] k l5Nnf s ] lx ji f {otfkl08tx¿n] ebf}, c;f]h, sflQs, k'; /r}t dlxgfdf klg ;fOt lgsfNb} ljjfxu/fPkl5 sd{sf08df cg]s ljs[lt km}lnPsf]7x/ ub}{ cab]lv kl08tx¿n] oL a]df};dLdlxgfdf ljjfx ug{ gkfpg] ;+lxtf agfPsfx'g\ . b]ze/sf kl08tsf] kfFrf}+ ;Dd]ngn]o:tf] lg0f{o lgb]{zg u/]sf] xf] . cab]lva];fO{tdf ljjfxflb sfo{ u/fpFg] kl08tx¿sfjf{xLdf kg]{ ePsf x'g\ .

;Dd]ngn] ebf}, c;f]h, sflQs, k';/ r}t dlxgfdf ljjfx ug]{ sfo{nfO{ lgtfGtaGb ug]{ ljifodf of] ;Dd]ng d'n'se/sf;a} kl08tnfO{ lgb]{zg / cfXjfg ub{5Ú,/fhwfgLdf b'O{ lbg rn]sf] ;Dd]ngsf]clGtd lbg zlgaf/ !% a'Fb] 3f]if0ffkqhf/L ub}{ ;dfkg ePsf] lyof] . ;Dd]ngdfkl08tx¿sf] cfr/0f, cWoog, sd{sf08Ltl/sf, nf]enfnr, cNk1fg / cgfjZoslg0f{o tyf lgb]{zg ug]{ ljifodf uxg 9+un]

ca a];fOtdf ljjfx u/] sfjf{xLcfjfh p7]kl5 o:tf] lg0f{o ul/Psf] lyof] .

/fli6«o wd{;ef g]kfnn] cfof]hgf u/]sf];Dd]ngdf sf7df8f}+sf kl08t b]jLk|;fbkf7sn] sd{sf08sf] Pp6} lstfa eP klgsfddf Ps¿ktf gx'Fbf c;n kl08t klgcfnf]lrt x'g' k/]sf] atfPsf lyP eg] s'g u'?;fFrf] x'g\ eg]/ 5'6\ofpg jt{dfgl:yltdf sl7gePsf] wf/0ff /fVb} ca ;a}nfO{ kl/rokq /Pp6} kf];fssf] Joj:yf ug{'kg]{ atfPsf lyP .

wd{;efsf cWoIf 8f= dfwj e§/fO{n]zf:qljk/Ltsf sfd ug{' kl08tsf] wd{gePsf] atfpFb} sd{sf08, Hof]ltif cflbIf]qdf cfO/x]sf ljs[lt lg/fs/0f ug{ Pj+j } lbs ;gftg wd {; + :s [ ltsfd"NodfGotfdfly lbgk|ltlbg a9\b} uO/x]sf]cltqmd0fsf] k|ltsf/ ub}{ To;n] lgDTofPsfljs[lt lgjf/0f ug{ ;a} kl08t Psh'6x'g'kg]{df hf]8 lbPsf lyP .

kl08t xl/z/0f pkfWofon] s]xLkl08tn] c1fgn] t s]xLn] yfxf kfpFbfkfpFb}klg z'qmcGw x'Fbf, cfkm}+nfO{ cfzf}r k/]sfa]nf / ;fOt gx'Fbfgx'Fb} ;fOt lgsfn]/ ljjfxnufotsf sd{sf08 ul//x]sf]k|lt cfklQ

hgfPsf lyP . efujth:tf] kljq o1 klgcof]Uon] hyfefjL ;~rfng u/L rGbf;+sngsf] dfWod agfpg' kl08tdflys} k|xf/ePsf] wf/0ff /fv]sf lyP .

;Dd]ngdf k"jf{~rnsf] k|ltlglwTj ug]{kl08t n]vgfy Gof}kfg]n] 1fg gx'g] /nf]edf kg]{ kl08tn] ljlwjt\ sd{sf08 /k'/f0f gubf{ ljs[lt km}lnPsf] / o;n] k|s[lt/ a|Xdf08d} gsf/fTds k|efj kl//x]sf]atfPsf lyP eg] g]kfn k~rf+u lg0ff{os;ldltsf cWoIf /fdrGb | uf }tdn ]Hof ] ltifL;d]t ljjflbt ePsf ] eGb }wd{;+:s[lt hf]ufpg g;s] /fli6«otf vt/fdfkg]{ r]tfjgL lbb}+ kl08tsf] dxTj ljz]if5, ;km]b klx/g / ;flTjs ef]hgaf6la6'lng x'Fb}g pgn] eg] .

To;}u/L k|f8f b]jdl0f e§/fO {n ]kl08tn] nf]e / bafadf k/]/ !# lbg]sfhlsl/ofnfO{ kfFr;ft lbgdf emfg{ gx'g]atfpFb} kljq sfo{ u/fpg] lhDd]jf/L kfPsfkl08tn] g} ;dfhdf ljs[lt 5g]{ sfd ug{gx'g] ;Dd]ngsf] lgisif{ ePsf] hfgsf/LTo; cj;/df lbPsf lyP .

xfdL tkfO“nfO{ xf]6]n ;/sf/L, cw{ ;/sf/L ;+:yfnfufotdf cfsif{s e/kbf]{ / ;'/lIft /f]huf/L lbnfp“5f}+

o'POsf] cfsif{s /f]huf/Lsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

gf]s\/L g]kfn l/qm'6d]G6 ;le{; k|f=ln=jL/]Gb| P]Zjof{dfu{ ldqgu/ uf]+uj', sf7df8f}+kmf]g g+= )!–$#^@^*^, $#*%&*^ df]= (*)!)%(((!Od]nM info@naukrinepal.com, j]e Mwww.naukrinepal.com

like us on facebook.com/naukri.nepal

;L6L;L dndfdf]afOn d]nf

sf7df8f} . rf8kj{sf a]nf/fhwfgL sf7df8f}nufot b]zsfljleGg efudf pkef]Qmf nlIft d]nftyf k|bz{g ;~rfng eO{/x]sf 5g\ ./hwfgLsf] ;L6L;L dndf eg] ltxf/sf]cj;/ kf/]/ df]jfO{n d]nf ;~rfngeO{/x]sf] 5 . sflQs @@ ut];Dd rNg]d]nfdf df]jfO{n vl/b ug]{ u|fxsnfO{^) k|ltzt;Dd 5'6 lbO{g] hf/Llj1]lKtdf hgfO{Psf] 5 . d]nfdfljleGg a|f08sf df]afO{n kfO{g] klghgfO{Psf] 5 .

hf]gckm cfs{

;Gt hf]g ckm cs{ cyjf cln{oG;sf]5f]/L gfdn] rrf{ sdfPsL cfs{ #) d]!$#! df k"jL{ k|mfG;sf] Ps ls;fg kl/jf/dfhGd]sL lyOg\ . !@ jif{sf] pd]/b]lv pgnfO{O{Zj/Lo ;+b]z ldNg cf/De eof]sL s'gk|sf/n] k|mfG;b]lv c+u| ]hnfO{ aflx/lgsflnof]; oxL lbzf lgb]{zx¿sf] kfngub}{ pgn] k|mf+;sf] ;]gfsf] g]t[Tj ul/g\ /lgs} dxTjk"0f{ n8fO{+ lhTg ;kmn klgeOg . To;kl5 pgL k|mfG;sf] jL/fËgfaGg k'lug\ . kl5 uP/ pgnfO{ /f]dgs]yf]lns rr{df ;Gt dflgg] ul/GYof] .zfxl;s dlxnf cfs{ ljZjs} lj/Ëgf aGgk'lug\ tyf ;+;f/s} dlxnfx¿sf nfluk|]/0ffsf] ;|f]t aGg k'lug\ .

sf7df8f} . afudtL c~rndf utc;f]hdf /f]s]sf] gofF df]6/;fOsn btf{k|lqmof v'Nnf ePsf] 5 . af (( k(((( gDa/;Ddsf] df]6/;fOsn btf{kl5 # c+ssf] n6 gDa/ btf{df oftfoftJoj:yf lgodfjnL afws ePkl5 utc;f]h !^ b]lv /f]lsPsf] df]6/;fOsnbtf{ v'n]sf] xf] .

ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqL/3'jL/ dxf;]7sf cg';f/ gofF

df]6/;fOsn btf{sf nflu # c+ssf] n6gDa/ x'g] u/L lgodfjnLsf] ;+zf]wgk|:tfj dlGqkl/ifbdf k'lu;s]sf] / s]lxlbg leq} ;+zf]lwt lgodfjnL kfl/teP/ /fhkqdf ;"rgf k|sflzt ul/g]atfO{Psf] 5 .

pQm lgodfjnL ;+zf]wg eP/cfPkl5 # c+ssf] n6 gDa/ cyf{t\ !))af6 df]6/;fOsn btf{ ;'? x'g] hfgsf/Loftfoft Joj:yf ljefun] lbPsf] 5 .

afudtL c~rndf /f]lsPsf]df]6/;fOsn btf{ v'Nof]

jif{ !!, c+s @, @)&% sflQs !$ ut] a'waf/;flxTo÷ljljw &

lsg z+sf 5dfof eg]{ dgdfagfp vfnL

pN6fpF5f} ltdLaf]nfpFbf cfO{gf}gjg hfnL

d'6'sL /fgLw8\sgsf] /ydf;jf/ x'g'

n'sfO{ /fV5'gog b/jf/;6/ xfnL

kf]v/L v'Nof]df5f] cnkq 5d5{ ls qf;

xfO{s' hgfb{g clwsf/L ‘w8\sg’ kfNkf

!

@

#

$

&

*

(

!)%

^kfgL e/]/arfp df5fnfO{hf]8]/ gnL

ef]u6] kmNof]sfF8f ljlxg ?vl6Kg t b''Mv}

;fx; af]sLl6Kg r9\b} ubf{ Tof]efFlrof] 8fnL

ltd|f] sfvdfs;/L a:g kfpFO;f/f u/

lgbfp ;+u}rfxgf Pp6} 5lhGbuL 6fnL

lh:sfpg';Dd lh:sfof] 5fofFn]cfkm\g} 5fofFn] lbPsf] sfnf] wf]sf6f6f]sf] ¿kdf ufnfdf 6fFl;of] .5f8]sf] kQf] kfOgPs ;sf]{ tfg]sf] dfq ;Demgf 5xl/of] kft df8]/ bfu k/]sf] xTs]nf?vsf] 5fofF k/af6 b]V5' .7fG5' cfkm"nfO{ c?n] g7fg] klgwt"/fsf] km"nSofS6;sf] km"n;k{uGwfsf] km"n .6f9faf6 zª\vsf] cfjfh lgl:sG5cfkm\g} cufl8 ahfPsf] 3G6fsf] cfjfh ;'G5' .

sljtf &$

–k'is/ nf]xgL–

Wofg

ljZjsf k|d'v u|Gyx¿lxGb' – j]b, pklgifb\, k'/f0f, uLtfjf}4 – lqlk6sh}g – jrgfd[tO;fO – jfOjnlzv – u'?u|Gy ;flxjd'l:nd – s'/fg kfs,s'/fg ;l/kmox'bL – s}jfnf

–hfgL /fvf}“

;kgfdf d/]sf] dfG5] b]v]df cfo' a9\g] .

;kgfdf b"w lkPsf] b]v] ljkgfdf ?3fvfsL nfUg] .

;kgfdf e}+;L r9]/ blIf0f lbzf uPsf] b]v] d[To' glhs cfof] egL hfGg' .

;kgfdf sGof s'df/L b]]v] b]jLsf] bz{g ug{ kfO{g] .

;kgfdf km"n /f]k]sf] b]v] z'e x'g] .

tkfO{+sf] ;kgfsf] z'ecz'e kmn

cltSn]z]g o] rfyf{ wd{:ofltqmd]0f t' ..zq"0ff+ k|l0fkft]g t] Xofyf{ df ejGt' d] ..!!..csf{nfO{ b'Mv lbP/, cwd{ cyjf zq';Fu ldn]/ ;ª\u|x

ul/Psf] wg cfkm"nfO{ k|fKt gxf];\ egL af/Daf/ lrGtg ug'{k5{ .s;}nfO{ cgfjZos b'Mv lbO{ sdfPsf] wgn] / rf]/L, t:s/L,sfnfahf/L cflb cj}w tl/sfaf6 sdfPsf] wg cyjf b]zb|f]xLzq'sf] wg lng] OR5f ug'{x'Fb}g .

ls+ tof lqmot] nIDof of aw"l/j s]jnf ..of t' j]Zo]j ;fdfGof klys}/lk e'Hot] ..!@..

g]kfnsf] :yfgLo :t/df kfO{g]jg:ktLx¿ dWo]sf] km"n ju{df ug]{ PsdxTjk"0f{ jg:ktL xf] ;okqL . of] km"ndf;okq x'g] x'gfn] g} o;nfO{ ;okqLelgPsf] kfO{G5 . lxGb'x¿sf] bf];|f] dxfgkj{ ltxf/df ljz]if dxTj /fVg] of]jg:ktLnfO{ ljleGg /f]usf] cf}iflwsf¿kdf k|of]u x'''g] u/]sf] kfO{G5 . dfgjz/L/df h'sf k/]sf] v08fdf o;sf] h/fsf]k|of]u nfebfos dflgPsf] 5 eg] cfFvf/ cN;/df o;sf] km"nsf] k|of]u pko'Qm

;okqLnfebfos dflgPsf] 5 . 6G;Ln tyf3fF6L b'v]sf] a]nfdf ;okqL km"n rkfP/jf pdfn]/ vfPdf lgsf] x'G5 . g]kfndfcfo'j]{b cf}ifl3 tyf rf8kj{sf a]nf of]km"nsf] Jofkf/ k|;:t x'g] u/]sf] 5 .ltxf/sf a]nf cToflws dfu x'g] of]km"n ef/taf6 ;d]t k|;:t cfoft x'g]u/]sf] kfO{G5 . kl5Nnf] ;dodf ;okqLkm"nsf] a9\bf] dfu;+u} g]kfndf Joj;flosv]tL a9]/ uPsf] ePklg of] km"ndf cfTdlge{/ eg] x'g ;s]sf] 5}g\ .

dflgPsf] 5 . To;}u/L z/L/ kIf3ft ePsf]v08df ;okqLsf] kftsf] k|of]u tyf sfgb'v]df,kf]n]sf] 7fpFdf,d[uf}nfsf] ;d:ofdfo;sf] kftsf] k|of]u nfebfos dflgPsf] 5 .

To; }u/ L ?3fvf ]sLsf ] ;d:ofePdf,a|f]ÍfO{l6; Pj+ jfy ePsf] v08dfklg ;okqLsf] kftsf] k|of ]u cToGt

Tof] wg ;DklQn] s] x'g ;S5 jf s] ug{ ;lsG5, hf]Ps a'xf/Lem}+ blaPsf] 5 . h;nfO{ j]Zof a/fa/ 7fgL ef]uul/G5 eg] o:tf] wg, ;DklQsf] s] sfd x'G5 < cyf{t\sGh';\sf] wg ;]kmdf aGb x'G5, To:tf] wg ;dfhnfO{ s'g}sfd nfUb}g . d"v{ JolQmn] wgsf] ;xL pkef]u ug{ hfGb}g .p;sf] wg klg j]Zof a/fa/ g} xf] h'g wg u'08fx¿ /rf]/n] dfq k|of]u ub{5g\ .

d"v{sf] wg s'g} klg wd{sfo{df sfd nfUb}g . wg;dfhsNof0f, k/f]ksf/ / cfjZostfcg';f/ ;xof]uL sfo{dfg} pkof]u ug'{k5{ .

rf0fSo gLlt

:yfgLo :t/df kfOg] cf}iflwhGo h8La'6Laf/] hfgsf/L

tkfO“ e/kbf]{ / ljZj;gLo j}b]lzs /f]huf/ sDkgLsf]vf]hLdf x'g'x'G5 eg] xfdLnfO{ ;Demfg'xf];\

Ole{ªg]kfn Dofgkfj/ k|f=ln=kf]=a= g+= $#!#, nfO;]G; g+= @@)÷)%*÷%(

k'/fgf]afg]Zj/–#$,sf7df8f}+, kmf]g g+= )!–$!)()%), $!)(@@^, km\ofS; g+= $!)()&*,E-mail : irvingnep@mail.com.np, irvingnep@yahoo.com, website : www.irvingnepal.com

g]kfn ;/sf/

;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno;"rgf tyf k|;f/0f ljefu

@)&% ;fn ebf} ! ut] nfu" ePsf]b]jfgL tyf kmf}hbf/L ;+lxtfdf

/x]sf d'Vo Joj:yfx¿

ck/fw cg';Gwfg tyf cbfntL sfd sf/afxLdfs'g} JolQm jf ;fIfLnfO{ a'em\g, >Jo b[Zo ;Djfb-lel8of] sGkm/]G;_ sf] k|of]u ug{ ;lsg],;dfrf/ kq jf ljB'tLo dfWodaf6 Dofb tfd]n ug{;lsg],c7f/ jif{ pd]/ gk'u]sf] afnaflnsfnfO{ gfaflnudflgg],em'§f ph'/L lbPdf ;hfo x'g] tyf Ifltk"lt{ ltg{kg]{ .

l;;'kfn

‘dgsf] cf“vf’ nf]sfk{0f

l;;'kfnnfO{ kf}/fl0fs kfqx¿dWo]sf] Ps k|d'v kfqsf ¿kdflrq0f ug]{ kl/G5 . p åfk/ o'udf hGd]sf] Ps /fhf lyof] .l;;'kfn r]bL /fHosf] /fhf lyof] . /fIf;L :jefjsf sf/0fl;;'kfnnfO{ kf}/fl0fs u|Gyx¿df /fIf; cyjf c;'/ klg elgPsf]5 . l;;'kfn / bGtjqm k"j{ hGddf ho / ljho gfd u/]sfeujfg lji0f'sf åf/ kfn] lyP . Ps lbg zgsfbL Clifx¿eujfg lji0f'sf] bz{g ug{ j}s'07 uP .

ho / ljhon] zgsfbL Clifx¿nfO{ lji0f'sf] b/af/dfk|j]; ug{ glbPsfn] Clifx¿n] ltdLx¿ ltg hGd;Dd /fIf;eP/ hGdg' k/f];\ / eujfg lji0f';Fu ltd|f] zq'tf /xf];\ eg]/

>fk lbP . Clifx¿sf] >fksf sf/0f ho / ljho csf]{ hGddflx/f0oIf / lx/f0o s;]k' gfdsf b'O zQmLzfnL bfgjx¿ eP/hlGdP . lx/f0oIf / lx/f0o s;]k'nfO{ eujfg lji0f'n] qmdzMa/fx cjtf/ / g[l;+x cjtf/df nu]/ df/]sf lyP . To:t}pgLx¿ csf]{ hGddf /fj0f / s'Des0f{ gfdsf b'O zlQmzfnLbfgjx¿ eP/ hlGdP . /fj0f / s'Des0f{nfO{ eujfg lji0f'n]>L/fd cjtf/df nu]/ df/] . t];|f] hGddf pgLx¿ l;;'kfn /bGtjqm gfdsf b'O zQmLzfnL /fIf;x¿ eP/ hlGdP Tof] a]nfeujfg lji0f'n] s[i0f cjtf/ nu]/ df/]k5L pgLx¿ d'QmePsf lyP eGg] s'/f dxfef/t syfdf kfO{G5 .

kf}/fl0fs kfq kl/ro

sf7df8f } + . ;f lxTosf/ d 's ' GbGof}kfg]sf] xfO{s' ;+u|x …dgsf] cfFvfÚk|1fk|lti7fgsf s'nklt u+ufk|;fb pk|]tLsf]k|d'v cfltYotfdf Ps ;df/f]xaLr nf]sfk{0fePsf] 5 . lnnfWjh k|lti7fgsf cWoIfljhoWjh yfkfsf] ;efkltTjdf ePsf] pQmsfo{qmddf k|f=8f= s'df/ sf]O/fnfnfO{bf];Nnf cf]9fO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

nf ]sflk {t s[ lt dgsf ] cf Fvf /;Ddflgt JolQmsf] af/]df bfloTj jfª\dok| lti7fgsf cWoIf /fdk|;fb kGtn]s[ltsf/ ;/n / ;flng JolQmTj x'g'x'G5eGg'x'Fb} ;Ddflgt JolQmTj sf]O/fnfsfaf/]df rrf{ u/]sf lyP .

k|d'v cltly s'nkltn] ;Ddfg eg]sf]x/]s ultljlwx¿nfO{ :jLs[lt ul/Psf] xf]of] lj/n} kfOG5 eGg'eof] . ;f] cj;/dfnIdLk|;fb b]jsf]6f hoGtLsf] ljz]if sfJoafrg ul/Psf] lyof] . afrg ug'{x'g]dfs[i0fb]j kf08], lqe'jgrGb| jfUn], 8f=z]if/fh cfrfo{, hgfb{g clwsf/L …w8\sgÚ,

ct[Kt kf08], ?b| clwsf/L, dx]z l/hfn,pdf bfxfn, rujtL /f]Ssf / s'df/ g]kfn/x]sf lyP .

sfo{qmddf k|sfz a:g]t …ukmf8LÚ,/fhs'df/ >]i7 …;fu/Ú, u'Ktaxfb'/ >]i7,d's'Gb Gof}kfg], lk+8fn' kl08t 7fs'/ zdf{

e08f/L, lgd{n k/fh'nL, df]lt/fh ad, u+ufcfrfo{, pld{nf kGt, pQd ljrf/,e'jglzjfsf]6L, hubLZj/ kf]v/]n, >Lw/ kf}8]n,zflGt zdf{, /fd]Zj/ /fpt, e'jg lzjfsf]6L/ k'ikf wdnfnufot sljx¿n] cf–cfkm\gf]/rgf afrg u/]sf lyP .

jif{ !!, c+s @, @)&% sflQs !$ ut] a'waf/ $xfd|f] k

lxrf

g h'g;'s}} efiff, wd{ / hfltsf ePklg xfdL g]kfnL xf} . oxLklxrfgnfO{ cIf'00f /fVg' xfdL ;a}sf] st{Jo xf] / o;}df cfdg]kfnLsf] lxt ;'/lIft /xG5 . o;s} nflu ;a} h'6\g' kb{5 .

xfd|f

] klx

rfg

;DkfbsLo===

ofq'nfO{ ;f:tL lsg <

b'lgof“sf] cfjfh

sfof{noM kf]=a= g+= !#%(%, sfdgkf–!#, sf“8f3f/L, sf7df8f}+;Dks{ M (*^)%(!!$^, (*$!#*&@#&

E-mail:dkweekly@gmail.com,dkweekly@yahoo.com

d'b|0f M lwDn] ckm;]6 k|];, b]ljgu/, kmf]g $$^$!%%

;Dkfbs3gZofd cfrfo{

k|sfzs/f]lx0fLb]jL cfrfo{

;Nnfxsf/8f= nf]s/fh kf}8]n

;x–k|f= u+eL/axfb'/ xf8fz+s/ l3ld/],

lgnk|;fb sfkm\n]cltly ;Dkfbs

hgfb{g clwsf/L ‘w8\sg’

;x–;Dkfbss]=jL= a:g]t -/ljg_

Hof]lt hL=;L=

;Djfbbftfx?gj/fh cfrfo{ -df]km;n_

ljj]s cfrfo{,dw';'bg cfrfo{k[YjL/fh kf}8]n -ci6«]lnof_

;+/Ifslg¿ lji6

sDKo'6/b'lgof“sf] 8]:s6k

sfg'gL ;Nnfxsf/clwjQmf

Zofds'df/ j:g]t

bz}+ltxf/ h:tf k|d'v rf8sf a]nf ;jf/L ;fwgdf ofq' 7lug] qmd/f]lsPsf] 5}g . lgod;+ut ¿kdf tf]lsPsf] ef8fb/ lnP/ ;jf/L ;~rfngug]{ tyf ofq'nfO{ ;Gt'li6 lbnfP/ uGtJodf k'¥ofpg] bfloTj oftfoftJoj;foLx¿sf] ePklg df}sfsf] kmfObf p7fpFb} lgwf{l/t ef8fb/ eGbf bf]Aa/t]Aa/ ef8f c;'n ug]{, l6s6 glbg], IfdtfeGbf a9L ofq' sf]Rg]h:tfcg'lrt sfo{n] of] jif{sf] bz}+df /fhwfgLnufot :yfgaf6 cfjthfjt ug]{ofq'x¿n] ef]Ug;Ddsf] b'Mv ef]u]sf ;dfrf/ af/Daf/ cfO/x] . o; k|sf/sf];dfrf/x¿ cfO/x]sf] ;Gbe{df glhlsPsf] bf];|f] 7"nf] rf8 ltxf/;Dd To;n]lg/Gt/tf kfpg] l:ylt 68\sf/f] aGb} uPsf] dx;'; ug{ yflnPsf] 5 .

tf]lsPsf] ef8f lt/]/ ;'/lIft / cf/fdbfoL ofqf ug{ kfpg' gful/ssf]g};lu{s clwsf/ ePklg oxfF oftfoft Joj;foLsf] cg'lrt 9ª\un] k};fsdfpg] b'/fzo xfjL x'Fb}uPsf] o; jif{sf] bz}+df ofq'x¿n] kfPsf] b'Mv /emGem6n] k'li6 u/]sf] 5 . ljz]if u/L k"j{ klZrd oftfoft, c/lgsf]nufotdfldlgj;, dfO{qmf], af]n]/f]h:tf ;jf/L ;fwgn] ofq'x¿nfO{ k};f a9L lnPsf],Ifdtf eGbf a9L ofq' af]s]/ ofqfsf] cjlwdf ;f:tL lbPsf], ;dodfuGtJodf gk'¥ofPsfh:tf u'gf;f ofq'x¿af6 cfPsf] tyf a9L k};f sdfpg]lgotn] hyfefjL ;jf/L rnfpFbf sltko :yfgdf b'3{6gf eO{ bh{gf}+sf]d[To' / ;of}F 3fO{t] x'g k'u] o;n] ubf{ st} bz}+ t st} bzfsf] l:ylt klgb]lvof] bz}+sf a]nf . ;dod} ;/sf/sf] Wofg To;tkm{ ghfFbf ;j{;fwf/0fn]o:tf] lgolt Joxf]g'{ k/]sf]] s'/fdf ljdlt 5}g . o;df ;a}eGbf a9L oftfoftJoj;foLsf] nfkjf{xL xf] eg] ;dod} lgodg / lgoGq0f gug'{ ;/sf/sf]sdhf]/L xf] o;tkm{ ;DalGwt kIfsf] Wofg ;dod} k'Ug h?/L 5 .

of] bz}+df sl/a @% nfv ;j{;fwf/0fn] /fhwfgL 5f]8] / pgLx¿kmls{g] qmd bz}+ ;lsP;Fu} z'? ePsf] 5 eg] of] qmd ltxf/ tyf 57;Dd/xg] b]lvG5 . a;kfs{b]lv /fhwfgLaf6 aflxl/g] gfsfx¿df s8fO{sf ;fy;jf/L r]shfFr, ef8f b/sf ;DaGwdf ofq';Fu ;f]wk'5 u/L bf]ifL kfOPsf;jf/LnfO{ s8feGbf s8f sf/jfxL u/]sf] v08df cfufdL lbgdf ofq'x¿n]dfly pNn]lvt ul/Ph:tf] ;f:tL Joxf]g'{kg]{ lyPg ls < rf8jf8sf] ;dodfvf; u/]/ nfdf b'/Lsf ;jf/L s;/L ;'/lIft agfpg] / ofq'nfO{ ;'/lIftofqfsf] dx;'; u/fpg] eGg]tkm{ ;DalGwt kIf oftfoft Joj;foL tyf6«flkms k|x/L ;r]t / lhDd]jf/L ePsf] v08df c;Dej b]lvGg .

ctM bz}+sf a]nf b'Mv Joxf]/]sf ofq'n] ltxf/sf a]nf ef]Ug' gk/f];\ .uGtJodf k'Ug cfFt'/ ofq'x¿nfO{ ;jf/Lsf] s[ltd cefj l;h{gf u/L oftfoftJoj;foLn] l6s6 sfpG6/ g} aGb u/L ofq';Fu df]ndf]nfO{ u/]/ ;jf/L;~rfng u/]sf b[Zox¿ k|x/L k|zf;gn] b]v]klg sfjf{xL gePsf] kfpFbfofq'x¿ yk b'Mlvt ePsf klg kfO{of] . o;tkm{ ;DalGwt lgsfosf] Wofgfsif{0fxf];\ . ltxf/sf nflu cfjthfjt ug]{ ofq'x¿n] bz}+sf] h:tf] lgolt gef]lu;'/lIft / e/kbf]{ ofqf u/fpg]tkm{ ;DalGwt kIfsf] Wofg hfcf];\ .

ljrf/ ÷ ljj]rgf

;+ljwfg sfof{Gjogsf] hl6ntf/fhkf g]kfn xfn} ;/sf/nfO{ ;+ljwfg

;+zf]wg nufotsf] ljifodf 1fkg kqa'emfPsf] 5 . ;+ljwfg ;+zf]wg dWo]sf]l;dfª\sg k'gM /]vf+sg clt dxTjk"0f{ ljifoxf] . o;f] x'g g;s] åGåsf] ;dfwfg klgx'g ;Qm}g . s] xf] t xfnsf l;dfª\sg,las[t x'g'sf] r'/f] / csf]{ l;dfª\sg dfuk5fl8sf] dgf]lj1fg <

;+;f/df x'g ] 7 'n7"nf zflGtk"0f {clx+;fTds cfGbf]ng xf/]sf] Oltxf; la/n}kfOG5 . kfOP klg tTkZrft\ cfGbf]ngsf]:j¿k / l8dfG8 cem ¥ofl8sn ePsf] /To;sf] kl/0ffd klg cem cgk]lIft x'g]u/]sf] kfOG5 . g]kfndf klg P]ltxfl;sdw]z÷y¿x6 cfGbf]ng xf/]sf]÷bafOsf]kZrft\ sltko JolQm jf ljz]ifju{ v';LeP xf]nfg\, ca g]kfnsf] /fhgLlts ;d:of;dfwfg eP eg]/ 7fg] xf]nfg\ . t/ To;f]a'‰g' 7"nf] e'ndf km:g' x'g]5, d'n'ssf]clxtdf ;f]Rg' x'g]5 .

tTsfnLg dw]zL df]rf{n] ;+3if{sf]sfo{qmdx¿ 3f]if0ff u/] nuQ} ;QfkIfn]klg pQm ;+3if{ lkmtnf] x'g] u/L k|lt;+3if{sfsfo{qmdx¿ ub}{ cGttM ;+;f/df lj/n} ePsf]dw]zL–yf¿ hgtfsf] zflGtk"0f{ clx+;fTds;+3if{nfO{ a]jf:tf u/L nf]stGqsf] ;fdfGod"NodfGotfsf] ;d]t wHhLof p8fOlbPsf]lyof] . ;+;f/df st} klg cfGbf]ng/t\hgtfsf] k|ltsf/df /fHokIf o;/L qm"/tl/sfn] plePsf] lyPg xf]nf .

/fHo kIf / cfGbf]ng/t kIf ljefhg/ tgfjsf ] d"n sf/0f ag]sf ] lyof ];ª\3Lotfdf l;dfª\sg / o;sf] lg0f{o ug]{cfwf/ Pj ljlw . t/;QfkIf hah{:tL ul0fts}ue{af6 c:j:Yo ;+ljwfghGdfP, h;nfO{ ue{d};fdfGo ;+zf]wg ;d]tug{'k/]sf] lyof] .

/fhkf g]kfn cyf{ttTsfnLg dw ]zLdf]rf{nufot klxrfgjfbLbnx¿;Fu ljutdf ePsf;Demf}tf cg'¿k Pjd\cGtl/d ; + ljwfgsf ]efjgfcg'¿k ;xdltsf]ue {a f6 dfq :j:y;+ljwfg hlGdg ;Sg]cj:yf k|z:t x'Fbfx'Fb} klgckfË, c:j:y ;+ljwfg ha/h:tL dw]zL,cflbjf;L hghflt, yf¿, d'l:nd, dlxnf,blnt pk/ nfb]sf 5g\ . tgfjsf] r'/f] olxxf] . ;+ljwfg k|ltsf] ckgTj Pj :jfldTjgx 'g ' k5fl8 ; + ljwfg;efsf ] k |d 'v:6]sxf]N8/ tTsfnLg df]rf{nfO{ ;+ljwfglgdf{0f k|lqmofdf ;d]t ;fd]n gu/fOg' tx'Fb} xf], klxrfgjfbL tyf dw]zsf] kIfdfsG6]G6 klg gx'g' xf] . jf:tjdf o:tf]kl/l:yltsf] c;nL r'/f] s] t ljZn]if0fcfjZos 5 .

s= /fhgLlts 6s/fjsf] r'/f] Mg]kfndf sl/a Ps ;o @% hfthflt

/ efiffefifL eP klg d"ntM ltgLx¿nfO{rf/ j6f k|hftLo ;d"xdf ljeflht ug{;lsG5 . tL x'g\ kxf8L -v;_ cfo{, d}bfgLcfo{–cgfo{, kxf8L ltAatL–jd]{nL Pjd\ls/fFt–dªuf]n / d}bfgL ci6«f]–8«lj8 .

ef}uf]lns ¿kn] lxdfn, kxf8 / t/fO{tLgj6f ef}uf]lns If]qdf klg xfjfkfgL,jftfj/0fn] ubf{ km/s–km/s ;+:s[ltsf]lgdf{0f x'g uPsf] 5 . h;n] pNn]lvtrf/j6} k|hfltsf] cf–cfˆg} ;femf klxrfgklg :yflkt u/]sf] 5 .

h:tf] kxf8L ltAatL–jd]{nL Pjd\ls/f Ft–dªuf ]nx¿sf ] ;femf klxrfgcflbjf;L hghfltsf] ¿kdf :yflkt 5 .kxf8L cfo{sf] -v;_ g]kfnLsf] ¿kdfklxrfg ag]sf] 5 . d}bfgL cfo{–cgfo{ -ci6«f]–8«lj8 / t/fO{ hghflt t/ w]/} dfqfdfcfo{ / cgfo{x¿aLr 3'ldn eO;s]sf]_ sf]t/fO{nL–dw]zLsf] ¿kdf kl/ro ag]sf] 5 .

hg;+Vofsf] lx;fan] klg t/fO{nL–dw]zLsf ] hg;+Vof #!=&)%, kxf8LlxdfnL hghfltsf] @*=%% / blnt afx]sv; cfo{sf] #)=*(% /x]sf] 5 . tLgj6}klxrfg ;d"xsf] hg;+Vof aLr klg 7"nf]

l e Ggt f 5 } g . afx ' No , ar {:j /cfwf/e"ldsf] lx;fan] klg tLgj6} klxrfg;d"xsf] cf–cfˆg} e"uf]n sfod 5 .

h:t} t/fOnL–dw]zLsf] e"uf]n t/fO{–dw]z If]q xf] . kxf8L cflbjf;L hghfltsf]e'uf]n k"jL{ / dWokxf8L tyf lxdfnL If]qxf] . v; g]kfnLsf] cfwf/e"ld Pjd\ e"uf]nklZrd kxf8 xf] . cf–cfˆgf] e"uf]ndf;+:s[lt, dgf]lj1fg, cy{tGq, Oltxf;, kL8fnufotdf logLx¿ aLr ;dfgtf 5 .

/ f l i6 «otf;DalGw ljZjJofkLkl/efiffcg';f/ o;/L ;d¿k jf ;femfe"uf]n, efiff, cy{tGq, dgf]lj1fg cfbLePsf] hflt, ;d'bfo / hghfltx¿ ;femf¿kdf /fi6« -g]zg_ xf]] . /, ltgLx¿sf] efjgfg} /fli6«otf xf] . oxL kl/efiffcg';f/ g]kfnax'/fli6«otf ePsf] d'n's klg xf] .

o;sf] cy{ g]kfndf d'VotM tLg

k|sf/sf] /fli6«otfsf] ljsf; ePsf] 5 .kxf8L cfbLjf;L hghfltn] ljsf; u/]sf]hghfltjfb, kxf8L cfo{x¿åf/f ljsl;tg]kfnLjfb / t/fO{–y¿x6 dw]zdf ljsl;tt/fO{nL–dw]zjfb . d'Vo¿kdf e"uf]n /;fd'bflos pTkL8gsf] kL8faf6 hlGdPsf]t/fO{nL–dw]zjfb, hftLo pTkL8gaf6hlGdPsf] hghfltjfb / /fHosf] ;+/If0faf6k}bf ePsf] g]kfnLjfbsf] pTkltsf] ;|f]t Pjd\cfwf/ g} a]Unf–a]Un} 5g\ .

sfFu|];, sDo'lg:6n] c6fxt lagfts{;Sbf] yf]/}], s'g} Pp6f pTkLl8t klxrfgsf]afx'No gx'g] u/L jf klxrfgnfO{ k"0f{¿kdfa]jf:tf u/L k|b]z agfpg] dfgl;stfaf6k|]l/t eO{ l;dfª\sg /]vf sf]/] . /fhkfg]kfn, kmf]/d cem} klg !) k|b]z;lxtsf];du| dw]z b'O{ k|b]zsf] c8fgdf sfod}/x]sf] cj:yf 5 .

cflbjf;L hghflt dxf;+3 tyf o;}cfwf/df ag]sf kf6L{x¿ hftLo /fHos}jsfnt ul//x]sf 5g\ . o; k5f8Lsf]dgf]lj1fg klg dfyL pNn]lvt tLg j6fcnu–cnu /fli6 «ojfb g} xf ] . ctM;fdflhs ;d"x dfq xf]Og /fhgLltsbnx¿n] klg o;}nfO{ k5\ofO/x]sf 5g\ .

k | fb ] lzs l;dfª \sgdf ;a}eGbfljjflbt /x]sf] If]q emfkf, df]/Ë, ;'g;/Lkxf8;Fu /xg'k/]sf] sf/0f klg cf]nL / s[i0fl;6f}nfx¿sf] g]t[TjbfoL c8fg To;}u/Ls}nfnL, sGrgk'/ k|lt z]/axfb'/ b]pjfx¿sf]c8fg tyf oL If]qx¿ dw]z–y¿x6d} /xg'kg]{dw]zjfbLsf] c8fg km/s–km/s tLg/fli6«otf dgf]lj1fgsf] bx|f] k|df0fx¿ x'g\ .

emfkf, df]/ª, ;'g;/L tyf s}nfnL,s~rgk'/sf] /}yfg] dw]zL–yf¿ Pjd\ t/fO{nLhghflt eP klg emfkf, df]/ª, ;'g;/Ldfv; afx'g s}nfnL, s~rgk'/df v; If]qLsf]

;Gtf]if d]xtf

afx'Notf 5 .d"ntM g]kfnL sf+u|];df If]qL hfltsf]

k|efj, Pdfn]df kxf8L afx'gx¿sf] k|efj/x]sf ] x ' Fbf pgLx¿ olt 7"nf ] dw]zcfGbf]ngnfO{ ;d]t a]jf:tf u/L oL kfFrj6flhNnfsf] k'gM l;dfª\sg ug{ tof/ ePgg\/ dw]zjfbL bnx¿ l;dfª\sgsf] c8fg5f8\g klg tof/ ePgg\ . cGttM nfdf]dw]z–y¿x6 cfGbf]ng Tolts} t'lxP/ uof] .;f/df g]kfnsf] /fhg}lts 6s/fjsf] r'/f]tLg j6f klxrfg aLrsf] 6s/fj, åGå /;dGjo g} xf] .

;ª\3Lotf lsg cfjZos eof] of] csf]{d'Vo k|Zg xf] . PsfTds b]zx¿ ;ª\3LotfdftLg sf/0fn] uPsf b]lvG5g\ . ljsf;,ax'ntf jf ljb|f]xnfO{ ;Daf]wg ug{ pgLx¿;ª\3Lotfdf uPsf] b]lvG5 . s]lGb|s[tk|0ffnLaf6 ljsf; sfo{ sl7gfO{ ePsf]cj:yfdf ckgfO{Psf] ;ª\3Lotf k|zf;lgs;ª\3Lotf xf] .

h'g ljs]lGb|s/0flt/ nlIft x'G5 .afx'ntfnfO{ ;Daf]wg ug{ ckgfO{Psf];ª\3Lotf klxrfg ;lxtsf] ;ª\3Lotf xf] .h'g ax'ntfsf] Joj:yfkglt/ nlIft x'G5 .hftLo, ;d'bflos Pjd\ cf}klgj]lzspTkL8g tyf gZn nufotdf cfwfl/t u[xo'4jf ljb|f]x cflbnfO{ ;Daf]wg ug{ ckgfOPsf];ª\3Lotf …OlylgsÚ ;ª\3Lotf xf] .

h'g cnufj jf :jtGqtflt/ nlIftx'G5 . ;'¿jftdf dw]zjfbL bn / cflbjf;Lhghfltx¿ Olylgs ;ª\3Lotfsf] ax;dfuPsf] klg b]lvof] . jf:tljstf t s] xf]eg] dw]zL hgtf cf}klgj]lzs pTkL8g

lj¿4 ljb|f]x g} u/]sf x'g\ .t/ dw]zjfbL d'2fsf]

g]t[Tj ul//x]sf d"nwf/sfdw]zL df]rf{ cfa4 bnx¿k l x r f g ; l x t s f ];ª \3Lotfdf ;xdteO;s ]sf lyP . h 'gljljwtf Pjd\ ax'ntfnfO{;Daf]wg u/L Joj:yfkglt/nlIft /x]sf] lyof] . t/cGttM sfFu|];, sDo'lg:6k|zf;lgs ;ª\3Lotfs}kIfdf /x]of] . cem} klgjftf{ / ;xdltdf /x]sf];s;sf] k|d'v sf/0f oxLxf] .

v= lgsf;sf] k|:tfjMl jutsf ] ; + l jw fg;efd f o L

ljifox¿df w]/} 5nkmn ul/Ps} xf] . k|d'v/fhgL lts bnx¿aLr klg cg ]sf }5nkmn, lgisif{ / ;xdltx¿ ePs}} lyP .dw]z, cflbjf;L hghflt nufotsfcfGbf]ng;Fu ePsf] ;xdltdf / ljutsf];+ljwfg;efn] ;ª\3LotfnfO{ klxrfg;Fuhf]l8Psf] k|i6 b]lvG5 .

klxrfg eGgfn] d"ntM dfyL pNn]lvtul/Psf tLgj6f k|d'v klxrfg g} x'g\ .t;y{, /fHo ;kmn x'g rfxG5 eg] clanDa;j {bnLo ;j {kI f Lo a }7s af ]n fOl;dfª\sgsf] ljifodf k'gM a]n}df 5nkmnu/]sf] j]z x'g]5 . o;sf nflu b'O6f ljsNkdf5nkmn ubf{ /fd|f] x'G5 . Pp6f M h:tf]e]/L, s0ff{nL, ;]tL tyf dxfsfnL gbLsf]hnfwf/ If]q cyf{t ;'b"/klZrd tyfklZrdf~rn kxf8sf s]xL lhNnfx¿;lDdlnt Pp6f k|b]z ag] &)Ü eGbf j9Lv; jfx'No k|b]z g+= ! x'g]5 . To;}u/Lsf];L u08sL hnfwf/ If]q cyf{t k"jL{ Pjd\dWokxf8sf lhNnfx¿ ;lDdlnt csf]{ k|b]zag] ^^Ü eGbf a9L cflbjf;L hghfltafx'No k|b]z g # x'g]5 .

t/fO{–dw]zdf yf¿ jf u}/yf¿ oxfFsf@) lhNnfdf 5l/P/ a;f]af; u/]sf] cj:yf5 . t/fO{–dw]zdf /xg] ;Dk"0f { hflthghfltsf] pQ/–blIf0f k|b]zsf] dgf]lj1fggeP/ k "j { –k lZrd k | b ]z agfpg ]dgf]lj1fg /x]sf] 5 .

s[lifdf cfwfl/t g]kfnsf] t/fO{–dw]zsf]hLjgsf] ¿kdf /x]sf] sltko lhNnfsf] r'/]If]q;lxt d}bfgL efu ;lDdlnt Pp6f k|b]z&)Ü eGbf a9L t/fO{nL–dw]zL afx'No k|b]zg+= # x'g ;Sg]5 .

af“sL k[i7 * df

;ª\3Lotf lsg cfjZos eof] of] csf]{ d'Vo k|Zg xf] . PsfTdsb]zx¿ ;ª\3Lotfdf tLg sf/0fn] uPsf b]lvG5g\ . ljsf;, ax'ntfjf ljb|f]xnfO{ ;Daf]wg ug{ pgLx¿ ;ª\3Lotfdf uPsf] b]lvG5 . s]lGb|s[tk|0ffnLaf6 ljsf; sfo{ sl7gfO{ ePsf] cj:yfdf ckgfO{Psf] ;ª\3Lotfk|zf;lgs ;ª\3Lotf xf] . h'g ljs]lGb|s/0flt/ nlIft x'G5 .afx'ntfnfO{ ;Daf]wg ug{ ckgfO{Psf] ;ª\3Lotf klxrfg ;lxtsf];ª\3Lotf xf] . h'g ax'ntfsf] Joj:yfkglt/ nlIft x'G5 . hftLo,;d'bflos Pjd\ cf}klgj]lzs pTkL8g tyf gZn nufotdf cfwfl/tu[xo'4 jf ljb|f]x cflbnfO{ ;Daf]wg ug{ ckgfOPsf] ;ª\3Lotf ‘Olylgs’;ª\3Lotf xf] . h'g cnufj jf :jtGqtflt/ nlIft x'G5 . ;'¿jftdfdw]zjfbL bn / cflbjf;L hghfltx¿ Olylgs ;ª\3Lotfsf] ax;dfuPsf] klg b]lvof] . jf:tljstf t s] xf] eg] dw]zL hgtf cf}klgj]lzspTkL8g lj¿4 ljb|f]x g} u/]sf x'g\ .

jif{ !!, c+s @, @)&% sflQs !$ ut] a'waf/ %ljljw

clxn]sf] b]zdf h'g lsl;dsf] cj:yf5 . ;txdf x]bf{ s]xL b]lvFb}g . t/, ulxl/P/x]g]{ xf] eg] d'n'ssf] cj:yf cToGt} hh{// ;ª\s6k"0f{ 5 . rfns /fd|} eof] eg] klgunt af6f]af6 lxF8\of ] eg] uGtJodfk'luFb}g . g]tfx¿df Odfgbfl/tf / Ifdtfklg xf]nf, t/ unt af6f]af6 lxF8\of] eg]nIodf k'Ug ;lsFb }g eGg] clxn]sf ]36gfqmdn] k'li6 ul//fv]sf] 5 .

s]kL cf ]nLsf ] 7fpFdf z]/axfb'/b]pjfhL ePsf] eP klg kl/l:yltdftflTjs ¿kdf km/s kg]{ lyPg . s]kL cf]nLclnslt /fi6«jfbL efjgf /fVg], s]xL u/f}+eGg] efjgf /fVg] / gofF–gofF kl/sNkgful//fVg] dfG5] x'g'x'G5 . t/, g]tfx¿dfTof] v'aLsf] klg sdL 5 . To;}n] JolQmjf bn kl/jt{g x'Fb}df clxn]sf] kl/l:yltdf;'wf/ x' Fb }g, ha;Dd xfdLn] gLlt /dfu{lrq kl/jt{g ub}{gf}+ .

ulxl/Fbf] ;ª\s6clxn] Psflt/ b]znfO{ 6'Sof{pg'k5{

eGg] ljv08gsf/L zlQm lqmofzLn 5g\ .pgLx¿n] qmdzM cfˆgf] k|efj a9fpFb} klgnu]sf 5g\ . ljb]zLsf] rnv]n / k|efjtLj|¿kdf a9\b} uPsf] 5 . g]kfn cGt/fli6«ozlQmx¿sf] /0fgLlts k|lt:kwf{:yn aGg]vt/f b]lvPsf] 5 .

of]hgfj4 / ;ª\ul7t ¿kdf eO/x]sf]wd{ kl/jt{gn] ubf{ g]kfnsf] /fli6«o klxrfgklg ;ª\s6df k/]sf] 5 . cy{tGq sdhf]/ePsf] sf/0fn] ubf{ b]zleq /f]huf/L gkfP$) nfv l;h{gzLn o'jf ljb]z knfogx'g afWo 5g\ . ;fdflhs ;befj / PstfvNalnPsf] 5 .

/fHo ;+/rgfsf] k|efjsfl/tf klgtLj|¿kn] x|f; cfPsf] 5 . ;+j}wflgs cª\u,Gofokflnsf, ;'/Iff cª\u, z}lIfs ;+:yf tLj|kf6L{s/0fsf] rk]6fdf k/]sf 5g\ . h;n] ubf{oL ;+/rgfx¿sf] k|efjsfl/tf qmdzM x|f;cfpFb} uO/x]sf] 5 .

;+ ljwfg lgdf {0f / lgjf {rgkl5d'n'sdf zflGt / :yfloTj sfod x'G5,l;+uf] /fi6«sf] Wofg cfly{s ;d[l4df s]lGb|tx'G5 eGg] cfd hgtfsf] cfzf / e/f];flyof] . ToxLcg';f/ sDo'lgi6 kf6L{n] sl/ab'O{ ltxfO{ dt klg kfP . t/, cf7 dlxgfsf]sfdsf/jfxL ;Gtf]ifhgs 5}g .

cfGtl/s ;'/Iff sfod, e|i6frf/lgoGq0f / ljsf; lgdf{0fsf sfo{nfO{ cufl8a9fpg of] ;/sf/ c;kmn ePsf] 5 . b'O{l5d]sL;Fusf] ;DaGwdf cfz+sf / cl:y/tfsfod ePsf] 5 . ljZj ;d'bfon] g]kfnnfO{kTofpg] cj:yf 36\b} uPsf] 5 .

;/sf/sf] c;kmntfdf JolQm, bnsf]sdhf]/L / csd{0otf t 5Fb}5 . gLltut /Joj:yfut q'6Lsf sf/0fn] kl/l:yltemgemg\ hl6n x'Fb} uPsf] 5 . ;/sf/ ToxLsf/0fn] c;kmn x'Fb} uPsf] xf] .

cf]nLhLk|lt cg'u|+lxt 5'g]skf Pdfn]sf] g]tfsf ¿kdf lrghfg

ePb]lv s]kL zdf{ cf]nL;Fu d]/f] ;f}xfb{k"0f{;DaGw /xFb} cfPsf] 5 . ax'bnLo k|hftGqsf]:yfkgfkl5 pxfF;Fu ;'dw'/ ;DaGw /xFb}cfof] . ;+ljwfg;efdf cfO;s]kl5 Tof] cem}k|uf9 aGb} uof] . ;/sf/df cfO;s]kl5 xfd|f];DaGw cToGt} lgs6 / cfTdLo aGb} uof] .sltko ljifodf pxfFsf] / d]/f] ;dfg wf/0ff/x]sf] d}n] kfPF .

sltkon] ef/tsf] gfsfaGbLsf a]nfd}n] lbNnLdf ;Demf}tf u/]sf] cf/f]k klgnufpF5g\ . t/, jf:tljstf s] xf] eg]g]kfnsf] cfGtl/s ljifodf ef/t;Fu slxNo}klg ax; 5nkmn u/]gf}+ . of] s'/f s]kLcf]nLnfO{ klg yfxf 5 . Tof] a]nfdf ;/sf/dfa;]sf cGo bnnfO{ klg yfxf 5 .

d}n] ef/tdf uP/ ;Demf}tf u/]F eGg]s'/f cfwf/xLg / skf]slNkt xf] . xfdLn]Tof]a]nfdf u/]sf] k|of;:j¿k /fli6«o:jfledfgdf Ps O~r klg cfFr cfpg glbO{gfsfaGbLsf] cGTo u¥of}+ . Tof] a]nfdf sfodu/]sf] gLltsf] kl/0ffd :j¿k dw];jfbL

bnx¿ klg ;+ljwfgsf] kl/lwleq cfPsf5g\ . /, ;/sf/df klg ;xefuL 5g\ .

lgs6 eljZodf g} r'gfj x'g] ePkl5r'gfjnfO{ b[li6ut u/]/ tTsfnLg /fk|kf;FuPsLs/0f u¥of}+ . xfd|f] PsLs/0f eGbf klxnfg} kz'klt ;dz]/ /f0ffhLn] g]t[Tj ug{'ePsf]/fk|kf ;/sf/df lyof] . h;n] Pp6} kf6L{alg;s]kl5 :jfefljs¿kdf xfdL ;Qf kIfaGg k'Uof}+ . Ps k|sf/n] eGg] xf] eg] k|r08g]t[Tjsf] ;/sf/nfO{ ;xof]u u/]sf xf}+ .cf]nL;Fu ;DaGw lalu|P/ Tof] ;/sf/df;xefuL ePsf] xf]Og .

d Pdfn] g]tfx¿ / s]kL cf]nLhLk|ltcg'u[lxt 5' . d}n] Psk6s cg'/f]w ug]{ljlQs}tTsfnLg jfd u7aGwg;Fu emfkfdf xfd|f];xsfo{ eof] . /, emfkf # df xfd|f ]pDd]bjf/n] lhTg' klg eof] . To;cl3;xsfo{ ug{ pxfF w]/} nflu kg{'ePsf] lyof] .dgf]gogsf] lbg laxfg;Dd klg 6]lnkmf]gaf6tkfO{FnfO{ sf+u|];n] wf]sf lbG5, xfdL ;xsfo{u/f}+ eGg'ePsf] lyof] . lglZrt¿kdf xfdLtkfO{nfO{ lhtfpF5f}+ eGg'ePsf] lyof] . cf]nLn]Tolta]nf dk|lt ;befj /fVg'ePs} xf] .

t/, g]kfnL sf +u | ];;Fu ;Demf }tful/;Sof}+, clGtd 38Ldf cfP/ ;Demf}tftf]8\g' cg}lts x'G5, xf/lht h] ePkl5sfFu|];;Fu} hfg'k5{ eg]/ d jfd u7jGwgdfuOgF . Pdfn]dfq} ePsf] eP u7aGwgdfhfGYof}+ . Pdfn] / dfcf]jfbLsf] aLrdf;xsfo{, r'gfjL tfnd]n ub}{ kl5 kf6L{ Pstfg} ug]{ ePsfn] klg ;xsfo{ ug{ ;s]gf}+ .tTsfnLg kl/l:ylt cg';f/ k|hftflGqszlQmx¿l;t ;xsfo { ug { 'k5 { eGg ];f]rljrf/sf ;fy g} sf+u|];;Fu tfnd]nu/]sf lyof}+ .

t/, s]kLhLn] dk|lt :g]x / ;befj/fVg'ePs} xf] . :yfgLo txsf] lgjf{rgdfkm/s–km/s 9ª\un] ;dLs/0f u/]sf lyof}+ .ljBf;'Gb/ zfSon] xfd|f] ef]6af6 lhTg'eof] .t/ , Pdfn ]sf ] ef ]6 xfd | f ] k f6 L {sf ]pDd]bjf/nfO{ cfPg .

;an / b'a{n kIfs]kL zdf{ cf]nLsf] ;a}eGbf alnof]

kIf eg]sf] /fi6«jfbL efjgf, b]zsf nflus]xL u/f}+ eGg] ;f]rfO / gofF gofF kl/sNkgfug{;Sg] Ifdtf xf] .

sdhf]/ kIf s] 5 eg] h'g kl/sNkgfu/]/ af]Ng'x'G5, To;nfO{ sfof{Gjog ug]{s]xL tof/L g} x'Fb}g . dgdf nfu]sf] s'/felgxfNg'x'G5 . t/, Tof] ljifodf of]hgfagfpg], sfof{Gjog ug]{ / kmnf]ck ug]{l;:6d 5}g . Tof] lsl;dsf ;xof]uLx¿klg 5}gg\ . pxfF c?sf s'/f ;'g]/ rfF8}lg0f{odf k'Ug'x'G5 . l5§} k|efljt x'g] /Tof] k|efjaf6 rfF8} d'Qm gx'g] sdhf]/Lb ] lvG5 . ;fgf–;fgf 36gfn ] k lg

;DaGwnfO{ c;xh agfpF5 .ef/tsf] r'gfj ;lsPkl5 g]kfndf

cfFwL cfp“5d'n'ssf] ;fd' b]vf k/]sf] hNbfaNbf

;d:of / r'gf}ltnfO{ a'l4dQfk"0f{ 9ª\uaf6;Daf]wg gug]{ xf] eg] xfdL b'3{6gftkm{pGd"v 5f} + . Tof ] b'3{6gfn] clxn]sf ]/fhgLlts Joj:yf / k|0ffnLnfO{ klg ;dfKtkfg{ ;S5 . ljb]zL x:tIf]knfO{ cfslif{tu5{ / cGttf]uTjf b]z ljv08gtkm{ hfg;S5 . To;sf/0f ;a} /fhgLlts bnx¿n]kf6L{sf] lgxLt :jfy{eGbf dfly /fv]/hgtfnfO{ s]Gb|ljGb'df /fv]/ sfd ug{'k5{ .

ef/tsf] r'gfj ;lsPkl5 g]kfnsf]/fli6«o /fhgLltdf 7"nf] t'kmfg / cfFwLa]x/Lcfpg] ;Defjgf b]v]sf] 5' . g]skf dfcf]jfbLljKnj ;d"x, h;n] cfd"n kl/jt{gsf] gf/faf]s]sf] 5 . csf]{, ljv08gsf] gf/f af]s]/lxF8]sf] l;s] /fptsf] ;d"x . sf+u|]; /dw];jfbL bnx¿ cj;/sf] tfsdf 5g\ .oL ;a} sf/0fn] ubf{ cfufdL ;ft–cf7dlxgfkl5 g]kfn cl:y/tf / c/fhstftkm{pGd'v x'Fb}5 . o;df k|wfgdGqL s]kL cf]nL/ ;Qf?9 bn s;/L cufl8 a9\5 eGg]s'/fdf lge{/ u5{ .

d]/f] cfkm\g} s'/fxfd|f] k'Vof}{nL 3/ tgx'F xf] . d]/f] hGd

eg] l8NnLahf/, sf7df8f}+df @)!@ ;fnebf}df eof] . a'af g]kfnL ;]gfdf clws[tx'g'x'GYof] . pxfF cjsfz x'g'ePkl5 x]6f}+8fdfa:g yfNof}+ . x]6f}+8f d]/f] /fhgLlts sfo{If]qklg xf] . ljBfyL{ sfnb]lv g} /fhgLltsultljlwdf ;lqmo /xFb} cfPF . ljBfyL{;ª\u7g / o'js ;ª\3sf] s]Gb|Lo cWoIfx'Fb} #) jif{sf] pd]/df /fli6«o k~rfot;b:o ag]F . k|ydk6s dGqL aGbf #@ jif{sf]lyPF . klxnf]k6s Soflag]6df d}n] ;"rgftyf ;~rf/ dGqfnosf] lhDd]jf/L kfPsf]lyPF . )$^ ;fndf ax'bnLo Joj:yfcfPkl5 /fli6«o k|hftGq kf6L{ -/fk|kf_ df;lqmo ePF . klxnf] dxfljw]zgn] dnfO{/fk|kfsf] s]Gb|Lo k|jQmf agfof] . t];|f]dxflwj]zgaf6 dxfdGqL ag]F .

@)%! df dsjfgk'/af6 k|ltlglw;ef;b:odf lgjfl{\rt ePF . ax'bnLo Joj:yf:yfkgf ePkl5 k"j{k~rx¿ dWo]af6klxnf]k6s dGqL aGg] cj;/ kfPF .z]/axfb'/ b]pjf g]t[Tjsf] ;/sf/df :yfgLoljsf; dGqfnosf] lhDd]jf/L ;DxfNgkfPsf] lyPF . @)^# df /fk|kf g]kfnsf] s]Gb|LocWoIf ag]F . /fk|kf / /fk|kf g]kfnaLrsf]Plss/0fkl5sf] /fk|kfsf] g]t[Tj klg d}n] g}ub}{ cfPsf] 5' .

km/s ljrf/ af ]s ]sf ] j }slNksk|hftflGqs zlQmsf] ¿kdf /fk|kf :yfkgfu/]sf xf}+ . )^@÷)^# sf] kl/jt{gkl5

‘cf]nLk|lt cg'u|lxt 5', t/ ca cf“wL cfp“b}5’

kl/jt{gnfO{ ;+:yfut ug]{ qmddf g]kfnLhgtfsf] k|ToIf cledtljgf g} h'g gLlt/ ljrf/wf/f :yflkt ug]{ k|of; u¥of] /b]znfO{ h'g 9ª\uaf6 cl3 a9fpg vf]lhof]Tof] af6f] pko'Qm lyPg / 5}g eGg] xfd|f]a'emfO xf] .

g]kfnsf] e"/fhgLlts cj:yf, wfld{s,;fdflhs kl/j]zdf /fh;+:yf;lxtsf]nf]stGq, ;a} wd{sfaLr ;dfgtf, ;a}wd{nfO{ a/fa/L :jtGqtf ;lxtsf] ;gftglxGb' /fi6« pko'Qm x'G5 eGg] dfGotf ;fy:yfkgf ePsf] xf] . of] kf6L{n] bf];|f ];+ljwfg;efdf hgtfaf6 /fd|f] ;fy klgkfof}+ . z"Go cj:yfaf6 rf/, kRrL; / kf6L{Pls/0fkl5 #& l;6;lxt rf]yf} zlQmsf]¿kdf /Xof}+ . kl5Nnf] k6s y|];xf]N8sfsf/0f /fli6«o bnsf] dfGotf kfpgaf6al~rt eof}+ .

b'ef{Uojz kl5Nnf] ;+;bsf] lgjf{rgdfcToGt} lg/fzfhgs kl/0ffd ef]Ug' k¥of] .o;sf] d'Vo sf/0f eg]sf] lgjf{rgsf]k "j {;GWofdf kf6L { ljefhg, g ]kfnLsfFu| ];;Fusf] ;xsfo{df :yfgLo txdfb]lvPsf] Odfgbfl/tfsf] cefj, k|b]z /k|ltlglw;efdf Go"g pDd]bjf/ p7fpg /kf6L{ ;/sf/df uPsf] / kf6L{n] l;4fGtk|ltlgi7f /fVg g;s]sf] eGg] k|rf/nfO{ ;dod}lg/fs/0f ug{ g;Sg' xf] .

r'gfjdf k/fhosf] jfjh'b xfd|f ]kf6L{n] af]s]sf] l;4fGt ;xL 5 eGg] xfd|f]7x/ 5 . ljBdfg ;ª\s6 ;dfwfgsf] af6f]/fk|kfn] lnPsf] ljrf/ g} xf] . Pp6f hLjGtk|hftflGqs kf6L{df c;Gtf]if / c;xdlt/xg' :jfefljs xf] . To;nfO{ xfdL kf6L{sf]ljwfgsf] kl/lwleq /x]/ k|hftflGqs9ª\uaf6 lg/fs/0f ug{ ;Sb5f}+ . ToltuDeL/ cfqmf]z 5}g .

b ]znfO { Pp6f alnof ] /fi6 «jfbLk|hftflGqs zlQm cfjZos /x]sf] dxz';ub}{ xfdLn] ljutdf klg ;dfgljrf/wf/f/fVg] /fhgLlts bn, zlQm / ;d"x;Fu Pstfug]{ gLlt cjnDag ub}{ cfof}+ . d clxn];j{;Qfjfb / ;fDojfbL jr{:j, ljv08g/ afXo x:tIf]k /f]Sg /fi6«jfbL zlQm lgdf{0fug{ nfluk/]sf] 5' . o;sf nflu Pssbdkl5 x6\\g klg tof/ 5' . dnfO{ ;a}eGbf7"nf] cf/f]k s] 5 eg] k6s–k6s ;/sf/df;xefuL eof] . h'g;'s} kf6L{sf] ;/sf/dfklg ;xefuL eof] .

lxGb' /fi6« / /fh;+:yfsf] ch]08faf]s]sf] kf6L{ o;/L k6s k6s ;/sf/df;xefuL x'Fbf l;4fGtnfO{ 5f]8\of] eGg]cf/f]knfO{ d c:jfefljs 7fFlGbg . xfd|f]sdhf]/LnfO{ xfdLn] cfdhgtfnfO{ 7Ls9ª\uaf6 a'emfpg ;s]gf}+ . lxGb' /fi6« //fh;+:yfsf] Ph]08f lnP/ ;+ljwfgnfO{

l:jsfg{'nfO{ lj/f]wfef; eGg] h'g ;f]rfO{5 . Tof] jf:tjdf 7Ls xf]Og . lxGb' /fi6«,/fh;+:yf / ;'b[9 :yfgLo :jfoQ zf;gk|ltclxn] klg k|ltj4 5f}+ . t/, Tof] nIok|fKt ug{sf nflu ;+ljwfg / k|hftGqsf]k l/ lwleq /x ]/ cufl8 a9 \g ] gL ltcjnDag u/]sf xf}+ .

;+ljwfgnfO{ cfnf]rgfTds ;dy{gu/]sf 5f}+ . ;+ljwfgleq} /x]/ cfˆgf dfGotf:yflkt ug]{ xfd|f] gLlt ePsf] x'Fbf ;+ljwfgnfO{pkof]u ug{' xfd|f] clwsf/sf] klg s'/f xf] .kf6L{ alnof] agfpg] qmddf xfdLn] ;/sf/dfhfg] lg0f{o u/]sf xf}+ . t/, Pp6f s'/fcfTdfnf]rgfsf ;fy :jLsf/ ub{5' ls ;a};/sf/df ;xefuL x'g' /fhgLlts b[li6sf]0faf6uNtL lyof] . of] sdLsdhf]/LnfO{ ;RofpFb}cfufl8 a9\g' 5 . hgtfsf] efjgf / kf6L{sf]Ph]08fk|lt lg/Gt/ ;hu /xg'k5{ eGg] kf7xfdLn] l;s]sf 5f}+ .

lg/+s'z /fh;+:yf rflx“b}gxfd|f]h:tf] e"/fhgLlt ePsf] b]z, o:tf]

wfld{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts kl/j]zdf k"0f{wfld{s :jtGqtf;lxtsf] ;gftg lxGb' /fi6«/ /fh;+:yf ;lxtsf] /fhtGq pko'Qm x'G5 .o:tf] wf/0ff /x]sf ] kf6L { k6s–k6s;/sf/df ;xefuL ePsf] hgtfn] ?rfPgg\ .k|hftGqdf hgtfsf] efjgf ;Ddfg ug{;lsPg eg] To;sf] glthf gsf/fTds x'G5eGg] kf7 klg xfdLn] l;s]sf 5f}+ .

xfdL /fh;+:yfsf] kIfdf 5f}+ . t/,lg/+s'z /fh;+:yfsf] jsfnt ul//x]sf 5}gf}+ ./fhfn] zf;g ug]{ s'/f u/]sf klg xf]Og .zf;gn] hgtfsf k|ltlglwn] g} ug]{ xf] . t/,/fli6«otf / g]kfnL hgtfsf] k|ltssf] ¿kdfr'gfjL /fhgLlt eGbf dfly p7]sf], ;+;bsf]lgoGq0fdf /xg] Pp6f ;femf ;+:yfsf] ¿kdf/fh;+:yf x'g'kb{5 . kl/jt{gsf/L zlQmnfO{klg lrQ a'‰g] ;xdlt / ;Demf}tfsf]/fh;+:yfsf] s'/f u/]sf xf}+ .

)$& sf ] ; + ljwfgn] kl/sNkgfu/]sf]eGbf klg ljNs"n km/s /fh;+:yf .@)^@÷)^# cl3sf] h:tf] /fh;+:yf klgxf]Og . casf] /fh;+:yf eg]sf] cleefjssf]¿kdf dfq} /xg'k5{ . /fi6«nfO{ ckm7\of/f]k/]sf a]nfdf :ki6 lbzflgb]{z ug{ ;Sg];+:yfsf] ¿kdf /xf];\ eGg] xfd|f] dfGotfxf] . kl/jt{gsf/L zlQmx¿ /fh;+:yfljxLgk|hftGq jf nf]stGqsf] kIfdf x'g'x'G5 .xfdL /fhtGq;lxtsf ] k |hftGq jfnf ]stGqsf ] kIfdf 5f } + . k |hftGq /nf]stGqsf] dfGotfdf b'a} kIfsf] ;dfgtf5 . km/s /fh;+:yf;lxt x'g] jf /fh;+:yfljxLg x'g] eGg]df xf] . s'g} klg d'n'ssf]:yfloTj / cl:tTj z'Godf v8f ePsf]x'Fb}g . h;/L Pp6f 3/ huljgf v8f x'g;Sb }g, To; }u/L /fi6 «¿kL 3/ klgcfwf/:tDe ljgf v8f x'g ;Sb}g .

zlbof}+b]lv ;gftg wfld{s ;f+:s[ltsd " No df Gotf Pp6f dxTjk " 0 f {cfwf/:tDesf ¿kdf lyof] . ;+j}wflgs/fh;+:yf csf]{ cfwf/:tDesf] ¿kdf /x]sf]lyof] . @))& ;fnkl5 k|hftGq t];|f]cfwf/:tDesf] ¿kdf v8f eof] . ;g\ *)sf ] bzskl5 p4f/ cy {tGq rf }yf ]cfwf/:tDesf ] ¿kdf b ]vf k¥of ] .@)^@÷)^# sf] kl/jt{gkl5 ;dfj]lztfkfFrf}+ cfwf/:tDesf] ¿kdf v8f eof] .oL cfwf/:tDen] g} g]kfndf :yfloTj /;Gt'ng sfod ul//fv]sf] lyof] . To;dfePsf sdLsdhf ]/ LnfO { ; 'wf/ ub } {lg/Gt/tf ;lxtsf] kl/jt{gsf] dfGotfcg'¿k sfd ub}{ uPsf] eP clxn]sf];ª\s6df b]z kb}{gYof] .

k/Dk/fb ] lv sfod /xFb } cfPsfcfwf/:tDenfO{ eTsfof} + . t/, To;sf]ljsNknfO { 7Ls 9ª\uaf6 Jojl:ytug{;s]gf}+ . g]kfnsf] :yfloTj / ;d[l4sfnflu kl/jt{gsf/L zlQm / k/Dk/futzlQmsf]aLrsf] ;fd~h:o sfod /fv]/cufl8 a9\g' g} cfhsf] pQd ljsNk xf] .

-/ fk |k f cWoIf sdn yfkf; FucgnfOgva/sdL{ ;Gt ufxf du/n] u/]sf];do–;fGble{s s'/fsfgLdf cfwfl/tb[li6sf]0f ;fef/ ul/Psf] xf]_

sdn yfkf

jif{ !!, c+s @, @)&% sflQs !$ ut] a'waf/ #/f]huf/ va/÷cy{

b]z kl/ro

sf];f]ef]

/fhwfgL – lk|li6gfIf]qkmn – !),()* ju{ ls=dL=hg;ª\Vof – !,()@)&(hgfzf;g Joj:yf – ;+j}wflgs /fHo Joj:yfk|ltJolQm cfo – !!,)!( cd]l/sL 8n/efiff – cNaflgog,;lj]{ogd'Vo wd{ – lqmlZrogd'b|f – o'/f]d'Vo jfnL – cGGf afnL, b'Uw pTkfbg,

s'v'/fkfng nufot;fIf/tf – (!=( k|ltztslnª sf]8 – ±#*#

ljb]l;g] 36]klg ljk|]if0f cfk|jfx a9\of]

sf7df8f}+ . d'n'ss} ;a}eGbf 7"nf]lgods lgsfo clVtof/ b'¿kof]ucg';Gwfg cfof]un] j}b]lzs /f]huf/ljefusf tTsflng @% hgfsd{rf/L;lxt @& hgflj?4 laz]ifcbfntdf e|i6frf/ d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

gSsnL sfuhft agfP/ lagf le;fs'j]tsf] >d :jLs[lt lbPsf] cleof]udfclVtof/n] ljefusf] sf7df8f}+ sfof{nosftTsflng @% hgf sd{rf/L / @ hgfljrf}lnoflj?4 z'qmaf/ e|i6frf/ d'2fbfo/ u/]sf] xf] . pgLx¿ o;cl3 g}j}b]lzs /f]huf/ ljefuaf6 ;?jfeO;s]sf sd{rrf/L x'g\ . tL sd{rf/Ln]]/f]huf/Lsf nflu s'j]t hfg rfxg] !*$hgf dlxnfnfO{ le;fljg} >d :jLs[ltlbPsf] kfOPkl5 clVtof/n] pgLx¿ lj?4ljz]if cbfntdf d'4f bfo/ u/]sf] xf] .

clVtof/n] lbPsf] ;"rgf cg';f/@% cui6 @)!& b]lv @% cS6f]a/ @)!&;Dd >d :jLs[lt k|bfg ul/PsfdWo]!*$ dlxnfnfO{ lgod pNn3+g u/Lunt nut agfPsf] kfOPkl5 sfjf{xLcl3 a9fO{Psf] clVtof/n] hgfPsf] 5 .gSsNL sfuhftsf cfwf/df >d :jLs[ltlnP/ s'j]t uPsf tL dlxnf s'j]tk'u]kl5 zf]if0fdf k/]sf kfO{Pkl5clVotf/n] ljefusf zfvf clws[tx¿xl/k|;fb b]jsf]6f, bLks'df/ cfrfo{,u0f]z ljqmd zfx, kljqf >]i7, lbg]zs'df/ /fO{ /fdk|;fb ,gfoj ;'Jafx¿cd//fh hf]zL, ljGb' l3ld/], /3'gfys];L, of]u]Gb| vqL, lji0f'xl/ lg/f}nf,lbnaxfb'/ dbg lu/L, vu]Gb| kf]v/]n,nIdLb]jL e';fn, gu]Gb|k|;fb uf}td,

tkfO{ j}b]lzs /f]huf/df hfg rfxg'x'G5 < ;'/lIft / e/kbf]{d]gkfj/ sDkgLsf] vf]hLdf x'g'x'G5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

k|'8]lG;on cf]e/l;h k|f=ln=tLgs'g], sf7df8f}+, kmf]g M )!–%!)$%@%,

Od]n M purdential@gmail.com, pnpnepaloffice@gmail.com

g]kfnL /fhb"tfjf;x¿ -ljz]if u/]/ g]kfnL sfdbf/ sfo{/t d'n's_

:jL6 !# P, )! !#cf}F P tNnfjL:df Pd;LP P !^# hfnfg cDkfª %)%$) SjfnfnfDk'/6]l6kmf]g M )#@!^$%(#$, )#@!^$(^%# km\ofS; M ̂ )#@!^$*^%(E-mail : info@nepalembassy.com.miweb : nepalembassy.com.miu}/cfjf;Lo ;+3 /fli6«o ;dGjo kl/ifb\ ̂ )–#@!^$*^%(

cj' xdf}/ Pl;of d';fO{d]/ ljlN8Ë g+= #@ /fjf8L cn l8j]l8j] l:6«6 g+= $()hf]g %^ stf/kmf]g g+= (&$–$^&%^*!, $^&%^# km\ofS; M (&$–$^&%^*)O{d]n M nembdoho@qatar.net.qaj]j;fO{6 M nenbdho.comu}/cfjf;Lo /fli6«o ;dGjo kl/ifb\– !$^)#%)

;'nLdfGn]x cn p?jfx l:6«6 kf]i6 aS; g+= (*#*$ l/ofb !^(#kmf]g M (^^–!!$^!!!)*, $^$%!&), ^^–!!$^$, %%#(&()@*,%^&%*#!$%, )^()$^%!*@#O{d]n M info@neksa.org, riyadh@mota.gov.npj]e M neksa.orgu}/cfjf;L /fli6«o ;dGjo kl/ifb\ !$^)#%)

g]kfnL b"tfjf;lenf g+= %!÷P d}gf6 hop Pl/of cj'wfjLkmf]g g+= M ̂ #$$#*%, ̂ #$,$&^& km\ofS; g+= (&!–@^#$$$^(Od]n M info@nepalemassyuae.orgj]e;fO{6 M www.nepalemassyuae.orgu}/cfjf;Lo ;+3 /fli6«o ;dGjo kl/ifb\ %)%%($$&@

g]kfnL b"tfjf;cnhflj|ofPl/of Ans g+=* leNnf g+= %!$ l:6«6 g+= !# s'j]tkmf]g g+= +))(^% @%#@!^)#, @%#@!^)$km\ofS; g+= +(^%–@%#@!^)!, @%#@!^@*O{d]n M info@nepanbhu.org, j]e M Kuwait.mota.gov.npu}/cfjf;Lo g]kfnL /fli6«o ;dGjo kl/ifb\ +(^%!&*&(@$#

g]kfnL b"tfjf;kmf]g g+= +(&#–!&&@%%*#, km\ofS; g+= +(&#–!&&@%%*#O{d]n M eonbahrain@mota.gov.np, j]e M eonbahrain.gov.np

g]kfnL b"tfjf;@$$–!$# xd8ª of]ª;fg s' l;of]n sf]l/ofkmf]g g+= ))*@–@–&#^**$*, O{d]n M nepembseual@yahoo.com

g]kfnL b"tfjf;kmf]g g+= +(^*–@–@$^(^!&&, km\ofS; g+= (^*–@–@$^(^&&@O{d]n M eonsmuscat@mota.gov.npj]e M www.oman.mota.gov.np

g]kfnL b"tfjf;km's'sfjf xfp; g+= aL @)@* 6f]lsof]kmf]g g+= ))*!–#–#^!#^@$!, ))*!–#–#&!#^@^@km\ofS; g++= ))*!–#–#&!(–)&#^

6]S;6fO{n ;]G6/ ljlN8ª &cf}F tNnfkmf]g g+= ))(&@–#–%!))!!!, ))(&@–#–%!^*)*#km\ofS; g+= ))(&@–#–%!^&(–)&#&

j}b]lzs /f]huf/df hfg] g]kfnL sfdbf/sf] hfgsf/Lsf nflu b'lgof“sf]va/ /fli6«o ;fKtflxsåf/f hf/L ;"rgf . cK7\of/f] kbf{ sfd nfU5

dn]l;

ofst

f/;f

pbL

o'PO{

s'j]t

ax/fO

{gb s

f]l/of

cf]df

ghf

kfgOh

/fon

6«flkms lgodx?sf af/]df hfgsf/LhyfefjL af6f] sf6\g' x'Fb}g. gq b'3{6gf x'G5 . h]a|f qml;Ë jf cfsf;] k'naf6 af6f]sf6\g' kb{5 . hfg]sf ;fyLefO{;Fu af6f] sf6\g] tyf 6«flkms lgodaf/] hfgsf/L lng],af6f] sf6\bf aQLsf] Vofn ug'{kb{5 . xl/of] dfG5] b]lvPkl5 dfq af6f] sf6\g'k5{ ./ftf] dfG5] b]lvbf /f]lsg'k5{ . af6f] sf6\bf /f]8sf] aLrdf cndlng' x'Fb}g . 6«flkms;ª\s]t tyf cf}Bf]lus If]qsf ;+s]tnfO{ ax't} Vofn /fVg] .

ljb]z hf“bf n}hfg gx'g] ;fdfgx?!= k|HjngzLn 3/of;L ;fdfgx? h:t} ;nfO{, k]6«f]n, t]n, k]G6\; / nfO{6/ .@= xltof/ gePklg 3f]Rg] sfddf k|of]u cfpg ;Sg] j:t'x? h:t} l;of], jf]8{lkG;, s}rL, /]h/ An]8 / l;l/~hx? .#= lsrgsf xltof/x?M– 3fp agfpg] vfnsf v]n v]Ng] ;fdfgx? h:t} v's'/L,rSs', l8«n, aS;s6/, k"of]u ug]{ rSs', cf/f, s;, /]~rL, g]kfnsf] sfg"gn] lgif]wu/]sf cGo j:t'x?, uGtJo d'n'sn] lgif]w u/]sf s'g} klg j:t'x? .

— k//fi6« dGqfno kmf]g=+ )!–$@))!*#— >d tyf /f]huf/ dGqfno kmf]g=+ )!–$@@!&($— j}b]lzs /f]huf/ ljefu kmf]g=+ )!–$&*@^!^– j}b]lzs /f]huf/ k|j4{g jf]8{ M )!–$!)%)%*– j}b]lzs /f]huf/ GofowLs/0f )!–$&&&)$&– OkLP; zfvf )!–%))^#$*÷$(— j}b]lzs /f]huf/ Joj;foL ;+3 kmf]g=+ )!–$$()(^(— g]kfn j}b]lzs /f]huf/ cled'lvs/0f dxf;+3 kmf]g=+ )!–@)&!&*^— dfgj clwsf/sf nflu hgd~r kmf]g=+ $$@#(&#— kf}/vL dlxnf sfdbf/sf] ;+:yf kmf]g=+ $#&)^(&— lk+ Pg=;L=;L= kmf]g=+ $&&)&&%— ;'/lIft cfk|jf;gsf nflu /fli6«o ;+hfn kmf]g=+ @!%!&^)— cfO{=cf]=Pd= kmf]g )!–$$!^))$— cfO{= Pn= cf]= kmf]g=+%%#!&%@— o"Pg,j'dg kmf]g=+ $@%%!!)

ljb]zdf /x“bf g]kfndf ;Dks{ u/L ;lx ;"rgftyf ;xof]u kfpg ;lsg] lgsfox?

x]d/fh kf08], s0f{axfb'/ g]kfnL, s]bf/l3ld/], / s]zj/fh 9'+ufgf, sDKo'6/ck/]6/x¿ rqmaxfb'/ k/fh'nL, cd/dx/f, 8Da axfb'/ ljZjsdf{, /fhs'df/zfxL / wgjL/l;+x ef6lj?4 klg cf/f]kkq bfo/ ul/Psf] hfgsf/L clVtof/b'?pof]u cg';Gwfg cfof]usf k|jQmfdbg sf]O/fnfn] lbPsf 5g\ . sf]O{/fnsfcg';f/ unt sfuhft agfP/ >d

sf7df8f}+ . nfx'/] ;+:s[ltaf6 z'? ePsf]g ]kfnsf ] j }b ] lzs /f ]huf/L jtf {dfgcj:yf;Dd cfO{k'Ubf b]zsf] cy{tGqsf]d]?b08 ag]sf] l:ylt 5 . j}b]lzs /f]huf/LdfuPsf sfdbf/n] k7fPsf] /]ld6\ofG; sfdsf]vf]hLdf ljb]l;g] 36]kl5 ljk|]if0f cfo klg36\5 eGg] kl/efiff rfn' cfly{s jif{sf]klxnf] b'O{ dlxgfdf ePsf] /]ld6\ofG;cfk|jfxn] ablnlbPsf] 5 . ;fpg / ebf}dfut jif{eGbf $! k|ltzt sd ;+Vofdf o'jfafl/Psf 5g\ t/ /]ld6\ofG; ## k|ltztn]a9]sf] 5 . tYofÍ cg';f/ rfn' cfly{s jif{sf]klxnf] b'O{ dlxgfdf /]ld6\ofG; cfk|jfx ##=$k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 .

;fpg / ebf} dlxgfd} ! va{ %$ ca{@) s/f]8 ?k}ofF /]ld6\ofG; g]kfn lelqPsf]

xf] . g]kfn /fi6« a}+ssf] tYof+scg';f/cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf ljk|]if0fcfk|jfx )=& k|ltztn] dfq} a9]sf] lyof] .cd]l/sL 8n/df ljk|]if0f cfk|jfx @@=#k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 . d'Vodf ?kdf8nsf] efp a9]sf sf/0f /]ld6\ofG; a9]sf]xf] . ljb]z a:g]x?n] 8n/sf] efp /fd|f]ePsfn] oxL ;dodf 8n/ g]kfndfk7fO/x]sf sf/0f klg ljk|]if0f cfk|jfx a9]sf]xf] . cl3Nnf] jif{ o:tf] cfk|jfx %=@k|ltztn] a9]sf] lyof] . ;dLIff cjlwdfv'b 6«fG;km/ cfo #$=! k|ltztn] j[l4 eO{! va{ &% ca{ # s/f]8 k'u]sf] 5 . cl3Nnf]jif{sf] ;f]xL cjlwdf o:tf] cfo )=#k|ltztn] a9]sf] lyof] . of] cjlwdf clGtd>d :jLs[ltsf cfwf/df j}b]lzs /f]huf/Ldf

hfg] g]kfnLsf] ;+Vof ;dLIff cjlwdf $!k|ltztn] 36]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xLcjlwdf ljb]lzg] o'jfsf] ;+Vof ;+Vof &=@k|ltztn] 36]sf] lyof] .

o; cjlwdf ^& xhf/ % ;o %! o'jfsfd vf]Hb} ljb]l;Psf 5g\ . ut jif{ o:tfo'jfsf] ;+Vof (& xhf/ $ ;o %* lyof] .dn]l;of hfg] o'jfdfly cj}w ?kdf larf}lnof;+oGq v8f ug]{ lj?4 >ddGqL uf]s0f{ lai6n]sf/jfxL cleofg rnfPsf 5g\ . o;sf sf/0foL dlxgfdf dn]l;ofsf] /f]huf/L k|efljteof] . o;n] ubf{ ljb]l;g] o'jfsf] ;+Vof klg36]sf] b]lvG5 . kl5Nnf] ;dodf ljb]z hfg]sf];+Vof yk 36\b} uPsf] 5 . o;n] cfufdLjif{sf] ;f]xL cjlwdf /]ld6\ofG; cfk|jfxk|efljt x'g] b]lvPsf] 5 .

j}/f] ljefusf @% sd{rf/Llj?4 e|i6frf/ d'2f:jLs[lt lbnfpg e"ldsf v]Ng]larf}lnofx¿ /flhjs'df/ kl~hof/ /ljsf; yfkfnfO{ klg ;xof]uL dltof/sf]¿kdf d'2f bfo/ ul/Psf] 5 . pgLx¿n]JolQmut :jfy{sf nflu dfgjLo;''/Iffsf] ;d]t Vofn gu/L untsfuhft agfP/ j}b]lzs /f]huf/ P]g,@)^$ ljk/Lt sfd u/]sf] 7x/clVtof/n] u/]sf] 5 .

d+l;/b]lvk|b]zaf6}>d:jLs[lt

sf7df8f}+ . j}b]lzs /f]huf/Ldfhfg] g]kfnL o'jfo'jtLsf] >d:jLs[ltca k|b]zaf6} kfOg] 5 . ;/sf/n]j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg]sfdbf/x?nfO{ cfufdL d+l;/b]lvk|b]z txaf6} >d :jLs[lt lbg] tof/Lul//x]sf] 5 . clxn] o;sf nflusf7df8f}sf] tfxfrndf /x]sf] j}b]lzs/f]huf/ ljefusf] sf7df8f} zfvf g}wfpg'kg]{ afWotf 5 .

j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg]sfdbf/sf] ;xhtfsf nflu k|b]ztxaf6} j}b]lzs /f]huf/L ;DjGwL;Dk"0f{ ;]jf k|bfg ul/g nfluPsf] >d,/f]huf/ tyf ;fdflhs ;'/IffdGqfnon] hgfPsf] 5 . dGqfnon]k|To]s k|b]zdf >d sfof{no :yfkgfe};s]sf] / To;} sfof{no cGtu{tj}b]lzs /f]huf/ OsfO{ ;~rfng u/LoL ;]jf lbg nfluPsf] / o;sf nfludGqfnon] ah]6 ljlgof]hg u/L tof/Lyfln;s]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 .

jif{ !!, c+s @, @)&% sflQs !$ ut] a'waf/ ^ljljw

a}+s÷ljQ ultljlw /f]rs k|;ª\u Ph]G;Lx?

aLPd8ANo" sf/ lsGg Ps 6«s l;SsfrLgdf a:g] Ps JolQmn] aLPd8ANo" sf/sf] gofF df]8n b]v]/ lsGg] dg

u/] . t/ sf/ lsGg pgL zf]¿ddf 6«s lnP/ k'u] . vf;df tL JolQm 6«sdfl;Ssf e/]/ zf]¿d k'u]sf lyP . cfˆgf ;fyLx¿sf] ;xof]udf pgn] l;Ssf uGbfPs nfv %) xhf/ o'cfg eof] . klxnf t zf]¿dsf Joj:yfksnfO{ rLgsf]6f]ª/]g zx/df a:g] JolQmsf] s'/fdf ljZjf; nfu]g . t/ 6«sel/ l;Ssf b]v]kl5Joj:yfksn] a}+sdf kmf]g u/]/ !! sd{rf/L af]nfP . bz 3G6fsf] d]xgtkl5()) lsnf] l;Ssf ulg;lsof] . l;Ssf ulg;lsPkl5 zf]¿ddf tfnL aHof] /Joj:yfksn] uf8Lsf] ;fFrf] tL JolQmnfO{ lbP . sf/ lsGg] JolQm Ps a;rfnsx'g\ . pgn] sf/ lsGg] ;kgf klxn]b]lv g} b]v]sf] / l;Ssf hDdf ul//x]sf] atfP .l;Ssf hDdf ubf{ub}{ nfv sl6;s]sf] cfkm"n] yfxf gkfPsf] pgsf] egfO 5 .

lax]sf] 8«];df cfuf] nufP/ kmf]6f]z"6cfhsn j]l8ª kmf]6f]u|fkmLsf] qm]h v'a} a9]sf] 5 . dflg;x¿ ljleGg tl/sf

ckgfP/ cfˆgf] lax]nfO{ ofbuf/ agfpg] sf]lzz ul//x]sf x'G5g\ . o:t} ofbuf/tl:a/ lvrfPsf 5g\ Plk|n sf]O{ / a]ygL Aof/g]n] . pgLx¿ b'j} snfsf/ x'g\ /pgLx¿n] cfˆgf] lax]sf nflu :6g6 ug]{ of]hgf agfP . of] hf]8Ln] kmf]6f]z"6sfa]nfdf cfˆgf] ufpgdf cfuf] nufP / aln/x]sf] ufpgs} ;fy kmf]6f] lvrfP .o;sf] kmf]6f] pgLx¿n] ;fdflhs ;~hfndf z]o/ klg u/] . ufpgdf cfufsf]nKsfsf ;fy pleP/ pgLx¿n] u/fPsf] kmf]6f]z"6 efO/n eO/x]sf] 5 . pgLx¿n];"tLsf] sk8f nufPsf lyP / Tof] sk8fn] cfuf]sf] nKsfaf6 pgLx¿sf] uf]8fnfO{arfO/x]sf] lyof] . t:jL/sf] jf:tljs ;'Gb/tf emlNsof];\ eg]/ pgLx¿n] cFWof/f]dfkmf]6f]z"6 u/fPsf] ;dfrf/ Ph]G;Lx¿n] pNn]v u/]sf 5g\ .

e"tsf] lkmNd x]bf{ :jf:YonfO{ kmfObfe't eGg]ljlQs} 8/fpg] xfdLx¿dWo] w]/}n] o;;DaGwLsf kmNd tyf b[Zo

;fdu|Lx¿ x]g{ 8/fpF5f}F . cem aRrfaRrLx¿nfO{ t o:tf] b]vfpg} x'Gg eGg]dfGotf xfd|f] ;dfhdf JofKt} 5 . t/ e"tfxf jf x// lkmNd x]bf{ klg :jf:YonfO{kmfObf x'g] s]xL cWoogn] b]vfPsf 5g\ . t/ JolQmsf] :jf:Yol:yltdf slt;Dd8/fpg] s'/f lge{/ /xg] klg cWoogn] b]vfPsf] 5 . ;g\ @)!@ df a]nfotdfj]:6ldG:6/ ljZjljBfnodf ul/Psf] Ps cWoogdf !) ljleGg JolQmnfO{ e"tfxflkmNd x]g{ nufOof] . Toltv]/ pgLx¿sf] w8sgsf] rfn, sfa{g 8fOcS;fO8cfp6k'6 / clS;hg Ogk'6sf] lgu/fgL ul/Psf] lyof] .

;aeGbf w]/}k6s e"tfxf lkmNd x]g]{ JolQm w]/} 8/fP/ plk|mof] . o;f] ubf{p;n] !*$ Sofnf]/L 89fof] . of] :6«];km'n l:6Do'nfOsf sf/0f x'G5 h;n] ubf{P8«]glng xdf]{g l/lnh x'G5 . o;sf/0f d'6'sf] w8sg a9\5 / z/L/af6 PghL{l/lnh x'G5 . :6«]; hg{ndf k|sflzt Ps cWoogcg';f/, t;f{pg] lkmNd x]bf{dflg;sf] /f]uk|lt/f]wfTds Ifdtf ;'l„G5 . cWoogn] o:tf] bfaL u/]klg o;sf];Tofkg x'g eg] afFsL 5 . z/L/df g]u]l6e l:6Do'nfO pTkGg x'Fbf dflg;sf]d"8df ;'wf/ cfpF5 . dflg; sd lrGtf cg'ej u5{g\ / pgLx¿ sdlr8lr8fpF5g\ . e"tfxf lkmNd x]/]/ g8/fpg] dflg;nfO{ rflxF of] kmfObfx'Fb}g . t/ sdhf]/ lbn ePsf dflg;n] t;f{pg] lkmNd x]g{'x' Fb}g . :jf:Yosf]kmfObf x'g] rSs/df d'6';Fu v]njf8 ug{'x' Fb}g .

lk;faaf6 ljBfyL{n] agfP O“6fblIf0f clk|msfsf] s]k6fpg ljZjljBfnosf s]xL ljBfyL{x¿n] lk;faaf6 OF6f

agfPsf 5g\ . jftfj/0fnfO{ Wofgdf /fVb} OF6f agfOPsf] ;dfrf/ Ph]G;Lx¿n]pNn]v u/]sf 5g\ . dfgjd"q;Fu} ljBfyL{x¿n] afn'jf / AofS6]l/of ld;fP/ pgLx¿n];fdfGo tfkqmddf klg alnof] OF6f agfPsf x'g\ . s]k6fpg ljZjljBfnodf oLljBfyL{x¿sf lg/LIfs 8fOng ¥ofG8nn] OF6f agfpg] k|lqmof ;d'b|df sf]/n cyf{t\d'uf agfPh:t} ePsf] atfP .

;fdfGo OF6fx¿nfO{ e§Lx¿df pRr tfkqmddf ksfOG5 h;n] ubf{ 6Gg}sfa{g 8fOcS;fO8 aG5 / jftfj/0fnfO{ xflg k'U5 . t/ lk;faaf6 ag]sf]OF6fdf of] ;d:of 5}g . OF6f agfpg] k|lqmofdf ;aeGbf klxn] s]k6fpgljZjljBfnosf] OlGhlgol/ªsf ljBfyL{x¿n] k'?if zf}rfnoaf6 lk;fa hDdfu/] . t/ 7f]; kbfy{ agfPkl5 ar]sf] t/nnfO{ h}ljs k|lqmofsf nflu k|of]uul/G5 h;nfO{ ljZjljBfnon] afof]la|S; gfd lbPsf] 5 .

Pshgf JolQmn] cf};tdf Psrf]l6df @)) b]lv #)) ldlnld6/ lk;fa u5{ .Pp6f afof]la|s agfpgsf nflu @% b]lv #) ln6/ lk;fa cfjZos x'G5 . Pp6fOF6f agfpgsf nflu ;orf]l6 lk;fa ug{'kg]{ x'G5 . lk;faaf6 OF6f agfpg] k|lqmofnfO{dfOqmf]afon sfaf]{g]6 lk|l;lk6];g elgG5 .

a}+ssf] u'0f:t/Lo ;]jf pkef]u u/L nfeflGjtx'g]5g\ eGg] a}+sn] ljZjf; lnPsf] 5 .

lqnf]s n3'ljQsf];fwf/0f;ef d+l;/ % df

sf7df8f}+ . lqnf]s n3'ljQ ljQLo;+:yf lnld6]8sf] k|yd jflif{s ;fwf/0f;efd+l;/ % ut] x'g] ePsf] 5 . ;+:yfsf] sflQs!! ut] a;]sf] ;+rfns ;ldltsf] @*cf}Fa}7ssf] lg0f{ocg';f/ d+l;/ % ut] x'gnfu]sf] ;fwf/0f;efdf hf/L k'FhL / r'Qmfk'FhLj[l4 ug]{ k|:tfj nlug] ePsf] 5 .

;fwf/0f;efsf] ljz]if k|:tfjdf xfnsfod /x]sf] clws[t k'FhL oyfjt /xg]u/L hf/L k'FhLnfO{ rf/ s/f]8 #) nfv¿k}ofFaf6 a9fP/ cf7 s/f]8 &) nfv &%xhf/ ¿k}ofF k'¥ofpg] pNn]v 5 . To:t},r'Qmfk'FhL klg tLg s/f]8 Ps nfv ¿k}ofFaf6a9fP/ 5 s/f]8 gf} nfv %@ xhf/ kfFr;o ¿k }of F k ' ¥o fpg ] k | :tfk klg;fwf/0f;efn] kfl/t ug]{ ePsf] 5 .

rf}tf/Ln] k'“hL j[l4 ug]{sf7df8f}+ . rf}tf/L n3'ljQ ljQLo

;+:yfsf] cf;Gg ljz]if ;fwf/0f;efdf;+:yfn] hf/L k'FhL j[l4 ug]{, ljQLo ;+:yfsf]k|aGwkqsf] bkmf ^-v_ 3 / ª ;+zf]wg ug]{,k |aGwkqdf g]kfn /fi6« a} +s, sDkgL/lhi6«/sf] sfo{no nufotsf lgodglgsfoaf6 :jLs[t u/fpg], yk36 ug]{,;Rofpg] tyf km]/abn ug]{ sfo{sf nflu;~rfns ;ldltnfO{ cVtof/L lbg] k|:tfjnUb}5 . ;fwf/0f;ef cfufdL ;f]daf/ x'Fb}5 .

;xof]uL ljsf;a}+s !^cf}+ aif{df

sf7df8f} + . ;xof]uL ljsf; a} +slnld6]8 ;kmntfk"j{s !% aif{ k'/f eO{ !^cf}+ aif{df k|j]z u/]sf] 5 . g]kfn /fi6« a}+saf6Ohfht k|fKt …vÚ ju{sf] ljQLo ;+:yfsf]¿kdf :yfkgf eO{ o; a}+sn] !% aif{ cl3;]jf ;'? u/]sf] lyof] . a}+sdf xfn &%,)))hgf ;Gt'i6 u|fxsx¿ /x]sf 5g\ .

hgsk'/df d"Vo sfof{no /x]sf] a}+sn]ljleGg !! :yfgdf zfvf lj:tf/ u/L cfˆgfu|fxsx¿nfO{ cfw'lgs, 5l/tf], e/kbf]{ /:t/Lo ;]jf k|bfg ub}{ cfO/x]sf] 5 . a}+ssf!! zfvfdWo] xfn} dfq wg'iffsf] ;j}nf,

;flgdfsf] z'enIdLhLjgaLdf of]hgfsf7df8f}+ . ;flgdf nfOkm OG:of]/]G;n]

;dfhsf lj leGg tx / tKsfsfdflg;x¿nfO{ ;do ;fk]lIfs ¿kdf gofFhLjg aLdf of]hgf k|:t't u/]sf] 5 .;f]xL;Gbe{df OG:of]/]G;n] hLjg aLdfsfljz]if¡faf6 th' {df ul/Psf] …;flgdfz 'enIdL -; fj lws_ hLjg aLd fof]hgfÚk|:t't u/]sf] 5 .

of ]hgfdf aLdf ubf { sDkgLsf ]d 'g fk m fd f ; l/s x 'g k fOg ] /kl/l:yltcg';f/ aLdf /sdsf] tLg u'0ff;Dd aLdf ;'ljwf kfO{g] u/L dWod tyflgDg :t/Lo ;d'bfonfO{ nlIft u/L of]hgfth'{df ul/Psf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . ;/naLdfz'Nsdf ?= !) nfv ;Ddsf] aLdfug{ kfO{g] cfsif{s aLdf ;'lawf ePsf]gljgtd aLdf of]hgf ePsf]n] hLjgaLdfsf] If]qdf pTs[i6 ;fljt x'g] ljZjf;sDkgLn] lnPsf] hgfPsf] 5 .

PgcfO{;L Plzofåf/fDofªn'ª / lbª\nfdf

zfvf lj:tf/sf7df8f}+ . PgcfO{;L Pl;of a}+sn]

t]x|y'dsf] Dofª\n'ª / ef]hk'/sf] lbª\nfdfgofF zfvf ;~rfngdf NofPsf] 5 . a}+sn]Dofªn'ª gu/kflnsf–! Dofªn'ªdf utcfOtaf/ / lbª\nfdf ut z'qmaf/ gofF zfvflj:tf/ u/]sf] xf] .

a}+snfO{ cfd hgdfg;n] u/]sf] k|uf9ljZjf;, cufw :g]x / a}+s k|ltsf] e/f];fn]ubf{ d'n'se/ @^$ zfvf sfof{nox¿, @^$Pl6Pd, @^ j6f PS:f6]G;g sfp06/ Pjd\!* j6f zfvf /lxt a}+lsË O{sfO{ dfkm{ta}+lsË ;]jf k|bfg ug]{ d'n'ss} ;a}eGbf7 "nf ] zfvf ;~hfn ePsf ] a} +s x'g;kmnePsf] bfaL a}+ssf] 5 .

a}+ssf] jf;nftsf] cfsf/ ¿= !((ca{ eGbf al9 k'u]sf] 5 eg] s'n lgIf]ksl/a ¿= !^& ca{ tyf shf{ ¿= !#( ca{k'lu lghL If]qaf6 :yflkt a}+sx¿dWo]g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] a}+ssf] ¿kdf cfkm\gf]klxrfg agfpg ;kmn eO;s]sf] 5 .xfn;Dd a}+sdf u|fxssf] ;+Vof sl/a !#nfv %) xhf/ /x]sf] 5 eg] :f+:yfut;'zf;g, hf]lvd Joj:yfkg / cfGtl/slgoGq0f k|0ffnLsf] pTs[i6 cEof;nfO{ a}+sn]kfngf ub}{ cfPsf] hgfPsf] 5 .

k|e' a}+ssf] yfgsf]6zfvf ;~rfngdfsf7df8f}+ . k|e' a}+sn] sf7df8f}Fsf]

rGb|flu/L gu/kflnsfl:yt yfgsf]6df gofFzfvf sfof{no ;~rfngdf NofPsf] 5 .afudtL l8n;{ Pzf]l;P;gsf cWoIfcRo'taxfb'/ v8sfn] Ps ;df/f]xsfaLrpQm zfvf sfof{nosf] pb\3f6g u/]sf 5g\ .yfgsf]6df /x]sf] g]kfn cfon lgudsf]l8kf]nfO{ dWo]gh/ u/L a}+sn] yfgsf]6 zfvfsfof{no ;~rfngdf NofPsf] hgfOPsf] 5 .

yfgsf]6l:yt a}+ssf] zfvf sfof{nopb\f6g sfo{qmddf k|d'v cltly afudtLk]6«f]lnod l8n;{ Pzf]l;P;gsf cWoIfcRo'taxfb'/ v8\sfn] cfkm\gf] dGtJosfqmdddf k]6«f]lnod kbfy{sf] sf/f]af/ ug]{l8n;{x¿n] cfon lgudnfO{ lbg'kg]{ /sdk|e' a}+ssf] yfgsf]6 zfvfdf /x]sf] g]kfncfon lgudsf] vftfdf k|e' a}+ssf] h'g;'s}zfvf sfofnoaf6 lgz'Ns ¿kdf hDdfug{ ;lsg] x'Fbf k]6«f]lnod kbfy{sf] sf/f]af/ug]{ Joj;foLx¿nfO{ sf/f]af/df ;xhePsf] atfPsf 5g\ .

a}+ssf] yfgsf]6 zfvf sfof{noaf6afudtL c~rn e/Lsf k]6«f]lnod kbfy{sf]sf/f]af/ ug]{ Joj;foLx¿, cGo ;j{;fwf/0fx¿,/ pBdL Joj;foLx¿n] klg cfKmg} 6f]n l5d]sd}/x]sf] k|e' a}+ssf] u'0f:t/Lo a}+lsË ;]jf ;xh¿kdf pkef]u ug{ ;Sg]5g\ . a}+ssf] yfgsf]6zfvf sfof{noaf6 :yfgLo ;]jfu|fxL,;j{;fwf/0fx¿, kmd{, sDkgL tyf ;ª\3;+:yfx¿, pBdL Joj;fox¿ nufotn] k|e'

ob's'jf / dxf]Q/Lsf] nf]xf/kl§df zfvflj:tf/ u/]sf] xf] . a}+sn] yk ltg :yfgdfrfF8} g} zfvf ;~rfngdf Nofpg] tof/Lul//x]sf] 5 eg] o;} cfly{s aifl{\eq !&zfvf k'¥ofpg] nIo lnPsf] 5 .

%) s/f]8 (^ nfv ^* xhf/ ¿k}ofFr'Qmf ;]o/ k"FhL /x]sf] a}+sn] xfn;Dd ¿=$ ca{ $% s/f]8 %^ nfv lgIf]k ;+sngu/L xfn;Dd # ca{ $% s/f]8 &# nfv¿k}ofF shf{ k|jfx u/]sf] 5 . To;}u/L a}+sdf@# s/f]8 ^$ nfv ;+lrlt sf]if /x]sf] 5 .

xfn} k|sflzt rf}yf] q}dfl;s ljQLoljj/0f cg';f/ k|lt ;]o/ cfDbfgLdf ;xof]uLljsf; a}+sn] g]kfnsf ;a} ljsf; a}+snfO{pl5g]sf] 5 . of] tYof+s;Fu} a}+s cJjn bhf{df/xg ;kmn ePsf] 5 . clxn] a}+ssf] ;du|cj:yf alnof] /x]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 .a}+sn] cfkm"nfO{ cfw'lgsLs/0f tkm{ cu|;/agfpb} gofF 6]Sgf]nf]hL;Fu ;DaGwåf/f cuf8La9\g yfn]sf] hgfPsf] 5 .

wg'iff, dxf]Q/L / l;Gw'nL u/L tLglhNnfdf sfo{If]q /x]sf] a}+sn] cfˆgf] ;]jfnfO{;nf{xL / l;/fxf lhNnfdf lj:tf/sf] tof/Lul//x]sf] 5 . cfˆgf] sfo{If]q /x]sf] :yfgLo:t/df of] a}+s cGo jfl0fHo a}+sx¿ eGbfnf]slk|o / alnof] a}+ssf] ¿kdf :yflkt 5 .;]jfu|fxL tyf u|fxssf] lxtnfO{ dWogh/ u/]/a}+sn] cfˆgf] ;]jfnfO{ ;dofg's'n cfw'lgs /;dp ;fk]If agfpFb} nu]sf] k|d'v sfo{sf/Lclws[t ljgo l/hfnn] hfgsf/L lbP .

g]qaxfb'/ ag] aL; nfvsf] lah]tfsf7df8f}+ . bz}+, ltxf/, g]kfn ;Djt / 57 kj{sf] cj;/df OG6/g]zgn

dgL PS;k|]; -cfO{PdO{_ n] ;~rfng u/]sf] …bz}+df aL; nfvÚ of]hgfsf] klxnf]lah]tf g]qaxfb'/ dNn ag]sf 5g\ . g]kfnsf] g]t[TjbfoL /]ld6]G; ;]jfk|bfossDkgL ePsf] bfaL ub}{ cfPsf] cfOPdO{n] @)&% ;fndf dgfOg] kj{x¿ bz}+,bLkfjnL / 57nfO{ nlIft ub}{ NofPsf] ;]jfu|fxLd'vL k|j4{gfTds sfo{qmd…bz}+df aL; nfvÚ of]hgf cGtu{t klxnf] dlxgfsf] ljh]tf 3f]if0ffdf g]qaxfb'/5flgPsf x'g\ .

Sof]bfO /]ld6]G; hfkfgaf6 g]kfndf cfOPdO{ ug]{ cfOPdO{ ;]jfu|fxL g]qaxfb'/dNn ;ˆ6j]o/ kåtLdf cfwfl/t …nSsL 8«Ú af6 klxnf] dlxgfsf] ljh]tf 3f]liftePsf x'g\ . ;]jfu|fxL dNnn] Ps nfv ?k}ofF k|fKt ug]{5g\ . cfOPdO{ s]G›Losfof{no kfgLkf]v/Ldf xfn} cfof]lht ljh]tf 3f]if0ff sfo{qmddf sDkgLsf k|d'v;~rfng clws[tåo lvn]Gb| kf}8]n / ?b|/fh kf}8]nn]sf] pkl:ytL /x]sf] lyof] .

@)&% ;fn c;f]h & ut]b]lv z'? eO{ @)&% ;fn dËl;/ d;fGt;Dd nfu'x'g] ;]jfu|fxLd'vL pQm of]hgf cGtu{t clxn];Dd dfl;s …nSsL 8«Ú af6 Pshgf,;fKtflxs …nSsL 8«Ú af6 kfFrhgf / b}lgs …nSsL 8«Ú af6 tLg ;ohgf ;]jfu|fxLx¿ljh]tf 3f]lift eO;s]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

of]hgf cjlwdf ljb]z tyf :jb]zaf6 cfOPdO{ ug]{ ;Dk"0f{ ;]jfu|fxL ;xefuLx'g;Sg] atfOPsf] 5 . of]hgf cjlwe/ ul/Psf] 6«fGh]S;gnfO{ cfOPdO{sf] ;ˆ6j]o/kåltdf lnÍ ul/ …nSsL 8«Ú af6 5gf]6 x'g] ljh]tfx?dWo] x/]s lbg !) hgfefUozfnL ;]jfu|fxLnfO{ …cfOPdO{ k]Ú dfkm{t ¿=!))) sf] lan e'QmfgL, x/]s xKtf! hgf efUozfnL ;]jfu|fxLnfO{ ¿=!),))) gub, x/]s dlxgf ! hgf efUozfnL;]jfu|fxLnfO{ ¿= ! nfv gub tyf aDk/df ! hgf efUozfnL ;]jfu|fxLnfO{ ¿= @)-aL;_ nfv gub k|bfg ul/g]5 . g]kfnL ;d'bfodf dgfOg] ljleGg ;f+:s[ltskj{x¿df cfˆgf nfvf}F ;]jfu|fxLx¿sf] efjgfnfO{ dWogh/ ub}{ o:tf k|j4{gfTdssfo{qmd ;+rfng ug]{ k/Dk/fcg';f/ cfOPdO{n] cfˆgf] :yfkgf sfnb]lv g} ub}{cfO/x]sf] hgfPsf] 5 .

…nSsL 8«Ú af6 5flgPsf ljh]tf ;]jfu|fxLx¿sf] l;kmfl/; adf]lhd g]kfndf/x]sf cfkmGtnfO{ ;d]t k'/:sf/ k|bfg ul/g]5 . ;]jfu|fxLn] cfOPdO{sf] h'g;'s}Ph]G6 ;+hfndfkm{t\ /]ld6]G; sf/f]af/ u/]sf] ef}r/sf] ;Ssn skL of]hgf cjlw;Dd;'/lIft /fVg'kg]{5 . cfOPdO{df sfo{/t sd{rf/L, ;+:yfks, Ph]G6 ;+rfns tyfcfOPdO{ ;Da4 s'g} klg JolQm of] of]hgfdf ;xefuL x'g kfpg] 5}gg\ . ljh]tfn]k|fKt ug]{ k'/:sf/ /fzLdf g]kfn ;/sf/sf] lgodfg';f/ nfUg] s/ s§L ul/g]5 .